inauguration valls chez guerlain - … · inauguration valls chez guerlain nouveau héraut de...

1
inauguration VALLS CHEZ GUERLAIN Nouveau héraut de la beauté, le Premier ministre semblait apprécier l ' atmosphère feutrée de l ' usine Guerlain qu' il a inaugurée le 6 février à Chartres (28) . « C' est un espace à part , portant haut lescouleurs du savoir-faire françaisen matière de luxe et de beauté», a-t-ilcommenté . Accompagné de Bernard Arnault , PDG de LVMH , Manuel Vallsa visité le nouveau site conçu par l ' agence Elcimaï. Guerlain a investi une « trentaine de millions d ' euros» , selon Bernard Arnault_ Baptisée La Ruche en référenceau symbolede la marque , cette usine répond aux nonnes HQE , enrichies par huit niches hébergeant 4( X) 000 abeilles. A l ' intérieur du bâtiment 21 000 m2, Guerlain a adopté lesBPF ( Bonnes. pratiques de fabrication) de ' industrie pharm ceutique , «alors que rien ne nous y obligeait» , précise Laurent Boillot , PDG de Guerlain . La production de poudres et d ' émulsionsestassuréeen salles blanches, en surpression , où l ' air est filtré. Parmi les améliorations du process , les émulsions ( crèmes , lotions , rouges à lèvres , mascaras . ) sont désormais produites par des machines sur mesure développées avecun sous-traitant français, Vendée mécanique industrielle . « Cesfondoirs nous permettent de mieux doser les mélanges pour des fabrications de 1(X) 1 200 litres , qui peuvent durer plusieurs hem-es» , explique Philippe Morineau , directeur industriel adjoint . Six machines automatisées (1 Mf l ' unité) ont été installées. Guerlain a ainsi doublé ses capacités . En revanche, lesMétéorites , ces billes de tbnd de teint qui s' appliquent au pinceau , sont toujours amalgamées la main. «Seuls quatre opérateurs ont le savoir-faire requis» , précise Philippe Morineau . Le site emploie 350 salariés , 70 de plus qu' en 2010 .L ' usine tournant en 3x8, Guerlain envisage de recruter une dizaine de personneschaque année. Pénalisé par la crise en Russie , Guerlain poursuit sa progression en Asie du Sud-Est notunment en Chine . «Les Chinois consomment toujours des produits de luxe dans leur pays et lors de leurs voyages» , a souligné Bernard Arnault . En France , le déploiement des magasins est. « gelé» , révèle Laurent Boulot , qui veut « digérer» l ' ouverture du vaisseau amiral des Champs-Elysées . «Nous reprendrons plus tard notre projet de passer de 15à20-25 boutiques dans Parisintra-muros» , évoquant aussi le prochain lancement d ' un site marchand . La maison fondée en 1828 représente environ 20° des 3 ,9 Mdf de la branche parfums-cosméliques de LVMH , soit Mf . Guerlain exporte les trois de sa production réaliséedans deux usines , Orphin (78) pour les parfiuns , et à Chartres pour les crèmes , lotions et maquillage. STÉPHF FRACHET Tous droits de reproduction réservés PAYS : France PAGE(S) : 1 SURFACE : 41 % PERIODICITE : Hebdomadaire DIFFUSION : (980) 16 février 2015 - N°662

Upload: vuonganh

Post on 15-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: inauguration VALLS CHEZ GUERLAIN - … · inauguration VALLS CHEZ GUERLAIN Nouveau héraut de labeauté,le Premier ministre semblait apprécier l ' atmosphèrefeutrée de l ' usineGuerlain

inauguration

VALLS CHEZGUERLAINNouveau

héraut de labeauté, le Premier ministre semblaitapprécier l '

atmosphère feutrée de l' usine Guerlainqu'

il ainaugurée le 6 février à Chartres (28) . «C' estun espaceà part,portant haut lescouleurs du savoir-fairefrançaisen matière

de luxe et de beauté», a-t-ilcommenté . Accompagné de BernardArnault , PDG de LVMH , Manuel Vallsavisité le nouveau siteconçu par

l'

agence Elcimaï. Guerlain a investi une «trentainede millions d ' euros», selon BernardArnault_ BaptiséeLa Rucheen référenceausymbolede la marque,cette usine répond auxnonnes HQE , enrichies parhuit nicheshébergeant4(X)000abeilles.A l ' intérieur du bâtiment

21 000m2, Guerlain a adopté lesBPF (Bonnes.pratiquesde fabrication) de ' industrie pharmceutique, «alorsque rien ne nous y obligeait»,

précise Laurent Boillot , PDG de Guerlain . Laproduction de poudreset d' émulsionsestassuréeen sallesblanches,ensurpression, où l ' air est filtré.

Parmi lesaméliorations du process, les émulsions (crèmes, lotions,rouges àlèvres, mascaras. ) sont désormais produites par des machinessur mesuredéveloppéesavecun sous-traitantfrançais, Vendéemécaniqueindustrielle . «Cesfondoirs nous permettent de mieux doser lesmélangespour desfabrications de 1(X) 1 200litres, qui peuvent durerplusieurshem-es», explique Philippe Morineau , directeur industrieladjoint . Six machines automatisées(1 Mf l '

unité) ont été installées.Guerlain a ainsidoublé sescapacités. En revanche, lesMétéorites, cesbilles de tbnd de teint qui s' appliquent aupinceau, sont toujoursamalgamées la main. «Seulsquatre opérateurs ont le savoir-fairerequis», précisePhilippe Morineau . Le siteemploie 350salariés, 70 deplus qu'

en 2010. L '

usine tournant en 3x8, Guerlain envisagede recruterune dizaine de personneschaque année.

Pénalisépar lacrise en Russie,Guerlain poursuit saprogression enAsie du Sud-Est notunment en Chine . «Les Chinois consommenttoujours des produits de luxe dans leur payset lors de leurs voyages», a

souligné Bernard Arnault . En France, le déploiement desmagasinsest.«gelé», révèle Laurent Boulot, qui veut «digérer» l ' ouverture du vaisseauamiral desChamps-Elysées. «Nous reprendrons plus tard notre projetde passerde 15à20-25boutiques dans Parisintra-muros», évoquantaussile prochain lancement d '

un sitemarchand. La maison fondée en1828représenteenviron 20° des 3,9 Mdf de la branche

parfums-cosméliquesde LVMH , soit Mf . Guerlain exporte les trois de saproduction réaliséedans deux usines, Orphin (78) pour les parfiuns ,et à Chartres pour les crèmes, lotions et maquillage.

STÉPHF FRACHET

Tous droits de reproduction réservés

PAYS : France PAGE(S) : 1SURFACE : 41 %PERIODICITE : Hebdomadaire

DIFFUSION : (980)

16 février 2015 - N°662