in & out - cdnpestana.azureedge.net · uma colorida zona de bar com um piano de cauda, ... de...
TRANSCRIPT
IN & OUT
INChegar a Viseu é, em si,
uma experiência. Situada na montanhosa região
centro, as estradas e auto-estradas proporcionam-lhe, a cada curva, uma vista impressionante e majestosa, que favorece a contemplação e a paz interior. Ao seguir as indicações para o centro histórico, aproxima-se da Pousada de Viseu, sem dar por isso. As ruas limpas, as casas bem conservadas e os jardins cuidados aumentam a sensação de bem-estar e de tranquilidade. Quando encontra a antiga rua do hospital, a surpresa aumenta: absolutamente impressionante, este antigo hospital totalmente reconstruído e adaptado pelo arquitecto Gonçalo Byrne em 2009, é um marco imponente e categórico na paisagem do centro urbano mais tranquilo de Portugal. É impossível lembrar o passado sem ser pela sua grandiosidade, quando contempla este edifício mandado construir por D. Maria I.
A primeira pedra deste edifício foi lançada em 1793.
IN
“Que viso eu?”,perguntou um vigia
ao avistar o inimigo. Daí terá vindo o nome de Viseu.
A entrada deixa-o boquiaberto, com o seu claustro amplo e confortável, onde os vários recantos criam ambientes diferentes e onde o céu, sempre visível através de uma
cobertura contemporânea, se mostra em todo o seu esplendor natural. As linhas modernas respeitam
ao máximo o que o espaço neoclássico tem de melhor: as cantarias, as janelas, as arcadas e as escadarias brilham
com uma luz própria, encantadora e hipnotizante.
Sente-se num dos confortabilíssimos sofás castanhos e observe o branco e o granito em seu redor: pontuado por uma colorida zona de bar com um piano de cauda, onde os hóspedes que saibam tocar são livres de mostrar os seus
dotes; a amplitude do claustro ajuda a multiplicar o tempo, eliminando a pressa dos seus dias e das suas decisões. Este espaço, que se transforma em sala de concertos
de jazz à Sexta e de piano ao Sábado, ajuda-o a perceber imediatamente o cariz epicurista da sua estadia. Afinal,
a Pousada de Viseu é o único espaço onde pode encontrar um lugar lounge com bebidas espirituosas no espaço
da antiga farmácia.
Com mais uns passos, chega à sala Dom Duarte, uma sala de vinhos muito original com várias referências para ficar a conhecer melhor esta região vinícola em franca expansão. Muitas do Dão e também algumas do Alentejo, aqui pode
ficar a saber mais sobre o vinho que vai acompanhar a sua refeição no restaurante, ou mesmo provar um vinho
diferente, que pode levar consigo ou, simplesmente, saborear neste espaço único e invulgar.
IN
CLAUSTRO DA POUSADA
INSTALAÇÕES
Rua do Hospital3500-161 Viseu
Tel.: +351 210 407 610 Fax: +351 232 421 128e-mail: [email protected]
www.pousadas.pt
GPS N: 40 39.170W: 7 54.814
Envolvente Histórica
Ar Condicionado
Spa
Piscina Exterior
Piscina Interior
Claustro
Esplanada
Estacionamento
2 Restaurantes
Bar
Wine Bar
Jardins
Sala de Reuniões
Ginásio
Sala de Fumadores
Câmbio
64 Quartos
20 Suites
Praia 16 km
IN
RESTAURANTESDA POUSADA
No restaurante Lafões encontra a zona de pequeno-almoço,
atrás de uns enormes portões de ferro forjado originais. Um buffet muito
completo, com mesas claras e muita privacidade ajudam a começar os dias
da melhor forma.
Mas é o restaurante Viriato, com as suas interpretações originais sobre a gastronomia típica regional, que o vai arrebatar. Prepare-se para
encontrar muitas das personalidades da cidade a almoçar em negócios
ou a jantar em celebração de algum evento: o Viriato é sofisticado, elegante
e discreto, uma combinação perfeita para estas ocasiões.
Nº lugares do restaurante: 46
Os pratos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
RESTAURANTEDA POUSADA
ESPECIALIDADES
Creme de Castanhas gratinado com anis e queijo regional
Caldo verde
Arroz de Carqueja
Vitela Assada à Moda de Lafões
Lagarada de Polvo
Folhado de Cabrito
Lombo de Bacalhau assadono forno com broa de Milho
Trutas do Paiva(Depende da época)
Presunto, Enchidose Queijo da Serra
Papas de Carolo
Leite Creme
Foundant de Abóbora
Pastéis de Feijão e de Vouzela
Cavacas de Viseu
Viseu integrou o original Condado Portucalense. Aqui tomou residência a primeira família real,
sendo que D. Teresa, esposa do Conde D. Henrique, lhe concedeu foral em 1123, antes mesmo do estabelecimento do Reino de Portugal (1143). Os Lusitanos legaram-nos o nome, o carácter e a figura do lendário Viriato, pastor e guerreiro, que se tornaria o símbolo da resistência à ocupação romana. Das primitivas comunidades pré-históricas aos celtas e lusitanos, romanos, suevos, visigodos e muçulmanos, todos deixaram aqui a sua marca e contribuição para a cidade de que hoje desfrutamos. Vale a pena conhecer lugares como a Cava de Viriato, o Santuário de Nossa Senhora dos Remédios, a Reserva Botânica de Cambarinho e, no centro da cidade, o conjunto arquitectónico composto pela Sé Catedral, o Museu de Grão Vasco, o Passeio dos Cónegos, a Torre de Aljube e a Igreja da Misericórdia.
OUT
“Antiqua et Nobilissima” (muito antiga e muito nobre), Viseu é uma cidade onde a História e as histórias se fundem a cada passo.
Conhecer Viseu é ingressar numa viagem no tempo e no espaço que nos leva
de volta aos primórdios da nacionalidade e à génese da identidade
da Península Ibérica.
Existem duas formas de visitar Viseu: a pé, calcorreando as ruas graníticas
e explorando cada monumento, cada pedra, cada marca do tempo;
ou no conforto do comboio turístico que, de dia e de noite, nos revela uma Viseu
monumental e sempre única.
OUT
EXPERIMENTE
01
02
03
04
PROVA DE VINHOS CASA DE SANTAR
MONTEBELO GOLFE
BTT NA SERRA DO CARAMULO
TERMAS S. PEDRO DO SUL
PERCURSOS
PERCURSO DIÁRIO DO COMBOIO TURÍSTICO
PASSEIO PEDESTRE PARQUE DO FONTELO
PASSEIO DE FUNICULAR
GO GREEN
05
06
07
08
Macieira
Maeirade Baixo
Mundão
Travassos
Gândara
Casal Jusão
Outeiro
Sampaio
CasalMendinho
Vilas Covas
A24
A25
VISEU
S. Pedrodo Sul
Mangualde
04
0607
05
08
03
01
02
OUT
EXPERIMENTE
ACTIVIDADES
PROVA DE VINHOS CASA DE SANTAR
MONTEBELO GOLFEFaminhão - Viseu
Tel.: +351 232 856 464
BTT NA SERRA DO CARAMULO
TERMAS S. PEDRO DO SULPraça Dr. António José de Almeida
3660-692 VárzeaTel.: +351 232 720 300
PERCURSOS
PERCURSO DIÁRIO DO COMBOIO TURÍSTICO
PASSEIO PEDESTRE PARQUE DO FONTELO
PASSEIO DE FUNICULAR
GO GREENItinerário ecológico feito em minibus eléctrico
no centro histórico de Viseu
SÉ CATEDRAL DE VISEU
IGREJA DA MISERICÓRDIA
SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORADOS REMÉDIOS
TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL
RESERVA BOTÂNICA DE CAMBARINHO
MUSEU GRÃO VASCO
MUSEU DO CARAMULO
PORTA DO SOAR DE CIMA
MUSEU DO QUARTZO
CASA MUSEU ALMEIDA MOREIRA
CASTELO DE PENEDONO
CAVA DE VIRIATO
01
02
03
04
Situada no alto do chamado Planalto de Viseu, a região deve o nome
a um guerreiro que terá exclamado “Que viso eu?!” ao avistar o inimigo que se aproximava. Integrada num sistema
montanhoso constituído por várias serras entre as quais a Serra do Caramulo, a zona de Viseu é conhecida pelas propriedades
curativas das águas das serras.
A região de Viseu é um convite ao descanso e ao encontro com a história
dos homens e dos lugares.
OUT
DESCUBRA
05
06
07
08
09
10
11
12
Macieira
Maeirade Baixo
Mundão
Travassos
Gândara
Casal Jusão
Outeiro
Sampaio
CasalMendinho
Vilas Covas
A24
A25
VISEU
S. Pedrodo Sul
Mangualde
05
04
11
13
12 1002
09
06
08
01
07
OUT
DESCUBRA
SÉ CATEDRAL DE VISEU Adro da Sé - Viseu
Tel.: +351 232 436 065
IGREJA DA MISERICÓRDIA Adro da Sé - Viseu
SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOSMonte de Santo Estevão - Lamego
Tel.: +351 254 614 392
TERMAS DE SÃO PEDRO DO SULTermas de S. Pedro do Sul - Várzea
Tel.: +351 232 720 300
RESERVA BOTÂNICA DE CAMBARINHOCambarinho - Vouzela
MUSEU GRÃO VASCOAdro da Sé - Viseu
Tel.: +351 232 422 049
MUSEU DO CARAMULORua Jean Lucart 42 - Caramulo
Tel.: +351 232 861 270
PORTA DO SOAR DE CIMARua Nunes de Carvalho - Viseu
MUSEU DO QUARTZOMonte de Santa Luzia - Viseu
CASA MUSEU ALMEIDA MOREIRARua do Solar de Cima - Viseu
Tel.: +351 232 422 049
CASTELO DE PENEDONOPenedono, Viseu
Tel: +351 254 509 030
CAVA DE VIRIATOAvenida da Bélgica e Avenida Cidade de Salamanca Viseu
(Perto do Largo da Feira de S. Mateus)
No coração da região vinhateira de Dão Lafões, a gastronomia de Viseu é o mais feliz ponto de encontro entre os sabores e as tradições das regiões
da Serra da Estrela e do Douro, oferecendo ao visitante uma mesa
composta de pratos fortes, intensos no sabor e na preparação, autênticos como as gentes, e plenos de carácter
e saber-fazer beirão.
OUT
SABOREIE
SANTA LUZIA
MURALHAS DA SÉ
MESA DA SÉ
01
02
03
Macieira
Maeirade Baixo
Mundão
Travassos
Gândara
Casal Jusão
Outeiro
Sampaio
CasalMendinho
Vilas Covas
A24
A25
VISEU
S. Pedrodo Sul
Mangualde
01
02
03
SABOREIE
SANTA LUZIAEstrada Nacional, 2
3515-331 ViseuTel.: +351 232 459 325
MURALHAS DA SÉ Adro da Sé
3500-195 ViseuTel.: +351 232 437 777
MESA DA SÉ Rua Grão Vasco, 29
3500-138 ViseuTel.: +351 232 425 205
OUT
PRATOS TÍPICOS
Sopa da Beira, Caldo Verde, Migas à Lagareiro, Arroz de Carqueja, Rancho à Moda de Viseu, Vitela Assada à Moda de Lafões, Bacalhau ou Polvo Assados à Lagareiro, Cabrito Assado,
Arroz de Lampreia, Trutas do Paiva, Arroz de Pato, Presunto e enchidos, Brôa de milho, Queijo da Serra
DOCES
Arroz Doce à Moda da Aldeia, Pudim de Requeijão, Papas de Milho, Castanhas de Ovos de Viseu
Informações e Reservas+351 218 442 001in&[email protected]
Pousada Amares - Mosteiro de AmaresPousada Crato - Mosteiro do CratoPousada Faro - Palácio de EstoiPousada Guimarães - Mosteiro de GuimarãesPousada Lisboa - Terreiro do Paço
Pousada Alcácer do Sal - Castelo de AlcácerPousada Alvito - Castelo de AlvitoPousada Angra do HeroísmoPousada Arraiolos - Convento de ArraiolosPousada Beja - Convento de BejaPousada Belmonte - Convento de BelmontePousada Évora - Convento de ÉvoraPousada Estremoz - Castelo de EstremozPousada Horta - Castelo da HortaPousada Óbidos - Castelo de ÓbidosPousada Palmela - Castelo de PalmelaPousada Queluz - Palácio de QueluzPousada Serra da EstrelaPousada Tavira - Convento de TaviraPousada Viana do CasteloPousada Vila Pouca da Beira - Convento de Vila P. da BeiraPousada Vila Viçosa - Convento de Vila ViçosaPousada Viseu
Pousada Gerês - CaniçadaPousada MarvãoPousada SagresPousada ValençaPousada OurémPousada RiaPousada AlijóPousada Condeixa - CoimbraPousada BragançaPousada Marão
Valença
CaniçadaGerês
VianaCastelo
Amares
Guimarães
Marão
RiaViseu
Vila Poucada Beira
Belmonte
Serra daEstrela
Ourém
Óbidos
Marvão
Crato
Queluz
Lisboa
Palmela
ArraiolosEstremoz
VilaViçosaÉvora
Alvito
Beja
Tavira
EstoiSagres
Angrado Heroísmo
Horta
Alcácerdo Sal
Condeixa - A - Nova
Alijó
Bragança