in lai. theo anˆ´ ban - caodaism.netcaodaism.net/pdf/dai_dao_luan.pdf · heˆ. thongˆ´ hoa´...

-D .AI -D . KTAMAO ` PHY ˆ˛

O -D .O

-D .AI -D . LUAO .AN

L ˛ Huu ` Nanh . Boi .o

LIn . Theoai ˆ BAn

˛

1996an

CHI ˆ VMINHEU ˆ THANHTAMVIO

-D´ manh ´ lay .ai: Phˆ

˛

Lo . Tr-ac ˆ Van ˘ VinhanbınhTr` ay: Hˆ T&Lanong ˆ Han ˛ung

Xˆ chep ˛u: TypeSetterH&L-D´ tong .ap: eBookerH&LL` tam .ai: U.S.A.-Chicago

Copyright Chi—2008 ˆ VMinheu ˆ ThanhTamVio

-D .AI -D . LUAO .ANSDi

˛

Van ˘ Han oaQuˆoc -D .ao -D .ai -DˆongGiai -Do . 1936-1939I:an

CAO -D ` HUAI YNH -D .AOCHI ˆ VMINHEU ˆ THANHTAMVIO

4 -D .AI -D . LUAO . CHIAN ˆ VMINHEU ˆ 5THANHTAMVIO

L ˛` Ngoi

˛

oC

˛

Bua . Pho .anHi . Thiep ˆ Hen . Voc .uB´ Quat ai -Dˆ Thio en

thınhK´ ˛ toua ` than ˆ

˛

che ˛quu ´ liy . vet .i,B´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ sen ˘ap - vdi ` Kao

˛

Nguyy enL . Tuuc ˆ Tınh(B´1936-1996an ´ TınhB´-y ´ ıth`y) -D . TamaoK` CAO-y -D ` c-AI ung -dang - vdi ` Kao

˛

Nguyy ˆ tren onThˆ Tuat ˆ Dınh(B´1926-1996an ˆ TınhB´-an ´ By). . Pho .anHi . Thiep ˆ Hen . Voc . thu ˆ cay ˆ thian ˆ phet

˛

raai -d ˛` quyoi ˆ

˛

en-D .ai -D . Luao . van ˛´ nhoi ˛˜ lung ´ thdoy . lat a -dˆ day ˆ nhay ˛ungngˆ

˛

Dngang.on ` vu . Bay . Pho . can ˜ txinung ´ tom ˘ mat . sot ôl´ yınhch´doy ˆ nheu ˛sau:u

Nguyˆ thdoen uc -dˆ

˛

phay

˛

rachoai -d ˛` quyoi ˆ

˛

en-D .ai -D . Luao . n22sauan am -d ˘an - cdo ˆ nhan ˘ 1975-1997.acNg` thay ´ nang ˘ nam ˆ th(15ay ´ 2,ang ˆ MAt ˜ l1975)-ao ang` nhay . san ˘ lac . trinh ˛

. tiuc ˆ tep ˛u -D ˛´ Thuc ´ Thai ˛u ˛.ong -D .aoTˆ

˛

to . Cai

˛ PhQuano ˆ

˛

Tho ˆ Giong ´ Lao y -D .ai -D .ao:trVinh

˛

Thie ˆ Tien ˆ Ben ´ Quat ai -Dô,C´ co ˆ htuong . gioc ˜ mua ` tai o;Hay - hidem ˆ

˛

bieu ˆ choloet -D .ao,B˘ cang ´ phach ˆ

˛

truyo ˆ gien ´ lao ´ phy o.C´ nhac ` via ˆ Set ˛u -D . (ao -D . Sao ˛ thGia)u ˛u ˛ong

chhay ˆ dam ˆ chau ˆ csauam ` nsauung ˘ "th1936,am .apnien -dˆ khaiau -D . phao, ´ triat ˆ

˛

nen ˆ ten

˛

ang -D .ai -D . Caoao-D` 1926-1936ai ˛co

˛

lhaia ˜ vanh ˛

. Phuc ˛u ˛´ Huoc, . Thhaye êv` Pha ap".

Nˆ ten

˛

Phang ˆ

˛

o -D .o -d. vinh . thınhhì ˆ˛

tre˛

dai ` "3aiPh´ Chi"12ai -dˆ kheu ˘ trap en -D. ThLinhia anh -D. Namia

miBang ˆ nNamen ˛u ˛´ Vioc .et.

C ˛o -D . Thai ˛` Vua ˆ TVio ˆ Pham ´ vap ˛´ Phoi ´ Chiai êuVMinh ˆ vThanhTamVio ` quya ˆ

˛

en -D . Thai ˛` Chua ˛onGiao -d. vinh . bi

˛oi -D ˛´ Nguc ˆ GiHaioi ´ Chao˛

Ngu ˆ MinhoChiˆ teu .ai -D. Linhia -D. Huyia . Cet ˛ vLonguu ˛´ danhoihi . Theu

˛

Lao ˛Thu anh -D ˛´ Tuc ˆ

˛

o - ChiınhD` ˆ VMinheu ˆ VioThanh.Tam

N˘ n1936,am ˘ raam -d ˛` coi

˛

Kinhua -D . Thai ˛uaCh ˛ Gion ao -d. hinh ˛u ˛ong -d ˛u ˛` SiTuong ˆ Thoeu ´ vat ˛´ Trioi êtLu . SiNhiınhHàn ˆ ThınhHèu ˛u ˛. Hong . loc ` nam ` cong ôt

Ccho ˛Thio en -D . Giao

˛

Thoai ´ lınhchát a -dˆ Nhay. ˛ungti ˆ cthayec ˛so ˛vo a -dˆ toi ˛u ˛.ong ´ dap .ung -d˜ kha ong -d ˛u ˛.och . the ˆ hong ´ htrongoa ` ngang u -D .ai -D . ngchoao ˛u ˛oi -d .aottu . map ` la a -d˜ ta ` tiuy . ten, ˛u -d´ pho ´ hisinhat . ten ˛u ˛.ong

bˆ cat .ap -dˆ voi ˛´ Boi . Kinho -D . Thai ˛` Tuyua ˆ

˛

en -D . no ˆ nay, envichi .ec ´ dap . tung ˛` nung ˛oi -d˜ kha ong -dông -dˆ reu .ong

kh ˘ khap, ong -dˆ bong . hle,soo, ˛` hoi ˛

. cot, ´ ckhio ` bon ât-dˆ rong ôi -dˆ nghoi . bich ` bai ´ tChoac. ˛´ ngoi ` hay ˆ cnayom on ˛ thioi ˆ veu ˘ hang ˘

˛

vian .ec ´ dap . Mung . Cot ˛Vo ˆ GiVio

˛

aiTho´ bat ˘ Phang ap -D . Nao. ˆ kheu ˆ muong ˆ non ´ loi ` ba aib´ trac ˘ trang ˛

. con

˛

va ˛´ nhoi ˛˜ hıntúng ˛˜ cuu o -diˆ kieu . ben ˛u ˛oclen -D . Thai ˛` Tua ˆ Pham ap -d˜ craa ˆ chong . khiu ´ kio ˆ ımtèmkh ˘ chap ôn -do -day -dˆ

˛

e -d ˛u ˛. hoc . nhoi . thap . pho ´ bchoap

˛

anthˆ hınhmàn ` bıthành . chi

˛

dıchtr´ı ` mphaem . cot achnghi . nget ˜ tha . lat ` uoana ˆ

˛

Hoong. . giac

˛

ca ´ hınt´khio ˛uum . cot ˛so ˛o -D . (Phao ˆ

˛

o -D . no) ao -d´ co o -diˆ kieu . then . pho apb ˛u ˛´ loc en -D . Thai ˛` luyua .en -D . hoao, . mac ˛To . trinh ˛u ˛ong-d˜ ba . xi ˆ chıxàm ˆ chıchchám ông -dˆ (toi ˆ co ´ nao) ˆ nkiaay .o-d

˛

thu ˛´ PhChitheou, ´ chai ˘

˛

hang . v.v...an...N˘ L1936:am ` na ˘ Bam ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ raen -d ˛oi

c` nung ˘ vam ˛´ Kinhoi -D . Thai ˛` Chua ˛ Gion ´ kao, ´ deo ` 3ain˘ r(1936-1939)am ôi -d´ vung ` thao ˛` koi ` by ˘at -dâu -D . Nhe .i


thˆ chie ˆ v1939-1945en ` ra ˆ chioi ˆ Vitranhen . Phet ´ bap ungnˆ

˛

nBao. ˘ tam . tao ´ xac ˆ day ˛

. vung ` tia ˆ Ginhauep ´ Lao yKinh -Diˆ

˛

en

˛

TrOn ˆ gien ´ dang . vay ` va . chuyan ˆ

˛

"Phen

˛

anBˆ

˛

Hon ˛u ˛` Nguyon ˆ Cen ˛o -D . Nhao". . than ˆ Say ˛u -D . chao ˛uagibao ˛o -dˆ ce . tap ˛´ giaioi -do . nan ˆ sao?ıvày,

Giai -do . Ban ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ cen ´ pho

˛

lai ` tia êpnˆ thoi . niap en -dˆ l1926-1936au ` kh1936-1939a ˆ Cong? ˛o

CKhai, ˛Chuyo ˆ

˛

Cen, ˛ nQuio ˘am -dau? -Dˆ

˛

e -d ˛u ˛. khoc eptrınk´ ` von ` giong, ´ vap ` 360ong -d . Co

˛o -D . lhayao a

˛

OnTren -dˆ

˛

he ˛too . Cet

˛o -D . nhao ˛vu ây -dˆ sao?ayC ˛o -D . chuyao ˆ

˛

giaisangen -do . nan ˆ sao?raaytrVai ` vo . chıtrí ˛´ nuc ˘ sang ˛´ mu . nhang ˛thu ˆ ne ` Quyao? ˆ

˛

en-D .ai -D . Luao . raan -d ˛` loi a -dˆ

˛

le ` sam ´ tang

˛

mo ˆ cay ˆ hau

˛

oinˆ tray, ˛u ˛´ hoc ˆ nxinet ˆ leu ˆ men . sot ˆ co ˆ hau

˛

noi ây -dˆ

˛

toe an-D . cao ` vung ˛´ ngoi ˛u ˛` vioi ˆ nget, ˛u ˛` gioi ˛´ thioi . ctraeu ˛uuthˆ rem ˆ hoi ˜ cımtày ˆ trau

˛

la ˛` sau.oiB´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ raen -d ˛` coi ` niung ˆ ven ˛´ Kinhoi

-D . Thai ˛` Chua ˛ Gion ´ phao

˛

chai ˘ chang ˆ no ˆ lay ` Thia en y?T . thsaoai ê? -Dˆ

˛

le ` Phı?gàm

˛

chai ang

˛

TrOn ˆ thien ˆ ket ê-dô ´ Tan ˆ

˛

Hong ˛

. CHaiop ˛Thio ˆ Then ˆ HSonge ` Huyanh.ho .ach -d. hinh ˛u ˛´ nhong ˆ loat .at ´ dap . hsongung ` sanh ˛um . Phtusongang, ˛u ˛´ Huoc . xe, ´ hac ˆ bon ˆ nhlyat ˛´ thut ˆ

˛

sauen10 ˘ Cam ˛o -D . xao ´ mac . not ˛ hoi, ˆ mon . ngot ˜ rChi"chiaa e

Ph´ lai" ` ha ˆ chuyet . "Nhen. ˛´ But ˆ

˛

ton ´ van . than ` "u", -D ˛onnh ˛´ biut ˆ then anh - dda . rang" ˆ thoi ˆ hoi ˆ chuyet . ven .aysao?

Quyˆ

˛

en -D .ai -D . Luao . han ˆ nnayom ˆ leu ˆ ven ân-dê, -d . lat . vai ân -dˆ be ˘ mang ˆ cay ˆ hau

˛

noi ây -dˆ

˛

toe an -D .aoc` vung ˛oi -D .ai -D . Luao . ctraan ˛´ thuu ˆ rem ˆ hoi ˜ cımtày autr

˛

la ˛` xınhchói ´ cac, . thu ˆ

˛

Ne. ´ toi ˛´ Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ len an´ toi ˛´ Tooi an -D .ao, -D .ai -D .ao -d ˛u ˛. khoc ˆ ThiXemong? en

T` Liai . geu ˆ noc ˆ say ˜ re o.B´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ vkhitrongen ˆ can on -dang

n ˘ coam em ˆ

˛

dam ˛u ˛´ loi ˛op -dˆ gong . vach . qukhaiun, . lat en-dˆ

˛

vımtè ˆ dıch,tét ˆ bıchtáu ´ thiıch,tút en ´ ıchtý -dˆ

˛

le amch ˛´ nhchoıchtúng ˛˜ dung ˛˜ kiu . len . sich ˛mu ´ lau . the . cat .uthˆ

˛

e - phdem ´ hac . loa . lai, ˆ tren ˆ ten ˆ mam ˘ tuıtrát, . toe an-D . thao . lat ` ca

˛

ma . vot ân -dˆ ginane

˛

khai ´ lo ˛u ˛` Vong. ânbi ˆ let ` ginana

˛

nhai ˛ vung ˆ phan

˛

lai ` bam, ˛ khoi ˆ thong ˆ

˛

ekhˆ long ` tam, . Lsao?ai ` bam ˘ tang ˆ cat

˛

ta ˆ lam ` long, amb ˘ tang ˆ cat

˛

thtinha ˆ tran ´ nhiach .em -d ˛u ˛. phgiaooc ´ lo, amv ˛´ toi ˆ cat

˛

nha ˛˜ cıgùng ´ tho ˆ

˛

le am -d ˛u ˛. Coc. ´ chai ˛ cua ´ cho, ˛ua-d ˛u ˛. coc ˛u -dˆ

˛e -d´ cho, ˛` nung ao -d ˛u ˛. thoc ˆ sem ˜ be ˆ

˛

lsungo amti ˆ thıVèp. ˆ ce ˆ lıchtr´ınhtròng . vuc ` bia ˆ soen . nan ˆ chay ˘acch ˘ san ˜ phe

˛cai ` tion ˆ nep ˆ ngraıt´Hayoi. ˛u ˛` gioi ˛´ thioi .eu

c˜ chung

˛cı ´ tho ˆ

˛

phe ´ phat ´ khao ˛oi -dâu -dˆ

˛

saue -d´ ngo ˛u ˛oigi ˛´ thioi . ceu ` vung ˛´ tooi an -D . cao ` lung ` choam -dˆ khienho` than ` kanh ˆ thet ´ suc ˛´ mu .ang.

Ng ˛u ˛` gioi ˛´ thioi . cheu

˛

dı ´ lmongam ` cam ´ viai .ec-d ˛ gion

˛

lan ` khıach`"Traoa ´ coa ˘ nhan a -D .ai -D . lao . choaitoan -D .ao" -dˆ

˛

toe an -D . tao ˛

. vıach`trau ` mao ˛co ˛ bua ˛u ˛´ voc o"C˘ Nhan a -D .ai -D . thımtào" ây ˛o -dˆ "Cay

˛

HUYO ÊNGI ´ LAO Y" -D . nhiao . mem âu -dˆ

˛

ce ` nhınnhùng . nhauanl` "Ma .OT". -Dˆ

˛

ce ` "Ctrongnhauınnhùng ˘ NHAN AcCHUNG"

˛

toua an -D . vao ` ca ung -dˆ

˛

chue ˆ

˛

ban .i ˘ man ˛ungng` Bay ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ tien ên -dˆ ken

˛

nguyy ˆ "Len .ucTuˆ can" ˜ lınhchúng ` nga ` toay an -D .ao, -D .ai -D .ao -dênng` tray ` "Thon ˆ Tuat ân" -dˆ

˛

re ˆ boi ˛u ˛´ thquaoc . niap en"B ´ TUAT ˆ vAN" ` cha ˛` xemo -D .ai -D . vao ` tha ˆ chuygiane ˆ

˛

enbiˆ Ben ´ Tuat ân.

Th` khanh ˆ

˛

van ` thithaa ˆ mmonget

˛

boi ˘at -dâuch` sao ˆ "tian ˆ thep . si"

˛´ nhom ˛ut.


************Th´ Gianh ´ Chao . Lon .oc

B . Pho . Hian . Thiep ˆ Hen . Voc .uB´ Quat ai -Dˆ Thio en

ınhK´ -dˆ PHe, ˆ

˛

LO . TrAC ˆ Van ˘ BVinhan ´ Quat ai-Dˆ Thio ˆ Hien, . Thiep en -Dai.

T ˛u -dˆ may ˛Co ˆ Phuong -d .ao -d ˛uc,Kh

˛

hoi ˆ tho ˆ vam ˛´ boi ˛

. nguc ˛u ˛` tu;oiThây -dˆ dau . tray

˛

le . dong u,Thˆ thay ˛u ˛` dong . tray

˛

Ce ˆ chuyPHUONG ˆ cen ân.-D .ao -d˜ ma ˛ DınhBó ân -dên -dây,M ˛u ˛` noi ˘ conam -d˜ tha ˆ ray ˜ ro ang;Nhˆ chsanhan ˛ tua

˛

mınh . trong ang,Thˆ truyay ˆ len . sinh ˘ mac ˛o -d` Tang ˆ DAN ˆ *.AN

oOoKhuyˆ dconen ` nghung ıa ˆ lan ` tra .ong,Ch ˛˜ HIu . HEP ` thOA ˆ

˛

the ông -D . QUI;aokhQui ˆ tong . Lai ´ Huyy ˆ Vi,en

Nh ˛ trconung ˛u ˛´ phoc

˛

tuai ˆ lyan . Thinh ây:B´ Quat ai -Dˆ Co ˛ MXoayo ´ Tay .ao,Chuyˆ

˛

Cen ˛ TruyQuano ˆ Gien ´ Vao . Bang;anL . Ngap ˆ Vınhchói . CCungi AN,

NgınhCh´ ˆ Thoi ˛u ˛.ong -Dˆ VNgaie ` LCaoang ˛uu.Khuyˆ cen ´ hconac . can ˛` buu

˛

do ˛ut,Ti ˆ Hen . bbaTrungau ˛

. HCHUNGuc OA;L . nap ˆ men . cot ´ Thianh ˆ Ten oa,C´ cChiac ´ Phac ´ cai ˜ lung ` cha ˛˜ Qui.uB´ Quat ai -Dˆ KTamo ` my ˛co ˛ua,

xuBa ˆ tran ` thconon ˛ lua . Cha;inhL . Thxongap ˆ say ˜ gie

˛

Hang OA,

nCho ˆ ven . loan . biai ˆ CaoChaet -Dai.Ch* ´ Phanh ´ Tap ˆ Dan ˆ Chuyan ˆ

˛Then ê.

************S ˛. kiu . len . Sich ˛u

M ˛u ˛` noi ˘ -19361926am

-D . Caoao -D` vai ˛´ nhoi ˛˜ sung ˛

. kiu . len . sich ˛mu ˛u ˛oin˘ -1936:1926am

N- ˘ 1920:am -D ˛´ Thuc ˛u ˛.ong -Dˆ xe

˛ hidanhung .euCao -D` lai ân -dˆ tiau ˆ butrongen ˆ

˛

gioi ang -d` tan . nhai a-D ˛´ Nguc ˆ ChiMinho eu.

C- ˜ nung ˘ M1920:am ` lThuua uc ˛Ho ` Tia en,-D ˛´ Thuc ˛u ˛.ong -Dˆ gie ´ xang ˛ hidanhung . "Caoeu -D` lai" ânth ˛´ "Caohaiu -D` NguyMinhai . Nget ˆ Vo ˘ Chian eu".

N- ˘ 1921:am -D ˛´ Caouc -D` thai ˆ nhau .an ˆ Ngong oV˘ Chian ˆ teu ˛´ Nguc ˆ ChiMinho ˆ ngeu, ˛u ˛oi -d . te

˛u -dˆ tiau enth ˛` thua . phıbó ´ luytuap . thien ên -d.inh -d

˛ung -dˆ Cau ˛Vo oVi.

N- ˘ 1925:am -D ˛´ Caouc -D` thai ˆ nhau . can ac ongHuCao ` Cynh ˛ HoCaou, ` PhSang,ai . Cam ˆ Tong ˘ vac, a

ng` th18ay ´ th192601,ang ˆ nhau .an ˆ Long ˆ Ve ˘ Trunganlam -d . te

˛mu ˛o -dˆ Cau ˛Pho ˆ

˛

o -D .o.Ng- ` th29ay ´ t1926:09,ang ˛´ th23uc ´ 08,ang

DınhB´ ˆ lan . Tap ˛` TKhaio .ich -D . gao ˛ loi ˆ chen ´ quyanh ênl´ buc ˆ giay ˛o.

Ng- ` th19ay ´ t192611,ang ˛´ th15uc ´ 10,angDınhB´ ˆ Lan: ` Lam ˆ MinhKhaie -D .ai -D . tao ˆ cphongan ac

ch ˛´ suc ˘ Caoac -Dai -dˆ tiau en.Ng- ` th20ay ´ t192611,ang ˛´ th16uc ´ 10,ang

DınhB´ ân: -D ˛´ Caouc -D` Phbanai ´ Chap ´ Truyanh ˆ Cen ˛uu


Trung -Dai.Ng- ` th16ay ´ t192701,ang ˛´ nguc ` th10ay angDınhB´12, ˆ Lan: . Txongap ˆ Luan . Caoat -Dai.Ng- ` th13ay ´ t192702,ang ˛´ nguc ` th12ay ang

01, - MDinh ao: -D ˛´ Caouc -D` Phbanai ´ Chap ´ Truyanh ênHi . Thiep en -Dai.

Ng- ` th12ay ´ t192703,ang ˛´ nguc ` th09ay ang02, - MDinh ˜ Hao: . Thoi ´ danh ˛` toi ˛` Tu ˛` Lu ˆ Tam ˛

. Gu, ` Ko envˆ le ` ThLongang ` tanh,

˛

Tınh ˆ vNinhay ` xa ˆ cay ˆ Tat oaTh´ tanh .ai -day -dˆ nen ˘ hoıth`1953am ` than anh.

Ng- ` th3ay ´ t19304,ang ˛´ nguc ` may ` 5ungth´ NgCanh3,ang .o: -D

˛´ Nguc ˆ ChiMinho ˆ theu anh -D .aot . thai ê.

Ng- ` th18ay ´ t19324,ang ˛´ nguc ` th13ay ´ 3,angNhˆ Tham an: -D ˛´ Nguc ˆ Lio êu -D . lao ´ gi15uc ˛` khitrongongôi -d` squao ˆ Tiong ˆ Giang.en

N- ˘ 1936:am -D ˛´ Caouc -D` hbanai ` Kinhanh -D .aiTh ˛` Chua ˛ Gion ´ lao ` nam ˆ ten

˛

Cchoang ˛o -D . Thai ˛` Vua ˆ VioTˆ Pham ap.

cQua ´ mac ˆ loc . sich ˛nhu ˛tru ˆ gien ´ thtaup ˆ ray om . not ˆ ten

˛

Tang ˆ Gian ao -d ˛u ˛. loc . thap ` chnhanhanh ongvtrong ` n10ong ˘ kam ˆ

˛

te ˛` TKhaiu .ich -D . (Nh1926ao aTh ˛` Co ˆ Kho)au -dˆ MinhKhaien -D .ai -D . (Tao ˛` Lu ˆ Tam ˛

.uG` Ko en) -dˆ hokhien ` than ` Canh ˛Pho ˆ

˛

o -D . Vo ˆ TVio amPhap -D .ai -D . lao ` na ˘ 1936.am

Ch´ ctaung ˜ cung ` nhghion .an -d ˛u ˛. n10oc amTh .o -D . Luyao, .en -D . vao ` Tha anh -D . cao

˛

ua -D ˛´ Nguc oChiMinh eu ˛vo ` chao . l920-1930.angThˆ re ˆ toi ˛u -d´ tho ˛

. thuc ˆ

˛

e -D . Caoao -D` (ai -D .ai -D .ao)nghi ˆ nhiem en -d. vinh . tri ˆ then ˆ ch3e ˆ Giang,Taman

TTam ai -D . Tiao ˆ HTrungen . trau

˛

dai ` ththeoai ˛` gianoi

v` kha ˆ Thgianong anh -D. MBang.Namia ˛` Thngheoi âykh

˛

giai ´ huao ˆ dan . lay ´ Tuc ` Thoa ´ Nganh . (GiMinhoc ôngB ˛u ˛´ com) ` chon ˛ bua . gii . tac ` phan a:

Ng . tMinhoc . giam ˛˜ Thu ´ Tanh oa,CQui ˛o -D .ai -D . mao . vot ai -dˆ noi am;

Ti ˆ vGiangen ` va ˛´ Trungoi˛

U ˛ong,Ph

˛

phınnhài

˛

nhai . yan ˆ theu ˛u ˛ nghong ˜ ınh.t`ıaD` tru ˛u ˛´ quoc ˆ xmanhchiaay

˛

me un,C` Hon . phGiangau

˛dai . lung ˛` Thoi ây;

-D . lhuynhe ` ngha ˜ chıa ˆ tay,anC˘ daat - thdau . xit ˛ lnayua ˜ the ˛u ˛ong.

ChGhi u:S1. ˆ Ng1o ˜ Hu ` Tanh: ` Thoa ´ Tanh ˆ Ninhay

Thiˆ Nhen ˛´ ThSanhut

˛

uy -D. Lia . Thuc ` Chianh -D ˆ

˛

CE O-D

˛U

˛. "KhOC:

˛

TRUYam ˆ LEN ´ Thuyy ˆ cet

˛

a -D ˆ NOI

˛

OI(L ˛u ˛˜ cNghi)ong ´ ngho ˜ lıa ` ma ˛To ˆ Ninhay -d. vinh . ti .ai

HuyLinh .et ˆ Huam ` Mynh ˆ xongon -dˆ

˛

ce ´ "Bo ˘ Nhac ˛utKh

˛

Tham . Than

˛

ruy" ˆ ıthòi -D ˛´ Nguc ˆ pho

˛

ai -d. vinh . thi êC ` LiTamAN ˆ Ten ˆ Bay ˘ Tuac ˆ Hat ˛

.oi

˛o -D . Huyai . Cet ˛uuLong -dˆ ce o -d ˛u ˛. "Coc ` Chian ˆ KHAIMinheu -D .AI -D .AOTR

˛

` MOI" ˛` ınhH`xemoi -Dô -D. cLinhia ac -D . Huyai . Xet ˛uKNam ` sy ˜ re o.

S2. ˆ Ng2o ˜ Hu ` Tanh: ` Thoa ´ Nganh . Soc ˘ac(Tr ˛u ˛´ Loc ` Nga . Minh)oc -D. Nhia . HSanhi

˛

Thioa ˆ Then âtTh` Chianh -d. vinh . ti . HuyLinhai . Det

˛u ˛ Long ˆ Huyam ên-dˆ

˛

ce ´ NhNamo . Ng(2i ˜ Hu ` Canh) ˛ B(9uu ´ Quat ´ Tai) amHLy

˛

lınhchóa ` Pha ´ Ngai .oc -d´ trvaiong ` vo . thi ˆ Nhe ˛onH` Phoa, ´ Ngai . Nhoc, ˛ TTamtrongon ai -D . Thiao, en -D.iaNh ˛on. -D. vinh . bi

˛ B(9LyCungoi ´ Quat ´ tai) ˛` nu ˛ "Lyoi:H ` PhBaOA ´ Cai . Can ˛Tro ˛oi".

S3. ˆ Ng3o ˜ Hu ` Tanh: ` Thoa ´ Chanh ˛ Lon y -D.inh


T ˛u ˛` Thiong ˆ MSanhTamen .oc -D. Bia ´ That ` SChi.anh ôT´ B(8am ´ Quai ´ CCungai) ˆ nan ˆ lay . lai a -d. vinh . bi

˛BanoiCh

˛

ınh -D . tao ˛` nu ˛oi:"C ˆ mMinhAN ôi -D . Cao ˛Huyo ênLy".

S4. ˆ Ng4o ˜ Hu anh: -D. Tia ˛´ ThiKimSanhu enC ˛ B(9uu ´ Quat ´ Thai) ` ChiChi:anh ˆ HuMinheu ynh -D .ao(C ˛ Chuyuu ˆ

˛

en -dˆ

˛

ce o -d

˛

Hu ˆ Liong ˆ Lien ˆ HHoaen oaThan).

S5. ˆ Ng5o ˜ Hu ` Manh: ˆ Ko

˛

Ty ˛

. Cu

˛ SSanhu ôNg˜ (5)u -dˆ

˛

ce ´ Trungo

˛

U ˛ Mong ˆ Ko

˛

Thy ˆ

˛

o ˛ CungTrungov ˛´ quoi

˛

Thie en -D. Bia

˛

ı ˛Ho . Thiau ˆ phsauen,

˛

chuyai ˆ

˛

en-dˆ

˛

oi -D . So ˆ vo ` hdia ao -d. quinh ai -dˆ

˛

ce o -d ˛u ˛. quoc

˛

Tie enThiˆ then anh -D .ao

˛quo

˛

e -D. Thiia ˆ Then ´ Cai, âp -D . thao ˛uC9, ˛ Chuyuu ˆ

˛

men ˛´ coi o -d ˛u ˛.oc.

************Th´ Gianh ´ Chao . Lon .oc

Ngay -D .ai -D . KTamao ` NhQuiy ˛ut,TCon ˛´ Phu ˛u ˛ tranhong -d ˛uc - tdua ai;

N ˛˜ Namu -d . mep . nat ˛mo ay,C` nhauung -dˆ bong ˛u ˛´ toc ˛` Mnayu .OT -D

˛

U

˛

ONG.Tr ˛u ˛´ Thoc ˆ may ˛Tio ˆ PhGiangen ´ Thai ˛u ˛.ong,Lˆ THIay ˆ THEN

˛

` chOI ˛u ˛ chong ˆ Thiap ˆ Then ˛o;Nhi ˆ sconeu ˛ua -dˆ

˛

giıthòi ˛o,Nˆ huynhchien -d . be ˛vo ˛gio ˛ua -d ˛u ˛ong.Thˆ phay

˛

mai ˛Trungo

˛

U ˛ Phong ´ Thai ai,- chDem ˛ truyon ên -D. LIA

˛

. giOI ´ dao an;Ch˘

˛

Thiquaang en ´ vxoayY ân,C . Hong ` loa ˜ phe

˛

trconai ˆ chan ˘

˛

an.angThˆ chuyay ˆ

˛

len . Hap . PhGiangau ´ Ngai .oc,

L ˆ NHay

˛

HON ` lOA ` gam ôc -D . Cao;aoNˆ tnungau ˆ hanhıchám ao,Ch . chıngàc ˛ lon ´ mgiaochiy . lot ong.

ThNay ây -d. NHQUIGiangTaminh

˛UT,

H . Tiau ˆ luquiTrungen . chat ˛´ do ˛oi;Con ˆ choi! ˛´ co

˛

Cai ˛Tro ˛oi,Thˆ ngeay . ıquóc -dˆ

˛

doi ˛` phthaoi ˛u ˛ong.M ˛u ˛` nhaioi ˘ Tham ˆ khaiay -D .ai -D .ao,

NgQui ˜ ChChiu ˛u ˛ Giong ´ Caoao -Dai;-D´ lo ` nga .on -duˆ Thioc ˆ Khai,en

thoconıuD` ´ khat

˛troi ˆ naian ˜ nao âng.

Thˆ Thay ˛u ˛.ong -Dˆ ce ˆ cam ˆ can ˆ long y,Ch˘

˛hang ˆ thitoane ˆ ven . nconi ao;

C˜ chungung -dˆ gioi . mot au -dao,C` rchiatoanang ˜ ce ang - ldau ` Thong ây.Thˆ truyay ên -D .ao -Dˆ Tong ˆ BNamay ˘ac,T ´ PHAM

˛

U

˛

TrONG ˛` doi ˆ dan ˘ Mat . NOT

˛

OI;-Dˆ sanhong -dˆ tong ˛u -dˆ thong ˛oi,-Dˆ nghiong ˆ gvaieng anh -D . Trao ˛oi ˛´ con.oThˆ chay ˘

˛

nhang ˛˜ thung ˛u ˛ khconong ˛` do .ai,L . lai ` tha ˛u ˛ phconong

˛

truai ˆ chuyan en;-D ˛´ khua ˆ dion . ınhtéu

˛

huyao ên,-D ˛´ khua ˛` to . quap ´ lan ˛ truyuu ˆ hen . lai.auCon oi -d ˛` sung ˛ vrangayua .ay,Con oi -d ˛` sung ˛phua

˛

khraai ong,Ph

˛

ai - chhaidem ˛u -D .AI -D ÔNG,G´ trac ˆ then ˆ gie ˛´ moi . giot ` giong ˆ thong oi.

trCon ˛u ˛´ phoc

˛

rloai ˆ troi ´ nhiach .em,H . Tiau ˆ mTrungen . tot ˆ lam ` son;ongCh ˛´ choo -d´ mo eo -dˆ tray on,Gi ˛˜ ıngù -d ˛´ tuc ´ banh

˛

tao ˆ nghon ˜ nhıa an.


Thây - ldau ` rchiaGiangTamong e,Mˆ nay ˘ tram ˛u ˛` trconong

˛

phe ˆ van an;B ˛khoi ˆ rong ˜ tho ˆ Cau ˛Tho ân,Nˆ bcaoang

˛

ngan ˜ ha . la ân -dˆ tong ong.GiTam ´ Tao ` moa ˛ HHoaLongo .oi,

D . thilinhung ˆ xeng ´ loa ˆ thconoi ˛o;Nˆ nhichiaen ˆ Pheu ´ bai ´ cut ˛o,D . kchoconay . ngip ` giay ˛` pho ´ minh.atNˆ den ` lung e ˆ sthinham ˘ tac ˛u ˛ong,H . thap ˛` coi ˛bo ` tranh ˛u ˛ong -D . Cao;ao-D ˛´ continuc -d .ang - vdem ao,Thˆ truyay ˆ len . chinh

˛

mı . mot ` Bau . Y.ACH

************B´ Quat ai -Dˆ Thio en

B ´ QUAT AI -D ˆ THIO ˆ ThEN ˆ Hgiaoay . Giangauch ˛u ˛ong -D . mao ` kha ong -d ˛u ˛. nChioc ˆ Phay ´ nai . lo ` cham

˛

um` nha ˛ lsanhon ` cham

˛

dou, -d´ mo ` Tha ˆ chay . con ˛o -D .aoB´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ len ` ba . khyach ˆ lchoong . von ` bao ˆ cat ˛um . sot ˘ Phac ´ nai ` lıvào ` ca ˛tho ong -dˆ vong . quan ôc...C ˛u ˛oi...

-Dˆ

˛

ce o -d ˛u ˛. xdanhoc ˛ung -d´ vung ˛´ thuoi . ngat ˛u-D . Hao . thoc ˆ nhong ˛´ tut ˛` Siu ˆ ThınhHèu ˛u ˛. Hong . Doc, .ichH . bioc ˆ chen ˛´ khisauung -D .ai -D .ao -d˜ da . biich ˆ ren ˆ theooi-D .ai -D . Quan,ao -D .ai -D .ao -Dô -dˆ

˛

tie ˆ ten ˛oi -D .ai -D . Chao auThiˆ Ven . cho:saoan

L- ˛u ˛˜ Nghiong ˆ DAm ˛u ˛ Tong ˛u ˛ Hiong .ep,TGiaTam- ˛u ˛ Kiong ên,

T- ˛´ Tu ˆ

˛

Gia,QuioNg- ˜ Hu ` Hanh ˛˜ Thuu ˆ

˛

trie ˆ Ngeu ˛u ˛ thon anh

Ng˜ ıKhú -dˆ

˛

ce ´ HuTamo ˆ Te .u -D

˛

thoanh ´ Ngat ˜ Hu anhKhSanh ˘ac -D . Thao anh.-D .ai -D . Luao . raan -d ˛` nhoi ˘ lam ` sam ´ tang

˛

Co ˛Lo ynh ˛u

˛

TrOn ˆ phen ´ "Muan ˆ bion ˆ bet ˆ muen ˆ ron ˜ bo ˛` pho

˛

aihiˆ

˛

Ceu ˛mo ˛´ loi ` ta ˛u ˛` Long ´ My". ˛` nguyngheoi ˆ haien -Danl` Thia ˆ lien . geu ˆ tioc êp -d ˛u ˛. toc ˛` Tu ` Thoa ´ Tanh ˆ TNinhay yTh ˛oi -dˆ r14em . th15ang ´ DınhB´08,ang ˆ v1926an a -DanD . Thau ˛` ngoi ` th16ay ´ DınhB´08,ang ˆ 1926an

˛

TrOn ˆ sen ekh

˛

giai ´ thminhao . di˛

. bu ´ thao . rat ˜ ro ` giaiang -do . 10ann˘ Vam. . may ` haia -D` nan ˆ bay . Ti ` Thoa ´ Tanh ˆ Ninhay em,"l ˆ thay ung ´ miup . tvoi"eng . saoai -dˆ

˛

vchie .ay? -Dˆ

˛

"e Anhs´ Thang ´ Dai ˛u ˛ khong ˆ rong .oi -d

˛u ˛. voc ` chao .au ´ lup" amcho -D .ai -D . phao

˛

nraai ˆ nong ˆ

˛

nhoi ˛ngu ` hay ˆ Tnay.om ˛u-d´ mo ` Tha ˆ phay ´ "an -D . Thao ˆ crakhaiay ´ so ˛

. giu

˛

a - trdi ˛u ˛ocr ˆ coi ´ thai . mat ˛´ loi . Mra".o ˛` lxemoi . NhTamai ˛

.ut -Danng` th15ay ´ Giang eng, ˆ HAt ˛

. t1935oi . Bai ´ Quat ´ sai ˜ gie upl` sam ´ tang

˛

Thio. ˆ lien . neu ˆ lay . lai ` Thdoa ´ Thanh ˆ Sat aiG` Ton, ` Thoa ´ Tanh ˆ Ninhay ˆ tan ˆ cong o -d´ dong ˆ hau ˘

˛

anh` moi ˛´ loi ` nga .o.

V . T3ay ` Thoa ´ Tianh ˆ HTrungen . TamhayauTTamhayGiang ai -D . Thiao, en -D. Nhia ˛ (Thion ˆ Then ˛oi

- -D. Lia ˛

. Nh-oi ˛ Hon ` coa) ˜ nhung ˛thu ê ˆ lınhcháy ` qua

˛

eC ` gba—,—(—AN . liach ên). -D ˛u ˛. voc . lay ` qua

˛

Ce an,khong -d ˛u ˛. voc . Lsao?ıthày ` nha ˛thu ˆ ne ˆ th87,ay . niap en

vqua ` ca ` phon

˛

kai ´ deo ` thai ˆ lbaoem ˆ nau ˛ua -dˆ gibaoen ˛om ˛oi -d ˛u ˛. Coc? ai -d´ co ` ton ` nuy ˛ "Thuoi . Thian ˆ hayenNgh. Thiich ˆ ren" ˆ soi ˜ re o.

M .ot -diêu -d´ tiang ˆ lec ` ta ˛u -d´ nho ˛˜ cnayung acnh` via ˆ Set ˛u -D . bınhtr`khisauao ` giaixongay -do . 10ann˘ thınhhàm ` vanh a -d. vinh . Mi3i ˆ thınhhèn ˆ

˛

e -D . vao ˛´ 3oiPh´ thai ˛u ˛` buhayong ˆ craong ˆ nhau .an -d. trinh ˛u ˛´ soc ˛

.u


vi .ec -d˜ ra ˆ noi ˆ bay ˘ cang ˆ "au ˆ cau ˜ lung ` Thia en ´ hy", êtchuy . Ren. ˆ csauoi ˆ nau ˆ lay . lai ` ma . dot ˆ chau ˆ toamt ˛u ˛´ dSauong. ˆ chau ˆ nam ˆ khay ˆ cong ` ıgòn -dˆ

˛

bie . gien

˛

ainh ˛˜ cıgùng ´ lio ˆ nhiıt´quanen ˆ teu ˛´ Coi ˛Lo y -D .ai -D . vao ˛oim . tiot ˆ n10ınhtrèn ˘ xam ˆ day ˛

. tung ˆ

˛

cho ˛uc -D . thao, . lat auoan ˆ

˛

ong.vıv`ınhCh´ . may a ˛o -dˆ Quyay ˆ

˛

en -D .ai -D . Luao .anm ˛´ raoi -d ˛` nhoi ˘ tham ˛` kua ˆ ce ˆ n10ınhtròng am -d˜ ca o;nˆ leu ˆ nhen ˘ giam

˛

mai ˜ bia . chen ˛´ Cung ˛o -D . lao . trai ˛u ˛oc,vtrong ` n10saua ˘ xinam -d ˛u ˛. toc ´ tom ˘ vat ˛´ coi ac ´ ınh:chý

Giai1. -do . thınhhàn ` vanh a -d. vinh . Ph3i ´ vai ˛oiT3 ` Thoa ´ tronganh -d´ co ac -D . Sao ˛ thGiau ˛u ˛` ghayong .oi

l` giaia -do . can

˛

n10ua ˘ rChichiaam ˜ Phe ´ nai, êu -dungThien ´ lY ` nha ˛thu ˆ Thiıthè en Y ˛o -dˆ vsaoraay ˛oi ´ ı?g`yNgh˜ lıa ´ lray ` Nsao?am ˆ seu ˛du . thuung . ngat ˛u -D .aoH . Doc, . Hich . goc . loi ` "Ca ˛Vo . Chuyan ˆ

˛

Bien ˆ Den .ich -D .ai-D . phao"

˛

nhai ˛thu ˆ giıthè

˛

mai ˜ ca ´ Cai ˛o -d´ nho ˛thu ˆ ne ao?sao?Ra -D .ai -D . Luao . san ˜ le ` sam ´ tang

˛

o -diˆ

˛

nem ây.N2. ˆ neu ´ Thioi en ´ chY ˆ no ˆ lay ` ca ´ Cai ˛Khai,o

C ˛Chuyo ˆ

˛

chınhMèn ˆ no ˆ lay ` nha ˛thu ˆ ve, . cıthày ` con aiC ˛Kho ´ lep . Csao?raai ´ mo ˛pho

˛

cai o -d´ chong ˛´ Co. ´ kho ˛oith

˛

phuy

˛

cai ´ ho ˛u ˛` nguyon ˆ Cchoen ˛o -D . chao ˛´ Co. ´ to anv . than ` phu

˛

cai ´ NhQuio ˛´ But ˆ

˛

chon ˛´ Co. o -D ˛ Nhon ˛ut -dira - DDa . phıthàng

˛

cai o - DDa . trang ˛vo ˆ ve ˛oi -D ˛ Nhon ˛ut.V . cay ´ Cai ˛Pho

˛

Ban ˆ

˛

Hon ˛u ˛` Nguyon ˆ cen

˛

Thua ây ˛o -daysao?ra -D .ai -D . Luao . san ˜ le ` sam ´ tang

˛

cho ˆ no ˆ Chay. ônˆ lay ` cha ˆ d"sauo ˆ chau âm".

Ch ˛´ kho ˆ long e -D ˛´ TıChúc ˆ Von, .i -D . ThiLaai en-Dˆ me ˛o -D . (Caoao -D` nhraai) ˛thu ˆ re ôi -dˆ

˛

nhe ˛vu . choayt ˛´ ngoi ` hay ˆ nhnayom ˛vu . lHaysao?ay ` nha ˛vu . lay ` ta .ai"nh ˛ ton ˆ (lam" ` ngong ˛u ˛` choi) ˛o

˛

TrOn ˆ nen ao -dau -da -dˆ

˛

e

v . Thay. ê

˛

TrOn ˆ (Thien en Y) -da -d. hinh ˛u ˛´ khong ep,-d´ quiong, -D .ai -D . cao ´ Cai ˛no ˆ khsao?,raay ´ cep ´ nach ao?Nh ˛ l7u ˆ dtrongan ˜ vı ˜ vang . Lsao?ay ` "ngam ˛u ˛` thoi ˛

.otr . khon ˆ rong ` nghanh ˆ Le". ` "Ma ´ nhe ´ tanh

˛

cıa ` banh, ˛unggôc -dˆ

˛

tre ˛tho ` manh .ot -dˆ cong ˆ khay o -dˆ

˛

che

˛

cı ˆ man .ot-d´ lom ˛ nhua ˛cu ´ csaoai ung -d

˛thiu ˆ reu . vui . can anh

-dˆ Long". ` "Tam ˆ Than

˛

Houy ` gang ˆ thom ˆ Lau . Quuc ôc"sao?

V . Thay ây -d˜ la ` vıgàm a -da -dˆ

˛

le . trai ˆ gianannh ˛˜ Cı?gùng ´ cho ˛ Hua? ˆ noi ` sao?Raao?

˛

O -dˆ cau o? -D .ai-D . Luao . san ˜ le ` sam ´ tang

˛

cho ˆ no ây.To3. ` ban . giai3o -do . ChuyKhaian ˆ

˛

Quien -dˆ

˛

eThanh -D .ao, -D .ai -D . mao ˛´ thoi ` chraanh ˛˜ Cu

˛

CO, ˛o -D . lao athê.

D4. ` lung ˛` loi ´ giy

˛

hai ˆ toet ` phan ˆ thayan ˛ungphˆ chan ˛˜ Cu ˛no ˆ thay ` chraanh ˛˜ Lu y.

Ch5. ˛˜ Cu ˛vo ` cha ˛˜ Lu ´ ly ` chhaia ˛˜ mu ` quya ˆ

˛

en -D .ai-D . Luao . can ˆ nan ´ loi ˆ ven, ` la ` sam ´ tang

˛

Thio en Y -da -d.inhh ˛u ˛´ long, . vınhtràp . chuyan ˆ

˛

en -D .ai -D . tao ˛` tKHAIu ˛oiTQUI. ˛` lu ´ phkhaiuc ong -dˆ len ´ huc ˛u ˛` nguyon en -D .ai

-D . Tao. ˛` lu ´ "Nhuc ˛´ But ˆ

˛

kon" ê -dˆ "Ten ´ Van . Than ` ru" ôi -dên"Vkhi . Than ` NhQuiu ˛´ But ˆ

˛

on".bınhTr` ` tay ˛` thu

˛

nhchungıchúy ˛˜ cıgùng

˛

ua-D .ai -D . nhao ˛thu ˆ ne ˆ gen . loi a -D .AI -D . LUAI .AN.

************Thiˆ Lien .eu

M . Sat

˛Chu, ˛ Son ˛u

Chuˆ

˛

ban . Ci

˛Huyo ˆ Len ´ TIGiangTamy: ÊNHTRUNG . TTamAU, ` THIai EN -D. NHIA AN...


"Thˆ Khaiay -D .ao:Nh1. ˛´ Thut ´ Cai ˛

.uc.Bi2. ˆ Len ˛u ˛˜ Nghi.ong

TTamSanh3. ai.H4. ´ Toa ˛´ Tu ˛u ˛.ong.L5. . Ngap ˜ Hu anh.D6. ˛

. Bung ´ Quat ai"...

L ˛` Ngoi ˛u ˛` Gioi ˛´ Thioi .eu:-D` Tian ˆ BTrien ˛u ˛´ 6oc -D .ai -D . vao ˛´ Ngoi ˆ Boi at

Quai -Dˆ Thio ˆ raen -d ˛` hbaooi ` cam ac y -d . trac ˛ tung ôi ˛uh . tre . quyong êt -d.inh -d. hinh ˛u ˛´ mong . "giot

˛

phai ´ lap .ichs ˛su ´ tang

˛

o:A. -Dˆ lay ` ma . Thiot ˆ Lien . meu . sat ˛ chu, ˛ son ˛u

-d. hinh ˛u ˛´ giong

˛

phai ´ lap . sich ˛u -Dai -D .ao -d˜ ba . Ti ˆ Ninhay"Lˆ thay ung ´ miup . tikhingayvoi"eng êp -d ˛u ˛. noc am

T1926. ˛u -d´ vo ` vıvà . may ` Tha ˆ phay ´ "an: -D . Thao ˆ khaiaycra ´ so ˛

. giu

˛

a - trdi ˛u ˛´ roc ˆ coi ´ thai . mat ˛´ loi . Lra."o ` ma .otThiˆ men . liat . cheu ˛ son ˛mu, . sat ˛u -dˆ

˛

le ` cam ˘ ban

˛

nan ênt

˛

giang

˛

quyai ˆ bet ` toai ´ khan o -D .ai -D . lao, ` tham ˆ Cong ˛o-D . chao ˛´ kho ˆ cong ` bon ˆ te ˘ nhat ˛thu ˛` koi ` quy a -d . to ongi´ mao, ` sau ˘ Phac ´ nhChiai ˛hiu . Bnay.en ˛ loi ˜ re ˆ dat êhiˆ

˛

leu ` "a ´ sanh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ rtuyong ˘ rang . khoi ˘apmuˆ phon ˛u ˛ vong ` va ˆ khan ˆ thong ˆ

˛

re . voi ` chao .au up".Hay -dˆ

˛

vchoe . van . vat ˜ tru .u -D .ai -D . thao ˆ sinhgianetrong ´ sanh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ luong ˆ rsoion . voi ` theoao-D. Luinh . Thiat ˆ Nhien ˆ Ben

˛

Tao ˆ son ˛

. Tiu ˆ Hen ´ khoa ongng ˛` cung

˛

vua . loan . Giai. ˛` ho ˜ ctaychungay ` lonhauunggi ˛cho .au up -dˆ

˛

choe ´ sanh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ rong .oi -dên.CB. ˛o -Dô -D .ai -D . chuyao ˆ

˛

bınhmèn ˛u ˛´ sangocb ˛u ˛´ "D6oc ˛

. Bung ´ Quat ´ Bai". ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ 1936-1939en

n10sau am -D .ai -D . vao . chuyan ˆ

˛

thınhhèn ` vanh a -d.inhv. ci

˛so ˛to ˆ

˛

cho ˛´ thuc ˆ

˛

e -D . vao ˛´ Ph3oi ´ csauChi,12ai ` lon .ai(mChi8 ˆ "BChi)4at at -D . Hao ` TQuiGianga ´ Mam ôi"

n˘ 1926am -d. vinh . thınhhì ˆ

˛

e -D . trao ˆ cen ac -D. Huyia .et,-D. ThiLinhia ˆ Cen ˛o -D. Hia . trau ˆ Then anh -D. Namia

XBang ˛´ KNamu y.C. -D .ai -D . (Cao ˛o -D . vao) . han ` chuyxoayanh ˆ

˛

enl˜ rae -d˜ pha

˛

ai -d

˛

b12u ˛u ˛´ vtrongoc ` n12ong am -dˆ khaiauchuyˆ

˛

gien ´ vap ` kh360ong ´ Cınkép ˛o -D . chao ˛´ no ` phao

˛

ai-dau -dˆ

˛

he ˛too . nhet ˛thu ˆ ne ˆ bay

˛

tay ´ tham . niap ˆ qua.enV . may ` tchoa ˛´ mnayoi ˛oi -d

˛

u -d ˛u ˛. choc

˛

cı ´ no ˘ bam ˛u ˛oc:"Nh- ˛´ Thut ´ Cai ˛

. CH9"uc, ˆ DAN, ˛

. Chung anhThˆ

˛

e."Bi- ˆ Len ˛u ˛˜ T10"Nghi,ong ˆ VON, . Chan anh

Qui.TTam"Sanh- ` KH11"ai,

˛

ChuyAM, ˆ

˛

Chen anhHi .ep.

"H- ´ Toa ˛´ Tu ˛u ˛. C12"ong, ˆ HoAN, ˘ Chang anhLy.

"L- . Ngap ˜ Hu ` KH01"anh, ˆ HON, ´ Choa anhTong.

"D- ˛

. Bung ´ Quat ´ HLY,"ai... ` PhBaoa ´ Cai... AN,T . Chao ´ Nhanh ˆ Nhan... ˆ Loan . Tuyai . Khet ˆ

˛

o -D .ai -Dông..."- -DO ` LAI, . Chap ´ Nghanh ıa"...

X"LY,- ˆ Chay anh -D .ao"...Ti ˆ thayec -D .ai -D . tchoao ˛´ chnayoi

˛

mı ˛oi -do-d ˛u ˛. coc ´ no ˘ bam ˛u ˛´ l(5,oc . ngap ˜ hu ` ssauanh) ´ bau,

˛

tay, amth . niap ˆ sıvèn ˛

. lsaiu . Thiech en ´ "ThY ´ lanh . chinh ˘

˛

angtr` khon o -d ˛u ˛. Hoc ` ROA". ˆ toi ˛u -d´ nho ˛˜ bnayung . qui a -d .om ˘ kac . htronget ˛˜ viuu ˆ sthanham ˘ tac ˛u ˛´ thtrongong êNg˜ Hu ` KhSanhanh ˘ac. -D . bao . ri

˛ voi ` thao ˛

. truc .ang


Kh"Sanh ˘ Khac ˘ triSanh"ac ˆ mien ˆ nhen ˛Thu ây -d˜ pha an"B1938: ´ Quat ´ khai ˆ rong ˆ moi ôi -D . phao

˛

ai ˛ Ngtrongo uH` luanh ˆ chon ˛´ kho ˆ hong ˆ thoe ´ ngoraat ai -d . Hayang".la:

trınNh`

˛

de . lai ` Thong ây - qudau .an,Ng´ thcono ˛ llaio ´ dang ` chong au;B ˛ Thconoi ˆ phay

˛

khai ˆ

˛

so âu,Khˆ rong ˆ Boi ´ Quat ai -D .ao -dau -d . thang anh.

************Kh ˛oi -dˆ Khaiau -D .ao

M` Trau ˘ang

N1. ´ voi ˆ Ngoe . thınhh`Dungai ˆ

˛

e -D . Khao: ˛oi-dˆ Khaiau -D . Mao ` TRau ˘ "CANG. ` ChiAN ˆ KhaiMinheu-D .ai -D . Trao ˛` mbarachooi" ` T(Tamau ai -D . Vao) angXanh -D

˛

lo ` ma ` sau ˘ cac

˛

PHBAua ´ ThAI ´ Thai ˛u ˛. Ngong .oc,-d´ lınhchó ` giaia -do .an -D

˛ Nhon ˛´ rachout - DDa . hayangl` Nha ˛´ But ˆ

˛

Ton ´ Van . Than ` vChiu. . Tay? . Thsaoai âykhˆ giaoong -D . mtaytrongao . Cot ˛mo, . mChi,ot . nhot anv . nat ao -d´ mo ` Tha ˆ phay

˛

nhrachiaai ˛vu .ay? -Dˆ

˛

The ây"khˆ bong . li ˆ lam . mac . lot ˆ nan ˆ nay ˛˜ tua", ˛´ luc ` Tha âykhˆ bong . "Ti ˆ Than

˛

Houy ` gang ˆ thom ˆ Lau . Quuc ˆ loc" ânn ˛ua. -Dˆ

˛

re ˆ Voi ` Xanhang -D

˛

Pho ´ trChiai ˛lo .ai -D

˛ Nhon ˛ut:M` Trau ˘ang -D . Thao ` Sanh. ˛

. vu . han ` nanh ˆ day ˛

. trua enm . Nguyot ˆ Len ´ Nhy ˛´ quut ´ nhan, ˆ Luat . Thitheoat en YThiˆ Len ´ khy, ˆ bquaong ˆ kat ` my . phtayot ` nam ao, -dôiv ˛´ voi . chsanhlinhan ´ (vung . van . tat) ˛` vu . tat ˆ ıch´vie -dênV˜ Tru . Cu ` Khan ˆ Thion en -D. Gia. . toi ˘ lat ` Lua . Tiat ˆ Hen oaT ˛. nhiu ˆ Thidoen en -Diˆ Lueu . phchiat ˆ troi ˛

. tiuc êp -diêu-d . bong ˛ ıVòi -D . ThiLaai en -Dˆ The ´ Cai ˛

. Thuc ´ Hoanh ang

n ˘ giam ˛˜ vu ` phchia ôi -di êu -d . vong . chsanhlinhan ungThiTamtrong ˆ Then ˆ Gie ˛´ Thoi, ˆ That . Nhap .i -D. via ` Ta ˛u

-D . Bai . Cho ˆ Cau. ˜ cung ` con ´ co ´ gach . toi ˆ len ` Ma ´ Thiay enC ˛o. -Dˆ voi ˛oi -D .ai -D . gao . loi ` Ca ˛o -D .ao. -D´ lo ` cha ˛˜ Cu ˛Lo. yl` nha ˛˜ luung . can ˛´ giu

˛

lai ´ nhy ˛˜ chung .ang -d

˛u ˛` tiong ˆ hen oac

˛

vua . linh,an ˛o -dˆ lay a -D .ai -D . sutheoao ˆ vot . han ` canh

˛

uach ˛˜ Cu ˛no ây.

N2. . ChDung:oi ˛˜ Lu y -dˆ

˛

gie

˛

lai ´ ty ˛` nhung .ipb ˛u ˛´ tioc ˆ len ˆ cen

˛

ua -D .ai -D . sao ´ Thitheokhaiang en ´ hayYThiˆ Len ´ ly ` da ˛

. trua ˆ men . tiot ˆ chuınh,tr`quihayınhtrènk` cy o -d. hinh ˛u ˛´ n10ong ˘ (1926-1936)am - tdi ˛` khu ˛` thoi

˛

uy-dˆ hoen ` nguyan ˆ Cen ˛o -D . lao a -d. hinh ˛u ˛´ mong ˛vo a -dongh˘

˛

han ` coi, o -d. hinh ˛u ˛ong ´ thy ˛´ tuc ˆ han ´ titheooa ˆ ınhtrènkhˆ vgianong ` tha ˛` rgianoi ˜ ro . chet, ˛´ kho ˆ phong

˛

Thai âyth

˛tra ˆ thoi

˛

na ˆ

˛

Coi ˛o -D . nhao ˛hiu . hınhtèn ˛ thon ˆ ke

˛

y -D ˛oi-D . nhao ˛hiu . khQuinay.en ´ giep ´ map . vot ` 360ong -d . ıthò

Nın.k´ ` phao

˛

ai -dˆ hau ˛nho ˛hiu . lnayen ` ta . nai ˛ loi ongng ˛u ˛` Toi. ˆ cat

˛

a -dˆ pheu

˛

trai

˛

ca ´ giai ´ ca

˛

nua o.T3. . vsaoai . Doay? -dˆ mau ` craa ˛´ so ˛

.u -D

˛oi -D .aonh ˛hiu . cıV`nay?en ˛´ ıgò -D .ai -D . vao ` Via . ThNamet anh-D. nhia ˛ngu ` vnayay ` kha ong -d ˛u ˛. nhoc ˛u y -D . Tai ˛` Phu .u

TıCh´ ˆ Thon ˛u ˛.ong -Dˆ Nge. ` muai ˆ Thon anh -D. NamianBang ˆ Hsao?raay ˆ lnayom . khai ong -d ˛u ˛. nhoc ˛Thiu en

´ lhayY, ` cha ˛ua -d ˛u ˛. thoc ˆ voi, . chıthày ˛` nung ao?T4. . Thiap ˆ Lien . neu ˆ say ˜ gie

˛

mai ˜ thminha, .i.H . thuyoc ˆ net ˆ say ˜ le ` sam ´ tang

˛

gio,

˛

rai o -d. hinh ˛u ˛´ long .apTınhtr` ˆ PHAN ´ CHAP, ´ PHANH ´ TAP, ˆ DAN AN

CHUY ˆ

˛

THEN Ê.Ch´ Phanh ´ nap ˆ thıv`ınhcháy ˆ phe

˛

bai ˘at -dâub ˘ bhaiang ` Thai ´ Gianh ´ tiao êp -d ˛u ˛.oc

˛To ` Thoa ´ Tanh aynNinh ˘ T1926.am ˛u -d´ vo ` vıvà . may ` Tha ˆ phay ´ "an: -D .ao


Thˆ crakhaiay ´ so ˛

. giu

˛

a - trdi ˛u ˛´ roc ˆ coi ´ thai . mat

˛´ loi . ra".oTh ˛oi -diˆ

˛

tiem ˆ Bhaiep ` Thai ´ Gianh ´ nao ˆ lay ` Ta yTh ˛oi -dˆ r14em . th15ang ´ DınhB´08,ang ˆ v1926an ` Da .auTh ˛` ngoi ` th16ay ´ DınhB´8,ang ˆ v1926an a -d˜ ba . Ti oaTh´ Tanh ˆ "LNinhay ˆ thay ung ´ miup . lvoi"eng ` choam" ´ sAnh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ khong ong -d ˛u ˛. loc . vot ` chao .au up".Trong -d´ co ´ Vac . Tii ˆ Ben ôi -d ˛u ˛.oc -diˆ

˛

cem ´ tro ´ nhiach .emth . co, ˆ Thiam ˆ Len .inh - Ltheoradi . Sinh ˘ lac ` Trung,a:

ThTrang, ˛Lo, . phQuang,ich,

˛

kai ˆ

˛

Vbae .i -d˜ la ˜ Thianh enl.inh - Saura.di -d´ c1936-1939o ` con ´ Tho ˛u ˛.ong -Dˆ Sau ˛uHo` (Chiai ˆ Keu ` Trungy -d . do ˆ Hoan ` csanh)ai ` vung ˛oiDiˆ (Hieu . Thiep en -D` Tai ` Thoa ´ Tanh ˆ cNinh)ay ung -dath . lo ˜ Thianh ˆ men .ang - vradi ` va ˆ Be ´ Quat ai -Dˆ Thio enth ˛. Thithiuc ˆ Len . vinh . han ` Manh. ˛` nghe:oi

THI:disanQUAN . veu ˛

. boi ˛u ˛oc -d ˛u ˛` xa,ongTH ´ lANH . chinh ˘

˛

trang ` khon o -d ˛u ˛. Hoc OA;-D ˆ tE ˛u ˆ Cbanan

˛

GIO ´ LAO Y,QU ˆ MınhbÀN . Cot . nhOI ´ BA.CHIAanh

ThQuan anh -Dˆ Que ˆ Lan, ˜ chao ` chao ˛Thiu enS ˘ chac, ao -d` nan . choi, ` phao . san ˛

.u -dˆ Nloan.ong ˆ chay ˛uhiên oi!

PHU:nNon ˛u ˛oc -d˜ tphenbaoa ˘ nam ˘ phang ˛moi ˛ua,

nQuanh ˘ kham ˆ

˛

tho ang -d ˛ngua ay -dˆ

˛

ay;lıV` ong -D . mao, .ot -d` chnayan ˛hiu ên -d ˛u ˛. thoc ây,

Nˆ ThTrangTrungay ˛Lo . Quangich oi!L˜ trınnhào ˛u ˛´ khsaoxemoc ´ khluiınhtó ˆ bon ˆ be ` tan ˛oi,Lao -dˆ

˛

le ˛` khuyoi ˆ chen ˛hiu ên -d ˛` trung . tong ` mai angkhinh ˛oi;

B ˛u ˛oc -d ˛u ˛` cnayxaong ` dion . veu ˛

.oi,

L` thiong . len ˛u ˛ong -da -d ˛. ngoi ˛u ˛` ngay.oi-D . hkhaiao ´ choa ˘

˛

phang

˛

mai . not ˛noi ây,H ˛˜ loi ` chong ˛u -d . he ê -dˆ tong ˆ kam ˆ det ay -do` than ˆ

˛

e;B˘ tang ˛

. caou -D . phao

˛

mai ` ra,chiaaL˜ cao ˜ biung ˆ nhet ` Baanh ˆ lay ` Ma . COT .OI.Cao -D` chdonayai ˛ truyon ˆ Men . MOT ÔI,Nˆ Len ´ Quyy ˆ ten ˛u ˛ong -dˆ khoi ´ nhau;ac

NhınNh` ` PhBaNama ´ MBaai au;chXem ˛u -d . ke

˛

ngcaoe ˛u ˛` thoi âp...C ˛u ˛` Coi... ˛u ˛oi...L˜ thao ˆ tay ˛u ˛` song ˘ trac ˘ang,Nh ˛ lung . lai ` bong ˆ cat .ap;Nˆ sen ˘ trac ˘ nhuang . mraom ` xanhau -d

˛

vo angl` sbaa ˘ Phac ai.

M . lot ˛` khuyoi ˆ chen ˛hiu ˆ nghen ˜ lı . thai ˆ suyamc´ pho

˛

cai ` chung ang?Tr ˛` bthanhoi . trach ˘ ngang ˆ tran ˘ tang

˛

o.Ch ˛hiu ˆ kimangen ˆ meng ` thıthàu ây -d

˛

vo ` xanh,angThˆ che ˛hiu ˆ len ` muong ˆ don .a -danh;Ch ˛ung -dˆ bien ˆ ret ˆ manhemoi ˛´ loi ` ya ˆ meu ên.Muˆ bion ˆ bet ˆ muen ˆ ron ˜ bo ˛` hiıthò ˆ

˛

Ceu

˛

Om ˛´ loi ` ta ˛u ˛` Long Y,

Khuyˆ chen ˛hiu ˆ ten am -dˆ hau .oi y;Rˆ cuot . roc ˆ ngcoioi . mıquóc ` chi!auC ˛u ˛` Coi... ˛u ˛oi...V` mang ` ca ´ mo ˆ thuay ˛lo . ı,chònM` trau ˘ nhuang . biıthòm ˆ met ˆ thay ˛u!

THI:Mˆ toi ˛ nhuaio .om -d

˛

vo ` xanh,angM . cot . cBACHIAoi ´ mo ˆ Nhay anh;BAT -D . HAO ` TQUIGianga ´ MAM ÔI,


B . tao ` ban . phao ´ bat ˛khoi ˆ thong anh.-D ˆ THIO ˆ TrEN ˛oi -d. Bainh -Dˆ long

˛

e,-D . mao . ngot ` may . rot o,L˜ chchoao ˛hiu ˆ cen ˜ khung ´ mo ` ba an.

biAi êt -d . Cang ˛Quan,orAi ˜ tuo ˆ

˛

Thioi ˆ Hoen ` tingheang êp:D´ ham

˛

choi ˛mu ˆ thon ˛giu

˛

rai anh;Bat -D . dao . dam ` nai ˘ bang ˛u ˛´ toc ˛oi,L´ htrongong . tra ˛u ˛. thoc ˛u ˛. long ` thanh.a

************Ch

˛

ınh -DônD ˛

. Bu ´ Cao

˛

Banh aoCh ˛´ Suc ˘ C&ac ˛o -D .aoT` Thoa ´ Tanh ˆ Ninhay

-D` Dan . Thau ˛` ngoi ` th16ay ´ DınhB´08,ang ânT1926, ` Thoa ´ Tanh ˆ Ninh.ay-Dˆ lay ` Thia ˆ Meng . Liat . Meu, . Sat

˛Chu, ˛ Son ˛u -dab. Ti ` Thoa ´ Tanh ˆ "LNinhay ˆ Thay ung ´ Miup . Voi".eng

Thˆ cay ´ Thcon,ac ˆ may ˛` cung ´ Thiconac enM . mang, ˛` cung ´ conac -d` trung.an

THI:NG . ThOC ˆ Bay . SACH ˘AC ˛ mung ` trong,auHO ` giANG ´ huao ˆ conan -d ˛u ˛. soc ˛ lua ong;TH

˛

U

˛

. phONG ˆ

˛

Diam eu -D` HQuiai ˛u ˛´ Bong ˘ac,-D ˆ lE ˛ duu ˆ dan ˘ hiat . Phep ˛u ˛ong -Dong.

NG . HOOC ` THANG

˛

U

˛

.ONG -D ˆ cE, ´ ınhb`conacthˆ Thnghean ˆ day . Nay. ˆ Ththeoconay ˆ Thay, ˆ muay ôn

nconsao ao -dˆ mnhauınnhèu . chot

˛

tung . moc, .ot -dôngb` mao, . xot ˜ ta ˘ mac, .ot -diˆ

˛

linh.em

˛

´ thconO ˛nghu ˜ concoi,ı ˆ xoi! ´ phac ` cam˛

conuakh´ nac ` mao .ot

˛

banh ` Rkia.ınnhù ˆ Thoi ˆ phbanay ´ choumcon .ot -diˆ

˛

tem ˆ vsaoam, . quoi en - Cdi. ` tion ˆ neng ´ conoiˆ khoi! ˆ cong ´ hquano . bchi,e ˆ dat ˜ lı ` ca ´ vo o -d ˛ ra,ua -danhlen -d ˛˜ xuo ˆ long ` tbatronga ˆ hac ˛voi ˛´ ngooi ` tai ˆ lac ˛u ˛oi -dothˆ kınnh`Conoi. ˜ ly . btrongcoiai

˛may ˛u ˛ thhaioi ˆ gie ˛oi

nˆ tınnh`conay, ˛` cu ˘ can ˆ cay, ˆ tron ` thung,

˛

mao . noc, oc˜ rung ˆ thithanen ˆ thet

˛Conam. ˆ conSaooi! -d` lanh ong

v . con?ayCon ˆ Choi! ˛˜ Tu . Hao ´ loa ` Cı?gà ` Tron ˛` loi ` ai?a

V ˛´ Thoi ây -dˆ lay ` txemConchi?a ˛` muu ˆ loon ` vai . van .atcho -dˆ cen

˛co ˆ Thay, ˆ hay

˛

ccoiconoi ´ vo . ngochiat aiv` Trong ˛` choi ˘ Thang? ˆ lay ` Khcon?aia ´ hAioc... ´ sanhoav . van . Thcon?at ˆ lay ` Cha ´ Tua ˆ

˛

e -dˆ khcon,ay oc...THI:

K` thy ˛oi ˆ xan ´ tra

˛

te ˛u ˛` chong ˛ua?Khuyˆ then ˆ de . mconay . loi ˜ ve ˛ua;Ti ˆ ngeng . khuyoc en -d ˛` nghvongung ˜ cıa u,L ˛` voi ` chang ˛´ vo . boi . xınhtòi ˛ua.

nQuanh ˘ nam ˘ tang ´ cconap ` mang ên,M˜ than ´ mang ˛ trchanua

˛

le .ai ˛ua;Th´ lang . xuai ˆ kquaan ˆ ce ˜ tung ˛oi,Ng` hquaay ` le . cai . gan ˆ tran ˛ua.

T. tinh ˆ ngheam ˛´ con!oTR

˛

U

˛

` THIONG EN:Mˆ soi ˆ Thau ˆ gay ˛˜ con,chooC ˛tru ˆ khan

˛

hoi ˆ no ˛u ˛´ mnonoc ˛´ loi a.oOo

M . xot ˜ ta ˘ mac ` sdaau ˘ tac oc,M . chot

˛

loung ` trai ´ mach ´ loc ` sao;amB

˛

thhaiay ˆ gie ˛oi -d ˆ bong ao,


bdanhıV`

˛

la ˛

. xoi . xac ` doao -dau?Mˆ ngochenaiay ` bai ˆ choau -d ˛u ˛.oc,S ˛

. tu ˆ bivongon ˆ tret ˛u ˛oc -d ˛u ˛. khoc ong?Riˆ cthaneng ˜ giung . mot ´ hau ông,Chi ˆ tren ` phang ân -dˆ mau ` la ` nong ˛˜ tranh.o

giınNh` . not ˛u ˛´ lanhlongoc -d ˛ua -dˆ

˛

ay,Ng´ vo ˆ xeman -dau -dˆ diay ˆ dem a;C ˛ son ˆ nuau ˆ thot

˛

dam ˆ sa,amL . tre ` chchanan ˛´ chua ˛˜ Hu ` lOA . CHIA.ai

vAnh ˛´ phemoi ˆ nbaoıalàn ˛o,-D . ce ` muhuynhung ˆ thuon ˛tho ˆ nhau;ayC˘ thdaat . lit . the ˛u ˛ong -dau,-D .oc - tdao ˛

. tu ˛lu ˜ ne ` vao . con?ayM . cat ´ mach . lat ` cong ` hoon ` vai .ong,

lCon ˆ phnhauan

˛

ai -d . long ` Thong ây;-D . rong ˛` bıvùng ˛boi ˛´ mut ay,C˘ ham ˛` gion ˆ let ˆ chan ˘

˛

khuang ˆ tay . lai ong.Gi . not ˛u ˛´ coc ` chon ˆ chtrongo ô -d .uc,L` tha

˛

triuy ˆ cheu ˘

˛

chang ´ phut ˆ chia;anC˘ nbaotayat ˛˜ co ˘ ıa,làtC . kot ` naieo ˛˜ pho ˆ gibaochiaan ˛o.Hˆ cconoi ` uon ˛tho ˛do .ai,T´ tanh ˛

. nhiu ˆ chen ˛phua

˛

nai ˛loi ong;M . ngot ` lconay ˛´ Thon ˆ mong,ayKhˆ ngong ˛` trcono

˛

ne ˛loi ong -dˆ

˛

thay.oiL ˛´ khon ˆ ron ˆ bbinhoi ` bay ˆ tro .an,Gˆ chuyay . craen ˛` huu . can ` to;angSˆ song ˆ sau ` vao ˘ khan ´ do o,L ˆ lngaoay ˛u ˛` biong ˆ

˛

muen ôn - ldo ` Trong ˛oi.S ˛. moi ˛

. thuc ˘

˛

thang ˛oi - ddau . ga ô,B˘ tang ` khutheouy ˆ khon ˆ

˛

nsaoo en;

-D ˛u ˛` nhxaong ˛` co ´ bıchó ên,tıTr` ˆ mam ` sai ˘at ˘ nat ˆ vkimen ang.lCon ` muong ˆ Nion ˆ Bet ` toan . ı,chái

Khuyˆ conen -d ˛` tung ˛

. ku

˛

ty ˛

. cao;u-D ˛u ˛` dong ` muconai ˆ mau,choonM . ngot ` phconay

˛

lai ˜ ngxaoang ˜ la ong.Thˆ day . dconay ` ltrongo ong -d .uc,Ch ˛´ phngheo ` mam ` gia . vuc . toi am;-D . Thao ˆ diay . dieu . theu ˆ tham am,-D ˛u ˛` lngayong ˜ phe

˛dai ˆ lau ˆ cam ung -di.

Miˆ conen -d ˛` sung ˆ sian -dˆ choi .oi,cCon ung -d ˛` gung ˆ lay ˆ toi . to;oi

N ˛u ˛´ roc ` chconong ˘

˛

cang ´ lo,o-Dˆ nkhien ˛u ˛´ loc ˛´ gicoon ` nho

˛

quanh.ayThây ˆ xan ´ danhtranha -do . lat ˛

.oi,nhCon ˘ Tham ây ˛o -d ˛. hooi ` sao?ai

Hiˆ

˛

reu ˘ cang ´ Luo . Thiat ˆ Ten ao,Bi ˆ ret ˘ chconang ˘

˛

ghang ´ ve ` mao ˘ chi.atL` ca ´ tai . noi ây -dˆ hay . nhang ˛ut,Nh˘ chac ˛` nung ao ´ truai ˆ lat ` Thong ây;Nh ˛´ dcono . nga . choc ˘

˛

khuang ay,M` la ˛` nguyconoi . ven ˛´ Thoi ˆ quconay en.Ng` day . day ˆ ho ˛nu ˆ ven ˛´ troi

˛

e,-Dˆ nhem

˛

khuyu ˆ cen . kan ˜ te ˛` lu ˛oi;mSao ` ncona ˛˜ do . la ˛oi,trCan ang -do . than

˛

ram ˆ boi ˛` voi ` to ˛o.-Dˆ say ˘ can ´ tho ˆ can ˛no ˛u ˛ong -diˆ

˛

en,T

˛

tro ˆ can ` nhung ˛˜ chuyung . thien . het ˛u;TXin ` GiTamoa ´ phao ˛u ˛´ doc ˛u,

Phˆ chitheoe ˆ cheu

˛

ı -dˆ moi ˛u ˛noi ˘ cham ây.C´ chkhiconac ˘

˛

chhayang ˘

˛

biang êt,


M˜ than ˛` koi ` ticony ˆ vec ˛´ Thoi ây;-Dˆ Thconay ây -d˜ hay,choaM ˛u ˛` nhaioi am -D . Cao ˛Tho ˆ gay ˆ QUI.an-D . khao ˆ thong ` tianh ˆ phtrien

˛

hoai .ai,-D . khao ˆ thong ` canh ´ sai ´ bai ˛con;oiTh ˛` khınhtćongianoi ˆ trong on,Le -dau ˆ xan ´ ma ˜ cai ` hoon ` sao?ai-Dˆ moi ˛u ˛noi ˘ lam ` lcaoa ˘ cam

˛

a,-Day -dˆ chen ˛` cu ` ngon ˜ baa -d ˛u ˛ong;Dˆ Thchoau ˆ may ˆ thconen ˛u ˛ong,Con ˆ ngoi! ay ˆ Tay ông -D ˛u ˛` xong

˛

chia.eM .ot -d` dnayan ˆ khuyaau -dˆ nen ôi,Tr .on -diˆ

˛

gquangen ˆ coc . coi . phan an;conınNh` -d ˛´ Sua ˛o -d ˛´ Tua ân,

Con ˆ goi! ` cha .ay -dˆ bau ˘ bay.chimangKhuyˆ conen -d ˛` cung ´ khuo ˆ nay ˛doi .a,R´ mang ` loa -D . cao

˛

vua ˆ trong on;Cˆ thong ` todanhanh . bai

˛

son,angQuˆ len ˛` Thoi ˆ day . vconıthày ˆ pho ân.R˜ ce ˛bo ´ khut ˆ vong ˆ lang . tinh ˛u,M

˛

mang ˛ho ˆ gho ´ chep ˛˜ vu ˆ to ˛u;ThngheCon ˆ day . bay ˆ chay ˛u,

Ch

˛

quyu ˆ ten ` ma . hy . hai ˛ phdanhu ân.L ´ muconY ˆ non ˆ then ˆ thınhhàn ˆ

˛

e,Ch ˛˜ lıuchù ` nconon . thchie an;Bˆ thong ˛ chom ˘

˛

nang . chuye ˆ cen ân,-Dˆ ngen ` tuyay ˛ngoo ` sai ˆ ngan ˛u ˛` ım.tòi

hCon . phınhmà ˛u ˛ chong ˆ thcaoam ˛u ˛.ong,Hˆ nge ˛u ˛` toi ˆ Thon ˆ thay ˛u ˛ong -d´ con;oT ˛

. trıth`caou

˛

khe ˆ trong on,Hôi -dˆ caiau ˜ loung . cconai

˛

Thua ây.

Ngh. lich ` Thnhauong ây -dˆ thiay ˆ thet

˛

am,Th ˛u ˛` khuyong ˆ lconen anh -d . ham ay -d ˛ung;Thi . ten ˆ trconam

˛

phe

˛

tuai an,-D` trconnayan

˛

e -dˆ vong ˆ Ththeoang ây.Ng` thay ´ nang ˆ nay ˛oi -dˆ Thay ˆ day .ay,Rˆ vxoayoi ˆ tran ˛lo . chai ˆ kia;o

buVui ˆ trconon

˛

e -dˆ chia,ongrchoSao . vang

˛

tibiadanhe êng -dôn.Thˆ day . tconay ˛` tu ˆ chon

˛ı -D .ao,

M˜ than ˛` koi ` huy ˆ gian ´ cao . ai;ayH ˛˜ ticonoi ˆ veng ˘ lan ˛` doi ai,Tr ˛u ˛` thiong ˆ Then ây -dˆ

˛

me . bot ` tiai ˆ tri.enMan ˆ xan ´ ha ˆ ket y -d ˛ chion êu,Rˆ khoi ˆ Thong ˆ day . biay ˆ

˛

thconeu ˛o;Th ˛u ˛ong ˆ coi! ˜ toi . buc ˛vo ˛o,X´ phac am -d˜ tha ´ dac . dat ˛o -diˆ

˛

linh.emB ˛troi ˛u ˛´ kiaoc -d ˛´ mcontinuc ât,Nh˘ tham ˛` koi ` ly ˜ the . chat ˘

˛

tin;angRôi -dˆ gconay . nghiap ˆ chinh,engPhong -Dˆ Tho ˆ bay ˆ Nge, . luKinhoc . hat anh.Hi . tep am -dˆ vsanhhyau ˛oi -D .ao,Rˆ muoi ˆ non ˛thuoi . than

˛

hınhbào oa;TiCung ˆ tren

˛

e -d . nga,nguyangNh ˛´ hut ˆ bo a ˛´ chaconung -d . gang ân.Muˆ gion ´ hao oa -d˘ vang ˆ gian ´ va o,Co -dˆ mau ` kha ´ kho ˆ

˛

nho ˛vu ây;L ˛` khuyoi ˆ ven ˛´ troi

˛

e -d ˛` khuung ay,M .oi -di ˆ trconeu

˛

Thnghee ˆ nıthày en.THI:

M . lot ˛` Thoi ˆ day . cay ´ thconac ˛o,Mˆ vay ´ tre ˛u ˛` thiong ˆ tren

˛

e -dˆ

˛

he ˛o;


H` kıchóa ˆ lhuynhcaeu uc -d ˛.oi,Hi . tep ˆ nham ˘ nhan

˛

u -d . chkhie ˛o.lphenBao ˛u ˛´ dot . dconıvàm .ai,

Mˆ lay ´ xuc ˆ bphaong ˛troi

˛

khe ˛o;-D` nan ˛˜ tu ´ cai ˆ hconau ˜ nhay ˛o,Gi˜ ta ˛` tru

˛

e ˆ xuau ˆ that ˆ can ˛o.Thˆ banay ˛ con ´ Thcon,ac ˆ Thay ang.

************-D` Dan ˛u ˛ong -Dˆ Phong, ´ Quu ôc

T´ thy ˛` ngoi ` th15ay ´ 8,ang ˆ SAt ˛ 1925uu,Tiˆ dtrien ˛

. bu ´ Huyao ˆ Len ´ Cy ˛o -D .ao. -Dˆ men utqu

˛

ang -d ˛u ˛` tong ˛` TKHAIu

˛

´ KHQUI:OI

˛

THUOI

˛

Y -DênH

˛

U

˛

` NGUYON EN.Ch1. ˛˜ Lu ´ phY

˛

hiai ˆ

˛

nghtheoeu ˜ sıa ˆ rau . long aHuyˆ Len ´ cy, ´ thai . thcaoat . huyat ˆ len ` "Thia ˆ Len ´ Thiy, en´ htheoY" ˛u ˛´ cong

˛

Chua ´ Tanh ˆ Thiam, ˆ Ten am. -D´ lo ` La yph´ traat ˛` Lu ´ Thy ´ Cai ˛

. Luc, ´ Thy ´ Hai ˛ Lu, ´ Nhy ˛utNguyˆ Len, y -d . Mang . -ot -D ˘ Nhac ˛ut -D . Thao anh.

M2. au -dˆ

˛

choe -D . NguyQuiao ˆ len ` Ba .ACHS ˘ BAC, . Tach ˛

. CVi"Caou. ` Can, ` ThiVian en, -Do` ViaiKh

˛

Kham,

˛

ThViam

˛

Quuy:

˛

Thie ˆ Then

˛

Tuy . cung"

˛

uagiai -do . n10sauan am -d. hinh ˛u ˛´ thınhhòng anh -d. vinh .i

thınhh` ˆ

˛

e -D .ai -D . (Phao ˆ

˛

o -D . Tuyo ˆ

˛

en -D .o -D . Thai ˛` Vua ˆ VioTˆ Pham ´ nhap) ˛ bınhtrù ay ˛pho ˆ Lan . Sich ˛Cu. o -di êu -d .acbi .et

˛o -dˆ khay ˆ long ` gia

˛

chıchthái ˛´ chuyminhung .en -dar ˆ moi ` la . lai a -d` can ˛tio ˆ dtrien ˛

. bu ´ cao ´ tro ˛u ˛oc.˛

O -daytranh -d ˛u ˛. trphongoc ` "bao ` chuyan . skhisauen ˆ

˛so ô".

nSau3. ˘ Mam . Dau ˆ v1938an ` TınhBá ´ 1936:yVân -dˆ ce ` lon . lai ` Hia: . GiangTamep -D . Thao ` Hanh. .oi

trVaiHoa,Long ` co

˛

ua -D .ao -dˆ voi ˛´ Hoi ` ThınhBòa êGi ˛´ Noi, ˘ Cham ˆ Hoau ` Can ˆ Vau ˜ Tru . Lu . lap .ai -D

˛oiTh ˛u ˛. Ngong ˛u ˛ Thon anh -D ˛uc.

THI:L ´ mY ` hia ˆ

˛

Leu ´ thY . diat . huyeu ên,TH ´ CAI ˛

. phuc ˆ ran ` THanh AI -d . duyo en;B . sACH ˘ nac ˆ ncaoeu ˆ Ben . TACH ˛

.u,GI ´ laiANG -d` nan . GIoi ´ nguyquiANG en.

L´ Thy ´ Bai . Lach, ˜ mao ˛` thiung . nıntńamen ˛u-d` gitrung,an ˛` Lnayo ˜ vao ˆ lang . chinh

˛

GiTamı ´ Tao oalam -dan -dˆ

˛

e -dˆ loi ˛` tioi ˆ chchotrien ´ ksanhung

˛

niy . vem anımt`

˛

cheo anh - chodi -d´ mung ˛´ Thiuc ˆ Then ˛tio ên -d.inh.L˜ Tue ˆ Han ˛u ˛` Chuyon ˆ

˛

en -D . cuong .oc -dˆ

˛

doi ˛oil ˛´ claoon

˛Vua ˜ Tru . lu . lap .ai -d

˛` Toi ˆ Dan ˆ VQuian ˆ Nge ˛u ˛onTh ˛u ˛. Cong ˆ

˛

Bo. ˛ choi ´ trsanhung

˛

nhibaoquaai ˆ veu anvminh . chat ât, -da ˘ san ˆ vau ao ´ kıchóc

˛

ty ˛

. vcaou ` bia ênt´ canh, ` ngang ` cay ` sang au -d . toc ` nhan ˆ gan ˆ quan ˆ cen

˛

anhˆ tan ˆ nam, en -Dˆ TıCháng ˆ Thon ˛u ˛.ong -Dˆ The ´ Cai ˛

.ucTh´ Hoanh ` hang . GiTamoi ´ Tao oa -d. linh .ap -D . Kao ` Bay-dˆ

˛

de ˆ dan ˘ chsanhat ´ trung ˛lo . chıchái ´ chıchánh ˛ von ên ˛coi ˛

. vuu .i.K` ly .ap -D . tao ´ ldanha ` Caoa -D` lai, ` ca ´ triai .eu

ch ˛ung -dˆ

˛

le ˛` muoi on -d ˛` roi . truyoi ˆ Vitrongen . vNamet ac˜ lung ` nga ` Nay ˘ Cham ˆ loau . lan .ac, - nbinhdao ˆ

˛

doi .aykh ˘ chap ˆ chon, ´ khsanhung ´ nha ˛o.

CviCao ` C-an ` Thivian en, -Do` Khviai

˛

-amKh

˛

Thviam

˛

tuy, ˛´ luc ` Qua

˛

Thie ˆ ThTrungen

˛

chıthùy, .ay-dˆ khchoau

˛

soi ˆ Tro ˛oi -d.inh -do . lbinhat ˛ bua ˆ phon ˛u ˛ong,nh ˛˜ kung

˛

thie ˆ htueu ` scamanh ˆ pho . Can. ˛u ˛` Coi... ˛u ˛oi...BAI:

Nam ˆ SAt ˛uu -dˆ

˛

le ˛` Loi ˜ phao an,


DınhB´Qua ân -d . rang . cang ˛mo âu;L . thap ` nguanh ôn -D .ao A Au,-D˘ xap ˆ nay ˆ men ´ song ung au -d ˛oi -d ˛oi.

thNay ˆ ray o -D . Trao ˛` choi ´ gianh ao,C

˛

Tanh ˆ Ninhay -d` tao . Thao ´ Tanh oa;L . Cxongap ˛o -D . BA,CHIAaoTiˆ vTrungen ˛´ Hoi . cau ˜ lung a -dˆ mong on.N˘ Cam ˛ bQuano

˛

tao ˆ chsanhon ung;D ˛

. lung ˆ ren ˆ chiaoi -d´ mung ˛u ˛` hai;oiTren -d ˛u ˛` Thiong ˆ Len ´ dy . dam ai,L . thap anh -D .ai - CaoDao -Dai -d . do an.N˘ Mam . Dau ˆ s(1938)an ˘ thap ` cbinhanh ach,ˆ lAy a -di ˆ taieu ´ nhach ˛ sanh;onBˆ non ˘ Dam ˆ Chan

˛

hotungu anh,Tˆ thNinhay ˛` thua ˆ le . thap ` canh ˛binh.o-Dˆ

˛

e

˛

hung . cho ´ bsanhung ˆ

˛

on -D .ao,Dˆ xan ˜ loa -d` tao . ququanao an;Quˆ nGiaoc ˆ

˛

doi . tay ˛ bung ˛ung,Tˆ dan ˆ than ` lanh . lap ˆ lay ˛` quung ˆ doc an.Nên -d . loc . lap ˆ lan ˆ mraan .at,V˜ Thınh . lchouy ` tha . hthiat anh;-Dˆ ngen ` hay . coi

˛

nha ˛ sanh,onK` bBay ` nung ˆ

˛

lo . thap ` Quanh ˆ Gia.oc-Dˆ

˛

phe ´ hiat . sen ˛ hon ` tha ˆ nhong ˛ut,HI . nGiangTamEP ˆ

˛

lo ˛

. tuc ˆ can ong;H . rasauau -d ˛´ trung ˛u ˛´ Tioc ˆ (1),en

TDo ` GiTamoa ´ lao . truyinh ˆ then ˛u ˛ rong an.-D ˛´ LDiuc . cac ˆ cam ˆ tan . thai ê,H . tHoaLongoi en -dˆ

˛

ThPhonge ân;Th ˛u ˛. Ngong ˛u ˛on -d ˛` loi . Tap ˆ Dan an,D ˛

. nung ˆ Den ˆ Quan ôc -dˆ len ˆ Chan

˛

Quu an.

VMinh ˛u ˛ hiong . cen

˛

xuanh ˆ phan ˛phoi ˛oi,-D . Nhao ` vNama .an -D . lai ˛ truyuu ên;

vGia ˆ bo ˆ he . imo -dêm,Ph . Tiat ˆ Then ˆ Than ´ gianh ´ miang ˆ tren ˆ gian.an-D . nao ˘ tram . Con ˛ VQuano ˜ Tru .u,

giGieo ˆ long ` lanh ` cham

˛

Nu ˘ Cham au;T ˛u -dˆ khay ˘ cap

˛

hoa ` can âu,ˆ lcaAu . nghiac . dep ˛u ˛´ boi ˆ Trau ˛` chung.oi

L˜ banao ˛ con˛

nnama ˛u -d` Ltrung.an ˜ Thao ang.ChGhi u:HLy(1) ´ Coa ` san ˆ 9-1.o

************Nh ˛. Kut ´ Ty ˆ Tham ˛o

lGhi . cuai . hoc ` ınhtrành -dˆ khgianay ˆ

˛

co

˛

ua"Thˆ ThTinh",at ` PhThinhanh ` Tuung ˆ Lat ˛u ˛˜ Kimong

vQuang ` VHaia . Ngi . Phoc ˛u ˛´ Toc, ˛` Hu ` Thang

˛

Bu ˆ

˛

Chon

˛

uGhe.

-D .ai -D . Luao . ıchtr´xinan -d˘ lang ` cham ˛´ ıchtúngmˆ loc . sich ˛khu ˆ vgianong ` tha ˛` gigianoi ´ chiınhtrùp êul . thtrungai ˛

. thiuc ˆ khen ´ dphimuc ˜ vı ˜ vang ˛oi -dây -d

˛

unhˆ san ˛

. vu ` hoa ` can

˛

anh -d ˛u ˛.oc

˛

TrOn ˆ den ` dan ˛

.ung -dongthvai

˛

diu ˆ Thitheoen ˆ len . giinh ´ Toup an -D . mao . ıchkúc-dây -d

˛

du ˛˜ liu .eu -dˆ

˛

de ˆ vdungınhhè ` ca

˛

nham . lan . bai ôic

˛

lanh ´ diuc ˆ Tra:en ˆ Tham ˛To

˛

Cua . Hoc ` trınhTrành ˛

.ucCh

˛

Hı ` Tia en.Thˆ ke

˛

mhaiy ˛u ˛loi ˘ nham . nhon ang,Thˆ chiTinhat ˆ meu . sang ˘ Trac ˛` ban;oi

miSang ˆ Hen ` Ba ˘ chsanhıudàc ung,-D . to . chan

˛

loung ` mai ˛´ phoi

˛

gan.ı


NGTHI ˜ NGU ON:Ng˜ Tha ˆ chiTinhat ˆ meu .ang,Vˆ sang ˘ac -D . Hao ` Giang;a-Dˆ hong ˆ Thnghinhau ´ lanh .inh,Di . tet . lan ˜ cu ˛u ˛` gian.ong

THI:D . thau ˛` moi ˛u ˛` thınchói ´ Giang ˆ (1)engTh` PhThinhanh ` Tuung ˆ Quang,KimatC` lung ` Nga . Phoc ˛u ˛´ Loc ˛u ˛˜ hthiBanong anh.Thˆ chiTinhat ˆ meu .ang -d` ranh anh,Nhˆ Han ` loa ` ba ˆ hthien ` Canh ˛Quan.o-Dˆ tong ˆ giıquàm ˛˜ Thiua ˆ Ben an,B´ cai ˆ Tau ˛` Phu . lu en -d` Xian ˆ

˛

Chen ˛on.-D ˛´ Muc . le . phinh ´ nguan ˆ con ˛on,B

˛

conay ˆ

˛

tham

˛

skeouy ˛ mon . lot ong.Dˆ mau ` kha ˆ

˛

no ˜ longao -dong,tranhsauEm ˛u ˛´ moc . lot ` vai.soong

-D ˛u ˛ong - nnondi ˛u ˛´ doc . dam ai,T . nam ˛Roi . Gach ˆ choc ˛` ngo ` lay . ban.inh-Dˆ nhen ` Tha

˛

Bu ˆ

˛

nghon

˛

an,ıchHai . tii ˆ rep ˛u ˛´ moc .ot -d` nghinh.hoanang

B

˛

ngay ` tay . dinh ˛u ˛ong -di êu -ınh,d`-D´ chhaikhenang . thi . ınhtàt -D . tao am.L´ chhaingheong . lui . ban an,

emAnh -D .ao -dˆ ben ˘ cang ˆ bam . muac on.Khˆ dchiong .on -d˜ rai ˆ buat ôn,Nˆ meu ` la ˛lo ˜ thang . thuen ˆ liong . sao?eu

chHai . bi ` luan .an ˆ hao,amB` lraay ` bam ´ dun . von ` mao ˆ may am.

mınhK´ ˛` coi ` cung

˛

a -D . tao am,dXin ` lung ˆ thay

˛

ao -d ˛. noi ˘ vanham ê.

nngheemAnh ´ moi . boi ê,B` len ˆ then . ho ˛u ˛ chong ˘

˛

hang ˆ te ˛` nan.uH ˛u ˛ rong ˆ coi ´ viac .ec -d` hoang ang,L . thai ˆ slaem ´ chuat ôi -d` cang ` dung ˛ua.R . ngang ` hay ˘ bam

˛

ay -d´ trung ˛ (2),ua-Dˆ trong ˆ Thong

˛

Bu ˆ

˛

chsaoon ˛ thua ˆ vay ê.buemAnh ˆ bon a

˛

u e,R . ngang ` hay ˘ tam ´ xuxinham e

˛

vanh ao.bemAnh ` tay

˛

o ˆ hao,amBen - Thdem ´ Chanh

˛Cı ˆ Tong ` sao ˘ ban.ac

Phˆ cquaan ´ viac .ec -d` hoang ang,bAnh ` sen ˛ soua . chian ˆ thoec an -d .ang -d ˛ua.

tHai ´ giam ˛` Ngo .o -d´ trung ˛ua,-D˜ trai a -d˜ mai ˛´ khuyaut -d ˛ lua en -dang.

ChGhi u:D(1) . thau ˛` ngoi ` th19ay ´ 1,ang ˆ HAt ˛

. loi, .inhtruyˆ Hen ` 1935.Giang,a

Ng(2) ` th27ay ´ 1,ang ˆ HAt ˛

. 1935.oi,THI:

D . ran ˘ chang ˛u -d . khe ´ lo,chungaDi . beu ´ Cut ˛Tio ˆ khen ´ kia ˆ dem o;M . kiot ˆ muep ˆ doi ˛muua ˆ kion ˆ hep ˛u ˛ong,Tr ˛vo ˆ nge ˆ voi . si ˘ thuyan ên -do.

-D ˆ PHONG

˛

U

˛

CHONG

˛

U

˛

QUONG

˛

AN:lY ˛` Thoi ´ Chanh

˛

ı -Dˆ Phong ˛u ˛ong,V ˛´ thuyoi ˆ sbaen ´ thau ˛u ˛´ troc ˛u ˛` chong ˘

˛

sai.angbemAnh ` luan . banan ay,

Th` tanh ˆ cam âu -D

˛

´ CaoUC -D` hai

˛

han.oi-Dˆ Phong ˛u ˛ Giong ´ Chao

˛

lu am -Dan,D . ray ˘ hang ˛` nhung ˛

. dut ˛` thooi ` ChLinhan ˆ (1).auT ˛` Hu ` Thang

˛

Bu ˆ

˛

haion ong,


L. phinh ˆ se ˘ chac

˛

cı ung -dông -dˆ

˛

che ˛on.tınCh´ ˆ tam

˛

no ˆ nguoi ˆ con ˛on.Tr ˛u ˛ buong ˆ chom ˛ lon ´ khy,

˛

ay -d ˛` gion ´ mac e.Trˆ chong ˛` lung ˛u ˛´ dot .am -d ˛u ˛ong -de,M˘ nnonınnhàt ˛u ˛´ tayoc -dˆ te ˆ tham ˛o.Gi ˛˜ vua ˛` noi ` thao ˆ bay ˆ ben ˛o,Nh˘ ngcoiam . gion ´ pho ˆ cat ˛` lo ˆ theo.an-D ˛u ˛ong - xudi ˆ biong ˆ

˛

len en -deo,C˜ ıvùng -dˆ loong . hiai ˆ

˛

nghem ` pheo

˛

cam.aiDˆ loc ` vunong -d˘ap -D . Nam,ao

ctayRa ˛´ chuu ´ thung ˆ phan ` sam ´ chi.aNguy . cen ` Thung ˛u ˛. Phong . Tu ˛` Bi,u-D . too ` nhan ˛ loon . viai ˆ nglyen . ınh.hùc-D . butrongcono ˆ

˛

hoi ` ınh,trànhC` lung ` ba ˛ quyuu ˆ giaen - an.ınhb`ınhd`

chconınCh´ ` Beo ´ Nhat ˜ Thoa an,V ˛´ ngot ˛u ˛` boi ˆ

˛

khe ˆ

˛

Thio en -Dang -d ˛u ˛. loc en.Nguy . cen ` Thung ˛u ˛. Phong .u

˛

TrOn en,-D . trconchoo

˛

ve ˛˜ bung ên -d ˛´ tin.ucC

˛

tranh ˆ khan ˆ

˛

no ˜ gao . ghap ênh,L` cchoam ´ trac

˛

the ˆ hınhhàn ´ von.eoLˆ ngau ` chay ˛ ton ´ mhaoanh on,Nˆ kheu ˆ gong .ap -D . mphaiao on -diˆ

˛

Linh.em˛

ThOn ˆ phay ˆ nge ˛

. Ngu . Kinh,ocGi´ trang ˆ lan .ap -D . hao ˆ cınhmèt ` con.ung-D . to ˛` gu ´ bioc ˆ

˛

en -dˆ non,auHo` can ˆ thau ˆ gie ˛´ choi ˘

˛

cang ` son ´ ai.ot-D . too ` gian ` tra

˛

ge ´ trai,aiPh . tiat ˆ Then ˆ Than ´ chanh ˘

˛

nang ` cai ˆ phu.ongC´ rnayconac o -d ˛u ˛` tu,ongHiˆ

˛

reu ˘ trang ˆ than ˆ nge . tuc ` trugianu an.

Nh ˛´ lo . nai ˛u ˛´ moc ˘ khat ˆ ngong ˛ung,bixemınNh` ˆ

˛

cen

˛

la ˆ lay ˛` sung ong -d ˛ua.giınch´Hai ˛` Ngo .o -d´ trung ˛ua,

Thˆ Hay ` Son ˛ Ron ´ mai ˛´ voi ˛` lua . ra.ocphongxemınNh`

˛

Banh ˘ Hac a,Ch . chap ˆ chong ˛´ chon ˛tho . lat ` ra ˆ vui.atThuyên -d ˛u ˛ long ˛u ˛´ sot ´ chong . xuay oi,Bông -dˆ Thau

˛

Bu ˆ

˛

scuiluion ˛˜ lua eo.rThan ˘ mang ˆ cay . leo!cheoum

Mˆ nay ˆ thay . rat ˜ gio ´ vo ` theo ˆ

˛

Nam.oiC ˛Tro ˛oi -d. vinh . phay

˛

cam,aiKhˆ ngxongong . gion ´ bio êt -d` luam . sao!anBông -dˆ ngau . gion ´ tho ˆ

˛

voi ao,Buˆ thloanom ˘

˛

cang anh ôn ` chao . lay en.Thˆ Hay ` Treon ˛mo . bot en,H` Ron ua ˛ko ˆ trıaphé ˆ den ˛

. kua ê.nnonxemınNh` ˛u ˛oc ˆ he ê,

giriuRiu ´ tho ˆ

˛

toi ˛bu ˆ me ˆ menh ong.M . Trat ˛` goi ˆ lan . dan . hoi ông,

rThan ˘ nghıvàng ıa -D .AI -D ˆ phONG

˛

cam.aiN ˛ua -dˆ ngem . gion ´ tho ˆ

˛

Nam,oiˆ thAm ˆ sam ´ bong

˛

nua ´ lo ` tham ˆ kinh.ayThuyˆ cen ` gion ˛˜ biua ˆ

˛

linhen -dinh,Nhˆ loi ˆ hen . xuup ông ˛u ˛´ hınhmòt ˆ tret ˛on.V´ cai ` Tung ˛` Phu . banu ˛on,-D . khchocono

˛

cquaoi ˛ hion ˆ

˛

nghem eo.Buôm -d ˛u ˛ long ˛u ˛´ giot ´ tho ˘

˛

lang eo,T ˛` Hu ` Thang

˛

Bu ˆ

˛

chtraon ` meo ˛do ay.Vi . michiec . ceng ˜ niung . Them ây,Ban ˛ nhon

˛

pho ˛u ˛´ bchooc ˆ tray

˛

the ˛o.Gi´ thNamo ˆ

˛

ngoi ´ mot . giot ˛o,


Kˆ ge ` va . goi ´ thay ˆ bay ˛` Ho ` Tre.onN ˛u ˛´ moc . ngan ˛` chioi ˆ lxanheu e,Thˆ cay . cap ´ la ˛´ kon ` ke ` le . theo.oiTˆ Troi ˛` choi ˘

˛

biang ˆ cet ´ heo,alHay ` ca ´ ma ´ cu, ´ ma ` ceo ´ chi.a

Nˆ

˛

oi -dˆ khau

˛

noi ˛u ˛oc -d ˛u ˛ong -di,cHai . mconap ˘ vat . ıthày -d

˛

ao.ovCoi . may ` cha ˘

˛

cang ´ sao,oTrˆ cchoong ´ bo ˆ ghen ´ ve ` nghao

˛

ngı ˛oi.Phut -dˆ vau ˛` rua . chang ˆ Tran ˛oi,R . Kach ` te ˛´ boi ˆ ven . thay ˛` boi

˛

neo.oS´ ngang ` thuyay ˆ then

˛

ma . lot eo,B` den ` ngom ´ tho ˆ may .ot -d` cao.noneo

bemAnh ` luan . ghan ´ ve ao,Vi ˆ cheng ` lua . Phay . lat ˜ ne ` biao . phen an.

lınhM` ` la ˜ sanh ˘ Thiac en an,Ph

˛

phloai ˆ

˛

o -d . nguyo ˆ nhen ˆ htuan anh.bemAnh ` ınhtán -d` ranh anh,

Thuyên - vdi ˛ua -dˆ men ´ ge ` Chanh ` Hang.uamemAnh .ac ´ hotrangao ang,

vGhe ˛ua -d . bau ên -dông -d` bang ˛u ˛´ loc en.Ch ˛. nonınnhùc -d

˛

trıaphánh en,Ch . chap ˆ cong ay -d´ nha ˛u -dˆ cen

˛

Tianh en.dıaPh´ ˛u ˛´ coi ´ mo . Chot ` Thiua ên,

Hi . leu ` Gia ´ Hac

˛

mai ˆ tion ên -dˆ y.eV` chao ` chua ˘

˛

thang ˆ tray . ı,trùC´ cbao ˆ vo

˛

vai . hıthày

˛

han.oicBa o -d´ lap ˆ re ˜ ro ang,

R˘ang ˆ KiOng ˆ Let ˜ lao en -d` Sang ´ Troc ang.cBa ˆ mo ˛` rung ˛˜ lo ˘ xang ang,

H

˛

thoi ˘ cıquám . vau . ray ˘ang -di -dau?

Ch´ tung ˆ thuoi . lat .ai -duoi -dâu,R˘ang - truydi ˆ ben a -D . mao ˆ Trau ˛` khai.oiCh´ tung ˆ loi a -D . Caoao -Dai,B` ven ˆ Thang ´ Chanh

˛

phı ˆ bo ay -d . nho an.Dˆ loc ` ımtòng -dˆ len ˆ sam ˛on,D˘ chıudàt

˛

loung . cquaai ˛ khon ˆ˛

no an.N´ roi ôi -dông -dˆ Phen . Bat an,Cui -dâu -d˜ lanh ˆ hhaie ` rang ˆ nghiat em.Ng´ lo ˆ then ˆ bay ˆ Phon . Xiat em,T ˛` ngbiu ôi -d´ bımlìmo, ˛u ˛´ ra.ocNg´ lo ˆ ten ˆ vam ´ thach ˛` Bo a,Co -dˆ phthie ´ thu . lat ` ra ˆ hay.at

htayMau . loa .ai -dˆ boi ai,-Dˆ

˛le ` kam

˛

niy . chiem ˆ teu ` nguyai ˆ nhen an.ChGhi u:Ng(1) ` th29ay ´ 1,ang ˆ HAt ˛

. 1935.oi,V . cay ´ r(THI)o ˘ang:

Vˆ lang ˛` Toi ˛` Phu .u -d´ thiao ˆ men on,Chi ˆ seu ˘ac -Dˆ Phong ˛u ˛ tong

˛

quo ˆ hoc ôn;H ˛˜ nguyıtrói ˆ nhen ˆ can on ˆ

˛

dan .at,Muˆ ton ˆ ram ˜ ngo .oc -dˆ Cnonen on.

(Tiˆ Thep ˛o).-Dˆ the ˛ro ˆ loi . dai ˛` choi ˛on,-Dông -d` tang ´ dach .am ˆ can ân -dˆ nen ˛oi.H` Chon ˆ tong . ngham

˛

vı . thay ˛oi,M ˛Co ˛Pho ˆ

˛

o -D . vo . thay ˛` hoi

˛

thoi am.Phˆ ran ˘ang -D . mao ˛ nınchó am

KTam ` Thy ˆ day . phay

˛

tai âm -d . nho ˛on.Thˆ giminhan ´ chang

˛

ı -d˘ sang ˛on,D ˛` loi en -d

˛

thanh ˛u ˛.ong -d˘ sang ˛ khon ˆ

˛

no an.chuemAnh ˆ

˛

ban . li .ap -dan,


Thˆ GiThanhPhanan

˛

van . voi ` giang ´ lang am.Phˆ ran ` Canh ˛o -D . tıcháo âm,-Dˆ ngem ` kay ´ ngy . ru ˛` trung ˆ SLinham ˛on.M` Tran ˛` chioi êu -dˆ nhat ˛o ˛on,Ph´ sap ˛cu ` bon . linh ˘ cam ˛ khon ˆ

˛

no an.thınhM` ˛` soi ˛ vung ˆ

˛

chay ˘

˛

than,angtChung ˆ hiam . mıtrép .ot -d` phang ˆ

˛

tho ong.M ˛ cchomango

˛

Hanh ` Chon ong,Khi ˆ nen en -D ˛oi -D . chao ˘

˛

ang -dˆ long ˛u ˛ tong am.Thˆ Tian ˆ Cen ˛Lo ´ diy . theu am,Tiˆ phtrien

˛

lai ´ kanh

˛

leo ˆ kam ˆ ma.eCh´ tung ˆ nghioi . chep ˛u ˛´ dong ˆ dan a,Khi ˆ nen ˆ khen

˛

ao -d

˛

vao . may ` pha

˛

cam.aiC˜ lung ` ma . got ˆ ngoc ˛u ˛` Nam,oiKhˆ thong ˛u ˛ong -dˆ loong . thamıvài ˛u ˛´ quyoc ên.M ˛u ˛` gioi ˛` bınhl´saio ˘ liat ên,-Dˆ nen ˛nhoi ` Qua . lan . truyinh ˆ khen

˛

tra.aobuemAnh ˆ bon ˜ xa ´ xa,ot

-D. thinh ân -dˆ phoi ´ phut ˆ quaan -D . Trao ˛oi.Ch´ tung ˆ phoi ˆ nan ´ doi ˛´ lut ˛oi,-D . bap ` xan ˆ gho ˆ ve . thay ˛` loi ` hung.amTh` ranh ˘ Ngang ` chai ˘

˛

cang ´ dung,oBˆ dat ˜ trı ˛lo . daiai ` cung . tranh.anhKê -d´ Ngo ` hai

˛

oi ˆ ThOng anh,T . phvisaoai ´ phap ˆ ran ` nghe.taanhBˆ

˛

Ngam ` mai ˛oi -d ˆ khen ˆ dong e,H

˛

thoi ˘ Ququanam . Ran . Kach ` de . chao ˛oi.ˆ ThOng ` thanh ˛ bua ˆ

˛

dam ˛´ lut ˛oi,QuQuan . ban ` hen

˛

oi -D . Trao ˛` sao?raoiC´ chac ´ ngu ˛u ˛oi ˛pho ˛u ˛ nong ao?Khˆ tuong ˆ luan . phat ´ dap ´ vam ` ngang.nghinhao

Ch´ tung ˆ bxinoi ˆ

˛

mam .oi -dang,R˘ vang ˛ Thung ´ Chanh

˛

Ngı . Hooc ang, -D . khai.aoT´ chhaidanha ˛˜ Caou -Dai,Gi´ miang ˆ ThiNamen . cem ˛´ ruu ` nhay ˛ sanh.onD . cchoay

˛

dai ˛˜ vu ˆ le anh,Tr´ canh ˛ hinguyon ˆ

˛

giem ˛. giut ` lanh ˆ nhau.an

D . bichoay ˆ tet ˛u ˛ong -dˆ bong ao,Bi ˆ bitrung,et ˆ hiet ˆ theu ˆ ccaoap ung -dông.D . bichoay ˆ giet ˆ Long . Hac ông,Bi êt -d ˛u ˛` tong . phoi ˛u ˛´ Thioc en -D ˛u ˛` tong ˆ lam en.Bi ˆ ret ˘ang ˛ Chon ua -dap -dên,˛

trloChaOn˛

la . nap ên -D . chao ˛on.Chˆ no ˆ lay ` cha ˆ lo ˆ sam ˛on,Ch˘

˛hayang -D . mao ˛co ˛´ cuu ˛ khon ˆ

˛

no an.Ch´ tung ˆ voi ˆ lang . Trinh ˛` ban,oiBen - truydi ên -D . Hao ` Gianga -d . ngo ˛u ˛oi.

QuQuan . nnghean ´ mioi . ceng ˛u ˛oi,T ˛u ˛ rong ˘ mang ˆ chay ´ lu ` nga ˛u ˛` coi ˛u ˛` gian.ong˛

O -dˆ day ˆ san ˛

. an,ınhbùS ˛. meo ˆ chay ´ lu am -d` loang . ly.anN´ roi ˆ boi ` len ˆ viay ˆ ghi,etH

˛

thoi ˘ mam ˆ chay ´ vu . ıthày ˛o -dau.Ch´ tung ˆ thuoi . hat êt -duoi -dâu,Ben -d ˛giua ˆ thuay ˆ nge ˜ ho ˆ Ngau ` xem.aiH

˛

thoi am - mdi ˆ em,anhayBˆ

˛

ram ˘ ıncháng -d ˛´ Ngua ` tıth`xemai ˛u ˛ong.NgXin ` mai ˛ro . long ` thong ˛u ˛ong,

Ch´ tung ˆ voi ˆ thion . hiet ˆ len ˛u ˛ htuong anh.rXong ˆ coi ´ viac .ec -d` ranh anh,

M ˛` thung ˆ Tham ˆ chuyay ˆ

˛

ThThinhen ` ranh ˆ may.at-D´ ngang ˛u ˛` choi ˛´ suc ˘ Caoac -Dai,


-D´ tutrangang ˆ kian . tanhet ` Hai . Giang.auG . cap ˛on -d ˛u ˛ long ´ nnguyuc an,S´ dong ˆ gioi ´ do . vganap ` chang ˘

˛

phai.ang-D .oi -dˆ chhaiau ˛˜ Caou -Dai,Xˆ tong ˆ len ˛u ˛ot -d . phan ˆ bo ay -d . nho ˛on.C˜ nhung ˛` To ˛` Phu . banu ˛on,Ph . Tiat ˆ Then ˆ Than ´ canh ˛´ cuu ˛ nnguyon an.Dˆ loc ong -d . kho ´ Hach ` Giang,aDˆ thchoau . nit ´ xat ˛u ˛ camtanong -danh.

rXong ˆ coi ´ viac .ec -d` ranh anh,tremAnh ˛lo . hthiai ` Hanh ` Tia en.

Khi ˆ nen ˆ khen

˛

ao -d

˛

truao ˆ chuyan en,bemAnh ` luan . can ˆ Tiau ˆ hen

˛

toi ˛u ˛ong.-Do . san ˆ ngau ` than

˛

tram am -d ˛u ˛ong,Kˆ

˛

xichosaoe êt -do . tran ˛u ˛` hong ˛˜ ai!oimMinh ˆ nhiong ˆ chuyeu . ren . dong ai,

Thˆ nhau . tan ´ tom ˘ mat . bot ` luai . san ˛o.oOo

S ˛lo . Nhuc . ngoi . Tat ´ thy ˛` (1),oiL .ap -d` can ˆ hau

˛

boi ˆ ben ˛` hio ˆ

˛

theu ong.-Dˆ nhauong -dˆ

˛

de . kha ˆ khong ong,Nguy . cen ˆ cchoau

˛

a -D .ai -Dˆ nhong ˛ sanh.onSo´ Tiai ˆ hen . ba ´ phut ˆ ran anh,D ˛u ˛ bcungong ˘ nhan . nhan, .an -d` xa.ıalànhC ˛Tio ˆ dien . beu ´ nut ´ xa,oi

bemAnh ` luan . gian

˛

thraai ˆ buem ôn.nnhauınNh` ˛u ˛´ moc ˘ lat . tue on,

D˘ lan ` khuyong ˆ ben . gian

˛

tua ˆ long ` khuam ay.themAnh ˆ nguye . vchungen ây,

Ng` lnayay

˛

be . nhan . ban ˆ xa.ıalàymMinh ˆ song ˛ hon

˛

ngai ˆ han a,

Ch ˛. nhınnhùc ˛´ lo . mai . gie ` tha ˆ bam au.L . thai ˆ vem ˛

. yo ˆ theu

˛

sam âu,thCon ˛ chaıtchćhiuo -dˆ chau ˘

˛

tang ˛u ˛ong.nhemAnh ˘ac -dˆ ngen ` thui ˛u ˛ong,

B` tınht´luian ˛´ troi ˛bo ˛u ˛ quon ˆ nhe a.nnhauınNh` ˛u ˛´ moc ˘ hchanat oa,

Kh´ nac ` cao ˆ nhot . ruuc . rot ` tha . xit ˛u ˛ong.bemAnh ` ınhtán - bdi ˛u ˛on,ttayChia ˛` giu ˜ theoa -d ˛u ˛ong -d ˛ chua ˛on.

Nguy . Then ˆ cay ` Mung . bane ˛on,-D . cchoo ´ trac

˛cquae ˛ ntaion an.

N ˛ua -dˆ chem ˛ bon ˛u ˛´ xuoc ˆ thoong an,Tr ˛u ˛ buong ˆ chom

˛

dı . bam ˘ ngang ` tan ˛´ noi ˛oi.R . Giach ´ va ˛ua -d´ Ngung . tho ˛oi,

xeBao -d ˛ suua ˆ tot ˛´ noi ˛quoi ˆ nhe a.Nh ˛´ lo . nai ˛u ˛´ moc ˘ nhat

˛

sa,ophemAnh ˆ can ´ rachiaach -doi -dang.

Vˆ Thang ˆ tray ˛lo . Hai ` Giang,aL ˛u ˛ong -dˆ tluio ˛´ toi ˆ vam ` quang .an -dau.V´ hchoai ˆ bet . sinh ´ vang ao,Hi . cep ` huynhung -d . be a -d` giao

˛

ai.aiTr . quyon ˆ khen

˛

hoi ˆ pho . trai,anDˆ bichoau ˆ

˛

cen . chan ˛´ lphaio ˛` voi ang.Nh ˛´ xuo ˆ tuyan êt -dˆ

˛

no ˘ choang,angH` viınhtrành ˆ ven . Hong ` xPhanga ˛´ ngu ˛u ˛oi.L . thai ˆ kem

˛

nghe . mich ´ boc ˛u ˛oi,mToan ˛ phuu ´ hoa . xai ´ ngui ˛u ˛` coi . tranh.anh

C˜ Tiıvùng ˆ hen . khau ˆ rong anh,Ng ˛u ˛` chlooi ˛ lon ´ ky

˛

gie ` quyanh ˆ cao.enPh ˛u ˛´ thoc ˛u ˛ tong . phoi . nanat -dao,Ph´ chou -d. ngia . Thiuc ˆ Ten ` chao ˛´ minh.ung


Th ˛´ nhu ˛´ giut

˛

cuai . hoc ` ınh,trànhThiˆ liınhèn ˆ tien ˆ biep . cminhen ˛o -dô.

chThuTrung ´ roi . vang âng O,Lu . Trat ˛` chuyxoayoi ˆ

˛

Cen ˛o -Dˆ NguyQuio en.B˘ Ngac ˆ Coi ` Van . Hi ` Tia en,Ti ˆ HTrungen . HIau . mEP ˆ gioi ˆ CQUIeng AN.H . hGiangau ˛˜ phuu ˛u ˛´ voc ˆ ngo ˘an,Thˆ banay ˆ huan . ne . oang ˘an -dˆ vai.oiTiˆ Thtrien ây -d. chinh ˘

˛

sai,angM ˛u ˛` noi ˘ mam ˛´ roi ˜ tanho ` lai . ra.oH ˛u ˛` Nguyon ˆ ten . cai

˛

Banh ˘ Hac a,C ˛o -Dˆ Pho

˛

Ban ˆ

˛

on -d´ lo ` hia ˆ

˛

nhien en.H . thGiangau .o -d . chang ˛ truyon ên,-Dˆ nen ˛soi ˘ap -d . mat ˛mio ˆ Hen ` Giang,aCam ˛ chon ´ phanh

˛

xu ´ lom ang,Cung -dˆ chong ˛´ Hung . hotrangoi ` yınhbàng en.M ˛` thung ˆ cchoam

˛

Hanh ` Tia en,Cao -D` chai ´ roi . TiTrungang ˆ Hen . Giang.auT ˛u -day -D .ao -d . mang ˛mang,oS´ nhang ˛u ´ nguyanh . bıvét ˘ bang ´ trong ang.M ˛u ˛` noi am -D ˛oi -D . lao ˘ xang ang,Ng ˛u ˛` coi ˆ cham ˛ lon ´ ky,

˛

nge ˘ gian ` quyanh ên.L` Tchoam ˛` Phu . chu ˘

˛

yang en,Ch

˛

phı ˆ Phe . That ´ Thanh ˆ Tian ˆ gien ´ trang ân.K` Bay -d . to . toan ` dan an,A, ˆ MPhi,Au, y, ´ lUc ˆ hian . chung.ep

trHoaLong ông -dˆ

˛

o -ıd` -dung,-D ˛` kon ˆ BNameu ˘ phac . tuc ` lung . ban.inh-D ˛` kon ˆ ceu ˆ xong ˛

. hu ` xang,o-D ˛` kon ˆ nnameu ˛˜ tu âm -d` lang ân -di.-D ˛` kon ˆ Beu ac ´ TAi ˛` Bi,u

-D ˛` kon ˆ haieu ˛˜ roi ´ tıthàng ˆ tu.am-D ˛` kon ˆ ceu ˆ quong

˛

ca ˆ phu,ong-D ˛` kon ˆ cheu ˛´ mo ˆ len . dong ` lu ˛

. danh.oi-D ˛` kon ˆ cheu ˛ ngon . biuy . ren anh,-D ˛` kon eu ˆ

˛

nan ´ nui ´ gup ` hang.tronganh-D ˛` kon ˆ hiquieu . Viep . Bang,et-D ˛` kon ˆ reu ´ nhang ˛´ Thio en -Dang -d ˛. troi ong.-D ˛` kon ˆ BNameu ˘ Tac ay -Dong,-D ˛` kon ˆ yeu ˆ meu ˆ Rconen ˆ chong ´ Tiau en.-D ˛` kon ˆ veu ˆ lo ˛u ˛. vong ˆ bio en,

ngAi ˛u ˛` troi ˛u ˛´ hoc . dan . phiep ˆ den ˛ut -di.-D ˛` non ˆ thiay . hiet . Veu ˆ Vi,o-D ˛` kon eu -d

˛nhu . KTamip ` Hoa.Longy

ChGhi u:T(1) ´ thy ˛oi -dˆ th6em ´ 2,ang ˆ HAt ˛

. 1935.oi,VTHI ˆ TVIO

˛

´ CU U:HoaLong -day -d´ cho ˘

˛

xa,baoang-D´ cho ˘

˛

hxabaoang

˛

oi ´ ta;yhXa

˛

oi ´ thtay ˛` roi ˜ bio êt,thTa ˛` roi ˜ bio ˆ Het . Hoa.Longoi

************Ng .oc ˆ

˛

An -D` Han, ` Tia en

Ng . tho ˛` ngoi ` th15qua14ay ´ TınhB´2,ang y,1936.

-D . Gioc

˛

Tha: ê; -Diˆ

˛

Ken ´ Yy: ên.Thˆ Phe ´ PhTu,Songap ˛u ˛´ Huoc . Tu...Songe

Tˆ Lam ` Tiong ˆ Ven ˜ Vang ˆ Nguye en...Gi´ Sao ˛Thu ` lanh ` ma . Thtrongot ˆ cTinhat

˛

ua-Do` Han ` ınhTrành -dˆ khgianay ˆ

˛

o -d˜ tia ˆ phuen ong -dˆ

˛

bo .o


lˆ mien ˆ Hen ` thGianga ˆ

˛

Thitheoe ˆ Len . tinh, ˆ nam ˆ ven askhai ˛ phon ´ tha . mach ˛o -dˆ cau ˆ cuong . Boc ´ Quat ai.

H . bau ˆ hoi ˆ khnayom ˆ cong ` mon ˆ biaiay ˆ ret oc´ diac ˆ bien ˆ len . sich ˛u -dˆ nay ˛u ˛´ moc ˘ nat ˆ chay,

˛

trı ˛` su ˆ ro âtcıt´ ´ Thquacoio ´ Gianh ao. ˆ vAy . may ` ca ˛´ mu ˆ loi ˆ ınnhàn

di

˛

Nganh ` trai ˆ Ben ` Tian ˆ Ven ˜ (Bang ´ Quat ai -Dˆ Thio en),r ˆ noi ` lao ` ba ´ cıchtút

˛

Ngua ` mquaai ây -do . ththian ˛oTiˆ Ben ´ kut, ´ by ´ lut ˛ luu . tai

˛

cua . hoc ` ngquaınh,trành .onclinh ˛Ngo .oc ˆ

˛

An -D` nhyan ˛lu ` sa ˛

. viu . mec ˛´ moi . ıchkúchˆ nom ` lao, ` ngchoam ˛u ˛oi - kiımt`di ˆ lem . luc . cao ´ chac ˛ung

vıcht´ ˆ Nge ` lai ` ma ˆ loi ˆ phan

˛

bai ` ngui ` xui uc -d . long amkhcho ˆ csaoong âm -d ˛u ˛. doc ` long . ce

˛´ lu

˛

cha

˛

tua ˆ ron ˛oi.-D .ai -D . Luao . han ˆ lghixinnayom . thai .at -dây

-d

˛

thiu ˆ lien .eu -d´ giang ´ ca ´ mo . khot ˆ nhaiong ˆ bay, .an -D .aob .an -d . gxaoc ˆ can ` thung ˛u ˛ thong ˛´ tuc ˛u ˛` long ˜ lam, ` tam aili . ctraeu ˛´ thuu em, -dˆ

˛

tie ˆ thec ˛u ˛ong, -dˆ

˛

ce

˛

xam ´ runguc-d . vong ˛´ nhoi ˛˜ ıgùng -d˜ ta ˛` khung ˛ soi ˘ mac . thot ˛` roi ôi -div` dao ˜ vı ˜ khang, ong - chhaydi ˛ua -d ˛u ˛.oc - vdi ` sao ˛u -D .ao.-D . biac . cet ung -dˆ

˛

hie ˆ

˛

theu ˆ them ˆ ne ` lao ` "THa ˆ PHE AP"PHTU",SONG

˛

U

˛

´ HUOC . vTU"SONGE ` tha ˆ ne ` lao ac

˛

anh - mdi . chot ˆ xan, ´ hac ˆ bon ˆ nhlyat ˆ that ˆ

˛

e -dˆ voi ˛´ boi

˛

anthˆ ngan ˛u ˛` Ttuoi ˆ Phan ´ vap a -D .ai -D . Kao ` CBa.y ´ giai ´ ma ang ˛u ˛` thituoi ˆ Pheu ´ phap

˛

trai

˛

a:THI:

-D ˆ PhONG ˛u ˛ vong ˛` dua ˛´ but ˆ Tren ˛oi -Dong,PH

˛

U

˛

lONG ˛u ˛. Coc ` Khan ˆ non ´ chui . chap ông;CH

˛

U

˛

ONG -D . quyoaiao ˆ Then ˆ say ˘ lac .inh,QU

˛

vbinhsanhAN . bue ˆ

˛

koi ` cy ong.-Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛

Ban, ân -D . chao aoch ˛mu on -dˆ Bo, ân -D . mao ˘ chuyac ˆ luyen . Thien ˆ Then ˛on ˛ TiLinhoi ˆ Beu ˛uu -Di . ten ˛` lu ˆ khau ˆ giong ang -dan -d ˛u ˛.oc

-dˆ

˛

che

˛

bı

˛

mao .ot -diˆ cınhl`ınhTh`ı.gèu ´ so ˘ tac ˛´ GiTamu aoT` truyoa ˆ rtinen ˘ Bang ân -D . phao

˛

phai ong -diˆ

˛

choenm . vot . Thii ˆ Men . vang ê -d` San. ˘ lac .inh ˆ nhay ˛vu ˆ "Say: ˘acl.inh -Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛Hian . Thiep en -Dai

H . cGiangau ˆ cap ˆ phap... ong -diˆ˛

Thchoquangen ânHu . Be ` Hui ˛˜ Thuu ` Gianh, ´ Sao ˛su ˘ac ˆ Ngan . Phoc ´ ıvàing ˛u ˛` hoi ˛˜ cuu ˆ nong ˛Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ ben, ˛u ˛´ baoquaocnhieu -do .an -d ˛u ˛` llaoong ´ Vy. . hay ˆ Thinayom en Anph

˛

ai - ngdem ˛u ˛` voi ê -dan -dˆ cen ˆ nong ˛ tisanhkhioi ên.GiTam ´ Tao ` soa ˘ mac .ang".

V . Tay ˆ hon ˜ day ˛` loi ˆ tren en -dˆ

˛

he . tho ˆ Ban, ân-D . truyao ˆ linhen -diˆ

˛

ven, . chay ˛mu on -dˆ to . tiinh ˆ lep ˛oiNg . Thoc ` BThanh.anh ân -D . xuao ˆ cat ˛Tho. ang.

************Thanh -D .ao

(Tiêp -Diˆ

˛

en)chxinEm ` PhAnhao ˆ Soi ˛vu ` ma ˆ phemay .an

s ˛.u...THI:

B ` ngUI ` lınnhùi .ai -do . giao,chianH

˛

UU -d ˛´ luc . thap ` manh ôi -D . Cao;aoTH ` thANH . vxinat ˆ lang ˛` doi . day ô,TH

˛

vO ˘ san ˛so ´ thanhot ˆ vem ao.B` Hui ˛˜ Thuu ` Nanh, ` vBaAnhay ` ha ˆ thet

˛

aymˆ em,ay -dˆ

˛

te ˆ phoi ˆ tran ˆ tıvàn . msaoai ` ta ˆ phoi

˛

bxaai .anc´ cınhtàch ˆ ho ˛˜ phTronguu. ´ biut . vlyet ˜ viınh ˆ tren, ˛u ˛ochba om -Dˆ Phong ˛u ˛ong - tdem ˆ voi ˆ tre ˛u ˛´ GiTamoc ´ Tao oa

phan -do´ han ˆ chiau ˆ cheu

˛

ı -Dˆ TıCháng ˆ Ton. . cıvài ongqu

˛

ka em, -diˆ

˛

ylinhen ˆ kheu ˆ dong ´ vam ` trao ˛u ˛oc -Di .en


Tiên -d` phanh

˛

ai -d ˛´ bung ˆ ngoen ` hai ˆ lau . Linh. . TaminhGi´ Tao ` chioa êu -dˆ

˛

te ˛` tiung ˆ leng, ` tong ˆ nhoi ˛uu ˆ

˛

oe

˛

Lai. ˛oichiˆ cheu

˛

nhı ˛ nsauu ây:"Chiˆ cheu

˛

Bı ` Hui ˛˜ Thuu ` thanh . Thio en AnNg . Gioc ´ Sao ˛Tu ` Thoa ´ Hanh . TchoGiangau ˆ Gion aoCao -D` Hai. ˛˜ phuu ˛u ˛´ gthayoc . kap ` chuyy ˆ

˛

len . Bap ´ Quat ai-Dˆ Thio en, -d ˛´ khairaung -d ˛u ˛` mong ˛lo ˆ thıVòi. ˆ nchoe en

GiTam ´ Tao ` soa ˘ hphongac ˆ llinhon ˜ chanh ˛´ Cuc ongThˆ BKiman

˛

ang -dˆ

˛

le . cap ˆ thong ˆ snayem, ˘ mac .ang".BaAnh ˆ mEmoi! ˛` khung ˆ biong ˆ nhibaoet eu.

TNam ` Bao ˘ac -Dˆ

˛

vau ˛` bgiaoua ` chiai ˆ cheu

˛

emchoı -dˆ

˛

eem - ldi ˜ manh . cang

˛

ua -D ˛´ TıChúc ˆ mSongon. ˛´ voi ˛uab ˛u ˛´ graoc . Ngap ` Vai ˆ KiVio ˆ

˛

Soem ´ nhemat, ˛chu ˆ met .otl ˆ nan ˛ua. -Diˆ

˛

cquangen

˛

Ngua ` quai ´ ma . hemanh, ˛ungch. khiu ˆ nsaoong ˆ

˛

quEmoi. ` vngayay ˆ xe ´ cac ˜ ınnhù,thˆ thay ˆ phan ` muam on -diˆ teu . loi ˆ roi, ôi -d´ co ´ mo . vot .iTiˆ

˛

eu -Dˆ nong ` khemao ˆ hiong ˆ

˛

deu ˆ veman ` hao ˆ lau .inh,yem êu ˛´ quot a. - vDi ê -dˆ Ngen ai -Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ong

Qu

˛

Ngan, ` mai ˛´ doi ˘ hlinhat ˆ vemon ` TiLinhao ˆ Ngeu .ocKhuyˆ cemet, ung -d ˛´ tung ˛

. bua ˆ ngoen ` khai ˆ dong ´ vam aonhtrong, ˛o -Dˆ Phong ˛u ˛ tiong ˆ den ˆ mtrongan ˆ phay ut

chuy .en -d˜ hoa ` than ` Tanh. ˛u -do -Dˆ Phong ˛u ˛ tong .inhttrung . luyap . emen -dˆ ben ˆ giay ˛` no ˆ Ngay. ` biai ˆ

˛

pheu

˛

aivê -dan -dˆ

˛

te

˛

lo ˛` toi ˆ mam . nhEmuc. ât -d. Ngxininh ai -dˆ

˛

ethtuemcho ˆ chem ˛´ hio . gien ˛` kho ˆ dong am -d ˛´ trung en

ng . con ˛mo ` na ´ nhoi ˛˜ NgSongı!gùng ` bai

˛

cao ´ Ngo ` choaimem .ot -diˆ

˛

huen . tihaitronge êng -dˆ hong ˆ memo ˛´ voi êl .ai -dˆ Thay. . nemat ´ chuyoi .en -d` hoang ang.

Th . lat ` thxinEmBa!Anha ` thanh . cat ` anhungl ˛´ von ˛´ moi ˆ hemay ˜ ththaay ˛´ lu ˆ ıvèmoi -d˜ la ` phiam ênnhiˆ queu a.

-Dên -dˆ nhxinemay ˘ lac .ai.Nh ˛˜ ngung ay -d˜ biemquaa êt -dˆ

˛be ˛u ˛´ troc en

-d ˛u ˛ong -D . Buao. ˆ

˛

oi -dˆ hemau ˘ hang ´ lai ˜ chanh ˛´ Giuc aoH ˛˜ hemuu, anh -D . hoao ` toan ` khan ˆ kong ˆ

˛

e -dˆ tlaoen amtiˆ teu ˛´ khu, ˆ song ˛

. lo ´ buc ˘ bat ˛´ cgiamo âm -dˆ

˛

e -di -dˆ ngen ayTHANH -D . KAO. ê -dˆ TıCháy ˆ son ˘ Giphongac ´ Sao ˛tu, ˛u-d´ lemo ˛ boi ˛u ˛oc -D . rao ˆ nhiat ˆ cıvèu ˆ chay ` nheo

˛

mo ach` chieo ˆ thuyec ˆ len ˛´ phon

˛chai . tram ˆ be ˛u ˛oc -d ˛u ˛ong.

Hˆ vemnayom ê -d ˛u ˛.oc -dˆ cay ˜ nhung ˛` lo . cap ˆ nong ˛Boi atQu´ Vai. . phBaAnhay

˛hai ˆ let ` hong ˆ det . khuya ˆ gien

˛

tai ˛ulanh ˛´ ton ˛´ nhemoi

˛tho ˆ ne ` cao ˜ phung

˛

tai . lan ˛

. luc . cap ong"Bcho ´ Quat ´ thmauai anh -d . hang ˛u ˛ hong ông an -D .ai

-D . Chao". ˛ung -d´ so ˜ ge . Thap ` manh ` ba ˘ ctayat . chan enr ˛u ˛.ou -d` nao ˛Tioi ˆ cen

˛

Tanh. ˛u -dˆ semay ˜ htheoe . BaAnhom` la . cap ˆ nong ˛Boi ´ Quat ai.

Dˆ cchoau ´ lo ` tham ˆ ne ` cBaAnhao ˜ rung angs ˛´ dıudùc ân -d` saoeman -d ˛ung -dˆ

˛

tre ˆ nge ` giay ˛o.BAI:

-D` Ngan . tho ˛` khoi ´ hoi ˛u ˛ ngnghiong ut,B` Hui ˛˜ Thuu ` canh ˛bu ´ vut ˆ ce ˛o;

bınNh` . han ˛˜ luu ` nhong ˛tu ˛o,K

˛

e - ngdi ˛u ˛oi ˛bo ˆ ben ˛` nhau.xaocEm

˛

am -d . long ong - tdau ˛u -do .an,PhAnh ˆ Soi ˛cu ´ ho ˜ chan ˘ cang ung?

K

˛

ge ´ bioc ˆ

˛

ngen ˛u ˛` trxaoi ong,T ˛u -dˆ vay ˘ bang . tiat ˆ teng ˆ remam ôi.Kh´ coc ˜ lung ˛˜ mo ` ca ˛u ˛` coi ˜ lung ˛o,Bi ˆ let ˆ ssanchiay ˛ngho ˜ ınh;t`ıa

thAnh ˆ cue . vemoc ˆ ınh,hònSau ˆ gay . lap ´ buc ˆ cınhbàt . ai!ay

Tr ˛u ˛oc -dông -d˘

˛

bang ˘ lotayat -D .ao,


Ng` hay ˆ knayom

˛

e -d´ ngao ˛u ˛` hoi ôi;cınhT` ˆ ho ˛uu -d˜ tha ˆ roi ôi,

xXa ˆ bioi ˆ met ˆ khay, ´ nuc ˆ noi ` vao ˛ua.tAnh ˛` ru ` say ˛´ trom ˛ lloua ˘ang,

S˘ can ´ lemo ˜ manh . vang ˆ vi;oAnh ˛ coi! ´ chai ˛˜ tu ˆ tri,amDê -dˆ kiımtàu ˆ dem ˆ gıgè . sao!ap-Dˆ

˛

lo . nguy . loc ong - tdau ˛u -do .an,Bi ˆ let ˛` noi ` phao ˆ can . nhan ˘ can ung;Cho -do` chan ˛´ suc ˘ Hac . Trung,auCho -do` nheman

˛

HIo . CEP ` VUNG

˛

´ NHAU.OIlLo ˘ang -D . Thao ˆ phtraoay . san ˛

.u,Gi´ vup ˛´ Thoi ˆ Thay ˆ xay ˛tiu ˆ cen ong;L . Bap ´ Quat ´ Mai ˛o -D .ai -Dông,Hˆ ngau ` kay ˆ cuet . boc

˛

Rang ˆ tghiong en.vEm ˆ te ˛

. gua ˆ ban ˆ anhen -dây,M` nga ˛u ˛` canhoi ´ tho ây -dˆ nau ao;Thˆ ne ˆ cen ang -d . long ong -dau,

phnayemAnh

˛

cai ´ binhauach . met u.Ng ˛u ˛` hoi ˛˜ tlotuloınhhùu .ao,K

˛

ve ˆ lvio ´ giy ´ tao ˆ tam oi;H ˛˜ buu ˘ gang ´ bioc ˆ

˛

chen ˆ Tran ˛oi,Buˆ bivuion ˆ nhet ˘ nhan

˛

lu ˛` voi ˛´ ai.oiThˆ bınhtòi . tan ˛` ru ` vxaay ˘ang,

rAnh ´ loang -d ˛u ˛` thong ˘

˛

quang ` vay ê;V. ngi ˆ anhoi -d˜ xusuma e,

lanhıV` ˜ sanh ˛

. nu . nang ˆ he ˛ em.onSau -dˆ tay ˆ chxinoi ` hiao ˆ then ˆ mChae. ˛` mung ây

con...T ˛u -dˆ kay

˛

He ˛´ ngon ˛u ˛` Hoi ô,T ˛u -dˆ cxaay ´ lach .o -dˆ xuxao oi.

L` tong oi -d˜ nga . ngam ui -dau -d ˛on,thınNh` ˆ khnhie ˆ lon ˛on -d˜ ra ôi;

Dˆ choau -d ˛u ˛` long ˆ xxaoi oi,-D . Thao ˆ ray ´ giang ˛˜ tu ˆ nam ˛ nhthanhoi an.Nh ˛´ to ˛` lu ´ giauc -d` tchungang .ao,

thphuınhT` ˆ ne ˛u ˛ nong ´ sao ˛´ chiom êu;Dˆ cınht`choau

˛

hanh ˘ hiu,atTren -d ˛u ˛` diong . vieu ˆ den ˘ chungıudàt -di.G . nhap ˛˜ lung ´ kuc

˛e - ngdi ˛u ˛oi ˛o,

Mˆ coi

˛

thınhtàm ˛u ˛ nhong ˛´ tro ˆ mong;ongthphenBao ˆ the ˆ vot ˛´ loi ong,

Th

˛

cchunguy ˜ kung ˆ giet

˛

ai -dˆ tong ˛u ˛ giao.ongthAnh ˆ le . hıcháp ` quao ˆ tan ˛u,

C` phon . ceman ˛xu ˛giau -ınh;d`-Dˆ

˛khrae

˛

hoi ˆ nho ˆ ınh,tàn-Dˆ

˛

khrae

˛

tioi ˆ beng ˆ vınhbàt ˛´ nhau.oiCˆ giam . lot . the ˆ bam ˆ bau ` tay

˛

o,dAnh . dan ` cemo ´ nho ˛´ kho ong?

-D˜ lınht`haya ˘ mam . nan ông,-D˜ nghınht`haya ˜ vıa ˛

. cho ˆ khong ˆ hai.ongSông ˛o -d ˛oi -d˘ ncayang ˛u ˛ tong ˛

.ua,S ông ˛o -d ˛` thoi ˛u ˛` bong ˛˜ gua . nhau;apYeu -d ˛u ˛ song ´ banh ˘

˛

cao,nonangrıth`sanhTham ˛´ sot, ˆ msaoong . niot êm.

lSong . lue . cat ˆ

˛

chkimo ˘

˛

vang .ay,Lu . cat ˆ themınhbòng ˆ nhiay ˆ reu ôi;

tiSanh ˆ vraen o -d ˛´ ngung ôi,-Dˆ ngen ` may ˜ san ˆ tho ˆ roi ˆ phchiaoi oi.Cˆ giat . thot

˛

ngam . ngam ui -d ˛ bua .an,Thˆ ngan ˛u ˛` nhoi ˛su ˆ so ông -dˆ ngoi ay;T ˛u ˛ rong ˘ muang ˆ thon ´ ai,theoac


cSong ` dconon . hai ˘ ngang ` cay .ay -dau.Mˆ soi ˆ lau . the ˆ bam ˆ lau

˛

cha

˛

a,Giˆ cay

˛

buınhtàm ˆ bon ˜ la ` chi;amC´ tho ˛u ˛ tong ˆ ı,tr`tulooiNguy . tchoen ˆ loi ˜ thanh ˆ kan ` by . vai.e-D ˛` mung . tong ˛u ˛ nhong ˛ngu ` tray ˛u ˛´ noc ˛ua,S ˆ nong ´ nao ˛u ˛ thong ˛u ˛` bong ˛˜ vua ˛´ con;oiM . khe ˆ don ˆ lıuch`conau on,-Dˆ

˛

bane ˆ

˛

phon . gian ˛˜ tru ` danh.thanhondEm ˆ phau

˛

anhxaai -dˆ chen êt,-D` thconan ˛go ˛hoi ˆ thet ˆ hie ên;T ˛` miu ˆ ceng ˛ tom ˛u -dˆ tiong ên,Tˆ pham ˛u ˛ liloong . cheu ˛´ phio ˆ chen ˛´ than.oM . trot ˘ ngam ay ˛ Bano ´ Quat ai,C` Hung ˛˜ Minhuu -d ˛` cung ˜ lai . cha;inhCon ˆ ltrongoi! ´ tuuc ˆ

˛

gioi a,T ˛

. nhiu ˆ phen

˛

biai ˆ len ` vraa ˆ ınh.hòkhCon ˛` do . chai ˛ chtinua ˛ tua ˛u ˛ong,phSong

˛

lngheai ˛` lioi . leu ˛u ˛. cha;ongTr ˛u ˛` dtheotraiong ˜ moi . gie a,S ˛´ hom ˆ com ˆ nguyau . nhanchachoen an.

nhCha ˛` mcono ˛´ tlinhanoi anh,nhCon ˛` chao -d ˛u ˛. loc ˜ chanh ˛´ thuc em;

Nˆ dconeu . dai . thot ` hiu êm,B

˛

bo e -d .ao -d ˛´ lichauc ˆ csaen ˛o.Khuyˆ men . ngcone ` giay ˛` ho

˛

hu

˛

ı,B ˛´ not ˆ buoi ˆ hon . loc y -D . chao ˛on;Ng` vsauay ˆ le . sthanhai ˛on,Chiˆ tbaoem ˆ soi ˜ le en -d` triang am.

phınhT` . tu ˛thu ˆ tham ˆ tram .ong -d .ai,thphuınhT` ˆ nhe ˆ ngan ˜ dai . dam ai;

mıv`Song . lang . binh . giai,eK

˛

e - ngdi ˛u ˛oi ˛mo ` chaia ˘

˛

buang ôn.biSong êt -D . loao ˆ hau .oc -D .ao,lNghe ˛` toi ˆ moi ` tha ´ tao ˛ınh;tò

ˆ lınhtÀn ` na ˛

. nho ˆ sinh,anNhˆ nsinhan . nang ˛

. phınht`songo

˛xa.ai

biNay êt -D . htaıthào .oc -D .ao,tınhT` . le ` nam ˆ tren ´ luai ˆ than ˛u ˛ong;

quınht`ıV` ˆ len ˆ vminhoi ˛u ˛ong,quınht`ıV` ˆ ben ˛u ˛´ troc en -d ˛u ˛ong -D . Cao.ao

-Dˆ

˛

cınhtòi˛

trphongam ` nao ˛u ˛ nong ao,B . ththian ˛ho .oc -D . Thao ˆ khai;ayD ˛ut - nhdi ˛˜ mung ˆ dınhtòi ai,

tNghe ˆ toi âm -D . cao ´ ngo ` gay . nhau.apvVinh ˛´ Phoi ˛u ˛´ ltraochaoc ˛` ngoi .oc,

-D ˛` tiung ˆ thec ˛u ˛ rong ´ hang .oc -D . Thao ây;Rôi -dˆ chay ˘

˛

thıpkáng ˛` choi ây,Bi ˆ ssautuet ˜ ce ´ ngo ` gay . cha.ap

ngCha ` linayay ˆ nhoaen ˛u ˛ tong ˛

.ua,tCon ˛` ru ` tay ˛

. cua ˛ngua ´ trong ong;Con ˆ Phoi! . yu ˆ teu ˛u -dông,C´ cai ˆ vau ˜ biınh . xet ´ lot ` biong ˆ bao.et

dSong âu -dau -d ˛ung - mdau ˜ mai ai,rCon ´ vloang ˆ le . giaai -ınh;d`

Chông -d . soc ´ vach, ˛

. nio . kinh,emstrautuLo ˛mua ˆ manhoi -do . tran ˛u ˛ong.

-D ˛ung - ldeo ˆ chay ˛˜ thu ˛u ˛ chong ˛˜ nhu ˛o,ngCha ` nconnayay ˛

. ro

˛

ranh ôi;Th ˛u ˛ cconong ` nhion ˆ kheu ´ nuc oi,Bi ˆ chet ˛` nung ` gao ˛˜ rchoo ˆ troi ´ oan.aiR´ tang âm -D . Hao . chGiangau ˛ lon y,


R´ thchungang ˆ thchunge

˛

uy -d ˛` quung en;L ˛ua -dˆ vconhaioi ˛˜ bung ên,V ˛

. no ˆ phen . van ˛

. cho ˆ nong ˆ then ˆ chan ông.T ˛u -dˆ conay -d ˛` ngung ´ trong ong,-D` ranh ˘ kang

˛

the ˆ nge ˛u ˛` Boi ông -D

˛

an.aoThang.


-D ˛´ Luc ´ Giy ´ Tao ˆ vong . cinh

˛

sanh ˘ lıtrác ´ (1)y:C

˛

Banh ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ T(2)en, ˆ Cho ˆ (3)au, -Dˆ Hong ô,C(4)

˛

sanh ˘ lıtrác, ´ toy ` chung.an-D .ai -D . Luao . Nan: ´ voi ˆ ce ´ tac ´ phac ˆ

˛

tuyam . tet ac,ththi ˛Tio ˆ ben ´ thuut, . looc . cai

˛

tam ´ vthiac . quanginhc

˛

Banh ´ Quat ai -Dˆ Thio en -d ˛u ˛.oc

˛

TrOn ˆ len ˆ vong ` cao ´ lac y-D . nao, . dungoi ˆ

˛

dan . diu . leu ´ ty ˛` hnhiınhhù . ha . chooct ˛´ voi ˆ Sivio ˆ ThınhHèu ˛u ˛. Hong . koc ˆ

˛

ce

˛

Da . Lich ´ PhongyTh

˛

uy -D. rLinhia

˛

rai ´ khac ˘ Thtrongap ´ Gianh ´ thıthào .atl` nhia ˆ veu ˆ so ô.

-D .ai -D . Luao . san ˜ ıchtré -d˘ phtrongang ˆ gian ˛oithi . toeu ` tan . Thap ´ Gianh ´ Bao ´ Quat ai -Dˆ Thio en.

-D . biac .et

˛o -dˆ lay ` ba ˆ bon ` thai ˛tho ˆ ngat ˆ bon ´ cat uc

˛

ua -D ˛´ Luc ´ cy

˛

tam ´ vac ` pha ´ hac .oa ˆ khan ˘ac -dˆ

˛

le .ai -d

˛u ˛.ocıchtr´ -d˘ ttrongang .ap -D . Sanac -D .ao -D

˛` noi ˘ 1954.am-D .ai -D . Luao . ıchtrán -d˘ lang . phtrongai ˆ "Giaian

-do . chuan ˆ

˛

ban .i" -dˆ

˛

be .an -d . bao .an -d . tioc . vien . dtheoec oiv` ldungınhhà . cquangai

˛

Banh ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ trongenchkhi ˛o -d ˛. moi . tıchkúc . chai ô.

THI:1. -D` huen .e -dem -Dˆ song ´ tang

˛

lo au,

C ˛Trua ˛` hoi ´ me ˛gio ´ rao;raooB´ hong ˆ gong ´ chimıatác -d` lian .eng,N ˛u ˛oc -d ˛u ˛. nhom ` danh ˛ suong ´ cuong . tron ao.Chˆ ngom ˘ tham ˆ hoahoa,em -d . ngong .oc,Ngˆ cınnhàng ` lianh ˆ lieu, êu - chdeo au;Ngay -d ˛ bua ´ hong . lac ˆ nquaan ui,C

˛

vanh . dat ˛u ˛` nhong ˛u -d ˛u ˛. vom

˛se âu.

T2. ˆ Cho ˆ dhaiau ˜ kiay ˆ˛

thieng ˆ hen ˛u ˛ong,´ xAc ˆ nge . vam anh -d ˛u ˛. chuom ˆ thoi ˛u ˛ong;

vVon ot -d˛

tanh ` mang ˆ ngay . nam ui,L ˛tho ˛ro ˛` trung ˛u ˛´ coc

˛

o - sdeo ˛u ˛ong.-Dˆ Hong ˆ lo ˛ung -d ˛˜ thuyung ên -d ˛ sua ong,-D` nguyen . chiet ˆ leu ˆ thong

˛

gio ˛˜ gon ˛u ˛ong;D` dang . xxaang ˘ ngam ˛u ˛` loi ˛˜ thu ˛u,D ˛u ˛` nhong ˛ru ˜ be ˛u ˛´ loc . sac ˆ Tong ˛u ˛ong.

3. -Dˆ Hong ô ´ nguyanh . chiet ˆ meu ˆ qua,ayNh ˛ku ´ vnhaueo ˆ ce ˜ gioi ˛´ ba;oiNg ˛phu

˛

ngu âng -dˆ ınnhàu ´ xac ê,Ti ˆ trgiaeu ˆ mo ˘ ngat ˘ tram ˘ tang a.

nxanhNon ˛u ˛´ bioc ˆ llaiınhtèc ang,C

˛

canh ˜ ngu ˛u ˛` nghquenoi ˜ mıa . man a;-Do` kan ˆ det ay -dˆ trong ˆ then ˆ le .o,M . lmayot ˛` lung ˆ nay ˛u ˛´ nhnonoc a.

Nh4. ˛

. nguyut .et ˆ dam ˛u ˛ quong ´ hıquá oaC

˛

co ay -dˆ ngong . giam . sot ˛u ˛ pha;ongBˆ trau ˛` choi ´ loi . voi ˆ dang ˛u ˛ rong .ang,M . nat ˛u ˛´ loc ˘ tan ˘ ban ´ nguyong . tet a.Gi . dong ˆ ddue ˛u ˛ hong ˆ ton

˛

xe ac,


H ˛oi -dˆ tong

˛

nge ˘ bat ˛u ˛´ hoa;ıalòmTr˘ nam ˘ cıtam ´ naio ˆ men .at,C˘ can ˛´ chu ˛phua ˆ han .an -d. minh a.

************Tˆ Cho ˆ Khau ´ Loi ˛ua

Hˆ Koi ´ Cy

˛

ua -D . Trao ˛u ˛ Chong ˛ Ton amNGUY ˆ TRIEN . KHA.EU

B` nai ˆ lay ` Ha ˆ Koi ´ cy

˛

ua -D . Trao ˛u ˛ Chong ˛onTam, -d ˛u ˛. thchiaoc ` baanh -do .an, -d˘ thang ` kbaanh y -D .acSan -D .AO -D

˛

OI. -Do . can o -d ˛u ˛.oc

˛o -dˆ lay a -do . gian ˛ua -dangquytrong ˆ

˛

en -D .ao -D ˛` nh1954oi ˘ nam ˘ Giam ´ Ngap .o.-Do .an -dâu ˛ strongo ˆ bo ´ trao ˛u ˛´ (Loc ˆ DAnhe ˜ cung o).-Do . gian ˛ua ˛o -day, -do . sauan ˛so ˆ bo ´ sau.ao -D .ai -D .aoLu . chan ˛ sua ˛ tuu âm -d ˛u ˛. haioc -do . nan ây.

(Tiˆ stheoep ˆ bo ´ trao ˛u ˛oc)...thTrong"... ˛` th12gianoi ang ˆ giay, ˛˜ ınhtùa

nghiınhh` ˆ ctrongem ˛

.uc -diˆ

˛

tem, oi -d˜ sa ˆ cuong .oc -d

˛` tuois˜ dı ˛u ˛´ choi ˆ nan ´ Tui ˆ Cho ˆ tau,

˛

Hınh ` Tia ˆ ctrongen

˛

anhch` Bua ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ Khen. ˆ phong

˛

sai ˆ kıchóng

˛

ystrong ˛

. nhthanhu ` tan . loi ˆ coi

˛

mua . cot ˆ dong ˆ tran ôntr´ phanh . san ˛

. giu ˛˜ lua ´ nuc ˛u ˛´ nhoc ` khnguya ôn.Nh ˛ sung ˆ nhong ˛˜ giung ˛` pho ´ cayut -d ˘ang -dau

th ˛u ˛ hong ˆ hoi . cop

˛

ngua ˛u ˛` chioi ˆ sen ı -d .ao -d ˛´ chuc . diu aidˆ khau ˆ

˛

co ˛

. truc ˆ men . tiot ˆ tuyen ên -dˆ

˛

me ˛ cuu âu -dˆ phoi ânh . phanh ´ chouc -dˆ bong ao.

thıV` ˆ nchoe ˆ ten ˆ toi ˛u ˛` thuong . lat . quai ang -d ˛oi-dˆ say ˆ noi ˆ

˛

noi ây -dˆ

˛

ce ´ chanhac . themi ˆ ray ˜ nho ˛˜ bung aih . nghikinhoc . mem ` sbaoa ˛

. khu ˆ

˛

co ˛

.uc -da - ldem . choaitoi, ˆ cau ˜ lung ` ma . sot ˛

. hu

˛˜ ıchúu -dˆ voi ˛´ coi ´ bac .an -dông

h` tranh en -d ˛u ˛` nhiong . vem .u -d . tho ê.V` khoao

˛

ang -dˆ nau ˘ (1947am - HDinh ˛

. toi), oiv ˛u ˛. bot ˘ rang ˛` tımtùng ˛´ Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ msauen .oth` ınhtrành -dˆ hinguyay ˆ

˛

gogayem -d˜ thua . rat ˜ strongo ôb´ Xuao ˆ Gian ´ Ngap . (1954).o

B´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ len ` ma . cot

˛

chanh ` rua . rong aic´ mo . lot ˆ kioi ˆ tren uc -d . biac . cet, ât ˛gio ˛˜ rhaiua . nang uiTiˆ

˛

veu a -D . Tai ˆ Cho ˆ mau, . hat

˛u ˛´ vong ˆ Bıaphé ˘ vac ˛´ coi

˛

anh-Dˆ Hong ˆ bo ´ ngat ´ lsauıaphát, ˛ chung ˛` nung ˘ tram amth ˛u ˛´ loc ` bia ˆ

˛

cen

˛ma ˆ menh ong.

ˆ lAy ` ma . cot

˛

thianh ˆ nhien ˆ ven ˆ co ung -d .ep -der ˆ hat . vap ˛´ toi ˆ ham ˆ ccaothanhon

˛

nhtaoua ˆ man .ackh´ chayach

˛stuua ˜ thımt`ı ´ thtinhu ân.

N` nhao ˛˜ buung ˆ

˛

kchimminhınhbòi ˆ veu ˛u ˛.onh´ tu ˛ bung ˛` ctrongung

˛

nanh ´ tnonui ˛u ˛ thoi ˘ muam onhˆ ngong ` nıa,tán ` nhao ˛˜ phung ´ hout ` hang ˆ ron ˛

. ruc ˛˜ huyoho` giang ˛ua ´ manh ˆ chiay ˆ ngeu ˜ su ˘ rquanhbaoac ˆ toi

˛

anbtrongra ´ song ˛u ˛ mong ` buu ˆ phong

˛

tru ˆ men . nat

˛u ˛´ hoc ônhˆ nhap ˆ so ´ bong

˛

ua.B´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ cen ˜ lung ` cha ˆ go . cnhauap

˛

uacac -d ˛u ˛` thgiaoong ˆ song ˆ biong ˆ

˛

len . cai ´ nho ˛ung -d ˛u ˛ong-dˆ nat ˆ lioi ˆ ven ˛´ nhoi ˛˜ khoung

˛

ang -dˆ nhiıphàt ˆ gieu ˛˜ haiuat

˛

Rınh . Giach ´ va ` Ha ` Tia ˆ cen ´ tho ˆ

˛

le ` cham ˆ ddio an -dˆ

˛

ekhkhai ˆ

˛

nhan ˛˜ tung ` nguyai ˆ trquanen .ong.cıV` ´ nho ˛ung -diˆ kieu . phen ` hu ˛

. vop ˛´ nhoi ˛ungvân -dˆ De ˆ DSinh,an ˆ vıTrán ` Da an -D ˛´ nuc, ˆ Ben ´ Quat ai-Dˆ Thio en -d ˛u ˛. choc . lon ` "Nam ˛ NguyQuioi ˆ Then ôngNh ˛ut -D .ai -D . KTamao ` Phy ˆ

˛

o -D .o -dˆ

˛

De ˛

. Nung ˆ Quen ôc-D . Viao . nhNamet ˘ nsauam ˆ Hoay ˘ CKhaiang ˛´ Thuu ê".

lıV` e -d´ nchoo ˆ nen ˘ TınhBám ´ t1936y ˛´ 10ucn˘ mkhisauam ˛o -D . Caoao -D` vai ` Tchiaa ˆ Gion ´ nao ây


th` Ph3anh ´ Chi12ai -dˆ

˛

the ˆ thau . map on -dˆ ctrongo act ˆ lang ˛´ dop ˆ chan ´ ıthùng -D ˛´ Thuc ˛u ˛.ong -Dˆ gie ´ cang ˛raol. khinh ˛ coi ˆ xong ˆ day ˛

. Cung ˛ NguyQuio ˆ len ` Ba ´ Quat ai-Dˆ Thio ˆ nkhetrongen ´ Tui ˆ Cho ˆ lau ´ buc ˆ giay ˛` co ` lon ar ˛` nghoangung . nap ˛u ˛oc.

Hôi ây ˆ PhOng

˛

Tru ˛u ˛ Mong ˜ Thy . manh ˛oi -d ˛u ˛.oc-Dˆ Thiang ˆ Lieng ˆ (eng -D ˛´ TıChúc ˆ don) ` cung ˛bo ut -d . vo ao-D . Caoao -Dai: Ong -d ˛u ˛. loc . phxininh ´ cep ˆ chat ` vua amua -dˆ cat ´ nhat, ˛` tho ˆ le ˛

. cuc

˛

ua ˆ vOng ` ca ˜ nhung ˛` so ˛

. hyucsinh

˛

vua ˆ so ˆ ıntó -dˆ mGiangTamtrongo ` Thia engLiˆ chuyeng ˆ

˛

ven ˆ He ` Tia ˆ len ` cam ˆ quong

˛

ta . tao ´ nac ˆ chen

˛

ın . nhaitrongoi ˘ mam ` ca ´ ranh ˛` sung ˆ uam ât -d˜ bia ênth` manh . Thot anh -D. rcaoia ´ nhiıphào ˆ meu ˜ miy êutr´ lang . ve, ` ca

˛

chanh ` nganguyua -dˆ so . vo

˛´ nhioi ˆ theu ˛uaru . nong ˛u ˛ vong ˛u ˛` ton ˛u ˛.oc.

C

˛

chanh ` Bua ´ Quat ´ nai ˆ bay ˘ bang ˆ te ˆ cong ˆ sot ˘at,chtuy

˛

mı ˛´ coi ˆ phxongat ˆ nan ˛ kitheoua ˆ

˛

meu ˆ kiau êntr´ cuc

˛

Thiua ˆ Lieng ˆ cheng

˛

vı ˜ csonge, ˜ rung ˆ rat . rong ailcao ˛´ B(xemon, ong -Dˆ vo a -d` can ˛ho . Boa ong -Dô).

Kiˆ

˛

cheu ` thua, ˛u ˛´ toc ˆ vac ` va . nıtrí ˆ Ben ´ Quat ai-dˆ voi ˛oi -Dˆ Hong ˆ vo ` rhaia . nang ´ bhaiui ˆ hen ˆ chong ua-dˆ cdoeu ˛bo ´ chut

˛

bı

˛

Nhao. ˛ nhıvùng ˛˜ ngung ˛u ˛` troi ongtcoi . tao ´ khac ˆ hiong ˆ

˛

reu ˜ lo ˆ kioi ˆ tren uc -d . biac . net âynen

˛

TrOn ˆ phen

˛

bai

˛

ao -Dˆ tong ˛Tru ˆ Tan ˆ The ˆ nge ˆ toi .inhthˆ tian êp -diˆ

˛

en -dˆ

˛

Thie ˆ Lieng ˆ beng ˆ ho ´ chchooa ˆ te .aoth` manh . kiot ˆ

˛

meu ˆ chau ` thua ˆ nhau

˛

mMaquetteo odınhh` ` gai ˆ ban ˘ mang . sot

˛

tay,ai -dˆ

˛

tre ˆ men . bat ` dan ai.tKhi ˆ loi ˆ Ben ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ hen ˜ cay ` thon ây

c´ Maquetteai ˆ tray, ˆ nhong ˛mu . thot ˛u -dˆ tro ˛ bung ` ray ât-d .ep -d

˛

e".

(L ˛` Ngoi ˛u ˛` Gioi ˛´ Thioi .eu:Tr ˛u ˛´ rkhioc ´ cap ´ mai ˆ Bınhhò ´ Quat ´ hthuai .epbMaquette ˘ cang ˆ tray ` non ây,

˛

TrOn ˆ tren ˛. tiuc ˆ lraep .inh

- cdem ˆ vay ` ca ˛ sua ˘an -dˆ

˛

ce ˛ mua ˆ looi . cai ´ chio ˆ deu ` khai acmnhau ˆ thoi ˛´ nhibaou ˆ kheu ´ muc, ˆ looi . dai ` nhibaoai eu,

t ˆ cat

˛

a -dˆ theoeu ´ ly, .inh

˛TrOn ˆ lraen . dıThính. . Lou: .ai

kh10X0,8m ´ louc; . kh20X1mai ´ louc; . 25X1,2maikh´ chuc ˘

˛

hang . Cv.v...an ˛´ thu ˆ tchoe ˛´ khioi -dung -d

˛

su ôcˆ thian êt.

˛

TrOn ˆ Thchoen ˆ nge ˆ toi . thinh ˆ tian êp -diˆ

˛

ench

˛

thı ˛

. ro ´ rap, ´ vap ` ra ap -dˆ khen ´ guc ˆ csauo ` lung ` xongac´ khMaquette,ai ˆ thong ˛` khua ˆ thiong êu.)

"Theo ´ ty ˆ (Choi ˛ Ton ˆ tram) ˛` nhphiu ` kia ˆ tren uck˜ thuy . phat

˛

rai ` nghanh ˆ thtinhe ˆ kiong ˆ tren ´ luc ˘ mam ˛oic´ tho ˆ

˛le ` nam ˆ (coi ` chon ˛ chua ˘ac).Cu . xoc ˆ day ˛

. Bung ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ chen

˛

mı ˛oin ˛ chua ˛` cung ˜ Thidoung en ´ my, . dac ˆ cau ´ nhibaoo ˆ ıntéu-dˆ quyo ˆ thınhh`ıchét ` lanh, ` khiıvà -d ˛u ˛ tong . tao ´ cıthàc om .ot -d` can ˛nho . Than ´ Gianh ao ˛Pho ´ Quu ˆ tioc ˆ ctrien

˛

anhB´ Quat ai ˛giaio -do .an -dˆ chau

˛

Bı an -Dˆ Thio ˆ (phen ˆ nan ˛ua-D ˛u ˛` Trong ˛` phoi),

˛

ai -d ˛.oi -dˆ ngen ay -D . Thao ` Tamanh,HiGiang . Nhep ˛´ vQuiut ˆ me ˛´ coi ˆ xong."at-Dˆ nen ˘ Kam

˛

My ˜ l1939,ao ´ trkhaiuc ˛u ˛ cong

˛

anhch` thNghinhua,

˛

Thınh ´ Tanh ˛u ˛. Thiong ˆ Nhen ˜ tan ˛` mu .ot-Dˆ Then ˛` bo ˆ Ten

˛

Lınh . Hy ` Tia ˆ ven ˆ ce ´ xo

˛

mraay . (hiot .ent ˛u ˛. viong) . rec ˆ klyat y ˛ung -diˆ HiGiangTamem . Nhep ˛ut

nsau ây -dˆ

˛

the anh -D . Bao . (lYach ` Cha ˛ Lon ´ Thitheoy) enTh ˛tio ên -d. Nginh. ` chay ˛´ suc ˘ Thiac ˆ Phongen -d ˛u ˛. loc .inhr ˛u ˛´ Thioc ˆ Nhen ˜ Bsangan ´ Quat ´ ntrongıthài, ´ baynonuil . chai ˛

. Ho ` Tia ˆ khen ˆ biong ˆ nhibaoet ˆ leu ` ba ˛u ˛´ trom ˘ang,nhnho

˛

co,

˛

nga ` muan ˆ dbayon . khıudàp ˘ tap

˛

lınh .y -dên


-d . Thiat ˆ Nhen ˜ xuan ˆ thuyong ˆ squaen ˆ vong ˆ Be ên -D` To oChˆ tıthàu ˆ cat

˛

ba ˛u ˛ bom ˛u ˛om -dˆ thuytheobayeu ên -dênB´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ ren ˆ toi

˛

lan . vac ` dhaiao ˜ Tay ˆ Cho au.Nh ˛ don ˆ tran ˆ Hen ` Tia ˆ lchoen ` chuya . len . cha ˛ua

t ˛` thung ˆ gibaoay ˛` vo a -dˆ nen ˘ tkhi1948,am oi -d ˛u ˛. voc êch ˛. Ho ` Tia ˆ cen ` gon . cap ´ nhac ˆ san ˜ cı ˆ co ˛

.uu

˛o -dˆ tay ˛` lu aunh ˛u ˆ HOng ` Va an -Diˆ TiTraThanhen, ˆ

˛

Heu . voc ` nhia êuv. li ˜ thao ` nhanh ˘ lac . chuyai . nen ây.

nhiTuy ˆ ven ê -d. thia ˆ Bıthè ´ Quat ai -Dˆ Thio enlıth` . lai ` ma . not ˛ roi ˆ hiat ˆ

˛

trem ˛ nchoo ˆ trongen -d . chiai ênv ˛` rua ˆ quoi ˆ Nhan ˛

.ut -dˆ Hen ` Tia en -d´ quong ˆ van ` tra ˛ul ˛u ˛ thong ˛

. quuc, ˆ nhuan ˛o -day.xkhiSau

˛

curaay . chioc ˆ ntrongtranhen ˛u ˛ocBıth` ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ chiaen -dˆ loi ˘ man ˛´ Vuc: ` phiung

chiên -d. khia ˆ ngong ˛u ˛` vlaioi ˜ nıvàng ˘ ttrongam âms´ cung

˛

nhua ` binha -d´ bong ˆ chen ˛

. Ho ` Tia ˆ ven a ˛do ˛u ˛oikiˆ

˛

soem ´ cat

˛

Hua . Phau ˛u ˛ong.M . dac ` thu ˛u ˛` dong ˆ khan ˆ dong am ˛lo . vai ung

Tˆ Cho ˆ phau,

˛

tai

˛

squaan ˆ vong ˆ che ˛

. hayo, - vdi ` trongaonhxa, ˛ cung ` mon . nhot ´ ıntóm -dˆ Caoo -D` Hai . Giangaubba ˆ chon . nguc ˛u ˛` voi ân ˛lo . nai ˛ hinguyoi ˆ

˛

dem ˛u ˛ongnh ˛u -d . cat

˛

a -d ˛´ vtinuc ao -Dˆ Thiang ˆ Lieng ˆ chcheeng ˛o.tınhCh´ ˆ coi ˜ khung ˆ ngong ˛` khio -d ˛u ˛. loc .inh -dên

dˆ vay ` hao ôi -dˆ nau ˘ ph1947am

˛

dai ˛` gung ´ phiot ˆ leu ˛uu ˛ol . cai ` cung ´ chanhac . cemi

˛

tam ˛u ây -dˆ

˛

xchiae

˛

ve ˛´ hoi .onbao ˆ hnguygianoi ˆ hoi . nhtrongop ˛˜ chuung ˆ ngoi ay

thi ˆ theu ˆ khon ˆ

˛

mlaoo ` ta ˆ soi ˜ thue . tiat ˆ dep ˛u ˛oi -day...(C` tion ˆ mep . kot y)...

************Thˆ Thiong en -Dai

T` Thoa ´ Hanh . Giangau

T´ thy ˛oi -dˆ r14em . th15ang ´ TınhB´1,ang y,1936.

Ph´ Sap ˛Mu: . Phau, ` ThLoan:o ˆ ıch.Thé(-D` han . Boa ong -Dˆ Bo ´ QUAT AI -D ˆ THIO EN).Bân -D . chao ` chao ˛Thiu en An...BAI:

-Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛

Thian en -Dai,Gi´ truyang ˆ Cen ˛Pho ´ ngotrongap ` nghiai ˆ trang.emL. phinh ˆ ce ´ vac . ni .oi -dan,T. tinh ˆ gitrungam ˛´ moi . hot ` hoa.tinhangChi ˆ ltheoeu . phinh ´ Thian ˆ Ten oa,

PhıTh` ´ Thiat, . Meu, . phau

˛

lai ` ta ˆ trung.amC ˛ lıb´quano ´ vy ˆ co ung,

TıTh` ˆ Hon, ˆ

˛

Ho, . HıCháu, ung -d ˛om -d ˛u ˛ong.L. tdobaninh . Tai oa -D ˛u ˛ong,

NgıTh` ` Can, ´ Nghac, ˜ mıa . trot ˛u ˛` Tiong ˆ Giang.en-D . mao ˆ sau ´ ranh . hong ˛ von ang,

BNhi,ıTh` ` mıChúng, .ot -d` vang ˛´ Thoi ong.Thiˆ cen ˛chuyo ˆ

˛

bien ên -D .ai -Dông,H ˛˜ nghaioi ˜ sıa ˜ gı ´ ganh ông -dˆ vai.oiBONG -D ˆ ThO ´ Thai ˛u ˛. bbanong ay,

ThıTh` ˆ tie ˆ

˛

pheu . chuc ˛` loaio . Trinh ˛oi.Bˆ dnayan . ray ˜ tho ˆ the ˛oi,Th ˛u ˛´ vuoc ˆ gong . sach ˘ gian ˆ ray ˛oi -dˆ troi ˛u ˛ong.Bˆ mbangange ˆ tot

˛

to ˛u ˛ong,B

˛

bhaiay ˆ de . moc . phot ˛u ˛ nhiong . mem âu.Ch ˛´ ro ˘ kiımtàng ˆ nem ˛oi -dau,M . tot ˛` gio ˆ tray ˘ ngang ˜ ho ˆ nau ˆ danh.enM ˛

. nuc ˆ giau ˆ thay ˘ rchoam anh,


Ng` roi ong -diˆ

˛

them

˛

hthiuy ` mau.choanhChi ˆ ctheoeu ac -D . yao ˆ ceu âu,

PhGiang,ıTh` ` Chı,Chúng, ˘ hac ˆ lau . ban.inh-D . Ngao, ˆ hio . lep . mai .ot -dang,C ˛ Truu ` cung ˆ cap ˆ lap . troinh ` xuan ˆ ai.an

Bân -D . Kiao êu.(T´ cai âu)Ph´ Sap ˛Mu: . Chau, ˆ Bap ´ Thut: ê.Th´ Thai ˛u ˛.ong -D . Tao ˆ

˛

o.C´ Thiac ˆ men . rchongheang ` hanh, ˆ gibaoe ˛o

truyên -diˆ

˛

thtinhen ˆ Thıthàn ân -Dˆ phong

˛

ai -d ˛´ choungmˆ ce, ` gion ˆ phay

˛

lychoai ˛` doi . kay,

˛

meo ˆ chay ˆ nho

˛

okhnhen ´ tho ˆ

˛

Thichoe ˆ men .ang -dˆ lo . thkhitrongai ânb´ phut at -d . mong, ˆ caioi ˜ phung

˛

chsau,raai ˛´ no en -d ˛ungtr ˛u ˛´ caioc, ´ to ˆ men ˛oi -d . vang ` ckhitrongao, âu -diˆ

˛

chen,

˛

ıth` tanh am -dˆ phoi ut -d .oc.

************ThiLinh ˆ Quangen

Ng . tho ˛` ngoi ` th14ay ´ K4,ang

˛

My ˜ 1939.ao,S ˘ Chac

˛

ı...THI:

KH

˛

U

˛

ThONG ˛` Sua ˘ Chac

˛

Ngı . Hoc ˛Cung,uTH ´ thAI . truyo ˆ lbanen . Cai ˛ Truu ung;C ˆ phONG ˆ

˛

Bam at -Dˆ KHAIo -D . HAI .OI,B ´ trsautinAO ˛u ˛´ khoc ´ va ˆ tang ung.

Kh ˛u ˛ Thong ´ Cai ˆ bong ´ Ltin,ao ˜ chao ` chao ˛uThiˆ Men . mang, ˛` cung ´ phemac . san ˛

. Hiu . Thiep en -Dai,kha -dˆ

˛

te ˆ tthanham . Sngheinh ˘ Chac

˛

cı˛

ua -D ˛´ Huyuc ênThCaoKhung ˛u ˛.ong -Dê.

S ˘ CHAC

˛

NGI: . HOoC ` THANG˛

U˛

.ONG -D ÊCHUY ˆ

˛

EN -D . HAI . THILINHOI ˆ QUANG.ENThˆ cay ´ con,acGi ˛` Thnayo ˆ say ˘ lac . cinh ´ rhayconac ˘ang:

Ng` may ` Mung . thot ´ Nang ˘ sam ˜ ce o -D . Hai . Toi. ˛` ngu ay-d. Hinh . tchooi ˛´ ngoi ` bay ˜ Hai . loi ` nga ` may ` Bung

˛

Vay. .ayc´ hconac ˜ say ˘ap -d . nat . ngooi . hoai ` tan ât -dˆ

˛

The ˆ khaiay-D . Hai . cquioi

˛

nha ˆ vsanhan ˆ che ` Ngao ˆ ThiLinhoi entQuang . lao .ap.BAI:

Thˆ say ˘ lac .inh -d. nginh ay -D . Hai .oi,Chuyˆ

˛cen ´ Hiconac . lep . Nai ˛oi -Day;

V . vconay ˆ thang ˛mua . Thang ây,S ˛ tsangua o -diˆ

˛

Hem . noi ˆ khuay ˆ viong en.Thˆ cınnhày

˛

Hanh ` Tia en -d ˛ chion êc,Ch

˛

nhı ˛` quyıchćono ˆ giet ´ Thup ây;L` Ta, ˆ Thon, . Tanh, ô, -Di ˆ Nhi,en,Mˆ Than, ˆ Phong, ´ Kat,

˛

ly ˛u ˛ cyong

˛

Thua ây.Nay -d˜ ga ˆ can . ngan ay -D . Hai .oi,Chuyˆ

˛

en -D .ai -Dˆ Hiong . lep . Thiai ˆ Quang;enV . sconay ˘ap -d . hoat ` toan an,

kchoLo ` Hy . voi

˛

mvange ˛´ moi âu.S ˘ LAC .INH:-Doi: -D . NgQuang,ao . Thioc . Hıch,B´Tri,eu, ˆ

˛

o,Th` Nganh, ˆ Lo, ˘ Nam, ˘ Thiang, . Ket, ˆ Le, ` Phai, ong,Ph` Thuung, ˆ Ngan, . Koc, ´ Vy, ˛

. Houa, ˘ Giang,

˛

ang, -Dai,Nghi, -Da.

Ph . San ˛

. Nu

˛

˜ PHU ´ NhiAI: ˆ Phen, . Lung, ` Thai, .i,Bı,Ch´ ` Mui, ˛u ˛` Moi, ui.

Ph . San ˛

. TIu ˆ LGIANG:EN . Thich, ˛oi, -Diˆ Haieu,˛ KiMinho ên -Dan.


Tˆ cat

˛

pha . san ˛

. tru en -dˆ ngay ` th25ay ´ n4ang âyph

˛

cai ´ mo .at

˛o -Dˆ Thio ˆ hen ˆ lau . nSauinh. ˛˜ Kua ` Hy . noi âyc´ Chconac

˛

Thu ´ Thanh ˆ vat ´ ca ´ chconac ˛´ suc ˘ NNamac ˛uThnghe ˆ day .ay.- -Diˆ ben .ach...

sNay ˘ lac . Tinh: ˆ cat

˛

pha . san ˛

.u -doi -dˆ Cay ˛uuTrung -D` vai ` Hia . Thiep en -D` phai

˛

cai ´ mo . ngat ` 25ayhˆ lau .inh.

L˜ giao ´ giang ˛` nayo -dˆ

˛

te

˛

cho ˛Thiu ˆ Men .ang-d ˛u ˛. toc ˛u ˛` Hong. ˆ ngom ay -d` Tan ´ thy ˛` moi ` ThHaiung âyc´ gio ´ tang . Huyai ˆ Dien . Ceu

˛

anh -d.inh -D . Hai . Boi

˛

ayNgay ˛Bo ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ Nen. ˛oi -do -d˜ ca ´ tuyo ˆ ben ˆ ro ôi.C` non ˛oi -dˆ hiay ˆ phen

˛

cai ´ gio ˆ tay ˛` tuyo ˆ ben ˆ cchoo ´ ChiacPh´ vai ` ca ´ Thac ´ Tanh .inh

˛mio ˆ Hen . Vihay.Giangau .ectuyˆ ben ˆ cho ˛hiu ˆ hen ˜ cay ˆ nıp,kán ˆ treu ˆ ce ˛ dquano ˛oi-dˆ

˛

roi ˆ thoi ` craanh ˆ chuyong . ten . tao ´ phac

˛

lai ˛˜ do ˛Vo. .aych ˛hiu ˆ len ˛uu y, ˛o -d ˛` vioi . muchiec ˆ thchoon anh -d . ıthàtph

˛

lai ˘ cam ˆ cong ˛

. nhuc . moc ˛´ coi o -do . that ` Canh. o -d .ocs´ chongach -d` men ˛´ coi ´ no ˆ ngen ˛u ˛` quoi ˆ tan ˛Cu. ˆ viong .ecc´ go ˆ rap ´ mut ˛´ coi ´ rmauo ˆ Choi. ˛hiu ˆ khen ´ tana ˆ loam

kcho ` Hy .oi -d . vang

˛

trsauvange ˛u ˛´ cıthòc ˆ chlaoong ˛uhiˆ nsauen ˆ Lay ˜ sao ˜ thbane ˛u ˛ong.

THI:-D . lao ` ca . phoi ´ cuc

˛

hlinhua ôn,C´ ho . nsauoc ˆ may ˛´ coi ´ kho on;Cˆ quong

˛

sia ˆ gieng ˆ hsauoi ˛u ˛ trong .on,Ng` thay ` Banh ´ Quat ´ tiai ˆ biaeng -dôn.

Gi ˛` Lnayo ˜ lao ˘ cam ˆ chuyong . nen ˛ GiTamoi aoT` voa, . chay ˛hiu ˆ khen ´ chuya ˆ chen ´ tu ´ than ` ktronganh yH . Loi. ˜ rao ˆ hat ˆ han . cuanh, . toc . tao ac -dên -dˆ Lau ˜ sao

˛

che

˛

ı-dên -d´ Cho. ˘

˛

nang ˆ kien ˆ hiem ˆ

˛

treu ˛u ˛´ boc, ˛Coi ˛ cQuano

˛

ua

Th´ Thai ˛u ˛. rong ˆ sat ˆ ınk´xaau -dao, -dˆ voi ˛´ Loi ˜ cao ungkhˆ hisaoong ˆ

˛

theu ˆ Banau. ˛ chon ˛hiu ˆ Len, ˜ kixinao êu.Thang.


T´ thy ˛oi -dˆ th26em ´ K6,ang

˛

My ˜ 1939.ao,L. Chuyinh ˆ

˛en... -D . Hai . Giang...Tamoi

THI:T ˛u ˛` vong ˆ Ban . sACH ˘ lac . ho ` quang,aoD ˛

. cua˛

TIanh ˆ HEN

˛

U

˛

trONG

˛

khai ˘ ngap an;N ˛u ˛ tiong ˆ Tep

˛

liU ˆ phen ` gio ´ Nga .oc,Tr ˛u ˛ Tiong ˆ Sen I -D . Hao . Lioi ˆ hoen an.

B . Tiach ˆ Hen ˛u ˛ Tong ˛Su ˜ Tiı, ˆ

˛

Theu ´ chanh ` chao ˛uThiˆ Men . chang, ˛hiu ên -d` khtrungan ´ tha ` tanh ˆ tiam êp

GiLongnghinh ´ Tia. ˆ

˛

Theu ´ xuanh ˆ cat ˛o.(Tiêp -Diˆ

˛

en)THI:

NG . lOC ` THanh ˆ gAY ˛coi

˛

Tanh ˆ Cho au,HO ` lANG . CHUYinh ˆ

˛

mbanEN ôi -D . Cao;aoTH

˛

U

˛

. ıTrÓNG -D . cAI ˆ hong ` chanh ´ gianh ao,-D ˆ tE ˆ Ham . hiOI . lep . cap ˛mo âu.GI ´ trANG ˆ GiTAMan ´ nguyyao ˆ luen .at,B ´ NhAT ˜ chiTamGIANGa ˆ seu ˘ thac au;C

˛

thANH ˆ PHe . QunoiınhbÙC ôc -D .ao,-D ˆ ThiO ˆ Len . sINH ˘ac -d˜ ta ˛` lu au.

Kho´ than

˛

u:NG . HOOC ` THANG

˛

U

˛

.ONG -D ˆ GIE ´ BANG ATC

˛

ANH -D ÔTH ˆ CHUYAY ˆ

˛

EN -D . HAI . GIANGTAMOI


PH . LUC .INHThˆ may ˛` cung ´ con,acThi . Theu, ` Tanh, ` Lai, . cich ` cung ´ Hcon.ac om

Thnay ˆ giay ang -d` can ˆ yot ˆ pheu ˆ tan ˛u ˛` cong ˛tho ˆ

˛

Be atQuai -Dˆ Thio en.

Thˆ lchoay . Ninh ˛˜ Phu ´ nhai .ap -d` can, ´ conacTnghe ˛` Phu . du . (an -D` Han . Boa ong -Dô)...

lTheo ˛` thoi ˆ day . cay ´ nghsuyconac ˜ mı ` ha anhch ˛´ rchoo ˘ khang ˆ rong ˜ ro .et.

Trong ˆ bay ˆ ThiLinhcaoe ˆ ınch´Quangenth ˛u ˛´ Ngoc ˆ Coi ` NgAN. ˆ KHoi ˆ tON ´ tham ˛u ˛´ Coc. ` mon âyNgˆ bkiaoi

˛

thay ˛u ˛´ nhoc, ` nha ` sıthà ´ thau ˛u ˛´ coc, ´ ghiconaclong.

Con -d ˛u ˛` bquanhbaoong ˆ nngange ˘ tham ˛u ˛oc,lcoi . Bai ong -Dˆ Tho ´ Thai ˛u ˛. hong . mraoa ˆ khooi

˛

lang am . thot ˛u ˛oc. -Dˆ Thay ˆ day . vay ˆ ChiBae eu...


-D .ai -D . Thao ´ Huanh ˆ Khan

˛

Giai ´ PhıBáo... ap-D . Thai ˛` Tua ˆ Pham ´ Siap... ˆ ThınhHèu ˛u ˛. Hong .oc...

THI:Ngo` gai ˛

. son ´ bong ˆ

˛

de ˆ lau ˆ loap ang,Trong -D. hoLinhia ` cai

˛

giam o -d ˛ua;Tˆ Cho ˆ liau ˆ cen

˛

canh ˜ vung ˛ua,Mˆ nay ˘ mam ˛o -D . Thao ˛u ˛. Thong ˛` dua ˆ cay ong.Thˆ Bay . Ngach . choc . lanh ` trong ˆ than ê,Th ˛u ˛ong -do` nhconan . lam .e -d . tao am;

ViNam . nhet ˘ buam ˆ

˛

ttaooi an,linhSanh -dˆ tho ´ muan ˆ phon ˆ thian ˆ tha.et

L` tong ˛` hbiu

˛

hai a -d . tro

˛

e,Chˆ Ngon . chKinhoc ˘

˛

lang ˜ nge ˆ an;oiS˘ bap ay -D . Phao ´ truyap ˆ ban,enXˆ Cay ˛To ˆ Han ´ thoa ˆ Cgiane . Hong oa.M ˛u ˛` moi ˆ hchanThuay ` loa .e -dˆ

˛o,

C˜ cchiaconıvùng ˛ nhchiaua a;H . Chthayai

˛

Nghu ˜ Quıa ˆ Gia,ocGiˆ dong ` lsaoong . xai ˆ chiphaong ˆ tren ˛u ˛ong.C

˛

tranh ˆ lan . dduuy ˛u ˛ nong . khan ˆ

˛

o,Mˆ choi ˛ truyon ˆ Phen ˆ

˛

o -D . cho ˛xong;uaCon ˆ biConoi! ˆ let ˛hua ông,K` vBay . cuan . moc . nan ˆ long ` bao.a

ngSanh ˛u ˛` ttrongoi ˛u ˛` trcaoong ˆ than

˛

u,-D ˛´ thung ˆ ttraian ˛

. thu

˛

liu en -doan;C

˛anh -d ˛` khoi ˆ

˛

kho ˘ buac . roc ang,Thˆ nconoi ˘ lam ˆ tay ˛` thou ` han ˆ nguyoi en.C ˛ NHQUIo

˛

´ ChUT ˛ Truyon ên -D .ai -D .ao,L´ my ˆ Thviau ´ Gianh ´ rao

˛

gieo;aiCon ˆ Hoi! ˛u ˛ong -D . tao ` duy eo,Hˆ lau ` pham . san ˛

. bu ˛u ˛´ chtheooc ˆ Gian a.cCon on ˛Gio ˛´ ltranhBaoi ˆ (1),an

M` tha ˆ Than ˆ khay ong -d . nanang ˛oi;-Dem -diˆ

˛

rquangen . khoi ˘ Trap ˛oi,Nˆ gannungau ´ doc . lay ˛` thuoi ˆ phong.anNg .on -d` Tsoien ay -Dˆ chong ˛ lon y,-Duˆ chiminhquangoc ˆ keu ˜ sy ˛ hon a;

kNon ` phy . gung ay -dˆ ba,oi-Di ˆ lem ` ViNamanh . hanet ` bioa ˆ cen ˛u ˛ong.Thˆ Chay ´ Tua ˆ

˛

Khaie -D ˛u ˛` Phong ˆ

˛

Gio ao,L. TıChính on -d` tao . nguyao ˆ cen an;- gDem ˛u ˛ Quong ôc -D . hao ´ hooa ˘ang,


D .ep -d` mang ui

˛

lxaanh, ˘ lan ˛

. danh.oiCon -da -d ˛´ tung ` hdanhai ˛u ˛ong -D .ao,Lu . lat . hotuae ` bai ˜ Dao ˆ Nam;anHˆ trong ˆ ban ao

˛

danh ˜ tra ang,nhiBao ˆ ceu . nghiong . cep ´ lo ` chiam -day?

Thˆ mmongay

˛

Thconoi ˆ hay . nghoi .i,hCha ˘ trang ˆ thong ˆ ke

˛

thy ´ ınh;bàiCon ˆ cuıaKòi! . loc ˛ binh,ua

trSanh ˛u ˛` hong ˆ loon . muan ˆ ngon an - thdau ˛u ˛ong.-D´ lo ` pha ˛u ˛ chiaong -d ˛u ˛` chong

˛

tung .oc,K

˛

e ´ tac ˆ bam ´ loc . bot . hi anh;Thˆ thay ˆ Nguyau ˆ Then

˛

dı ˜ danh,ıhiconCho ˆ

˛

ngeu o -d ˛u ˛` long ` lanh . cap ong.Chˆ Hon . Cau

˛

thtinhanh ˆ nong ên -D .ao,C ˛Tio ˆ huTrungen ˆ tan . rao o -d ˛u ˛ong;Thˆ thay

˛

dam ˆ lıtrán . bap ˛u ˛on,C´ nai ˆ QUen ÔC -D . dAO ân -d ˛u` long ˜ Che ˛on.

cNoi ˆ

˛

Luo . thtinhat ˆ phan ´ triat ên,chıTh` ˛ Ngyua .oc -Di . chiep ˆ soi;eu

B ˛Thoi ˆ ray ˜ bio ˆ ınhtèt -d ˛oi,C` ngchiahamon ˜ ngchiao, ˛u ˛` ta.chiaoi,L . cai ` phon ˆ chan ˛˜ Hu ` chOA ˛˜ HIu .EP,Thˆ tay ` Cuy ˛kho

˛

tiao ˆ rep ˜ ra ˛oi;M ˛u ˛` PhChihaioi ´ khai ˘ nap ˛oi,-Dˆ

˛

the ˆ nguyau . ven . thconong ˛` hoi . tu.ocTr

˛

che ˘

˛

rang ˜ to ˛` tu ˛` hu . thianh .en,lCon . tchoai ˆ kiam ˆ hochiem ai;

ˆ thOi ˆ lınnhòi . trai ˆ ai,anMˆ nay ˘ mam ˛´ voi . men ˆ ngay ` may ˛´ xong?oiThˆ vay ˆ bian ˆ nhiet ˆ ceu ˆ tong . chuyao ˆ

˛

en,Nh ˛ thconung ˛cho ˛ biua . chen ˛´ ra;ung

Th

˛

mthayam . chot ˆ cho ˘

˛

Hang OA,R˜ ra ˛` huynhoi -d . ce ˛nhua ` phchiaa anM . giaot - Tınhd` ˆ Tan ˆ san ˆ noi ˆ

˛

oi,X˜ ha . thkiaoi ˆ nem ôi ´ xua ao;-D ˛´ ltrongung ang -D . bao,quanhao-Dˆ lo,ay -d´ lo ˜ nconang ` cao ˜ riung eng.Thuyˆ chen ˛no . khang ˆ cong ˆ yam ˆ ten

˛

ınh,L . tai ˆ pham ˛u ˛ cong

˛trınhchái . gian ong;

chiraıTh` ˆ bec ´ bach ˆ benh ông,Gi´ mo ` xa

˛

ay -dˆ chchinhen ˆ khong ´ do ˛oi.Thˆ lay . sap ˛ cua

˛anh -d ˛` coi ` khung ˆ

˛

o,B ˛nhoi ˛ ton ˆ tram ˘ trac ˛nhio ˆ beu ê;C

˛ctuanh ` chon ´ can ` chon e,

nCon ` cao ˜ muung ˆ danhon -dˆ be

˛

son.angM` la ˘ cconam ` lon ` don ˛u ˛´ boi ong,B´ huyong ˆ dquangen ` lu .ong -deo -dai;-D ˛` coi ˜ muung ôn, -D . cao ˜ hay,ung

ltayHai ˛u ˛. khom ´ lbaychima, . rac ˛ung.nıak`xemCon ˛u ˛´ doc ˛ rung ` long ˛on,

-D . Thao ˆ lraoay . boc ˛

. lon ´ bong un;Ch ˛` nung ` trao . thong ˆ me ˆ phun,ayTˆ gam ˛u ˛ dong ˜ mung

˛

hıkhánh ` cang.trungung- nghDem ˜ vıa . chiu êu -d` hphongang oa,L ˆ sngoanıtráy ˛ua -dˆ

˛

troi ˆ man e;-D . ngo ˛u ˛` loi . dac, ˘ kat

˛

que e,sNon ˆ vong ˜ tru . ngu ˛u ˛` voi ˆ NHe ˆ TAT ONG.

-D˜ ma ˆ nay ˘ dam ˛

. trung ˆ Bong ´ QUAT AI,Thˆ tay ` ththeouy ˛oi -d .ai -D . Trao ang;Con ˆ cıaKòi!

˛

ranh ˛` hoang,ungR ˛` Thhoangung anh -D. kia

˛

phe ` kham ´ lo.oThˆ tay . Bao ´ nhat a -D` go ˆ tray ˛o,


-D . thconang ˛lo ˛´ nhon

˛

lo . cap ong;Thˆ muay ˆ truyon ên -D . phao ˆ

˛

tho ong,Ph

˛

mvayai ´ non ˛

. ncayo ˆ khong ˘ nap ˛oi.Th

˛

cham ˘ trconang ˆ Tren ˛` ngoi . Khuyoc êt,Thˆ Tay ` Choa ˛u ˛ long ˆ liam . nghi;oaiet

hconıV` . gia ˛´ soi ˆ bi,auNˆ len . cap ˛tho ˆ

˛

huye ˆ nhvien ` tha ˛o.Ng . con ˛` chio ˆ pheu ˆ phat ˛tro ˆ than

˛

u,Gi ˛˜ huyu ˆ clinhen . trot . ThNamu anh;-D . cong ˛o -D ˛oi -D . danh,kinhaoBi ˆ lquanbaoet . kai

˛

thınh ` nganh ` sau.ayNh ˛ Cıvùng ˛ mlinho ˆ chuyau ˆ

˛

ven .an,M ˛´ noi

˛

thsanhay ` hu . can ´ con;acTraıTh` ˆ

˛

Mio ˆ veu ˆ can on,mMinh ˆ Thong anh -d. khia ˆ hoong ` than ` chi.anh

Thˆ cay

˛

am -d . thong ˛u ˛ trconıvòng

˛

e,Bi ˆ let ` nhsaoam . lam . che ´ thong anh;Thˆ liay ˆ hen .oi -d

˛

Thanh,TamuChi ˆ pheu ˆ lue . lat . he . thoi ` mau.choanhLˆ thtinhay ˆ hanhan ` sıcháo ı,

ngCho ˛u ˛ thon ˆ nan ˛˜ su ˜ hı ˛

. chung;opThˆ nhat ˛

. hut ˛

.op -d

˛

thu ˛hu ung,Ti ˆ HTrung,Giang,en . tau ˆ son ung -Dˆ Thio en.- luıtr´Dem . tuyat ˆ truyen ˆ cchungen

˛

a,Lˆ hbatinhay ˆ hoi

˛

ga ˆ nay en;S ˛Thua anh -D. tia, . khuao ˆ non ên,Xˆ Tamay -D` vai ˛˜ tiung ˆ reng ˆ Hen ` Tia en.Ng` chay ˘

˛

ang -d ˛. noi ˘ liam ˆ nhen ´ may ˘at,Th´ ngang ` lquaay . che ˛´ top ˆ ben ang;Con ˆ nNamoi! ˛˜ ou . oai ˘an,

nghxongToan ˜ cıa

˛

da ˛

. tuung ông -Dˆ Thio en.

Thi . coneu, ˆ Moi! ˆ gioi ˆ Heng . Cau

˛

anh,-D ˛´ hung ` lraanhung ˜ manh . Trang ˛oi;T` ctheouy ˛` tho ˆ cone ˛oi,Phˆ

˛

tho ˆ chong ˛ lon ´ choy -d ˛` toi

˛

mınh e.C

˛

Banh ´ Quat ´ chai ˛ tua ˆ te ˛

.uu -d .ang,Thiˆ men . lloang ˜ he ˘

˛

ngan ˆ an;oiThây -dˆ thay ˆ

˛

thon ˛´ vcanhuc ang,Chuyˆ

˛

nhdien ˛ son ˛.u -d . lang ` cha ´ mau.ong

ChGhi u:CTam(1)

˛Gianh ˛oi...

V . Thiay . coneu, -d . lang . hthiinh ` ranh ˆ hconoi ôichgia ang?

Thi- . beu .ach...V . rloconay ˆ laioi -d´ Bao ´ Quat ai -Dˆ Thio en

-d . hiang . thtinhep ˆ Thian ˆ Men . mang ` loa -D . Hai . chooiThˆ Thay. ˆ miay ˆ len ê...

(Tiˆ Bep AI)Th . canh, ˆ quong

˛

ta ˛` lu ˆ Hau . cau

˛

anh,thCon ˛o oi! -D˜ ra

˛

vianh .ec -d ˛oi;vungtoanıpK´ -d˘ Cap ˛Tro ˛oi,

nhtrongQui ˛ son ˛

.u -d .o -d ˛` voi ˆ Nguye en.Thˆ say ˘ mac . nguyquiang en -d . hao ˛uu,Thˆ nhat ˛

. ngut ` tay ˆ te ˛

. nuu ˛oi -day;rCon ´ thngheang ˛ lua . Thinh ây,

Vi . cchiec ˜ quyung ˆ gloet ˆ nay . dung.oi-D . thcon,Quangao

˛

vchunguy ˛´ Choi ua,NgCha . lKinhoc .uy ˛´ vua ˛´ con;oi

C

˛

anh -d ˛` phconoi

˛

lıuchài on,giBao ˛` mo ˛oi -d . btinhang on -diˆ

˛

quang.enS˘ ngan ˆ boi ´ sau ˘ thoan ` Ban ´ Nhat a,S˘ thtrungan ˆ lan ˘ lap ´ gian;trunganh


Con ˆ cuıaKòi! . hodinhoc an,Bi ˆ giloet

˛

thoai ´ lat . le ang -d´ khen.angL. conich ˆ ngoi! .on -d` chen ˛ lon y,Thây - thsoidem ˆ ke

˛

tbaoy am;Nh ˛ khsanhon ˆ

˛

o -d´ phchiaoi an,lloCon . ıud`ıcháp -d` han . lai.au

-Dˆ me .uc ˆ Caoay -D` phai ˆ chue ˆ

˛

an,-D .ai -Dˆ rnayong ´ nang ˘am -d . huynh;eCon ˆ Toi! ˛u ˛ long . huyai ˆ linh,enNg . Hooc ` chang ˘

˛

hang ˆ tho ˆ nhınhtè ˛ sanh.onT` Nghai, ˜ thraıa, . hat ` chanh ˛ phon ap,H . Triau, .eu, -d` troi ˛lo . Hai ` Tia en;Sˆ

˛

so ´ phach ˆ bian . met ˆ gioi êng,G˘ trngheghiang

˛

le ` thiong ˆ Then ˆ hay.ayV . Tconay ` Thai! ây -d˜ lraa . biconchoinh êt

tr ˛u ˛´ cchichioc, ˜ gung ˛ goi ˘ Concon.ngheconchoamrang -diêu - vınhd` ` sa ˘ap -d . cat ˆ viong . nhec ˘ nhac ˛mo ˆ emay

clocon ˆ viong .ec -dˆ ngem ay.C` Phon . cung, ´ Tho ˆ thay, ˆ

˛

he ` lanh . Thinh âymtrong ˆ ngay ay -d . chang ˘ con?ang

T- ` bai .ach...Nh ˛ Thung ˆ cay . lconay ` viam . hıthèc ˆ chet ˛´ saoorConcon. ´ thtinang ˛ trchoo

˛

e -dˆ ren ˆ coi o -d` Than ˆ bay ôh´ cho.oa


C . ngan ay -D . Hai .oi...(Tiˆ Bep AI)

Th` lngheanh, . Caoinh -D` sai ˘ap -d .at,H` sanh ˛

. sconu ˘ap -d . toan;loatC . ngan ay -D . Hai .oi -d` tran ang,

nhmauCon . lam . be ˛u ˛oc -d` con.ngheangNg .oc -d˜ bana -dˆ mnonau ay -d

˛anh,

R´ lthinhang ` nong . gang ´ tay;chunganhCon ˆ Phoi! . san ˛

. hu ˘ ngang ay,Bi ˆ thet ˛` phquioi . chuc ˛´ lsaio ˛` Gioi a.Nguy .en, - nguydang . nguyen . mraen . thuot ˛o,N` conay ˆ moi ˆ noi ˛

. nguyo .en -di;Ch ˛ cxongua

˛khanh ˆ

˛

o -d ˛` ı,thòiCˆ hdanhong ˛u ˛ phong ˛u ˛´ huyoc ˆ svien ˘ bap ay.

muCon ôn -d . tang ˛u ˛ vilaiong ˆ men an,L . quap

˛ca ˆ long ˜ manh . ngang ` nay;ay

-Dˆ Thio ˆ ten ˛´ Boi ´ Quat ´ gai ây,nhiBao ˆ ceu ˆ hong . canh ´ Tho ˆ say ˆ

˛

ghi.oNgˆ Pho, ˛u ˛´ Hoc, . KTamau, ` hdanhy

˛

ao,R´ thang ` canh ˆ loong -D . tuyao ˆ truyen ên;V ˛

. nua, ˛coi . Boi ´ Hua ` Liynh en,rCon ´ vloang . thuyconin ˆ Ken ` Ba.y

phNghi, . san ˛

.u -D . nhao ` tnama ˛u,Ngh˜ trıa ˛u ˛. lphuong . thap

˛

tu am -di ên;gınhbÀn ˆ day ˛

.ung -D . Tiao en,Phˆ

˛

tho ˆ chong ´ sanh ´ Hach . Miau ˆ ren . danh.angtrconNhi,

˛

the ˛` hua ` Thianh ˆ Men .ang,Bi ˆ tphenbaoet ˆ bam . giao;chianCon ˆ Tioi! ˆ cen

˛

Tanh ˆ Cho au,Ngˆ Coi ˛lo . dap ˛

.ung -d.ia -dˆ Thiau ˆ Quang.enNˆ conay ˆ Loi! ` vong ` Thang ˆ chay âm,D . sa ˘at - gghidinh ˘ang -dˆ

˛

e -d ˛oi;C . ngan ` HLongay . soi ˛ua -d ˛oi,


Ng ˛nghiua ˆ nheng ˛ loon . sai ˛ua -d ˛` tooi ` sanh.anbiCon ˆ tret ˛u ˛´ htuoc ` chanh ´ long .e,

-D . vang ˆ Nguye ˆ men ´ mat

˛

du;ngaoeTrˆ hoan ` lan ` cha ˆ Dio ˆ Phem u,L ˛ gannungua ´ gioc, o -d` lua ` son.ong- nhDa, ˛´ co

˛

sanh ˆ khnonong ˆ geu ˛

.oi,Gi´ co ˛u ˛` bong ` thung ´ huc ˆ xao;laooiCon ˆ Loi! . hanhıcháp ao,Bˆ toi ˆ to ˆ sam ˛

. vrau ` trao ˛u ˛` Tiong en.-Di ˆ phen, . san ˛

. chu ˛yua ˆ hen ˛˜ troi

˛

e?R´ thang ` canh ˆ rong ´ vang ˜ he .oa -dô;T ˛` tru ˆ can

˛

anh, -dˆ hen ˛vu o,Nˆ ThTamthangac . Lap .uc -Dˆ Huyo ˆ Hen ˛u.-Dˆ vthanhem ˘ tang ˛` tu ˛` luyu . ken

˛

y,Buˆ

˛

roi

˛

lranganh . lap ˜ long;giaouyTrung -di ˆ giıngèn ˛˜ cu ˜ loi ong,Thˆ xınhtàt

˛

ba

˛

thtinho ong -D . mao âu.T` conong ˆ Nhoi! ` danh ˆ Thau ˆ Bat ˛uu,B ˛ Truu ˛u ˛. tkiaong ˆ te ˛

. huu ` quang;aonghGan ˜ sıa ˜ bloıch´ı, an,

Quˆ hoc ˆ bon ˆ boi ˆ

˛

sangiango -dap -dên.˛

nghOn ˜ nıa . tuang ˆ

˛

toi ˆ cen ˜ nung .ang,S´ thtrunganh ˆ chıthàn ˘

˛

ai;thuaang- giDem . mot ´ giau up -d ˛` say,oiLuy . cen ˆ chıqućaoong ˛` ngo ay -d˘ cac ong.Chôn -Dˆ Thio ˆ ten . lan ` hiong ˆ teu ˛u,Cung -d . thuynhe ˛

. xu ˛mu . dot ong;gNoi ˛u ˛ GiThanhong

˛

can ˆ co ong,B

˛

tghisonang . snonac ˆ rong .anh -dê.Ho` conai ˆ Loi! ˛` phoi ˆ Hoe ` Phang .u,Ngh˜ cphonganhıa o -d

˛

ngoan;ıtrú

G . kap ` khy

˛

duao ˛

. lot . truy an,Thˆ dconoi ˛u ˛ong ˆ Thiay en -Dang -d˜ ghi.aS˘ mac . Triang . Lieu, ˆ hChi,en, ôi -d .ong,L. Diinh eu -D` thquiai ˆ chong ˛ hon ôn;Ng` sauay -d˘ quac

˛

skeoa ˛on,R . Tidanhang ˆ nen ˛˜ Bu ˆ baiNonong ˘ang.V . xxaloconay ˘ tham ˛u ˛. long .o,C

˛

anh -Dˆ Thio ˆ ben ´ bao ˆ˛

vuo ˆ trong on;Cuˆ hoi ˛thoi ˛tio, ˆ veng ` son,angN ˛

. cınhtò ung -d˛

biconchou ˆ ret ôi.T . bicony, ˆ let ˜ Tre ˛` toi . chuyao ˆ

˛

en,R´ tang ˆ pham ˛u ˛ huong ˆ luyan . minh;quangenPh´ cımt`comat,

˛

tanh ˆ ınh,tàmH˜ giıng`loay ˛˜ lu . hınhtrò ˆ hoan.anN ˛˜ phu ´ chungconai -d` hang anh -D .ao,T . lan ` holoong ` bai ˜ nhao ˛ sanh;onPh

˛

thai ˛` noi ˛˜ liu .et -dˆ danh,e-D .ai -Dˆ long .ap -d ˛´ cuc ˆ thong ` banh

˛

son.angNhi ˆ conen, ˆ soi ˘ Ksonac ` Hy .a,Chuyˆ

˛

en -D . Trao ˛` loi . quap

˛

ca ˛´ duu an;Tr . cong ˆ tot

˛

luy, . thtinhap ân,Hu .e ˆ Than ây -d˜ ria ˆ pheng ˆ con.choanKy -D . Hai . trlooi ` tion ˆ rep ˛u ˛oc,N ˛˜ hu ` lminhoa ˆ lan ˛u ˛. hot ˆ qui;oi

rcholoCon . vang

˛

ı,thèV . toen ` phan . san ˛

. gu ˘ lghiang ˛` voi ang.trconTrang,

˛

loe -d` cang ˆ hong .anh,Bi ˆ cuet .oc -d ˛oi ˆ lam . quanh;baoanhNˆ phen ´ tı,quú ˛

. mo ay -doanh,X´ thac ˆ phan ` tham ˆ ce ´ tho ` chianh -dau.Sˆ dong ˛u ˛ thong ˆ me ˛ cuu âu -d . tho ê,


Vˆ ce

˛

Tianh ˆ men ˛´ doi ˆ he ˛con;oCon -d ˛` conoi, -d . tao, ˆ son,amC` nhibaoon ˆ tueu ˆ

˛

roi ´ bang ` quon

˛

ca ong.C´ co

˛

sanh ˆ ngong ˛` ttrongoi am -d .ao,K` chloBay ˛ gion ´ thao . hat anh;

TiLinh ˆ Ceu ˛

.uc, -D . Tong ˆ Thanh,othtrongLo ` lanh .ap, -d . ctrongo

˛

Hanh on.Ng ˛ vuu, ang -d . sam ˆ Tnonong an

˛

U ˛oc,B

˛

sıtráng ˛ho ` lo ˛u ˛. mot ˆ bao;ayCon ˆ roi! ´ ıcháng - ndi ao,Th` lanh ` huong ˆ luyan .en -D . mCaoao ˛´ moi âu.Ph . thiung, ˆ men . lang . gimaue

˛

boi ˛u ˛oc,Th` tanh ˆ phloam ˛u ˛ long ˛u ˛. tuyoc ˆ truyen ên;Con ˆ Noi! ˛u -D . Hao ` LIOA EN,C´ pho ˆ thchoan ˆ lithaye ˆ then ˛

. huc anh.Ph . cung, ´ phanh . rxanhnonung ang -d ˛u ˛.oc,May - ththanondoanh ˛u ˛´ giot ´ rao;o

giMang ´ ngap . roc, . tang ˆ ham ao,-D . thcangao ˛o ˆ rau, ´ gitrauang

˛

oi -d ˛u ˛ong.M` trconui,

˛

xe . ha ˛u ˛ tong ˛u ˛ cong .an,Ph . Mung, ` Hui, ˛u ˛ gghiong ˘ bang ´ son;ut-Dˆ Thio en -d´ tro,

˛

trloe on,phconHai . san ˛

. ru ´ bang on -d ˛´ cuc ong.M ˛u ˛` conoi ˆ BLaioi! ˆ tong ˆ ten .ac,Th` tanh ˆ holoam . bat at -D .ai -Dông;

viMai ˆ hen . nganh .o -d ˛u ˛` thong ong,Luy . ten ˆ htuam . BNonoc ˆ hong ˆ nguyoi en.B` ngui . thchuaot ˆ giay ˆ meng ˆ choi anh,

rCon ´ lloang . cap

˛

anh -Di ˆ LY;enH . na ˆ treu ˛u ˛oc, -d˘ huyac ˆ vi,enL . nap ˆ sauen -dˆ

˛

te ˆ bghien

˛

ang -dê.

chnhauChen, ˆ cnono ˆ lo . quap

˛

a,Bi ˆ giıthèt ˛` gio

˛

hai . thoa ˆ gian;eN ˛˜ rconnhiu ´ chang ` thoeo an,Vˆ nguye ˆ ven . ci ˜ Niu ˆ Bet ` nan ` con.ay

cnhauChung

˛

Banh ˆ lquaNonong .ai,H˘ hang ´ phloai . gan ´ lai . cap ong;Con ˆ Toi! o -diˆ

˛

quem ˆ han ông,Ki ˆ rtuep . rang ˛˜ thtinho ong -D . vao ang.

thınh,K´ ˛` tro ˆ loen -dang -d .ao -d ˛uc,Ng` tay ˛u ˛ hilaiong . sep ˛´ suc ˘ tac ê;Vˆ tro ˆ can ˛´ ruu ˆ ngoi ˛u ˛` quoi e,Thuyˆ ten ˛` phanu . bloan ˆ tie ˆ dao.euChˆ lan, ` chong ˛ bon ˛u ˛´ voc ` cao ˛Thua anh,

nıv`Con ˛Hoi . cau

˛

chanh ˛Hua oa;Ch ˛˜ ttuu ˛´ vuc .en -D . nhao a,

nsauMai ang -d ˛o -D . Chaao -d .o -d ˛oi.Vˆ can, ` canh ˛ tua ´ ran ˆ loi . hiai .ep,N ˛˜ conu ˆ moi . kiot ˆ xep

˛

tha an;Cu .oc -d ˛` toi

˛

by . me ˆ vay âng,V . liloconan . thtinheu ˆ Kan ` Tam.y

trconLang,

˛

loe -dang -D . Hai .oi,Thˆ say ˘ phac ˆ le . lan . thchooi anh;Ng` giay ˛` cho ˘

˛

ang -d ˛. noi ˛˜ danh,uphloCon . san ˛

. rchou ` con.ngheanhngıaK` . gion ´ tho ˆ

˛

loi on -D. Hia .au,tCon ˛u -dˆ khong o -d . sau ˛u ˛ gieo;ong

N ˛˜ thıng`namu ˛ lua ´ lai eo,H .oi -dˆ sloong ˘ rap

˛

gieoai -duˆ loc anh.-Dên -dˆ Thay ˆ banay ˛ con ´ nnamconac ˛˜ Tu. ai,

gicon ˛` Ngo . lmaio .ap -d` Lan ´ Thy ´ Bai . dach . Cay ˛To .aoT´ hoac . chac

˛

cı ´ hach ` sanh ˛

.u.


Thˆ banay ˛ lon ` manh ˆ Thcon.oi ˆ hay ˆ Boi .achNg .oc.

Thang.



˛

My ˜ 1939.ao,THI:

B ´ NhAT a -d` Tio ˆ sen ˘ dap . ron ôi,N

˛

U

˛

cquaONG

˛

khanh ˆ

˛

co ´ emac oi!;B ´ trAO ˆ nghian . quep

˛

a -deo - mdai ai,-DAN -D . khuyao ˆ phloen .ung -D . Trao ˛oi.

B´ Nat ˛u ˛ bong ao -d` Chan, . chi ` cao ´ khemac ath` tanh ˆ tiam ˆ giep ´ Ma ˆ Hoau ` ngang ˛

. cu

˛Cho. . kixini êu.(Tiêp -Diˆ

˛

en)THI:

Ng . con ˛` DIo EU -d . chong ˆ Ton ˆ Cho au,H ˛˜ troi

˛

TRe ` tI am -d .ao -d ˛´ muc âu;rSoi . hquangKIMang ôn -dât A,

Phˆ bo ` May ˆ trAU ˆ

˛

kho ˘ Trap ˛oi Au.Mˆ tay ˛` GIung ´ lANG . quiuy -D ˛oi -D .ao,Ch

˛

Cınhtú

˛

TiANH ˆ then ˆ ngay . choc au;N´ vet ang -D ˆ lO . vrachoai

˛

e,Nh

˛

lo ˛´ THIon EN ˆ han ˛u ˛ phong ˛u ˛´ soc au.Diˆ MKimıTrèu ˆ Giau ´ Cang

˛

anh -Dˆ Thio ˆ Men, .em ˛` cung ´ nconac ˛˜ phu ´ vai ` con.baa

THI:Mˆ ngay ` cay ˆ quong

˛

tha

˛

cham ˛ con?uaS ˛u ˛ tuyong ˆ giet o -d` chua ˆ no ´ non;ui-Dum -d . nhau ` la ˆ nheu ` ca ˜ ku

˛

y,

N ˛u ˛ nhong ˛` do ˛

. nua ˛´ cua o -dˆ trau on.-D .ai -Dˆ mong . buot ˆ

˛

HiGiangTamoi .ep,NhQui ˛´ mut ˆ ngay ` Hay . doi ˆ son;au

B´ ngat .oc -dˆ

˛

chimanhquaoi ˆ reu ach,Trˆ hoan an -d .ao -d ˛´ cuc ´ ngon.ıgò

BAI:Th ˛u ˛ cconong ´ trach ˛ngo ` nan am,

trıV` ˆ chien ˆ seu ˘ Mac . The ˆ triay . lai.euC

˛

Tanh ˆ Cho ˆ mau ˆ ngay ` ray ung -d .ong,Chˆ Hon ` Tia ˆ gien . truc ˆ ngquiong ˛u ˛oi;-D .ai -Dˆ Cong ˛Hio . Ngep ˜ Chi,uTi ˆ ViTrungGiang,en . kyet ` phy ˆ go ˛u ˛ong.C ˛ hon ôn -d . trkhoaon ˛u ˛` ltranhong ân,Buˆ

˛thtangoi ˛u ˛ong -D . lao ˆ hanan oa;

G ˛u ˛ long ` thsoianh ˆ sau ˛ hon a,-D . cono -d ˛´ huc . kanh ` lBay . thap anh.Nhi ˆ trconen,

˛

thue ˆ han ` sanh ˘ mac .ang,HChinh .au -Dˆ ro . bang

˛

nang ˛˜ dung;u-D .o -d ˛` moi . kiot ˆ cchoep ân,Tˆ gam ˛u ˛ nong ˛˜ su ˜ thı ˛hu ` nhung ` va an.

MTrang, .e -d˜ ltraoa ˘ quangan -diˆ

˛

en,K` try ˆ to ` vai . chuyan ˆ

˛

en -Dˆ Thio en;Trˆ gianan -d ˛u ˛` vong ˘ bang . hian ên,T

˛

dgiange ˆ ngau . doc ˆ liay ˆ vxaen ˛oi.Nˆ conay ˛oi -D .ao -D ˛` voi . then

˛

u,-Dˆ

˛

le ` gam ˛u ˛ong -d . tho ˛ngu ˛u ˛` xanh;oiQu

˛

cchiang ´ gai ´ canh ˆ danh,ongNh ˛ csanhon on -d˘ hconam ` thianh . gen ˛u ˛ong.Ng . Koc ` Hy ˛u ˛ dong ân -d ˛u ˛` Hong . cau

˛

anh,Chˆ Con ` lMaua . Thinh ´ cbananh ong;

TıaK` ` Choa ˛u ˛ Hong ˘ MLongac on,


Phˆ

˛

nhkhaio ˛` tıtró . lan ` nong ˛˜ nhi.u-D. kkhoaloconinh, ` ry

˛

bao ˛u ˛oc,-D . too ` hsinhan ˛u ˛ phong ˛u ˛´ toc ˛u ˛ lai;ong

HıaK` . cau

˛

tranh, ˆ

˛

no ˛˜ tu ai,-Dˆ Thio ˆ rconen ´ ltaychungang . thap anh.R ˛´ ldanhbiaot, ` thong anh -d . cho ung,M . truybane ˆ tren . dong . nung ˛˜ nhi;uCˆ cphu,ong ˆ quong

˛

va o ˛uu,-Dˆ Thio ˆ Ben ´ Quat ´ tai ˆ sam ˛ truyıbúu ên.-D ˛om, -d ˛u ˛ long ´ nghichinhuc eng -d ˛` khoi ˆ

˛

o,rCon ´ thloang ˛u ˛. long . vo ˆ nguye en;

D . cloet, ˆ hong . lanh ` thiong ên,Ng` hansauay ˛u ˛ong -d` Tiao ˆ KTamen y.

lı,Qu´ a -D . mao ˆ kviau ` chy ot,Tr

˛

the ˛o ˛boi ` mon ´ quot

˛

ca ong;Tr` conang, -d ˛´ huc . trvunanh ông,M . bane ˆ huan . te . lan ` cong ˛´ nhuu ˛on.Gi

˛

khconang, ´ skeoa ˛ ngon ˛u ˛oi -D .ao,Ph .an -d .o -d ˛` roi ´ thang . hao ` vi;anhCon ˆ nhoi ˆ san ˛

. ı,bàiuC

˛

thıvành ê ây, -D . khıvào ˆ

˛

khai.oD` manh, ´ Caoıquón -D` cbanai âp,

thCon ˛ro ´ vunang -d˘ap -Dˆ Thio en;H ˛u ˛ ngbayong, ` ngao . MiNamat ên,Dˆ vıv`roiau ˛´ doi . thia ˆ Ken ` Ba.y

conı,Ch´ ˆ mradangoi . bot ˛u ˛oc,Thˆ nhay ˛ khınhtòn ˆ

˛

nho ˛u ˛. loc ` bao;aH` thdanhchien ˆ

˛

chie ˆ bao,emSˆ cloong

˛

cua

˛

thai, ´ nac ` cao ´ chi.oS ˛uu, -d .ao -d ˛´ hphongıtr`duyuc oa,

hiCon ˆ ginhieu

˛

hai .oa -dˆ

˛

lao;oi

trXa ˆ song ´ long ˛u ˛. bao,quanhonsNon ˆ cong on -d´ no ˛˜ hu ` cao on -day.thChi, ˛` cuoi . loc ˛ung -dˆ hoay . khan ˆ

˛

o,-D . tao ˆ giloam

˛

nai ˛

. tro ˆ ai;anThê -dˆ co ` con ´ mo ˆ ngay ay,Con ˆ lilooi . cheu ˛` ngo ` hay ˆ nguyoi en.Th . trconanh,

˛

rchoe anh -d ˛` nhoi ˛o,Dˆ xxaau ˆ Chioi, ˆ meu ˛ trkhoao ˛u ˛ong;N ˛˜ hu ` nung ˘ kiam êm -dˆ the ˛u ˛ong,-D . chnguyo

˛loung . banai ˛u ˛` Viong .et -Dong.

Phuˆ trconong,˛

ce ` nchimongon ˛ua,C

˛

hHoaLonganh ´ me ˛co . ngan ay;M ˛´ toi ˛u ˛` cuong . thoc ˆ cay,chuaeB

˛gghisonang ˘ang -D . Thao ˆ lo.toanay

Liˆ˛

Keng, ` ankhaiy -d ˛u ˛ong -D . chao anh,sQua ˆ lınnhòng ˆ lap ´ banh ` treo oi;

-D ˛` nnhioi ˛˜ thu ˆ

˛

se ´ nhong ôi,Dân -d ˛u ˛` nhong ˛ son ˛

. lu ˜ nge ôi -d . an.angLang, -d .ao -d ˛´ ruc ´ lang ` cam ˆ quong

˛

a,C

˛

anh -d ˛` cconoi ´ lo . chia -dau;Chˆ can ` phon . san ˛

. du ˜ dai âu,R´ diıpkćholoang . meu ˆ Mau . ban.e

bchinhChinh, ong

˛

thuygiangai ên -d ˛.oi,-D .ao -d ˛´ gtraolouc ˛Koi ` Ba;yThu . can ˘ nan ˛˜ su ˜ hınhb`ı oa,Quyˆ vcholoet . men ˛´ loi ` na ˆ danh.enKi ˆ meu, ˆ nay ´ net ˛u ˛´ dxanhoc ˛

. son ong,bQua ˆ thkiaen u -d´ chchimon ao;

Ph´ cu on -d ˛. voi . nan ˛˜ hu ao,choloCon -d´ mung . mot ` cau ˛´ nhuu ˛on.

Tôt, -d . lep ` Hoa ` Sanh ˛ phon . gung ay,


D ˛ trdango ˆ phan . gan ´ sao?raaiCon ˆ roi ´ ntuıcháng ao,Vˆ nguye ˆ men ˛´ voi . tien ˆ ngquadaoeu ay.

dSen ˛u ˛´ boi ` chun ˘

˛

mphaiang au -d

˛

o,Ng . troc ˆ rnon,ong ´ nhang ˛´ kio ˆ tem âm;Con oi! -Dao -d ˛´ buc ˆ ten am,H . Nga ˛u ˛ tuyon ˆ

˛

en -d ˛u ˛. thtinhoc ˆ nan ˛˜ dung.u-D˜ truquaa ˆ mong ˛´ troi ˆ thong ˆ hay ô,G . nap ˛

.o -d ˛` coi

˛

khanh ˆ

˛

lo . theo;ainCon ˆ nghioi . quep

˛

ta ` duy eo,Cˆ mlaoong . kiot ˆ rep ´ trang ` cao.thangeoCh . lanh ` thong ˛u ˛ giconong ` tau am -d .ao,

nıCh´ ˛˜ lu ˛ houu ` bai ˜ bao ˛u ˛oc -d ˛u ˛ong;C

˛

tranh ˆ lan ˘ cuam . dduoc ˛u ˛ong,Cˆ chuyan en -d . hao . lloanh ˛u ˛ong -d˘ cac ong.Ng˘ ngan ˛` kua

˛

he . lai ` tong ˛u ˛ phong

˛

an,V . choloconay -d´ hang ` ınh;bòaCon oi -d ˛u ˛ong -d . rao ´ ın,gàngQuyˆ cen ˆ lloong ˘ lang . trınhtrò ˛u ˛` thi.ongTi ˆ duyen, ˆ phen . nan ˛˜ cnhiu ˆ quong

˛

a,Bi ˆ thet ˛` coi ˛gio

˛

phai ´ tra ˆ lao;anCon ˆ Roi! ´ giang ˛˜ mu . mot au,-Dˆ tho ˛no ˛˜ su ˜ lı ` lau ` bau

˛

son.angHiˆ conen, oi! -D ˛` llaoconoi y,M . bot ˛u ˛oc - nghsuydi ˜ chı ˛ ra;uaCâm -d ˛u ˛ong -D . Lao ´ my ˛´ loi a,L ˛toi ˆ nham ˛on ´ phai

˛

chsaai ˆ so âu.lAn, ˘ lngheang ˛` choi ˆ Mau . phe an,

Chan -d ˛` toi ` can ˆ ro ´ chang ˘

˛

lang au;bChi ˘ loang -d .ao -d ˛´ vuc ao,

-Dˆ nhong ˛ htuon . cvuioc ˆ nhanau an.

K

˛

Thy, ˛ choi, ˆ lon ˆ sam ˛ hichungon .ep,Bˆ hChi,Lan,on, ` hioa . chep . em;i-Dˆ nchungong ˛˜ su ˜ vı ´ ren em,

rLo ˆ coi ˆ quong

˛

Ma . trkhene

˛

e -dông.-D` tran ˛u ˛oc -di .en ˆ han ˆ bbanong ô,

hCon . voi ˆ ththie ô -d ˛´ tuc ai;ktayChung ´ gy ˛tioi ˆ ten ai,

-Dˆ lau ˛ mung . thuot ˛ngo ` ngay ` hay ˛u ˛ chung.ongV . cay ´ rconac ´ phloang . san ˛

. trchou ` Ton. amgi ˛` lo .ap -d` gitrongan, ˛o ˆ thuyay êt -D . nao ˛ua.

Thˆ Moi . bane ˛ con ´ Mcon.ac . he ˆ Dioi eu -D .ong.Thang.


T´ thy ˛oi -dˆ r9em . th10ang ´ M8,ang . Dau ân,1938.

C ˛Quano -D .ai -D .ao

˛cho ˆ LIo ˆ HEN ` khisauOAth` lanh .ap...

THI:KH

˛

U

˛

kONG ` thy . So ˘ Ngac . Hooc ang an,TH ´ bAI

˛

Cao ˛Quano -d . tho ˆ tre ân;C ˆ lONG ´ vy ˆ quyvio ˆ kien ˆ

˛

soem at,GI ´ vlaiANG ˆ vo . dii . huylinheu ên.

Kh ˛u ˛ Thong ´ Cai ˆ Long, ˜ chao ` chao ˛Thiu ˆ sen ˘ac,ch` chao ˛hiu ˆ len ˛u ˛˜ phong ´ khai, ´ ta . tinh ˆ Lngheam ˜ dao .ay.

-D` han ˆ chnayom ˛Lu ˜ Tanh . Nhu ˛´ Kut ` mauytruyˆ ben ´ cua . toc . tao ´ Bac ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ Nen. ´ lo ˆ lay am

trquan .ong -dˆ voi ˛´ Coi ˛Quano -D .ai -D .ao

˛cho ˆ LIo ENH ` thkhisauOA ` lanh . Lap. ao -d˜ tha . lo . TıChính on,


-d ˛´ trung ˛u ˛´ GiTamoc ´ Tao ` loa ˜ tranh ´ nhiach . vem ˆ vioKiˆ

˛

Soem ´ kat, ˆ

˛

te ˛` thu ´ L10,ang ˜ sao e - chdem ˛´ vuc . vu angh. li

˛

. guc ´ lat ˆ Cen ˛ tQuano . tao ´ Bac ´ Quat ai -Dˆ Thio en.Lao -d˜ bia ˆ cuet . toc . tao ´ nac ˆ vay ˆ can ` thion ˆ keu ´ nhiem êu,m` la ˜ thie ˆ keu em ˆ chay ˘ chac ˘ chconan ˛` to ˆ lam ong -d .ao-d ˛´ lioanhuc . cet

˛

nhua ˛ mnhauchungsanhon ˛oi -d ˛u ˛.oc.V . tray ˛u ˛´ Loc ˜ lraao ˜ manh . khuyang, ˆ cen

˛

nha ˛ sanhonr´ tang . tan ˆ tam . lan ˛

. llouc ˆ phay . ınhmàn - sdem ˛´ tuc ai -dôiv ˛´ Thoi ˆ vay, ˛oi -D . giSauao. ´ cup ` Lung ˜ kao ` ny ` Lay. aovˆ bian ˆ met ˛u ˛` moi ˆ nay ˘ khaiam -D . ngao, ˛u ˛` ngoi ˛u ˛` phoi

˛

aiclao ˆ tiong ˆ teu ˛´ mu ` cha ˛ hua ˛u ˛ong -d ˛u ˛. coc ´ choatinhai

˛

ua-D . Bao. ˛gioi

˛

cua . thoc ˆ ne ây:Mˆ vioi ˆ ten ˛u ˛´ trong . can ˆ phan

˛

ai - cıkh´dem .u,d . rınh,t`binhung ` giıkhén ˛´ choi, . hanhon ` trung ˛u ˛´ khiocb ˛u ˛oc -dˆ chien ˆ tren ˛u ˛` nhhayong,

˛

mraay . trat . Than. ˆ ıthèC ˛Quano -D .ai -D .ao -dˆ chen ˆ Bo ´ Quat ´ lai ` ra ˆ khoi, ´ tia ênmau -dˆ

˛

the ˆ Lay. ˜ thiao ˆ tet ˛u ˛ song ˛

. yu ˆ len . phang

˛

chai . siu ˛

.u- khdau ˆ

˛

mo ` ta ˛` giu ˜ va ˛´ nhoi ˛ sanhon -dˆ

˛

nhe ˛u ˛` quyong êncho -d .ong -d .ay -d

˛

mu . loi ˜ he ` hanh ` cha, ˛ung ˆ day ˆ ımtàuki êm ˛tho ˆ bhaygiane ˛u ˛moi ´ noc ˛oi ´ toc ˛tu ˛u ˛ cong, ˜ sung ekho -d . mang . lot ˜ Thie ˆ Huyen ên -dˆ

˛

e -dˆ

˛

cquaoi ˛ hon ôn-d . ron, ˆ toi ˛u ˛ phchiong

˛

nhai ˛o -d .ao -d

˛uc -dˆ

˛

ce ˛´ Thınh.mùu ênh ˛ rsanhon ´ Ctheoang ˛Quano -D . (hao ˆ nay).om

-D` nan ˆ cay ´ chac ˛hiu ˆ phen

˛

hbanai ` vthayanh aom . Bot ˆ Co ´ vao ` Tha ˆ sLinh,ong e -d ˘ lac .inh - truydi ˆ ben aC ˛Quano ˛Mio ˆ Hen . VGiang.au . hiay ên -d . he ˜ say ˘ap -d .atc´ Thac ´ Gianh ´ cao ˆ phan

˛

nhchoai ˛ khhay,sanhon ´ loal ˘ chmauang ˆ toau an -dˆ ngen ` th25ay ´ s8ang ˜ be ˘at -dâukh ˛hoi anh.

Ch ˛ung ˆ Lay ˜ sao ˜ vxine ˛oi -Dˆ Phong ˛u ˛ choongtrhai ` Hio . Thiep en -D` githeoai ´ sup ˛uc.

-Diˆ Lthingheen, ˜ dao .ay:cınNh`

˛

tranh ˘ lthuang . thai

˛

phiam ên,C` gimaianh ´ cuo ˆ phoc . nan ` yao en;Cˆ tay ` ban ˛noi ˘ Trang ˛` thoi ˆ hem .an,M . not ˛u ˛´ coc ` nhon ˛` no ˛u ˛´ Thoc ´ Tianh en.

L˜ rhaychoao ˆ hioi ên -d . ltraoe . nhchoai ˛˜ vung .ic` hiung ˆ

˛

reu ˘ Cang ˛mo ˆ nhiau . cem

˛

Thiua ˆ Lieng ˆ kheng ohiˆ

˛

treu ˛u ˛´ thkhioc ˆ may, ` ca ˜ cung ´ skhio ˛

. buo ˆ lon ongng ˛u ˛oi -D . nghe.ao

T´ Lmaiy ˜ sao ˜ de . vay ˆ se ´ tau ˆ Vang ˆ Vio -Diˆ

˛

enccho ´ hiac ên -d ˛u ˛. bioc ˆ met ` kha

˛

phoi

˛

ngai ˛` vo ˛

. vuc ˛´ ınhtròi-d . co

˛

cua ˛bo ´ vut ` La ˜ chao

˛

mı ˆ choi ˛´ phuc . lan ` cam

˛

BanuaQuCai

˛hian . then ˛` Ctrongoi ˛ vQuano ı -d . nai ˆ Vay. .ay

ch ˛hiu ˆ khen ´ ca ´ mo . hat ˆ Lngheau ˜ dao . Lay. ˜ kiao êu.Thang.

chGhi* ´ cu

˛

ua -D .ai -D . Luao .an:B` thai ˛no ây -D ˛´ Luc y -d˜ tia ˆ "Strien ˛

. giu ´ cuo ônc` ndomaianh ˛ gioi ˛˜ mua ` trkhiThu,ua ˘ cang ` mon .otm

˛

manh ˛´ troi ˛no ˆ len a -dˆ thau ´ vang .ay".B` vai ˛lio ˆ giaiquanen -do . Tan ac -D .ai -D . cao on

rˆ nhiat êu. -D .ai -D . Luao . txinan . ngam ˛` giung ˛´ thioi .eu -dˆ

˛

ephquasang ˆ Tan ˆ

˛

LUONG . trAN ˛u ˛´ bkhioc ˛u ˛´ quaocphân -D .AI -D . QUAN,AO -D .AI -D .AO -D Ô.

M ˛` THxemoi ´ CAI

˛

.UC -D ˆ CO

˛

CHA UNGSANH.

M ˛` CTamxemoi

˛

Gianh ˛´ (Coi

˛

Gianh ˛´ Ba).oi


D . thau ˛` ngoi ` th15ay ´ K4,ang

˛

My ˜ 1939.ao,


D . CUNG

˛

cUU

˛

Hua A -D ˆ THO ´ DAI

˛

U

˛

ONG...THI:

M . huyAC ˆ ten . lao ˆ cap

˛

Hanh ` Tia en,C ˆ cONG an -dˆ Hvangong . Tiıcháu ên;TH ˆ ThAN ´ banh

˛

nang ˆ Keu y -D . Hai .oi,GI ´ khuyANG ˆ Ten ˆ phon,

˛

thai ˛vua ˆ liang ên.M. Cac ˆ Thong ˆ Than, ˆ chan ` mao ˛` mem,ung ˛ung

ph . san ˛

.u.Thˆ gian ´ cang ˛gio ˛` nayo -dˆ

˛

se ˘ap -d . Ktrongat y-D . Hai . Voi. . Tay ˆ hemon, ˜ thay

˛

cınh ˆ Thot ´ Thai ˛u ˛. thong ˛ov` Mao . Viat . Hien . Thiep en -Dai. -D ˛´ Khuc ˛u ˛ Thong aiCˆ ngong ´ mo . vat ˆ Bo ´ Quat ai -D` cai, on -D ˛´ Thuc ´ Thai ˛u ˛.ongtr ˛mo . ra,at ˛gio ˛˜ lua ` ta ˆ vam ´ Bach. ˆ bon ˆ cen ´ bo ˆ con ´ bai an-dˆ

˛

lthaye ` Mam . Viat . Cen ˛ Truu ung -D` hiai . then ˛oi -dˆ

˛

el` nham ` tia ˆ chep ˛Thiu ˆ PhPhong.en

˛

cai ˆ mat . cot ´ nhai agi

˛

ang -D . trao ˛u ˛oc -d´ Co. ` Mon . Viat . Hien . Thiep en -D` emai- tdo ˛` nu ˆ Chen ´ Thianh ˆ Then ˆ van ˆ Hsauo . lau ` th220a ˛u ˛oc.H˜ tay . nao ˛oi -d´ mo . cot ´ Tai .inh -dˆ

˛

te ˛´ vuc .i -Dˆ Phong ˛u ˛ong,ˆ lay ` ma . cot ai -D` Can ˛ VQuan.o . khemay ´ sa ˘ap -d . nat ˛oi-d´ mo . cot ´ phai ong -dˆ

˛

he ˆ cau ˛o -d` choan -dˆ tloanong .inhd ˛u ˛ong.

Gi ˛` Thnayo ˆ gian ang -dˆ

˛

ye ˆ ceu ˆ nau ˛ boi ˆ

˛

on -D .aoH` Tia ˆ khen ´ ra ´ sloang ˛ Ksangua ` Hy . khuchooi ˆ vion env` na ˛oi -Dôn -Diˆ cen ˜ rung ang -dˆ

˛

te ˆ kloam ` cy ˆ quong

˛

anây -d . tang ´ thac anh -D . Hai . Thoi. ˆ san ˘ lac .inh -d` Loi êNh .ac -Dˆ nNhiong ˛ LCaooi ˜ nanh, ˛Hoi ˘ MLongac on.

V . Vay ˛

. Thua, ˛´ hu ay -diêu -ınhd` -dau -d´ chooxong -dˆ

˛

ke . ngip ay -D . Hai .oi -d . thang anh -D . Lai ˆ The. âns ˘ lac . khCaochoinh ´ ca ˆ vıpkán . chuyan ˆ

˛nen ˛ mioi ên

H . vGiangau a - ldem . cinh

˛

Thua ây -d` Thioi ˆ Men .anghˆ rom ˆ kchooi . ngip ` h25ay ˆ lau . Vinh. . hiay ˆ khen ´ ha anh

tr` phon . san ˛

.u -dˆ

˛

gie ´ Thup ˆ kan ` ny ây.nSau ˛˜ Thua ân -dˆ

˛

le ˛` Troi ˛u ˛ Kong ˆ PhanAn,eTr ˛u ˛` Mong . (Lanh ˆ TKime . Ky)... y -D . Hai . noi ˆ say e -dênthuyˆ phet ´ vap ˆ Le y -D . Tao. ˆ nhon, ` Gia

˛ang -D . phao

˛

aich ˛ dung . von ` sa ˘ap -d . nghichoat ˆ Thtrang.em . Tanh, ô,-Diˆ vNhien, ` QuCaiBana

˛

nan ˛oi -dˆ khay ´ ta ´ than ` Kanh y-D . Hai . vchooi

˛

Thıth`vange ˆ ran ˆ cat ´ cam

˛

vanh ˆ co ung.Gi ˛` chnayo ˘

˛

cang ´ lchio . Va. . Thay ˆ kixinan ˆ Theu. ang.

************Tˆ

˛

Luong .an

C1. ˛ BKhaio

˛

Bay ˛u ˛´ Phoc: . Phat ´ Tap ˘ Tang. ac-D .ai -D .ao.

C2. ˛Chuyo ˆ

˛

MQuien ˛u ˛` BHaioi ˛u ˛´ Roc ´ Map ayC` Khan on.

Nh3. . Thi . Tap ˛´ Mu . Thiuc en -Dˆ HDio: ao -D.inhQu´ Chuyai ˆ

˛

en -Dˆ

˛

oi -D . So ˆ Lo, . Thac ˛Tro ˛Lo . Hai a -Dô,Tho´ Ngat ˜ Hu anh - VDi ` Bao ´ Quat ´ Nhai, . Nguyi enL ˛u ˛˜ Long . Trap ˛Lo . Nhai ˛´ Nguyut ˆ Hen. . Thiau ˆ Ben ˛u ˛oc

TiQua ˆ Thien ˆ (Nhen ˛´ Nguyut en) -D . Tat ˆ CHON

˛

I -D .AI-D . lAO ` Nha: ˛ Loon . Tuyai . Khet ˆ

˛

o -D .ai -Dông.Gi

˛

Bai ` Mai . Toat an -D . tao ˛` Hu ` sam ˆ AX.=Yo:H=A . se ˆ go ˆ Caooc -D` =Xai, ˆ

˛

SAn ˆ co, ˜ lung aL´ Dy . Biich ˆ cen

˛

Vua ˜ Tru . Thiu, ˆ Luen . AAat. ˆ SuisJeALaAlPha...

C ` TAN . X1.AO:Nh ˛ut -Diˆ

˛

hoem ´ Khaiat -D .ai -D . mao âu,Th´ Cai ˛

. khuc ˛oi -Dˆ tau . chai ˆ nao?onToan -D . phao ˛u ˛ Bmangınhtròng

˛

Nhiay .em,Kh´ leo . giap ´ ginhauup

˛

mai ˛´ moi âu.


-Dˆ Thio en -D .ai -D . vao ˜ le ` sao?amBat -D . To . tgiaooa . chai ˆ no ao?-Dˆ tho . hAY,X,i . ge ˆ AX)=(YocCh ˛˜ Cu

˛

PHO ´ LAP ´ luY . lan ` sao?amKH

˛

TRUYAM ˆ X2.EN:L ˛u ˛˜ phNghiong ˆ ınhtán ˆ DAm ˛u ˛ong -d.inh,H´ hoa ´ KHsanhsanhoa

˛

minh;LYAMNhˆ Hat ` bao ˆ chiat ˆ KHet ˆ nanON -d˘ac,ˆ DAm ˛u ˛ bong ˆ HIat . CEP, ` thnanAN anh.

C ˆ X3.MINH:ANTTam ai -D .ai -D . tsanhao ˛` thuu ˛o,BTam ˛ CGiangTamuu ˛Lo ´ Hy ˛u,

Ve -d ˛u ˛` Biong ˆ

˛

Dieu ˆ Hen ` thYam ˛u,tiX3 ên -dˆ then ˆ TTame ˛` *.u

T(Tam* ` Thiai: en -D. Nhia an).CH ˆ NHAN . X4.AP:

T ˛´ Tu ˛u ˛. Bong ˆ bınhHòn ˛u ˛´ thoc ˛´ Tu ˛u,MKim . Thoc

˛

Huy

˛

oa y -D . Tai ˛` *,uvsongSong ˆ co ˛

. giaohayuc -diˆ

˛

em?Biˆ

˛

dieu ˆ len ` Tsaoam ˛´ Tu ˛u ˛. tong ˛u?(T* ˆ PhCanam ˆ The .an).T ˆ HION . X5.EP:

Ng˜ Hu ` Lanh . Phich, ´ Thiat, . Hoeu, ` Diai, eu,H . Hioi . nhep ˛ sanhon -dˆ

˛

de ˘ ıu;dàtˆ DAm ˛u ˛ Tiong ˆ Hen . Kau y -D ˛ Chion êu,Ng` khsauan

˛

coi

˛

anh -D .ao - hiu.ıud`HLY ` X6.OA:

B´ Quat ´ vai . than ` NHQUIu

˛

´ THUT ˆ *,ONGC ˛tho ˆ bong ˛u ˛´ Soc ´ luau ˆ chong ˛` mong;o

TTam ` BTamai ˛ Tiuu ˆ HTrungen .au,HChung ` Boa . Sach ˘ac -D .ao -Dˆ THo ONG.

H(Ly* ´ Coa ` Chuyan ˆ

˛

en -dˆ

˛

oi -D . So ˆ 1).9oKH ˆ KON ˆ X7.EU:

-D .ai -D . Hao ˛˜ Vuu ˆ vo . than u -Dô,Nh ˛u ˛. thoc ˆ Bat at -Dˆ vo . san ˛

. Vu O;-Dˆ Thio ˆ ten ac -D . sanhao, ˛Hu

˛UU,

Ng˜ Hu anh -d´ phao . tuc, ˛. nhiu ˆ Ven O.

-DO ` NHAI ˘AN:Bˆ hat . biap ˆ csanhen ˛ khon ˘ khac ˘ac,-Dˆ phınhtòng ´ hat ´ toa ˛

. sanh;sanhuHˆ tsanhet ˛´ khoi ˘ khsanhsanhac ˘acGi´ Cminhup ˛o -D . hao ˆ KHet ˘ SANH.ACB

˛

nhiay .em -D .ao -Dô -d. minh ˛´ Noi am,C` nghihaion . chem ´ giot ´ tnhauup âm;Minh -d ˛Cua ˛o -D . hquaao ˆ ı,bóiToan -D . giao

˛

rai anh -D .ai -D . THao ANH.X6 -D ˘ THAC ` X7,quaANH

Tuˆ hoan ` van . van . Hat ´ Coa ˛xoay;o............

C ˛mo ˆ lıbáu y

˛

TOn ˛` Phu .u,TTam ` doa ı -d. Hinh

˛

˜ tUU ˛

.u -day.Nh ˛u ˛. boc ˘ bang ât -d˘ hac ˆ Ngquioi u,-D .ai -D . khao ˘ tsanhac

˛

ngoa ´ mut u;Ng˜ Hu ` BNamanh ˘ phac ˆ tran ˘ mam ôi,X

˛

me ´ bmunchiaanh ´ vat . than u.-D ˆ

˛

CE O -D

˛

U

˛

. TIOC ˆ THIEN ˆ HEN A -D Ô:CX6.- ` Tan . ChAO ´ Nhanh ˆ Than ˆ Thie ˆ Hen anh,

(Sˆ 1o -D` Tao .ao -dˆ

˛

HLye ´ Coa an -dˆ

˛

ce ´ Co ` ThiVian en,Thiˆ Quyen ên -D ˛´ Thuc ´ Thai ˛u ˛. Trong ˆ Ngan ˛

.u).X7.- -Do` Lai . ChAP ´ Nghanh ˜ Kıa ˆ Met ˆ Sanh;on

(Sˆ Li2o ˆ Ken êt).XLyX8.- ˆ ChAY anh -D . Bao ` Sai ˘ Tac ˛u ˛´ (Song, ô


Ch3 ´ Phanh ap).ChX9.- ˆ Dan

˛

. ChUNG ´ Thanh ˆ

˛

e -D` CaoaiTH ` (SANH. ˆ 4o -D . Thao anh).

TX10.- ˆ Von . ChAN ´ ThQuianh ˆ Viong . Giet ao,(Sˆ Vi5o . Giet ao -D .ai -Dông).

KhX11.-

˛

CHUYam ˆ

˛

ChEN ´ Hianh . Quep ôc-D .ao -Dˆ (Song; ˆ Qu6o ôc -D .ao -D .ai -Dông).

CX12.- ˆ HOan ˘ ChANG ´ Lanh ´ Nguyy ˆ Ven .anGi´ (Sao, ˆ V7o . Gian ao -Dông).

KhX01.- ˆ Hon ´ ChOA ´ Tanh ˆ Tuyong .et -D .ai-Dˆ (Song. ˆ Nh8o ˆ Loan . Tuyai . Khet ˆ

˛

o -D .ai -Dông).Muôn -D ˛u ˛. voc . hay ˜ cay ˘ can ˛´ vu ` Lao . Sinh ˘ X1ac:

T . Chao ´ Nhanh an, -di ˆ kieu . len ` pha

˛

cai ´ So au -Diˆ PHeu A:N(1)

˛

cheo ˆ L(2)gai,ong ˛` huyoi ˆ men . C(3)y, . tranhanhquyˆ ten ˛u ˛´ L(4)oc, ˛` Toi ˆ Gion ´ riao ˆ teng ˛ S(5)u, ´ nhong .an

thuyımch` ên -D . H(6)ao, . Tiau ˆ HTrungen .au.V ˜ 6E -Diˆ Meu,

˛

1O -Diˆ Leu, . 5AP -Diˆ Xeu, ˆ 1AY-diˆ Deu,

˛

. 6UNG -Diˆ CHeu, ˆ HAN

˛

1UNG -Diˆ Beu,

˛

AOT ˆ 1ON -Diêu.

M ˛` Mxemoi ˆ HMinhınhHò . NHoa: . THI .APT

˛

´ MU . THIUC EN -D ˆ TO

˛

` TKHAIU

˛

´ QUIOI -D .AI -D .AO,T ˛` Cung ˛o -D . Hiao .en - ThTrongDang ˛` Koi ` QUy A -D .OTˆ Gion ´ PhChiao ai.

Muˆ Thoon ´ PhRaat

˛

Rai ˜ ThuınhMò . Boc .oPh . Can ˆ Tau ˛Nu ` QuCungao,

˛

Ne ` BTrongao . Mo ay -D .aiThˆ

˛

e -D .ai -D . Vao. ` Pha

˛

Biai ˆ Let ` Tham ˆ Ne ao -Dˆ

˛

Chuye ˆ˛

en-Dˆ

˛

oi -D . So ˆ Vo ` Chuya ˆ

˛

Den . Hich ` Quao ´ Gai . Loi ` HDia ao-D. Quinh ´ Mai ˛´ ThoMongoi ´ CRaat

˛

anh -D . Nghi,oc -D .ocTai, -D . Toc ˛u ˛.ong, -D . Hoc ` Vanh ` Ba ˆ Cat . Lap . Vap . Nhi ˛uHi . HNayen ˛ Ton ´ Tham . Niap ˆ Qua.en

M ˛` Gixemoi

˛

Phai ´ Lap . Sich ˛u -D .ai -Dao

˛Trango

Tiˆ Theo.ep


Gi

˛

Phai ´ Lap . Sich ˛u -D .ai -D . Chao... ˛˜ Tu AM...-D . thai ˛` Chua ˛ Gion ´ 343),340(Trangao -D . Tai

˛uPh . Thu ˆ Day . Chay ˛˜ Tu ˆ (TAM ˆ Thiam en -D. Tia, ˆ Tiam ˆ

˛

euThien -D.ia):

-D . tao ˆ pham ´ triat ˆ˛

cao,thanhıchénV` vung ˆ nhay

˛khraay

˛

boi ˆ ron ao;S˘ tac ˛´ thuc . khi ˆ thong ` chanh ´ quanh

˛

a,khTrung ˆ hong ˛˜ suu ˘ thıkhác, ˆ giao.an

M ˛` Thngheoi ˆ giay

˛

vai ˆ che ˛˜ Tu AM:V"Trong ˜ Tru . Cu ` Khan ˆ lon ˆ cay ´ Lai ´ THY AI

C˛

. lUC ` cham

˛

thu ˆ

˛

ce

˛

muua ˆ trion .eu

˛´ vlinhsanhuc ach ˛u ˛ quong

˛

han ˛˜ hlinhınhhùu ˆ von ` xa ´ thac .it...TrTrong ˛oi -Dˆ cat ´ co ´ Lai ´ nhY ˛ut -d. thanhinh

lquang ` THa ´ CAI

˛

. lUC, ` ttrunga am -diˆ

˛

vchoem ˜ tro .uC` Khan ˆ muon, ˆ loon ` vai . van .at.

C´ Lai Y -d . nhoc ât ˆ toay ` totrian ` nan ˘ biang ênh´ voa ˆ co ` vung ˆ to . dan, ˛u ˛˜ dong . cuc

˛

blinh,sanha

˛

tao ônv . loan . Lai. y -d . nhoc ât ˆ qubaoay ´ that ˆ than ˆ quayongchuyˆ

˛

ben ´ vxeanh ˆ mınhhò ` la ` nam ˆ tithangac ˆ hen oathtinhchochung ˆ van . chat ˆ mat, ˛ cmango ´ huıtrái . choe

m . ngoi ˛u ˛` Thitheonoioi ˆ Len ´ vy . han ` manh ` ta ˘ tiang ênm˜ lai ˆ choen -dˆ ken ` cy ` mung .uc - lıchd´ ` na ˛nhoi ˛ut -d.inh."

-Dˆ

˛

le ` sam ´ tang

˛

o -Do . Than ´ Gianh ´ trao en -day,-D .ai -D . Luao . chan ´ tung ˆ dxinoi ˛

. vua ` hao . the ông ´ thy ˛uctri ˆ luet . Van ˜ Tru . theoQuanu -D . Lao ˜ lao am -D .ai -D .ao

mQuan ` luınhtrà . giminhan

˛

ai

˛

o -dˆ ray ˘ Haituyang


nh ˛ mung ` Cha

˛

Mı . Mot. ˛` THxemoi ´ CAI

˛

.UC -D ˆ CO

˛

ACH ´ rıth`SANHUNG o:

Tr ˛u ˛´ chkhioc ˛ua -d. phinh ˆ Tran ˛oi -Dˆ Ceil,(LeatFirmanent),Le -Dˆ lesetAstreslesTerre,(Laat

khtrongıth`planetes) ˆ cgianong ´ mo . yot ˆ teu ˆ co ˛

. kuc ycvi,tinh ˛

. kuc ` dilinhy . veu, ˆ vınh,hò o

˛

vanh, ˆ xo ´ vu, othinh, ˛kho ˘ cap ` vung ˜ tru . gu . loi ` La ´ THY ´ HAI

˛

LhayU YNH

˛

´ NGUYUT ˆ mEN a -D ˛´ Luc ˜ Tao ˛tu . gam . loi a -D .ao,"C ˛u ˛˜ viong êt -D .ai -D . hao ´ musanhoa ˆ loon ai".

GiNho- ´ gao . yoi ˆ teu ˆ lo ` THIa EN.Ph- . Giat ´ gao . yoi ˆ teu ˆ lo ` DIa . HEU

˛

UU.- -D . Bao ` MLaa ˆ gon . yoi ˆ teu ô ˆ BRAMAN.laaySau -d´ mo . thot ˛` khgianoi ˆ biong ˆ lbaoet au,

khtrong ˆ quydogianong ˆ nen ˘ cang

˛

Lua ´ NHY

˛

UTNGUY ˆ xuEN ˆ hiat . men . chot ˆ hat ˛˜ ınhhùu -dˆ tiau ˆ gen . loi a

vıkh´ ˆ co ˛

. Vıkh´khiSauuc. ˆ Co ˛

. hiuc . rraen ˆ Lıthòi ´ Thy aiH ˛u ˆ

˛

chtrongan ât ˆ may ` ta . thao ` Hanh

˛

VU ˆ KHCHIO I,Cosmique.Energie

HıKh´1. ˛Vu ˆ no ´ troi ˆ chen ˛´ Vung . Ngi ˆ Voi OC

˛

. NgUC. ˆ Thoi ˛´ Nhu ˛´ cut

˛

Thua ˛u ˛.ong -Dˆ khe ˆ thong . hii .enl` La ´ NHY

˛

´ NGUYUT EN, -D ˛´ Phuc .at -D . Nhai ˛

. Nhut ˛Lai,uVairocana.

Sau2. -d´ mo . thot ˛` khgianoi ˆ rong ˜ lbaoo auHtrong ˛Vu ˆ hiıKhĆhio . KHraen ÔI -D . LINHAI

ChQUANG.

˛

Tu ˆ

˛

NGhaye ˆ THOI ´ CAI

˛

. THUC ANHHO ` trANG, . lon ` tranh . ton ˆ toot, ` totrian ` nan ˘ tang, ôi

tlinh ˆ dioi . Ngeu. ˆ Thoi ˛´ ThHaiu ˛u ˛.ong -Dˆ Khe ˆ Thong .iHi .en.

hikhiSau . NGraen ˆ THOI ´ CAI˛

. THUC ANHHO ` bANG ` phen an -d.inh ˆ DAm ˛u ˛ Long ˛u ˛˜ RNghiong ut

Htrong

˛

VU ˆ KHCHIO ´ nguytheoI ˆ ten ˘ chiı"Khác

ththanhkhinh ˛u ˛. phong ` ngu ˛ giung

˛

thivia ˆ chiıKhén,tr . trong ˛u ˛. hoc . nga ˛ giung

˛

via -D.ia".Thi- ˆ Den: ˛u ˛ Cong AN.- -D.ia: ˆ KHAm ON.Sau3. -d´ mo . thot ˛` khgianoi ˆ biong ˆ lbaoet au.

Nh. ıKhí ˆ DAm ˛u ˛ bong ` ten ˛u ˛ hiong . lep . mai ` ta . thao anhNG ˆ TOI

˛

´ TU

˛

U

˛

. lhayONG ` NGa ˆ HOOI ` CANG

˛

. NgUC. oiTh ˛´ cBau

˛

ua -D ˛´ Thuc ˛u ˛.ong -Dˆ khe ˆ thong . hii .en.Ngˆ Hooi ` Cang ˛

. hiuc . rraen ˆ boi ` phen ˆ Braan ATQU ´ vAI ` ta ˛u -d´ ho ´ hoa ´ msanhsanhoa ` ta . nao ˆ Cen anKhˆ Von ˜ Tru .u.

V . thay ˆ˛

che ˆ cat

˛

cua ` Khan ˆ Von ˜ Tru . vu ` mua onlo` vai . van . lat ` Didoa ˆ MKimıTrèu ˆ chchiaau ˆ Hat ˛Vu o

mıKhĆhi ` Bra.a ˛ thoi ˆ me ˛´ coi ´ co ˆ "Hau ˛˜ vdanhuu . van .atmchi âu".

Phˆ tan ˆ dioi . trbaoeu ` vum ` phchia ˆ soi ˛

. su ôngv` sa ˛

. tiu ˆ hen ´ coa

˛

Cua ` Khan ˆ Von ˜ Tru . vu ` mua ˆ loon aiv . van . lat ` ta ˛` nu ˛ Loi ´ Thy ´ Hai ˛ Lhayu ´ Nhy ˛´ Nguyut en

lınhch´ ` Tha ˛u ˛.ong -Dˆ khe ˆ thong . hii . ven .ay.ngconTrong ˛u ˛` Thoi, ˛u ˛.ong -Dˆ he ˘ ngang ˛

. du

˛u ˛oim .ot -DI ˆ

˛

gQUANG,LINHEM . loi ` HLINHa ˆ Esprit,ONl` cha ˛ nhon ˛bu ˆ

˛

ton ´ Thihayanh, ˆ Ten ´ Phanh, . Tat anh.Vˆ ce ´ Lai ´ Thy ´ Hai ˛u ˛ ngcontrongo ˛u ˛` noi ây

s´ cDungTrungach ´ co ˆ "Phau: ´ tchiong ˘ lviac . hiuc . -epQuyˆ tchien ˘ thac ˆ toi an ˛mu . Cat". ai ˆ phay ´ ıth`raat -di-dˆ len . cuc ˛

. Buc ˆ phon ˛u ˛ vong ` tra ˆ den ˛u ˛´ Coi. ai ˆ cuay ˆ lon .aivluiıth` ê ˆ

˛

man . not ˛ ınkói -d´ ngcontrongao ˛u ˛` coi, ´ lo ˜ le aPinGlande ´ btrongeale . no ˜ ngconao ˛u ˛oi.B ˛ thoi ˆ che ˛˜ Tu am? ˛o -day ´ cham

˛

HLinhı ônth ˛u ˛` thong ˆ cong ˆ vong ˛´ Loi ´ Thy ´ Hai ˛ Vtrongu ˜ Tru . vu akhong ˛mo . not ˛ noi ` nhao ˛ut -d. giinh ˆ nhong ˛Lu ´ Thy ai


H ˛ Vtrongu ˜ Tru . Bu. ˛ thoi ˆ PhKinhtronge . mat

˛´ coi ´ co au:"

˛

vUng ˆ so ˛tro . ksanhnhiu ` ty ˆ lam" ` va .ay.Thˆ ne ˆ chen ´ taung -d ˛` tung ˛u ˛ long ˆ Tam ˆ lam ` tra ai

huytim ˆ nhet . Nhuc, .uc -do` tan ˆ ngcontrongam, ˛u ˛` Le-oiChCeur. ˛˜ Tu am -dˆ lay ` Thia ˆ Ten am, -D . Tao ˆ Cham, ˛on

Tˆ HLinham, ˆ Atman.on,


HiTamQui . Ngep u -D .ai -D .ao...B` Toai ´ Nhan ˆ Quat ´ CChoan

˛

Ca ˛Tho ˆ Le ˆ Can ˛oPhap...

Bi . chen ˛´ Cung ˛o -D . bao ˘ Luang . HiTamQuiat .epNgu -dˆ

˛

TGiaTamchoe ˛u ˛ Kiong ˆ Ten, ˛´ Tu ˆ

˛

Gia,QuioNg˜ TriıKhú ˆ Ngeu ˛u ˛ Chihayon ˆ Khet

˛

am -Diˆ Lyen -dˆ

˛

ce o-d ˛u ˛.oc ˆ DAm ˛u ˛ Tong ˛u ˛ Hiong . bep ˘ Quang

˛

The

˛

Huy

˛

Koa yTê, -dˆ

˛

CQuie ˛o -D . vao ˆ Le ´ THY ´ CAI

˛

.UC -dˆ

˛

ce ´ Vo . Gian aoV . Phan ´ TQuiap ˆ vong ˆ Te ˆ

˛

Phong ´ Tap ˆ nhong ˛cu ˆ "Cau ˆ

˛

ong ˛u ˛˜ ngKimong ˛u ˛˜ Phong ˆ

˛

To ˆ Te ˆ

˛

Phong ´ Tap ˆ nong, aiNh . Nguyat .et..."

Cuˆ Ngon ˆ Cho ˛ Thion ˆ cen

˛

ua -D . Giao ´ cao ´ gio

˛

aingh˜ Thuyıa ˆ net ˆ mtrongay . bot ` thai ˛tho ˆ ngat ˆ bon ´ cat unh ˛sau:u

NgTam ˜ Nhu ˛´ cTamdout ´ ta ˛

.u,Cˆ

˛

giminhkimo

˛

a -d. nhiinh ˆ hy;en-Dˆ NhNamTam,ong .i -dˆ nhong ` Nga u,B˘ Nhac ˛´ Tut, ˆ phay ˛u ˛ Tong ˛´ cu . chi.ongMˆ Ko

˛

ty ˛

. cu ˛ ssanhu ˆ Ngo u,tGiaTam ˛u ˛ kiong ˆ ken ˆ nhi;anhetthnhiAnh . Nhi ˛´ hut ` cham ˛ ı,khón

Th . ngoap . vithaiat ˆ nhen . Thap ´ ky.anhNghıa:NgTam ˜ Nhviu ˛´ luut ˆ chbaon ˛˜ nu ây,

X ˛ hinayua ˆ

˛

eu -d ˛u ˛. ngıtoc ˛u ˛` thay;oi-Dˆ NhNamTam,ong . hii . thep ` Nganh u,B˘ Nhac ˛´ Tut, ˆ Tay ˛´ cu .ong -d

˛vu ay.

Mˆ Ko

˛

my . ngot ˆ ssanhoi ˆ Ngo u,NhBa ` ga . gap ˛˜ ko ˆ Thet ´ Thai;anh

Tiˆ lthaien ` Ma . gOT ˆ Chom ˛ Lon y,M ˛u ˛` thoi ´ thThaiang ` nganh ˛

. Thu anh -Dai.

B ˘ Thac

˛

(1)uy

Tˆ (5)Trung(4)Kimay -Dˆ Mong . (3)oc

HNam

˛

(2)oa

SKim ˆ 4o ˛ho ˛u ˛´ Tong ˆ Say. ˆ 1o ˛ho ˛u ˛´ Bong ˘ (Bac ˘acNh ˛´ Khut

˛

Tham . Than

˛

Thi-uy ˆ Nhen ˛´ ThSanhut

˛

uy -D.iaL . Thuc ` TKhaiChi),anh ` Thoa ´ Tanh ˆ xongNinhay -D ˛ucNgˆ Pho

˛

Vai ê -D . Huyai . CCungTrunget ˛ Huyuu . Met ˛oThra

˛

Lao ˛Tu ˆ

˛

o - lınhD` ` va .ay -dˆ

˛

ce ´ "Co ` Chian ˆ MinheuKHAI -D .ai -D . Trao ˛oi".

Rˆ Hıvòi

˛

Boa ˛´ HKimuc ` nanh ˘ Thsanhang

˛

uy,HHai ` nanh ˆ Nhchungay ` ma . MCung,ot . nhot ` Tha

˛

uyncho ˆ v4en ` Hi1a . lep . Thai ` Sanh ˆ NGo U:

-Dˆ lay ` na ´ Toi: ` thuINH . thuTINHKIM,oc .ocTH

˛

HiUY . lep . thai ` manh . sot ˆ NGo U.M . SOC ˆ 3O ˛Ho ˛u ˛ong -Dˆ Hong,

˛

sOA ˆ 2o ˛oH ˛u ˛´ Mıv`Nam,ong .oc -D . Nong ˘ HSanhang

˛

OA, -D.IANH. HSANHI

˛

THIOA ˆ THEN ˆ THAT ` (SCHIANH ˆ 7o


B´ Quat ´ Hai . Thiau ˆ HHaien). ` nanh ây -Dˆ Mong . Cung,otM . Nhot ` Ha

˛

v3chooa ` Hi2a . lep . Thai ` Manh . Sot ˆ NGo UT ˛´ luc ` TTUa ˆ lHayAM ` LUYa . KHEN I.

C` Mon ˆ Ko

˛

Trungy

˛

U ˛ "Tıthòng ˛

. Cu

˛ SSanhu ôNg˜ riu", ˆ Meng . cınhMòt ˜ cung o -d

˛

Mu . Sot ˆ Ngo ˜ nu ˛ua.-Dˆ lay ` na ´ voi ˆ Che ˛on ´ CY, ˜ Gung . loi ` LUYa .EN

TH ˆ nChoAN. ˆ Ten ´ Manh . Khuang ˆ Che

˛

cı ´ co au:Thˆ Tan am ´ ThY . Thi ` Phuy ˆ Tan ´ Gia,Tamac

ThıKh´Tinh ˆ NgDoan ˜ Hia . Thep ` Nhanh ˛´ Cut a.SBa ˆ NGo ˜ nU ´ troi ˆ HIen . LEP . MAI . not ˆ gen . loi a

NGTAM ˜ NHU

˛

´ lhayUT ` na oi -d

˛

chu ˛˜ Ng"Tamu ˜ Hiu .epNh ˛´ tut" ˛´ luc ` TGIA"TAMa

˛

U

˛

KIONG ˆ NEN". ˆ NhBaeu ag . Hinhau,ap . Thep ` THanh ´ CAI

˛

. sıthÙC ˜ sie ˆ pheu amnh . Thap ´ manh ` va ` cngayao ˜ Thoi anh.

T´ lom . NgTamai ˜ Nhu ˛´ lut ` Pha ´ trep ˛vo ˆ ve ˛oi-D . tao ˛` su ˆ l5o ` Nga ˜ Hu ` tranh ˛lo . trai ˛lo . sai ˆ l3o ` Tama

TTamGia, ai -D . (Tiao ˆ HTrungen . Tau). ˛` su ˆ tr3o ˛lo . sai ôl1 ` Tha ´ Cai ˛

. Phuc. ´ nep ˆ cay ˜ gung . loi ` PHa

˛

BAN ˆ

˛

ONH

˛

U

˛

` NGUYON ˆ VhayEN . THAN ` NHQUIU

˛

´ BUT ˆ

˛

ON,- DDA . TRANG

˛

VO Ê -D

˛

NHON

˛

´ dUT ˛

. vua ` Luao . Lan ´ ty ˛

.unhiˆ Luınhchén, . Lan ´ Dy . Biich ˆ cen

˛

ua -Dˆ Trat ˛` Tuoi ânH ˛u ˛` Von ˜ Tru . cu

˛

Bua . Mo ´ Tay . Hao ´ Hoa ˘ Hang ˛uu.T ˛` lu ˆ chau ˛mu ˆ sanhon -d˜ loa -d ˛u ˛` htuong anh

luy . ten ˆ Ham. ˆ lnayom . dai ˆ loc ` long . cap ˆ Long... ` choamthınhh` ˛´ cuc

˛

ua -D .ao -d

˛u ˛. mnghi...uyoc ` cha ˛chu ˛´ suc ˘ vac anh ˛ csanhon ` lnhauung . lang e -dˆ

˛

be ˛u ˛´ soc ˆ vau ` nao˛

eothtinh ân -d .ao -d

˛´ quyuc, ˆ nhet ´ vtayung ` trao ` chotuungngˆ Thoi ´ Thanh ˆ

˛

se ˛´ hiınhhòm .en -d

˛

QUYu ˆ lEN ˆ PHan AP-d

˛

cu

˛

ngotronga ` Viai. . lec am -da -d ˛u ˛. thoc ` canh ˆ tuyongch´ ıtrúng -da -dông -dˆ ceu ˆ go ˘ mang ` Tia ˆ Cen ˛co ung -d .ang˛´ hiung . ten an -dˆ thınhHòng. ˛´ thtinhıth`nghiuyuc ân

n ˛ phtrongoi

˛

schoai ´ suang ˆ thTinhot. ˆ van ` thınhhà ˛uccˆ xan ˛´ lung ` ca ˛tro ˛u ˛ thong anh -d . hang ˛˜ hiuu .eu.

sTheo ô -D . nhao ˛` so ˛

. dsoiu ˆ can˛

ua

˛TrOn ˆ nen en

vi . xec ˆ day ˛

. cung ˜ khung ˆ he ˛

. vop ˛´ loi ˜ me ˆ cviau

˛

ua -D .aoPh´ 9,=1+3+5ap, -d´ lo ` scona ˆ Do . CUNG

˛

cUU

˛

Hua A-D ˆ THO ´ DAI

˛

U

˛

ONG.Sˆ l9o ` sa ˆ Do ˛u ˛ HCungTrungong, a -Dˆ mo, a

D ˛u ˛ Cong ˛u ˛ phong ´ hiat . Thıthèn ´ Vai . than ` ınh.hành -Dal ˆ sbaay ˆ to ˛u ˛. ınhhòng -D . Thao ˆ

˛

Bıthè... ân -D .ao -dangschokhen ˛

. lu ` tram ˛no ˆ QUYen ˆ PHEN AP.(M ˛` Thixemoi ˆ Lien . "Quyeu ˆ Phen ´ v1ap ` 2"a -dˆ

˛

ehiˆ

˛

reu ˜ tho ˆ ne ` lao a -D ˘ Quyac ˆ Phen ap ˛ngo ˛u ˛` theotuoiTˆ Phan ´ Kap ` Ba).y


B´ Quat ai -Dˆ Thio en

T´ thy ˛oi -dˆ th14em ´ 1,ang - SDinh ˛uu.THI:

LY -d` tuyao êt -d ˛u ˛. nom ˛ xusumo e,TH ´ bAI ˛ chuu ˆ lau ˛ luu ´ ty .ac -dê;B . NgACH . coc .ong -dˆ GiTamong ´ sao ˘ac,

lLAI ˆ giam ´ dang . nay ´ phsonet e.L´ Thy ´ Bai . Lach, ˜ hao ˆ nayom -d ˘ lac . TıChính on

giang -d` nhan ˘ nhan

˛

cu ` cung ´ Thiac ˆ chen ˛´ Cuc. ˛u ˛oi...chHai ˛˜ Thiu ˆ Chen ˛´ Luc ˜ vao ˛` hıth`quangheua êt

s ˛´ luc ` trlonga . cong

˛

nhua ˛˜ bung . Hac ˛u ˛ong -D . Vao.

˛

la .aic´ Htayac ˛u ˛ong -D . biao ˆ cchoet ´ sai ˛

. hu ` lvianh ` ra

˛

re ung,ch ˛´ quo ˆ chhaien ˛˜ Thiu ˆ Chen ˛´ luc ` ı?gà

-Diˆ Thien, ˆ Chen ˛´ cuc ´ tho ˆ

˛

de ` baung -d ˛´ tuc anh:


m . lot ` Ca ˆ lhaiınh,Bòng ` Ba ac ´ lbaAi, ` Ta ˛` cBi,u ´ tho ˆ

˛

edung -d ˛u ˛. khoc ong?

- -Diˆ ben . Cach: ´ tho ˆ

˛

de ung -d ˛u ˛. hoc êt.C ˛u ˛` Boi... ac ´ cAi ´ tho ˆ

˛

de ` ctheoung ˆ "hoau .ann . tan ˛u ˛ cong ˛uu" -d . khang ong?

- -Diˆ ben .ach: -D

˛u ˛. loc ˘am.CNhi! ˆ phınhBòng

˛

dai ` bung ˘ cang ´ nach ao?bNhi- . "Tach: am".

C´ hiac ˆ knghe,en ˆ cuet . loc ` Ca ˆ nınhBòng ´ pho

˛

aitrbao ` cchoum ´ lai ´ By ac Ai.

T ˛` mBi,u . ngot ˛u ˛` Hoi ˛u ˛ong -D . phao

˛

lai ˆ baay -d ˛uct´ lanh am -dâu -dˆ Te. ˛` lBiu ` trunga ˛u ˛ cong

˛

haiua -diêut ˛u ˛ong -dˆ phoi

˛

chai ang -Diên?- -Diˆ ben . Phach:

˛

ai.Nh ˛ Bung ac ´ nAi ´ do ˆ dan ˘ cat ´ Cai ˆ ınhBòng -di

-dˆ cen an -dˆ ce

˛

ua -D . Cao. ˆ khınhBòng ˆ thong ˆ

˛

de ˆ dan ˘ Bat atAi -d ˛u ˛.oc.

Kˆ cuet .oc, -dˆ boi

˛

. Huc . La

˛ phuu

˛

lai ây -d ˛´ Buc ac Ail` cam ˛so ˛tho ˛

. huc ` thanh oi.L˜ thao ˛u ˛` biong ˆ nhiet ˆ cchoeu ´ chac ˛´ suc ˘ sıvàc ˛

.ucchung

˛

ua -D . mao ` la ` sisaiam ˆ

˛

leng ˆ hoi ` Bivi.anh ˆ ret ˘ang-d ˛´ tuc anh -dˆ

˛

de ` vung ˛´ hbaoi . ngang ˛u ˛` nhoi, ˛ mung . vot .i-d˜ tha . Thio ˆ Chen ˛´ lhayuc ` Ha ˛u ˛ong -D . phao

˛

gbaoai ômtˆ cat

˛

Na. ˆ nhen ˛´ pho

˛

dai ` ctheoung ´ nach ao?Hˆ Lnayom ˜ giao ´ cıvàng ´ lo . GiTaminh ´ Lao, ao

th . lo . GiTaminh ao -dˆ

˛

phe an -do´ van ˆ le ˆ hoi ` cvianh˛

uach ˛hiu ên.

V . tay ˛u -dˆ Lay ˜ mhaychoao ` gia ˛˜ tru ` phon . san ˛

.u.Ch ˛hiu ˆ nen ˆ bien ˆ ret ˘ang -Dˆ TıCháng ˆ lon ` ca

˛Cha

˛

uTr ˛u ˛ mong ` ca ` khon ˆ ngoong ` Luai . GiTamat ´ thay,aohuˆ long ` ca ´ Thiac ˆ Sen ˘ nhac ˛o a!

Th . quıvành, ´ gia ˛˜ Luu . Cat ˆ mınhBòng ` ba

˛

oquen -Diˆ Beu ac ´ NAi. ˆ nhen ˛´ co ˆ "Trau ˛u ˛´ phoc

˛thai ˛u ˛ong

ng ˛u ˛` ngoi ˛u ˛` moi ˆ len .ai".N ˛Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ TıChén, ˆ con ` phon

˛

hai .akhuyınhm` ˆ nhıchkhén ˛ lsanhon .ap -d

˛uc.C´ Thiac ˆ Chen ˛´ chuc ˛´ no ˆ ten ˛u ˛ long a -D ˛` voi ˛oi

-D . lao ` cha ˛ lon ´ khchung,y ´ bia ˆ net ´ co ´ lsaicaio ˆ lam ânl .on -dˆ choi ut...

************GiTam ao -Di .en

Ng` th15ay ´ 5,ang ˆ TAt . 1965.y,S´ tgiaiau ˆ Tang AM...-D ˛´ Thuc ˛u ˛` Cong ˛ HNamu

˛

Quanai ˆ NhAm ˛uLai.

-D` han ˆ Bnayom ân -D . trkhoanhao ` chon ˛uT ˆ MAM. ˆ moi ˆ hioi ˆ sen ˜ hiı ˆ muen .oi -dˆ ceu ´ cho ˛˜ Tu am,nh ˛ bung

˛

nan ˘ lıthàng . khai ´ khac, ˆ biong ˆ tgiaibaoet ângv` bia ˆ chuyen ˆ

˛

nen ˛noi . toi am.C1. ´ cho ˛˜ Tu am - thidang ˆ ıv`thaet -d . cuai .oc

th ˛u ˛ giong ˆ yong ˆ deu ` hquiong . nhop ˛˜ kanhtinhung êtth` manh . khot ˆ xoi ˆ day ˛

. gisangiangung ˆ dong ` Hong ôngL .ac.

C2. ˜ cung ´ cho ˛˜ Tu ˆ nam . quang ˘ ıvàn -D . Nghao ıadôc - hdem ˆ set ˛

. nghiu . thep ˆ than ê -d ˛` phınhmòi . sung ˛

.ulcho ´ ty ˛u ˛ ccaoong

˛

a.C3. ˜ cung ´ cho ˛˜ tu ˆ cam ˜ thung ˛u ˛ cong ˜ mung ên,

c˜ gung ˆ day ˛

. nhung ˛ khung ˆ phong

˛

ıvài -d . cuai . moc ` ıvàm` sau ˘ac -d. phia ˛u ˛ BNamong, ˘ trxanhac, ˘ang -d

˛

vo ang.C4. ˜ cung ´ cho ˛˜ Tu ˆ cam ˜ biung ˆ thet ˛u ˛ yong eu


ch˘ sam ´ llooc ˘ bang

˛

vao . nhe, ˛ phtrongung . nhviam

˛

oh .ep -d´ lo a -d

˛` toi ˛ thgiau, ˆ te ˆ ton ˛u.C5. ˜ cung ´ cho ˛˜ Tu ˆ cam ˜ biung ˆ thet ˛u ˛ yong eu

quvun ´ chen ˘ sam ´ nhoc ˛ phtrongung . nhviam

˛

ho .eph ˛on -d´ lo ` bınhchá

˛

than ˆ vınhmàn . ki

˛

tha.vongyC6. ˜ cung ´ cho ˛˜ Tu ˆ nham ˛ Tung ˆ lam . vai o -d.inh

khˆ chong

˛

hu ˛u ˛ong -d ˛` ınhmòi - vdi ê -dˆ Hau.

˛

voi . ınhtrày-d . no ˆ cay ´ bio ˆ tet ˛

. thu ˛u ˛ chong ˘ Trang?

˛

la ˛` roi ˘ biang ˆ Biet. êtth ˛u ˛ schoong ˛ nhıchthó ˆ that ˛` bioi, ˆ thet ˛u ˛ thchoong . di .ucc´ biınh,tá ˆ thet ˛u ˛ tchoong ˛` giaiung -do . man . Chungot.

lqui ` tha ˛u ˛ qumachoong

˛

lı, ` nam ˆ lo . dchoe . vuc . ıchóng,k

˛

hy . nhai an. -D´ co ˜ lung ` cha ˛˜ Tu am.T´ lom . chai ˛˜ Tu ˆ ham ˆ bue ˆ qubaoraong ´ cat

˛

giaa- quınh,d` ˆ xgia,oc ˜ ha . thoi ˆ gie ˛´ hooi, ` can ˆ vau ˜ tru . Thiu en-D.ia.

M . Tkhiot ˆ lthuam . chai

˛

cı ` bon ˘ sang ˛

. toi ´ choc

˛

engra ` man

˛

Tanh. ˆ biam ˆ hen ´ voa ˆ co ` vung ˆ to . Nan. ´ lo angcon ˛

. chua ˛´ mung ` ca ˜ lung ` ngcona ˛

. Nhay.ua ˆ ngeu ˛u ˛oingcoi ˛

. biua ˆ set ˛du .ung -diˆ khieu ˆ

˛

sıthèn ˜ tre ˛tho ` banh .achm˜ mphia, ˜ va, . man ˜ va ˆ Ngsong.o ˛u ˛. loc . nai ˆ ngeu ˛u ˛` choi

˛

ukhˆ biong ˆ set ˛du .ung -diˆ khieu ˆ

˛

nıthèn ´ lo ` ngcona ˛

.uach ˛´ chung . khay ˘ap -do -dˆ lay ˆ nen ´ xuui ông -dˆ tong ` phan a

nhibao ˆ ceu ˆ tray ´ ruai . vong ˛u ˛` mhoaon ˆ khau ˘ chap ôn-d . aiung -d´ na ây.

C˜ thung ˛` choi ˛˜ Tu ˆ cam, ach -dˆ nhiay ˆ Bpheneu ân-D . hao ˘ dang . dan ` mo on -d . htronge ang -D .ai -D . rao angcˆ lan ˛uu y -dˆ chen ˛˜ Tu ˆ (cam ´ cho ˛˜ bu... ˆ cen .anh).

Ch ˛˜ Tu ˆ nam êu -dˆ

˛

te ˛

. nhiu ˆ gien ˆ nhong ˛thuu ˛so ˛otsanh, ˆ ham ˆ chon ˆ phat ´ Tat, ˆ nham ˛ CMinhu

˛anh -Dai,

thˆ cong ˆ cong ` ThTamung . Lap . Thiuc ˆ ThiTamen ˆ Then êGi ˛´ Nhoi. ˛ thung ˛u ˛ vkhiıvòng ao -d ˛` troi ˆ can ˆ gau .ap

nh ˛˜ ngoung . cai

˛

cuanh ˆ lon ˆ loi ` Tchoam ˆ mphaiam ˛od ˛u ˛´ nhoi ˛˜ bung . hui ˆ trong ˆ han

˛

ny .o ai ˆ laio . dac . cuc .u.Ng ˛u ˛` htuoi ` thtronganh ˛oi -d .ai ˆ xan ´ ra ˆ dat ê -d ˘ac

qu

˛

va . mi ` thana ˆ coi ˜ rung ˆ khat ´ Kho. ´ khınhm`ıvò ongho . chac ˛ lua ` cham

˛

chu, ˛ mua . danh . quan ´ set . nhach ˛ungb . trui ˆ van ˛` kua ˆ

˛

qukhie, et -d ˛u ˛. soc . rach ˆ toi, am -d . hiao .endra ˆ dan ˘ ngconat ˛u ˛oi -dˆ chen ˆ to . thian . ten . man y.

Khi ˛to . trai ˆ gian,˛

sa ˛u -d ˛u ˛. moc . ngot ˛u` troi .onv . den ˛u ˛ong ˆ may, . lot ˛` noi ´ craoi

˛

ham ´ muoa ˆ ngon ˛u ˛oi,m ˛u ˛` loi ˛` noi ´ ngra,oi ` lan ˛` noi ´ nıg`loıth`raoi ˛u ˛´ khoc ˆ trong .inh` kha ˆ yong en, -D . khao ˆ vquiong ˆ me . mot ˆ ıg`Looi.nh ˛ loon . chai ˘

˛hang ˛u ˛ cong

˛

anh -Dˆ Thuat ˆ Tran ˛oiNghieu!...

M . khat ac:khiTrong -d´ ngo ˛u ˛` gioi ´ ngac . ko

˛

htue ` bianh êtt . dan . bung . mo ´ tay ˆ linhoi -dˆ

˛

gie ˛˜ lu .ai -diˆ

˛

em -d . trao ˛u ˛ongtˆ Lutrongon . Tat ˘ Thiac ˆ Nhien ˆ (Luen .at ˆ DAm ˛u ˛ ıthòng)s˜ the ây -D . lao ` va ˆ mınhhò ` Ca ´ HO ` vINH, ˆ to ˛u ˛. mong aC ´ TO

˛

U

˛

. vONG, ˆ mdanho ` Ca ´ NgDANH.O ˛u ˛. loc . nai êungcon ˛u ˛` toi ˛

. thu ˆ vem ao -d´ nho ˛˜ thung ˆ nau .ap ˆ ho

˛

.op -dˆ

˛

em

˛

Tanh am -Diˆ ben . ci ´ chac

˛

tung ˛vu . thong ˛´ lgieouc enrˆ noi ˆ

˛

may âm -d ˛ tom ˛u ˛. toc ˛´ luc ` ta . mao . cuot .oc -d

˛` hoi

˛

uydi . cuchoet .oc -d

˛` vıvòi . may ` cua .oc -d

˛` phoi

˛

chai . tiu .amb ˛.o.


B´ Quat ai -Dˆ Thio en

T´ thy ˛oi -dˆ th19em ´ TınhB´3,ang ´ 1936.y,THI:


L ´ chY ˛ lon a -D . khuyao ˆ ngen ˛u ˛` tu,oiTH ´ khAI ˆ

˛

ko ˆ nhaueu ˆ

˛

ban ´ dong u;B . thACH

˛

cuy ˛´ nguu ˛u ˛` coi ˛ non .an ach,GI ´ truyANG ˆ Thien en -Diˆ

˛

ven . set ˛u ˛ mong u.BAI:

Tˆ Cho au -da -d. cinh ˛huyo ên,L . Ngap ˆ Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ den ˆ nhan ˛o.

nıaK` . non,o -dˆ hay ô, -d´ bio ˆ

˛

en,Tr ˛u ˛oc -Dˆ Hong ˆ gio ˆ kiay ˆ

˛

Teng ˆ Say ˛on,khThinh ˆ vong . gioi . tiuc êng -d ˛on,

Kˆ xnhaueu ´ ctrongıchxúm ˛ non ˜ sao âu.˛

nghOn ˜ cıa ` bion ˆ

˛

sen ˆ sau ´ banh ˘

˛

ang,N ˛

. btango ˆ dong . cha ˘

˛

sao?loangC

˛

Tranh ˛` tthanhoi . cao,noninhN ˛u ˛´ sinoc ˘ nac ˛u ˛´ coc ˆ may ` hthanhau ˛u ˛ong.V

˛

ce

˛

xam uc -do . tran ˛u ˛` nhong ˆ san ˛

.u,S˘ hoac ` tai ˆ lam ˛u ˛˜ long ˛

. chu ˛ dung,onvvuinonıaK`

˛

khe ˆ con ung,N . bio ˆ

˛

sıchén ˜ vı ˆ vay ` mung ˆ te an.B ˛u ˛´ rraoc ˆ coi ` chon ˆ khian ˆ len .ai,B

˛

ngchoao ˛u ˛` xoi ˛phu

˛

phai,

˛

lo;aiS´ nhcaoong ˛` bo . can

˛

ua -do,-D ˛ngua ˛u ˛` thooi at -d ˛u ˛. coc ´ lai ` lo ˛ cao.uaTr ˛u ˛´ moc . that ˆ may ˆ may ` sau ˛ thon

˛

uy,Ng˘ ltrongam ` Thiong en ´ khy ´ khen;a-D´ lo ` sa ˘ac -d´ ma au -den,-Dˆ csaoay ˆ lay ´ la . schenai ˘ vac ang?C

˛

thanh ´ lu . Ca ˛Quano -d. vinh .ay,H ˛˜ ngoi ˛u ˛oi -d ˛` voi ` vung ˆ cay ˆ danh;ongC´ cdanhai

˛

ua -D . tao ´ thac anh,Ph ˛u ˛ thong ` danhanh -D . phao

˛

rai ` lanh ´ chy ˛on.

C ˛huyo ˆ ChLinhıbén ˆ hiau ˆ

˛

hien .en,M´ Huyay ˆ chuyQuangen ˆ

˛

bien ˆ Hen ˛u ˛ Hong ô;Ng ˛˜ lo ` chchoa ´ sanhung -dô,Ph ˛u ˛ lchiong . cai ´ mquio ˆ cho ˘ lang a.

N ˛u ˛´ cnonoc

˛

dua an - xdang ˆ ThiLinhay enBQuang, ´ Quat ai -Dˆ Thio en.(Tiêp -Diˆ

˛

en)Phap -D` Tan: ˆ Phon; ` ThLoan:o ˆ ıch;Thé -D .oc

Gi

˛

La: ˛u ˛ong; -Diˆ

˛

Ken ´ Tuy: ân.NG . lOC . chibancaoinh ˆ cheu

˛

troı ` (truyan ên),HO ` KANG ` giTamy ´ Hiao . Giang;TamepTH

˛U

˛. quyONG ên -d .ao -d ˛´ nhuc ˛ lsanhon .ac,

-D ˆ hE . loc ˛u ˛ tong ˛` du ˆ than ˆ an.eT ´ giA

˛KBaa ` Thy ˆ tay ê -d .o,

chDANH ˛ muon ˆ thuon ˛tro

˛

nhthanhe an;trCAO ` vung ` voi . voi ˆ ttrio .an,

-D ` chiAI ˆ veu ˛voi ˛moi . dat ˜ tı an.THI:

K` ThBay ây -d. cuinh . NGUYQUIoc EN,trCho

˛

Mlochunge . MOT ˆ GIOI ÊNG;B . Sach ˘ cac ˆ ngukhaiong ˆ Bon ´ Quat ai,Ch ˛ truyon ên ˆ

˛

dan . mat . thilinhach eng.Cong -dˆ ththongay

˛

va ˆ phe ˛u ˛ Phong .at,-D ˛´ cuc

˛

vvuia ây -d´ cao

˛

Tianh en;rCon ´ Ctheoang ˛Tho ˆ chuyay ˆ

˛

bien ên,T ˛u ˛ laiong -d´ cuao . khoc

˛

phithanoi ên.K` trchoBay

˛

Be . Chach ˛ Truyon ên,Cong -dây -d ˛´ cuc

˛

ra ´ NGUYQUIang EN;T ˛u ˛ gilaiong ˆ meng ˆ Nguoi ˆ Bon ´ Quat ai,

thiLinh ˆ Theng ˆ chuyay ˆ

˛

khen

˛

phithanoi ên.NGAM:


TrlaBao ˛oi -Dˆ cat ˜ bchungung âu,B´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ dien . leu ´ sy au;V . quan ˆ HCHUNGoc ` bdoOA ˛oi -do,

TiTrung, ˆ Hen, . HIau . cEP

˛

Na ˘ Cham au.

************N . CınhTòi ˛o -D .aoTh ˛oi -Diˆ

˛

1972em

B*

˛

Lay ˆ Van .an -D . THong ˆ NHONG

˛

UT -D .AO,N ˛ Thua ˆ Ke

˛

Vy ˛´ Nhoi ˛˜ Nung ´ Tiet ˆ Bieu ˆ

˛

Treu

˛

CQuaai acGiai -Do .an:

Cao1. -Dai -D .ai -D . Liao en -Do` 1934.an,Li2. ˆ Hen ` Toa ˆ

˛

Hong . Caooi -D` 1935-1941.ai,C3. ˛ CaoQuano -D` Hiai . Nhep ˛´ 1945.ut,C4. ˛ NhQuiQuano ˛´ 1950.ut,C5. ˛ CaoQuano -D` Thai ˆ Nhong ˛´ 1957.ut,C6. ˛ TQuano ˆ

˛

Hong ˛

. Cop ´ PhChiac ´ 1964.ai,H7. .oi -Dˆ Vong .an -D . Thong ˆ Nhong ˛´ Cut ´ Hac .e

Ph´ Caoai -D` 1972.ai,Thˆ re ˆ nhoi .an -d. phinh ˆ phe ´ cquaan ´ mac ˆ loc .ich

s ˛lu ` "Nha ˛˜ Hiung . Ten ˛u ˛.ong

˛vo ` Thao ˛` koi ` Quy a -D . co

˛

uaTˆ Gion ´ PhChiao ai":

M ˛u ˛` ThChihaioi ˆ tay .ao -d

˛

ru ôi,Cao -D` Thai ˆ Nhong ˛´ raut -d ˛oi;Thˆ hicongiaoay . thcoiep ˛` sao.raoiTr

˛

nbaoai ˘ trphongam ` sao ˆ noi ˆ

˛

oi,-Dˆ

˛

te ˛

. traoconu -dˆ

˛

oi ´ nhau;yTh ˛` bimgianoi . mau,quaat

ThNay ˆ lxemay . vai ˆ man ` rau ˜ chia.eS ˛

. ru ˜ tchiae . "Cıalài ˘ Ban

˛

an"...

lbao"Qua ˆ trphaan . mon ` va ˆ khan ˆ nong enm . bot ˜ ha ˆ to ôt -d .ep -dˆ

˛

xe ˆ day ˛

. Mung . TOOT ` NHA ACHUNG -D .AI -D . PhAO,

˛

Chai ˘ Ngang ˛u ˛` Thoi ˛

. Tro .onKhˆ Long ` Nghanh ê?"

"Khˆ TNiTheoong ˆ Nhac ˛Vu . Ki ˜ Sy ˛Tru ˛u ˛ongTr ˛u ˛oc -D˜ HBana ` SRaanh ˛o -Dˆ Kio ˆ Thien êt -D .ai -D .ao".

N .an:"N- ˘ Ngam ˛u` Moi ` Voi".Xemu

G"Con- ` ThTrungCona ` Vanh ˛´ Coi ´ Vai

˛

oTr ˛ung".

"R- . GiTreang ` La ân ´ MAt ˘ Non".angC- ´ "Cai ˘ Ban

˛

Ban . Li ˆ Thay ung ´ MiUp . VoiengL` Choam ´ SAnh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ RTuyong ˘ Rang . Khoi ˘apMuˆ Phon ˛ Muong ` Va ˆ Khan ˆ Thong ˆ

˛

Re .oi -D

˛u ˛. Voc aoCh .au Up".

C- ´ Chai ` Kai ` CaoBay -D` Bai . Gii ˆ CıChèng ˘amC . Doc ˛u ˛oi -D´ Say ong.

- -D . Nghoc .i, -D . Toc ai, -D . Toc ˛u ˛.ong, -D . Hoc anhRˆ Boi ˆ Cat . Lap . Vap . Vi

˛´ TrVaioi ` Vo . BCungıTrí . Cac

˛

uaLınhM` ` Ma . CTrongot ´ Cac ˆ TAU

˛

U -D . THAI ˆ

˛

E -D .AI-D .AO.

"- -D . Thao ˆ CRaKhaiay ´ So ˛

. Giu

˛

a - TrDi ˛u ˛´ Roc ôiC´ Thai . Mat

˛´ Loi . Ra".o"- -D ˛

. Goi ` Ga ´ Lay ´ Tuc ` CCanh,an ` NhauungX´ LAnhEmıchXúm en -D ˛u ˛ong."

"Ch- ˛` Nung ` LXaao . Xuyo en -Dˆ Hong, ` GiangaTh´ Xuanh ˆ Tat ˆ TPhongan ˆ Hioi ên."

bQua

˛

lay ˆ ban,

˛

giaiay -do . kan ´ deo ` gai ˆ nan ˛uathˆ ke

˛

y -d

˛

thu ˆ

˛

hie . cen ´ cconac ´ cai

˛

Thua ˆ May . ce ´ tho ˛ua"Th` ChınTánh ´ Tanh ˆ giam" ` lau ` thiong ˆ vthaet ˛´ Coi ˛o

NGUYQUI ˆ THEN ˆ NHONG

˛

UT -D .AI -D . NhAO. ˛ chung

˛

ı


ti êc...Ch ˛´ tung

˛

too an -D . khao ˆ luong . Tan ` Thoa anh,H . Thoi ´ PhChianh, ´ Thai, ´ Thanh ˆ That, ´ Tanh .inh -daquyˆ met . vot ˆ lang ˛` Thoi ˆ May . ntronge ˛ thua ˆ ke

˛

y -d˜ da aycˆ thaoong ˆ khon ˆ biong ˆ nhibaoet ˆ leu ` gia ˆ may ˛

. cuc, ˛

.ucnh . boc ô -diˆ

˛

thien ˆ kheng ˘ap -do -dˆ day, ` lung ˛` loi ˜ de . ngiu .otc˜ cung ´ thio, ˆ cthaet ˜ cung ´ nghio, ˆ trem . song ˘at -d´ (Baoagˆ com

˛

Tuya ˆ Ngen ˆ Thon, ong -Di . Hiep, . Trieu . Leu, .inhS ˘ Dac, ˛

. Bu ´ Cao

˛

Banh ´ Huao, ˆ Tan ˛` khu)

˛

giai ´ khuyao endˆ do ` kanh, ˆ geu . thoi ˆ thoi ´ cchungconuc

˛

Thua ˆ May .eph

˛

smauai ˛´ hiquiom . cep ` chıV`nhau.ung

˛

cı ´ HiQuio .epm ˛´ toi .ao -d ˛u ˛. moc ˆ troi ˛u ˛` thuong ˆ khian ˆ thuet . lan ˛

.oi,"nhi ˆ vtayeu ˆ no ˆ ben .op" -dˆ

˛

ce ` "thlochungnhauung ˘aplˆ men . ngot .on -d` tien ˆ nphongen ˘ tram ˘ ngam ` nan en"dˆ dan ˘ nhat ˛ tisanhon ˆ len en -d ˛u ˛` thanınhbòng . nat, oilˆ tien ˆ neng ´ nhduyoi ˛ut -D .ai -D .ao.

B ˛ troi ˛u ˛´ moc ˘ That ˛u ˛.ong -Dˆ TıChé ˆ von ˛´ toi âmlong -D . Tai ˛` Phu . muu, ˆ trion . teu

˛

ngcony ˛u ˛` toi ˛` Khu ˛oiTh

˛

chouy -dˆ Hoen ` Nguyan ˆ gibaoen ˛` co ˜ chung

˛

lı aM . NhOT. ˛ sung ˛do ˜ khı ong -d ˛u ˛. Moc . khot, ong -d ˘ Nhac ˛ut-d ˛u ˛. nhoc, ˛ngu ` hay ˆ lnayom ` ta . ngconai ˛u ˛` loi, ` ngong ˛u ˛oich ˛o -d ˛` "ung -dˆ

˛

tho ˛` tua" . Cai

˛Tro ˛` choi ˛ tua ˛´ loi ´ Qui.uc(M ˛` Huxemoi ˆ Tan ˛` Xuu ˆ Kan

˛

Sy ˛ vuu ` Thixema enli . doeu -D .ai -D . Luao . ıchtrán -dang ˛o -day).

(Tiˆ Theo)epS ˛

. ru ˜ tchiae . Cıalài ˘ Ban

˛

an,Thˆ cay . phan ˆ hconan ˜ tan ˛u ˛` tri;ongThˆ day . hiconay . qui,conepHi . lep ` kha ˆ nghong . CHyquyich,

˛

TRUYON ÊN.H .oi -Dˆ Vong .an -D . Thong ˆ Nhong ˛´ but ˘at -dˆ tau ˛u

n˘ ltheo1972am ˛` moi ˛` coi

˛

Tua ` Thoa ´ Tanh ˆ vNinh,ay a

c˜ tung .ai -dˆ may . sot ˆ quano -diˆ

˛

em -d ˛u ˛. khoc ˛doi . mangay,traora -dˆ

˛

voi ` kcama ˆ nitronget ˆ ytinem ˆ theu ˆ cong

˛

am.-Dˆ thong ˛` coi ˜ giung

˛

tai

˛

oa -d ˛u ˛. moc . sot ˆ nho ˛˜ ngung anc´ mhayach ˆ mam ´ ngong ˘ can ´ hach ˛˜ luu ´ hoy . khac ongh ˛˜ luu ´ ngy, ˆ ngam âm ˆ

˛

tan ` ltrongang ` ngong ˛u ˛oi -D .ao,toan -D . hoao . tac ˛` Tu ` Thoa ´ nanh ˆ vay ˛´ Toi ` Thoa ´ kia,anhH . Thoi ´ nanh ˆ vay ˛´ Hoi . Thoi ´ PhChikia,anh ´ nai ˆ vay ˛oi

PhChi ´ v.v...kiaaiThiˆ tet ˛u ˛ vong ˛´ thoi ˛` dgianoi ` hnhau,xaai ˛on

n ˛ thua ˆ ke

˛

quy,˛

la ` ma . mot ˆ troi ˛u ˛` cong ´ tho ˛` dua .ip -dˆ

˛

vietr` phung ˆ tchiaan ˛` tra,trongu ˛` ngou ` vai o -d . khouc etm . Coi ˛Tho ˆ

˛khe ˆ luong . lan ` ca ´ nha ˆ thayan . thap ˆ

˛

e, -D .aohay -D ˛` luoi, ˆ btrongon ˆ coi

˛

trianh ˆ mien ˆ nen ˛u ˛´ nhoc a -d .athuınht`trong ˆ quong ˆ phoc ´ Givong:giaa . ngoac ` thai, u

Ngotrong. . xai ˆ nam . looi . huynhan, -d . te

˛u ˛ tong ` van, aot` khrau ´ tham, . nit ´ xat ˛u ˛ ttan,ong ´ bgiaan . sai

˛

nan, ˆ daoix´ thao . hit, ˛ mon . not ˛ chua ˆ tret ˆ troi ˆ bien ˆ

˛

cen

˛

ra, ˆ coi onkhˆ tong ˛´ phoi ˆ nan ˛ hiua .en - khdang ´ thchooc ˆ phan . lyanh ˛u ˛ cquaong ´ giaiac -do . 1945-1954,1939-1945,an

v.v...1954-1975Nh ˛ rung ˆ toi ˛u ˆ nhay ˛˜ cnay,ung . thong ˆ Tem ˆ

˛

oCh ˛´ Liuc ˆ HGiaoen anh -D . cao,

˛

Thaia ˆ

˛

Cho ˛´ nuc ây -d ˛ungtr ˛u ˛´ coc ˆ cuong . nguyquyoc ˆ then ˆ nhong ˛ut -D . nhao ˛u- gdang . phap

˛

cai

˛

"Canh: ˛o - ddang ˛˜ cuo . khoc ˆ cong onn ˛u ˛´ Moc". . tiuc ˆ heu, ˛u ˛´ nhong ˘ sam, ˛´ suc ˆ thong ˆ ne ao,-d ˛u ˛ong - tdi ˛´ loi, ˆ tioi ˆ then

˛

khsaorau ˆ raiong ˜ co

˛

lHaya! avi . NguyQuiec ˆ Then ˆ Nhong ˛ut -D .ai -D .ao -d˜ ca ´ Tho âyM . chcholoe ´ rtaung ˆ phoi

˛

chai ˘ Chang? ˛` pho ´ mep âunao -d´ Tho ˆ May . xubane ông -dˆ

˛

e -D . Thao anh?ThkhiTrong ˆ dıthày .ay:

K

˛

thie ˆ teu ` nhai ˛nghiu ˆ thien ˆ meu ˛

.uc,


Dˆ hraıgè . boa ˛´ Thitranhuc en;Ngôi -dˆ may ` ca . Thay ˆ Quyan ên,-D˜ vhytana . long . phiai ˆ nen ˜ tao am.

lHay a:Mˆ lay ˛` choi ˛ lon y -dˆ

˛

ve ` tai,aoTi ˆ Pheng . dat . ray ˘ lan .ai -dˆ

˛

ngoe ai;H .oc -D . gibaoao ˛` kchoo ˆ cuet .oc,H . chlaiau ˛´ tro ach -Dˆ Caoang -Dai.

lHay a:Ch ˛˜ ku . vkinhe ˆ ttrio . niung .em,Cˆ mnamau ˆ cho ˘

˛

kiang ˆ lem ´ my âu;T ˛´ tu ˛u ˛` cong ung -d˜ nhia ˆ sem au;

rCho ˘ ınhmàng -D . dao ` lai au -d

˛

u -dây.Nh ˛˜ hung .ang ây -dˆ ngen ` lay ˛` lua .oc,L˜ khchoeao ˆ

˛

nho . thoc ˆ ınh;mànUˆ

˛

cong ˆ luytuong . den . ınh,tràmD˜ tra ` cxeang ´ hoat ` than ` chanh ˛˜ khu ong.-D .ao -d˜ ma ˛ DınhBó ân -dên -dây,M ˛u ˛` noi ˘ conam -d˜ tha ˆ ray ˜ ro ang;Nh ˛ chsanhon ˛ tua

˛

mınh . trong ang,Thˆ truyay ˆ len . sinh ˘ mac ˛o -d` Tang ˆ DAN AN.Khuyˆ dconen . nghung ıa ˆ lan ` tra .ong,Ch ˛˜ HIu . HEP ` thOA ˆ

˛

the ông -D . QUI;AOkhQui ˆ tong . lai ´ huyy ˆ (Phvien ´ Mep âu),

Nh ˛ trconung ˛u ˛´ phoc

˛

tuai ˆ lyan . Thinh ây:B ´ QUAT AI -D ˆ CO ˛ MXoayo ´ Tay .ao,Chuyˆ

˛

Cen ˛ truyQuano ˆ gien ´ Vao . Bang;anL . Ngap ˆ vınhchói . Ccungi AN,

NgınhCh´ ˆ Thoi ˛u ˛.ong -Dˆ VNgaie ` lcaoang ˛uu.Khuyˆ cen ´ hconac . can ˛` buu

˛

do ˛ut,Ti ˆ Hen, . bbaau,Trung: ˛

. HCHUNGuc OA;

L . nap ˆ men . cot ´ Thianh ˆ Ten oa,C´ cChiac ´ Phac ´ cai ˜ lung ` cha ˛˜ QUI.uB´ Quat ai -Dˆ KTamo ` my ˛co ˛ua,

xuBa ˆ tran ` thconon ˛ lua . ChainhL . Thxongap ˆ say ˜ gie

˛

Hang OA,nCho ˆ ven . loan . biai ˆ CAOChaet -DAI...Nh ˛vu . phay

˛

chai ˘ ngang ˛u ˛oi -D .ao -d˜ ra ˛ voi aov` tao ˆ tram . niquanang, . "Them ˆ Quyan ˆ nen", ˆ chien -dac´ lo ˆ ktrongan ` Hy . khuyoi ˆ nhen

˛

cu ´ thac ` vianh ˆ trongenk` hy . hoi . bop ` ran ˘ vı"Quáng: . mui ˆ Thon ˆ May . QuieHi . Thep ˆ Nhong ˛´ vıqućhout . trıthì ˛u ˛´ nhoc ˛´ vıquút . phi

˛

ait ˛. vıqućholou . Ngi". ˛u ˛` thoi ˆ lot ˆ cen ˆ nau ´ noi ˆ lay . lai ` ma .otv. MLinhi . nhuc, ` La ˜ Gianh ´ mao . Tot ˆ Gion ´ bao .an,Thanh -D .ao.

T´ lom . thaiai, ˆ

˛

cho ˛´ nuc ˆ kiay, ˆ

˛

ceu ´ nhach ˛vu . lay echra

˛cı ´ tho ˆ

˛

nhe ˛ dhaiu âu ˆ tan . tham ˛` coi

˛

dua ˆ hiau .euchuyˆ

˛

chhaiınh,mèn ˆ nhat ˛

. dua

˛

teo . tham ˛` goi ˘ lian ênm . sot ˆ co ˛quano -D . (chao ˛´ cho ˛ toua ` ban . bo, ˆ toat ` conan),cai -D ˛´ TıChúc ˆ giaitrongon -do .an

˛vo ` thao ˛oi -diˆ

˛

em -do,v` ra ˆ roi ˛voi ` cınhtáo ´ nhach ˆ that ˛` voi ` ra ˆ coi ˜ sung e - vdi aod˜ vı ˜ quang, ˆ len ˜ lang ˆ nan ˛˜ nhua ˛ lbaou ˆ tran ˛u ˛´ Choc. ˛ocu . Hoc . choi ˛ua -d .at -d

˛u ˛. choc ˆ liat . deu

˛

bdaieo ˆ ben ˜ chı ˘acch ˘ mian ˆ vien ˆ mkhiTrongen. . cot ˛co ˆ nhau ˛vu . lay ˜ raecˆ han . moi . khot

˛

na ˘ toang ` dian . ven ˛oi -dây -d

˛

cu

˛

"Quya ênl ˆ Phan ´ hap", .oi -d

˛

cu

˛

la ˛u ˛˜ mong . lach ˛u ˛˜ chiong ˆ kheu ongvgian ` tha ˛` phtronggianoi . vuc . vu . han ` lianh ˆ ten . vuc a

to` khan ˘ cap

˛

ca ´ Cac ˆ TAU

˛

U -D . THAI ˆ

˛

E. -D ˘ nang ˆ conayt` hau

˛

thioa, ˆ let . bo, ên -dˆ vo ` kha ´ lach ˛˜ hu ` chsaoraanh ˛uar˜ no ´ cıgèt

˛

a.-D. hinh ˛u ˛´ thong ˆ ne ` giao ˛˜ mua . tiuc ˆ heu, ˛u ˛ong

nh ˘ vam ` sa ˛´ tuc ˆ thiong, ˆ nhen ˆ hian . nhep ˛´ cut ´ cho ˛ raua


khsao, ˆ rong ˜ cıgò

˛

Ma. . cot ˛co ˆ ınht´mangau -D . Thai ˆ

˛

e-D .ai -D . mao ` nha ˛thu ê, -di ˆ kieu . cen ˆ van ` pha

˛

cai o -dâutiˆ phen

˛

lai ` Thia en Y, ˛o -dˆ kau?, ê -dˆ len ` ha ˛˜ thınhhùu ˛

.uchi . conen, -d ˛u ˛` thiong ˆ let . tro, . bam ên -dˆ kho ´ vach ` tra .amd ˛` tconchoung ` hau

˛

oa, -dˆ

˛

ke ê -do -D. Nhia ˆ can ` nhauungth ˛. hiuc . choen -dˆ hoen ` than anh -d.inh

˛u ˛´ coc

˛

nua ´ lo ` ı?gàKhˆ cong ´ No. ˆ kheu ˆ vong . cıv`ıthày ´ mıgài ` la ` Sam? ˘acl.inh

˛

thuy ac -dˆ Nau? ˆ kheu ˆ vong . rıthày ˛ voi ` "ThamaoV . vong" ` "Ta ˆ Than

˛

Houy ang -d. ginh ˆ thom ˆ lau . quuc ôc"r ôi -dˆ vıv`ınhCháy. . may ` Tha ˛u ˛.ong -Dˆ TıChé ˆ Kon ` Bayn` khay ˆ nguygiaoong ˆ Ben . Ngo . cKinhoc

˛

Thiua en- vınhD` ` mtayao . nhot ˆ van . mat, . Cot ˛ PhhayChio ´ nai ao,m` la . phai

˛

nchiaai ´ lrao ` Baam -Do .an:Nh1. .ap -Dˆ TichoGiaoe: ˆ Ben . To ˆ Luan . Phat ap

Chanh.Th2. ˆ Ban ai:

BTrungchoGiao- .o -D . Luao . QuınhBàt an.HchoGiao- . Bau . Ngo .oc -Dˆ Che ˛ Truyon ˆ Ben ˛oi

"B . ThYach ˆ may ˛Lio en -Do` Han . CGiang".au ˜ bung ˛oiTiAnhHai ˆ Hen . cau ` Mchungung . Bot . To ˆ Luan . mat a.

L ˛u ˛˜ Nghiong ˆ DAm ˛u ˛ tong ˛u ˛ Hiong . lxongep ` Tha ˆ gay .atB . Ngo .oc -Dˆ Che ˛ Truyon ˆ squaen ˆ Ng2o ˜ Hu anh -dˆ

˛

ce oNhNam . (Ci

˛ B9uu ´ Quat ´ Tai) ˆ HLyam

˛

loa ` xong.aM3. . Nhot ` Nga ˜ Luy(4,1)u . HTinhen ´ ı,Khóa

M . Nhot ` Nga ˜ Luy(3,2)u . HıKhén ´ Thoa ˆ Man, ˆ Ko

˛

Ty ˛.u

C ˛ SSanhu ˆ Ngo ˜ Luy(5)u . Then ˆ Han ˛u ˛` Hon ˛Quu.

˛

e -D.IATHI ˆ THEN ´ KhCung,TrungAI ˆ phong

˛

lai ` Qua

˛Thie en

-D. Bia

˛

quHaiı.

˛

khe ´ chnhauac ˆ no ao -D .ai -D . Luao . san el` sam ´ tang

˛

lo, ` saoam -dˆ

˛

ce o -d ˛u ˛.oc -D. Thiia ˆ Then ´ mai akhˆ mong ˘ kac .et

˛Thio en -D. Bia

˛

ı.(M ˛` Mxemoi ˆ HMinhınhHò .oa).

-Dˆ

˛

The ây, -D . Tai ˛` Phu . khu ˆ "bong . li ˆ kam ˆ the êlgian" ˆ nan ˛ua ˛vo ` Kao ` MBay . Hat . na ˆ giay, ˛˜ lua ´ "Thuc ê

S ˛. Lou . NhLyan ˛ Ton ˆ Tham ˆ Tat ´ nhan" ˛hiu . Xemnay.enl . Tai ˆ Luan . Phat ´ Chap ´ "Thanh . lat a -di ˆ leu ˆ lam . cac

˛

uaThây...".

T ˛u -do -d ˛` aiung ˆ mom . long ` bam ´ cha

˛

Thiu enH . ma, ` pha

˛

Thınhchái ˆ May . ke ` chy ´ not ˆ may ˛´ loi ` ha ˛u ˛onnguyˆ Cchoen ˛o -D . mao ` tha ˆ "Boi. at -D . Hao ` quiGiangaT´ Mam ˆ m8,=12-4oi", ˆ bat ˆ ron ˆ coi ` th8on oi.

Bˆ TtheoConon ˛´ Tu ˛u ˛. nh(5)(3,2),(4,1),ong .apBˆ Bon .o -D . Luao . lat . dıquài ˆ lang ˆ Then ˆ Thay, ˆ may ˛oinh . van ` ca ˆ Nguyam ˆ Ben . Ngo . nKinhoc ˆ lgiaoay . TamaiGi´ Tao ` phxem,oa ˆ duye .et -dˆ

˛

The ˆ giay

˛

tai

˛

loa ˛` loi . thap .ec

˛

Thua ˆ tray ˛u ˛oc -dˆ xukhiay ˆ trong ˆ khaian -D . kao ` ny ây.Nh ˛vu . may ˛´ gioi

˛

mai a -d ˛u ˛.oc:1. -D . Thao anh.L2. ˛` Loi . Thap .e.H3. ˆ Boi . Ngach .oc.Chuy4. ˆ

˛

Nhen ˆ Loan . Tquaai ˆ Ngan ˛u ˛ Thon anh-D ˛uc.

5. ´ dAp . Cung ´ Chai ´ Phanh ´ Tap ˆ Dan anChuyˆ

˛

Then ê.6. -D ˘ Quyac ˆ Phen ´ "Quyap ˆ Nen ˘ Phang ap

Nhi . Tem ˆ Kan ` cy"

˛

ua -D .ai -D .ao.Thˆ khay

˛

giai ´ vao ` pha ´ "Chan:

˛

cı ´ Huo ynh -D .aoVˆ mVio ˛´ loi ` la .ap -d

˛` loi ` nha ˛˜ conung -d ˘ phac ´ huyap ˆ hen ˛uthˆ cong ˆ nhong . lan . trinh ˛

. tiuc ˆ vep ˛´ Thoi ˆ may ` tha ˛

. thiucs ˛´ mu . Chang. ˛´ kho ˆ cong ´ Pho ˆ

˛

o -D .o.(M ˛` NhTamxemoi .at -D` rıthàn o).T´ lom . nAiai, ˘ tram . bon . quyo ˆ

˛

Thien ˆ Then ˛oNg . ngKinh,oc ˛u ˛oi -d´ so ˜ le ` bam ´ cha

˛

bu, ´ quya ˆ chen ˛o


khˆ cong ` lon ` V"minha ˛u ˛ Thong anh -D . nao ˛˜ Tua". ˛u -doma -D . Tai

˛` Phu . ku ` ny ˆ khay ˆ chgiaoong ´ gianh ´ taychoaoph` mam ` "Tha ˆ phe ´ LDiap . Hac . Nga ˛u ˛ hion . lnayen ` la âycu .oc -d

˛

. quoi

˛

tran . cui .oc -d

˛` loi, ˆ day . vuc . hong

˛

diuy . det .ucv .ong. -Dˆ

˛

ckhie ˛ho . coi ˛´ thuu ˆ Ke ` tikhiBa,y ˆ chueng ongbao -d . csauong ` chung ˆ dam ˛´ cıthùt ´ khac ˆ doi . vuc . song echva . tichonhauam ˆ ttheotaneu ˛u -d . mai ` cha

˛

cı o -d .ao-d ˛´ m(tronguc ˆ ınhhò -D .ai -D . cao

˛

Thua ˆ may) ˛oi -d ˛u ˛. toc ônmsinh ` Thxema ˆ lay . lap .ai -d

˛` Thoi ˛u ˛. Ngong ˛u ˛ Thon anh-D ˛´ Tuc". ˛u -d´ mo a -D . Tai

˛` Phu . ku ` ny ˆ chay

˛

mchogiaoı .otC ˛ nChio, ` chao

˛

ı -d ˛u ˛. gioc ˛˜ mu .ot -do . Quytrongan ˆ

˛

enThiˆ Then ˛ko ` chy ´ not ˆ may ` tha oi:

Ng . xuKinhoc ˆ hiat . Ken ` Ba,yC

˛

Thiua en - mınhD` ´ ruoc . con.traootThiˆ Then ˛ko ` chy ´ cot ˛´ huu ˆ hon ˛u ˛` nguyon en.

Con -d ˛u ˛` thiong ˆ let . no ˆ lay a -dˆ

˛

tcone ` hau

˛

oa -div` va ê -dˆ kho ach -d´ bung ˆ then, .at -d . vam ` ra ˜ no ´ khet ongthˆ

˛

ce

˛

riua ˆ maieng a -d ˛u ˛. nhoc ˛vu . khay, ˆ thong ˆ

˛

le ` ta ˛` su ˛

.u-dˆ xue ˆ tat ˛` su ˛

.u -d ˛ lon

˛

ce

˛

riua ˆ PhhayChieng ´ nai ` mao a-d ˛u ˛. loc, ` phsaoam

˛

lai ` ta ˛` cu

˛

cchungua

˛

toua an -D .ao, -dˆ

˛

ekhˆ loınht´mangong . trai ˛` mu ` pha

˛

lai ` toa ` khan ˘ Nap. êukhong -d ˛u ˛. thoc ˆ se ˜ re ˆ bat ˆ lat ˛

. chıvòi

˛

cı ´ tho ˆ

˛

phe

˛

thai ˛

. suc ˛

.ukˆ net . toap ` khan ˘ap -dông -dˆ ceu ´ Cac ˆ Tau ˛u -D . Thai ˆ

˛

e -D .ai-D . mıthào ˛´ loi a -D .ai -D . cao, ˛co âu -d´ mo ˛´ coi ´ co ˛ho . moi, ˛oin ˘ bam ˘ cnhuat ˆ phau . vuc . xınhchú ´ sac, ˆ rau, . toong ankh ˘ khap, ˆ thiong ˆ seu ´ Bot. ˛noi ˆ keu ˆ net . vap ` pha . vuc . mu ac` thion ˆ seu ´ khot, ˆ toong ` khan ˘ dchoap ` lu ` hoa ` can

˛anh

nao -d´ to . tham ˛oi - ndi ˛˜ ngoua, . cai

˛

nhanh ˆ that ˛` doi, ` lu ` va ochayınht` ô ´ khy, ˆ song ˛´ muıthòm . tron, ˛u ˛´ cıg`sauoc ˛o

câu -d´ co ˜ sung ˜ be . chi

˛

hoıch,tr´ı .ac -d˜ ta

˛. lu ˆ vam ` ngao ˜ co .ut

l` la ` tam ` thiuy . cen

˛

tam, ` phpheuy ´ chai, ˆ no ` thiao . cen

˛

am

v ˛´ lınhm`ıth`ınhmòi ` cham, ˆ no ` dınhdáo ´ nhiıtáng êuv ˛´ lıth`ınhmòi ` kıthàm, ˆ cet, ` ngoon ` trraai ai ´ vhayy o

thıth`can ˆ boi

˛

o - khdi, ˆ thiong ˆ tet ˛´ boi, ˆ cat . Chap. ˛˜ pheuphai ˛o -dˆ chay

˛

tı . mam ˛u ˛.on ´ cham˛

lı ` biam ˆ

˛

teu ˛u ˛. mong .otc ˛co ˆ bau ˆ toat ` than oi, -dˆ

˛

de ˆ mdungınhhè . sot ˘ tac ˛u ˛ong,thınhh` ˛´ khuc ˆ kong ˆ net . toap ` khan ˘ mchoap . Tot ˆ

˛

Thong ˆ

˛

e-D . Thai ˆ

˛

e -D .ai -D . hoao, . chac ˛ua -dây -d

˛

vu ` ha . quau

˛

ba .i -d

˛uat ˛´ ngoi ˜ co . nhut, ˛´ thut ˛` thoi ˆ the ˆ Choi. ˛o -d˜ kha ´ vınhmèp aom . cot ˛co âu -D . Tınht´mangao ˆ

˛

Thong ˆ

˛

e -D . Thai ˆ

˛

e -D .ai -D .aonhduy ˛´ craıt´hayut, ˜ lung ` ma . hiot . then ˆ can

˛

mua .otTiˆ Then ˆ can

˛mua . Tot ˆ

˛

Thong ˆ

˛

e -D . Thai ˆ

˛

e -D .ai -D . mao ` ca onnhphe ´ lhayom, ˆ Phay ´ thChiai ˆ hiong . PhChiep ai -dˆ

˛

erˆ soi ˜ phe

˛Phrachoai ´ muChiai on -d ˛` thoi, ˆ sıthè ˜ rachoe

-D .ai -D . Phao ´ Thsao?Chiai . lat a -di ˆ uoaneu ˆ

˛

khong ongc` khıgòn ˆ hoi ` hai ˛ bchion, ˘ cang ˛u -dˆ

˛

nguyye ˆ ınhtèntr . cang ˜ nhu ˛mu ˆ chay . nuc ˘ vquaam ˆ can ` hon ˛ Bon. .anr . ton ˆ kon ´ cem ˆ cong,

˛

tua, ˆ huyam ˆ let ` ıgàm -dˆ

˛

re ˆ Phoi aivChi ˆ han ˛u ˛` PhChion ai?

-D ˛´ Luc ´ Giy ´ Tao ˆ Thong ´ Bai . cTinhKimach olu . gian

˛

chai ˆ no ˆ nhay ˛vu ˆ Theo"...ay: -d´ chıthò ˛vu . Tii ênBˆ roi ˆ xat ´ thot ˛u ˛ vong ` ta . nghioi . vichoep . hec anh -D . tao .aimôi -d. phia ˛u ˛ Long. ` kha ˆ cong ´ cuo . Loc ˆ ne ` mao ` cha ˛uhiên -d . mue . boi

˛

dqua,o ´ chungam -d . tau ˆ kon ´ tem ˛` giu ˛ogi ˆ nghac

˛

ngı ˛ toi ˛´ coi ˆ cong

˛

nhua, ˛ tkhiung ` cuan . roc ˆ aioivˆ nhe ` na ˆ khay ˆ cong ` nghaion ˜ kı ˆ tie ˆ lep ` pha

˛

lai ` soıgàmv ˛´ nhoi ˛˜ bung ` thuyai ˆ mınhtrèt ` ca ´ diac ˆ gien

˛

ta ˛` vu ˆ viotcho ˛´ hoi ˛˜ viuu -d˜ va ˘ vtimat ˘at ´ lınhmòc ` tham anh -dˆ te ai

thuyˆ Cınh:trèt ´ nho ˛˜ vung .i -d . tao ˆ muam ˆ hon ` nhanh ˛ungkhˆ cong ´ bio ˆ soet . than

˛

mao . tiuc ˆ reu ˜ ro . choet -d ˛` hoi anh-d . Cao. ´ ngo ˛u ˛oi -d .at -d. minh . tiuc ˆ reu ˆ nhoi ˛ khung ˆ cong okˆ hoe . vach ` pha ˛u ˛ phong ´ thap ˛

. huc ` nhDoanh. ˛˜ thiung êu


sot -d´ mo ` Ca ˛o -D . cao ´ tho

˛

khı ˆ cong ´ cchung,o ´ tio ênkhˆ cong ´ ho . lau, ` tam ` luy ´ hcaouc ˛´ lung, ` tam ` giaokhiuy-d . long, ` nıvàm ˆ

˛

cınht`nange

˛

vuiam, -dˆ chau uc -d´ khio,lıth`ıchth´ ` bukhiam, ˆ hoon . khac ong ˛ung ´ bıth`y

˛

do ˛o..."Tr ˛lo . vai ân -dˆ He .oi -Dˆ Vong .an -D . Thong ông

Nh ˛´ Tut, ` Thoa ´ Tanh ˆ mNinhay ˛` voi ˆ he . top . Tai ` Thoa anhTˆ nhibaoNinh,ay ˆ leu ˆ ran ˆ khoi ˆ phong

˛

chai

˛

mı ˛´ loi ânnˆ Lay. ˜ bkhirae ` van ê -d.ia -diˆ

˛

hem . hoi . cchoop ˆ cuong .och` xanh ˛cu ˆ tong ac -D . tiao, ˆ

˛

cueu . hayoc -d . cuai . khoc, onglu . lan a -D . hayao -D ˛oi, ˛o -dˆ cau ung -d ˛u ˛. Thoc. ˛u ˛` ıthòngph

˛

dai ˛

. trua en -diˆ kieu .en ˘ cat ´ vo a -d

˛

phu

˛

lai ` Thia enTh ˛oi, -D. Lia ˛

. voi ` Nha ˛ Hon ` coa ˆ phan

˛

hai .oi -d

˛

u -dˆ

˛

ne ˘amb ˘ cat ˛ho . thoi ` canh ˆ cchoong ˆ cuong . hoc ` xanh ˛Mu. aThien -D. Nhia ˆ lan ` TTama ai -D . Quao,

˛

Ce ` thAN, ˛ lcoiu .aiccoi ´ mo .at -d

˛

khu ˆ Thiong. ˆ Tai?eu ` nai ` TSaoao? ai -d´ lo .aiv ˘ Lang? ´ ı?g`doy

Th ˛chiu ˆ leu . khai ´ dphimuc ˜ vı ˜ cang ach -dˆ haiayn˘ ngam, ` Hay .oi -Dˆ Vong .an -D . Thong ˆ Nhong ˛´ mut ˛` "17oi

PhChi ´ vai ˆ Te ` Thoa ´ Tanh ˆ hNinhay . bop ` Than ôngNh ˛´ thut" ˛ cxemu ´ khhayo ˆ ybaong ˆ teu ô -d ˛ tua ˛´ thoi anhcˆ trong ˆ Khen. ˆ phong

˛

ai -dˆ

˛

che

˛

mıchtr´ı ` la a -dˆ

˛

nhe .an -d.inhrut ˛ khuyuu êt -diˆ

˛

bem ˆ

˛

co ˛´ cchouu ´ cac ˆ cuong . koc ˆ tie êp:Th1. ˆ Nhe ˛ Hon oa.V- ˆ Ngoe . thınhh`Dungai ˛´ Hiuc: . dien . men . sot ô

-dˆ cong ´ PhChiac ´ trongai -D .ai -D .ao - ldem . kai ˆ quet

˛

va êsˆ lo ˛u ˛.ong -d´ kang ˆ

˛

ngchoe ` Hay .oi.V- ˆ Ne . phDungoi ˆ

˛

cham ˆ chınhTát:: ˆ tat ˆ nhe .iBtrong ` Diai ˆ Ven ˘ Tran ˛u ˛ Phong ai -Do` can ´ PhChiac ´ cai o

m . dthamat ˛

. Hu . nghoi . ni ´ loi ˆ nien ˆ thiem ˆ caothaet -d .o-dˆ voi ˛´ Coi ˛ NguyQuio ˆ Then ˆ Nhong ˛ut -D .ai -D . Nhao. ˛ungc˜ bınhchúng ` Diai ˆ Ven ˘ nan ây -d˜ tha ` thanh . xat ´ nhac .an,

n´ loi ˆ sen ˛

. kiu . cen ´ tho . htrongat ` ngang u -D . chao ´ taungl` nga ˛` vo ˛

. hinhau,uc ˆ

˛

leu ˆ hnhauam ˛˜ luu ´ khy, ˆ hong ˛˜ luu ynh ˛trongu -do . dan ˛u ˛oi -day:

Nh"... ˛ niung ˆ chvuiem ˛ua -d ˛u ˛. voc . ben, ˛hoi omcnay ` thion ˆ meu . sot ˆ Ho . Thoi ´ vem,anhanh ` thia êt

t ˛u ˛ tong ˆ cat

˛

cha ´ taung -dˆ phchiaeu ˆ tran ´ nhiach .emtr ˛u ˛oc -Dˆ TıCháng ˆ von ` Pha . Mat ˆ trau, ´ nhiach . phem

˛

aicˆ go ˘ tang .ao -diˆ kieu . thuen . lan ˛

. hnghiıchthói ˆ phau amtan . ngoi ˛` vo ˛

. vuc ` hia ˆ˛

leu ˆ ham ˛˜ luu ´ khhayy ˆ hong ˛˜ luu ynˆ ceu on -dˆ

˛

ce ` vnhauung ˛u ˛. mot . troi ˛ngo . thai ˛thu ach- ldem . niai ˆ trvuiem . von . Thchoen ˆ May . ve ` thuynha

˛

y-d . mue . choi ´ ta..."ung

Qua -do . dian ˆ ven ˘ nan ˆ thtaay ˆ Chı?gày ˛´ tung

˛

or ˘ nhang ˛˜ hiung ˆ

˛

leu ˆ nham, ˛˜ ngung ˛` vo ˛

. dchouc ` lu ` ha ˛uul´ khhayy ˆ hong ˛˜ luu ´ ly a -di ˆ ceu ´ tho . vaiat, ˛´ Chuyai?oi .en

Nı?g` o -d˜ va a - ngdang ˆ ngam âm ˆ

˛

tan ` ltrongang ong -D .ai-D . giao ˛˜ cua ´ Hac . Thoi ´ Tanh, ` Thoa ´ PhChianh, ´ vai ˛oi

Bnhau. ` diai ˆ ven an -d˜ la . ro ˜ no ´ "phiet ˆ ginhau"en ˛˜ cua acH . Thoi ´ Tanh, ` Thoa ´ PhChianh, ´ lai a -di ˆ ceu ´ tho .at.

V . lay ` nha ˛ung -diˆ phiAiı?gèu ˆ Chuyai?en .enTı?g` ˛u -dˆ Cra?au ´ lo ˆ nan ` giao ´ ınht`trongnhauupnghhuynh ıa -d .e -dˆ

˛

loe . trai ˛` giu,

˛

tai

˛

coa, ˘ xat ´ nen ´ raonhitrong . chhayınhtèt ˛ Thua? ây -d˜ la ` ram ˆ chuyoi .en

nˆ lcoiay, . bai ` "Lai: . Diich ˆ Hoeu ` Thi&ai . Pheu ´ Trat". anhne -dˆ

˛

re ˆ toi . hiy êm -dˆ ko .y -dˆ

˛

xe o -dˆ

˛

thay ˆ ngem ` may .otlquayra,nhauxadang ˛ lung . vai ˛´ lnhauoi a - ngdi ˛u ˛.oc

l . kai ` vy .ong -d. hinh ˛u ˛ong -D . Thai ˆ

˛

e -D .ai -D . Mao. ˛` xemoiThiˆ Lien . trıaphéu ˛u ˛´ Lioc. . seu ˛

. thu ˆ

˛

ce ` kon ´ deo ai -dêngibao ˛` htaio, . sai ˜ Hosao?rae ` bai

˛

ao -d. hinh ˛u ˛´ bong ˛oi-D .ai -D . gibaoao ˛` mo ˛´ thoi ˛

. hiuc . gibaoen, ˛` mo ˛´ thoi anht ˛. Mv.v...uu? ˛` Thixemoi ˆ Lien . rıthèu o.


-Dˆ lay ` va ân -dˆ te ˆ lam ` chihaiong ˆ leu, ong -d .ao,m` ca ` phon

˛

"Ngai .o -d´ lung ´ vuc ˆ co ˜ thung ` hanh ˛˜ nguu, .okhong -d´ lung ´ huc ˛˜ vuu ˆ than ` vanh ˆ Mo". ˛` lxemoi . lai ˛oigi

˛

"Hang oa -Dˆ cong"

˛

ua -D ˛´ Muc .e -dˆ

˛

e ´ dap . vung ao -d ˛ois ông -D .ao, -d

˛` hoi ˘ ngang ` nhay, ˛´ lut ` giaichoa -do . QuianNguyˆ Then ˆ Nhong ˛´ Phut,

˛

Ban ˆ

˛

hon ˛u ˛` Nguyon ˆ Cen ˛o-D . hiao . nay.en

B` Thai ´ Gianh ´ trao en -day, -D ˛´ Muc . vbane ahuˆ dan . nay, êu - ldem . thap ` khuanh ˆ mon ˆ cchoau ongcu . NhQuioc ˛´ Thut ông -D .ai -D . tao ˛` tru ˛u ˛´ toc ˛´ vnayoi ` ta ˛u

tnay ˛´ hmaioi . tchoau ˛´ khioi -d . that ` canh ˛´ cuu ´ Tanh onCh

˛

ı -D .ai -D . HITAMQUIao . NGEP ˜ quU,

˛

la ` chkima

˛

ıkhunam, ˆ von ` thang ˛u ˛´ ngoc . Thichooc en ˆ SAn ˛´ Mu .ang,tocho an -D . Cao. ´ ngho ˜ lıa ` mkhia ` va ˆ can ` phon ` tam am

b

˛

ngan ˜ cha ˆ nap ˆ tdanhe ˛` nhu ˜ ngı ˜ dıthà ˆ cau ´ no ´ hayoihˆ ho ` thao ˆ nhong ˛ut -dˆ men ` hon ˛ toi ˘ tiat ˆ khitrongengn . toi ˆ ngam ˛u ˛oi -d . vao ˆ van ˛´ coi ´ phtaai ` tam ˆ dam ˆ loay .an-d . long ˆ len ` nga ˛` vo ˛

. hiuc, ˆ

˛

leu âm, -dˆ ko . vy ˆ chan ˛ua -d ˛u ˛.och´ gioa

˛

bai ˘ang -d . tao ˆ bam, ˘ thang ´ tanh ˆ cham, ˛ ton am,th` tanh ˆ cam, ˆ thkhaiong ˘

˛

thang ˘ hoang .ac ˆ tham ˆ ıthàmcˆ cuong .oc -d´ co ˜ chung

˛

lı ` nha ˛˜ thaoung ˆ

˛

on -dˆ

˛

Cchoe ˛oThˆ Nhong ˛´ ngut ` may . vot ˛u ˛. khxaot

˛

toi ˆ chtayam ´ ta,ung-d´ lo ` ya ˆ teu ˆ nho ˛ hon oa.

Thi2. ˆ Then ˛oi.Xin -d ˛u ˛. phoc ˆ tan ´ thach ` Thianh en ´ vY ` tha ˛` coi ˛o,

H ` THOA

˛

` MOI. ˛` Thixemoi ˆ Lien . veu ˆ He ` Coa, . Hong oa,Hoa -Dˆ trıaphóng... ˛u ˛oc.

V- ˆ Thie en Y:M* ˛` cxemoi ´ Bac ` Toai an -D . Thınhch´doao ây

M . gie

˛

mai ˜ trıaphá ˛u ˛oc.Tu* ˆ

˛

oi -D . vao ˛` trua ` non ˛ thua ˆ ke˛

thıth`y ˛` gianoi

m` Tha ˆ May . ke ˆ geu . thoi ˆ thoi ´ chuc ´ tota,ung an -D . hao ayhiquimau . lnhauep . cai ˜ khung ˆ xoıtxóng ´ vat ˛´ sconoi ô

n˘ mam ˛u ˛noi ˘ lam ` Nghbao.a ˜ lıa ` sa ˛. RChi"Chiau ˜ Phe ai"

ngsau ay -D . khKhaiao ˆ lbaoong ˆ cıthàu ˜ tung ˛u -doch´ lutaung on -d ˛u ˛. Thoc ˆ May . the ˆ thoi ´ nhuc ˘ nhac ˛ ıudòdˆ vımtàn ˆ hiquie . lep . vai

˛´ nhauoi -dˆ

˛

ke ˆ chet . lac . thai anhm . Khot ôi -D .ai -D . thuao ˆ nhan ât -dˆ

˛

ne ´ loi ˆ tien ˆ neng oinhduy ˆ thuat, ˆ nhan ât -D .ai -D .ao, -dˆ

˛

nhe ˛o -d´ to, ˛u -d´ co o-d ˛u ˛. coc ˆ cuong . hoc anh -D .ao -dem -D . cao ˛uu -D ˛` toi ˛` tu ˆ

˛

och ˛´ giuc, ´ lao y, -d ˛u ˛` long ˆ phoi ˆ

˛

o -d . co o -d ˛u ˛. hioc . queu

˛

ta ôtnh ˛´ sut, ´ tang

˛nho, ˆ quat ´ tran ˆ nen ˆ ten

˛

Ngang ˜ Chiu -D .ai-D . nao, ˘ ınhtràm -d . tituo ˆ nhtrongen ˆ sinhan -d ˛u ˛. thoc ônghi .ep, -dˆ thong ˛` choi

˛

cı ´ tho ˆ me ˛´ lmongoi ` ram . danhang-D . Thdanhao ây:

"L . Thxongap ˆ say ˜ gie

˛

Hang OA,n"Cho ˆ ven . loan . biai ˆ CaoChaet -Dai"...oOo

Nh ˛ loon .ai - chcondang .iu -d

˛

huyao ên,L` Thong ˆ day . tra

˛

ne ˛˜ ngo ˆ yoi en;-D ˛u ˛` trong ˆ tan ˘ tam ˆ khoi ˆ theu ân -duôc,Bˆ

˛

te . muc ˆ menh ˆ chong ˆ nhong ˜ thuya ên.Chuyˆ

˛

hen ˛u ˛ong -dˆ

˛

e -d ˛` csangoi ˜ thioi .en,Phˆ

˛

tho ˆ choong -D . sao ˛´ NGUYQUIom EN;Cˆ dphuong ˆ day . tang ˛` nu am ây,Ch

˛

mı . kot ` ny ˆ Phay . That, ´ Tianh, en.Vˆ The ˛` Coi ˛Yo: ˆ teu ˆ no ˆ xinay -d ˛u ˛. phoc ˆ lraan a

nguyba ˆ ten ˆ no ˛˜ lua ` Tra: ˛` ngoi, ˛u ˛` voi ` ta.aTr ˛` ıthòi -d˜ ra ˆ nhoi ˛tru ˆ len ` Thia en ´ CY. ` lon .ai

ng ˛u ˛` voi ` sao?ıth`taaH

˛

voi . chay ˛´ "Ngo ˛u ˛` coi ´ muo ˆ hiquitaon .epkhˆ thXinong?" ˛ rua ˘ cang ´ co ˜ cung ´ mo, ` kha ˆ cong ˜ cung o.


Ng ˛u ˛` voi ` gia ˛´ noi ` muao ˆ hiquitaon . Giep? ˛´ nhioi . tet amc˜ cung ´ gio, ˛´ hioi ˆ keu ` cy ˜ cung o.

Gi ˛´ hioi ˆ keu ` thınnh`y ˆ say ˛

. hiu . hen ˛˜ cuu

˛

ua -D .aoCao -D` trngayai ˆ phen ân -dˆ That anh -D. Bang,Namiatrˆ chcongınhhèn ˛˜ hS,u . lo ˆ lay ` lam . la ˘ vam ˛´ Tioi ˆ Ngeu ˛u"CAO -DAI -D .AI -D . KTAMAO ` PHY ˆ

˛

O -D . RO". ˆ noi ` lao a"CAO -DAI -D .AI -D . CHIAO ˆ VMINHEU ˆ TAMVIO

v.v...THANH",V` ca ˜ lung . la ˘ phquaam ˛u ˛ cong ´ lach . Giap ao

môi -D . Kao ` mBa,y . Tot ˆ Tan ˆ Gion ao.H .o -dˆ cau ´ bio ˆ cet . cap ˆ

˛

chkim,ıchó

˛

cı ´ vo ` thao ˛oiti ˆ ben ´ than ˆ ke

˛

nXXy ˆ chay

˛

cı o -Dˆ TrChaang ˛oi, -DângTo` ToTrian ` Nan ˘ "Thang ˛u ˛. Chong ˛u ˛ TTamong . Lap .ucThiˆ ThiTamen, ˆ Then ˆ Gie ˛´ voi ` Ha .a ˆ ThOc ˆ That . Nhap .i-D. Tia, ˛u -D . Bai . Cho ˆ cau" ˜ xıvùng uc -d . mong ˆ toi ˛` tu amv ˛´ choi ´ vsanhung . loan . trongai -d´ co ´ loo ` ngai ˛u ˛oi, -da

Ngınhch´ ai - thıchd´ ˆ lan ˆ pham ` tam ´ tha ˆ xe ˛ danhunghi . Caoeu -D` Tiai en Ong -dˆ

˛

ce ˛´ thuu ˆ me ` hia . ben . thi ˆ ınnhèb ˘ cang . map ˘ that ˛o ˛lo . nhanh . tat, . ıvài -dˆ Mai?ıvàu, ˛´ coi o-d

˛

quyu ˆ nen ˘ phang ´ nhiap . hoem ´ mkhaiat ôi -D . ıchtháo˛´ tung ` thuy ˛` toi, ` cuy

˛

anh ˛vo ` thao ˛` hoi . nga ˛u ˛ mon . phat apnˆ Ray. ˆ toi ˛` chu ˆ tuyo . vet ˛` moi ˛´ loi .a

˛vo ` ngao ˛u ˛ ton ´ tai .aohi . nayen -dˆ

˛

chuye ˆ

˛

vxoayen ` ka ˆ thet ´ nguc ˛u ˛ hon . moi .otc´ phphiach ` mam, ˛´ loi ` ngoa ` sai ˛´ tuc ˛u ˛ tong ˛u ˛. cong

˛

uaph` tam ˆ tham ˆ te . huc, . lchoo ` nga . ngho

˛

rrayınh, ˛´ thuc ˘acm ˘ hac, ˛hu ˛thu ˛

. thuc ˛

. vuc ˛´ nhoi ˛˜ diung ˆ bien ˆ xungenhquanh . hiınhtó, ˆ keu ` thy ´ giuc . huc . co o ´ ny

˛

rasanhayt ˛tu ˛u ˛ong:

Th- ˛ hcoiu . (Caoo -D` cai) ´ tho ˆ nhong ˛ut -d ˛u ˛.ockhong!

N- ˆ theu ˆ nhong ˛ut -d ˛u ˛. roc ôi, -dˆ˛

hcoicoie . lo am

nsao ˛˜ Vua? ` ra ˆ soi ˜ le am -d ˛u ˛. nhoc ˛˜ Mı?gùng . mmaiot ang . gion ´ no ` thao ˆ

˛

ctaoi, ˛´ phu ˆ cat ˛` chitheoo ˆ gieu ´ lo atngay,xong . phıgòi

˛

vsuyai ˛´ ınh,tói -D . vao ˛oi -D ˛` chioincho ´ tho ˆ mem . cuchoet . soc ˆ hong ˘ ngang ` vay ôn -da

l ˘ bam ˆ be . mon . met

˛

loi ˘ ram ôi.Gi ˛´ nhioi . tet ˆ cıthàm ´ kho ´ Giac. ˛´ noi ˆ gay ˆ com

˛

ang ˛u ˛` trongoi -D . lao ˆ ngoan ai -d ˛` voi ` nga ˛u ˛` htuoi ` chanh an

ctrongınhch´ ´ tac ˆ gion ´ bao .an. -Diˆ

˛

lınhhèn ` tra ˛u ˛` hong ˛

.opv. MLinhi . nhuc ˛u -d˜ na oi ˛tro ˆ Gien. ˛´ noi ˆ rchoay ˘ang:-D ˛ phon ˛u ˛ mong . thaiot ˆ

˛

cho ˛´ tuc ˆ gion ´ rao ˛` roi . nhac ˛hiu .envnay ˆ chan ˛ua -d

˛su ˛´ thuc ˛

. hiuc . cen ˆ "au -Dem -D . Cao ˛uu-D ˛` vsooi", ˛´ coi ˛u ˛ong -d . ngo ` cay ` tgiaang ˘ cang

˛

phonguah´ phoa ´ sa

˛can,

˛

trua . tat ˛

. xu ˜ ha .oi -d

˛

lao . con,

˛

luua anth ˛u ˛ong -d . lao y -dˆ

˛

vo ˛˜ co,

˛

khua ˆ

˛

o - ngcaodau ˆ tat . tran ˛oimˆ hay, . nhio . tet ˆ mmongam

˛

choi ´ staung ˛´ trom . tu

˛u ˛ongthınhh` ` manh . thot ˛

. thuc ˆ

˛

e -D . Thai ˆ

˛

e -D .ai -D . nhduyao ˛ut-dˆ

˛ce ´ tho ˆ bem .an -dˆ hong ` canh ` gung ˆ gong ´ hanh anhstrang ˛´ mu . tiang ˆ len en -d ˛u ˛` cong . banh ˆ thinhauen -dua

l . cap ˆ bong ôi -d ˛´ tuc, ˆ nhe an -d . tho ê, -dem -D . Cao ˛uu -D ˛oitr ˛u ˛´ ngkhioc ˛u ˛ hon . Koi ` kBay ˆ thet ´ chuyuc ˆ

˛

en -d ˛ nhua anlo . bai

˛u ˛´ ngsangoc ˛u ˛ hon . moi

˛´ Loi. ` tiam ˆ cuep . tioc ˆ hen oa.Gi ˛´ khoi ˆ muong ˆ hiquitaon . nep ˆ kheu ong

d` tung

˛

ly . quie -d. chıthình

˛

lı ` scona ˆ kho ong -d´ kang ˆ

˛

le, at

˛

hchia ˛˜ vuu ˛

. bhaiuc ˆ cen

˛

conua -d ˛u ˛` Chong anh -D .ao.rTuy ˘ vang ˆ se ˆ lo ˛u ˛. vong ` cha ˛u ˛´ quoc

˛

mı ˛ thuu ˆ ıthànkhong -d´ kang ˆ

˛

vsoe ˛´ Choi ´ Phanh ´ ınhch´doap -D ˛´ ıChúcTˆ Thon ˛u ˛.ong -Dê -d. hinh ˛u ˛´ long ˆ khuen ˆ von ` ta o -d . nam et.M` va ˆ te ` pha, ` tam ˆ mam, ˛ luu ˛u ˛. thoc, ˆ le ˛

. tiuc ˆ ten ` ınhtáito´ phıthàn,

˛

nai ´ thoi . lat a -d´ kang ˆ

˛

e -d´ ngang . lai ˘ Ham. . lo aGiai? ˛´ noi ˆ trongıthày -D . ngoao ai -D .ao -dˆ ceu ´ co

˛

Ha. . lo aLai? ` gia ˛´ choi

˛

cı ´ so ˛

. su ˆ cong

˛

riua ˆ lınhmèng ` tra ˆ hen êt,


ngo` miai . vıthèng ˆ chitheoan ˆ heu ˆ ho ` gao ` thao ´ let ˛onti ˆ llungeng ˘ Miam. ˆ schosaoen ˆ trong ˆ sen ˆ trong ˛u ˛oc,sˆ tchoong ˛ku

˛

sy, ˆ khong ˆ vong . nhi ˛ Ssanh.on ôngkhˆ danhıvòng -D . Thdanhao, ˆ tray, ´ lai . sai ˆ trong endanh -D . sao, ˆ tong . danhao -D ˛oi ˛mo . choi ˆ mo . loi uc, -dau-dˆ cau ˜ cung ´ ro ât -d´ ngang .ai, -d´ sang ˛

.o.T´ lom . giai, ˛´ khoi ˆ muong ˆ gi(!),ıt´ıthòn ˛´ muoi ôn

hiquita . nhiıthèp ˆ nheu, ˛vu . cay ˘ can ˛´ vu ` cao ai -d .ai - sda ôTr ˛` ngoi ˛u ˛` voi ` gitaa ´ ktaup ˆ luet . ran ˘ mang . ngoi ˛u ˛` moi .oigi ˛´ voi ˆ mumongan ˆ hiquitaon .ep, -D .ai -D . Hao ˛u ˛onNguyˆ Phen

˛

Ban ˆ

˛

on, -d´ lo ` ya ˆ teu ˆ Thio ˆ Then ˛oi.3. -D. Lia

˛

.oi.L˜ vrae ˛´ moi . cuoi . boc ` ban . vac ê -d . sao ˛

.u -dˆ

˛

e -di-dˆ phen ˆ can ˆ thong ˛

. hiuc . cen ˆ quong

˛

na, ´ voi ˆ ve . ıtrí -d.ia-diˆ

˛

hem . bop ` chıthàn ˆ no ` cao ung -d ˛. miuoc ˆ tien . len ˛

. ıthòithˆ Voi.

˛

la . tai ˆ cat

˛

ca ´ Hac . Thoi ´ canh ´ mo . tat

˛` Tu ` Thoa anhTˆ ngNinh,ay ˛u ˛` moi ˛oi, -dˆ cen ´ Hac . Thoi anh -dˆ den ˛

.u,ng ˛u ˛oi -d ˛u ˛. moc ˛` choi, . Thon anh -D. Tia ˆ lNinhay am -d.ia-diˆ

˛

hem . bop ` thınhbàn, ˛u ˛` cıthòng ung -d ˛u ˛. thoc ˆ coi, ´ saoo-dˆ nau, ` cao ´ ıgò -d ˛ tua ˛´ roi ˘ rac ˆ titaioi, ˆ meng ` pha

˛

ngai ˛otr ˛u ˛´ phoc,

˛

vınhtái ˛´ tooi ´ nchochian ´ tho ˆ phiem ˆ men, .etı.tr´

Cung -d ˛u ˛. loc a -dˆ voi ˛´ soi ˛

. thu ˛u ˛` kong ` cy, ˆ quong

˛

al . cap ˆ bong ôi -d ˛´ nhuc, ˛

. tut . thung ˛u ˛` hong ` Cıa.kành on -dôiv ˛´ Coi ˛Tho ˆ Nhong ˛ut -D .ao,

˛o -dˆ lay . lai ` va ân -dˆ he . bop anvˆ HIQUIe .EP -D .AI -D . vıthÀO ân -dˆ khe ˆ cong ` lon ` ınhbàth ˛u ˛` nong ˛ua -dˆ NgıVàu. ˛u ˛` moi ˛` choi,

˛

nhu ` la ` ngai,a ˛u ˛oi-d ˛u ˛. moc ˛` khoi, ach -dˆ den ˛

.u, -d.ia -diˆ

˛

chem ˆ no ` Trao? ˛tho anhvân -dˆ le a -D. Luinh . Thiat en -Diˆ Thieu, ˆ Luen . Thdoat âyM . thınhché ˛uc -d.inh -do . tat . Thıvài ˆ cay ´ no ´ "Khoi ong

Chgiao ´ Gianh ´ phtaychoao am".

T ˛u -d´ mo ` va ˛´ Coi ˛ NguyQuio ˆ Then ˆ Nhong ˛ut-D .ai -D . Tıthào ˆ khNinhay ˆ hong .oi -d

˛u ˛. yoc ˆ teu ô -D.IAL

˛

. ThiXemOI. ˆ Lien . trıaphéu ˛u ˛´ "Ngoc: ˛u ˛` thoi ˛

. tro .onkhˆ long ` nghanh ê"...

ıTh` -dˆ Hkhi"Trongay: . Thoi ´ Tanh ˆ Ninhaych´ thanh ˛´ muc ˛` coi ´ Hac . Thoi ´ tranh ˛

. thuuc .oc -D .ai -D .aoKTam ` Phy ˆ

˛

o -D . ıthò" -d` mung . cot ´ trai ˆ nhien ˆ Nheu ˛

.utB´ Thao

˛

u -Dˆ xuo ˆ hiat . "Htinen . Thoi ´ Tanh ˆ mNinhay ˛oiPhChi17 ´ trai ˛

. thuuc . goc" ˆ lıtmáy ` vong ` pha

˛

an ˛ung.Trong -D .ai -D . KTamao ` Phy ˆ

˛

o -D . lo ` cıgàm ´ to ˛´ Chi17oiPh´ vai ` la ` cıgàm ´ Ho . Thoi ´ nanh ˆ tray ˛

. thuuc . Hoc .oiTh´ kia.anh -Dˆ lay ` ba ` viai ˆ nhet .an -d. cuinh . hoc . nghoi .ithˆ nhong ˛ut -D . cao

˛

ua -d . huynhao - VDinh an -D .e -dangtrˆ nhen ˛

. but ´ lao uc -do.T´ lom . viai, . HiQuiec . Phep

˛

Ban ˆ

˛

Hoon anNguyen -D .ai -D .ao -da -d. binh ˛ Thioi ˆ Luen .at, -da -d ˛u ˛.oc-d. hinh ˛u ˛´ long ˆ khuen ˆ ınhhòn, -dˆ vo ` ta o -d . nam ´ bet ˛oiThˆ May . saue -D . n10Khaiao ˘ Tram. ˛u ˛oc ´ sanh ´ Thang aiD ˛u ˛ nhibaoong ˆ ngeu .on -d` mluen ˛o -dˆ pheu

˛

phai . tut ˘athˆ thet ˆ Coi. ´ ngo .on -d` nen ` lao . sai ´ hang ˛on ´ sanh ´ Thang aiD ˛u ˛ong -dˆ Tau. ˛u -d´ no, ˆ Teu ˆ khNinhay ˆ hong .oi -d

˛

yu êutô -D. Lia

˛

. Hıthòi . Thoi ´ PhChianh, ´ nai ` cao o -d ˛u ˛. yoc ˆ teu ôây -d ˛´ lraung ` cam ˆ chuyong . nen ây.

C ˛´ kxemu ˜ "Tuyy ˆ Ngen ˆ Thon, ong -Di . Hiep, .euTri . Leu, . Sinh ˘ Dac, ˛

. Bu ´ Cao

˛

Banh ´ Hu&ao ˆ Tan ˛` cu"

˛

uaThien - vınhD` ˛oi -D .ai -D . vao ` Tha ˆ rıth`Giane o.

T´ lom ˛u ˛. ybaoc ˆ teu ˆ vo ` ma ˛uc -d . cuo . hoc . nghoi .ithˆ nhong ˛ut -d .at -d

˛u ˛.oc:Nh- ˛ Hon ` Ngooa: ` cai ´ Ho ` choa

˛

vı ˛´ coi ac -d ˛ von .ic´ mo . cat, ` con ac -d ˛ khıvòn ˆ cong ´ mo . tat ˆ nhiat ˆ len ` ıvàkhˆ Hong ` toa, . Csao?ai ˛´ hiımtù ˆ

˛

eu - rdi ˆ soi ˜ the ˆ ray, ôi


hiˆ

˛

beu, ˘ mang . mat ` kha ˆ bong ˘ lang ` chıvòng, ˛ giua

˛

tai

˛

oanh ˛˜ uung ˆ

˛

ngan, ˆ ngam âm ˆ

˛

tan ` ltrongang ong -D . tao ˛un ˛ thua ˆ ke

˛

bnay,y ˛ toi ˆ lam ` mong ˛´ loi ` ya ˆ teu ˆ chtheno ôtgi´ giup

˛

quyai ˆ tet . gan ˆ moc . voi ân -dˆ te ˛´ noi ˛ toi ˛´ choi ôn.Nh ˛o! -Dˆ lay ` chuya . cen

˛

Thua ˆ May . ce, ´ Thio ˆ Luen . cat, o-Dˆ vınhHò ˛´ tnioi âc -da -d ˛u ˛. Thoc ˆ May .e ân -d. trinh ˛u ˛oc

tngay ˛u -dˆ mchoau ˆ ınhhò -D . "Nhao. ˛˜ kung ˜ sy ˛phu ´ no êubiˆ chen ˆ trphae . bon . pho . man ay -d ˛u ˛. giaooc -d´ niung-d´ tung ˆ ngıthàc ` giay ˛` csauo ` Thung ˆ May . Ke, ˜ Sy ˛uTr ˛u ˛ long ˆ rap ap -d ˛u ˛. Boc . Mo ´ choay -d ˛` xoi ` bai ˆ ven ` ta ôt".C´ daio am -d ˛ ltayua ˆ xen ˛ lınhmùng ` Ka ˜ Sy ˛Tru ˛u ˛ong

Ththay ˆ May .e -d ˛ tniraua ˆ khac ´ tnichothayac ˆ cac ubcho . mo ay -D .ai -D . chao ang?

Thi- ˆ Then ˛` Yoi: ˆ teu ˆ no ây -d .at -d

˛u ˛. troc . von . ıvènniêm ˛u ˛´ aooc -D . HiQuiao . cep

˛

Trua ˛` Ngoi, ˛u ˛` voi ` Taa -da-dên -d . muınchó ôi.

- -D. Lia ˛

. Coi: ´ tho ˆ

˛

le ` khıvà ˆ long ˛uu ´ nguyy ent ˘ vac a -di ˆ kieu .en ˘ cat ´ vo ê -d.ia -diˆ

˛

hem . bop ` gian ˛˜ cua acıaph´ -d˜ va a - chtranhdang ˆ lap ` thichoam ˆ veu ˘ang -di,

mât - ydi ˆ teu ô -D. Lia

˛

.oi.Ho . lac ` khıvà ˆ chong . phiu ˆ tan ach, -di ˆ nhiem en

t . thoa .i ˆ gom ôm -d. kiinh ˆ cen ˆ ho ˛˜ nuu ao -d´ ngdoo ˛u ˛oi -ditr ˛u ˛´ lsaioc ˆ ram ˆ rgieooi ˘ lac . ngchoai ˛u ˛` khsau,oi ˆ suyongngh˜ vı ` pha ˆ bian . giet ˛˜ viua . thec ˛

. cthiuc ˆ quong

˛

ta .ao amchˆ thınhbàt ˛u ˛` vong ˛´ vioi . nghec . bi ` man . vot ân -dˆ tre .ong-d . lai ` HI"QUIa . THEP ˆ NHONG

˛

UT -D .AI -D . nAO", ˆ chien-d˜ ra ˛voi ` lao ˆ tam ˛u ˛ long ` cha ˆ no ` cao ung -d ˛u ˛. lTaoc. ` la ˛on,lta ` canham

˛

ha ˆ thet

˛

ltaay, ` ga ˆ goc, . voi ˆ he . vop ˛´ quita,oivˆ "Treota,e ´ mao ˜ nao ˛roi ˛` Thiung ˆ Nhien en -dˆ

˛e - vsaodi ê

v . Nay..." êu -d´ lung ` va . ı:thàyHi1. .ep -D. Geninh ` khSao1954:eve ˆ hong .op

ban ˛So ` Gai ` Hhayon ` Na . moi ` pha

˛

kai ´ quanhaueoGen` Thueve, . Sy ˜ Phı?

˛

chai ˘ cang

˛

Sa ` Gai ` lon ˆ Han ` Na .oiluc -do -dˆ kheu ˆ cong o -d ˛u ˛. ınhtóc -D. Lia ˛

. Hoi.

˛

toi . sao?aiH

˛

toi ˛´ luc ` tra

˛

la ˛` roi ˆ voi .ay.Hi2. .ep -D. khSao1973:Parisinh ˆ hong . bop an˛Ho ` Na . Shayoi ` Gai ` mon ` la . phai

˛kai ´ Parisquanhaueo

n ˛u ˛´ Phoc ´ Hap?

˛

toi ˛´ luc ` tra˛

la ˛` roi ˆ voi .ay.-D.ia -diˆ

˛

nem ` bao ˆ kat ` thuy . ctrongoc ´ bac en,chtranhıaph´ âp -dˆ thieu ˆ veu ˘ang - ınht´di -D. Lia

˛

.oi.thTa ˆ y3trongay ˆ teu ˆ Ho, . Nghoi . chi

˛

ı -d . cat om . not ˛ lbatrongua, ˛

. thoi ˆ gie ´ hup . nghoi . thi ` canh ˆ (1,ongm0),1/2, . rot ˛u ˛˜ phoi ˆ can ` lon . lai, . lai ` pha ˆ gan ˆ loc, ` na .oi

tˆ lam, ` ta ˆ lam ` long, ` Thia ˆ Luen . lat . bai . bi

˛

quo ˆ Trongen.nkhi ˆ cheu ´ tu ˆ giam

˛

quyai ˆ tet ˆ phxongchoat ˆ gan ˆ noc âyma -D .ai -D . Luao . gan . loi ` "pha ân -diˆ kieu .en -dˆ

˛

e -d ˛u ˛.octhˆ cong

˛

khıth`nhau"am ˆ cong ˆ kan ˆ geu . thoi ˆ cong

˛

am...thˆ cong

˛

tham, ˆ nhong ˛´ tut ˛

. nhiu ˆ xuen ˆ hiat . ren ˆ hoi ˆ noi aokhˆ bihayong ˆ "Chet. ˛u -dˆ thong ˛

. hiuc . then ˆ nhuam ˆ ıthànt ˛. nhiu ˆ chen ˆ tan ˛u ˛´ chong ˛˜ Hu ` xuoa ˆ hiat . hen ˆ noi aokhˆ bihayong ˆ Chet. ˛u -Dˆ nhıvóng ˛chu . nau ˛u ˛´ trong,ocm` ca ´ phtaai ` tam ˆ lam ` nha ˛˜ viung ˆ men ˛

. khuc ´ mac ` lau amchcho . nau ˛u ˛´ bikiaoc ˆ men ` biau ˆ sen ˘ Ngac. .on -d` nen ao

c´ nhio ˆ meu ` bau ˘ nhang ˛˜ tung ˆ kiam ˆ quanh"...baoeng- kiDeo êng -d

˛

rchoo ˘ ngang .on -d` men au -d

˛

ro, ˆ xanh,oiv` trang, ˘ang, - v.v.den...

Rˆ rakhisauoi -d ˛` nhoi ˛˜ n2ung ˘ Ham, .oi -DôngV .an -D . Thong ˆ Nhong ˛ut -d˜ pha

˛

dai . cham ˛ tun . chai ˆ bıvò .i˛

hanh ˛u ˛ cong

˛

mua . not ˛ua ˛ thuu ˆ ce

˛

cuua . hoc . nghoi .i.Khˆ khong ´ reo ôi -dˆ say ˜ ce ` nhibaoon ˆ leu ˆ van . nay ˛ua!

khiTrong -d´ Tho ˆ May .e -d˜ gia

˛

nhai ´ sap ˘ Ban aiToan -D . vao a -dˆ

˛

le . choai -D .ai -D . lao, uc -do -da -d ˛u ˛. roc ôi,


-D . rQuiao ôi, -d ˘ thac ` ranh ˆ Moi. ˛` Thixemoi ˆ Lien . ıaphéutr ˛u ˛´ Noc. ´ voi ˘ tan ˘ lat ` Tha ˆ May .e -d˜ "Chia ˆ Khet

˛

am -DiênrLy" ˆ voi a -d˜ "Tha

˛

Huy

˛

Koa ´ Ty ˆ re" ôi, -d˜ H"Lychoa oaC` van" ` "Kha

˛

Ham ´ Khoa ˆ ron" ˆ loi uc -d´ Too. ` ban . ınChóBCung . vac a -d˜ ta ˛` Hu . Thiau ˆ ben ˛u ˛´ Tiquaoc ˆ Thien en

rˆ Toi. ˛` Nhu . Nguyi ˆ Len ˛u ˛˜ Long . bap ˛u ˛´ Nhquaoc ˛utNguyˆ ren ôi.

************Kˆ Luet .an

B- ` Toai an -D . Giao,

˛

Phai ´ Lap . Sich ˛u -D .ai -D .aoThây -d˜ gia

˛

nhai ´ sap ˘ van a -da -dˆ

˛

le . trongai -D .ai -D . vao atr ˆ ngianan ˆ Nay. ˆ ceu ´ aio -d´ to ˛

. thu ˘ lap ˆ men . ngot .on -denph` vam ` rchoa ˘ quang,

˛

bang ´ ra ˘ang -d` thtaen ˘ sap angh ˛on ´ sanh ´ Thang ´ Dai ˛u ˛ long, ` tham ˛cu ´ biai ˆ liet ên.

TıCh´- ˆ Thon ˛u ˛.ong -Dˆ che

˛

nı ´ moi . lot ˛` khoi, onggibao ˛` no ´ lhaioi ˛oi.

Ch-

˛

cı ´ mo .ot ˆ TrOng ˛` khoi, ˆ gibaoong ˛` co ´ haioˆ TrOng ˛` nhXinoi. ˛´ cho.o

Th- ˆ phay an:ThKhai"... ´ Gianh ´ phbanao, ´ luap . Hat, .oi

nHoaLong ˆ nghen ıa -Dông -dˆ

˛

BName ˘ vchungac ênguˆ Bon ´ Quat ai..."

C"... ˛Bo ´ Quat ´ Thai ˆ cgiaoay ´ mconac . chiot êc-d . thuyai ên -dˆ

˛

tchoe ˆ cat

˛

ca ´ chnhauchungconac eochˆ vong ˆ me . not ˛moi ` ca ´ lchoconac ` ba ˆ diat . Tret. ˛u ˛oc

bkhi ˘at -dˆ thıthàu ˆ thay ˆ thuyay ên ây - gidang ˛˜ Biua ˆ

˛

en-Dˆ khong, ˆ biong êt -dˆ lau ` ba ˆ ben ˛` mo, ` ha ˆ nayom -d˜ laoacˆ tiong ˆ teu ˛´ chu ` cheo ˆ thuyong ên ˆ ngay ` nayay -d˜ tha ây-d ˛u ˛. moc ´ be ˛o."

"Thˆ The ˆ khuyay ˆ cen ´ hconac ˜ hay ˘ hang ´ hai, ayl ˆ say ˛´ nhiuc . liet . met, . banh . thao ˆ nem ˛ua -d .ang -d ˛uathuyên ˆ vay ` bao ˛` cho, ˆ co ´ xconac ˛ vhynayua . rong, ôic´ sconac ˜ be ˛u ˛´ loc ˆ ben ˛o ây..."

"Nˆ kheu ˆ cong ´ bo ˆ ben ˛` thuyconıthò ˆ cen ´ conacph

˛

ai -d . nau ˛ noi ` Khao? ˆ long ˜ che ˛ voi ˛ gioi ˛˜ biua ˆ

˛

len, ˛ung-d ˛ giung ˛˜ dua ` mong ` cha ˛` co

˛knguyanh eo -dên?"

kh"Con ´ kia ˆ hiem ˆ˛

nghe!..."eu


Ng` th29ay ´ TınhB´7,ang ´ 1936.y,KH

˛

U

˛

THONG ´ CAI ONG:M . Trat ˛` loi ˆ mo . phoc ˛u ˛ong -Dong,Mˆ stayay ˜ tı ˛gu ´ ganh ˆ nong ˛u ˛´ non;oc

oOoTh` ViNamanh . het ˜ cay ` don ˆ ıch,táuLu . cat ˆ

˛

dkimo ˆ cıchtáu on -day,Than ˆ thoi ˆ se ˛

. nhu ˛vu ây,thtrongSanh ˆ ke

˛

buy ˆ

˛

noi ˆ chi.ıcháy-D . hoao ˘ thkhaiang ˛` koi ` binguyy ên,-D ˛` miıv`baphongoi êng -d

˛

chung;ınhT . thsaoai ˆ se ˛

. nu ˜ nao ung?T . cusaoai . thoc ˆ che ˘

˛

mchungang .ot -dang?C´ Thiac ˆ Men . tang .inh -d` knghean y,L´ diy . huyeu ˆ nghsuyen ˜ xa;choıM . phot ˛u ˛ cong ˛´ cuu ˆ bap . giinh a,M . phot ˛u ˛ cong ˛´ cuu âp

NH

˛

HON ` NHOA

˛

´ NGUYUT EN.THI:


Thiˆ Cen ˛o -d˜ la . ho ´ hooa ˘ang,D . ngay ˛u ˛` bioi ˆ giet ˛u -D . hao ˘ xang ˛nay.ua

oOoH` Luanh .at -D . nbaoao ` thai ˆ khan ˆ

˛

o,Bi êt -D . rao ˆ boi ´ bao ˆ

˛

To ˛u An;L` ntraiam . gang ´ tranh ˘ pham ân,Ph

˛

nghtoanai ˜ vıa . nu ˛

. tro ˆ xong.choanM ˛´ mongoi -d ˛u ˛. BNonoc ˆ mong ˘ that ây,S ˛

. hu ` phvianh

˛

lai ˆ chay ˛˜ Hu OA;H` saooa -dâm ˆ nhtrongam a,M ˛´ Hoi oa -d ˛u ˛. coc

˛

Qua ˆ Giaoc -D . cao ˛u ˛ong.hıCh´ ˆ tho

˛

ı -do . tran ˛u ˛` mong ˆ lay uc,D . ta ˛quu ˆ khan ˆ

˛

co ˛

. muc ˆ khi;ay-D . tao ˆ biam ˆ let ´ huyy ˆ vi...en


T´ thy ˛oi -dˆ r1em . th2,ang ´ M10,ang . Dau ân,1938.

Cac ´ ınh:ChÝ"1. -D . nao ˆ

˛

may ˆ csanham ˆ vay ˛u ˛on -Dˆ Thuat ânTr ˛` Nghioi ˆ lınhchéu a -dˆ Bay, ´ Quat ai -Dˆ Thio en.

"C2. ´ sai ˛

. hu anh -d . cong

˛

cua ´ conac -dˆ voi ˛´ Luoi .atVˆ nhVio ˛thu ˆ ne ˆ Luay. . Vat ˆ khVio ˆ cong ´ quyo ˆ ben ˘atbu . coc ´ conac ˛cho ˆ co ´ khconac ˆ tuong ˆ lan ˛` doi . cay

˛

cua ˛ob´ nhut, ˛ cung ´ phconac

˛

thai . lo ˜ canh ´ tai .oi

˛ ltrongo ˛u ˛ongtˆ nam ´ ngo ˘ can

˛

man ` ca ´ phconac

˛

ai -d` ne ´ len ˛u ˛ tong amxuông -d .ang - mdem . tot ´ phanh ` lam ˆ len ` cham

˛tru ˛u ˛ong

-dˆ

˛

khisaie ˆ mchoen . sot ˛

. hu ` canh

˛

cua ´ Rcon.ac ôi -d ˛` conoiph

˛

sai ˆ dong ˛u ˛´ quyoi ˆ cen ´ tai ´ phanh ` phuam ˆ cay ˛´ tungu

ph´ ntana ´ mat . cot ´ chai ˛´ vuc . lu ` ngam ˛u ˛` coi˛

conua -danghˆ coi o -D .ao.

Ng(Trang,3. ˛ Thngheuu) ˆ phay ´ Nan: ˆ Theu âych . lon ˛

. cua ´ conac -dˆ

˛

ye ˆ chıvèu ˆ do .ay -D . lhayao ` cha .onl ˛. cua ´ conac -dˆ

˛

dıudè ˘ chat ˆ nhthanho ` man ` kha ˆ cong ot ˛u ˛ong -dˆ tien ˆ teng .an -d . cho ´ Thıth`sanhung ˆ chay ˛uaph

˛

lai ` Tha ˆ cay

˛

cua ´ nconac ˛ua -d ˛u ˛.oc.4. -D ˛´ Muc . de .ay:"Cˆ cuong . Boc ´ Quat ´ mai . ngot ` nkiaay ´ so ˜ che

˛

ıng˜ do ân -d ˛u ˛` cchoong ´ conac - vdi ˆ me . not ˛ noi, ˆ neu ´ noi ˛oi-d´ trcaoo . chıthòng ˛ phua

˛

Cai. ` don ` lung ´ nıth`y ´ ınhchól` ma . not ˛oi -d ˛oi -d .ao -d ˛´ cuc ´ cconac ˆ phan

˛

ai -dên -do.Nh ˛˜ nconung ` hao ˆ let ` vong ê -D . thcaoao ˆ cham ˛ lon ´ kia,y

ncon ˆ len ˆ may . thiot ˆ lieng ˆ meng, . Thiot ˆ Chen ˛´ muc, .ott´ manh . cang

˛

mconua ` ta . mraao . chot ˛u ˛ lınhtròng enm . phot . san ˛

. cu

˛

rcon,ua ôi - cdem ´ phai . san ˛

.u ˆ may ` ta antr ˛. vo

˛´ Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ Men. . ngot ` mconkiaay ˛´ ınhdóili ˆ ven ˛´ khuoi ˆ mon âu ˆ lay, . lai ` nhia . hem ` canh

˛

Kiua ênKhˆ chıthòn ˛ung ˆ khconay ˆ cong ` lon ` ncona ˛ua."

"Ch ˛ung -d´ nhcono ˛giu . mot ˛ phua

˛

chai . giiu onggi´ do . nhap ˆ roi, ˆ moi . giıthòt ˛` gio . mot ˛ua ˆ ray ˛ xuoi ôngbiˆ

˛

khıthèn ˆ long ` gia . mot ˛ nua ˛ua, -dˆ chen ˛ung ˆ day âub˜ tao ˆ muo ˆ tron ung - ndi ˛ua -dˆ voi ˛´ noi ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

ven ˛voi ˛ loi am . bot ` luyai . nchoen ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

khosoien ´ nhet ˛˜ chung ˆ caoonh ˛hu ` bon, ˆ nhen ˛bu ˜ phai

˛

hai ´ matharaoa -d´ vo .ay..."

************-D` Ran . Giach a

T´ thy ˛` r19oi . th20ang ´ M12,ang . Dau ˆ 1938.an,D . CHay

˛

LON Y -D. Tinh ˛u ˛` Tong, om ´ ınh:ChÝ


1. -D .ai -D . NguyQuiao ˆ Ngen ˜ PhChiu . Nhuc ˛ut,nˆ heu ˘

˛

than ˆ ıthè -D .ai -D . khao ˆ cong ` rchiaon ˜ phhaye anPh´ nai ˛ua -dau.

C2. ´ phconac

˛

biai ˆ det ˆ sisaiemanhau ˆ

˛

eng -dên-dau - ndi ˛˜ rua ˆ coi ˜ lung ˆ lay ´ chy ˛ con

˛

ua -D .ai -D . mao a ˆ xan anghcho ıa -d . dıud`huynhe ˘ Ctheonhauat ˛Quano -diccho ` bung ˛u ˛oc -D . chtaynhauınNhào. ˆ can ˆ nhot . hyuc,

vnhausinh ˛´ loi ˜ phe

˛

bai,

˛

tao ˆ vnhauon ˛´ nghoi ˜ vıa . thau,th ˛´ cu ` vnhauung ˛´ coi ˛ hon .oc -D . Thoao.

˛

nhang ˛chu .iuph

˛

mai . trot . man ˛ giua ´ bo ˜ bao ` khung, ´ ta ` cuy ˛o ˛´ biung ênv ˛´ thoi ˛` rgian,oi ˆ coi ˜ hung ˛

.op -doan -dˆ

˛

Ththeoe ˆ hay .oc-D .ao, -dˆ

˛

ne ˆ doi ˆ liay en ´ hai ˆ cau . chot . giac

˛

ai -dˆ tong amd ˛. mung . tot

˛

vbiaang ı -d . ngai an -d´ nhion ˆ treu . ban ˜ vao ocınh,t` ˛´ chuu ˛˜ sua ˛

. tu ˆ ton . nhchoai ˛ thsanhon ˆ me ˛´ koi ˆ leu a-D .ao. -D . khao ˆ phong

˛

lai ` chuya . rien ˆ queng ˆ chuyen .enchung. -D . khao ˆ phong

˛

biai ˆ lınhmèt a -d

˛

Biu. êt -dˆ ınhtènnhˆ loan . phai ˛u ˛ xmanhchiachiong

˛

me ´ Bun.

˛

saoaoThˆ cay ˆ cam ˛gio ao -D . khao ˆ chong

˛

dı . cay ´ nhiconac êul ˆ choan -d ˛u ˛.oc.

BAI:Thˆ lconay ˛u ˛˜ long ˛

. tu ˆ tham ân,Nˆ Then ây -d. giinh ´ phang ˆ tran ˆ nghe.conanBiˆ lconet ` dong . cha ˘

˛

yang en,khSong ˆ thong ˆ

˛

de ´ phithanam ên -di ˆ chi.euoOo

Thˆ thay ˛u ˛` bong

˛

ao -D . NGUYQUIAO ˆ MEN .OT,thCon ˛u ˛` ngong ` ray ˛u ˛` cong . ra;chiaot

L` ctanchoam ˛nua ´ nhat a,L` huynhchoam -d . phie ˆ hen ` tchinha am.Thˆ Bay . Ngach . ruoc . bot âm -doai -do .an,B ˛ phconıvòi ˆ ban . dan ˛´ ınh;tùt

Mˆ nay ˘ llaoam ´ cy ˆ ınh,tròngS ˛. doi ˆ liay en ´ giai ˛˜ sseıngù an.Ng` thay

˛

mon

˛

lion ˆ trem ˘ khuyang ˆ bet ong,L ˛u ˛ tong ˆ dam ˛` soi ˛´ Tom ˆ chiong ˆ Hieu en;V . quoi ˆ ngen ` tray ˛u ˛´ thoc ˆ nguye ên,-Dˆ Trungay -d´ Ho . nau . Tio ˆ phen ˆ Ba.anThˆ chay ˘

˛

dang . nhiay ˆ lraeu ˆ lau ˘ac,-Dˆ

˛

The ˆ lay ˆ lan ˛

. nhua ˘ gac ân -day;Ph` tiraung, êp -diˆ

˛cen

˛Thua ây,

Trung

˛

U ˛ cong ˆ mam . mot ˆ doi ˆ vay ˛˜ bung ên.Nhuân -diˆ

˛huen .e

˛

TrOn ˆ bbanen ô,lSong ˆ ngau ` cay ´ cho ˆ ngoa;saio

T . khconai ˆ rong ˜ cho ´ tanh a,khTin ˆ nghsuyong ˜ mı ˛´ nraoi ˆ noi ây.

Nhi ˆ lconeu, . trai ´ Thach ˆ chay ˘

˛

thang ây,-Dˆ

˛

tie ˆ nheng ˛o -d . dong ˆ Thay ´ Tanh oa;Con ˆ nghSuyoi! ˜ lı . mai a,T . loi ` cham . liu ˆ tray ´ saoChaach -danh?Thˆ hay ˆ set ˛´ duc ˆ do ` khuyanh ˆ den .ay,

quyCon ˆ let ` chong ˘

˛

ang -do´ lai ˛` Cha;oiNg` rnayay ˜ cho ´ ranh ˜ to a,Ch ˛` thconung ˆ hiay .en -d˜ muraa . ron ôi.Rôi -di -d ˛´ nung ˘ ngam ôi ´ nao ao,Gi . tuc ` ta ˆ bam

˛

o -D . Thxaao ây;Con ˆ butrongoi! ˆ

˛

thoi ˛ngo ay,Nˆ quconeu ˆ hen ˘

˛

lan ˛` Thoi ˆ hay ˛thu an.Thˆ Bay . Ngach . huyoc ˆ then ˆ chiam ˆ xueu ông,

cCho ´ yconac ˆ chueu . phong . thung ˛o;-Dˆ lay ` ma . lot ˜ Thie ˆ Cen ˛o,

nCon ˆ giıngèn ˛u -dˆ

˛

che ˛` Hoa.Longo-D ˛` doi ˆ cau ´ lo ˘ xang ˘ ngang ˘ tran ˛o,


chCon ˛´ no ˆ len ˛˜ do ˛co ˛o -dô;B ˛Thoi ˆ chiay ˆ Lueu . Thiat en -Do,

lBan . Hoinh ` Cang ˛

. muc on -dˆ bo . y.achThˆ chay ˛´ nhung . hconan ` toa ˆ nguyam .en,Thˆ may ˛´ phoi ˆ can ˆ chuyau . tconen ˛u ˛ong;-D ˛` lung ` phong . ru

˛

Trungay

˛

U ˛ong,phconSong

˛

liai . pheu

˛

lai ˛u ˛` Cong ˛Quan.oKh

˛

choi . tiiu ˆ chiaeng -d` tan ´ ngach o,Kh

˛

lmangoi ˛` theooi -d

˛

pho .u -den;-D

˛

o - dden ˆ cau ´ hsangach en,Hˆ nge ˛u ˛` bioi êt -D . trao ang -d` cen ˜ vui.ungCon ˆ lngheoi! ˆ lay ˛` Thoi ây,Quˆ ınhmèn -dˆ

˛

ne ˆ moi ˆ doi ˆ Liay en -Doan.Thˆ dconay . bai ` hoang ` tang ˆ dac .a,Bˆ non ˘ tram ˛u ˛` phong ˆ ngan ˜ cha ˆ tay;anQuyêt - thdem ˛o -Dˆ Caoang -Dai,T . ktugiaai

˛

hy ˆ nget ` thay ´ thang oi.H ˛˜ khconoi ˛` ho ˜ hay ˆ toi ˆ lam .ai,Nghıa -D .ao -dˆ cong ˆ phan

˛

nıunái ˛u ˛ong;Con -d ˛` quung ˆ nghen ˜ Trungıa

˛

U ˛ong,KiCa, ˆ cen ˜ mung . huynhot -d ˛u ˛` ngong ` xay ˛ua.

-D ˛` phoi

˛

lai ´ nuc ˘ mang ˛ trdayua ˛o,-D . phao

˛

hai ˆ ddangoi ˛o -d´ con;oCh ˛` cnonung ´ vo

˛

khuye ˆ met on,mconıTh` ˛oi -dˆ

˛

le ` conong -dˆ

˛

doi ˛oi.cCon ´ bio ˆ Cet ˛Tro ˛` soi ˘ap -d .at,

L˜ be . dıud`yach ˘ cat ´ con;acC` Tron ˛` coi, ` non ˛u ˛´ coc, ` non,on-D . tao ˆ cam ` mon ˜ hai ´ ma on -dˆ

˛

sao?oi

************

ThiLinh ˆ Quangen

T´ thy ˛` r29oi . th30ang ´ TınhB´1,ang ´ 1936.y,NG . KinhOC ˆ xan ´ bua ˆ

˛

KTamoi y,HO ` lANG . Caoinh -Dai -d .ao -d ˛´ QUI;ucTH

˛

U

˛

. BONG

˛

thilinhang ˆ deng ` hung ˛˜ suu ˘ac,-D ˆ trruyE ˆ Ben ´ Quat ´ hai . Voc ˆ VI.OGI ´ dAO ˆ than au -D . nguao ˆ CHon

˛

LON Y,-D . cAO ˆ hbanot ` Phanh ´ Bai . Y;achD ˆ chAN ´ houng ` can âu -dˆ cong . long .ac,

thSANH ˛` hoi ˛˜ huu . soi ˜ thi.raeNg . Hooc ` Thang ˛u ˛.ong -Dˆ Gie ao -D . Dao ˆ Sanh,an

Thˆ cay ´ ccon,ac ´ tanconac . toa . tinh ˆ Thngheam ˆ day .ay.Thây - ldau ` xichiong ˆ net ˆ khoi ˆ

˛

co

˛

cua ´ conacm ˘ phac

˛lai ˛u ˛´ troi ˆ nan, ˆ nen ao ˆ sthinham ˘ tac ˛u ˛´ nong, ao

l` pha ´ cıquú ˆ hong âu, -d` ne ´ cen ´ lconac ˆ lan ˆ ran ˆ phoi

˛

ais ˛. tru . luy . khac ˆ tiong ˆ hen ´ Noa. ˆ Then ˆ may ˛´ nkhaioi ênCh ˛ Lon y -dˆ

˛

tie ˆ vem ` cao ˛tho ˆ

˛

ce

˛

mua ˆ cconoi ˜ nhung ˛uthuˆ moc e -d .ao -d

˛´ muc ` qua ˆ men ˆ sat ˛

. cu

˛

ua -d ˛oi.Th . chanh, ˛ lon ´ ly ` ı?gàTh- . banh .ach:...

ChNghe, ˛ Lon ´ ly ` la ˜ the . lat, ˜ the . lat ` cha ˛ lon y.C´ lai ˜ ne ` mao a -d ˛u ˛. phoc ˆ

˛

vam . chi

˛ lon ´ ly ` ca ´ lai e ˆ khay onggibao ˛` ho ˛hou . Bai. ˛ thoi ˆ nchoe ˆ Then ˆ may ˛oi - chdem ˛on

l´ my ` da . cay ´ Ccon.ac ` con ´ sai ˛

. tu

˛u ˛ hlaiong ˛˜ thuu ˆ

˛

cone-d˜ tha ˛` nua, ˆ Theu ˆ may a - cdem ´ sai ˛

. conu -d˜ tha ˛` mua ` da .aydˆ co ´ chconac ˘ Thac ˆ khay ong -d

˛

ngu ` giay ˛` Co. ´ conac oi!Bi ˆ let ˆ Day. ˆ nconau ` cao ˜ hung . ltheooc ´ cy

˛

Thua ây -daym` thotua ´ khat ˆ

˛

Co. ´ nhconac ˛´ ro ˘ ngang ` cnayay ´ conac-d˜ hia ˆ

˛

eu -D . tıthào, ˆ lam ` thong ˛u ˛ dong ˆ man ˆ nen ˛u ˛´ moc ac´ phconac

˛

chai . nhchuiiu

˛

vui ` cao ´ khai ˆ

˛

kho ˆ hong .ap


v ˛´ thoi ˛` koi ` Thy. ` lraanh ` cam ´ cai ˆ mlaoong . nhet .oc, -dênng` kay ˆ liet ˆ cıthèu ´ thconac ˆ nhay ˛˜ cung ´ khai ong -d´ lo avˆ hio . queu

˛

cnghea ´ con.acThˆ cay ´ do . nhay ˛thu ˆ ne ˆ nay ˛˜ Phua.

˛

dai ` cung aiH

˛

˜ mVIUU a -d . nho ˛ rsanh,on ˆ moi ˜ than ˛` gianoi ˆ conays˜ he . thoc ˆ lem ˜ Ve ˆ mVIO ` na ˆ nungau -d ˛´ tuc ´ Canh. ´ lai eH ˛˜ Viuu -d´ do ` cung ´ nach ` Thiao .eu?

Thi- . beu .ach:...CNghe! ´ Hai ˛˜ mViuu ` khcona ˆ dong ung -dên

n´ khconıthò ˆ tiong ˆ hen oa -dˆ Ven ˆ mıth`Vio ˛´ doi ung-dˆ Cen. ` con ´ Hai ˛˜ mViuu ` dcona ung -dˆ nen ´ no, ´ kho ongdˆ dan ˘ tat ˛´ loi ˜ ve ˆ vio -d .ao -d

˛´ dıthùc ` lung ` mchochiam âtc

˛

nga ` giay ˛` Co. ˜ nhung ˛vu . that ˛

. nuc ` mao ` da ` khung ongc´ bo ˆ

˛

to ` vy . dıthì ` lung ` Khchi.am ˆ nong ´ tchioi ˛´ doi ungv` mao ` hmanga . mai ` ca ´ vconac ˆ dan ` luung on -d´ lo ` ca aiph

˛

quai ˆ cay

˛

ua -D . vao ˛oi -D ˛` khuyoi, ˆ cen ´ kiconac êmhiˆ

˛

Heu... ˆ Thnayom ˆ ray ˆ cchovuiat ´ conac -dˆ nen ˛Boi atQu´ hai ˆ det . lloa ˛u ˛` Thong. ˆ say ˜ bane ˛ con ´ con.ac

-D ˛´ QUuc ´ THAN Ê ˆ BAM ˆ TO ´ KhAT

˛

Giai ao:khiTrong"... -d´ ngo, ˛u ˛` gioi ´ ngac . ko

˛

htue anhbiˆ tet . dan . Bung . MO ´ TAY ˆ LINHOI -dˆ

˛

gie ˛˜ lu .ai -diˆ

˛

em-D . Trao ˛u ˛` Tong ˆ Lutrongon . Tat ˘ THIac ˆ NHIEN ˆ sıthÈN ethây -D . lao ` Va ˆ mınhHò ` ca ´ Ho ` vINH, ˆ to ˛u ˛. mong ` ca oT

˛

U

˛

. vONG, ˆ mdanho ` ca ´ NgDANH.o ˛u ˛. loc . nai, ˆ coneung ˛u ˛` toi ˛

. thu ˆ vem ao -d´ nho ˛˜ thung ˆ nau .ap ˆ HO ˛

.op -dˆ˛

em

˛

Tanh am -Diˆ ben . ci ´ chac

˛

tung ˛vu . thong ˛´ lgieouc ennˆ

˛

may âm -d ˛ tom ˛u ˛. toc ˛´ luc ` ta . mao . cuot .oc -d

˛` hoi

˛diuy .et

cucho .oc -d

˛` vıVòi. . may ` cua .oc -d

˛` choi . tiu . bam ˛.o..."

************Hu` Liynh ˆ Phen

˛Tu ˛.u

-D` Ngan . Tho ˛` moi ` th2ung ´ K2,ang˛

Sy ˛ 1949.uu,Gi

˛

quyai ˆ ret ˘ rac ˆ gioi ˜ Nghi-ua -D. tinh . Huai ynhLiˆ Phen

˛

Tu ˛

.u.THI:

VAN -d` khan

˛

nhay . khac ´ ngcauc am,TUY ˆ thEN . ce ` nhauung -do . mat ´ mong âm;KH ˆ

˛

GiONG ´ truyao ˆ rabanen -d . tho ê,TH ´ ThANH ˆ dan ˆ dan ˘ kat

˛trphonge ân.

Bân -D . chao ` chao ˛phu . san ˛

. nnamu ˛˜ vu ` bana ˛onch ˛vu . Hii . Thiep en -Dai.

Gi ˛` Bnayo ân -D . giao ´ cang ˛no ˛oi -dˆ vay ˛´ soi ˛um . GiTamang ´ Tao ` nhoa, ˛ trung ˛u ˛´ bbankhioc ˆ vo ân -dêThiˆ len . Binh ân -D . cao o -dˆ loi ˛` ngoi ˜ co ` phung . san ˛

. Hiu .epThiˆ Hen . Voc .u.

L˜ rao ˆ toat . lai ` thınnhòng ˆ chay ˛phu . san ˛

. tu

˛ul ˛´ nhıchón

˛

mo . dot . nhia . thet ` phanh . sung ˛

. hıchú ˛u ˛ongthcao ˆ Cham. ˛phu . san ˛

. nu ˆ hien ˆ

˛

Ceu ˛Quano -D .ai -D .aol´ nuc ` cao ˜ tung ˛u ˛ong -dˆ voi ˛oi -d ˛` moi, . dac ` saou - ndi ˛ua,v ˛´ ngoi .on -d` chen ˛ lon ´ vtay, ˆ tian ˆ ben ˛u ˛oc -dˆ cen ˜ hoi ˛vu otuy .et - Trıch.d´ en -d ˛u ˛` phong . sung ˛

. Bu ân -D . cao ˆ nham .ackhˆ nong ˆ ben an -dˆ nhen ˛˜ hung ` cvianh

˛

ua -D .ai -D .ao

˛ong` Chmai.ay ˛phu . san ˛

. lu ` nha ˛˜ kung

˛

e -d . te

˛Thiu engLiˆ cheng,

˛

cı ´ bo ˆ

˛

phon . han ` Thitheoanh ˆ len . khinh, ongnˆ ben an -dˆ sen ˛

. tu

˛u ˛ claiong

˛

ngua ` himai,ay ˆ

˛

cheu ang?S ˛do ˜ phı

˛

cai ´ Thio ˆ len .inh ˆ Bınhcháy ân -D . nhao . than âys ˛. tiu en -doan ˆ chay

˛

trı ´ vung ` muao ˆ mon .ot -dˆ thay ˆ Toi. ˛ux ˛ua -dˆ cnayen ˜ sıvùng ˛

. tiu en -do´ can

˛

phua ` mam ` la amnhibaocho ˆ ceu ˛ thquano ˆ lat . Mat. . khiot -d˜ tia en -doan

lıth` ` hong ´ thao ˘ vang ˛u ˛.ot -dˆ cen ˛

.uc -diˆ

˛

rem ˆ sdoıvòi ˛

.un´ cong

˛

phua ` lam ` hchoam ˛hu

˛

cong ˛quan.oV . hay ˆ chnayom ˛phu . san ˛

. cu ´ bo ˆ

˛

phon . trongan


Hi . Thiep ˆ Hen . Voc . lu ` ma . mot ˆ mam ´ vong ı -d . cai

˛

nua ênthˆ

˛

e -D . nao, ˆ hen ` Thitronganh ˆ len . vinh ` kha ˆ nong ˆ tien en-do´ tran ˛u ˛´ hoc ` cınhtrành

˛

ngua ` mai.ay ˆ lAy ` la ˛` Boi ân-D . nhao ˘ lac . chai, ˛phu . san ˛

. nu ˆ chen u y.Kˆ

˛

te ˛` trnayu ˛o - vdi, ˆ The ´ Gianh ´ bkhisauao ai-d` ban, . pho . Hian . Thiep en -D` kiai ˆ

˛

dem ˛u ˛. chot,

˛

ınh -dônchxong, ´ lep . bai ˆ

˛

son .ach, ˆ han anh, -d´ dong ˆ truyau ênxuˆ HBanong ` Sanh ˛

. mu

˛oi -d ˛u ˛. phoc ˆ

˛

bio ˆ ınhch´ıv`raenBân -D . nhao . than ˆ nhibaoay ˆ Theu ´ Gianh ´ vao ˛` ıv`quauas ˛. lsaiu . lon ` mam ˆ cat

˛

a ´ nghy ˜ vıa ` gia

˛

giam ´ tra . ci

˛

lua ˛oiTiˆ tien ˆ Pheng .at -d´ nghe!o

S ˛. tu .ap -d` Phan, ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

dnghean . tay, âtc

˛

Hia . Thiep en -D` phai

˛

cai ´ gio ˆ Thiay ˆ Lieng ˆ beng . sach ˘acv` phya . phuc

˛

sai . sach

˛

khitinhe êt.Tr ˛u ˛´ lkhioc .ap -d` Hian, . Thiep en -D` cai ´ bo ˆ

˛

onph . xan ˆ xep ´ Thiet ˆ Ben ` nghichoan ˆ mtrang,em . loi ˆ ve .at-dây -d

˛

nghe.uTr ˛u ˛´ tkhioc . ngam ˛` bung ´ nut ˛oi -d. phia ˛u ˛ nong ây

Bân -D . rao ˆ hat ` lai ` thtinhong ˆ can

˛

chua ˛phu . san ˛

. Hiu .epThiˆ Hen . Voc . vu ` ca

˛

ua -D` XuThanhan ˆ can ` mung .otphˆ can

˛

nua ˛˜ phu ai.

˛

U ˛´ trsaomongoc en -d ˛u ˛ong -d . lai .oc

˛

Thiua ˆ len . chinh, ˛phu . san ˛

. lu ´ nuc ` cao ˜ nhung ˛lu ´ nuc aoph

˛

rai ang - titheodi ˆ geng . coi

˛

bua ˆ

˛

phon . Thian engLieng.

phCho ´ tanep .oa.dngheKha, . Nhay: ˛˜ bung ai -d .e -d˜ via ˆ xong,et

cˆ phan

˛

ai -d . loc . lınchái ˛u ˛. Mot. ˆ loi ˛u ˛. chot ˛˜ sua ˛ vua ` tha aung ˘ nhan ˛˜ lung ˛` voi ˘ than ˛u ˛´ mot ˛u ˛´ vot ` da . rich ˜ dıaphó ˛u ˛oi

nhtrong ˛˜ chung ˛˜ khu ´ hio ˆ

˛

heu ˆ nsauau ˆ nhay ˛˜ ngung ˛u ˛oichıt´ ˛˜ du ˆ hie ˆ

˛

dkhiSaueu. ˛

. lot . lınchái ˛u ˛.ot -d . phe

˛

chai epl . bai ˆ

˛

son .ach -dˆ

˛

tre ˆ Thien ˆ Ben an -d ˛u ˛. choc ˛` mo . vot . khi ac

c´ bo ˆ

˛

phon .an -dên ˆ tan ˆ Cnghe.ong ˜ khisauung -d . loc .ailınch´ ˛u ˛. Lot, ˜ sao ˜ kie ˆ

˛

duyem . tet ˛` cung ˆ tau, ˛` nghung ıab25trong ai ˆ tray ˛u ˛´ phkhioc ˆ

˛

bio ên.Mˆ ckhioi o -dan, -diˆ

˛

ken ´ cy ˆ phan

˛thai

˛

lu ˆ trongel´ Sınh.bùc ˛

. Thınhbù ´ Gianh ´ cao ˆ phan

˛

nghiai ˆ trangem-dˆ

˛

e -d ˛u ˛. troc .on -diˆ

˛

en -dˆ voi ˛oi -d ˛` voi, ˛´ koi

˛

he âu -d` khan, onglcho ` via . nhec

˛

pho,

˛

chai ˘ giBaoang? ˛` Hio . Thiep en -Daic˜ phung

˛

trai . lon ˆ tre ˛u ˛´ Coc ˛ Truu ung -D` nai, ˆ meu ˆ coi ˛uch

˛

nhı

˛

co

˛

chua ˛phu . san ˛. khu ˆ hotrangong ` tang ˆ nhiat en

l` giam

˛

mam . phot ân -d ˛´ ctinuc

˛

chua ˛vu . hi âu -d` tıthàn .oiˆ phay . san ˛

. Hiu . Thiep en -D` khai ´ tro ´ vanh .ay.BTHI AI:

Nguôn -D .ai -D . khuao ˆ trech ˛u ˛ cong ˛´ chuu ung,Tho´ bat ˆ

˛

tre ˆ tdungan ´ phung ` tam am;lAi ` ka

˛

sıtré ˛ tuu âm,C´ nai ˆ chen ˛ lon ´ thy ˆ tham ˆ diam . huyeu ên.X´ ket ˜ ly . lai ˛` Tioi ˆ tien ˆ Pheng .at,R˜ nguo ˆ con ˛ vduyon . tduyat am;Ph ˛u ˛ chong am -d . tho ˆ ve ˛´ trot ân,L` thuya ên -d ˛ khua ´ hach ˆ nhong ˆ tran ˛vo ê.Ti ˆ Thieng ˆ Lieng ˆ gieng ´ mac ˆ phe ` tam .uc,B ˛u ˛´ phoc ` tram ân ˛to . hiuc ˆ

˛

theu ong;Bi ˆ lbaoet .an -d . trphongan ân,C` mon ˆ nchie ˛˜ nguua ˆ nhon ˆ can

˛

ua -d ˛oi.G˘ liang ˆ ben ˛u ˛´ hioc . then ˛` choi

˛

ngı o,Li . leu ˛u ˛` cchoong . tan

˛

ho ` vi;anhC ˛Quano -D .ai -D . gao . kap y,Hi . Thiep ˆ Hen . Voc . cuthikhoau ˆ coi ung.Ch ˛phu . san ˛

. nıtr´dungungu ao,Li . hotoanloeu ` bai ˜ cao ˛quan;oTi ˆ chueng ˆ giong ´ ngac . do ân -dang,


chıTh` ˛Thiu ˆ Men . tang ˆ lsangam ´ my âu.Trˆ nhen . cip ˆ sau ˆ nong ˆ Tau ˆ Vay ˛uc,D . lep . truc ˆ than ˛u ˛´ moc ˛

. chuc . xong;atNg` dkiaay . chao ˛oi -D .ai -Dông,M ˛´ toi ˛u ˛` huyong ˆ mıbén ˛´ thoi ˆ Cong ˛o -Dô.ˆ nnonOi! ˛u ˛´ boc ˆ toi ˆ nhio ˆ veu

˛

e,Gˆ lsangiangam . lang e - thdau ˛u ˛ong;Mˆ vchie . chat ˆ trkhoaat ˛u ˛ong,Ma - thdem ˆ khan ˆ

˛

no ´ nao ˛u ˛ vong ˛oi -d ˛oi.BıaK` ´ Thoach ` Than ˆ Tray ˛oi -dˆ

˛

se ˘an,Ch ˛hiu ˆ lloen ˘

˛

lang . kang ´ neo,eoTr ˛u ˛ buong ˆ kom

˛

le ´ ngai ˛u ˛` loi eo,-D . tro ˆ thoan ´ khat

˛

soi âu - khdeo ˆ

˛

o -d ˛oi.Thuyˆ gien ˛˜ biua ˆ

˛

khraen ˛goi . sap ong,K

˛

le ´ lai ` dıtréo ˜ tong ˆ mam ˛uu;- khutrangDoan ˆ hech . tran ˛` cu ˛uu,C .ong -dˆ giong ´ lao ´ ty ˆ sam ˛ huu ˛u ˛ nhong an.Hˆ me . vioi . tochuec ` khan ´ leo eo,M . loi . hinh ` trtronganh

˛

khueo ˆ trech ˛u ˛ong;tiNamNon ˆ geng . quoi ˆ hoc ôn,

Hˆ To ˆ say ˜ tı ˛longu - ndong ` nao ai.Ng ˛ xuuu ˆ hiat . oen ˘ nvaian . nang ˛

.o,nbaphongıTr´ ang -d ˛˜ co . rot ˛u ˛ong,

Khuˆ trech ˛u ˛ong -d .ao -d ˛´ muc . phoi ˛u ˛ong,M ˛´ hoi ˆ trau ´ khanh

˛

taioi ˛u ˛ cong

˛

ua -d ˛oi.Dˆ cau ˛Tro ˛` phoi ˆ kho ˛oi - ndi ˛ua,M` cha ˛hiu ˆ khen ong -d ˛˜ bo ˆ trong;en

chiMong -dˆ cen oi -D .ai -DôngTr ˛vo ˆ ce

˛

canh ˜ lu ` Cxonga ˛o -Dô.Dˆ nnonau ˛u ˛´ boc ˆ toi o - ngdai .oc,Dˆ quyau ˆ bcaoen ˆ

˛

long . coc ` cao;ang

- cchimangDa ´ trphongai ao,trPhong ao -diˆ ben ´ trai

˛

thomaue ´ vat ong.cıV` .ong -dˆ hbanong ông ˆ phan ˛u ˛oc,

N ˛u ˛´ Vioc . mNamet ˛oi -d ˛u ˛. thoc

˛

thanh ˛oi;nituloıTh` . giem ´ Trup ˛oi,

dloıTh` . bep

˛

nho ˛˜ lung ˛` khoi˛

tao am.lıtrĆhung . nquanhai ˘ mam ˜ than ang,

Li . trloeu ` ron ˆ hoi ˜ lan ´ sy au;Huyˆ cen ˛Thio ˆ Lieng ˆ nhieng . mem âu,T` ta ˆ kham ˆ dong .ep -di -dau -dên -dang.Khuyˆ chen ˛hiu ˆ lien . kınht´toaneu y,L ˛` thoi . nkiae ˛ nhıtrói ˛´ cho ang?Nˆ reu ˘ thang ˛` phıtr`gianoi ang,Ph . han ` khanh ˆ vong . muen ˆ phon ˆ khan ˆ nguy.on

oOoNh ˛˜ lung ˛` Boi ân -D . nghiao . suy,emThˆ cchoraot

˛

ga ˘ tghiang ˆ pham am.D` thchou ˆ phan

˛

tiai ˆ tan,euM` la ` khong ˆ mong

˛

trang en -d` hang ˛u ˛ ngong oi.THI:

Tren -d` ngang ˆ boi au -dˆ

˛

che ˛` kiaoKhuyˆ cen

˛

cha ˛ linhuu . treu ˛vo ê;H ˛u ˛ cong

˛

Banh ˆ cxaLaiong ˜ toi .uc,Ph

˛

cai ˆ phan

˛

dai . cep ´ tai ˆ mam e.-D. phia ˛u ˛ song ˛to . Huai ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

. Cu. ˛oHiquan . Thiep ˆ Hen . Voc . lu ` ma . Cot ˛ trquanQuano .ong

c

˛

ua -d. phia ˛u ˛ nong ây.Nh . than ˆ nay ˛Huoi ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

. lu ´ nuc aoc˜ cung ´ mo . lot ˘ han ˘ Thixungıkhác ˆ len ˆ lan ˛u ˛. trbaoot um-dˆ nhen ˛ung -diˆ

˛

xquanglinhem ´ lan .an -d. phia ˛u ˛ nong ây.lıV` e ˆ Lay ˜ vao ˆ lang . Trinh en -dên -day -dˆ

˛

de ` xan ˆ choep


Cıth`xong ˛o -D . mao ˛´ timongoi ˆ ten ˛oi.Nh ˛ trung ˛u ˛´ gikhioc

˛

rai ˜ nguo ˆ con ˛ Bon, ân -D .aonh ˛` cho ˛phu . san ˛

. tru

˛

la ˛` coi ˆ hau

˛

coi

˛

Lua ˜ sauao -day:vTrong ´ can ˛o - chidang ˆ ctaeu, ´ no ˆ xeıthén -dˆ

˛

monge-do . kat ˆ quet

˛

cha ˘ lHayang? ` da . xeung -dˆ

˛

vchoe ´ can ˛ong ˛ trung .e?

Ng- ` ba . Theoach: y -d . ne, ˆ kchoxeıthén ˆ thet ucchmau, ˛o -dˆ

˛

cxee

˛

an -d

˛

hoang ` lai ` vchoam ´ can ˛` pho

˛

aing ˛ trung . me ` ha ˛hu

˛

cong ˛ho .oi.S- ˛ buu . Nach: ˆ geu . hoap ` can

˛

thuanh . lan ˛

. doi âuph

˛

cxe2ıthái ˜ nung ˆ ı.thénT- ˆ bo . Nach: ˆ xe.ıthén-Dˆ vay ˆ Hie . Thiep en -Dai, -Diˆ hien ên -d . lie . saoeu

-day?B- . Nach: ˆ xe.ıthén

bkhiSau ai -d` bian ˆ ren o ´ nghy ˜ cıa

˛

Thua .anh.- ´ ThY . Nanh: ˆ ceu ˛` phıth`nguyo

˛

mxeıthái ˛oic ˛´ chuu

˛

nu ˛u ˛oc -d ˛u ˛.oc.bKha- . Theoach: ´ ncony ˆ ceu ´ tho ˆ

˛

tre ´ khanh

˛

oiph

˛

cıth`xeıthái ˜ lung ` haya -d . dang ` lanh ˛

. luc ˛u ˛. cong

˛

uanxe ˛u ˛´ hsauoc ˆ cımtàu ˛o -d ˘ thac ˘ang.

L˜ rao ˆ tiat ˆ giec ˛` nnayo ˛˜ phu ´ thiai ˆ seu ´ not enkhˆ thong ˆ

˛

de . phung ân -dong ´ kiy ˆ cen

˛

nua ˛˜ phu ai.Giai -do . tran ˆ ngen ˘ vra,an ˜ me . lot ˘ gan .ach.-------------------------Dˆ Lay ˜ tiao ˆ tep . vuc ˆ ve ân -dˆ xe ´ trao . Huon ynh

Liˆ Phen

˛

Tu ˛

.u.Muˆ gion

˛

rai ˜ nguo ˆ con ˛ khon

˛

coi ˆ phan˛

xe,ıtháikh

˛

coi ˆ chan . vam ` tao ˛u ˛´ khıthòng, ˆ hıgòng ˛ lon ` pha

˛chai

˛

ıc´ mo .ot -d` can ˛cho anh -d . khminh,quangai ˆ dungongt´ nhung ˛˜ quung ˆ khay, ˆ ngong ˘ tran ˛nho ˛˜ lung ˜ phe

˛

cai

˛

ua

nh.i -d . Nghi,e -D.inh.L˜ rao ˆ hiat ˆ

˛

nheu .i -d . le ` nha ˛˜ ngung ˛u ˛` loi anh -d .aot ˛` trphongu ` nao ao -dˆ trphongen ` nao ` tao, ˛´ mnayoi ` ca ˛ul ˆ tam ˛u ˛ cnhau,ong ˛u - ldem . sai

˛

. khu˛

ao -d˛

ıth`nhauchoaocıg`mong ˛ phquano ´ triat ˆ

˛

en.S ˛. khu

˛

ao -d

˛

ao ˆ chay ˘˛

nhang ˛˜ riung ˆ pheng ˆ nhan .i-d . le . cai ` lon ` rlanam .ong -dˆ cen ´ ltayac ˜ tanh . cu

˛

ua

˛

OnTren.

Gi ˛` Lnayo ˜ chuyao ˆ

˛

ten ˆ cat

˛

cha ˛phu . san ˛

.u -dên-dˆ lay . mraap . phiot ˆ hen . kioi ˆ gien

˛

rai ˜ ko

˛

phe

˛

ngai ˛uoiquˆ may, . dac ˆ cau ´ cho . lam ` tong ˛

.u ´ cai

˛

mua . haitrongotc˜ khung ˆ sao.ong

Ngh˛

gi2ı ˛` tsauo ´ cai ˆ Chau. ˛phu . san ˛

. cu

˛

a -danphtrung

˛chai ˛´ kiung ˆ phien ˆ hen . thdooi ˆ can ˛dio . beu ut

c˛

ua -D ˛´ Luc ´ Tiy ˆ Tren ˛u ˛ong.N´ coi ` Nghi,ung -D. nhinh, .i -d . phe

˛

chuai ˆ

˛

ban .i yki ˆ sen ˘an -dˆ

˛

tre

˛

la ˛` trongoi -d` can ˛o ây.Bân -D . nhao ˛` cho ˛phu . san ˛

. Hiu . Thiep ˆ Hen .ocV . chu ˛´ kiung ˆ phien ˆ hen . voi ` ta ´ than ` phaianh

˛

quaiai âychnghe ˘ Lang! ˜ tao . ngam ˛ bung ´ Kiut. êu.(T ´ CAI ÂU)THI:

L ´ chY ´ phanh ˛u ˛ trchiong ˛u ˛´ coc ˛ huyuu ên,-D . thAI ˛` cua ˆ go ˘ bang ˛u ˛´ trioc ˆ mien en;TI ˆ phEN am -dˆ song ˛´ chvaichunguc .iu,TR

˛

U

˛

bONG ´ hao ˆ laioi -d˘ cac ˛ huyuu ên.L˜ chao ` chao ˛Thiu ˆ Men . nnamang ˛u.THI:

Giang -d` van ˛´ loi . cinh

˛

Trua ˛` ban,oiGi ˛˜ tiua ˆ xuyeng ˆ khxaoen ˘ cap

˛

a -dan;Thˆ thay ˆ bue ˆ con ˛u ˛` doi ` thchoum ê,


Kiˆ ngep ˛u ˛` coi ´ bo ˆ khay ˆ

˛

mo ` than.aoOocchiThan ´ kiai êp -do . tran ˛u ˛` kia,ong

Nh˘ mam ˘ bat

˛

quao -dˆ

˛

tre ˛vo ê;Ph

˛

sui . nach ˛

. tro ˆ tan ˆ kham

˛

biao ên,Thˆ le ` nga ˛u ˛` toi . thouc ´ sat ˆ mong e.

oOoSˆ mong ˆ mue ˆ thoon ´ dat ˆ ıgè -dau!Di . cet

˛

ba

˛

tan ˆ lam . duc . suc âu;dTu ˛u ˛˜ nguong ˆ con ˘ craan . phoi uc,

ˆ lAy a -d ˛´ truc . quong

˛

thı ˆ san âu.oOo

Sˆ hxaau ˛ non ˛˜ gua ˘ tang ˆ chuyam en,L´ chy ´ khuyanh ˆ ren ˘ gian ˛˜ mu ˆ gioi êng;Cˆ quong

˛

ca ˆ cınhtròng ˆ cphuong ô,tholoıTh` ´ tat . suc ˜ ve ˆ Tie en.oOo

Tiˆ truyen ˆ phbanen ˛u ˛´ coc

˛

a -d` trung,antAn . loa ´ dngheong . na ˜ nao ung;

Ti ˆ nheng . ban ˘ thinhan -Dˆ quaong A,Rˆ ngoi ` ray ˆ looi . than ˆ say ˆ nung.au

oOonNung âu -d . tao am -dˆ

˛

thoe ´ nguy,atnchoınG` ˆ khoi ˆ

˛

do . sa ˆ bi;au´ thcaoY ˆ cam

˛

lua ˛` Tioi ˆ den .ay,Khˆ gong ˘ nhxemımtàng ˛˜ diung . keu y.

oOoDi . keu y ˆ

˛

hian .en ˛lo ˛` Tioi en,Tr

˛

khe ´ lia . cloeu ˆ go ˘ chuyang en;-D .oc -dˆ

˛

te ˛u ˛` ltriong ˛` Tioi ˆ Phen .at,-D ˛` vhamung ´ veo ˘ giat .ong -d ˛` Tion en.

oOo-D ˛` Tion ˆ hen ˆ hie ˆ

˛

pheu

˛

xem,ımtàiL´ ly ˜ thcaoe ˆ vam ´ ben ˛´ ruc em;Ng` Hay . hiHoaLongoi ˆ sen ˜ re o,C´ ngai ` vay . van . phat

˛

ai -d` phen.oioOo

-D` khphenoi ˆ

˛

no ˜ Long,Hoaıvào-D ˛´ truc . mong ˛´ vmongoi ˛u ˛. khot ˆ

˛

lo ong;C´ bai ˜ ta ` ta ˆ xuaam -duˆ

˛noi o,

ngıTh` ˛u ˛` khooi˛

e -d ˛u ˛. noc ˆ loi ` trong.ongBTHI AI:

Long -d .ao -d ˛´ nuc ˆ nungau ˆ cham ât,D . thsinhhya ˛u ˛´ moc ˛

. giuc ˛˜ tru on;Cˆ skiaong ´ tanh ˛

.o - hınhd` on,Qu

˛skiaa ´ tanh ˛

. mnono on -dˆ nghe.ay-D ˛` phoi

˛

cai ˆ dan . dat ` me . noi ôi,Muˆ non ˆ ngen ˛u ˛` phoi

˛

gai . boi . nhui ˛o;bnhauChung ´ lam ˆ cay ˛o -dô,

L ˛` truyChaoi ˆ den . quichungay -D . vao ang.Ch ˛o -d ˛` tung ˛u ˛ rong ˘ang -dang -D .ai -D .aoHˆ le . cap ong -d` tao . nao ˆ cen an,M` lchoa ` cham ˘

˛

btrangang ˘ang,cıTh` ˆ mkiaong

˛

loi ` nhong ˆ skiaan âu.Ng ˛u ˛` coi ˆ hian ˆ

˛

eu -duoi -dˆ tau ˆ lam y,Ph

˛

tai ` thuy ˛` hoi

˛

nhıtrúy ˛ ton am;tnhauıuD` ˛

. nua ´ tui ˛

. sua ong,T ˛

. bua âu -d` tao ˛ buu ˆ btrongen ˆ ngoen ai.Muˆ mon ` thui ˛ chngaybayom ˆ ngat ât,Muˆ ngon ˛u ˛` khenoi -dˆ to . bat

˛

xa;olıTh` ` tra ´ khanh

˛

choi ˛˜ tu a,Ch ˛˜ tu ` tra anh -d . khang

˛

vmaoi ˛u ˛´ long ong.


Ng ˛u` loi anh -d . hiao ˆ

˛

hitrongeu ˆ

˛

eu -d .uc,Mˆ cam ˘ duyan ˆ tphongen . Truc ˛` trao;oiT

˛

ro ˘ lang a -d ˛´ hanhung ao,khbaoıTh` ˆ

˛

mo . trong ˛u ˛´ bsauoc

˛

ıa.lòL` quong ˆ tan ˛ biadanhu - tda .ac,Dˆ giau ´ nlayo ` chao ac -d ˛u ˛.oc -dau;C˜ nhung ˛u -D .ao -d˜ sghia au,V` thiao ˆ ceng ˆ

˛

tho . phaiu -dau -d ˛u ˛. noc ao.Ng ˛u ˛` nnhioi ˛˜ chu ` lilauui . leu ˛u ˛.ong,T` thuy ˛` coi ˛ hıchó ˛u ˛´ trong ˛u ˛. phu;ongLi . sloeu ˘ san ´ coc ˆ phu,ongV ˛´ ngoi ˛u ˛` quoi ˆ tan ˛nhu ˛du ` tu ˛

. thua an.Thˆ phan

˛

nai up ˆ can ˆ dan ˛u ˛´ boi ong,-Dˆ

˛

be ´ khcheong

˛

phoi

˛

trdaong ân;Nˆ ngen ˛u ˛oi ´ nai ˛u - cdai an,L` dsonong . sa ˘ trphongac ˆ lan ˆ nguy.amPh

˛

hiai ˆ

˛

cheu ˛˜ thimituu ˆ thet .ach;Ph

˛

hiai ˆ

˛

leu ˛oi -d ˛` ngon ´ vach . tai;achD` muchou ˆ bon ˛u ˛´ doc . dam ai,N ˛˜ khnhiu ˆ

˛

no ao -d˘ ccayang ung -danh.-D ˛` tung ˛u ˛ rong ˘ Trang ˛` chXanhoi ˘

˛

biang êt,Khˆ thuong . chian ˆ heu ` kiao . tet . he ˛u;Nh ˛´ ro ˘ quang ˆ tan ˛nu ` tao ˛u,Nh ˛˜ lung ˛` thioi ˆ thet . nach ˆ hen ˛tu . ngai ˛u ˛oi.

oOoCˆ trong ` quon

˛

ma ˜ cvuian ˛u ˛oi,M ˛´ thomongoi ´ khat

˛

noi . cu ˛u ˛` troi ˆ lao.anlTheo ˛oi -D ˛´ Vuc ˘ Tuyan ˆ Khen ˆ

˛

Thong ´ hanh, omLnay ˜ cao ´ bo ˆ

˛

phon .an -dên -dˆ

˛

gie

˛

lai ˘ han ˘ ıkhác - trdang uˆ

˛

nan ˛Huoi ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

. Nhu. ˛ muung ˆ lchoon ˜ phe

˛

aitrra ˘ muang, ˆ son ˛

. lu ˆ lam . sac ˛ chua ˛ua, -d ˛´ vung ` phao ˛u ˛ong

di . Gien ´ Tao ong -D .ai -D . KTamao ` Phy ˆ

˛

o -D . gibaoo, ˛` Lo aoc˜ cung o -d

˛

huyu ˆ dien .eu -dˆ

˛

thie ˆ bien ˆ ven . han ´ moa . voi .atd ˛u´ troi ˆ Nhan. ˛ nghung ˜ Cıv`ı ˛o -D . lao ` ma . Cot ˛o -Dô -d . ro ôich´ thosanhung ´ trat ân ´ khai ˆ

˛

lo . Cuy. ˛o -D . dao ` huyung êndi . ceu ˛bo ut -dˆ

˛

the ˛´ tuc

˛

chınh ´ mıth`sanh,ung . loi ˜ tre ˘ang- cden

˛

trua ân -d ˛´ btrongung ˆ˛

phon . can ´ vac . li anh -d . cao acc ˛ hquano . tre . cong ˆ phan

˛giai

˛quyai êt -d ˛u ˛. doc . bep

˛

no ôitr ˛lo ` Nong. ˆ beu ˆ tuat ˆ can ˛u ˛˜ bong ´ lach ˛` doi . Thiay engLiˆ seng ˜ be . phi . mat . cot ´ hach ˛˜ ınh.hùu -Dˆ chay ˛u -d .e,-d ˛` tung ˛u ˛ Long ˜ nao ´ doi . hoa ˘ chiam -dau. -D´ lo ` quıvà ath ˛u ˛ kong

˛

tre ˆ nan ˆ Len ˜ cao o -dˆ loi ˛` toi ˆ huyam ˆ Chet. ˛u -d .emu . nhoi ˛´ ro ˘ lang ` nhong ˛ Thion ˆ Lieng ˆ gibaoeng ˛` co ungs ˘ nhan, ˛ Luung . cat

˛

GiTamua ´ Tao ` noa ` vao .i -d

˛u ˛. ai,ocm . dac ` ku

˛e ˆ lay ` Tia en - ndi ˛˜ Cua. ˛u ˛oi...C ˛ HiQuano . Thiep ˆ Hen . Voc . nu ˆ

˛

dorasanhayHu` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

. Ngu. ˛u ˛oi -d˜ tha ˆ Thie ˆ den ˛

. lung .apNgˆ Toi .inh -D

˛u ˛ong -dˆ hay âu -d˜ da ˆ cay ˆ vphuong ˛oi -D .ao,cˆ mphuong . dac ˆ kiau ˆ cen ˆ nho, ˛ phung ˆ chan ˆ phat amc` non . nang ˛ loi ` lıthòng ` ma . cot

˛

tran ˛co

˛

bua ˛u ˛´ hoc anhtiınhtr` ˆ hen ´ Hichooa . Thiep ˆ Hen . Voc . vu . nıVày. ˛Coi ˛oHiQuan . Thiep ˆ Hen . Voc . nu ˆ Len ˜ khao ˆ quong

˛

chi,angiang -d` han ˆ nayom -dˆ

˛

gie

˛

quyai ˆ Chxong.choet ˛phu .ans ˛. Hiu . Thiep ˆ Hen . Voc . hu ˜ lay ˆ cay ˆ tong ˆ xam et -doan -doibˆ nhen, ˛ khung ˆ nong ˆ phen ˆ bian . lraen ˛` noi ´ nghe.oi -Dol` ma . sot ˛

. chu . lam ` tong ˛

.u ´ hiai ˆ

˛

cheu ang?-D. Lngheinh, ˜ hao

˛

oi -dˆ lıVày: ´ hiıg`doy ênmu . loi . trıquài ˛u ˛´ Thioc ˆ Ben ` khan ´ loc oc?

- -D. binh . chıVàch: ˆ cong

˛

ua -d . te

˛cu ˘an -d ˘ lang amcho -d . te

˛khu ˆ

˛

to ˆ kham, ´ no ˆ toi am -dâu ´ hiy . nep, ˆ ben aygi ˛o -d . te

˛chu

˛

muı ˆ ton ˛

. vu . rchoan ôi -dˆ

˛

le . cap ˆ bong ˘angch ˛ mlinhon ` tha oi.


T . saoai -diˆ

˛

ken ´ khy ˆ biong ˆ hen ˆ let ˛` boi .ach?bKha- . Bach: .ach -D ˛´ Tiuc ˆ Tren ˛u ˛ conong,

khˆ ngngheong ` truyai ˆ den .ay.Hiên -d . nhe ˛´ nhghio ˛ung -d . cai ˛u ˛ long ˛` boi .ach

nghe.-Dˆ Lay ˜ hao

˛

hiNghi,oi ên -d . tre, ˛u ˛´ nhoc ˛˜ lung ˛oic

˛

ua -D.inh -d˜ ba . vach ˛` hiqua,ua ên -d . ce ´ pho . vam ` mao .ottichi ˆ chchiet ang?

bNghi- . Bach: .ach -D

˛´ Tiuc ˆ Tren ˛u ˛ tong, ˆ coi okhuyˆ Ngen .oc -D. Hinh ˛u ˛ htuloong ` canh, ` son ˛

. ngou aithˆ ngiane ˆ den . bep

˛

o - chıV`di. . lam ` tong ˛

.u ´ nai en -D.inhphiˆ len ` Tong. ˆ quyıchói ˆ det ˆ dan ˘ lat en -d ˛u ˛ong -d .ao -d

˛uc,nh ˛lu ˛oi -d˜ ha ˛´ trua ˛u ˛´ chkiaoc ˛´ kho ˆ cong ´ so ´ quai ˆ chiay

strong ˛

.u ây.-D ˛´ vung ˆ phe ˛u ˛ diong . Gien ´ Tao ˆ cong

˛

nua ên -D .ai-D . Lao, ˜ chao ˛´ thung . rat ˘ lang ˛` noi ´ thoi ˆ craot

˛

hiua ˆ cen ungnh ˛tu ˆ vam . Lay. ˜ rao ˆ hichokhenat ên -d . gie ˛˜ tru ` mon .ot

thtinh ân -d .ao -d ˛´ Luc. ˛` coi ˛u ˛ quyong ˆ gibaoet ˛` co ungtr . long ˜ phe

˛

Nhai. ˛ cung ´ lo ˜ tuıvè ˆ

˛

gioi ` cha ˆ chong ˆ tinhat,thˆ ksuyan ´ nem ˆ hien ên -d . que ˆ ren ˘ang: -Dˆ voi ˛´ nnhioi ˛uth ˛u ˛` phtinhong

˛

dai . lung ˆ giay . dduong ˛u ˛ khuyong end . giBaoay. ˛` co ˜ lung ˆ lay ˛oi ˆ tiem ˆ ngeng .ot -dˆ

˛

de ˆ dan ˘ tat ˛uchˆ quo ây -dˆ chen ˆ pho

˛

tai, ˛` nu ˛ toi ôi -dˆ nen ˛ soi ang. -Danhr ˘ nang ˛ lkiaoi ` sa ´ rang ˛˜ ho, ˛u ˛ong -d ˛u ˛. khoc ˆ thanhıkhóng

mcao ` thia êu - nhdi ˛˜ lung ˛` ngngonoi . chot, ˛ chua ˘ ıgàcdˆ dan ˘at -d ˛u ˛. hioc ˆ

˛

cheu ang?T´ tom ˘ lat . Lai, ˜ rao ˆ hat ` lai ` long ´ nuc ao -dˆ len uc

n` lao, ` chong ˛ thon . cat

˛

ua -d . ve ˆ gian ˛˜ nu ˛ toi ˆ cam˛

hiua ên-d . Le. ˜ chao ˛´ chung . tanat, .oa.

-D` can ˛ho ˆ nayom -d´ lang ˜ Le ˜ rao ât -dˆ phioi ênph ˛´ chuc ˛vu . ti, . chsaoai ˛vu . li . thai ˆ nhot ˛˜ lung ˛oi - tdau am

thê ây.Ch ˛nhu .i -d .e -d. tinh am -dˆ

˛

Lnghee ˜ dao .ay -day.Riˆ pheng ân -D. Munghe:inh ˆ choon -d ˛` khoi

˛boi

˛

ltaao annhi ˛˜ thu ˛u ˛` trınh,tòng ˛u ˛´ nhoc ˛˜ lung ˛` ngngonoi . phtaot

˛

aic ˛u ˛ quyong ˆ xet ˆ ngo ˜ va, ` tra ˛u ˛´ nhoc ˛˜ lung ˛` choi ˛ lon ´ thy anhth . dat ` gu ˘ gat

˛

phtaong

˛

phai . sung ˛

. vvuiu

˛

the em.Hiˆ muen . toi ˛

. xu˛ lung ` Na ˛˜ Kiu . cet

˛

Thua ˆ May .e,trıth` ˛u ˛´ coc ˛chu

˛

ı ˆ hiay, ˆ phen

˛

tiai ˆ bieu ˆ

˛

theu ˆ ne ` choaox ˛ung -d´ dconang ` chong ´ giau ˆ Song. ˛

. csinhhyu

˛

ua -d ˛oib ˘ cang ´ tach ˛

. quyu ˆ lsinhen ` ma . tot . voi ˆ co ` vung ˆ to . san, etr ˛lo . cai ˆ tron ` thung

˛mao .oc -dˆ

˛

e -dˆ ten .oi. -D´ lo ` Lua . Luat anHôi, -d ˛` tung ˛u ˛ rong ˘ muang ˆ tron anh -d ˛` loi ` da ê -dˆ Lau? ao-d ˛´ vung ˆ phe ˛u ˛ diong .en

˛

TrOn ˆ chen,

˛

cı ´ bo ˆ

˛

phon . dan .aydˆ cho, ˛´ kho ˆ cong ´ bo ˆ

˛

phon . chan

˛

nhıch,tr´ı ˛ Lung ao -doankcho ˜ giy, ˛˜ thua ˛` nioi ˆ thien ˆ hiınhchéu, ˆ muen .oi -d˜ la am

khˆ˛

ngo ˛u ˛` giıthòi ˛` ngnayo ˛u ˛` loi ` kham ˆ

˛

lo . Cai. ˆ Tau . Hao oagibao ˛` co ˜ mung ˘ mac

˛

co ˆ mMayınh.bòng ˘ Lthay!an uctuˆ

˛

gioi ` hia ˆ muen . loi . gai .ap -D . Thao ˆ nay, ˆ men ˛oi -d ˛u ˛.octhˆ ne ˆ nhay, ˛u ˛. boc ˘ khang ˆ tıthòng ˛` tu ˆ ham ˆ lon ˆ xan ´ thac .itph

˛

khai ˆ

˛

no ˜ trao ˘ chiam êu -dˆ Hay. ˘ hang ´ lai ˆ tren en-d ˛u ˛` nituong . dem, . bep

˛

to ˆ cat

˛

ba . hui ˆ mong ` tia ˆ ben ˛u ˛octren -d ˛u ˛ong -d .ao -d

˛uc.LınhCh´ ˜ nhınnhào . lan ˛` coi

˛

thNghiua ˆ lraot ach ˛ chon ´ tanh, . hisaoai ˆ muen . loi . lchoai ` ma

˛

Cmai?ıa oph

˛

chai ˘ tang . lai ` hiong ˆ muen .oi -d˜ cha ˆ chat ˛´ sua ˘ san ˛

.ukhˆ

˛

lo ` Hong? ˘ hang ´ cai, ˛u ˛ quyong ˆ xet o -dˆ

˛

nhay ˛˜ lung ongkhlo

˛

coi ˜ loi ` nhınNhòng. . san ´ suang ˆ lot ˛` noi ´ phoi

˛

cai

˛

uang ˛u ˛` toi ˆ nhiat ˆ taen -d ˛u ˛. boc ˛u ˛´ loc ˆ nen ˆ ccaothangac âp-dây.

- -D. binh . Trach: ˛u ˛oc -d . te

˛cu ´ go ˆ quay

˛

choang ˛u ˛` thoi . nhat, ˛ xinung

˛

TrOn ˆ cen ˜ giung

˛

quyai ˆ det um


bcho ˆ

˛

phon . naian ˆ riay ˆ ıv`loeng -d . te

˛cu ´ lo ` tong ˛

.u ´ ıvài,khˆ tong am -dâu ´ hiy . nep, ˆ khen ˆ thong ˆ

˛

che . niu ˆ

˛

Xinoi.˛

TrOn ˆ ren . xong ´ cho.etNˆ kheu ong y - ldem . hai ` khıth`ıkhóa ˆ baoong

gi ˛` Lo ˜ dao . vNghiay ˛` lquaua ` tha ˆ ne ao?HBan ` Sanh ˛

. Hiu . Thiep ˆ Hen . Voc . tru ˛u ˛ocnh ˛˜ thınhtùng ˆ ve, . chay ˛phu . san ˛

. liu . saoınhtéu -day,b . Lach ˜ biao êt?

Ng- ` ba . Ngach: ` phai ´ xan ´ vet . cay ung -d

˛

ru ôi,-d . te

˛chu

˛

yı ˆ ceu ˆ sau ˘ can ´ do . hiip, ˆ chuynhen

˛

ua -d . te

˛u -diKiˆ Giangen -dˆ

˛

gtome ´ huynhop -d .e -d .ao -d ˛´ nuc ˛oi -d.iaph ˛u ˛ Kiong ˆ Giang,en -dˆ

˛

luchoe ˆ hong ˘ lıkhác ˆ lan ˆ tian eutan -di.

ltheoDo ˛` boi .ach ˆ Lay, ˜ bbanao ˆ cho ˛˜ thuu .angiınht` ˛˜ giaua - cınhd`

˛

Nghi.uaNˆ mueu ˆ bon ˆ vtrongen ˆ chuye . giaen -ınhd`

vNghiıth`xongmau ` Sa ˛ nuu ˆ laien -d´ Kiao ˆ vGiang,en a-D. cinh ˆ phan

˛

dai ˛u ˛˜ nıtróng ˛Huoi ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

.u.Nh ˛u ˛. boc ˘ cang ˜ lai ˛oi ˆ chıthày ˛u -d . mue . soi ˜ khe ˆ

˛

otˆ lam ˘am -dˆ nghe!ay

S ˛do ˜ Lı ˜ muao ˆ don . bio êt ´ kiy ˆ cen

˛

chua ˛phu .ans ˛. nhu, ˛ tung . gam . loi ` cıv`xong,a ` thang ˆ ıth`raot -d´ lo aph ˛u ˛ chong . lam ` tong ˛

.u ai.S ˛ hiuu, ên -d .e - bdem ˆ tau ˛uu -d` vao ` chunghaia

-dˆ tren ˛u ˛oc -dˆ Lay ˜ dao .ay.-Diˆ

˛

Ken ´ biy ˆ ren ˜ lo ˛` thoi .e:"D ˛u ˛´ loi ˘an -diˆ

˛

cquangen

˛

ua -D ˛uc -D . Tiai enTr ˛u ˛ Giong ´ Tao ˆ KTamong ` Phy ˆ

˛

o -D . vo ` da ˛u ˛´ soi ˛. chu ˛ung

chiˆ ceu

˛

Lua ˆ Coi ˆ Thong ân, -d . te

˛tu ˆ hen . tuo:.........,... ˆ

˛

oi,thxin ˆ re ˘ kang, ˆ

˛

te ˛u -dˆ tray ˛o - ddi, . bep

˛

nho ˛˜ sung ˛

. tu ` ta amkh

˛

ao -d

˛

yao, ˆ theu ˛u ˛ nhau,ong -do` kan ˆ ctinnhau,et .ay

nhau, -dˆ

˛

dnghee . bay

˛

trao ˆ conen -d ˛u ˛ong -D .ai -D . Nao. êutˆ coi ` chon ˆ chat ˛´ nua ˛ loi ` nhong ˛˜ sung ˛

. kıchú˛

cy ´ nha an,chıth` . diu ˛u ˛´ soi ˛

. phınhhù . cat

˛

ua -D ˛´ Luc y -D . Tiai enTr ˛u ˛ vong ` La ˆ Coi ˆ Thong ˆ tan, ˆ chxinoi . tiu .oi.

Hu . rMinh,e ´ tot ˛uu -d` Lao. ˛` thoi ê ˆ lay ` ta ` nuy ˛oil` nhong .i -d . hiNghi,e. ên -d .e -d

˛canu -d

˛

am -dˆ

˛

le . thap .echang?

bNghi- . vXinach: ˆ vang ` la . thap . tuytheoe enth . bıvè

˛

tuyan ˆ then .e.Thˆ Lan ˆ Coi ˆ giong ˛u -dˆ

˛

che ˛` ngo ` nay ` sao ´ lai .inh,s˜ be . di

˛u ˛´ phınhhòi .at ây.-D. cinh, ˜ lung . thap . nhye ˛vu . (ay. -D. linh . thap . ye

nh ˛vu . ")."...ayLˆ Coi ˆ Thong ˆ can ´ lo ˛` choi ` chao ˛Thiu ˆ Men .ang,

tr ˛lo . vai

˛´ boi ˆ

˛

phon . thian ˆ lieng ˆ veng ˛´ thaioi ˛` tuyo ˆ then .e.S ˛ hiuu, ên -d . he ay - tlyhaidem ˛uu -d` trao ˛u ˛oc

vNghi a -D.inh ˆ

˛

am -dˆ

˛

nhe ˘ nhac ˛no ˛ loi ` long ˛` tuyoi ˆ then .et ˆ trquancaooi . Tikia.ong ˆ ıvèc -Diˆ

˛

ken ´ khy ˆ viong êt -d

˛

ul ˛` boi .ach -dˆ

˛

ke

˛

niy .em.Hu . Minh,e - bdem ˆ tau ˛uu -dao -dˆ tren ˛u ˛´ Ngoc .oc

C ˛o -d ˛u ˛. Loc ˜ bao ô -diˆ

˛

Thien ˆ Lieng ˆ chchoeng ˛phu . san ˛

.uHi . Thiep ˆ Hen . Voc .u ˆ

˛

lam ˆ chan ´ kot ˆ

˛

te ˛` trnayu ˛o - sdi, ˛

.uthban ˛u ˛ tong ˛uu -d` sao ˜ gie an -do . nhıvàn, . than ˆ tinhay

thˆ chan ˛vu . ci ` son ´ kut ´ nem ˆ Len ˜ mao ˛´ boi ô -diˆ

˛

chen uthuyˆ dien . Thieu ˆ Lieng eng.

V . chıthày ˛phu . san ˛

. hu ˜ gixemay . tot ˛uu -dao-dˆ lay ` gia . tot ˛ duu ` mao ` ka ˆ

˛

te ˛u -dˆ tray ˛o - chdi ˘ cıgàc onuông -d ˛u ˛. noc ˆ kheu ong -do .at -d

˛u ˛. nhoc ˛˜ kung ` cy ong -d ˘acth ˘ hohuyang ang.

Hu . Minh,e - bdem ˆ tau ˛uu -dao -dˆ

˛

tre ˛u ˛´ Ngoc .ocB´ dut . Lang ˜ bao ô -diˆ

˛

nghe.en


bkhiSau ai -d` chan ˛phu . san ˛

. schiau ˛´ huyot êndi . teu ˛uu -dao -dˆ

˛

e ˆ

˛

vam ` da . lan ` long ´ nuc ` cao ˜ nhung ˛´ bo ˆ

˛

onph . Thian ˆ Lieng ˆ veng ` la ˛` thoi ˆ ve ˛` cquaua

˛

chua ˛phu .ans ˛.u.

Ti .en -dˆ Hikhiay, . Thiep en -D` cai ˆ bat ˛u ˛´ hoc anhcınhtr` o -D . Tiai ˆ Dien . Tet ˆ Phongam

˛

hung . nghe:o,Tr ˛u ˛´ ckhioc ˆ bat ˛u ˛´ hoc ` chınh,trành ˛phu . san ˛

. Hiu .epThien -D` lai ` lam ˆ tre ˛u ˛´ Thioc ˆ Ben ` Ban. ˆ tau ˛uu -d` Lao, aonh ˛` So ˛ phuu ˆ phan ´ cchoat ´ huynhemanhac -d . khisauebai -d` van ` tra ˛u ˛´ khioc ˆ

˛

pham

˛

trıquài ˛u ˛´ Thioc ˆ Ben an"Th` Tanh ˆ Cam

˛

Tam . Thia ˆ Lieng eng".Gi ˛` nayo -dˆ

˛

de ˛´ nhut ˛˜ chuyung . rien ˆ veng ` pha .ans ˛. tru ˛u ˛´ gkhioc ´ bat ´ Lut ˜ cao o -dˆ loi ˛` choi ´ chuc ˛phu . san ˛

.uHi . Thiep en -Dai -do .at -d

˛u ˛. koc ` cy ong -d ˘ thac ˘ vang

˛

vangev` chxina ` cao

˛

a -d` nnamtrungan ˛˜ Lu. ˜ kiao êu.Thang.


T´ thy ˛oi -dˆ th15em ´ 1,ang - HDinh ˛

. 1947.oi,Quan ˆ NhAm ˛Lai:uV1. ˆ lang .inh -D . Tai

˛` Phu . giu ang -dan.B2. ân -D . sao ˛ vquao ˛´ thınhtòi ˆ Be ´ Quat ai -Dô

Thiˆ Men. . ngkhiot ˛u ˛` toi am -D . choloao -D . ngıthào ˛u ˛` soi etr ˛no ˆ ngen ˛u ˛` coi

˛

Vua ˆ bVio

˛

trao ˛

. cıthò, ` mchichion aph

˛

ngnghiai . rai ˆ phoi

˛

lai ` mchoam ˆ cat ´ vai

˛

lie ˆ hoanenm . thiat ˆ vet ˛´ nghhuynhınhtòi ıa -d .e...

C

˛

tia ˆ keng ˆ khvangeu ´ ta

˛

vınh ê,-Dˆ Thio ˆ ren ` ranh . sanh ˜ xusume e;B´ Quat ´ sai ˜ ce ` ngon ˛u ˛` Thioi en -D .ao,

Nh ˛˜ tung ˛u ˛ tong ˆ tham ` manh . cot

˛

quanh e.Kˆ chsanheu ´ vquiung ˆ Be ´ Quat ai,Tam -d. thiinh ˆ tren ˛lo . nhai ˛xu ˛ua;-Dˆ cchungong ´ so ˛´ com ´ tro ˛ua,-Dˆ

˛

schiae ˛´ got anh -dong -d ˛ trua ˆ ke y.


T´ thy ˛oi -dˆ th15em ´ 11,ang - HDinh ˛

. 1947.oi,Ly -D . Tiai ˆ Tren ˛u ˛ Thong, ´ Bai . Tinh:KimachGi1.

˛luang . trian ˆ let ´ chy ´ tanh a -dˆ tdoeu am

t .ao.D2. . vay ` ca

˛

banh ´ nhao ˛ung -diˆ ceu ˆ yan ˆ ceu

˛

ua-D . vao ` ma .uc - cıchd´

˛

ngua ˛u ˛` htuoi anh an ˛saoo -dˆ

˛

tre anhnh ˛˜ luung ˆ hong ˘ taiıkhác ˛u ˛ ckhitrongong ´ cuo .ockh

˛

khiung ˆ hep ˜ hai ung...Than3. ˆ Roi! ˆ uat ˆ

˛

cbaochoong ˆ ınhtròng -d ˛u ˛.oct . gao ˆ tray ˆ men . thınhhòt ˆ

˛

ngcone ˛u ˛` moi ` ta ˛´ ngoi ` say angsˆ

˛

xay ´ hac ˆ phon

˛

tiai ˆ btrorataneu .ui.


D . thau ˛` ngoi ` th29ay ´ TuınhB´10,ang ˆ 1946.at,Ng . Hooc ` Thang ˛u ˛.ong -Dˆ gie ao -D . hoao ` can âu:Th1. ˆ chay ˘

˛

nconbinhang ` chao, ˘

˛

bang

˛

conon` GiTamıv`songao, ´ Tao oa -d. phinh ˆ Thıthàn ˆ chay ˘

˛

angbiˆ let ` saoam -dˆ

˛

vbinhe ˛

. luc .ai -do` ViNamconan . chet .iustai ˆ Thau. ˆ chay

˛

cı o - ldau ` xong ´ dot . ma ˆ conoi -dau -d ˛onkhˆ

˛

so ˆ nhibaoau ˆ Thıthèu ˆ lay ´ vgana ` dang ˛u ˛` tong ˛

. no at


tan...BThi2. ai.

Th3. ˆ khuyay ˆ men ˆ nconoi ˆ cen ˆ go ˘ bang ˘angthtinh ˆ han, ˜ cay ` chungung -dˆ schiaong ˛ot, -dˆ hong o

hao, -dˆ dıudòng ˆ can ` cchung,ung

˛

cona - vlodang ˆ be ˛oc˜ moi ´ nong ˆ cıthèn ´ cconac ˜ lung ˆ bay ˘ nang ˆ ten

˛

tinhangthˆ man ˜ lianh . phraet ân -dˆ lconıVàu. a -d .ao -d ˛´ luc, âych ˛u -d .ao -d

˛´ phrauc ˆ do ˛

.ung -d .o -d

˛oi...M4. ˆ lconoi ˜ tanh . nu

˛ noi ˆ cay ˛´ mu . lenh . yenhh` manh, ˆ vioi .ec -d´ hphongchoang ´ Nhoa ` cıth`Nama ˛uhanh - ndi, ` rımtào ˆ mkhoai,ay ˆ ce ôc -dˆ

˛

se ˘ san ` taconang-d ˛u ˛. nhoc ˛` no, ` cao ˆ nghong . te, ˆ cat ´ phconac

˛

hai anh...


T´ thy ˛oi -dˆ th1em ´ TuınhB´12,ang ˆ 1946.at,L´ Thy ´ Bai .ach:D1. . Ngay ` La: ˜ manh .ang -Do` NiThanhan ˆ ven a

XuThanh ˆ khuloan ˆ trech ˛u ˛ Cong ˆ Nghong . tkinhloe, êB´ Quat ´ lai ` cha ´ yanh êu.

D2. . Tay ˆ Hon: ˜ chiay ˆ ceu ˆ tro ˆ tran . long ˆ phay .ans ˛. vınhmù ` thia ˆ chen ˛´ cuc

˛

hiua ên -d . Le. ` ma . Thiot enCh ˛uc - nhdem ˛ Thsanhon ˆ Nhong ˛´ lut .ai -d . lang ˆ lay ˛

.ucl ˛u ˛. giong up -D . giao up -D ˛oi... -Dˆ then ˛` buoi ˆ

˛

noi ˆ lay ` tha ˛oibuˆ

˛

coi ˆ phan

˛

ai - ldem . choai -D . mao . cot ´ cıgài ´ tho ˆ

˛

e -D ˛oiv.in -d´ mo ` la ` Ntheo...am êu -D . bao . ci ´ hiac ˆ ben

˛ngan a

PhChi ´ hoai, . bac

˛

ngan ˜ cha ˛´ suc ˘ lac, ` choam -D . phao

˛

aixmanhchia

˛

me ´ Thiıthùn ˆ Chen ˛uc ˆ khay ˆ rong ˆ Noi. êuThiˆ Chen ˛uc ˆ khay ˆ rong ˆ ıthòi -d ˛` coi

˛

Chua ˛´ Suc ˘ac ˆ say et ˆ ton . cai ´ khai ˆ vhay,ong ` hia ên -d . ce ˆ chan

˛bı

˛ao -do` eman

nhi . vem .u ây.H3. ˛ non ˛˜ nua, ˛ Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ hien, ên -d .e

c˜ nung ˆ den ˛

. lung ˆ men . tiot ˆ bieu ˆ

˛

reu ˆ chat ´ tranh ˛

. vuc aho` man y -dˆ

˛

cchoe ´ ngac ˛u ˛` hxaoi . voc ` hia ˆ

˛

Leu. . nai ˛ua,Tˆ

˛

Trong ˛u ˛ Vong ˆ GiThanhPhanVio

˛muan ˆ lon . Tap oa

Th´ Hanh . nGiangau ˛ Boi ´ Quat ´ mai ` Lua . GiTamat aoT` moa ˛´ hioi . gien ˛` quyo êt -d. rinh ˘ Khang: ˆ thong ˆ

˛

e -d ˛u ˛.oc.Nˆ Teu ` Thoa ´ Hanh . mGiangau a -d´ bong

˛

nan ˛Boi ´ Quat ai-Dˆ Thio ˆ cıthèn ˛ rchiao ˜ khe ˆ gibaoong ˛` ho ˆ met, ` Lua .at

GiTam ´ Tao ` noa ˆ Teu ` Thoa ´ Hanh . dGiangau ˛

. bung

˛

angn ˛Boi ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ Bıthèn, ´ Quat ´ sai ˜ che . miu . phot ânnh ˛thu ˆ CıV`nghe.e ˛Bo ´ Quat ´ lai ` ma . Cot ˛ rQuano ât -D .ai-Dˆ khong, ˆ gibaoong ˛` pho ˆ rChian ˜ Phe ai, -dˆ voi ˛´ TamoiGi´ Tao ` hooa .ac -D

˛

Phang ´ nai ` Bıthào ´ Quat ai -dˆ leu âych

˛nghu ˜ ınhm`ıa -d . hdungang oa -dem -dˆ ngen ay -D .ai

-Dˆ Thong ˆ Nhong ˛´ Vut. . hiay ên -d . he ˜ say ˛ lua . Bai

˛

Can ongNgh . Nnghe.e ˆ den ` "TRung

˛

U

˛

` CONG ˆ NGHONG . BE ATQUAI -D ˆ THIO ˆ chEN" ´ nghanh ˜ hıa ˛on...

D4. . Tay ô:...D5. . Thay ˆ vong ` Ha ˛uu:...D6. . HuNhi,ay . HuLinh,e . Thie .en:...D7. . Thay ê:...

BThi8. ` dai . TriCaoay ˆ Heu, . Giang...auTiˆ HTrung,en, . TrBaau ˛u ˛ong -D . Hai .oc,Ph . That ´ Tianh ˆ len ˛` lua . Thioc en - ınh;D`Tr´ phaiach

˛

giai ˛˜ phu

˛

ın,gàiNhi . vem . phu

˛

cai ˆ go ˘ giıngàng ˛˜ thu em.oOo

C˜ nhung ˛ nnonu ˛u ˛´ Hoc . Miau ên,K

˛

the ˆ koi,

˛

the ˆ koi,

˛

Tie ˆ ngen ˛u ˛` Trung;oicınNh`

˛

anh ˆ lay ` nhtrongong ˛cu ˘at,


Ng´ nho ˛ lınhtòn ` bong ˘ khat ˆ khan;o˛

´ cO ac -d . Mie ˆ Hen . Giang,aucBao ˆ nhong . moc . lsangianget ˘ lam ân.gNay . lap ´ trphonguc ân -dien -d

˛

ao,chTa

˛

nı ˆ len ây -D . lao ` nam ên;-D . cao ˛ mdoo . bıchót ên,

ngDo ˛u ˛` soi ´ suang ˆ dot ˛

. nung ˆ NGUYQUIen EN.- chDem

˛

nghu ˜ cıa

˛

Tiua ˆ HTrungen .au,L` cam . nguoi ˆ dnoion ˆ vau ˆ sau;eVi . dNamet ˆ nghian .ep -dˆ bong ao,Cao -D` Giai ´ Chao

˛

trphongu ` trao ˛u ˛` miong en.


T´ thy ˛oi -dˆ th29em ´ TuınhB´6,ang ˆ 1946.at,L´ Thy ´ Bai . Cach, ´ Nac ˛u ˛´ Coc ˛` Tho ˆ Tre .an -D .ao

-D ˛oi:Ho` xuanh ˆ sat ˛ lon ˆ pham ´ tha . tri ˛u ˛ong,-D . kao y -d. phinh

˛

khang

˛

nga ˆ phon ˛u ˛ong;Ho . ditriach . meu ˜ tsonga ˛u ˛ kiong ên,H . loi . Hac ` hGianga ˛˜ nhuu . tri ˛u ˛ong.

NgıchB´ . coc

˛

lam ` bong ˆ khoi ˛u ˛´ toc ˛uu,S ˛on -dˆ xuau ˆ Tat ˛u ˛´ thong . Si ` vai ˛u ˛ong;

holaiThu anh -d. Chiia ˆ ceu ˆ trau .an,Ng˜ Bu ´ phminha ˆ hian . nhep ˛´ tut ˛u ˛ong.

************T . THGiaai .ANH


˛

Sy ˛ 1949.uu,

Thˆ Hoan ` Bang ˆ

˛

Con

˛

anh:T1. . tinh ˆ dngheam . sauay -dˆ Lay. . cinh

˛

ua -D ˛ucL´ Giy ´ Tao ˆ Bıthòng ân -D . chchoao ˛phu . san ˛

. ru ˜ To ´ maiyco -d` man a -dan ˆ lay . tap . Phgiaai ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

Hian .epThien -D` Nhai. ˛˜ vung . ci ´ lo . hinh ˆ cau ac -d` can ´ to ˆ sauen-day:

- -D` than ˛´ Nhu ˛´ Thut: . Tanh, ô.- -D` than ˛´ ı:Nhù -D. Chınh,Kính,

˛

Ngı, ˛ Diuu, .euVˆ Trang.an,

C- ` von ê -d` than ˛´ ba,u

˛

TrOn ˆ sen ˜ se ˘ap -d .atch ˛u ˛ vınhtròng ˆ he . voc ˆ chan, ˛phu . san ˛

. cu ˆ chuan -daom . phoi ˛u ˛ diong . Cen. ˆ phan

˛

sai ˘ap -d .at -d` ctrungan ophˆ nghian ˆ khtrang,em ˆ lıvòng ˜ sıgè ˛so ´ vot, ` ca ungchuˆ

˛ban . thtinhi ân -dˆ

˛

tre

˛

la ˛` nhoi ˛˜ cung ˆ hau

˛

coi

˛

ua

˛

OnTren.

2. -Day -dˆ loi ˛` voi ˘ tan ˘ cat

˛

ua -D ˛´ Luc ´ ltraoy .aic` vung . Phi ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

Hian . Thiep en -D` Hiai: ên -d .et ˛u -dˆ tray ˛o - cdi ´ bo ˆ

˛

phon . huan ˆ luyan . thtinhen ân -d .ao-d ˛´ cuc

˛

ua -do` Thian ˆ Nieu ˆ nhen ˛tu ˛` lu au

˛

TrOn ˆ giaoenph´ Bo... ˆ

˛

Thon ˆ nhan ˛` hio ên -d . Che ˛ Ton ˆ chuyam ˆ

˛

giaoenPhcho ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

an -dây.

************T . PhGiaai ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

an


˛

Sy ˛ 1949.uu,Ng . Hooc ` Thang ˛u ˛.ong -Dê:

Nˆ tray

˛

ce ´ to ˛u ˛` Cong ˛hio . nay?enH . TiTrungau ˆ len ˘ cam ˛˜ cho ˆ gai!ongKh´ bo ˆ The ˆ Nhong ˛´ nut ˛oi -day -d ˛u ˛.oc,Nˆ phen

˛

Mrachiaai . vot ˛´ Hai.oi


C1. ´ cconac ´ bio ˆ ret ˘ Thang ˆ lay . HIap . THIEP ENHI . VEP . nU ˛oi -day -dˆ

˛

tquie . cu ´ tconac ˛u -dˆ TamonghiGiang . nhep ˛´ mut ` nga ` giay ˛` no ay -dˆ Thay ˆ kınnhày y

l . sai ˛´ cuc ´ khconac ˆ thong ˆ

˛

e -d

˛

am -d ˛u ˛ vong ˛´ ngoi ` TamaytquiGiang ˛

.uu -d

˛

u -dˆ Thay. ˆ ne ˆ Then ˆ cchoay ´ conac -d ˛u ˛.ocbi ˆ Thet, ˆ say ˜ chchoe ˛Tiu ˆ gien ´ cang ´ nac ˛oi -dˆ

˛

te ˆ

˛

cho ˛ucTiˆ

˛

Hieu . Thiep ˆ Hien . Vep . Thıvù ˆ lınnhày . mkhiai ` quiat ˛. luu .ai -dây -d

˛

khu ´ bo ˆ ye en -d ˛u ˛. Voc. . vay ˛´ ngoi ` xaayth˘

˛

mam ` Hua . vMinhe ˆ lang . trinh ˛u ˛´ hoc êt -dˆ

˛

te ˆ

˛

cho ˛ucvân -dˆ Tie ˆ

˛

Hieu . Thiep ˆ Ven . vGiangTrungu ` Tia ênGiang, -dˆ khien -d ˛u ˛. hooc ` toan ` trsauan ˛u ˛´ soc e -d ˘ lac .inhlai -d´ nao ˛oi -day...

N2. ˆ cay ´ conac oi! -D ˛` toi ` nnonan ˛u ˛´ khoc ´ co on-dˆ

˛

ce ´ vconac ˛˜ vung ang -d ˛u ˛.oc -dˆ Nhau. ˛ trung ˛u ˛´ coc

˛

anhbinguyınht` ˆ tren, ˛u ˛´ hbaooc ôi -diˆ ben ´ lai ` Thcon,ong ây

khuyˆ cen ´ nconac ˆ gien ˛˜ vu ˛˜ lung ` ttinong ˛u ˛ong -diêuch ˛ chon anh, -d ˛` dung . vuc .ong -dˆ men ˛´ quthanguc ´ caoarˆ Thoi ˆ cınnhày ´ lconac ˛˜ bo ˛u ˛´ loc âm -dang...

D3. . Thay: .anh, -Diˆ Ten, ˆ B(Thio... ai).D4. . Thay: .anh, -Diˆ Ten, ˆ B(Thio... ` 13).ai

(T´ Cai âu)-D . ThNamai ´ Manh âu:D1. .ay -Do` Nan ˛˜ Phu ´ mai . vanh ˛˜ tiung ˆ ben ˛u ˛oc

k. chuyip ên -Do -D . Thidoao ˆ Lieng ˆ tieng ˆ den ân.BThi2. ` v(16ai ´ de) .ay: -D. ınh,K´Trang,inh,

Ng ˛ Chuu,

˛

Diı, . Veu ˆ Tuyan, ˆ Minh.et(T´ Cai âu)-Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛

an:D1. . vay ˆ che ˛u ˛ hınhtròng . Hioc . Thiep en -Dai

Bıth` ân -D . hichogiaoao ên -d . Che ˛ Ton ˆ huam ˆ luyan .en-do` em.an

V2. ˆ Be ´ Tat ´ XuThanhu ˆ LıThàn: ˜ nhao ˛` Pho oCh ˛u ˛ Quong

˛

nloan ˛ soi ˛

. huu ˆ luyan . ınhtr`theoen -d . co

˛

uamˆ voi . vi ` hia ên -d . ne ˆ sen ˘ap -d . bat ` vai ˛˜ hichoo ˆ muen .oiDi . Veu ˆ huan ˆ luyan .en -Do` nheman e.

Ph- ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

ban .ach:...


˛

Tu ˛

.u


˛

Sy ˛ 1949.uu,Kh ˛u ˛ Thong ´ Cai ong:Ng1. ` giay ˛` mo ` cha ˛hiu ˆ nnamen ˛u -d ˛u ˛. koc ˆ be en

l ˘an -Diˆ˛

Ven ˆ chVio

˛

bı

˛

Lıthào ˜ khao ˆ mong . giot ˛` kho ˘acn` phao

˛sai ˛

. chchoo ˛hiu ˆ phen

˛

chai . nbaoiu ôi -d ˘an -do.Nh ˛ rung ôi -dˆ Cay ˛ sQuano ˜ khe ˆ cong ` lon ˛ truu ´ nu ˛oi -d.iaph ˛u ˛ nong ˆ lıVày. e ˆ nay ˆ Len ˜ mao ˛´ loi am -d` chchoan ˛uhiên -d ˛u ˛. roc o -dˆ

˛

gie ˛˜ nıngù ˆ ten

˛

cang

˛

Bua ´ Quat ai -d ˛u ˛.ocv ˛˜ vung ` trang en -do .an -d ˛u ˛` khoong,

˛

thang ˛` vgianoi ˘angti ˆ Theng ˆ Tian ˆ den . bay

˛

ao.H-

˛

Choi: ˛hiu ˆ cen ´ bio ˆ ret ˘ tang . Csaoai ˛QuanoB´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ ten ˛` thuu ˛o -dˆ phnayen

˛

chai . thiiu .etth` troi ˛u ˛´ loc ` san ´ bong . tao ` can

˛

tuua ông -d ˛` quyoi ˆ let ân´ chtaap ang?

Tr-

˛

la ˛` lıVòi: ´ chy ´ khanh ˆ gibaoong ˛` pho .uct` dung ˛u ˛´ toi ` quya ˆ xtoanen ˆ chiam ˆ lıthèm ´ chy anh âyph

˛

chai . lbaoiu ˆ nghian ˆ ngeng ˛ nhua, ˛ dung ` phu

˛

ai -dên-dˆ vau ˛´ loi ´ ty ` va ân - thdi ˘

˛

conang -d ˛u ˛` khong ˆ gibaoong ˛oxieu -dˆ

˛

lıvò, ˜ khe ˆ xiong eu -dˆ

˛

o ˆ may ` nga ` giay ˛` no ˆ cay onph

˛

chai . nbaoiu ôi ´ bap ˛´ cuc

˛

ua -d

˛

phang ai, -dông -D .ao,-dˆ chong

˛

nghu ˜ Caoıa -D` Ngai .oc -Dˆ ne, ˆ tren ˛u ˛´ moc ˘ cat

˛

uach ˛hiu ˆ len . chuai ˆ loc ˆ say ˛

.u em -dˆ ngngonem . sıvòt, ˛

.u em


-dêm ˆ may ` cha ˛hiu ˆ len . quai ˆ ren ˘ lang ´ ty ` sa ˜ be . ngi ˛u ˛oigi` gianh ˛

. Rut. ât -d´ buang ˆ con ˛u ˛` thay!oiNh ˛ chung ˛hiu ˆ nnamen ˛u ˆ bıVòi! ˆ tion ˆ Beng at

Quai -Dˆ Thio en -d˜ dvanga . khoi ˘ MiTamap ˆ ngıthèn aygi ˛` thnayo ˛hu

˛

boi ˆ tion êng ˆ cay ´ tho ˆ

˛

tie ˆ taneu - trdi ˛u ˛ocng` thay anh -D .ao -d

˛u ˛. choc ang?Nˆ Beu ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ men ` Tha ˆ phay

˛

chai .iu-diˆ teu ` tran ˛u ˛´ ngoc ` THay ANH -D . ThıthÀO ˆ phay

˛

aiC

˛

Hanh ˆ Nho . vuc ˛´ coi ac -Dˆ Thang ´ Tianh ˆ ven ` ha ˛ hon ˆ let aph

˛

chai .iu - ldau ` ınnhòng -do` lıv`sinhhyconan ˜ phe

˛

ai.Ch ˛hiu ˆ ten ˛` nnayu ˆ nhen ˛´ ro ˘ gibaotaang ˛o

c˜ lung ` htaya ˛u ˛ong -d . tao ˛` thtrongu ˆ tam ˆ Bam ´ Quat ainˆ

˛

nay ˛to ˛` bu ây -dˆ gien ˛` ctaıthò ˆ gio ˛˜ trchou ` lon ˛oinguy . nhen . map ˆ Ththeoon ˆ theoay, -D .ao -dˆ

˛

nnunge âukhˆ thtinhoi ˆ can ˛´ rung ˘ han ˆ ngau ` gay ân -dˆ raay -d ˛om-d ˛u ˛ mong ôi -D . hoao, ´ chkhaiat

˛

nghu ˜ chıa

˛

loung ` ıvài,môi -D . nao ˆ thieu ˆ ntayeu ang -d ˛˜ Lo, ˜ reao ˘ phang

˛

chai .amtr ˆ Ce ˛Quan.o

Nh ˛˜ lung ˛` toi ˆ huyam ˆ Let ao -dˆ chay, ˛hiu ˆ namenn ˛˜ nu ˆ ten ˆ suyam -dˆ

˛

hie ˆ

˛

leu ˆ phay . ınh,màn -dˆ

˛

dtheoe oinên -D . chao, ˛o -d ˛` trınhkćungung ˛u ˛´ gioc ˛o -d˜ lanh ˆ saue,gi ˛` ro ˆ loi . nhcoiai ˛tru ` cho ˛ tıthòi .oi ˆ tray

˛

nhvaya ˜ tian êntr ˛u ˛´ moc ˘at. -Dˆ ngen ` lay ˆ vam ` khao ˆ

˛

co

˛

chanh ˛´ rthano ˘angThˆ Tian ˆ khen ˆ bong

˛

trao ˛

. ThıVò. ˆ Tian ˆ ben

˛

trao ˛

. nho ˛ungsai ˘ can ´ mo . hıchót ˛u ˛ong -D .ai -Dˆ quong, ˆ taen -dˆ

˛

gie upngchoıch´ ˛u ˛` ltaKhioi. ` tram ` bon ˆ

˛

phon . taan -dˆ lay ` taal` tram ` lon ˛` hoi ˛´ vua ˛´ Thioi ˆ Lieng eng.

Ch ˛hiu ˆ nnamen ˛˜ nu ˆ bien ˆ ret ˘ mang, ôi -D . Caoao-Dai -d˜ sa ´ lang . ngora,ap . trai ˛` cu ac -D . cao, ´ cChiac ungm ˛u ˛. Caodanhon -D` lai ` tha ê -dˆ

˛

le ˛

. doi . chung˛

nghu ˜ tıa ôitcao ˆ troi . mong ` da ang -dˆ bong ` Rao. ˆ that ˛u ˛ tong ˆ choam

nh ˛˜ ngung ˛u ˛` quoi ´ ttina ˛u ˛ quong, ´ ma ˆ msaye ` pha˛

chai .iunôi - budau ôn ˆ thoi ˆ Bioi! ˆ nsaoet ´ cchooi ` lung ˜ Nhe. ˛ungch´ lanh ´ Caoy -Dai -dˆ cau ´ tho ˆ Caoıvè, -Dai -D .ai -D . lao .apra -dˆ

˛

e -d . cho

˛

loung ` thoai ´ nraat ˛ troi ˆ luam ˆ khan ˆ

˛

ho

˛

ai.M . tiuc eu -d. hinh ˛u ˛´ Tong ˆ Chon

˛cı

˛ua -D . lao ` tha ˆ ce, on

ng ˛u ˛` loi anh -d . khsaoao ˆ dnoiong ˆ nghau ˜ nhıa ˛ lon, .ai- tdoan ˆ dam ` quyung ên ´ ngep ˛u ˛` loi ˛u ˛ thiong . Ren. ôi -dayThiˆ Ten ` sao ˜ phe an -do´ phan ˆ trminhan ˛u ˛´ GiTamoc aoC .ong -Dˆ nong, ˆ keu

˛ne ` vdanhthamıvào . quyıvòng, ên

t ˛u ˛´ hisangcaooc ˆ ngep ˛u ˛` loi ˛u ˛ thiong .en -dˆ ngen ay âyph

˛

chai . quiu˛

nha ˆ khoi ´ khmongo ˆ

˛

can âu -d ˛u ˛. gioc

˛

am.Gi ˛` Lnayo ˜ giao ang -d` khuyan ˆ chen ˛hiu ˆ nnamen ˛˜ luu onnh ˛´ lo ˆ nhiay . vem . tu ˆ mcaooi a

˛

TrOn ˆ hen ˘ nhang ˘ nhac ˛o-dˆ

˛

hoe ´ Ckhaiat ˛o -D . rchoao . rang ˛˜ bo ˛u ˛´ Hoc . Kau ` khy

˛

luoil ˛` ththeoo ˛` trgianoi ˆ choi

˛

ay.v362. ´ BThie ` dai . Thay: . Nganh, a, -Diˆ Ten, ô,

T` LTrung,ai, ˛u ˛. Chong, ` ChTrang,a,

˛

Ngı, ˛ Huuu, ân,Tr .ong.

D3. .ay -diˆ

˛

Bem ´ Tat ´ XuThanhu an.


˛

Tu ˛

.u


˛

Sy ˛ 1949.uu,-Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛

an:HuKhen1. . Minhe -d˜ hoa ` than ` nhianh . vem .u

chuyˆ cen ˆ hduong ` sanh ˛

. Thiu ˆ len . vinh ˛` qua.uaBThi2. ` v(10ai e) -Diˆ

˛

em -D .ao.(T ´ CAI ÂU)Ly -D . Tiai ˆ Tren ˛u ˛ong:Th1. ˆ ngıthè ` chnayay ˛phu . san ˛

.u -d˜ pha ang


-d ˛u ˛. moc ôi, -d˜ ıuná -d ˛u ˛. gioc ˆ cıthèng ˆ phan

˛

ngai ay -dˆ loemli .eu -do` kan ˆ tet ˛` thtinhu ˆ lan ˆ van . chat ât -dˆ

˛

ne ˛ung -d ˛˜ Co ˛oQuan -dˆ ngen ` thay ` tanh ˛

. huu ˆ khau

˛

phoi . lu ` cong ac-Dˆ Thiang ˆ Lieng eng -d˜ da ` cay ˆ long ˆ tian ˆ vıtréu ` ca ung-d˜ va ´ ben ˛´ muc ` man ˛` to ôi -d˜ phchea

˛

chu ˛phu . san ˛

. tu

˛ulau...

2. -D` can ˛ho ˆ Lnayom ˜ vao ˆ lang . GiTaminh aoT` truyoa ˆ nhbanen ˛˜ Huung ˆ Lan . sauinh -dˆ chay, ˛phu .ans ˛. HBanu ` Sanh ˛

. Hiu . Thiep ˆ Hen . Voc . khu ´ ha ` yanhkhˆ nong ˆ sisaien ˆ

˛

meng . mot

˛

ı:g`mayayL- . Thinh ˛´ Nhu ˛´ Tut: ´ thy ˛` thoi . nhap . li .ap -d` can ˛o,

HBan ` Sanh ˛

. Hiu . Thiep ˆ Hen . Voc . hu ˆ lau .inh.L- . Thinh ˛´ THai:u ´ thy ˛` thoi . nhtamap ˛

. lut .ap-d` can ˛no ˛˜ phu ´ hai ˆ lau .inh.

L- . Thinh ˛´ TBa:u ´ thy ˛` thoi . tap ˛´ nhu ˛

. lut .ap -danc ˛ XuThanho ˆ han ˆ lau .inh.

L- . Thinh ˛´ Tu ˛Chu: ˛ Ton ˆ tham ˛` nhua . Chan ˛onHuThanh, . ıTré -dˆ

˛

hue ˆ luyan . ken

˛

luy . Hiat . Thiep enH . Voc . nhu, ˛ung -d` can ˛ko ˆ

˛

tre ˆ nhen ˛ung -d.ia -diˆ

˛

nhem ˛usau -dˆ Tay: . Phgiaai ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

Hian . Thiep en -Dai,-dˆ tong ˛luu ˆ phian ˆ phen ` co ˛Huo, . Minhe -d . gioc

˛

a. -Diên,hi ên -d . hie ˆ

˛

cheu ang?- -Diˆ ben . Hiach: ˆ

˛

eu.BThi3. ` v(17ai ´ De): .ay -D . chung.ao

4. -D ˛´ Luc ´ dy . bon ` cai

˛

ua -D ˛´ Luc ´ Thy ˆ MinhongTiˆ cen ´ Huo: . ChMinh,e ˛ Ton ˆ Huam, . HuLinh,e . Te

˛u,Diı,Tr´Minh . Veu ˆ Ban, . Liach ˆ Tuyen, ˆ Minh...et


˛

Tu ˛.u

T´ thy ˛oi -dˆ r15em . th16ang ´ K4,ang˛

Sy ˛uu,1949.

Nh ˛´ Phut ˆ

˛

Bam ´ Tiat en:LNay ˜ giao ang -dan -dˆ

˛

che˛

rı ˜ mo .ot -dˆ loi ˛` chooich ˛hiu ˆ nnamen ˛˜ hiu ˆ

˛

theu ˆ Nong ˆ Chen ´ Gianh ´ QUIaoNGUYEN.

Nˆ chay ˛hiu ên ˆ Nayoi! -da -dˆ ken ` CQuiy ˛Hio .epNh ˛´ mut ` cha ˛hiu ˆ len . lai ` Ltaya ˜ Tanh . Vu. . chay ˛hiu ênph

˛

liai . mrachosaoloeu .at -d .ao -d ˛´ huc ˆ thau ˆ phau .ucnh ˛ ton ˆ cam

˛

mua on -dˆ cho ˛´ cho ˛hiu ˆ men ˜ vtrongai ongthˆ thap

˛

lıthòi ` thsaoam ˆ phau . nguc ˛u ˛` toi ` chobaai -d .ang.V . kay ˆ

˛te ˛u -dˆ vay ˆ msaue ˆ lkhioi .ap -d` chıthàn ˛u

hiˆ phen˛

nghiai ˆ vtrangem ` gibaoa ˛` co ˜ phung

˛

ai -dangho` vrachoang

˛

nge ˛u ˛oi -d . hao . Vanh. . chay ˛hiu ˆ namenn ˛˜ nghiu ˆ ctrangem ´ tricunguc ˆ Thnghinheu ´ Gianh a.

Ng1. . Hooc ` Thang ˛u ˛.ong -Dˆ Chuye ˆ

˛

en -D . QUIaoNGUYEN:

NG . HOOC ` mANG ˛o -D .ao -d . too ` linh,anTH

˛

U

˛

.ONG -D ˆ hoE ´ mkhaiat ôi -D . Huao ynh;CHUY ˆ

˛

EN -D . cAO ˛´ kconuu ` ty . than ê,NGUYQUI ˆ cEN ´ giac ˛´ moi ˛´ ınh.bànoiC´ nnamconac ˛u ˆ Moi! ˛oi -day -d˜ tra

˛

24quaain˘ dam ai -dang -d˘

˛

mang ` Tha ˆ nay ` trao ˆ thong ˆ may .ot -d

˛uancon ` hao ˆ tet ˆ ıvàm -D . hao ˆ set ˛´ cuc ` Thung ˆ may ` graa anh

gˆ chong

˛

nghu ˜ hıa ˆ cau ˛´ vuu ˛´ dbaot ˆ tran ˛vo ˆ cone -d ˛u ˛ongthiıch´ . mıchén ˜ nhy ˛xu ˛ua. -D˜ kha ong -d ˛u ˛. thoc ˆ me ` la .ai

c` lon ˘ mconam ˛u ˛. danhon -D . mao ` ta . danhao -d ˛` moi akhi ˆ Thchoen ˆ lay ˘ rphenam ˛ loi . luy, ˘ lam ˆ khan ˆ

˛

ho

˛

vai ˛oibˆ con.ay

nhNay ˘ tham ˛` koi ` loy . mlyan ` na ˛oi -dˆ Thay âythˆ cay ´ tchungconac ˆ ham ˛

. sop ˛´ muc ` hoa ´ Ckhaiat ˛o


HiQuan . Thiep ˆ Hen . Voc . vu ` thtinha ân -d .ao -d

˛´ huc âu -di-dˆ ten . chan ˆ NguyQuio ˆ Phen

˛

Ban ˆ

˛

Cchoon ˛o -D . ıthàoThˆ ray ˆ lat ˆ lay ` lvuiam ` giTrongong. ˛` pho ´ cuut ˆ coi ungm` tha ˆ may .ot -do` hconan ˆ tet ˆ ham ˆ det .a -dˆ

˛

phe . sung ˛

.uCcho ˛o -D . Thao ˆ ngay ` nayay -day.

C´ cconac ˆ phan

˛

cai ´ thtinho ân -do` kan ˆ thiet engliˆ cıthèng ´ nguyai . ven . mong ` hia . gien ˛` co ´ conac -dangdˆ ban ˛u ˛´ ngıthòc ` ckiaay ´ mconac ˛´ mongoi -d ˘ thac anh.

Thˆ tay

˛

dy . vtrongu ˜ trio . ngeu ` binayay ˆ baoetnhiˆ hanheu ` lioanhung . biet, ˆ nhibaoet ˆ ngeu ˛u ˛` toi ` baaiıtr´ -d ˛´ biuc, ˆ nhibaoet ˆ ngeu ˛u ˛oi -d .ao -d ˛´ huc ˛ mconon ang` hay ˆ muconnayom ˆ hon .o - titheodi ˆ geng . coi

˛

uaThiˆ Lieng ˆ heng ˆ thau ˆ phau . nhuc ˛˜ tanhung ` cai ´ ChiacPh´ cai, ´ Tac ˆ Gion ´ trao ˆ men . quat

˛

a -d. cia ˆ nau ˆ cıthày ungnh ˛cu ´ phconac

˛

khraai ˛ thoi

˛

la ˛u ˛oi -dˆ

˛

bmonge ˘ nhat ˛ungccon ´ tha . cto,at ´ lai ˛u ˛oi ˆ lay ` thtinha ân -do` kan ˆ vet ˆ vio

-d´ Ncon.o ˆ ceu ´ muconac ˆ cgomon ´ tanhac ` vai ˆ me . not ˛oithtinhıth` ân -do` kan ˆ phconet

˛

chchoai . chac ˜ me ˛oithmong ˆ phau . nguc ˛u ˛oi -d ˛u ˛.oc.Ng` hicona, ˆ

˛

cheu ang?Ng- ` ba .ach:...TR

˛

U

˛

` THIONG EN:Ng` boi ´ Thut ˆ phay ˆ tre

˛

re ´ ın,gàngnhiBao ˆ tieu ˆ teu ˛´ cu ˛ sua ˆ ınh;tràn

Tr ˛` gNamoi ˆ vam ´ snonoc ˆ nhuong .om,-Dˆ Viat . set ˛ hon ` ma . got ´ chinh.ocL ˛` ngoi . khuyoc ˆ cconen ` hung ˛

. sop ˛uc,Ti ˆ veng ` trang

˛

gie ˛˜ gu ˘ ınh;t`chungangHˆ traau ` Canıtrái ˛o -D .ao,V . may ˛´ thxemmauoi ˆ phe . ınh.bùc

oOo

Ph . Quınhbùc ôc -D . cao ˛´ touu ` dan an,X´ thao . nit ˆ ndaoi ˆ loi ˘ lam ân;Gi´ thac ˆ le ` nha ˛` no ˛oi -d .ao -d ˛uc,T

˛

ınh -d ˛` goi ˆ day ˛

. mung ˆ noi ˆ nhen an.Tr ˛` Nghioi ˆ teu ´ lac . thiconoc ˆ hen .a,-Dˆ Thuat ˆ gan ˆ nay ˆ then ây -d˜ ga ân;V . cay

˛

na ˛˜ gconnamu ˘ sang ˛uc,Gi´ Thup ˆ phay ´ chut ´ mot . vot ` phai an.

Thˆ day . riay ˆ Ngeng ` da, . riay ˆ Cheng ˛ Thanh...on(T ´ CAI ÂU)

NG . tOC ´ hai ˆ gilaioi ´ xuang ˆ trong ân,HOANG -dˆ trcono

˛

ce ˆ chuyo ˆ cen ân;TH

˛U

˛. thbanONG ´ chanh

˛

nıng`ı ˛doi .a,PH . tU ˛vu ˆ vuiay -d ˛u ˛. moc ˆ phay ân.Muôn -d . NguyQuiang ˆ hen ˛

. Nhop ˛ut -doan,cıTh` ˆ nnaman ˛˜ ru ´ toan;loang

C ˛o -dˆ nnono ˛u ˛´ ngoc ` nayay -da,Ph

˛

chai . liu ˆ lthanam ˘ kham ˆ

˛

no an.Thˆ nhay . than ˆ cay ´ phconac

˛

gai ´ nanh . cang ˛o-dˆ vo ˛´ Thoi ˆ kay ˆ

˛

te ˛` nhnay,u ˛ cung ´ nhconac ˛´ tro ˛u ˛´ nhoc ˛utph

˛

dai . sung ˛

. liu en -do` van ˛´ chnhauoi ˛` houng ` toan anThˆ may ˛´ nhigiaooi . vem . tu ˆ cchocaooi ´ cconac ˆ nam ˘am,ch ˛´ nho ˛cu ´ cconac ˛´ mu ˜ rchiaai ˜ ncone, ` cao ˜ giung ˛˜ lu ong

kıch´

˛

riy ˆ teng, ˛

.u ´ riai ˆ kheng, ˆ hong ˆ tet ˆ cam ` lung ˛` Thoi ây-d˜ da . hay,

˛

voi . lay ` Thsaoam ˆ cchogiaoay ´ mconac ˆ Coi ˛oQuan -dˆ

˛

rae -d . vo

˛´ nhot ˛ loon ai?muCon ˆ hon ˆ tet am -dˆ

˛

gie ´ Thup ây,D . trep ˛` tu ´ tanh . buc

˛

to ˛u -day;Chuyˆ loen -d .ao -d ˛´ Thuc ˆ rgieoay

˛

ai,-D . ro ˆ choi

˛

loung ` hiai . kep ˆ det ay.BThi ` v29ai ´ de . Thay: . Nganh, ` Ta, ˆ Lo, ˛u ˛.ong,


Tr ˛´ Chu, a, -D. Chinh,

˛

Ngınh,K´ı, ˛ Truu, . Trang,ong,Qu . Xuyan, ên.

Th2. ˆ day . day . kıchép

˛

ty, ˆ riam eng, -dˆ

˛

e -di -dênng` NguyQuiay ˆ hoen, ` Nguyan ˆ Phen

˛

Ban ˆ

˛

Con ˛o -D .aoc

˛

Thua ây.Th3. ˆ day . lay .ap -d` Tan ´ Thy ˛` th21oi ´ t4ang .ai

M . Lat ´ Tiy en -D` HBanan. ` Sanh ˛

. phnamu ai -d

˛

mu . vat aChTrang,

˛

ı, -D. ngoınh,Kính, ` khraai ˆ aiong -d ˛u ˛.oc -dên-dan ˆ Chay. ˛ chMinhon ˆ bap ´ Huut, . Minhe -d . gioc

˛

a,Ch ˛ Ton am -diˆ

˛

ken y.


˛

Tu ˛

.u


˛

Sy ˛ 1949.uu,Phap -d` Phan: ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

Phan; ` loan:oı;Tr´Minh -D . gioc

˛

Hua: . Minh;e -Diˆ

˛

ken ´ Chy: ˛ Ton am.Gi´ Tao ong -D .ai -D .ao:THI:

GI ´ hAO ´ doa ˆ buNaman ˆ

˛

hoi . ka y,T ˆ truyONG ˆ chen

˛

nghu ˜ cıa ˆ lo ân -di;-D . thAI ˛ua -d ˛´ huc . lanh ` ca ˘ ban

˛

an,-D . ngAO ˜ hai ˆ toi ˆ ı.th`ıpk´ıpkám

Gi´ Tao ong -D .ai -D . Lao, ˜ mao ˛` toung ` can

˛

a -danvtrung, ˛ lung . GiTaminh ´ Tao ` gioa ˛` Lnayo ˜ cao ´ bo ˆ

˛

onph .an -dˆ Huen ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

. hu ˆ bau ´ vtinao ` ha .o -dan,ch ˛phu . san ˛

. khu ´ nghia ˆ chem

˛

vınh a - htrangdoan âuti ˆ chep

˛

truyı ˆ Ngen .oc -Dˆ lBaoe... ˛` voi ˘ tan ˘ chat ˛phu . san ˛

.ukh´ lia . leu ˛u ˛` thong ` tanh ˆ tiam êp -diˆ

˛

en -D ˛´ Luc ´ Thy ongTiMinh ˆ Len. ˜ hao .o -d` Kian. êu.Tiêp -Diˆ

˛

en

THI:L ´ thuyY ˆ Ket ` khTamy ´ lio . leu ˛u ˛ong,TH ˆ toONG ` nhan ˛on -d .ao -dˆ

˛

le ` gam ˛u ˛ong;quMINH an ˆ

˛

dan . nat ˛nonoi -d

˛

anh,TI ˆ PhEN . phaiıvàt

˛

khai ˆ

˛

to ˛u ˛ong.GI ´ dANG . phay ` lgianam ˛` thioi . ı,chénHU ` hoaYNH - ndua ˛o -dˆ

˛e -d` gai ˛u ˛ong;

LI ˆ minhEN Au ´ btrongA ˛` co oi,T

˛

. tU

˛

hınh ˆ trsauau anh -do . tran ˛u ˛ong.L´ Thy ˆ TiMinhong ˆ Gien ´ Huang ` Liynh ˆ Ten ˛

.u,Bân -D . chao ` chao ˛Thiu ˆ Men . phnamang ´ banai, -diˆ

˛

enl` phanh . san ˛

. Hiu . Thiep en -D` nnamai ˛˜ mu, ˛ung -do` nan ˛uph´ vai ` ba ˆ ho ông ˆ Ban ´ Tat ´ XuThanhu an.

Gi ˛` Bnayo ân -D . vao ˆ sang ˘ chac

˛

GiTamı ´ Tao oad ˛u ˛´ soi ˛

. chu

˛

ı -d. cinh

˛

ua -D ˛uc -Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ongQu

˛can ´ bo ˆ

˛

phon . gian ang -diˆ

˛

nen ˛Huoi ` Liynh ˆ Phen

˛

Tu ˛

.uhˆ cau o -dˆ loi ˛` ngoi ˜ co ` chung ˛phu . san ˛

. nu

˛oi -d. phia ˛u ˛ongnˆ vay ` truya ˆ nhen ˛˜ lung . cinh

˛

GiTamua ´ Tao ` sauoa -day.Rˆ toat . lıchái a -d ˛u ˛. phoc ´ GiTamep ´ Tao oa

gi´ lang . linh ˆ than ˛´ mhaiu ` la ˆ nan ˆ lay . gai . nhap ˛˜ ngung ˛u ˛oic

˛

cua

˛

xanh ˛ gua, ´ chot ˆ dan ˜ vı ˜ phang ` tram ˆ can

˛

ngua aykhqua ˆ geu ˛

. toi ˆ tham ˆ Ban ân -D . mao . mot ˆ coi

˛

hoam ` vai oh .an.

THI:cNon ` non ˛u ˛´ coc ˜ vung ˆ can on -day,

B´ Quat ´ quai . shiuanh ´ lai . Thinh ây;Thˆ cue .oc -diˆ teu an -d ˛` looi . lan .ac,Ng ˛u ˛` xoi ˛ cua

˛

canh ˜ du . na ` khuao ay.Miˆ len ˆ tane . Hoa. ˆ nhoi ˛´ khoo

˛

ang -d ˛` doi ˜ vı angc˜ ngung ˛u ˛` phoi ` tıtrám .uc -dˆ phenoi - sinhhyıch´dem

khchung ˘ bap ˛` co ˜ hoi ˆ nuau ˆ moi . ıchót ˛u ˛´ tuyoc .et -dˆ caooi


sieu - ldem . trchoai ` lao ˛uu -d .ao -d

˛´ muc . khot ˆ thtinhoi ând˜ mung ˜ manh, . kot ˆ hoe . vach ˆ lo ˛u ˛. vong ˆ bio ˆ cen ˛´ vuu an

thınht` ê -D .ai -D . hbaoao ˆ goi ˆ cay ân.C˜ bung ˛ thoi ˛` xoi ˛ giua ˛˜ cua

˛

Tanh ˆ Cho ˆ hau ungd˜ trung ˛u ˛´ moc . biat ˆ

˛

en -Dˆ Hong ˆ do ˛u ˛´ soi ˛´ mu . Thiang engLiˆ leng, ˛ truu ´ mu . thot ˛` nggianoi ˘ ngan

˛

vui ˛´ coi

˛

Banh at-Dˆ chuo ˆ moc . phot ˆ can ˆ quong

˛

va ˆ vvio ` ca ˜ lung ` ma . kot

˛

yni . xem ˛mua ` nga ` duyıv`nayay ˆ gien ´ bang ´ Chut. ˛Thiu enM . toang ` phan . san ˛

. nnamu ˛u oi!C ˛o -d ˛` cgayoi ˆ thtinhan, ˆ quan ˆ chan ´ hoangung

bmang ` bay ˆ chio ˆ thuen . sat ´ hat . lai ˆ gnhauan ˆ craay

˛

anhnˆ xdaoi ´ thao . lit ` Quchoam ˆ Hoc ˆ phon

˛

nghichinhai engm` Ca ˛o -D . Thao ˆ phay

˛

nhiai ˆ ssuypheneu . Vup. ˛oi -d ˛` loi athê, -d´ lo ` lua . cat ˆ cınhbòng

˛

bua ´ luxeanh ˆ han ˆ xoayoitr ˛ ntao ` nao oi -d ˛u ˛. Nhchi.oc ˛ung -dˆ khioi -d ˛u ˛.oc -d

˛´ vung aoh` Vang ˆ nhVio ˛Bu ân -D .ao, -d

˛´ vung ` phao ˛u ˛ diong . hen ˛uunhınhh` ˛chu ˛hiu ˆ cen ´ pho . san ˛

. lu, ` chong ´ thtaung ˆ

˛

onth ˛´ chtimuc, ´ dtaung ˆ xay ´ xeo ´ bxaot ˛ nhoi ˛˜ kung

˛

le ˛

.oid . cung ˘ ban

˛

an -D .ai -D . khuyao ˆ ren

˛

ıntú -dˆ dxao ân-d ˛u ˛` chong ´ gianh ´ chao ˛ truyon ên -D .ai -D . Thiao. ˆ Lieng eng

gibao ˛` co ung -d

˛

huyu ˆ chuyvien ˆ

˛

bien ˆ nhen, ˛ cıvùng anqu

˛

pha

˛

ai -d` lianh ˆ mec ˘ ngat ˛ Bitai.o ˆ ret ˘ mang . chuyoi .entr ˆ than ˆ vtronge ong -D .ai -D . dao ` nhu

˛

do ` thtou ˆ ne ao -din ˛˜ cua ˜ lung ` sa ˛

. chu

˛

ı -d. thiinh ˆ lieng ˆ Nheng. ˛ thung ˛hu

˛

oich ˛hiu ˆ tren ˛u ˛´ coc

˛

anh -diˆ teu ` chan ˛ lon ´ Quy, ˆ Hoc ôn -D .aothlaylung ê ˆ ngay, ˛u ˛` phoi . thung ˛` lua ´ ty ˛u ˛ sicaoong eu

ph

˛

chai ang -danh ˆ mom ˆ hoi . tran ˛u ˛` giong ˛˜ nınkú ˛toi am!Ch ˛hiu ˆ men, . dac ˆ thtinhau ˆ man

˛

moi .et -dên-dau - ndi ˛˜ vua, ˛oi -d` can ˛ho ˆ cnayom ˆ bo ˆ tıchén . thinh ân-d ˛u ˛. Boc ân -D . thao ˆ

˛

thon ˛´ nhuc ˛˜ thiung ˆ tren ˛u ˛` hong .an.Ch ˛hiu ên ˆ thınhTòi! ê -D . thao ê ˆ Lay. ` ngong ˛u ˛oi -d .ao -d

˛uc

ph

˛

Nsao?ai ˆ neu ´ noi

˛

nıchán ˛ toi ˆ Cıthàm ˛o -D . Thao âythıg`mong anh -d . Trat! ˛u ˛´ coc

˛

tanh ˛u ˛. thong ˆ le ˛u ˛ thong êˆ kay,

˛

ve ˆ ngvio ˛u ˛` hoi . gia ˛´ choi ´ taung -dˆ xiong ˆ chet . tayachnhau ˆ nau ang -d ˛˜ bo ´ thoach an -dˆ ngen ay -D .AI -D ÔNG

V . THLINHAN ˆ NHONG

˛

UT.-Dˆ Bay ân -D . lao ˛u ˛. luoc .an -dˆ Cen ˛ HiQuano .ep

Thiˆ Hen . Voc . Bu. ˆ tion ˆ rvangeng ˆ cen ´ cac ˆ Phap . That anhTiˆ Hien: . Thiep ˆ Hen . Voc . lu ` ma . hot . ngat . giıquóc ´ va ongˆ tan ˛` xu ˛ua -dˆ Thinayen ˆ Lieng ˆ cheng ˛ hua ˆ phgiaoe om . Ngai.ot ` chnayay ˛phu . san ˛

. nu

˛oi -d. phia ˛u ˛ nong ây,m . dac ˆ quau . quanh

˛

mtronge . thiot ˆ

˛

seu ˆ mo, . dac ukhˆ mong . thot ˆ le ˛

. cuc

˛

ua -d ˛` moi ` GiTama ´ Tao ` loa . giaoaiph´ cho ˛hiu ˆ hien ˆ

˛

cheu ang?Thˆ le ˛

. phuc ` cgianam ˛´ nguu ˛u ˛` mıt´ıthòi ` ha .aich´ nhiıthùng êu. -D .ao -d

˛´ luc ` thtinha ˆ muan, ˆ khchoon ôithtinh ân ây -d ˛u ˛. hoc ` cung ˛u ˛` trong ´ kiang . nen ` phao

˛

ainh ˛` thchio ˆ le ˛

. phuc ` mgianam ` tra ´ lai . nai ˆ cen ˘ can ˛´ nu ˛oil ˛. luc ˛u ˛. vong ˆ mvio ˛´ mongoi - trdi ˆ conen -d ˛u ˛` vxaong ˛oitr . von .en.

Ng` trkhaiay ˛u ˛` vong ˛` lquaua ` ma . ngot ` kay

˛

yni . cem

˛

nua ˆ Hien . Thiep ˆ Hen . Voc . lu, ` ma . ngot ` may aGiTam ´ Tao oa -d˜ chua ˆ

˛

phan e -dung ´ Phy. . That ´ Tianh en-d .at -dˆ

˛

tre . cu ˆ Hiot . Thiep ˆ Hen . Voc . nu

˛ Boi ´ Quat ´ mai ach ˛hiu ˆ nen ` thao ˆ tong

˛

Vo. ˛´ Thioi ˆ Chen ˛´ quuc a ˛vu ı -d .aiˆ nnamay ˛˜ chu ˛hiu ˆ gen ˘ liang . leu ˛u ˛` phxemong

˛

thai ˆ ne aotrcho ` bon ˆ

˛

phon .an. -D˜ la ` ba ˆ

˛

phon . gian ˛˜ viu ˆ ngen . ıquócTr ˛` ngtrao,oi ˛u ˛` ngoi . loc ´ nuc ` cao ˜ phung

˛

ai -dây -d

˛

u -diêuki . men ˛´ hmongoi ` ngon . khkiaoc

˛

phoi

˛

ngai ˛u ˛` coi ˛u ˛opmât.

Ch ˛hiu ˆ nnamen ˛˜ nu ` hiao ˆ

˛

eu -dˆ vau ˛´ choi

˛

nghu ıatˆ dioi . sicaoeu ˆ ceu

˛

ua -D .ai -D . Bao, ´ Quat ai -Dˆ Thio ˆ men a


ch ˛hiu ˆ Hien . Thiep ˆ Hen . Voc . hiu .en - ldang ˜ tranh ´ vach .udo

˛

TrOn ˆ phgiaoen ´ pho ´ thu ´ chınhchác ˛hiu ˆ gen anhv´ thac ˛

. Chthi.uc ˛hiu ên -d˜ ra ˜ vo a -d˜ tha ˆ tay

˛

to ˛u ˛ong-d ˛u ˛` long ˆ coi

˛

ngua ay -D .AI -D ˆ THONG ˆ NHONG

˛

UT -D .AI-D . MuAO. ôn -do . that ` nguyanh . ven . sicaoong eu ˆ say, ˛

.uthˆ hiau ˆ

˛

neu ˆ thieu ˆ seu ˛

. hu ` kheanh ´ mongo -do . huyat ênvi ây -d ˛u ˛. Thioc. ˆ Lieng eng -d˜ va . rach ˜ ro . chet ˛u ˛ ınhtròngc . thu ˆ

˛

che, ˛phu . san ˛

. nu ˆ khen ´ leo eo - tdi ˛` bu ˛u ˛´ moc . vot ˛ungch ˘ trac ˆ conen -d ˛u ˛ong ây -dˆ

˛

hchunge ˛u ˛ ngong ` hay .auc

˛

quang.vinhanh-Diˆ kieu . ven ` pha ˛u ˛ phong ´ cap

˛

sua ˛

. hu ` chanh, ˛uPh . Tiat ˆ Then ´ vanh a -Dˆ Tang ˛` Lu anh -da -dˆ dphenoi .ayr˜ cho, ˛hiu ˆ gen ˘ liıcháng . leu ˛u ˛` tong ˆ Hisuy.am . Thiep enH . Voc . lu ` ma . hot . giot ông

˛

TrOn ˆ vgieoen ` miao êng -dâtBat -Dˆ to, ˆ nhiat ˆ mien êng -dât ˆ phay

˛

ai -d

˛

u -dây -diˆ kieu .en-dˆ

˛

nue ˆ noi ˆ mang . hot . giot ˆ chkiaong ˛` ngo ` kay ˆ quet

˛

a-d ˛ Nhhoa.om ˛u ˛. boc ˘ chang ˆ phat ˆ thian ˆ theu ˆ nhon, ˛u ˛.ocb ˘ang -dˆ khkiaat ˆ hıg`mongkhano . giot ˆ nong ˛ko . kip yk. tiip êt.

Ch ˛phu . san ˛

. rngheu ˜ tho ˛` GiTamquagianoi aoToa -d˜ trxoaya ˛nhio ˆ pheu ˛u ˛ phong ´ dap ˆ dan ˘ cat ´ tayacl˜ tanh . tru ˆ conen -d ˛u ˛ong - xdi ´ lan . minhquangan ây.Ng` nayay -d ˛´ trung en -do .an -d ˛u ˛ong ây -d˜ ra ˜ cho, ˛hu ênnˆ dıudèn ân -do` han . tau ˆ lan ˆ lan ˛u ˛. tot ` thuy ˛` toi ` thuy ê -dˆ

˛

e-do . nguyıchát . cen

˛

ngua ` xuay an.Hi . Thiep en -D` lai ` ba . mo ´ lay, ` ma .ot -do` quan an

ti ˆ tuyen ˆ cen

˛

Hiua . Thiep ˆ Hen . Voc . phu,

˛

ngai ˛u ˛oi -dˆ kay˛

e-do -dˆ

˛

gie ˛u, -dˆ

˛

mgieoe ˆ mam ´ vong a -do` kan ˆ let ˛. luc ˛u ˛.ong

-d .ao -d

˛´ giuc ˛˜ lua ´ chuc ˛hiu ên - tdang ˛u ˛´ noi ˛u ˛´ boc ´ phon an.Ch ˛Thiu ˆ Men . HBanang ` Sanh ˛

. Hiu . Thiep enH . Voc . nhngheu ˛˜ lung ˛` Boi ân -D . bao ˆ

˛khuyo ˆ tet ˛` cung a

nhˆ rxeman, ˆ choi ˛phu . san ˛

. hu ˜ nghiay . suyem -dˆ

˛e -do .at

mˆ lviau ´ ı.trýBân -D . trao ˛u ˛´ hoc ˆ cet o -dˆ loi ˛` ngoi ˜ co ` Ngung ai

Cˆ Vo ân. -D ˛´ vung ` Thiao ˆ Chen ˛´ Cuc ˆ Vo ˆ mian, ˆ len ˆ anet . HBanoa, ` Sanh ˛

. Hiu . Thiep ˆ Hen . Voc . mu, . dac ` ngu aytunay ˆ

˛

oi -d˜ gia ` tha, an -d˜ ya ˆ nheu ˛ hiung ˆ nen ˆ nghen ˜ bı ˆ

˛

onph . can ` chon ˆ chong ˆ ngat ˆ

˛gingangon ˛˜ cua

˛

Tanh ˆ Cho aum` nga ` thıv`nayay ˛` nggianoi ˛ trung . se,

˛

. ngu ˛ trung .e ây-dˆ

˛

e -d` tao . mao . thtinhot ˆ dan ˜ mung anh, -dˆ

˛

te . lao . map .otqu

˛

ntima ´ hong ˆ ngau ` chsauay ˆ vong ˛˜ cung

˛

Banh at -Dôltrong ´ nhuc ˛ sanhon -diˆ teu ` nghian ˆ ngeng ˛ Thua. ˆ ıthè

ng` trnayay ˛u ˛´ hooc ` can

˛

nanh ˆ hiay ˆ nen ˆ den . cung ongt` suy ˛uc -dˆ

˛e - ldem . khai ˆ thtinhoi ân -do` kan ˆ nhau.choet

-Do` kan ˆ let ` ma . bot ˛uc

˛

chianh ˆ seu ´ gang ˛u ˛ mong ˆ hau âunsau ˆ nhchoay ˛ vnomsanhon ao -dây -dˆ

˛

theo.noieGi ˛˜ lua ´ luc ˛` Tioi ˆ sen ˘ vap ˘ giang, ˛˜ lua ´ Hiuc . Thiep en -Dais ˘ phap

˛

lai ` viam . nec ˛ hixa,oi ˆ nen en - ldem ´ dungıtrýhoa -do` kan êt -d . gihuynh,e ˛˜ vu ˛˜ khung ˆ Thtinhoi ân

strong ang.Bân -D . cao o -dˆ loi ˛` ngoi ˜ co ` Chung ´ Hanh .oi

Tr ˛u ˛ HBanong ` Sanh ˛

.u, -D

˛´ CMinhuc

˛

Chanh ˛ Thon ˆ ran âtto . lai ` nhong . than ˆ hiay ˆ ngen ` nayay -d

˛

nham . man .otph . san ˛

. vu ı -d . cai

˛

Cua ˛ nhQuan,o ˛ Ngung ` cai ˜ rung âtphiˆ muen . hiıvòn ên -d . khe ˆ cong ˆ

˛

han . canh ˆ

˛

ngan ˆ ton,

˛

ov

˛

e -d` Hitronganhan . Thiep ˆ Hen . Voc . cu, ˜ nhung ˛Cu ˛oBQuan ´ Quat ai -Dˆ Thio en -d ˛´ vung ` phao ˛u ˛ diong . men .ot

ng ˛u ˛` loi ˜ tanh . Mu. . lot ˛` noi ´ nraoi ` phao

˛

dai ˆ ne, ´ moi ath` lanh ˜ phuy

˛

nghiai ˆ neng, ´ moi ` vsangianga ˛˜ chung ˘ac,Bˆ thnayan ˛hu

˛

coi ´ nai ´ noi ` hao ˛ Con? ˆ go ˘ang - nghedi -d .e,-dˆ

˛

thchoe ˆ phan . lvuiu ` khong ˆ nong ˛˜ do ` tiung ˆ neng .angqu ˛ro an.


Ng` nayay -d ˛´ giung ˛˜ mua . khot ôi -d .ao -d

˛´ thiuc ˆ

˛

eusˆ hio, ˆ nen ˆ ten . lap ân - rdi, ˆ ngoi ` gikiaay ˛˜ vua . linhan-dong -d

˛

ngao, ˛u ˛` hoi ˛u ˛ong -d . phao

˛

thai ˆ ne ao -dˆ

˛

e -do` emankhˆ pham . Mtheo.ngheuc . dac ` su ˛

. msinh,hyu . dac u-d ˛u ˛` cong ˆ quong

˛

ca o -dây -d

˛

u -dˆ then ˆ ne ao - ndi ˛˜ hiua, ênc˜ nung ˆ ten

˛

vo

˛

hotrange ang -dˆ

˛

khe

˛

phoi . lu ` TamongGi´ Tao ` phgiaooa ´ mo . thiot ˆ chen ˛´ vuc ı -d . ntrongai ên-d . thai ˆ

˛

e -D .ai -D . Kao ` CTam.y ˆ cam ´ Can ˛ HiQuano .epThiˆ Hen . Voc . vu, ˆ phe ˆ Can ˛ Truu ung -D` hiai ˆ len ` canha

˛

ac´ bo ˆ

˛

phon . phan

˛

liai ˆ tminhen ˛` nhu

˛

o -dˆ len ˛´ con, ´ bo ˆ

˛

onph .an - ldem . sai ˛

.u -do` kan ˆ thet ˛

. tuc ˆ cnhau,choe ´ bo ˆ

˛

onph . gian ˛˜ hu . giot ˆ ngchosaoong ` sauay -d ˛ khoaom êtqu

˛

Ra. ôi -dˆ Hiay . Thiep ˆ Hen . Voc . tru en -d ˛u ˛` thiong ˆ len ythtrong ˛` vgianoi o -d. hiinh, ˆ phen

˛

ththayai ˆ le ˛` Tioi enti ˆ Pheng .at -dˆ

˛

khuye ˆ nhen

˛

u -do` em.anBân -D . cao o -dˆ loi ˛` coi ` Phung ´ Cho ˛u ˛ Quong

˛

anhiên -d . Be. ân -D . vao ˛´ coi ˜ voi ˆ lvio ˜ vianh . dec ˛u ˛´ moi .angl.inh -D

˛uc -Dˆ Phong ˛u ˛ Chong ˛u ˛ Quong

˛

Van ˆ HiVio .epThiˆ ven ˛´ soi ˛

. hiu ˆ

˛

bieu ˆ cet

˛

Bua ân -D . hiao, ên -d . le ` ma . vot .iPh´ Sap ˛ htrongu ` nhang ˛´ nhut . phi ˆ

˛

am -dˆ Thinghe!ay ench ˛´ vuc ı -d .ai ˆ lay ´ nuc ` cao ˜ nhung ˛lu ´ nuc ` hiao ên -d . ne ennh ˛´ ro ˘ nang ˛voi ˆ nhvio ˛˜ vung .i -dˆ hıchóng ˛u ˛´ phong

˛

mai .etnh ˛` vu ˛´ phoi . san ˛

. hu

˛ non ˛˜ Ngoua. ` phai . san ˛

. Hiu . Thiep en-D` hiai, ˆ cen ´ mo . bot ˆ

˛

phon . van ê -D .ao -dˆ voi ˛´ Coi ˛ Truu ung-D` cai ˜ nhung ˛u -dˆ voi ˛´ noi ˆ ten

˛

Hiang . Thiep ˆ Hen . Voc .u.nhTheo ˛˜ lung ˛` Boi ân -D . sao ˛lo ˛u ˛. troc ˆ sıthèn ˛

. hıquú oac

˛

nua ˆ ten

˛

Hiang . Thiep ˆ Hen . Voc .u -dˆ ngen ˆ nan ` Hao. êv . cıquát ´ ko

˛

te ` chai ˛

. cuc ˛u ˛´ lıthòp ´ nuc ` cao ˜ nung ˆ den ˛. bu .i

s ˘ san ang -dˆ

˛

tre ´ khanh

˛

nhoi ˛˜ cung ˛ gibaphongon ˆ tong ôây ˆ hingheay ên -d .e ˆ Soi! ˛

. chuyu ˆ

˛

bien ˆ Cen ˛ BQuan,o ân-D . muao ˆ son ˛lo ˛u ˛. roc ˜ nho ˛ung -d . ne ˆ nhen ˛´ ko ˜ khuyıbý êt

c

˛

sua ˛

. thu ` canh ˆ ndoong ˛ soi ˛

. hu ` canh ˛mo . s-at ˛. cu

˛mo .atndo ˛Thioi ˆ Lieng ˆ cheng ˆ chap ˛u ˛ tong ˆ nhiat ˆ phen

˛

khai eoleo -dên -dˆ sau, ˛

. buu ˆ khon ˆ

˛

ngly,chiao ` skiaay ˜ tre

˛

la .aib ˘ sang ˛

. hkhivuiu . hoi ˛

.op -d´ ngheo -d . Gie. ˛˜ lua ´ cuc ´ emacHi . Thiep en -D` phai

˛

ai -Dˆ Txongong ay -d ˛u ˛. boc ˆ luat .anngotrong ` hai ˆ giau ˛˜ nu ˆ ten

˛hang, ˆ giau ˛˜ hu . giot ˆ Hiong .ep

Thiˆ Hen . Voc . ru ˆ ngoi ` ckiaay ong -d . ne ` hoao ` vai ` sa ˛

.uth ˛u ˛ nbanong ` kao ˆ

˛

e -d ˛u ˛. phoc˛

chai ang -d .e?Quyˆ

˛

Sen ˆ

˛Vo ` GiTamang ´ Tao oa -d˜ chua ˆ

˛

phan e,hi ên -d . ne ˆ nhen ˛` so ˛

. khu ´ leo ´ meo . laiot . map . hot . sop ˛ontrson en -dˆ che ˛˜ vu ` H"Linhang ˆ Bon ´ Quat ´ bai" ˘ chang ˛u

H´ van ` dıaphá ˛u ˛oi -dˆ "He . PhGiangau ´ ngheai" -d . nhe ˛ok˜ chy ˛´ sisaio ˆ

˛reng ˆ ngoi ` vay . khlinhan ong -dˆ khuong on

r . vap ˛´ Thoi . Nhap . Phi ´ hiıth`Chiai ˆ chen . triu ´ nhiach .em-d´ nghe!o -Dˆ tong ˛mu ˜ than ˆ Chan, ˛ thMinhon ˆ be ´ But, ân-D . tao . ngam ˛ung.

(T ´ CAI ÂU)L´ Thy ˆ tiong êp -diˆ

˛

len ˆ than ˛´ hai,uKhuyˆ den . nay ˛˜ gnamu ˘ sang ˛´ muc ai;Cˆ quong

˛

ca, ˆ cınh,tròng ˆ trphuong .on,Ng` HHoaLongay . moi ˛´ toi ˛u ˛` hay.ong

Miˆ len ˆ tane . Huoa, . tLinhe . dinh ˛u ˛˜ hong ˆ tiau êpt . Buc. ân -D . sao ˛lo ˛u ˛.oc -dˆ Ten ˛` Hu ` HBanang ` Sanh ˛

.u(Thˆ Hiong?) . Thiep ˆ Hen . Voc .u, -da -dˆ vphenoi ˘ bang .atng` lnayay . gai . ngnhau,ap ˛u ˛` xoi ´ thac . kit

˛

hlinhe ˆ non, ôitri ˆ nam ` tao

˛

o -d ˛u ˛. boc . can ˜ thu ˛` xoi ˛ua ˆ Toi! ˛` chungungsˆ nong ˛coi

˛

Banh ´ Quat ai -Dˆ to, ˛ung - ldem ˛

. luc ˛u ˛. nhong ˛ontˆ vam ` Thua ˆ giay up -D . ngao, ` lnayay .ai -d´ cao

˛

Hanh alGiang . gai . bap . can ˆ ltri,o ` nghong ˜ ngı ` xay ˛ gua ˛ loi .ai

tˆ ncan,am ˆ nioi êm -d .am -d` nha ˛´ tio ˆ Khuyec. ˆ hien ˆ nen encıch´ ˆ mong ` sai ˘ ngat ` skiaay e -d ˛u ˛. noc ˆ Mkim.en ˆ choi

˛

ı


-d ˛u ˛` kimong ˆ staay ˜ lmaye . bai

˛´ muc ` Tian ˆ HTrungen .au-dˆ

˛

phbaoe

˛

tru ˆ nen ˆ Ben ´ Quat ai -Dˆ tho ´ thap ` nganh . con ˛ovtreo ` cao . phot ˛u ˛´ phon ˆ phat ˛do ˛u ˛´ ngoi . gion o -Dongrphong ˆ toat . lai ` phong

˛

chai ang -d .e?H˘ hang ´ lai ˆ tren en -d ˛u ˛` nhiong . vem . mu, . dac u

ng` quhiunayay . canh ˜ lıvùng ˜ Thie ˆ Lieng ˆ reng ˆ ngoi aykia -dong -d´ miquiuc ˆ Ben at -Dˆ laio -d´ taao, -dˆ chungongng ˛u ˛` hoi ˛u ˛ cong

˛

bnonanh ˆ nong ˛u ˛´ nhoc ˛u ˛. koc,

˛

he ˛u ˛ongc

˛

anh -Dˆ Thuat ˆ Tran ˛` Nghioi ˆ Beu. ˆ

˛

phon . gian ˛˜ tru ` von ˛oil. Thinh ˆ lay ` khong

˛

boi ˆ hoi ôi ˆ han .an.Gi ˛˜ lua ´ cuc ´ trac ` Hio . Thiep en -D` phai

˛

ai -d

˛

amnh . phan . san ˛

. phu ˛u ˛ nxa,ong ˛ c8oi

˛

Hanh ` Tia ˆ trongenbˆ khau ˆ ıkhóng -d .ao -d

˛´ truc ˆ nen ˆ ten

˛

Hiang . Thiep ˆ Hen .ocV .u -d . khe ´ chunga -do` kan ˆ cet ´ vanh ˛oi -d . chemhuynhe .ihˆ khau

˛

phoi . lu ` nhong ˛˜ trung

˛

se ˘ lap ˘ vınhmàn ` sao ˛u ˛ongtuyêt - ldem . mai ˆ quang.vinhoi

Bân -D . ngao ˜ co ` hiung ˆ Len ˛u ˛ vong, ˛´ tuoi ˆ

˛

gioi as ˛´ yuc ˆ ngeu ` phnayay . thung ˛` mua . chot ˛ truyon ên -d .ao-d ˛´ sicaouc ˆ Beu, ân -D . rao ˆ toat . lai ` nhong . than ˆ tinhaythˆ lan ˜ thao ` canh ` don ˜ mung ˜ danh ˛u ˛´ ngoi . bon ´ Thiut engLiˆ Beng. ân -D . bao ˆ hichoo ˆ men . luot ông -diˆ

˛

quangendminh, ˛u ˛˜ thtinhong ˆ strongan ˛´ khouc

˛

me, ˛` tanoi .oa.Vˆ phe ˆ hian ˆ Chen ` ca, ˜ ku

˛

ntrongy ˆ phongenh´ Vioa . phNamet . sung ˛

. mu . lot ´ thuyy ˆ thet ˆ caoam -D .ai-D . hiao, ên -d . te ` suy ˛´ ltheouc e -d` tianhan ˆ ben ˛u ˛´ choc .apchˆ trong ˆ conen -d ˛u ˛` thong ˆ se ˛

. mu ` gia ˛˜ vu ˛˜ khung ˆ tinhoithˆ Hian . Thiep ˆ Hen . Voc . cu, ` riung ˆ veng ˆ Hue ` Liynh enPh

˛

Tu ˛

. hiu ên -d . le . cai ´ thtinho ˆ chuan -dao, -d ˛` sıvùng ˛

.uphiˆ phen ˛´ buc ˆ Ltrong.en ´ nuc ` cao ˜ nung ˆ nhen ˛´ ro ˘ taangla -d . te

˛Thiu ˆ Lieng ˆ Thıvèng ˆ ıvày -D . khao ˆ nong ˆ then ôingıch´ ˜ la ` miong, ˆ len ˆ thınhbè an.

THI:Nh ˛˜ lung ˛` toi ˆ huyam ˆ tet ˛

. lu ` ta,ongKhuyˆ cen

˛

a -d . hihuynhe ˆ

˛

eu ´ xa;ybChung ˛u ˛´ noc ˆ ncaoang ˆ Hen . Voc .u,

Ng` tokiaay . hai ˛u ˛ cong

˛

Hoa.LonganhoOokhHoaLong ˆ vong ˘ can ˜ khung ˆ xa,ong

Do -d ˛´ cuc

˛

phua am -dˆ˛

thoe ´ ra;atL´ Thiıtrý ˆ Lieng eng -da -d. sinh ˘an,Ng` sauay

˛

hanh ˛u ˛ mong ˛ro . mong a.oOo

R . mong ` na ˛mo . vat ˛´ hgiangoi a,N ˛˜ phu ´ cai ` hichungung . nhep ˛ut -Dai;Ph . sung ˛

. Cu ˛ kQuano ` my . kiat êp,M ˛´ loi ` ra . rang ˛˜ go ´ Bang.Namai

Bân -D . cao o -dˆ loi ˛` ngoi ˜ co ung -do` nan ˛˜ phu ai-d. phia ˛u ˛ Bong. ˆ luat . tuan ˆ

˛

loi ˛´ nop ` nao ˛˜ phu ´ cai ˜ lung am . lot ˛

. luc ˛u ˛. vong ˆ bio ˆ cen

˛

Na. ˛˜ phu ´ nhai, ˘ac -dˆ tihaien êngˆ lay ` tchoam ˆ ham ˆ Bon ân -d . liao ˆ nhen ˛´ lo . cai ´ nac ˛u ˛´ voc an

cminh

˛

Trıaphúa ˛` thTinhkia.oi ˆ nan ˛˜ phu ´ nai ˛ coi ˜ xaoix˘ tikiaam ˆ trien ˆ

˛

en -dˆ men . trot ` lao ˛ ruu . long ˛on, -d˜ gia upxıch´ ˜ ha . nhoi ˆ quan ˆ mtrongan . diınhbòt .en -D .ao -D

˛oi -dannung ˆ kbaoau

˛

tanhe ` trai ˆ conen -d ˛u ˛` nhiong . vem . gu ˘atgay.

T´ tom ˘ lat . mai, . vioi . chiec -D .ao -D

˛` hooi ` vai .ongn ˛ noi ˛˜ phu ´ cai ˜ lung ` ma . hot ˆ lap ˛

. vuc ˆ bio ˆ xen o -dˆ

˛

Cay ˛oQuan -dˆ nen ˛tuyoi .et -dˆ sicaooi eu.

TiXem(Xin ˆ Quyep ˆ

˛

Ben ´ Quat ai -Dˆ Thio en)

in lai. theo anˆ´ ban - caodaism.netcaodaism.net/pdf/dai_dao_luan.pdf · heˆ. thongˆ´ hoa´...

Documents