Ficha técnicaFicha técnica

Impressora multifunções HP DeskJetImpressora multifunções HP DeskJet36393639Mantenha a mobilidade e lide com mais tarefas com facilidadeMantenha a mobilidade e lide com mais tarefas com facilidade

Mantenha a simplicidade com uma all-in-oneacessível em que pode confiar. Permaneçaligado com a forma mais simples de imprimir apartir do seu smartphone ou tablet. Poderapidamente imprimir, digitalizar e copiar –diretamente da caixa – e mantenha-se livre deconfusão com um design que poupa espaço.

DestaquesDestaques

Velocidade de impressãoVelocidade de impressão Até 8,5 ppm ISO a preto (A4); Até 6ppm ISO a cores (A4)

ConectividadeConectividade 1 porta USB 2.0 de alta velocidade padrão;Wi-Fi 802.11b/g/n

Modo silenciosoModo silencioso Sim

Obtenha uma impressão móvel fácilObtenha uma impressão móvel fácil

Inicie a impressão e ligue-se rapidamente com a configuração simples a partirdo seu smartphone, tablet ou PC.Ligue o seu smartphone ou tablet diretamente à sua impressora e imprimafacilmente sem aceder a uma rede.

Faça a gestão de tarefas de impressão e digitalize em viagem com a app móvelgratuita HP All-in-One Printer Remote.

Imprima facilmente a partir de uma variedade de smartphones e tablets. Osresultados são excelentes, mesmo que não esteja presente.

Experimente uma impressão acessível e de elevada qualidadeExperimente uma impressão acessível e de elevada qualidade

Repleto de valor – imprima até o dobro das páginas com os tinteiros HPoriginais de elevado rendimento.

Obtenha sempre impressões de alta qualidade, utilizando a marca deimpressoras n.º 1 em vendas do mundo.

Obtenha tudo o que necessita – imediatamenteObtenha tudo o que necessita – imediatamente

Simplifique as tarefas. O painel do ecrã apresenta ícones simples para controlaras funções de impressão, digitalização e cópia.

Obtenha sempre a melhor impressão. Crie fotos, folhetos e outros documentossem margens, sem sair de casa.Comece a trabalhar imediatamente e ligue-se automaticamente à sua redesem fios.

Conte com um produto concebido para se adaptar à sua vidaConte com um produto concebido para se adaptar à sua vidaPoupe o seu espaço com uma all-in-one compacta concebida para se adaptar àsua secretária, numa prateleira ou em qualquer lugar que precisar.

Imprima a partir de qualquer divisão, sem provocar interrupções. O modosilencioso opcional ajuda a manter o ruído a um nível mínimo.

1 2

3

4

1

5

6

7

Ficha técnica | Impressora multifunções HP DeskJet 3639

Especificações técnicasEspecificações técnicas

Notas de rodapéNotas de rodapéEm comparação com a maioria das impressoras all-in-one a jacto de tinta para consumidores/escritórios domésticos < 399 € desde novembro de 2014, com base na quota de mercado conforme comunicada pela IDC em Q3 2014 e no

tempo normal de configuração e/ou a presença de plug-in pré-carregado. A transferência da app é necessária para a configuração de impressora. A impressão local requer que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma redeou que tenham uma ligação sem fios direta à impressora. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso. As operações sem fios são compatíveis apenas com routers de 2,4 GHz. Aimpressão remota requer uma ligação à Internet para uma impressora HP com ligação à Internet. Pode também ser necessário uma app, software ou um registo de conta HP ePrint. A utilização de banda larga sem fios requer um contratode serviços para dispositivos móveis adquirido separadamente. Verifique a cobertura e disponibilidade na sua área com um fornecedor de serviços. Consulte http://www.hp.com/go/mobileprinting para mais informações.Requer a transferência da app móvel HP All-in-One Printer Remote e é compatível com iPhone® 4 e posterior, iPad® de 4.ª geração, iPad mini™, iPad Air®, iPod® e dispositivos móveis utilizando Android™ 4.0.3 ou posterior. A impressora e

o dispositivo móvel devem estar na mesma rede sem fios local com acesso à Internet. Para uma lista completa dos sistemas operativos suportados, visite http://www.hp.com/go/mobileprinting.Antes da impressão, o dispositivo móvel deve estar ligado diretamente ao sinal Wi-Fi de uma impressora multifunções ou impressora com capacidade Wireless Direct. Dependendo do dispositivo móvel, pode ainda ser necessária uma

app ou um controlador. O desempenho sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso sem fios na impressora. Para mais informações, consulte http://www.hp.com/go/mobileprinting.O dispositivo móvel requer um ponto de acesso sem fios e uma ligação à Internet. Compatível com iPhone® 4 e posterior, iPad® de 4.ª geração, iPad mini™, iPad Air® e iPod® 5G utilizando iOS 7 ou posterior e dispositivos móveis Android™

4.0.3 ou posterior. As funcionalidades controladas podem variar em função do sistema operativo do dispositivo móvel. O controlo de digitalização/cópia requer que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede sem fios outenham uma ligação Wireless Direct à impressora. Para a digitalização móvel, a câmara do dispositivo requer 5 megapíxeis ou mais com capacidade de focagem automática. Com base em tinteiros HP originais 302XL Preto de elevado rendimento. Tinteiros de elevado rendimento não incluídos; adquirir separadamente. Para mais informações, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Menor custo por

página em comparação com o preço de mercado estimado e o rendimento por página publicado dos tinteiros HP originais 302 de rendimento padrão. Os preços reais podem variar.Com base no Worldwide Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker® da IDC, 2012 Q4. Expedições de impressoras a jato de tinta de função única e multifunções (MFPs), incluindo unidades de produção.A tecnologia HP Auto Wireless Connect poderá não estar disponível para as configurações de todos os sistemas. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso. As operações sem

fios são compatíveis apenas com routers de 2,4 GHz. Para informações sobre compatibilidade, visite http://www.hp.com/go/autowirelessconnect.

http://www.hp.com/pthttp://www.hp.com/pt

O produto pode ser diferente do apresentado nas imagens. © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.As únicas garantias para os produtos e serviços da HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham esses produtos e serviços. Nenhuma declaração constante nestedocumento deverá ser interpretada como constituição de garantia adicional. Não são da responsabilidade da HP quaisquer erros técnicos ou editoriais ou omissões contidas no presente documento.

Publicado na Europa, Médio Oriente e África 4AA7-0617, Dezembro 2018DOC-M

FunçõesFunções Impressão, cópia, digitalização, sem fios

Tecnologia de impressãoTecnologia de impressão Jacto de Tinta Térmico HP

Velocidade de impressãoVelocidade de impressão A preto (A4, ISO):A preto (A4, ISO): Até 8,5 ppm; Cores (A4, ISO):Cores (A4, ISO): Até 6ppm;

Impressão da primeira páginaImpressão da primeira página Preto (A4, pronta):Preto (A4, pronta): Em apenas 14 seg.; Cores (A4,Cores (A4,pronta):pronta): Em apenas 17 seg.;

Resolução de impressãoResolução de impressão Preto (melhor):Preto (melhor): Até 1200 x 1200 ppp prestados; CoresCores(melhor):(melhor): Até 4800 x 1200 ppp optimizados a cor (aoimprimir de um computador em papéis fotográficos HP e1200 ppp de entrada seleccionados);

Ciclo mensal de produtividadeCiclo mensal de produtividade Até 1000 páginas A4; Volume mensal de páginasVolume mensal de páginasrecomendado:recomendado: 100 a 250

Funcionalidades de softwareFuncionalidades de softwareinteligente de impressorainteligente de impressora

Duplex manual

Idiomas de impressão padrãoIdiomas de impressão padrão HP PCL 3 GUI; PCLm (HP Apps/UPD); URF (AirPrint)

Área de impressãoÁrea de impressão Margens de impressão:Margens de impressão: Superior: 3 mm, Inferior: 3 mm,Esquerda: 3 mm, Direita: 3 mm; Área máxima deÁrea máxima deimpressãoimpressão: 216 x 355 mm

Impressão sem margensImpressão sem margens Sim, até 210 x 297 mm (A4)

Número de tinteirosNúmero de tinteiros 2 (1 preto e 1 tricolor)

Suporte multitarefaSuporte multitarefa Não

Impressão frente e versoImpressão frente e verso Manual (fornecido suporte de controladores)

Velocidade de cópiaVelocidade de cópia A preto (A4, ISO):A preto (A4, ISO): Até 5 cpm; Cores (A4, ISO):Cores (A4, ISO): Até 3,5 cpm

Especificações da fotocopiadoraEspecificações da fotocopiadora Amplificação automática; Número máximo de cópias:Número máximo de cópias:Até 9 cópias; Resolução de cópia:Resolução de cópia: Até 600 x 300 ppp;Reduzir/Aumentar:Reduzir/Aumentar: ajustar à página

Formatos dos ficheiros digitalizadosFormatos dos ficheiros digitalizados PDF, BMP, JPG, GIF, TIF, PNG

Especificações do scannerEspecificações do scanner Tipo de scanner:Tipo de scanner: Scanner de base plana; Modos deModos deentrada de digitalização:entrada de digitalização: Digitalização através do HPPhotosmart Software; Versão TWAIN:Versão TWAIN: Versão 1,9;Tamanho máximo de digitalização (base plana, ADF):Tamanho máximo de digitalização (base plana, ADF):216 x 297 mm; Resolução ótica de digitalização:Resolução ótica de digitalização: Até1200 ppp

Área digitalizávelÁrea digitalizável Tamanho máximo do suporte (base plana):Tamanho máximo do suporte (base plana): 216 x 297mm;

Profundidade de bits/ níveis de escalaProfundidade de bits/ níveis de escalade cinzentosde cinzentos

24 bits / 256

Envio digitalEnvio digital De série:De série: Não;

ConectividadeConectividade De série:De série: 1 porta USB 2.0 de alta velocidade;

Sem fiosSem fios Sim, Wi-Fi 802.11b/g/n incorporado

Capacidade de impressão móvelCapacidade de impressão móvel HP ePrint; Apple AirPrint™; Impressão Wireless Direct

Capacidades de redeCapacidades de rede Sim, através de rede sem fios 802.11 b/g/n incorporada

MemóriaMemória De série:De série: Memória integrada; Máximo:Máximo: Memóriaintegrada

Número de tabuleiros de papelNúmero de tabuleiros de papel De série:De série: 1; Máximo:Máximo: 1

Tipos de material de impressãoTipos de material de impressão Papel normal, papel fotográfico, papel para folhetos,envelopes e outros papéis especializados para jato detinta

Tamanho dos suportesTamanho dos suportes Personalizado (métrico):Personalizado (métrico): 76 x 127 a 216 x 356 mmSuportado (métrico):Suportado (métrico): A4; B5; A6; Envelope DL

Capacidade de entradaCapacidade de entrada De série:De série: Até 60 folhasMáximo:Máximo: Até 60 folhas

Capacidade de saídaCapacidade de saída De série:De série: Até 25 folhasEnvelopes: Até 5 envelopesEtiquetas: Até 10 folhasPostais: Até 20 cartõesMáximo:Máximo: Até 25 folhas

Sistemas operativos compatíveisSistemas operativos compatíveis Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7; MacOS X v10.8 Mountain Lion, OS X v10.9 Mavericks, OS Xv10.10 Yosemite

Requisitos mínimos do sistemaRequisitos mínimos do sistema Windows:Windows: Windows 10, 8.1, 8, 7: Processador de 1 GHzde 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB de espaçodisponível em disco rígido, unidade de CD-ROM/DVD ouligação à Internet, porta USB, Internet Explorer; WindowsVista: Processador de 800 MHz de 32 bits (x86) ou 64bits (x64), 2 GB de espaço disponível em disco rígido,unidade de CD-ROM/DVD ou ligação à Internet, portaUSB, Internet Explorer 8Mac:Mac: OS X v10.8 Mountain Lion, OS X v10.9 Mavericks, OSX v10.10 Yosemite; 1 GB de espaço disponível no discorígido; Internet; USB

Software incluídoSoftware incluído Software HP Printer, HP Update, Compre consumíveisonline, HP Photo Creations

Dimensões da impressora (L x P x A)Dimensões da impressora (L x P x A) Mínimos:Mínimos: 438 x 310 x 158 mm;Máximo:Máximo: 438 x 553,5 x 256,6 mm;

Dimensões da embalagem (L x P x A)Dimensões da embalagem (L x P x A) 475 x 192 x 354 mm

Peso da impressoraPeso da impressora 4,17 kg

Peso da embalagemPeso da embalagem 5,09 kg

Ambiente de funcionamentoAmbiente de funcionamento Temperatura:Temperatura: 5 até 40 ºCHumidade:Humidade: 20 a 80% HR

Condições de armazenamentoCondições de armazenamento Temperatura:Temperatura: -40 até 60 ºCHumidade:Humidade: 5 a 90% HR (sem condensação)

AcústicaAcústica Emissões de potência acústica:Emissões de potência acústica: 6,0 B(A)

Energia/AlimentaçãoEnergia/Alimentação Requisitos:Requisitos: Voltagem de entrada: 100 até 240 VCA (+/-10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz);Consumo:Consumo: 10 watts (máximo), 0,07 watts (desligada),2,1 watts (em espera), 0,88 watts (inativa);Tipo de fonte de alimentação:Tipo de fonte de alimentação: Fornecimento de energiaincorporado;

CertificaçõesCertificações CISPR 22:2008/EN 55022:2010 Classe B; CISPR24:2010/EN 55024:2010; EN 61000-3-2:2006+A1:2009 +A2:2009; EN 61000-3-3:2008; GOST(Rússia)Qualificação ENERGY STAR®, EPEAT® Bronze

País de origemPaís de origem Fabricado na China

Conteúdo da embalagemConteúdo da embalagem F5S43B:F5S43B: Multifunções HP DeskJet 3639; Tinteiro HP deinicialização 302 Preto (aprox. 135 páginas); Tinteiro HPde inicialização 302 Tricolor (aprox. 100 páginas); Cartazde configuração; Cabo de alimentação; Para consultarinformações relativas ao volume de tinta dos tinteiros eao rendimento em número de páginas, aceda ahttp://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

ConsumíveisConsumíveis F6U65AEF6U65AE Tinteiro HP original 302 TricolorF6U66AEF6U66AE Tinteiro HP original 302 PretoF6U67AEF6U67AE Tinteiro HP original 302XL Tricolor de elevadorendimentoF6U68AEF6U68AE Tinteiro HP original 302XL Preto de elevadorendimento

Serviço e suporteServiço e suporte UG062EUG062E HP Care Pack, 3 anos, com troca no dia útilseguinte para impressoras multifunções UG187EUG187E HP Care Pack, 3 anos, com troca standard paraimpressoras multifunções (UG062E: apenas Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia,França, Alemanha, Irlanda, Itália, Holanda, Noruega,Portugal, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido, RepúblicaCheca, Grécia, Hungria, Polónia e Eslováquia, UG187E:todos os países EMEA)

GarantiaGarantia Um ano de garantia comercial para hardware; suportedisponível via web 24 horas por dia, 7 dias por semana

1

2

3

4

5

6

7