important phone numbers vaŽni telefonski brojevi

Name / Naziv

Clinical Hospital centre / Klinička bolnički centar Zagreb

Clinical Hospital centre / Klinička bolnički centar Dubrava

+385 49 204 000+385 1 4697 000+385 1 2431 390+385 1 3709 400

+385 1 3787 111

General Hospital Zabok / Opća bolnica Zabok

Clinical Hospital centre / Klinička bolnički centar Sestre milosrdnice

Clinical Hospital / Klinička bolnica Merkur

Marija BistricaDonja Stubica

Headquarter / Ured rally-a

AK INA DELTA Phone/Telefon +385 (1) 2366 141; +385 (0) 91 4617 892; Fax: +385 (1) 2314 122;[email protected]; http://www.ak-inadelta.hr

Phone / Telefon

Zagreb +385 1 2902 444

ZabokZagrebZagrebZagreb

Zagreb

Zagreb +385 1 2388 888

Place/Mjesto

Clinic of Traumatology / Klinika za traumatologiju

Clinical Hospital / Klinička bolnica Sveti duh

Helath centre / Dom zdravlja Marija BistricaHelath centre / Dom zdravlja Donja SubicaHelath centre / Dom zdravlja Gornja Stubica

In case of Emergency during reconnaissance dial 112 / 192 (Police) and 194 (Ambulance)

U slučaju nezgode prilikom upoznavanja staze nazvati 112 - 192 (Policija) i 194 (Hitna pomoć)

For medical care in non-emergency cases get in touch with the nearest hospital. See list below: /Za medicinske usluge u nehitnim slučajevima nazvati najbližu medicinsku ustanovu. Pogledajtepopis u nastavku:

ZagrebSesvete

Jastrebarsko

+385 1 4604 111+385 1 2050 777+385 1 6559 070

Helath centre / Dom zdravlja Sesvete

Zagreb +385 1 6141 333Place/Mjesto Phone / Telefon

Helath centre / Dom zdravlja Novi Zagreb

Helath centre / Dom zdravlja Medveščak

Health centre / Dom zdravlja

Helath centre / Dom zdravlja Jastrebarsko

For tow service dial 1987 (HAK) / Za vučnu službu nazvati 1987 (HAK)

Emergency medical services / Hitne medicinske usluge – Emergency calls / Hitni pozivi 194 / 112

Gornja Stubica

+385 49 469 114+385 49 286 208+385 49 290 940

IMPORTANT PHONE NUMBERSVAŽNI TELEFONSKI BROJEVI

PAGE 01

ROAD BOOK / PUTNA KNJIGA

PAGE 02

Special stage

Tarmac

km to Stage Finishkm do cilja BI

Distance to SS StarUdsljenost do starta BI

Turn quickly / under 200 mOkrenite brzo / manje od 200 m

SS InformationBI informacije Average speed

Prosječna cijena

Total from TC to TCUkupno od VK do VK

Scheduled TimePredviđeno vrijeme

0,11

Delete line ≤ 200 mBez crte ≤ 200 m

RADIO POINTRADIO VEZA

TIME CONTROLVREMENSKA KONTROLA

REFUELING ZONEDOLIJEVANJE GORIVA

TYRE MARK / CHECK ZONEOZNAČAVNJE / KONTROLAGUMA

SS STARTBI START

STOP CONTROLSTOP KONTROLA

SERVICE ZONESERVIS

SS FINISHBI CILJ

EVACUATION ROADEVAKUAXIJSKI PUT

TRAFFIC LIGHTSEMAFOR

DO NOT CHANGE DIRECTIONBE NHEBHAH SNJER COŽNJE

TRAFFIC SIGNSPROMETNI ZNAKOVI

DIRECTION TO FOLOWSLIJEDI SMJER

MEDICAL VEHICLE POINTHITNA MEDICINSKA POMOĆ

END OF AREAKKRAJ ZONE

TOWN ENTRANCE NAZIV MJESTATARMAC ROAD

ASFALTNA CESTA

MEDIA ZONEMEDIJA ZONA

HIGHWAYAUTOCESTA

GRAVEL ROADMAKADAMSKA CESTA

HOUSEKUĆA

CELL PHONE SIGNALAVAILABLEDOSTUPAN SIGNAL MOBITELA

PAGE 03

ER-1

SYMBOLS / SIMBOLI

YES

TAKE CAREOPREZ

IMPORTANTIN CASE A CROSSING IS OMITTED IN THE ROADBOOK FOLLOW THE MAIN ROAD

FENCEOGRADA

CHURCHCRKVA TREESTABLO, DRVO

CRUCIFIXRASPELO

BRIDGEMOST

HOUSEKUĆA

CELL PHONE SIGNALAVAILABLEDOSTUPAN SIGNAL MOBITELA

RAIL / TRAM TRACKŽELJEZNIČKA / TRAMVAJSKAPRUGA

HAY BALEBALA SJENA / SLAME

TIRE / GUMECUT PROTECTIONZAŠTITA OD KRAĆENJAZAVOJA

PAY TOOLCESTARINA

YES

SYMBOLS / SIMBOLI

PAGE 04

ITINERARY - LEG 1

PAGE 07

ITINERARY - LEG 2

PAGE 08

ITINERER - 1. ETAPA

PAGE 09

ITINERER - 2. ETAPA

PAGE 10

1

2

3

4

5

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR TO SHAKEDOWNREMOTE SERVICE PARK / SHAKEDOWN SERVIS

0,60 0,37

0,15

56,57

56,05

0,00 56,65

56,63

56,420,23

DISTANCE DIRECTION INFORMATION DISTANCEREGRESS.

0,00

0,02 0,02

0,08 0,06

TOTAL PARTIAL

SECTIONTIME ALLOWED

ZAGREB-GREDELJPLEŠIVICA

DISTANCE

56,65 kmLEG

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

SERVICEPARK EXIT

SERVIS /IZLAZ

PAGE 11

Next0,11

TURN QUICKLY

6

7

8

9

10

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A


TIME ALLOWED

0,71 0,11

INFORMATION DISTANCEREGRESS.TOTAL

55,561,09 0,38

55,94

DISTANCE DIRECTIONPARTIAL

55,011,64 0,55

2,71 1,07

50,59

ZAGREB-GREDELJ DISTANCE LEG

PLEŠIVICA 56,65 km SECTION

53,94

6,06 4,42

PAGE 12

Next1,66

11

12

13

14

15

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A

17,38

25,42 24,33 31,23

56,65 km

1,66

SECTION


DISTANCE

7,72

PLEŠIVICA

TOTAL PARTIAL

23,10 15,38 33,55

INFORMATION DISTANCEREGRESS.DIRECTION

TIME ALLOWED

48,93

17,61

39,27 0,23

39,04 13,62


PisarovinaKlinča Sela

3106

D. Zdenčina

PAGE 13

Next0,51

16

17

18

19

20

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A

41,05

42,17

0,51

1,12

PARTIAL DIRECTION

40,00 0,09

39,91 0,13

14,48

1,05

16,65

15,60


INFORMATION

39,78

TOTAL

PLEŠIVICA

DISTANCE

ZAGREB-GREDELJ

TIME ALLOWED

DISTANCEREGRESS.

56,65 km SECTION

DISTANCE LEG

16,74

16,87

KlinčaSela

PAGE 39PAGE 14

Next2,85

21

22

23

24

25

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A

DIRECTION INFORMATIONDISTANCE

49,53

DISTANCEREGRESS.TOTAL PARTIAL

0,95 7,12

48,58 2,80 8,07

45,78 1,50 10,87

44,28 2,11 12,37


43,90 2,85 12,75


PLEŠIVICA 56,65 km SECTIONTIME ALLOWED

DonjiDesinec

GornjiDesinec

DonjiDesinec

Jastrebarsko

GoliVrh

GoliVrh

SamoborPlešivica

PAGE 15

Next1,52

26

27

28

29

30

SERV

ICE

PLEŠ

IVIC

A

5,6051,05 1,52

52,12 1,07

52,47

1,82

4,53

0,35 4,18

0,00

2,36

PLEŠIVICA 56,65 km

TOTAL


SECTION


TIME ALLOWED

56,65

DISTANCE DIRECTION INFORMATION DISTANCEREGRESS.

2,36

54,29

PARTIAL

Donja Reka

Gornja Reka

Plešivica

N 45° 43.634'E 15° 39.184'

SHAKEDOWN REMOTESERVICE PARK /

SHAKEDOWN SERVIS

PAGE 16

1

2

3

4

5

SERV

ICE

ZAGR

EB

8,10 0,99

7,11

DISTANCE DIRECTION INFORMATIONPARTIAL

0,00 0,00

2,59 49,33

4,52 0,34 51,92

52,26

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR TO SERVICE PARK /SERVIS

TIME ALLOWED

DISTANCEREGRESS.TOTAL

56,44

4,18 4,18

PLEŠIVICA DISTANCE LEG

ZAGREB-GREDELJ 56,44 km SECTION

48,34Jastrebarsko

Donja Reka

N 45° 43.634'E 15° 39.184'

SHAKEDOWN REMOTESERVICE PARK /

SHAKEDOWN SERVIS

PAGE 17

Next2,10

6

7

8

9

10

SERV

ICE

ZAGR

EB

SECTION

DISTANCE DIRECTION

10,86

INFORMATION

12,30 1,44


TIME ALLOWEDZAGREB-GREDELJ 56,44 km


10,20 2,10 46,24

0,66 45,58

44,14

12,50 0,20 43,94

12,84 0,34 43,60

PLEŠIVICA DISTANCE LEG

DonjiDesinec

GornjiDesinec

DonjiiDesinec

Goli Vrh

Goli Vrh

GornjiDesinec

PAGE 18

Next0,51

11

12

13

14

15

SERV

ICE

ZAGR

EB

LEG

SECTIONPLEŠIVICA DISTANCE

ZAGREB-GREDELJ 56,44 km

43,09

DISTANCE DIRECTION INFORMATION DISTANCEREGRESS.TOTAL PARTIAL

13,35 0,51

40,93

14,47 1,12 41,97

15,51 1,04

39,85

15,54 0,03 40,90

16,59 1,05


TIME ALLOWED

Klinča Sela

DonjaZdenčina

PAGE 19

Next0,09

TURN QUICKLY

16

17

18

19

20

SERV

ICE

ZAGR

EB

PLEŠIVICA DISTANCE

39,76


16,68 0,09

39,53

16,82 0,14 39,62

16,91 0,09

25,53

30,71 13,80 25,73

30,91 0,20

ZAGREB-GREDELJ 56,44 kmLEG

SECTION


TIME ALLOWED

PAGE 20

Next1,01

21

22

23

24

25

SERV

ICE

ZAGR

EB

PLEŠIVICA DISTANCE

24,52


31,92 1,01

8,93

32,26 0,34 24,18

47,51 15,25

8,17

47,78 0,27 8,66

48,27 0,49


SECTION


TIME ALLOWED

Industrijska

PAGE 21

Next1,97

26

27

28

29

30

SERV

ICE

ZAGR

EB

PLEŠIVICA DISTANCE


50,24 1,97 6,20

53,76 3,52 2,68

54,82 1,06 1,62

55,33 0,51 1,11

55,74 0,41 0,70


SECTION


TIME ALLOWED

PAGE 22

Next0,08

TURN QUICKLY

31

32

33

34

SERV

ICE

ZAGR

EB

SECTIONPLEŠIVICA DISTANCE

56,44 kmLEG


55,82 0,08 0,62

56,21 0,39 0,23

56,37 0,16 0,07

56,44 0,07 0,00


TIME ALLOWEDZAGREB-GREDELJ

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

PAGE 23

NOTES / BILJEŠKE

PAGE 24

1

2

3

4

5

REFU

EL JA

SKA


JASTREBARSKO 51,11 km SECTION

0,60 0,37 50,51

0,23 0,15 50,88

51,09

0,08 0,06 51,03

DISTANCE DIRECTION

51,11

0,02 0,02

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR TO REMOTEREFUEL / DOLIJEVANJE GORIVA

0,00 0,00

TIME ALLOWED

INFORMATION DISTANCEREGRESS.TOTAL PARTIAL

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

SERVICEPARK EXIT

SERVIS /IZLAZ

PAGE 25

Next0,11

TURN QUICKLY

6

7

8

9

10

REFU

EL JA

SKA



48,40

49,47

6,06 3,35 45,05

2,71

1,64 0,55

1,07


1,09 0,38 50,02

0,71 0,11 50,40


TIME ALLOWED

PAGE 26

Next1,66

11

12

13

14

15

REFU

EL JA

SKA

TIME ALLOWED

DISTANCE DIRECTION

LEG




ZAGREB-GREDELJ DISTANCE

43,39

23,10 15,38 28,01

7,72 1,66

45,67 0,18 5,44

45,49 20,07 5,62

25,42 24,33 25,69

PAGE 27

Next0,44

16

17

18

19

20

REFU

EL JA

SKA

JASTREBARSKO 51,11 km SECTIONTIME ALLOWEDROAD SECTION / VEZNI SEKTOR TO REMOTE

REFUEL / DOLIJEVANJE GORIVA


49,39

48,92 2,46 2,19

46,46 0,26 4,65

46,20 0,09 4,91

46,11 0,44 5,00


0,47 1,72

Jastrebarsko

PAGE 28

Next0,18

TURN QUICKLY

21

22

23

24

REFU

EL JA

SKA

TIME ALLOWED

DISTANCE DIRECTION





49,57 0,18

49,90 0,33 1,21

0,57

1,54

0,00

0,64

51,11 0,64

50,47

Sv. Jana 9 km

O P R E Z !OBAVEZNO

ZAUSTAVLJANJE

N 45° 40.471'E 15° 38.580'

PAGE 29

NOTES / BILJEŠKE

PAGE 30

1

2

3

4

5

SERV

ICE

ZAGR

EB

JASTREBARSKO DISTANCE LEG


ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO SERVICE PARK/ DO SERVISA

TIME ALLOWED


0,00

1,73 0,18

0,00 51,79

0,64

0,32

0,64

1,23 0,59

50,241,55

50,56

51,15

50,06

N 45° 40.471'E 15° 38.580'

O P R E Z !OBAVEZNO

ZAUSTAVLJANJE

Ante i DavidaStarčevića

PAGE 31

Next0,44

6

7

8

9

10

SERV

ICE

ZAGR

EB

LEG

2,17

JASTREBARSKO

DISTANCEREGRESS.


ZAGREB-GREDELJ

TOTAL PARTIALDISTANCE

4,76 2,59

49,620,44

51,79 km

46,63

DISTANCE

INFORMATION

TIME ALLOWEDSECTION

20,90

47,03

46,73

26,06 25,73

5,16 0,10

5,06 0,30

DIRECTION

PAGE 32

Next0,20

TURN QUICKLY

11

12

13

14

15

SERV

ICE

ZAGR

EB

42,86 15,25

43,13


8,93

SECTION

LEG

TIME ALLOWED

0,34

27,27 1,01

24,1827,61

8,660,27

JASTREBARSKO DISTANCE

26,26 0,20

PARTIAL


TOTAL

25,53

DISTANCEREGRESS.

DISTANCE DIRECTION INFORMATION

24,52

PAGE 33

Next0,49

16

17

18

19

20

SERV

ICE

ZAGR

EB

ZAGREB-GREDELJ 51,79 kmDISTANCE LEG

50,68 0,51

1,06

49,11 3,52

1,11

2,68

6,2045,59 1,97

DISTANCETOTAL

43,62 0,49

DISTANCEREGRESS.DIRECTIONPARTIAL INFORMATION

TIME ALLOWEDSECTION

JASTREBARSKO

8,17


1,6250,17

Industrijska

PAGE 34

Next0,41

21

22

23

24

25

SERV

ICE

ZAGR

EB

0,39

TIME ALLOWED

51,79 0,07

0,070,16

51,56

0,62

0,23

0,70

JASTREBARSKO DISTANCE


DIRECTION INFORMATION

LEG

0,41

51,17 0,08

51,79 km SECTION

51,09

DISTANCE

51,72


ZAGREB-GREDELJ

0,00

PAGE 35

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

1

2

3

4

5 REFU

EL M

. BIS

TRIC

A

MARIJA BISTRICA 35,68 km SECTION

0,02 0,02

35,62

0,70

DISTANCE LEG

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO REMOTEREFUEL / DO DOLIJEVANJA GORIVA

TIME ALLOWED

0,15

ZAGREB-GREDELJ

35,53

34,98

0,09

0,06 0,04

0,55

DISTANCEREGRESS.TOTAL

35,680,00

DIRECTIONPARTIAL

35,66

0,00

DISTANCE INFORMATION

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

SERVICEPARK EXIT

SERVIS /IZLAZ

PAGE 36

Next5,44

6

7

8

9

10 REFU

EL M

. BIS

TRIC

A

LEGSECTIONTIME ALLOWED

ZAGREB-GREDELJ DISTANCE

35,68 km

7,85 0,56 27,83

28,397,29

6,73 0,31 28,95

INFORMATION

29,54

6,42 0,28 29,26


6,14 5,44

DISTANCE DIRECTIONTOTAL PARTIALDISTANCEREGRESS.

MARIJA BISTRICA

0,56

Va r až d in

B je lo va r

PAGE 37

Next5,45

11

12

13

14

15 REFU

EL M

. BIS

TRIC

A

LEGSECTION

DISTANCE

35,68 kmTIME ALLOWED

0,26

MARIJA BISTRICA

0,91

ZAGREB-GREDELJ


18,11


21,4714,21

21,21


17,57 1,30

16,27 1,80

13,30 5,45

19,41

14,47

22,38

ZagrebPopovec

M. BistricaSv. I. ZelinaKašina

Žerjavinec

Belovar

Soblinec

PAGE 38

Next0,57

16

17

18

19

20 REFU

EL M

. BIS

TRIC

A

ZAGREB-GREDELJ DISTANCE LEGSECTION

DISTANCE DIRECTION

22,41 2,71

TIME ALLOWED


2,20

MARIJA BISTRICAROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO REMOTEREFUEL / DO DOLIJEVANJA GORIVA

19,70

INFORMATION

33,48 8,68

10,8824,80 2,39

13,27

15,98

17,5418,14 0,57

35,68 km

1,56

Adamovec

Marija Bistrica

Moravče

PAGE 39

Next1,07

21

22

23

24

25 REFU

EL M

. BIS

TRIC

A

DISTANCE

35,68 kmMARIJA BISTRICATIME ALLOWEDSECTION

0,34

0,2035,48 0,14

35,34

0,48

34,55 1,07

35,03



INFORMATION

0,11 0,09

0,31

0,65

DISTANCEREGRESS.

1,13

35,59

TOTAL PARTIAL DIRECTION

PodgorjeBistričko

Laz Bistrički

Marija Bistrica

Donja Stubica

Marija Bistrica

Podgorje Bistričko

D. Stubica

Parkiralište

PAGE 40

Next0,06

TURN QUICKLY

26

27

REFU

EL M

. BIS

TRIC

A


TIME ALLOWEDMARIJA BISTRICA 35,68 km SECTIONZAGREB-GREDELJ DISTANCE LEG

0,00


0,06 0,03

TOTAL PARTIAL

35,65

35,68 0,03

DISTANCEREGRESS.

N 46° 00.000'E 16° 07.026'

Remote Refuel /Dolijevanje goriva

PAGE 41

NOTES / BILJEŠKE

1

2

3

4

5

SERV

ICE

ZAGR

EB

MARIJA BISTRICA DISTANCE LEG


DISTANCETOTAL PARTIAL

DISTANCEREGRESS.DIRECTION INFORMATION

33,371,22 0,81

0,26

0,41 0,15 34,18

0,14 34,33

34,47

0,00 0,00 34,59

0,12 0,12

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO SERVICEPARK / DO SERVISA

TIME ALLOWED

N 46° 00.000'E 16° 07.026'

Remote Refuel /Dolijevanje goriva

Zagreb

D. StubicaZ. Bistrica

Next1,09

PAGE 43

6

7

8

9

10

SERV

ICE

ZAGR

EB

15,7318,86

16,95

MARIJA BISTRICA DISTANCE LEG

ZAGREB-GREDELJROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO SERVICEPARK / DO SERVISA

2,37

TIME ALLOWED

21,23

34,59 km SECTION

DISTANCE

13,36

1,22

7,60

32,28

10,04 7,73

17,64

24,55

PARTIAL

2,31 1,09

TOTAL DIRECTION INFORMATION DISTANCEREGRESS.

Moravče

Žerjavinec

ZagrebVaraždin

PAGE 44

Next0,48

11

12

13

14

15

SERV

ICE

ZAGR

EB

DIRECTIONTOTAL PARTIAL

34,36 0,36

INFORMATION

6,79

27,05 5,34

MARIJA BISTRICA LEG


12,88

0,59

21,71

34,00

7,3827,21 0,16

0,23

7,54

DISTANCE DISTANCEREGRESS.

0,48

SECTIONTIME ALLOWEDROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO SERVICE

PARK / DO SERVISA

DISTANCE

Zagreb istok

PAGE 45

Next0,16

TURN QUICKLY

IZLAZEXIT12

Zagreb

16

17

SERV

ICE

ZAGR

EB

DIRECTION INFORMATIONDISTANCE

ROAD SECTION / VEZNI SEKTOR / TO SERVICEPARK / DO SERVISA

TOTAL PARTIAL

MARIJA BISTRICAZAGREB-GREDELJ

DISTANCE LEG

34,59 km SECTION

DISTANCEREGRESS.

0,07

0,0034,59 0,07

TIME ALLOWED

34,52 0,16

PAGE 46

N 45° 48.228'E 16° 02.999'

important phone numbers vaŽni telefonski brojevi

Documents