implementación de la girh: servicios ambientales y gestión de cuencas en nueva york javier jarquin...
TRANSCRIPT
![Page 1: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/1.jpg)
Implementación de la GIRH:Servicios Ambientales y Gestión de
Cuencas en Nueva York
Javier Jarquin y Vahid AlavianWorld Bank Institute
Curso sobre Gestión Integrada de Recursos Hídricos
Toluca, MéxicoMarzo de 2004
![Page 2: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Servicio agua
Oferta de servicios:
Usos de tierra en la cuenca alta afectan la Cantidad y Calidad de los flujos de agua y su Distribución en el tiempo
![Page 3: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Servicio agua
Demanda de servicios:
Posibles beneficiarios: Acueductos municipales Sistemas de riego Productores
hidroeléctricos Pesqueras Recreación Ecosistemas de agua
dulce y costeros Poblaciones aledañas a
los ríos
![Page 4: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/4.jpg)
4
El problema
Beneficios a usuarios de tierra
Costos a poblaciones aguas abajo
Deforestación y uso para
pasto
Conservación
![Page 5: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/5.jpg)
5
La lógica de los pagos por servicios ambientales
Beneficios a usuarios de tierra
Costos a poblaciones aguas abajo
Deforestación y uso para
pasto
Conservación
Pago
Conservación con pago por
servicio
![Page 6: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Ejemplo: Acueductos municipales
¿Qué necesitan?
• Cantidad mínima
• Depende del tamaño de la población
• La población puede ser creciente
• Flujo constante todo el año
• Calidad mínima
![Page 7: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Ejemplo: Acueductos municipales
¿Qué alternativas tienen?
• Reducir consumo
• Mejorar eficiencia de distribución
• Conseguir agua de otras fuentes
• Tratar el agua para mejorar la calidad
• Pagar por la conservación de cuencas
![Page 8: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Ejemplo: Acueductos municipales
¿Cuánto valor tiene un incremento de calidad?• Disponibilidad a pagar• Costo de tratamiento • Costo de enfermedad
![Page 9: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Valoración de servicios
¿Porque Valoración?
Beneficios a usuarios de tierra
Costos a poblaciones aguas abajo
Deforestación y uso para pasto
Conservación Conservación con pago por
servicio
PagoPago mínimo
• Costo de oportunidad (pago mínimo)
Pago máximo
• Valor del beneficio (pago máximo)
![Page 10: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Pagar a los proveedores
Objetivos:
• Alcanzar el cambio de uso de tierras deseado sin permitir el cambio de usos de tierras no deseados
• Costo mínimo
![Page 11: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Marco institucional
Actividades/Funciones que hay que cumplir:• Comprar servicios• Vender servicios• Promoción• Administración• Supervisión• Asignación de pagos• Inversiones• Pagos• Monitoreo
![Page 12: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Componentes de un sistema de pagos
Servicios ambientales
Usuariosde lossuelos
Beneficiario
Beneficiario
Beneficiario
$
$
$
$ $
Mecanismo de supervisión
Mecanismode
financiamento
Mecanismode pago
![Page 13: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Monitoreo: 3 niveles
• Implementación (¿los usuarios de la tierra cumplen con los contratos?)
• Impacto sobre los servicios (¿los cambios en usos de la tierra generan los servicios
deseados?)
• Impacto sobre los participantes
![Page 14: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/14.jpg)
14
• Población de 9 millones• Abastece 1.400 millones
de galones de agua/día• 100 plantas de
tratamiento de aguas servidas
• Costo de filtración = $8.000 millones
• Costo programa de protección de cuenca = $1.500 millones
![Page 15: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Sistema de APS en NY
• 5,041 Km2• 19 reservoirs• 3 lagos• 550 billones de galones de capacidad• Croton System (10%)• Catskill/Delaware System (90%)• 500 granjas/fincas• 60 municipios• Bosques en gran parte y 61% de éstos en manos de
proprietarios privados
![Page 16: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Problemas de Calidad del Agua
• Bacterias
• Cryptosporidium
• Giardia
• Fertilizantes
• Pesticidas
![Page 17: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/17.jpg)
17
La necesidad de mitigar el problema en su fuente
• El buen manejo de bosques y suelos provee la mejor protección de tierras en una cuenca para protejer la calidad del agua• Abilidad de captura de nutrientes• Capacidad de infiltración
• Tierras de cultivo se pueden manejar para minimizar escorrentía de nutrientes, agentes de polución y patógenos
![Page 18: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/18.jpg)
18
El rol de US EPA• Safe Drinking Water Act en los 80s requiere filtración• NYCDEP: soluciones “end-of-pipe” son insuficientes• Programa de gestión integrada de cuenca• Requisito aplazado hasta el 2007• Monitoreo y asistencia técnica en manejo de cuencas• Subsidios y donaciones para rehabilitar y mejorar
infraestructuras
A case of Federal and State Partnership
![Page 19: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Soluciones: técnicas, económicas, ambientales, sociales, etc…
• Inspección y rehabilitación de sistemas sépticos• Construcción de nuevos sistemas de tratamiento de aguas
servidas centralizados para mejorar la calidad del agua• Extensión de sistemas de alcantarillado y cloaca• Medidas para mejorar el sistema de drenaje• Educación ambiental• Proyectos de protección de riberas de rios
![Page 20: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Implementación
• Rehabilitar y mejorar plantas de agua potable y de tratamiento de aguas servidas
• Programa de adquisición y manejo de tierras
• Programas de partenariado para la protección de la cuenca
• Medidas nuevas de regulación ambiental en la cuenca
• Coste estimado: $1,500 millones
![Page 21: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Programa de adquisición y manejo de tierras
• NY Dept. of Env. Conservation permitió a NYC la compra de zonas de conservación y de tierras sensibles cerca de lagos, reservoirs, pantanos, y canalizaciones de agua
• $250 millones en el sistema Catskill/Delaware• $17.5 millones en el sistema Croton• Incorporó un proceso de consulta que permitió la
exclusión de parcelas del programa de adquisición
![Page 22: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Programas de partenariado para la protección de la cuenca
• Promover y crear un marco institucional para la cooperación y planificación en la cuenca
• Permitir la cración de iniciativas locales para la protección de la cuenca y fortalecer las relaciones entre la ciudad y sus vecinos
![Page 23: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Instrumentos Regulatorios• Actualizar standares de más de 50 años• Establecer standares de diseño, construcción y operación
de plantas de tratamiento• Standares de diseño de sistemas sépticos• Implementación de medidas de control regulando la
creación de suelos impermeables• Permitir estudio y aprobación por parte de la ciudad• Impone plazos estrictos para que la ciudad apruebe
proyectos• Reconoce la necesidad de mecanismos para expeditar
procedimientos en casos de emergencia y de apelación• Investigación y monitoreo
![Page 24: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Diversidad de los Stakeholders
• En la cuenca alta• Ganaderos, agricultores• Ciudades, pueblos• Explotación forestal• Usuarios de parques
• Aguas abajo: residentes de la ciudad de Nueva York
![Page 25: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/25.jpg)
25
StakeholdersGobierno Federal• U.S. Environmental Protection
Agency
Estado de Nueva York• NY State Dept. of Environmental
Conservation• NY State Dept. of Health
Gobiernos locales
• City of New York
• Putnam County Legislature• Westchester County
• Coalition of Watershed Towns
Congreso Nacional• Congressional
• Natural Resources Defense Council
ONGs• Environmental Defense Fund• Sierra Club - NYC group• Pure Water Alliance• Catskill Center
• Catskill Committee - Sierra Club
• City Club of New York
• Hudson Riverkeeper
• NY State Bar Association
Medios• Woodstock Times/Huguenot and
Highland Herald • Publisher New York City Water
Sector Privado
• Building Contractors Association
![Page 26: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/26.jpg)
26
![Page 27: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Financiamiento
• Estructura tripartita:• New York City Municipal Water Finance Authority (autoridad pública
independiente para emitir bonos)
• New York City Department of Environmental Protection (operador de servicios)
• New York City Water Board (tarifas y cobro por los servicios)
• NYCDEP S&P rating de AA
• S&P rating de AAA en caso de uso de reserva con subsidios federales y estatales para garantizar pago de los bonos
• Inversión de 300 millones
![Page 28: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/28.jpg)
28
¿Porqué hablar del caso de NY?
• Programa integrado de protección de cuenca
• Ilustra una estrategia multisectorial para protejer y mejorar la calidad del agua que usan las diferentes partes interesadas
• Integra usuarios en cuenca alta y los de aguas abajo
• Demuestra que partenariados voluntarios (con incentivos!) pueden ser tan efectivos como restricciones regulatorias para mejorar la calidad del agua
• Implementa programas comunitarios de protección de cuencas
• Vincula metas de protección de calidad de agua con objetivos económicos
![Page 29: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/29.jpg)
Políticas Sectoriales y
marco institucional
Identificación y análisis de Recursos
Identificación y análisis de los
usos
Planes de desarrollo y
gestión de los recursos
Implementacion & Monitoring
Estrategia de
asignación de recursos
Review & Evaluation
Objetivos de Desarrollo del
País
Esquema del Proceso GIRH Participación de
los stakeholders
![Page 30: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Gracias
![Page 31: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/31.jpg)
31
Servicio agua
![Page 32: Implementación de la GIRH: Servicios Ambientales y Gestión de Cuencas en Nueva York Javier Jarquin y Vahid Alavian World Bank Institute Curso sobre Gesti](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070304/54e4f31f4a795950188b5d87/html5/thumbnails/32.jpg)
32
Pagos por servicios ambientales: Apoyo del Banco Mundial
• Proyectos:• Costa Rica: Proyecto Ecomercados• Colombia/Costa Rica/Nicaragua: Proyecto regional
silvopastoril• Mexico: Proyecto forestal comunitario (en preparación)• Republica Dominicana, Ecuador, El Salvador: Proyectos
pilotos (en preparación) • Investigación:
• Estudios de caso• Aspectos Hidrológicos• Valoración
• Capacitación:• Cursos en Ecuador, Venezuela, Panama, Perú, Mexico