www.apw.eu.com

IMCOMSISTEMA DI CONSOLLE COMPONIBILI

2

IMCOMScheda tecnica

Altezza utile interna parte inferiore 14U

Altezza utile interna parte superiore 12U / 16U / 18U / 21U

Profondità 600 / 800 mm

Larghezza 600 mm

DIMENSIONI

Struttura telaio Lamiera d’acciaio 1.2 mm

Montanti 19” Lamiera d’acciaio 2.0 mm

Banco di lavoro Laminato antigraffio

SPECIFICHE MATERIALI

NORMATIVE

IEC 60297 Normative internazionali di riferimento per le strutture meccaniche a 19”

DIN 41494 Normative internazionali di riferimento per armadi rack e montaggio di apparati elettrici ed elettronici negli armadi rack.

EN 60950 Prescrizioni relative alla sicurezza per gli apparati dell’Information Technologies.

VDE0100 Scelta ed installazione di materiali, cavi e sistemi di conduzione elettrici, messa a terra.

DIN-1249-11 Prescrizioni relative all’impiego del vetro ed alle finiture dei bordi.

Colore Grigio RAL 7035 (Laminato ABET 871)Struttura interna, fiancate laterali, porte frontali e posteriori e copertura superiore e inferiore

FINITURE

3

IMCOMIntroduzione

IMCOM è un sistema di consolle flessibile e versatile, adatto a realizzare con facilità molteplici configurazioni. Le consolle IMCOM sono costituite da un’unità base caratterizzata da una parte inferiore da 14U e da una parte superiore inclinata disponibile con altezza utile da 12U, 16U, 18U e 21U. L’unità base è disponibile in due profondità e può essere impiegata come modulo singolo oppure affiancata ad altri elementi per comporre vere e proprie isole di lavoro. Le consolle IMCOM sono dotate di montanti 19”, regolabili, sia nella parte frontale che nella parte posteriore. Nella zona superiore i montanti sono inclinati per consentire un miglior angolo visuale nel caso d’integrazione di monitor o apparati con display. L’unità base può essere completata con una parte superiore aggiuntiva dotata di montanti 19" (overhead) o con montanti inclinati (overhead sloping) che consente di avere ulteriori 10U. Sono inoltre disponibili basi modulari semplici con piano per realizzare postazioni di appoggio o di raccordo. I piani possono essere personalizzati prevedendo fori, aree passacavi o realizzando eventuali bassifondi per l’incasso di tastiere o altri dispositivi.

INTRODUZIONE A IMCOM

CARATTERISTICHEΟ Disponibile in larghezza 600 mm e profondità 600 o 800 mmΟ Configurabile a modulo singolo o in configurazione multiplaΟ Possibilità di avere le più svariate soluzioniΟ Combinazioni con angoli di 30°e 45°Ο Possibilità di ampliare il sistema in qualunque momentoΟ Fornitura dei moduli già montatiΟ Piedini di livellamentoΟ Accesso dei cavi attraverso i lati e la baseΟ Montanti regolabili 19”Ο Installazione di monitor fino a 21”Ο Porta posteriore e anteriore incernierateΟ Piano in laminato raggiato all’estremitàΟ Vasta gamma di accessori

Porta posteriore e anteriore incernieratePiano in laminato raggiato all’estremità

IMCOM - Sala di controllo

4

IMCOMSpecifiche tecniche

SEZIONELATO

Altezze aggiuntive alla quota H3:Ο Piedini regolabili: Minimo 20 mm - Massimo 40 mm

FRONTE

DimensioniRack

Altezza Larghezza Profondità Distanza piediniH1 H2

(mm)H3

(mm) L1 L2(mm)

P1(mm)

P2(mm)

P3(mm)

P4(mm)

P5(mm)

P6(mm)

A(mm)

B(mm)

12U 600 x 600 12U 14U 1301 19" 600 390 510 600 507 560 200 440 56012U 600 x 800 12U 14U 1301 19" 600 590 710 800 707 560 200 440 76016U 600 x 600 16U 14U 1476 19" 600 370 510 600 476 560 200 440 56016U 600 x 800 16U 14U 1476 19" 600 570 710 800 676 560 200 440 76018U 600 x 600 18U 14U 1563 19" 600 350 510 600 461 560 200 440 56018U 600 x 800 18U 14U 1563 19" 600 550 710 800 661 560 200 440 76021U 600 x 600 21U 14U 1695 19" 600 330 510 600 438 560 200 440 56021U 600 x 800 21U 14U 1695 19" 600 530 710 800 638 560 200 440 760

5

CONSOLLE IMCOM “PRIMARY” Consolle IMCOM Primary Kit identifica una consolle configuratapronta per l’uso. Un solo codice fornisce una consolle completa che tuttavia può essere utilizzata come base da completare con i numerosi accessori disponibili.

Descrizione QtàFiancate laterali con aperture passacavi inclinate di 10° nella parte superiore 2

Copertura superiore con asola passaggio cavi 1Coperchio di chiusura asola su copertura 1Fondo con massima apertura per passaggio cavi 1Porta posteriore con feritoie di ventilazione 1Porta anteriore da 14HE (inferiore) 1Montanti mobili inferiori 19” 4Montanti mobili superiori 19” 4Piedini regolabili 4Supporti laminato 2Traversa anteriore di collegamento 1

CONTENUTO DEL KIT

IMCOMPrimary cabinet

INFORMAZIONI PER GLI ORDINIDescrizione Codice ordineConsolle 600x600 14U + 12U C1140-01Consolle 600x600 14U + 16U C1140-02Consolle 600x600 14U + 18U C1140-03Consolle 600x600 14U + 21U C1140-04Consolle 600x800 14U + 12U C1140-11Consolle 600x800 14U + 16U C1140-12Consolle 600x800 14U + 18U C1140-13Consolle 600x800 14U + 21U C1140-14

IMCOM - Consolle custom

IMCOM PRIMARY

6

IMCOMElementi strutturali

Descrizione α Codice ordineAngolo 30° per consolle 14U+12U/600 30° C1200-01Angolo 30° per consolle 14U+16U/600 30° C1200-02Angolo 30° per consolle 14U+18U/600 30° C1200-03Angolo 30° per consolle 14U+21U/600 30° C1200-04Angolo 30° per consolle 14U+12U/800 30° C1200-11Angolo 30° per consolle 14U+16U/800 30° C1200-12Angolo 30° per consolle 14U+18U/800 30° C1200-13Angolo 30° per consolle 14U+21U/800 30° C1200-14Angolo 45° per consolle 14U+12U/600 45° C1210-01Angolo 45° per consolle 14U+16U/600 45° C1210-02Angolo 45° per consolle 14U+18U/600 45° C1210-03Angolo 45° per consolle 14U+21U/600 45° C1210-04Angolo 45° per consolle 14U+12U/800 45° C1210-11Angolo 45° per consolle 14U+16U/800 45° C1210-12Angolo 45° per consolle 14U+18U/800 45° C1210-13Angolo 45° per consolle 14U+21U/800 45° C1210-14

ELEMENTO AD ANGOLOElemento studiato per l’accoppiamento di due consolle da collocare in ambienti dove l’applicazione prevede la creazione di una configurazione ad angolo.

IMCOM – Gruppo consolle con angoli 30°IMCOM – Gruppo consolle con angoli 30°

7

IMCOMAccessori

OVERHEAD SLOPINGE’ stato studiato per essere montato sopra la consolle. In questo modo si ha un’ulteriore struttura in acciaio di 10 unità utili inclinata di 10° per l’alloggiamento di monitor o altre apparecchiature. Verniciatura: polvere epossidica RAL 7035.

ANGOLO PER OVERHEAD SLOPINGElemento studiato per l’accoppiamento di due Overhead Slopingsuperiori da collocare in ambienti dove l’applicazione prevede la creazione di una configurazione di consolle ad angolo.

Descrizione α Codice ordineAngolo 30° per Overhead Slop 12U/600 30° C1204-01Angolo 30° per Overhead Slop 16U/600 30° C1204-02Angolo 30° per Overhead Slop 18U/600 30° C1204-03Angolo 30° per Overhead Slop 21U/600 30° C1204-04Angolo 30° per Overhead Slop 12U/800 30° C1204-11Angolo 30° per Overhead Slop 16U/800 30° C1204-12Angolo 30° per Overhead Slop 18U/800 30° C1204-13Angolo 30° per Overhead Slop 21U/800 30° C1204-14Angolo 45° per Overhead Slop 12U/600 45° C1214-01Angolo 45° per Overhead Slop 16U/600 45° C1214-02Angolo 45° per Overhead Slop 18U/600 45° C1214-03Angolo 45° per Overhead Slop 21U/600 45° C1214-04Angolo 45° per Overhead Slop 12U/800 45° C1214-11Angolo 45° per Overhead Slop 16U/800 45° C1214-12Angolo 45° per Overhead Slop 18U/800 45° C1214-13Angolo 45° per Overhead Slop 21U/800 45° C1214-14

Descrizione QtàFiancate laterali 2Copertura superiore con foro passacavi 1Coperchio di chiusura asola su copertura 1Porta posteriore con feritoie di ventilazione 1Montanti 19” 4

CONTENUTO DEL KIT

Descrizione A B Codice ordineOverhead Slop 10U consolle 12U 600 x 600 507.2 585.4 C1195-01Overhead Slop 10U consolle 16U 600 x 600 476.3 554.5 C1195-02Overhead Slop 10U consolle 18U 600 x 600 461.0 539.2 C1195-03Overhead Slop 10U consolle 21U 600 x 600 437.7 515.9 C1195-04Overhead Slop 10U consolle 12U 600 x 800 707.2 785.4 C1195-11Overhead Slop 10U consolle 16U 600 x 800 676.3 754.5 C1195-12Overhead Slop 10U consolle 18U 600 x 800 661.0 739.2 C1195-13Overhead Slop 10U consolle 21U 600 x 800 637.7 715.9 C1195-14

INFORMAZIONI PER GLI ORDINI

8

IMCOMAccessori

OVERHEADÈ stato studiato per essere montato sopra la consolle. In questo modo si ha un’ulteriore struttura in acciaio di 10 unità utili per l’alloggiamento di monitor o altre apparecchiature.Verniciatura: polvere epossidica RAL 7035.

Descrizione α Codice ordineAngolo 30° per Overhead 12U/600 mm 30° C1203-01Angolo 30° per Overhead 16U/600 mm 30° C1203-02Angolo 30° per Overhead 18U/600 mm 30° C1203-03Angolo 30° per Overhead 21U/600 mm 30° C1203-04Angolo 30° per Overhead 12U/800 mm 30° C1203-11Angolo 30° per Overhead 16U/800 mm 30° C1203-12Angolo 30° per Overhead 18U/800 mm 30° C1203-13Angolo 30° per Overhead 21U/800 mm 30° C1203-14Angolo 45° per Overhead 12U/600 mm 45° C1213-01Angolo 45° per Overhead 16U/600 mm 45° C1213-02Angolo 45° per Overhead 18U/600 mm 45° C1213-03Angolo 45° per Overhead 21U/600 mm 45° C1213-04Angolo 45° per Overhead 12U/800 mm 45° C1213-11Angolo 45° per Overhead 16U/800 mm 45° C1213-12Angolo 45° per Overhead 18U/800 mm 45° C1213-13Angolo 45° per Overhead 21U/800 mm 45° C1213-14

ANGOLO PER OVERHEADElemento studiato per l’accoppiamento di due Overhead da collocare in ambienti dove l’applicazione prevede la creazione di una configurazione di consolle ad angolo.

Descrizione QtàFiancate laterali 2Copertura superiore con foro passacavi 1Coperchio di chiusura asola su copertura 1Porta posteriore con feritoie di ventilazione 1Montanti 19” 4

CONTENUTO DEL KIT

Descrizione A Codice ordineOverhead 10U per consolle 12U 600 x 600 mm 507.2 C1190-01Overhead 10U per consolle 16U 600 x 600 mm 476.3 C1190-02Overhead 10U per consolle 18U 600 x 600 mm 461.0 C1190-03Overhead 10U per consolle 21U 600 x 600 mm 437.7 C1190-04Overhead 10U per consolle 12U 600 x 800 mm 707.2 C1190-11Overhead 10U per consolle 16U 600 x 800 mm 676.3 C1190-12Overhead 10U per consolle 18U 600 x 800 mm 661.0 C1190-13Overhead 10U per consolle 21U 600 x 800 mm 637.7 C1190-14

INFORMAZIONI PER GLI ORDINI

9

Questi particolari sono da richiedere a parte in funzione della configurazione che si desidera ottenere.

IMCOMAccessori

PRINTER DESKPuò essere utilizzato singolarmente o accoppiato con altre consolle o printer desk. Viene utilizzato con il proprio laminato raggiato antigraffio (da ordinare separatamente). Verniciatura: polvere epoossidica RAL 7035.

Descrizione α Codice ordineAngolo 30° per printer desk profondità 600 30° C1201-01Angolo 30° per printer desk profondità 800 30° C1201-02Angolo 45° per printer desk profondità 600 45° C1211-01Angolo 45° per printer desk profondità 800 45° C1211-02

ANGOLO DI COMPOSIZIONEElemento studiato per l’accoppiamento di due Printer desk da collocare in ambienti dove l’applicazione prevede la creazione di una configurazione ad angolo.

Descrizione QtàFiancate laterali con asola passacavi 2Fondo con massima apertura per passaggio cavi 1Traverse di unione 2Supporti per laminato 2Montanti 19" da 14U 4Porta anteriore 1Porta posteriore con feritoie di ventilazione 1Piedini regolabili 4

CONTENUTO DEL KIT

Descrizione A B Codice ordineComplessivo printer desk profondità 600 mm 600 1160 C1180-01Complessivo printer desk profondità 800 mm 800 1360 C1180-02

INFORMAZIONI PER GLI ORDINI

10

Gruppo ventilazione

IMCOMAccessori

PRINTER DESK LPuò essere utilizzato singolarmente o accoppiato con altre consolle o printer desk. Grazie alla maggiorazione di profondità delle fiancate, lo spazio disponibile sotto il laminato aumenta notevolmente rispetto alla versione normale. Viene utilizzato con il proprio laminato raggiato antigraffio (da ordinare separatamente). Verniciatura: polvere epossidica RAL 7035.

Questi particolari sono da richiedere a parte in funzione della configurazione che si desidera ottenere.

Descrizione A B Codice ordineComplessivo printer desk L profondità 600 1130 1160 C1185-01Complessivo printer desk L profondità 800 1330 1360 C1185-02

INFORMAZIONI PER GLI ORDINI

Descrizione QtàFiancate laterali con asola passacavi 2Fondo con massima apertura per passaggio cavi 1Traverse di unione 2Montanti 19" da 14U 4Porta anteriore 1Porta posteriore con feritoie di ventilazione 1Piedini regolabili 4

CONTENUTO DEL KIT

GRUPPO VENTILAZIONEIl gruppo ventilazione è stato progettato per essere alloggiato nelle consolle di profondità 600 mm e 800 mm al posto del pannello di chiusura superiore non occupando nessuna delle unità disponibili.

Descrizione QtàPannello traforato 1Ventilatori 2Griglie di protezione 2

CONTENUTO DEL KIT

Descrizione Codice ordineGruppo ventilazione C1160

INFORMAZIONI PER GLI ORDINI

11

Piani di lavoro per il Sistema IMCOM

Complessivo poggiapiedi

Laminato raggiato con cassetto

IMCOMAccessori

PIANI DI LAVORO PER IL SISTEMA IMCOMIl piano di lavoro è costituito da truciolare bilaminato di spessore 26 mm; il rivestimento è il laminato postformabile tipo ABET 871.

NOTA: se le strutture prevedono degli angoli, contattare l’Ufficio Tecnico

Descrizione A B Codice ordineLaminato singolo printer desk/600 600 1160 C1138-11Laminato doppio printer desk/600 1200 1160 C1138-12Laminato singolo printer desk/800 600 1360 C1138-21Laminato doppio printer desk/800 1200 1360 C1138-22Laminato singolo consolle 600 560 C1138-01Laminato doppio consolle 1200 560 C1138-02Laminato triplo consolle 1800 560 C1138-03Laminato quadruplo consolle 2400 560 C1138-04

COMPLESSIVO POGGIAPIEDIOltre a dare una maggiore finitura alle consolle e printer desks rende più confortevole il lavoro degli operatori.

Descrizione Codice ordineComplessivo poggiapiedi singolo C1135-01Complessivo poggiapiedi 30° C1135-30Complessivo poggiapiedi 45° C1135-45

LAMINATO RAGGIATO CON CASSETTOIl laminato (singolo, doppio o triplo), può essere fornito con cassetto portaoggetti o tastiera montato su guide telescopiche.

Descrizione Codice ordineLaminato raggiato con cassetto C1240-01Laminato doppio con cassetti C1240-02

12

Montanti per massima larghezza

Piano di fondo

Piano fisso

Piano a sbalzo

IMCOMAccessori

MONTANTI PER MASSIMA LARGHEZZAVengono utilizzati al posto dei montanti 19” e consentono, in abbinamento al piano fisso, di inserire monitor o altri oggetti di particolare grandezza. Il kit comprende anche le viti di fissaggio.

Descrizione Codice ordineMontante superiore max larghezza 12U C1243-12Montante superiore max larghezza 16U C1243-16Montante superiore max larghezza 18U C1243-18Montante superiore max larghezza 21U C1243-21Montante inferiore max larghezza 14U C1243-14

Descrizione Codice ordinePiano a sbalzo 2U/255 VK593-599790Piano a sbalzo 2U/400 VK593-599791

PIANO A SBALZO

PIANO DI FONDOPuò essere utilizzato per la chiusura del vano passacavi inferiore e per l’appoggio di apparecchiature particolarmente pesanti.Portata: 100 Kg.

Descrizione Codice ordinePiano di fondo profondità 600 C1133-01Piano di fondo profondità 800 C1133-02

KIT COPERCHIO LATERALEViene utilizzato per chiudere le asole passacavi delle fiancate di consolle e printer desk; il kit comprende un coperchio con la relativa viteria per il fissaggio.

Descrizione Codice ordineKit coperchio laterale C1178

PIANO FISSO Il piano fisso può essere installato nelle consolle di profondità 600 e 800 mm. Viene realizzato in acciaio 2 mm verniciato RAL 7035. Vengono forniti con la viteria necessaria al fissaggio. È prevista anche una versione da fissare sulle consolle senza i montanti 19” per l’alloggiamento di monitor fino a 21”. Portata: 50 Kg.

Descrizione Codice ordinePiano fisso 19”/600 C1335-01Piano fisso 19”/800 C1335-02Piano fisso max larghezza/600 C1335-11Piano fisso max larghezza/800 C1335-12

13

Kit messa a terra

Descrizione Codice ordineKit messa a terra consolle C3094Kit messa a terra overhead C3095Kit barra di terra in rame 1U 19” con isolatori VT555-500515

KIT MESSA A TERRA

Descrizione Codice ordineKit confezione 50 dadi oscillanti VK385-776190Kit confezione 50 viti e rondelle VK385-776191

VITI E DADI

IMCOM - Gruppo consolle con resilienti e stabilizzatori

Viti e dadi

IMCOMAccessori

IMCOM - Gruppo consolle con resilienti e stabilizzatori

Kit barra di terra in rame 1U 19” con isolatori

14

IMCOMCanaline di alimentazione

CANALINA MULTISTANDARD 1U 19” RACK, IN ALLUMINIOCavo 2 mt + spina Schuko

N.prese A Protezione Codice ordine6 16A -- C06ALMST-SI2S6 16A Interruttore luminoso C06ALMST-IL2S7 16A MGT 2P+N C07ALMST-MT2S8 16A -- C08ALMST-SI2S8 16A Interruttore luminoso C08ALMST-IL2S

CANALINA MULTISTANDARD 1U 19” RACK, IN ACCIAIOCavo 2 mt + spina Schuko

N.prese A Protezione Codice ordine6 16A -- K06MET-SI2S6 16A Interruttore luminoso K06MET-IL2S6 16A MGT 2P+N K06MET-MT2S8 16A -- K08MET-SI2S8 16A Interruttore luminoso K08MET-IL2S9 16A MGT 2P+N K09MET-MT2S

N.prese A Protezione Codice ordine12 16A MGT 2P+N C12ALMST-MT2S12 16A Interruttore luminoso C12ALMST-IL2S16 16A Interruttore luminoso C16ALMST-IL2S16 16A MGT 2P+N C16ALMST-MT2S

CANALINA MULTISTANDARD VERTICALE, IN ALLUMINIOCavo 2 mt + spina Schuko

N.prese A Protezione Codice ordine8 16A Interruttore luminoso C08MET-16AC13IECIL2S8 16A MGT 2P+N C08MET-16AC13IECMT2S12 16A Interruttore luminoso C12MET-16AC13IECIL2S

CANALINE IEC C13 1U 19” RACK, IN ACCIAIOCavo 2 mt + spina Schuko

N.prese A Protezione Codice ordine16 16A -- K16MET-16AC13IECIND3MT16 32A -- K16MET-32AC13IECIND3MT

CANALINE IEC C13 1U 19” RACK, IN ACCIAIOCavo 3 mt + spina IEC60309

Canalina multistandard in alluminio

Canalina multistandard in acciaio

Canalina multistandard verticale in alluminio

Canalina IEC C13 16 prese in acciaio

Canalina IEC C13 8/12 prese in acciaio

KEEP IN TOUCH

GOMA ELETTRONICA SpAStrada Antica di Collegno, 22510146 Torino - Italia

Tel: +39 011 7725024Fax: +39 011 712298

www.gomaelettronica.itAll trademarks are the property of their respective owners GOMA ELETTRONICA SpA • P-CTG-IT 0520

Designed by GOMA ELETTRONICA SpA