imagina pulsa siente

SIST

EMAS

DE

CO

NTR

OL

I M A G I N AP U L S AS I E N T E

I M A G I N AP U L S AS I E N T ESistemas de control

IMAGINAImagina todo lo que quieras sentir en un solo espacio. No hay límites, solo tu imaginación. Y cuando tu mente ya no tenga barreras, pulsa. Hazlo realidad. Comprueba como todas tus expectativas se cumplen y controla todo lo que has imaginado. Lo que ves y lo que sientes. Es real. Emociónate y disfruta. Es tuyo. Tú lo controlas. Lo sientes. Es tu espacio tal y como lo habías imaginado.

SENSE. IMAGINA. PULSA. SIENTE.

InnovationHigh Quality

DesignEase of use

Functionality

Building Technology

LAS SENSACIONES NOS MANTIENEN CON VIDA

Cada rincón es un lienzo en blanco esperando a que imagines y experimentes.

Siguiendo esta premisa, Simon abre su imaginación aun nuevo concepto para gestión de entornos: la nueva Colección Sense. Inspirada en el poder de las sensaciones, nace la primera colección modular que logra aunar tres conceptos: interacción táctil, ergonomía e integración con el entorno.

SOLUCIONES MODULARES Y FLEXIBLESImagina un espacio, no hay límites. Elige la solución que mejor se adapte a tus necesidades. Así podrás lograr el control y confort en todos los rincones.

Atendiendo a las necesidades de diferentes espacios, las soluciones modulares y flexibles permiten la colocación de la pieza en horizontal o vertical.

ILUMINACIÓN PERSIANAS CLIMATIZACIÓN

Encendidos y apagados y regulaciones, así como activación de escenas.

TU ESPACIO, COMO LO IMAGINESGestionar un espacio nunca fue tan fácil. Solo tienes que imaginar lo que quieres ver y elegir entre todas nuestras funciones. Deja volar tu imaginación con otras funciones de confort para gestionar tu propio ambiente: activar la música, seguridad.

Subida y bajada de persianas con o sin control de lamas.

Gestión de la climatización, los modos de funcionamiento, consignas y ventilación.

INTERACCIÓN TÁCTIL Y ÓPTIMA ERGONOMÍASolo pulsando o pulsando y deslizando eldedo recibes un estímulo con unavibración, sonido o luz LED. De esta forma,cualquier usuario puede tener un controlmuy intuitivo del entorno.

Ideal para accioneson-off.

Ideal para accioneson-off y unaregulación intuitiva yprecisa mediantecontrol deslizante.

PULSA

PULSA YDESLIZA

Los LEDs RGB ayudan a identificar de forma clara e intuitiva las funciones, estados de cargas controladas y alarmas.

Los LEDs auto-regulables mantienen el nivel mínimo durante la ausencia de presencia. Respetan el confort del usuario durante períodos de descanso.

Una leve vibración al pulsar trasmite al usuario una correcta activación.

Un sutil sonido potencia el feedback al usuario.

FEEDBACK NIGHT MODE

1 TOQUE, 3 SENSACIONES

UN CONCEPTO, 2 TECNOLOGÍASLa colección Sense es compatible con instalaciones basadas en sistemas lonWorks® y KNX para el control de viviendas y edificios inteligentes.

Su único acoplador de bus para cada tecnología ofrece la posibilidad de intercambiar las tapas frontales permitiendo ampliar funciones sin necesidad de realizar cambios en la instalación.

Además, incorpora una sonda de temperatura y dos entradas digitales, que optimizan el control ambiental y los recursos de instalación.

Sense te descubre una gama de piezas únicas que te dan la oportunidad de crear cualquier espacio que te imagines.

Dos tipos de soluciones: Regular y Personal, que se distinguen por su sencillez y armonía.

21o

Disponibles en versiones de 1 y 2 botones; y 4 y 6 botones con o sin control deslizante.

CREA ESPACIOS CON CUALQUIER SENSACIÓNLa gama Sense te ofrece un mundo de posibilidades para que personalices cada estancia con susdiferentes funciones.

ELEGANTE Y DISCRETAUn detalle en la zona táctil. La gama más sencilla y elegante.

REGULAR

CREAR EMPIEZA POR IMAGINARLa solución más flexible si quieres personalizar a tu gusto cada estancia. Es la opción más creativa.

PERSONAL

22

Elige las funciones que necesites y personalízalas con los iconos de nuestra librería.

simon.es/sense

CREA TU PROPIA CONFIGURACIÓNBajar la intensidad de la luz, encender la música, activar una escena de relax…

25

CREA Y COMBINA TUPROPIO ESPACIOCompatible con la colección Detail 82 y Nature 82, Sense te da la oportunidad de jugar con diferentes colores, texturas y acabados. La posibilidad de elegir entre sus 3 acabados; blanco, grafito y aluminio, otorgan a las piezas una personalidad única.

26

Ejemplo de configuración FUNCIÓN / PASEN-ESPEREN para oficinas

31

INSTALAR LA COLECCIÓN SENSE ES TAN FÁCIL COMO EMPEZAR A CONFIGURARLA

Elige una de las dos versiones: Regular o Personal.21 Escoge el número de funciones

32

Añade el color: Grafito, Aluminio o Blanco.

Elige una tecnología: lonWorks® o KNX.5

3

Elige la estética que más te guste: Detail 82 o Nature 82.4

Consultar referencias a partir de la página 39.

33

OverviewREGULAR

Sense Keypad 1B Regular



Sense & Slide Keypad 4B Regular

Sense & Slide Keypad 6B Regular


34

PERSONAL

Ver toda la librería de iconos en la página 29. Crea tu propia configuración en simon.es/sense

35

Sense & Slide Keypad 4B

Sense & Slide Keypad 4BSense & Slide Keypad 4B

Sense & Slide Keypad 6B

Sense & Slide Keypad 6BSense & Slide Keypad 6B

36

Sense Keypad 1B Sense Keypad 1B Sense Keypad 1B


Ejemplos personalizados

37



Ejemplos personalizados

84001008000100

8400

100

8000

611

8000

621

8000

641

80006118000612

80006218000622

80006418000642

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA

KNXLON

RegularPersonal

RegularPersonal

RegularPersonal

Versión

Versión

Versión

Versión

11

22

44

Núm. Botones

Núm. Botones

Núm. Botones

SíSí

NoNo

NoNo

Control deslizante

Control deslizante

Control deslizante

Bus (21-32 V-)24V-

Interfaz de aplicaciónInterfaz de aplicación



Alimentación

Alimentación

Alimentación

Alimentación

ACOPLADOR DE BUS

SENSE KEYPAD 1B

SENSE KEYPAD 2B

SENSE KEYPAD 4B

-039

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-039

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030Blanco

-038Grafito

-093AluminioACABADO

Sense

80006618000662

8000

661

REFERENCIA

RegularPersonal

Versión

66

Núm. Botones

NoNo

Control deslizante


Alimentación

SENSE KEYPAD 6B

-030 -038 -093

-030 -038 -093

8000701

REFERENCIA

10cm

Longitud

CABLE RJ-12 AUXILIAR

-039

8000651800065284006518400652

8000671800067284006718400672

*Incluye Acoplador de Bus

*Incluye Acoplador de Bus

REFERENCIA

REFERENCIA

LON - RegularLON - PersonalKNX - RegularKNX - Personal

LON - RegularLON - PersonalKNX - RegularKNX - Personal

Versión

Versión

4444

6666

Núm. Botones

Núm. Botones

SíSíSíSí

SíSíSíSí

Control deslizante

Control deslizante

Interfaz de aplicaciónInterfaz de aplicaciónInterfaz de aplicaciónInterfaz de aplicación

Interfaz de aplicaciónInterfaz de aplicaciónInterfaz de aplicaciónInterfaz de aplicación

Alimentación

Alimentación

SENSE&SLIDE KEYPAD 4B*

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

-030 -038 -093

8000

651

8000

671

8000700

*Incluye Cable RJ-12 Auxiliar

REFERENCIA

SLIDE CONTROL*

-030 -038 -093

SENSE&SLIDE KEYPAD 6B*

-030Blanco

-038Grafito

-093AluminioACABADO

Tomas de corriente

BASES DE ENCHUFE

-30Blanco

-38Grafito

-93/-093Aluminio

Con dispositivo de seguridad



Con tapa articulada


Con tapa articulada


Con tapa articulada y led indicador de

tensión. Con dispositivo de seguridad

Con tapa articulada y led indicador de

tensión. Con dispositivo de seguridad

BASES DE ENCHUFE

75432-39

75464-39

75431-39

82041

82041

82040

82090

82090

82099

82099

Base de enchufe schuko, embornamiento a tornillo

Base de enchufe schuko, embornamiento rápido

Bipolar

16A 250V- Tornillo

16A 250V- Rápido

16A 250V- Tornillo

7543

2-39

7546

4-39

7543

1-39

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA

Intensidad máx. Alimentación Embornamiento



DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

+TAPA

+TAPA

+TAPA

+TECLA

+TECLA

+TECLA

+TECLA

-30

-30

-30

-30

-30

-30

-30

-38

-38

-38 -93

-38 -93

-38 -93

-38 -93

-38 -93

ACABADO

BASES DE ENCHUFE

BASES DE ENCHUFE

BASES DE ENCHUFE INTERNACIONAL

-30/-030Blanco

-38/-038Grafito

-093Aluminio

Tapa con collarín transparente


75462-39

75458-39

75423-39

7500422-039

82043

82068

82045

8200046

Semi-superficie, bipolar, con toma tierra lateral schuko,embornamiento a tornillo (mayor espacio para cable)

Base de enchufe francesa, con toma tierra de espiga

Base de enchufe británico, BS 1363

Base de enchufe británico con interruptor, BS 1363 y SASO 2203

16A 250V- Tornillo

16A 250V- Tornillo

13A 250V- Tornillo

13A 250V- Tornillo

7546

2-39

7545

8-39

7542

3-39

7500

422-

039

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA





DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

+TAPA

+TAPA

+TAPA

+TAPA

-30

-30

-30

-030

-38

-38 -93

-38 -93

-038 -093

ACABADO

42

-30/-030Blanco

-35Blanco

-38/-038Grafito

-093Aluminio

CARGADOR USB

CARGADOR USB

Intensidad max Tensión salida Alimentación Embornamiento

1.5 A 5Vdc 230V~ Tornillo

27439

7501096-039

82088

8201096

Base de enchufe europea-americana

Cargador 2xUSB. Permite carga de dispositivos (teléfonos móviles, smartphones, tablets, etc.)

15A 125V- Tornillo 16A 250V- Tornillo

2743

9-35

7501

096-

039

REFERENCIA

REFERENCIA

Intensidad máx. Alimentación EmbornamientoDESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

+ADAPTADOR

+TAPA

-30

-030

-38 -93

-35 -38

-038 -093

ACABADO

DETAIL BLANCO

BLANCO

8200610-2308200620-2308200630-2308200640-230

Marco 1 elemento blanco base aluminioMarco 2 elementos blanco base aluminioMarco 3 elementos blanco base aluminioMarco 4 elementos blanco base aluminio

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

8200610-0308200620-0308200630-0308200640-030

8200610-0298200620-0298200630-0298200640-029

8200610-0318200620-0318200630-0318200640-031

Marco 1 elemento blancoMarco 2 elementos blancoMarco 3 elementos blancoMarco 4 elementos blanco

Marco 1 elemento blanco cálidoMarco 2 elementos blanco cálidoMarco 3 elementos blanco cálidoMarco 4 elementos blanco cálido

Marco 1 elemento marfilMarco 2 elementos marfilMarco 3 elementos marfilMarco 4 elementos marfil

REFERENCIA REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DETAIL PREMIUM

DETAIL COLOR

8200610-2008200620-2008200630-2008200640-200

8200610-2018200620-2018200630-2018200640-201

8200610-2038200620-2038200630-2038200640-203

8200610-2028200620-2028200630-2028200640-202

Marco 1 elemento blanco base negraMarco 2 elementos blanco base negraMarco 3 elementos blanco base negra Marco 4 elementos blanco base negra

Marco 1 elemento blanco base azul índigoMarco 2 elementos blanco base azul índigoMarco 3 elementos blanco base azul índigoMarco 4 elementos blanco base azul índigo

Marco 1 elemento blanco base rosa pastelMarco 2 elementos blanco base rosa pastelMarco 3 elementos blanco base rosa pastelMarco 4 elementos blanco base rosa pastel

Marco 1 elemento blanco base agua marinaMarco 2 elementos blanco base agua marinaMarco 3 elementos blanco base agua marinaMarco 4 elementos blanco base agua marina


REFERENCIAREFERENCIA


DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN

Original

44

8200610-0938200620-0938200630-0938200640-093

Marco 1 elem. aluminio frío base blancoMarco 2 elem. aluminio frío base blancoMarco 3 elem. aluminio frío base blancoMarco 4 elem. aluminio frío base blanco


8200610-2938200620-2938200630-2938200640-293

Marco 1 elem. aluminio frío base negroMarco 2 elem. aluminio frío base negroMarco 3 elem. aluminio frío base negroMarco 4 elem. aluminio frío base negro


8200610-0388200620-0388200630-0388200640-038

Marco 1 elemento grafito base blancoMarco 2 elementos grafito base blancoMarco 3 elementos grafito base blancoMarco 4 elementos grafito base blanco


8200610-2388200620-2388200630-2388200640-238

Marco 1 elemento grafito base aluminioMarco 2 elementos grafito base aluminioMarco 3 elementos grafito base aluminioMarco 4 elementos grafito base aluminio


GRAFITO

ALUMINIO

DETAIL PREMIUM

DETAIL AIR

DETAIL AIR

8200610-2118200620-2118200630-2118200640-211

Marco 1 elemento topos gris cálidoMarco 2 elementos topos gris cálidoMarco 3 elementos topos gris cálidoMarco 4 elementos topos gris cálido


8200610-2128200620-2128200630-2128200640-212

Marco 1 elemento topos agua marinaMarco 2 elementos topos agua marinaMarco 3 elementos topos agua marinaMarco 4 elementos topos agua marina


8200610-2138200620-2138200630-2138200640-213

8200610-2238200620-2238200630-2238200640-223

8200610-2218200620-2218200630-2218200640-221

Marco 1 elemento topos rosa pastelMarco 2 elementos topos rosa pastelMarco 3 elementos topos rosa pastelMarco 4 elementos topos rosa pastel

Marco 1 elemento estrellas gris fríoMarco 2 elementos estrellas gris fríoMarco 3 elementos estrellas gris fríoMarco 4 elementos estrellas gris frío

Marco 1 elemento estrellas azul índigoMarco 2 elementos estrellas azul índigoMarco 3 elementos estrellas azul índigoMarco 4 elementos estrellas azul índigo

REFERENCIA

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

8200610-2108200620-2108200630-2108200640-210

Marco 1 elemento topos blancoMarco 2 elementos topos blancoMarco 3 elementos topos blancoMarco 4 elementos topos blanco


8200610-2228200620-2228200630-2228200640-222

Marco 1 elemento estrellas negroMarco 2 elementos estrellas negroMarco 3 elementos estrellas negroMarco 4 elementos estrellas negro


DETAIL IMAGINE

45

DETAIL METAL

8201610-2708201620-2708201630-2708201640-270

Marco 1 elemento blanco base maderaMarco 2 elementos blanco base maderaMarco 3 elementos blanco base maderaMarco 4 elementos blanco base madera


BLANCO

8201610-2458201620-2458201630-2458201640-245

Marco 1 elemento blanco base oroMarco 2 elementos blanco base oroMarco 3 elementos blanco base oro Marco 4 elementos blanco base oro


8201610-2448201620-2448201630-2448201640-244

Marco 1 elemento blanco base cromoMarco 2 elementos blanco base cromoMarco 3 elementos blanco base cromo Marco 4 elementos blanco base cromo


8201610-2438201620-2438201630-2438201640-243

Marco 1 elemento blanco base aluminioMarco 2 elementos blanco base aluminioMarco 3 elementos blanco base aluminioMarco 4 elementos blanco base aluminio


DETAIL MADERA NATURAL

Select

46

8201610-2418201620-2418201630-2418201640-241

Marco 1 elemento grafito base cromoMarco 2 elementos grafito base cromoMarco 3 elementos grafito base cromo Marco 4 elementos grafito base cromo


GRAFITO

8201610-2428201620-2428201630-2428201640-242

Marco 1 elemento grafito base oroMarco 2 elementos grafito base oroMarco 3 elementos grafito base oro Marco 4 elementos grafito base oro


DETAIL METAL

8201610-2408201620-2408201630-2408201640-240

Marco 1 elemento grafito base aluminioMarco 2 elementos grafito base aluminioMarco 3 elementos grafito base aluminioMarco 4 elementos grafito base aluminio


8201610-2718201620-2718201630-2718201640-271

Marco 1 elem. grafito base maderaMarco 2 elem. grafito base maderaMarco 3 elem. grafito base maderaMarco 4 elem. grafito base madera


DETAIL MADERA NATURAL

8201610-2528201620-2528201630-2528201640-252

Marco 1 elem. grafito base rojoMarco 2 elem. grafito base rojoMarco 3 elem. grafito base rojoMarco 4 elem. grafito base rojo


8201610-2508201620-2508201630-2508201640-250

Marco 1 elem. grafito base verdeMarco 2 elem. grafito base verdeMarco 3 elem. grafito base verdeMarco 4 elem. grafito base verde


8201610-2518201620-2518201630-2518201640-251

Marco 1 elem. grafito base moradoMarco 2 elem. grafito base moradoMarco 3 elem. grafito base moradoMarco 4 elem. grafito base morado


DETAIL COLOR METALIZADO

47

8201610-2548201620-2548201630-2548201640-254

Marco 1 elem. aluminio frío base moradoMarco 2 elem. aluminio frío base moradoMarco 3 elem. aluminio frío base moradoMarco 4 elem. aluminio frío base morado


8201610-2538201620-2538201630-2538201640-253

Marco 1 elem. aluminio frío base verdeMarco 2 elem. aluminio frío base verdeMarco 3 elem. aluminio frío base verdeMarco 4 elem. aluminio frío base verde


8201610-0938201620-0938201630-0938201640-093

Marco 1 elem. aluminio frío base cromoMarco 2 elem. aluminio frío base cromoMarco 3 elem. aluminio frío base cromoMarco 4 elem. aluminio frío base cromo


ALUMINIO

8201610-2558201620-2558201630-2558201640-255

Marco 1 elem. aluminio frío base rojoMarco 2 elem. aluminio frío base rojoMarco 3 elem. aluminio frío base rojoMarco 4 elem. aluminio frío base rojo


8201610-2938201620-2938201630-2938201640-293

Marco 1 elem. aluminio frío base grafitoMarco 2 elem. aluminio frío base grafitoMarco 3 elem. aluminio frío base grafitoMarco 4 elem. aluminio frío base grafito


DETAIL COLOR METALIZADO

DETAIL METAL

DETAIL FLÚOR

8201610-2608201620-2608201630-2608201640-260

8201610-2618201620-2618201630-2618201640-261

8201610-2628201620-2628201630-2628201640-262

Marco 1 elem. grafito base verde flúorMarco 2 elem. grafito base verde flúorMarco 3 elem. grafito base verde flúorMarco 4 elem. grafito base verde flúor

Marco 1 elem. grafito base rosa flúorMarco 2 elem. grafito base rosa flúorMarco 3 elem. grafito base rosa flúorMarco 4 elem. grafito base rosa flúor

Marco 1 elem. grafito base amarillo flúorMarco 2 elem. grafito base amarillo flúorMarco 3 elem. grafito base amarillo flúorMarco 4 elem. grafito base amarillo flúor


REFERENCIA


DESCRIPCIÓN

48

ACABADO MADERA

ACABADO METAL

82917-6682927-6682937-6682947-66

82817-3882827-3882837-3882847-38

82917-3882927-3882937-3882947-38

Marco 1 elemento robleMarco 2 elementos robleMarco 3 elementos roble Marco 4 elementos roble

Marco 1 elemento plomoMarco 2 elementos plomoMarco 3 elementos plomo Marco 4 elementos plomo

Marco 1 elem. inox negro - interior aluminioMarco 2 elem. inox negro - interior aluminioMarco 3 elem. inox negro - interior aluminio Marco 4 elem. inox negro - interior aluminio

REFERENCIA


DESCRIPCIÓN


82917-6782927-6782937-6782947-67

82917-6882927-6882937-6882947-68

Marco 1 elemento cerezoMarco 2 elementos cerezoMarco 3 elementos cerezo Marco 4 elementos cerezo

Marco 1 elemento mapleMarco 2 elementos mapleMarco 3 elementos maple Marco 4 elementos maple

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

82917-6582927-6582937-6582947-65

82817-3682827-3682837-3682847-36

82817-3182827-3182837-3182847-31

Marco 1 elemento wenguéMarco 2 elementos wenguéMarco 3 elementos wenguéMarco 4 elementos wengué

Marco 1 elemento óxidoMarco 2 elementos óxidoMarco 3 elementos óxidoMarco 4 elementos óxido

Marco 1 elem. inox mate - interior grafitoMarco 2 elem. inox mate - interior grafitoMarco 3 elem. inox mate - interior grafito Marco 4 elem. inox mate - interior grafito

REFERENCIA


DESCRIPCIÓN


82917-3482927-3482937-3482947-34

Marco 1 elem. inox mate - interior aluminioMarco 2 elem. inox mate - interior aluminioMarco 3 elem. inox mate - interior aluminio Marco 4 elem. inox mate - interior aluminio


82817-3782827-3782837-3782847-37

82917-3382927-3382937-3382947-33

Marco 1 elem. acero inox - interior grafitoMarco 2 elem. acero inox - interior grafitoMarco 3 elem. acero inox - interior grafitoMarco 4 elem. acero inox - interior grafito

Marco 1 elem. aluminio - interior aluminioMarco 2 elem. aluminio - interior aluminioMarco 3 elem. aluminio - interior aluminioMarco 4 elem. aluminio - interior aluminio

REFERENCIA REFERENCIADESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

49

82617-6582627-6582637-6582647-65

82617-6482627-6482637-6482647-64

Marco 1 elemento mandarinaMarco 2 elementos mandarinaMarco 3 elementos mandarina Marco 4 elementos mandarina

Marco 1 elemento azulMarco 2 elementos azulMarco 3 elementos azul Marco 4 elementos azul

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

82817-3482827-3482837-3482847-34

82817-3282827-3282837-3282847-32

Marco 1 elemento cobreMarco 2 elementos cobreMarco 3 elementos cobreMarco 4 elementos cobre

Marco 1 elemento negroMarco 2 elementos negroMarco 3 elementos negroMarco 4 elementos negro

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

82617-3082627-3082637-3082647-30

Marco 1 elemento blancoMarco 2 elementos blancoMarco 3 elementos blanco Marco 4 elementos blanco


82917-6282927-6282937-6282947-62

Marco 1 elemento plataMarco 2 elementos plataMarco 3 elementos plataMarco 4 elementos plata


ACABADO CRISTAL

82817-3582827-3582837-3582847-35

Marco 1 elemento grisMarco 2 elementos grisMarco 3 elementos gris Marco 4 elementos gris


82617-6082627-6082637-6082647-60

Marco 1 elemento naturalMarco 2 elementos naturalMarco 3 elementos naturalMarco 4 elementos natural


ACABADO PIEDRA

82917-6382927-6382937-6382947-63

Marco 1 elemento pizarraMarco 2 elementos pizarraMarco 3 elementos pizarra Marco 4 elementos pizarra


50

2047

61-0

1/20

SIMON, S.A.U.Diputación, 390-39208013 BarcelonaTel. 902 109 100

Servicio de Atención Técnica al ClienteTel. 902 109 700E-mail: [email protected]

Departamento de ProyectosTel. 902 109 700E-mail: [email protected]

Showroom abierto al públicoDiputación, 390-39208013 BarcelonaTel. 902 109 700

Customer ServiceTel. 902 444 469Fax 902 627 899

www.simonelectric.com

imagina pulsa siente

Documents