im-gd-211 - porcelanosa · pdf fileim -gd - 244 05-2012 3 ... - line the hook up with the...
TRANSCRIPT
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montage
Kit de montaje
ESSENCEMONTAJE PORTA-LAVABOS 80
2
1
IM - GD - 244 05-2012
3
Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20 )Km 1,7 12540, Vilareal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com
6x
2x
485
033
7/16
”
664
26 1/
8”
575
22 5/
8”50
1 15
/16”
74829 7/16”
27510 13/16”
12043/4”
7 5/
16”
0 5/8”16
1”25
186
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montage
Kit de montaje
ESSENCEMONTAJE MÓDULO 40CM
2
1
IM - GD - 252 06-2012
3
Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20 )Km 1,7 12540, Vilareal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com
6x
2x
484
033
1/16
”
40015 3/4”
35013 3/4”
667
26 1/
4”
0 5/8”16
1”25
6 13
/16”
173
0 11
/16”
17
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montageESSENCE
MONTAJE COLUMNA
1
IM - GD - 253 06-2012Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20 )Km 1,7 12540, Vilareal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com
6x
2x
8
0 5/16”
9 1/4”235 mm
Placa a paredFixing platePlaque de fixation
ColgadorHookCrochet
- Con el tornillo superior se regula lainclinación del armario- With the superior screw we regulate theinclination of the cabinet- Avec la vis supérieure, régler l'inclination del'armoire
- Con el tornillo inferior se regula la alturadel armario- With the lower screw we regulate the height ofthe cabinet- Avec la vis inférieur, régler la hauteur de l'armoire
ParedWallMur
ArmarioCabinetArmoire
M O N T A J EA S S E M B L YM O N T A G E
ArmarioCabinetArmoire
- Alinear el colgador con el carril y deslizar- Line the hook up with the plate and slide- Aligner le crochet avec la plaque et coulisser
ParedWallMur
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montageMONTAJE Y REGULACIÓN
CAJONES SKYLINE Tandembox Plus BLUM
IM - GD - 271 06-2012Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20 )Km 1,7 12540, Vilareal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com
2
1
2
1
Ajuste ladoSide AdjustmentRéglage côté
AlturaHeightHauteur
InclinaciónInclinationInclinaison
Desmontaje frente cajónTake apart the front partDesinstallation de la façade du tiroir
Montaje frente cajónAssembly front partInstallation de la façade du tiroir
Barra supementoSupplementary barBarre de maintenance
Montaje parte delanteraAssembly front partInstallation de la partie avant
Montaje parte traseraAssembly back partInstallation de la partie arrière
Desmontaje parte traseraTake apart front partDesinst. de la partie arrière
Desmontaje parte delanteraTake apart back partDesinst. de la partie avant
12
3
1 3
2
Enganche y desenganche del cajónHunging and un hooking of the drawerEnclenchement et desenclenchement du tiroir
ColgarTo hungSuspendre
DesengancheTo unhookDesenclenchement