ilustre municipalidad de futaleufÚ d r t turistico.pdf · hospedaje cañete 32 hospedaje carahue...

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE FUTALEUFÚDEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y TURISMO

Página 1 de 103

CATASTRO TURÍSTICOCOMUNA DE FUTALEUFÚ

INSTITUCIÓN EJECUTORA

Ilustre Municipalidad de FutaleufúDepartamento de Desarrollo Rural y Turismo

RESPONSABLE DEL ESTUDIO

Alejandro Avello Bascur – Ing. ForestalJefe de Departamento

Futaleufú, Junio de 2002

Catastro TurísticoJunio de 2002

Página 2 de 103

I N D I C E

CONTENIDOS Página

INTRODUCCIÓN 5

METODOLOGÍA EMPLEADA 6

ETAPA 1 Categorías 6

ETAPA 2 Elaboración y diseño de fichas 6

ETAPA 3 Implementación del catástro turístico 6

ETAPA 4 Digitalización de la información e impresión texto final 6

RESULTADOS Y CONCLUSIONES 7

Cuadro 1 Total de servicios turísticos clasificados por categoría 7

Cuadro 2 Disponibilidad de camas en la comuna 8

Cuadro 3 Tipología de camas y habitaciones 8

FICHAS CATASTRALES DE ESTABLECIMIENTOS Y SERVICIOS TURÍSTICOS 11

CATEGORIA ALBERGUE 12

Albergue Los Maitenes 12

Albergue Salto del Chucao 13

CATEGORIA CABAÑAS 14

Cabañas Adolfo 14

Cabañas Aguas Claras 15

Cabañas Del Pescador 16

Cabañas Frontera Patagónica 17

Cabañas La Casa de Campo 18

Cabañas La Escondida 19

Cabañas Veranada 20

Cabañas Lago Espolón 21

Cabaña Laguna Espejo 22

Cabaña Los Coigües 23

Cabaña Los Pioneros 24

Cabañas Río Espolón 25

Cabaña Tres Morros 26

Cabañas El Palenque 27

Cabañas Valle Bonito 28

CATEGORIA HOSPEDAJES 29

Hospedaje Adolfo 29

Antigua Casona 30

Ayelén Turismo 31

Hospedaje Cañete 32

Hospedaje carahue 33

Hospedaje El Campesino 34

Hospedaje Los Ángeles 35


Página 3 de 103

CONTENIDOS Página

Hospedaje Los Maitenes 36Hospedaje Los Pioneros 37

Hospedaje Los Troncos 38

Hospedaje Madreselva 39

Hospedaje Soledad 40

CATEGORIA HOSTERIAS 41

Hostería La Casa de Campo 41

Hostería Río Grande 42

Hostería Valle Bonito 43

CATEGORIA HOTELES 44

Hotel Continental 44

Hotel El Barranco 45

CATEGORIA POSADAS 46

Posada Ely 46

Posada Campesina La Gringa 47

CATEGORIA BAR-RESTAURANT 48

El Campesino 48

El Llanero Solitario 49

El Rancho de Cuba 50

Embrujo 51

Palena 52

Viña del Mar 53

CATEGORIA CAMPINGS 54

Camping Cara del Indio 54

Camping Futaleufú 55

Camping La Casa de Campo 56

Camping La Cascada 57

Camping Laguna Espejo 58

Camping Lonconao 59

Camping Los Coigües 60

Camping Puerto Espolón 61

Camping Río Azul 62

Camping Salto del Chucao 63

CATEGORIA LODGES DE PESCA 64

Posada Anchileufú 64

Futaleufú Lodge 65

CATEGORIA EVENTOS 66

Gacitúa Eventos Patagónicos 66

CATEGORIA OPERADORES EXTERNOS – Turismo Aventura 67

Earth River 67

Expediciones Bío - Bío 68

Expediciones Chile - Campo Tres Monjas 69

Kayak Futaleufú 70


Página 4 de 103

CONTENIDOS Página

Pura Vida Expediciones 71CATEGORIA OPERADORES LOCALES - Turismo Aventura 72

Austral Excursiones 72

Centro Aventura Futaleufú 73

Club de Rafting y Kayak 74

El Bolsillo del Tigre 75

El Tropero Excursiones 76

Rancho Las Ruedas 77

CATEGORIA AGROTURISMO 78

Campo Tres Arrollos 78

Fundo El Maitén 79

El Progreso 80

Hijuela Nº 11 81

Las Araucarias 82

Predio El Raucho 83

Predio Tres E 84

San Luis 85

Santa Lucía 86

CATEGORIA RESTAURANTES 87

Restaurante Martín Pescador 87

Restaurante El Barranco 88

Restaurante El Encuentro 89

Café - Restaurante Futaleufú 90

Café de la Antigua Casona 91

Parrilla - Restaurante Río Espolón 92

Restaurante Río Grande 93

Restaurante Skorpios 94

CATEGORIA TIENDAS DE ARTESANIA 95

Artesanías de la Antigua Casona 95

Artesanía Sur Andes 96

CATEGORIA TRANSPORTES 97

Buses Río Azul 97

Transportes Cordillera 98

Transportes Ebenezer 99

Transportes El Tropero 100

Transportes Lancha El Tropero - Lago Espolón 101

Transportes Skorpios 102

Transportes Turismo Futaleufú 103

ANEXOS

Anexo 1 Cuadro Resumen del Catastro

Anexo 2 Ficha Agroturismo


Página 5 de 103

1. INTRODUCCIÓN

Durante los últimos 10 años, la actividad turística de Futaleufú ha experimentado uncrecimiento significativo, principalmente al amparo de la fama internacional que ha idoganando el río Futaleufú. Esta fama se debe a las excelentes condiciones que presenta elrío para la práctica de deportes tales como el rafting o el kayaking, descubierto ypromocionado en un comienzo por deportistas extranjeros, como Chris Spelius entre otros,que encontraron en sus aguas y entorno circundante un paraiso para esta actividad. Es asícomo el año 2000 se realiza en la comuna el Mundial de Rafting y Kayak, el CAMELWHITE WATER CHALLENGE 2000, posicionando internacionalmente a Futaleufúcomo uno de los principales destinos para quienes gustan de estos deportes de aventura.

Más allá de la importancia que tienen estas actividades para el turismo en la comuna, enFutaleufú es posible disfrutar de otras y variadas alternativas recreativas al aire libre, comocabalgatas y caminatas por distintos senderos de diverso grado y duración, bicicleta de montaña(mountainbike), floating y canotaje en el río Espolón, canyoning en quebradas y cañonesmontañosos (un deporte relativamente nuevo de origen francés), seakayak en los diversos lagos,pesca deportiva (flyfishing), montañismo y observación de flora y fauna. Respecto a esto último,es posible organizar Safaris Fotográficos por los alrededores de la comuna, recorriendo lugarescasi inexplorados, o tener la oportunidad de visitar la Reserva Nacional Futaleufú, creada para laprotección del ciprés de la cordillera (Austrocedrus chilensis) y del Huemul.

Sin existir estudios al respecto, es notorio el aumento en el flujo de turistas que visitan lacomuna durante la temporada estival, en los últimos años. Si consideramos lainformación proporcionada por Interpol respecto al flujo de personas entrando y saliendo ala comuna por el Paso Fronterizo Futaleufú, se observa un aumento de más del 60% en lasentradas y salidas anuales entre 1997 y el 2001. Este porcentaje se incrementa al 70% siconsideramos sólo los meses estivales (entre ’97 y el ’01), donde concurre un mayornúmero de turistas. Las procedencias son variadas, entre norteamericanos, europeos,argentinos, brasileños, israelíes y chilenos. Como respuesta a este aumento en lademanda por servicios turísticos, cada día son más las personas y empresarios queincursionan en el rubro turístico, creándose año a año, nuevos hoteles, hospedajes yresidenciales, restaurantes y campings. También está aumentando el número deoperadores de turismo aventura, con la participación de algunos empresarios locales, perodominado fuertemente este nicho por empresas extranjeras.

La I. Municipalidad de Futaleufú, ha llevado adelante un CATASTRO TURÍSTICOCOMUNAL con los objetivos de evaluar, coordinar, orientar y promocionar la actividadturística de la comuna. Operativamente se espera actualizar la información respecto a laoferta turística disponible en Futaleufú , en cuanto a número de camas, hoteles, posadas yhospedajes, campings, restaurantes, operadores de turismo aventura locales y extranjeros,programas y circuitos turísticos, junto a sus tarifas asociadas y contactos.

El Catastro Turístico está disponible para los fines que el municipio estime convenientes.No obstante, constituye una base informativa y de evaluación valiosa para la formulaciónde proyectos y estudios relacionados.


Página 6 de 103

2. METODOLOGÍA EMPLEADA

ETAPA 1 CategoríasDefinición de las distintas categorías de servicios y establecimientos turísticos, contemplándosecomo parte integrante del presente Catastro. Ellas son las que abajo se indican:

Categorías válidas⇒ Agroturismo⇒ Albergue⇒ Artesanía⇒ Bar-Restaurante⇒ Cabañas⇒ Campings

⇒ Eventos⇒ Hospedajes⇒ Hosterías⇒ Hoteles⇒ Lodge de Pesca⇒ Operador Local

⇒ Operador Externo⇒ Posadas⇒ Restaurantes⇒ Transportes

Actualmente en la comuna, no se ha implementado una Clasificación de Establecimientos queprestan el servicio de alojamiento turístico. Este trabajo le compete al Servicio Nacional de Turismo– SERNATUR, el cual probablemente se llevará a cabo durante el transcurso de este año, de acuerdoa compromisos asumidos por este servicio público. No obstante lo anterior, se utilizaron como baselas categorías definidas por ellos, junto a otras adicionales consideradas de relevancia turística a nivelcomunal, tales como el transporte, operadores de turismo, tiendas de artesanía, entre otros.

ETAPA 2 Elaboración y diseño de FichasPara cada una de las categorías se diseñaron fichas específicas, a fin de sistematizar lainformación reunida. Las fichas, de una carilla de extensión ( con excepción de las delagroturimo), recogen información general de cada uno de los servicios: nombre delestablecimiento, gerente-dueño, dirección, teléfonos, faxes, website e email ( si estándisponibles). Además, se reune información específica a cada tipo de categoría, como tarifas,capacidades, programas y circuitos ofrecidos, recorridos y horarios (en caso del transporte),junto a un detalle de los servicios complementarios y/o adicionales ofrecidos a los turistas.

En la elaboración de las fichas se utilizaron como base las de Sernatur, adaptando lainformación solicitada a la realidad local. Para el agroturismo se adaptó una ficha dediagnóstico preparada por el FIA, entendiendo que el turismo rural conforma una realidadmás compleja de evaluar, dadas las distintas variables que intervienen, junto a laconnotación socio-cultural que reviste dicha actividad ( ver ANEXOS).

ETAPA 3 Implementación del Catastro Turístico en terrenoSe visitaron en terreno cada uno de los establecimientos y servicios a catastrar, utilizandocomo base el listado disponible en la Municipalidad, respecto a patentes y permisosmunicipales, incorporando además, los nuevos proyectos turísticos que se hanimplementado recientemente o que lo harán la próxima temporada.

La visita se estructuró tomando conocimiento de las instalaciones y servicios disponibles, parafinalmente, proceder al llenado de las fichas con la asistencia del dueño o encargado del lugar.

ETAPA 4 Digitalización de la Información e Impresión Texto FinalUna vez reunidos los datos de terreno y completadas las fichas, se procedió a digitalizar lainformación, para posteriormente proceder a la preparación del presente documento.


Página 7 de 103

3. RESULTADOS Y CONCLUSIONES

El Catastro Turístico permitió identificar 96 servicios turísticos operando en la comuna,clasificados en 16 categorías (ver Cuadro 1). Es necesario consignar, sin embargo, queestos 96 servicios y/o establecimientos son representados por 71 empresarios turísticos, yaque varios de ellos ofrecen más de un servicio, conformando complejos turísticos concabañas, restaurantes y zonas de camping, entre otros. Sin embargo, por razones decarácter estadístico se optó por catastrarlos en forma separada, conservando el nombre delcomplejo, pero clasificados en categorías diferentes.

Cuadro 1: Total de Servicos Turísticos Clasificados por Categorías en la Comuna.

CATEGORÍAS SECTOR URBANO SECTOR RURAL TOTAL

1 Agroturismo 0 13 13

2 Albergue 1 1 2

3 Artesanía 2 0 2

4 Bar-Restaurante 6 0 6

5 Cabañas 7 8 15

6 Campings 1 9 10

7 Eventos 0 1 1

8 Hospedajes 11 1 12

9 Hosterías 1 2 3

10 Hoteles 2 0 2

11 Lodge de Pesca 0 2 2

12 Operador Local 5 1 6

13 Operador Externo 0 5 5

14 Posadas 2 0 2

15 Restaurantes 7 1 8

16 Transportes 5 2 7

TOTALES 50 46 96

Del Cuadro 1 se desprende que de los 96 servicios turísticos catastrados, 50 se ubican ensectores urbanos y 46 en sectores rurales. Además, existirían en la comuna 38 servicios dealojamiento turístico, una red de agroturismo conformada por 13 establecimientos, 10campings, 8 restaurantes, 11 operadores de turismo aventura y 7 empresas de transporte,entre otros.

En relación a los servicios de alojamiento turístico (+ agroturismo), el estudio reveló laexistencia de 506 camas en la comuna, de las cuales el 60% (297) se ubican en el radiourbano de Futaleufú, mientras que el 40%(209) restante se encuentran en sectores rurales(ver Cuadro 2).


Página 8 de 103

Cuadro 2: Disponibilidad de Camas en los Servicios de Alojamiento Turísticos de lacomuna de Futaleufú.

RADIO URBANO SECTOR RURALCATEGORÍAS

Unidades Camas Unidades Camas

TOTALUNIDADES

TOTALCAMAS

Agroturismo 0 0 11 57 11 57

Albergues 1 4 1 20 2 24

Cabañas 10 68 18 90 28 158

Hospedajes 11 112 1 12 12 124

Posadas 2 25 0 0 2 25

Hoteles 2 59 0 0 2 59

Lodges 0 0 2 14 2 14

Hosterías 1 29 2 16 3 45

TOTALES --- 297 --- 209 --- 506

Del Cuadro 2 se desprende que, considerando el universo total de camas disponibles confines turísticos en la comuna, el 31%(158) corresponde a cabañas, el 25%(124) ahospedajes y el 21%(104) a hoteles y hosterías. El 23% restante está representado porposadas, lodges, alberges y, por cierto, la red de agroturismo local.

Sin considerar la categoría Cabañas, del total de habitaciones disponibles (150 hab.), un30%(45 hab.) corresponden a habitaciones con baño privado, y un 70%(105) ahabitaciones con baño compartido (ver Cuadro 3).

Cuadro 3: Tipología de Camas y Habitaciones en los Servicios de AlojamientoTurístico de la Comuna (sin considerar categoría Cabañas).

TIPO DE HABITACIÓN Nº HABITACIONES Nº CAMAS

Baño Privado 45 95

Baño Compartido 105 253

TOTAL 150 348

En el Cuadro Nº 3, no se incluyó a la categoría Cabañas. El catastro turístico no encontróen la comuna cabañas con habitaciones/baño privado. Sin embargo, usualmente lascabañas tienen un trato diferenciado respecto a las habitaciones con baño compartido, yaque son arrendadas completas por grupos o familias, siendo el o los baños de uso exclusivopara ese grupo de turistas. Por esta razón, es frecuente que las cabañas sean consideradasde un estándar superior, respecto a alojamientos con baño compartido, tales como loshospedajes familiares.


Página 9 de 103

De los cuadros 1, 2 y 3 es posible concluir que, el promedio de habitaciones porestablecimiento turístico fluctua entre 4 y 5, con una capacidad promedio de no más de 10camas. El tipo de cabaña estandar en la comuna, corresponde a una con tres habitaciones yuna capacidad de 5-6 pax.

La baja capacidad promedio por establecimiento, usualmente ha impedido la penetraciónde operadores mayoristas, los que trabajan con grupos de entre 30 y 40 turistas. Estosoperadores prefieren alojar a sus clientes en un sólo lugar, lo que en Futaleufú escomplicado, ya que los establecimientos con mayor capacidad instalada tienen tarifasprivativas para un turismo masivo, que orientan su oferta hacia mercados extranjeros, conalto poder adquisitivo (Hostería Río Grande y Hotel El Barranco, con 26 y 30 camas,respectivamente).

Las posadas y hospedajes de tipo familiar, en general son de buena calidad, atendidas porsus propios dueños. El servicio consiste casi exclusivamente en ofrecer al pasajero, unacama confortable y un desayuno continental. Respecto a esto último, para aumentar lapermanencia promedio de los turistas, se hace necesario estimular la diversidad en la ofertade los establecimientos, incorporando servicios de guiado (caminatas, cabalgatas), u otrotipo de excursiones implementadas por ellos o por terceros.

Como una forma de dinamizar la actividad turística, aumentando la permanencia promediode los visitantes y por ende su nivel de gasto, los dueños de hoteles y hospedajes debieranacordar convenios con los operadores de excursiones, ofreciendo diversas alternativas alturista para que encuentre interesante prolongar su permanencia en la comuna. Ayudaríatambién, la creación de una agencia de turismo receptivo, que trabaje con el conjunto deservicios turísticos de Futaleufú, encadenándolos con los demás destinos de la patagonia.Esta agencia podría estar ubicada en Futaleufú, contando con una variada oferta deproductos y servicios turísticos: alojamiento, gastronomía, excursiones y eventos.

La Red de Agroturismo corresponde a un proyecto apoyado por INDAP, a través de laconsultora local CEIA. Esta consultora los ha apoyado con cursos de capacitación(primeros auxilios, cocina, atención al cliente, entre otros), organizando giras y visitandootros proyectos de turismo rural (como el de Chiloé), y participando de algunas feriascomo la EXPOMUNDO organizada por INDAP en Santiago. Además, la red logró laaprobación de un proyecto FIA, que les permitió mejorar la infraestructura existente eimplementar medianamente sus establecimientos.

No obstante lo anterior, se detectaron carencias, que mantienen a esta red sin obtenerresultados concretos, ya que con más de 3 años, ninguno de los asociados ha recibidoturistas. Entre las carencias detectadas se puede señalar:

(1) alto grado de desmotivación del grupo;

(2) desconocimiento de técnicas de marketing y promoción de sus negocios;

(3) alto grado de incomunicación entre ellos;

(4) infraestructura, implementación y decoración turística de establecimientos deficiente;

(5) falta de recursos para poner en marcha sus negocios (capital de trabajo);


Página 10 de 103

(6) deficiente calidad de los servicios ofrecidos, lo que podría solucionarse con talleres y

cursos de capacitación; y

(7) de acuerdo a sus propios testimonios, una consultora poco comprometida con la red,

que poco a poco los ha ido dejando de lado.

La mayoría de estas carencias, sin embargo, podrían correjirse en parte con el apoyocomprometido de la consultora que los asesora (CEIA), contratando una auditoría técnicaque permita reevaluar el proyecto (apoyados por INDAP), gestionando cursos decapacitación ante el SENCE, solicitando apoyo al SERNATUR y SERCOTEC en asesoríasturísticas, calidad de servicios, promoción, marketing, comercialización, junto a talleresde motivación grupal y desarrollo organizacional. Se debiera contemplar también,postulaciones a nuevas fuentes de financiamiento, via presentación de proyectos, parasuplir carencias en infraestructura, como por ejemplo la creción de una Sede y/o Central deInformaciones y Reservas, con comunicación vía radio hacia las localidades rurales.


Página 11 de 103

FICHAS

ESTABLECIMIENTOS Y SERVICIOS TURÍSTICOSCOMUNA DE FUTALEUFÚ

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE FUTALEUFÚ Catastro TurísticoDEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y TURISMO Junio de 2002

Página 12 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚALBERGUES

INFORMACIÓN GENERAL Albergue Los Maitenes

Nombre : Los Maitenes Categoría : AlbergueDirección : Claudio Mate # 152Teléfono : 721336 Fax :Página Web : e-mail :

A 4 cuadras de la plaza Personal habla :Ubicación :

de armasGerente : Elina García Vallejos Temporada : Nov-MarTrabajadores : Antigüedad : 1 año

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas : 4Matrimonial

Singles : 1Dobles :Triples : 1

Cuádruples :

Tarifas T. Alta : Baño Privado Baño Compartido Tarifas T. Baja : B. Privado B. Compartido

Por persona $ 2.000: :

Restorán/ Cap. : Bar/ Capacidad :Nº Mesas : Nº Mesas :Nº Sillas : Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS

Baño Privado x Baño Compartido agua fría

Servicio de Teléfono Servicio de Lavandería

x Estacionamiento privado Desayuno Incluido

Restorán Media Pensión

Música Ambiental Tarjetas de Crédito

Excursiones

Observaciones : Abergue con baño compartido, agua fría, sin ducha, derecho a cocina.


Página 13 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚALBERGUES

INFORMACIÓN GENERAL Albergue Salto del Chucao

Nombre : Salto del Chucao Categoría : AlberguesDirección : Sector El Azul

Teléfono :(63)462321 - (65)23168209 8209302

Fax : (63) 462321

Página Web : e-mail : [email protected] a Chaitén a 35km Personal habla : Español e InglésUbicación :

de Futaleufú.Gerente : Germán Mujica Temporada : Dic-MarTrabajadores : Antigüedad : 4 años

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas : 20Sala Común : 1 (colchonetas en

catres bajos demadera)


Por persona : $4.000:


SERVICIOS INCLUIDOS

Baño Privado x Baño Compartido


x Estacionamiento privado Desayuno Incluido



x Excursiones x Sauna

Observaciones : El albergue se encuentra a orillas del río Futaleufú, corresponde a

una casona amplia, adaptada para quienes practican deportes de río como el rafting o

el kayaking.


Página 14 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚCABAÑAS

INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Adolfo

Nombre : Cabanas Adolfo Categoría : CabañasDirección : B. O’Higgins 302Teléfono : 721256 Fax :Página Web : e-mail : [email protected]

A dos cuadras de la pla- Personal habla : EspañolUbicación :

za de ArmasGerente : Eva Rios Riquelme Temporada : todo el añoTrabajadores : Antigüedad :

Nº Cabañas : Total Camas : 12Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : 2

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : $25000.- Grandes (6 pax) : $36000.-


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla

x Servicio de Teléfono x Servicio de Lavandería

x Estacionamiento Desayuno Incluido

Restorán Quincho

x Equipo de Música x Cocina

x Televisión Fogón - Parrilla

x Refrigerador Jardín - Parque

x Excursiones Tarjetas de Crédito

x Acceso a playa, río, lago.

Observaciones :


Página 15 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Aguas Blancas

Nombre : Aguas Blacas Categoría : Cabañas

Dirección :Hermanos Carrera #702

Teléfono : 721335 Fax :Página Web : e-mail : [email protected]

A dos cuadras de la Personal habla :Ubicación :plaza de armas.

Gerente : Victoria Sepúlveda Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : Tres años

Nº Cabañas : 2 Total Camas : 12Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : 2

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : $ 25.000 Grandes (6 pax) : $ 30.000


SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla

Servicio de Teléfono x Servicio de Lavandería


Restorán x Quincho

Equipo de Música x Cocina

x Televisión x Fogón - Parrilla

x Refrigerador x Jardín - Parque


Acceso a playa, río, lago.

Observaciones :


Página 16 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas del Pescador

Nombre : Cabañas del Pescador Categoría : CabañasDirección : Hermanos Carrera # 500Teléfono : 721239 Fax : 721239Página Web : www.australexcursiones.cl e-mail :

A tres cuadras de la [email protected]ón :

Personal habla : Español e InglésGerente : Efraín Oyarzo Aburto Temporada : Todo el añoTrabajadores : Empresa familiar Antigüedad : 3 años

Nº Cabañas : 3 Total Camas : 14Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : 2Grandes (6 pax) : 1

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : $ 15.000.- Medianas (4 pax) : $ 25.000.-Grandes (6 pax) : $ 20.000.- Grandes (6 pax) : $ 30.000


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama Vajilla

x Servicio de Teléfono Servicio de Lavandería


Restorán x Quincho






Observaciones : Rafting río Espolón, río futaleufú – Pesca Lagos y Ríos – Canyoning

Rapel – Circuitos – Caza de Jabalies – Arriendo Vehículo


Página 17 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Frontera Patagónica

Nombre : Frontera Patagónica Categoría : CabañasDirección : L.B. O’Higgins # 397Teléfono : 721320 Fax :Página Web : www.fronterapatagonica.com e-mail : [email protected]

Personal habla :Ubicación :

Gerente : Verónica Rojas R. Temporada : Diciembre - MarzoTrabajadores : Antigüedad : 3 años


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta : $ 45.000Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $ 45.000

Restorán/ Cap. : 15 Bar/ Capacidad : 3Nº Mesas : 4 Nº Mesas :Nº Sillas : 15 Nº Sillas : 3

SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama Vajilla


x Estacionamiento x Desayuno Incluido

x Restorán Quincho

Equipo de Música Cocina

Televisión Fogón - Parrilla

Refrigerador x Jardín - Parque



Observaciones :


Página 18 de 103


INFORMACIÓN GENERAL La Casa de Campo

Nombre : La Casa de Campo Categoría : CabañasDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : (65) 198 3003 Fax :Página Web : www.lagoespolon.cl e-mail : [email protected]

A 15 Km de Futaleufú, a Personal habla : EspañolUbicación :

orillas del L. EspolónGerente : Aníbal Vallejos Espinoza Temporada : Dic- MarTrabajadores : Antigüedad :

Nº Cabañas : Total Camas : 12Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : 2

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Grandes (6 pax) : U$ 90 /díaMedianas (4 pax) : : U$ 500 /semanaGrandes (6 pax) : :


SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla



x Restorán x Quincho


Televisión x Fogón - Parrilla




Observaciones :


Página 19 de 103


INFORMACIÓN GENERAL La Escondida

Nombre : La Escondida Categoría : CabañasDirección : Manuel Rodriguez #57Teléfono : 721219 Fax :Página Web : e-mail :

A dos cuadras de la Personal habla : EspañolUbicación :

plaza de armasGerente : Rud Velazquez Reyes Temporada : Nov-marzoTrabajadores : 2 Antigüedad : 4 años


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) : $25000Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $30000


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla

X Servicio de Teléfono Servicio de Lavandería


Restorán X Quincho

Equipo de Música X Cocina

X Televisión X Fogón – Parrilla

X Refrigerador X Jardín – Parque

Excursiones Tarjetas de Crédito


Observaciones :


Página 20 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Veranada

Nombre : Veranada Categoría : CabañasDirección : Sargento Aldea # 480Teléfono : 721266 Fax :Página Web : e-mail :

A tres cuadras de la pla- Personal habla : EspañolUbicación :

za de armasGerente : Lorenzo Oñate M. Temporada : Dic-marzoTrabajadores : Antigüedad :

Nº Cabañas : Total Camas : 10Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : 1Grandes (6 pax) : 1

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) : $25.000Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $30.000


SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla



x Restorán Quincho

X Equipo de Música X Cocina

X Televisión Fogón - Parrilla

X Refrigerador Jardín - Parque



Observaciones :


Página 21 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Lago Espolón

Nombre : Lago Espolón Categoría : CabañasDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

A 9 km de Futaleufú, a Personal habla : EspañolUbicación :

orillas del lago.Gerente : Francisco Hvalibota Temporada : Dic.-marzoTrabajadores : Antigüedad : 15

Nº Cabañas : 3 Total Camas : 14

Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : 2Grandes (6 pax) : 1

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) : $25.000Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $30.000


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama Vajilla


X Estacionamiento Desayuno Incluido

Restorán X Quincho

Equipo de Música X Cocina

Televisión Fogón - Parrilla

Refrigerador X Jardín - Parque


X Acceso a playa, río, lago.

Observaciones :

Realiza pesca con servicio en bote, hace comidas a pedidos y también incluye media

pensión si lo requieren. Las cabañas pequeñas son solamente para dormir.


Página 22 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabaña Laguna Espejo

Nombre : Laguna Espejo Categoría : CabañasDirección : Balmaceda # 913Teléfono : Fax :Página Web : e-mail :

Costanera Laguna Espejo, Personal habla : EspañolUbicación :

a 4 cuadras de la plaza.Gerente : Dionila Vallejos Temporada : Diciembre - MarzoTrabajadores : Antigüedad : 1 año


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $ 20.000


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla


Estacionamiento Desayuno Incluido

Restorán x Quincho






Observaciones : La cabaña se encuentra dentro del Camping Laguna Espejo, con

vista al lago.


Página 23 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabaña Los Coigües

Nombre : Los Coigües Categoría : CabañasDirección : Sector NoroesteTeléfono : 721220 Fax :Página Web : e-mail :

A 400 m del pueblo, y a Personal habla : EspañolUbicación :

orrillas del río Espolón.Gerente : Jaime Troncoso Temporada : Dic-Ene-FebTrabajadores : 2 Antigüedad : 2 años


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) : $ 30.000 + IVA


SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla



Restorán x Quincho






Observaciones : La cabaña se ubica dentro de las dependencias del Camping los

Coigües.


Página 24 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabaña Los Pioneros

Nombre : Los Pioneros Categoría : CabañasDirección : Hermanos Carrera s/nTeléfono : 721212 Fax : 721212Página Web : e-mail :

Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Cila Sepúlveda Temporada : Dic - MarTrabajadores : 0 Antigüedad : 2


Tarifas T. Baja : ---- Tarifas T. Alta : $ 25.000Pequeñas (2pax) : ---- Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : ---- Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : ---- Grandes (6 pax) : $ 25.000

Restorán/ Cap. : ---- Bar/ Capacidad : ----Nº Mesas : ---- Nº Mesas : ----Nº Sillas : ---- Nº Sillas : ----

SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla



Restorán Quincho






Observaciones : La cabaña se encuentra en el mismo sitio de su casa – hospedaje.

Tarifa de cabaña no incluye desayuno.


Página 25 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Río Espolón

Nombre : Cabañas Río Espolón Categoría : CabañasDirección : Sector Noroeste s/nTeléfono : (56)(65) 721216 Fax : (56)(65) 721216Página Web : e-mail :

A orillas del río Espolón Personal habla : Español e InglésUbicación :

y a 5 min del Centro.Gerente : Verónica Aranguiz M. Temporada : Dic.-Mar.Trabajadores : Antigüedad : 2 años


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :

Restorán/ Cap. : 75 Bar/ Capacidad : 6Nº Mesas : 17 Nº Mesas : 6Nº Sillas : 75 Nº Sillas : 6

SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla

Servicio de Teléfono X Servicio de Lavandería


x Restorán Quincho

X Equipo de Música x Cocina

X Televisión x Fogón - Parrilla

X Refrigerador X Jardín - Parque



Observaciones :


Página 26 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabaña Tres Morros

Nombre : Tres Morros Categoría : CabañasDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

Ribera sur lago Espolón, Personal habla :Ubicación :

Gerente : Nector Hvalibota Temporada : Noviembre-abrilTrabajadores : Antigüedad : 2 años


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta : $ 35.000.-Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla


Estacionamiento Desayuno Incluido

Restorán Quincho






Observaciones : Cabaña ubicada en la rivera sur del Lago Espolón, ideal para quienes

gustan de la pesca. Equipada con todo lo básico, no tiene luz eléctrica, y la accesibilidad no

es muy buena, por lo cual es recomendable llevar todos los alimentos necesarios si se va a ir por

varios días. Se ofrecen paseos a caballo, y excursiones de pesca.


Página 27 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Turismo El Palenque

Nombre : El Palenque Categoría : CabañasDirección : Sector El AzulTeléfono : (2) 7400468 Fax : (2) 7400368Página Web : www.turismopalenque.cl e-mail : [email protected]

A 30 Km de Futaleufú, Personal habla : Español e Inglés.Ubicación :

camino a Chaitén.Gerente : Tomás Johnson Temporada : Todo el añoTrabajadores : 3 Antigüedad : 2 años

Nº Cabañas : 2 Total Camas : 16Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) :E. Grandes (8 pax) : 2Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta : $ 250.000 /díaPequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :E. Grandes (8 pax) : E. Grandes (8 pax) : $ 250.000 /díaRestorán/ Cap. : Bar/ Capacidad :Nº Mesas : Nº Mesas :Nº Sillas : Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla



Restorán x Quincho






Observaciones : María José Johnson - Reservas - Cel.: (09) 9985017

Cabañas tipo estandar superior, excelentes.


Página 28 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Cabañas Valle Bonito

Nombre : Valle Bonito Categoría : CabañasDirección : Sector NoroesteTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

Rivera río Espolón, a 5km Personal habla :Ubicación :

de Futaleufú, cam. ChaiténGerente : Renato Gialuca Temporada : Nov-AbrilTrabajadores : 1 Antigüedad : 1 año


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta :Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :


SERVICIOS INCLUIDOS

x Mucama x Vajilla



x Restorán Quincho






Observaciones : Complejo turístico compuesto por dos cabañas, restorán y hostería.

Excursiones de pesca. Armónico, amplio, natural.


Página 29 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚHOTELES - POSADAS - RESIDENCIALES - HOSPEDAJES

INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Adolfo

Nombre : Hospedaje Adolfo Categoría : HospedajeDirección : L. B. O’Higgins # 302Teléfono : (56)(65) 721256 Fax :Página Web : e-mail : [email protected]


za de armas.Gerente : Eva Ríos Riquelme Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 7 anos

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas : 12Matrimonial 2

Singles : --Dobles : 3Triples : --

Cuádruples : --


H. Matrimonial 5000 $/pax H. Matrimonial 5000 $/pax

H. Single : 5000 $/pax H. Single :H. Doble : 5000 $/pax H. Doble :H. Triple : 5000 $/pax H. Triple : 5000 $/pax

H. Cuádruple : 5000 $/pax H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS



x Estacionamiento privado x Desayuno Incluido


x Música Ambiental Tarjetas de Crédito

Excursiones x Television

Observaciones : Excelente atención, buen servicio, ambiente familiar, simple, limpio.


Página 30 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hostal Antigua Casona

Nombre : ANTIGUA CASONA Categoría : HospedajeDirección : M. Rodríguez # 215Teléfono : 56-65-721311 Fax : 56-65-721311Página Web : www.futaleufupatagonia.cl e-mail : [email protected]ón : Casa esquina M. Rodríguez con

P. Aguirre Cerda, frente a laplaza de armas en Futaleufú. Personal habla : Castellano e inglés

Gerente : Gladys Pinilla Navarro Temporada : Todo el añoTrabajadores : 02 Antigüedad : 02 años


Singles :Dobles : 02Triples :

Cuádruples :


H. Matrimonial H. MatrimonialH. Single : H. Single :H. Doble : $ 24.000 H. Doble : $ 16.000H. Triple : H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :

Restorán/ Cap. : 32 Bar/ Capacidad : 04Nº Mesas : 07 Mesas/sillas : ---Nº Sillas : 28 Sillas Bar : 04

SERVICIOS INCLUIDOS

x Baño Privado Baño Compartido



x Restorán Media Pensión


x Excursiones x Servicio de transfer

Observaciones : Organizamos actividades de acuerdo a las necesidades y deseos de nuestros

clientes. Podemos igualmente guíar ciertas excursiones y organizar asados tradicionales. Prestamos

servicio de transporte. Podemos ofrecer, si el cliente lo desea todas las comidas.


Página 31 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Ayelén Turismo

Nombre : Ayelén Turismo Categoría : HospedajeDirección : Sector Río Azul s/nTeléfono : (65) 319114 Fax : (65) 319114Página Web : e-mail :

A 26 km de Futaleuf’ú Personal habla : EspañolUbicación :

camino a ChaiténRepresentante : Humberto Anguita Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad :




H. Matrimonial H. MatrimonialH. Single : $ 8.000 H. Single : $ 3.000H. Doble : $ 15.000 H. Doble : $ 6.000H. Triple : H. Triple :

Almuerzo o CenaAsado Criollo

(incluye vino, jugo y postre)Onces

$5.000/pp $5.000/pp $3.500/pp

SERVICIOS INCLUIDOS




Restorán x Media Pensión


x Excursiones

Observaciones : Complejo Agroturístico de muy buen servicio, con experiencia en el trabajo

con grupos, organizando asados típicos, cabalgatas, excursiones de pezca, excursiones de

caza (jabalí), y de todas las actividades propias de una granja (agroturismo). También es

posible visitar los conchales petrificados en las cercanías del establecimiento.


Página 32 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Cañete

Nombre : Cañete Categoría : HospedajeDirección : Gabriela Mistral # 374Teléfono : (56)(65) 721214 Fax :Página Web : e-mail :


za de armas.Gerente : Eloisa E. Cortez Vidal Temporada : Todo el año.Trabajadores : 1 Antigüedad : 11 años


Singles : 2Dobles : 3Triples : 1 1

Cuádruples :

Tarifas T. Baja : Baño Privado Baño Compartido Tarifas T. Alta : B. Privado B. Compartido

H. Matrimonial $ 12.000 H. Matrimonial $ 10.000H. Single : $ 5.000 H. Single : $ 4.000H. Doble : $ 10.000 H. Doble : $ 8.000H. Triple : $ 17.000 $ 15.000 H. Triple : $ 15.000 $ 12.000H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS

x Baño Privado x Baño Compartido





Excursiones

Observaciones :


Página 33 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Residencial Carahue

Nombre : R. Carahue Categoría : HospedajeDirección : B. O’Higgins Nº 332Teléfono : 721221 Fax :Página Web : e-mail :

A dos cuadras de la Personal habla : EspañolUbicación :

plaza de armasGerente : Carlos Espinoza Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : 30 años


Singles :Dobles : 5Triples : 3

Cuádruples :


Por persona : $ 6.000 Por persona : $ 4.000H. Doble : $ 12.000 H. Doble :H. Triple : $ 18.000 H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Las tarifas son con desayuno incluido.


Página 34 de 103


INFORMACIÓN GENERAL El Campesino

Nombre : El Campesino Categoría : HospedajeDirección : A. Prat 107Teléfono : 721275 Fax :Página Web : e-mail :

Personal habla : españolUbicación :

Gerente : Osvaldo Vallejos Temporada : todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 17 años


Singles : 1Dobles : 2Triples : 1

Cuádruples :


con desayuno : $4000 con desayuno : $4000sin desayuno : $3000 sin desayuno : $3000

Restorán/ Cap. : 20 Bar/ Capacidad :Nº Mesas : 5 Nº Mesas :Nº Sillas : 2o Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS



Estacionamiento privado Desayuno Incluido

x Restorán x Media Pensión


Excursiones

Observaciones :


Página 35 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Los Angeles

Nombre : Hospedaje Los Angeles Categoría : HospedajeDirección : Lautaro 260Teléfono : 721226 Fax :Página Web : e-mail : [email protected]

Futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Edilia Oyarzún Sanchez Temporada : todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 3 años


Singles : 1Dobles : 2Triples :

Cuádruples :


H. Matrimonial 5000 $/pax H. Matrimonial 5000 $/pax

H. Single : 5000 $/pax H. Single : 5000 $/pax

H. Doble : 5000 $/pax H. Doble : 5000 $/pax

H. Triple : 5000 $/pax H. Triple : 5000 $/pax

H. Cuádruple : 5000 $/pax H. Cuádruple : 5000 $/pax


SERVICIOS INCLUIDOS

Baño Privado Baño Compartido





Excursiones

Observaciones :


Página 36 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Los Maitenes

Nombre : Los Maitenes Categoría : HospedajeDirección : Claudio Mate # 152Teléfono : 721336 Fax :Página Web : e-mail :

A 4 cuadras de la plaza Personal habla : EspañolUbicación :

de armasGerente : Elina García Vallejos Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 1 año


Singles :Dobles :Triples :

Cuádruples : 1


Por persona $ 4.000. Por persona $ 4.000: :: :: :: :


SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones :Cabalgatas y caminatas guiadas.


Página 37 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Los Pioneros

Nombre : Los Pioneros Categoría : HospedajeDirección : Hermanos Carrera s/nTeléfono : 721212 Fax : 721212Página Web : e-mail :

A tres cuadras de la Personal habla : EspañolUbicación :

plaza de armas.Gerente : Cila Sepúlveda Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : 7 años


Singles : 2Dobles : 2Triples : 1

Cuádruples :


H. Matrimonial 10.000 H. Matrimonial 8.000H. Single : 4000 H. Single : 4.000H. Doble : 9.000 H. Doble : 8.000H. Triple : 13.500 H. Triple : 12.000H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS





Música Ambiental x Televión Satelital


Observaciones : Se dispone además, de una cabaña totalmente equipada que funcio-

na sólo en temporada alta.


Página 38 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Los Troncos

Nombre : Los Troncos Categoría : HospedajeDirección : Piloto Carmona # 541Teléfono : 721269 Fax :Página Web : e-mail :


Gerente : Bernardo Soto Vera Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : 3 años



Cuádruples :


Pesos por persona : $ 5.000 Pesos por pax : $ 4.000: :


SERVICIOS INCLUIDOS






Excursiones

Observaciones : Hospedaje familiar.


Página 39 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Madreselva

Nombre : Madreselva Categoría : HospedajeDirección : Pedro Aguirre Cerda 393Teléfono : 721220 Fax :Página Web : e-mail :

Calle principal a dos cua- Personal habla : EspañolUbicación :

dras de la plaza de armasGerente : Roberto E. Redlich H. Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : Tres años



Cuádruples :


H. Matrimonial 12.000 H. Matrimonial 8.000H. Single : 5.000 H. Single : 3.000H. Doble : 8.000 H. Doble : 5.000H. Triple : H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS



Estacionamiento privado x Desayuno Incluido



Excursiones

Observaciones :


Página 40 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hospedaje Soledad

Nombre : Soledad Categoría : HospedajeDirección : Lautaro # 43Teléfono : 721 Fax :Página Web : e-mail :


za de armas.Gerente : Zulema Zapata Q. Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 1 año



Cuádruples :


H. Matrimonial $5.500 H. Matrimonial $5.500H. Single : $5.500 H. Single : $5.500H. Doble : $4.000 p/p H. Doble : $4.000 p/pH. Triple : H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS

Baño Privado X Baño Compartido

X Servicio de Teléfono X Servicio de Lavandería

X Estacionamiento privado X Desayuno Incluido

Restorán X Media Pensión


Excursiones

Observaciones :


Página 41 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hostería La Casa de Campo

Nombre : La Casa de Campo Categoría : HosteríaDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : (65) 198 3003 Fax :Página Web : www.lagoespolon.cl e-mail : [email protected]

A 15 km. de Futaleufú, a Personal habla : EspañolUbicación :

orillas del Lago EspolónGerente : Aníbal Vallejos Espinoza Temporada : Dic-MarTrabajadores : 2 Antigüedad :

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas :Matrimonial


Cuádruples :


H. Matrimonial H. MatrimonialH. Single : H. Single :H. Doble : H. Doble :H. Triple : H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :


SERVICIOS INCLUIDOS






Excursiones

Observaciones :


Página 42 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hostería Río Grande

Nombre : Hostería Río Grande Categoría : HotelesDirección : L. B. O’Higgins # 397Teléfono : (56)(65) 721320 Fax : (56)(65) 721320Página Web : www.exchile.com e-mail : [email protected]

A una cuadra de la plaza Personal habla : español - inglésUbicación :

de armas. francés.Gerente : Rossy Olave Temporada : 15 Nov – 15 AbrilTrabajadores : 4 Antigüedad : 6 años

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas : 26Matrimonial 1 1

Singles : 0 1Dobles : 8 1Triples : 1 0

Cuádruples : 0 0


H. Matrimonial $ 60.000 $ 35.000 H. MatrimonialH. Single : $ 30.000 $ 15.000 H. Single :H. Doble : $ 50.000 $ 30.000 H. Doble :H. Triple : $ 60.000 H. Triple :H. Cuádruple : --- H. Cuádruple :

Restorán/ Cap. : 40 pax Bar/ Capacidad : 19Nº Mesas : 10 Nº Mesas/sillas : 3 mesas con 4 sillasNº Sillas : 40 Nº Sillas de bar : 7

SERVICIOS INCLUIDOS





x Música Ambiental x Sala de juegos – Recepción – Sala de Estar

x Excursiones guiadas x Tarjetas de Crédito

Observaciones : Hostería Río Grande, conforma un Complejo turístico denominado Centro Aventura Futaleufú

Ofrece a sus clientes, alojamiento, comida internacional, y una gama de excursiones de rafting, kayaking, canotaje,

sea kayaking, canyoning, hikking, cabalgatas y mountainbiking. Guías profesionales bilingües.


Página 43 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hostería Valle Bonito

Nombre : Valle Bonito Categoría : HosteríaDirección : Sector NoroesteTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

Rivera río Espolón, a 5 km Personal habla :Ubicación :

de Futaleufú.Gerente : Renato Gialuca Temporada : Noviembre - AbrilTrabajadores : 1 Antigüedad : 1 año



Cuádruples :




SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Complejo turístico, compuesto por dos cabañas, la hostería, restorán

y una amplia area de picnic a orillas del río Espolón.


Página 44 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hotel Continental

Nombre : Hotel Continental Categoría : HotelDirección : Balmaceda # 595Teléfono : (56)(65) 721222 Fax :Página Web : e-mail :

A dos cuadras de la plaza Personal habla : EspañolUbicación :

de armasGerente : Raquel Almonacid C. Temporada : Todo el añoTrabajadores : 3 Antigüedad : 38 años

Nº Habitaciones : Baño Privado Baño Compartido Total Camas : 29Matrimonial -- --

Singles : -- 11Dobles : -- 7Triples : -- 1

Cuádruples : -- --


H. Matrimonial $5000 p.p. H. MatrimonialH. Single : $5000 p.p. H. Single :H. Doble : $5000 p.p. H. Doble :H. Triple : $5000 p.p. H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :

Restorán/ Cap. : 40 Bar/ Capacidad :Nº Mesas : 10 Nº Mesas :Nº Sillas : 40 Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS






Excursiones

Observaciones :

Básico – Antiguo – Típico – Construcción Grande – Familiar.


Página 45 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Hotel El Barranco

Nombre : El Barranco Categoría : HotelDirección : L. B. O’Higgins 172Teléfono : 721314 Fax : 721314Página Web : e-mail : [email protected]

Calle principal, a 3 cua- Personal habla : EspañolUbicación :

dras de la plaza.Gerente : Juan Pablo Izquierdo Temporada : Todo el añoTrabajadores : 2 Antigüedad : 1 año

Nº Habitaciones : Baño Privado Observación Total Camas : 30Matrimonial 10 +2 Camas c/u


Cuádruples :

Tarifas T. Alta : Baño PrivadoBañoCompartido Tarifas T. Baja : B. Privado B. Compartido

H. Matrimonial $ 50.000 H. Matrimonial $ 30.000H. Single : $ 50.000 H. Single : $ 30.000H. Doble : $ 50.000 H. Doble : $ 30.000H. Triple : $ 65.000 H. Triple : $ 42.000H. Cuádruple : $ 80.000 H. Cuádruple : $ 50.000H. Sextuple : $ 100.000 H. Sextuple : $ 80.000Restorán/ Cap. : 60 personas Bar/ Capacidad : 15Nº Mesas : 15 Mesas/Sillas :Nº Sillas : 60 Sillas de Bar : 15

SERVICIOS INCLUIDOS




x Restorán Media Pensión

x Música Ambiental x Tarjetas de Crédito

x Excursiones x Piscina

Observaciones : El hotel, construido con nobles maderas nativas, conserva la arqui-

tectura de las construcciones sureñas, ofrece al turista confortables y amplias habita-

ciones, servicio de bar restaurante, y una piscina para uso de sus clientes.


Página 46 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Posada Ely

Nombre : Posada Ely Categoría : HospedajeDirección : Balmaceda #409Teléfono : 721205 Fax : 721308Página Web : e-mail :


za de armas.Gerente : Elizabeth Asenjo Linay Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : 9 años


Singles : --Dobles : 2 1Triples : 1

Cuádruples :


Pesos por Persona : $ 9.000 $ 6.000 Pesos por Pax : $ 7.000 $ 5.000: :


SERVICIOS INCLUIDOS




Restorán x TV en Habitaciones

Música Ambiental Media Pensión


Observaciones : Hospedaje de muy buen gusto, bien cuidado, buen servicio, típico y familiar.

No cuenta con servicio de restorán ni excursiones. Se cobra el valor de $ 9.000 por persona,

que incluye alojamiento con desayuno, baño privado, TV color en habitaciones y

estacionamiento de vehículos.


Página 47 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Posada Campesina La Gringa

Nombre : La Gringa Categoría : PosadaDirección : Sargento Aldea # 456

Teléfono :Santiago (2) 2359187Futaleufú (65) 721260

Fax :Santiago (2) 2359187Futaleufú (65)721260

Página Web :www.lagringahostal.homestead.com/f.html

e-mail :

A tres cuadras de la pla- Personal habla : Español e InglésUbicación :

za de armasGerente : Lucía Harismendy Temporada : Dic-MarTrabajadores : Antigüedad : 10




H. Matrimonial $ 45.000 H. MatrimonialH. Single : H. Single :H. Doble : $ 45.000 H. Doble :H. Triple : H. Triple :

Restorán/ Cap. : Bar/ Capacidad :

SERVICIOS INCLUIDOS



x Estacionamiento privado x Brunch - Desayuno Almuerzo Incluido



x Jardín x Pisco Sour de bienvenida Incluido

Observaciones: El establecimiento ofrece uno de los servicion más exclusivos y refinados de

Futaleufú. Con jardines y una hermosa vista de los alrededores.

El valor de la habitación incluye un pisco sour de bienvenida , más un brunch (desayuno

almuerzo) con frutas, cereales, carne, leche, jugos, etc.


Página 48 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚCAFÉ - BARES - RESTAURANTES

INFORMACIÓN GENERAL El Campesino

Nombre : El Campesino Categoría : Bar – Restaurant

Dirección : Balmaceda esq. A. Prat

Teléfono : 721275 Fax :

Página Web : e-mail :

A una cuadra de la pla- Personal habla : EspañolUbicación :

za de Armas

Gerente : Osvaldo Vallejos Temporada : Todo el año

Trabajadores : Antigüedad : 19 años


Nº Mesas : 5 Mesas/Sillas :

Nº Sillas : 20 Sillas de Bar :

Especialidades :

SERVICIOS INCLUIDOS

Teléfono público Personal Bilingüe

Estacionamiento Tarjetas de Crédito

Música Ambiental

x Bar

Observaciones :


Página 49 de 103


INFORMACIÓN GENERAL El Llanero Solitario

Nombre : El Llanero Solitario Categoría : Bar – restaurant

Dirección : Balmaceda 595




Gerente : Raquel Almonacid Temporada : Todo el año

Trabajadores : 1 Antigüedad :

Restorán/ Cap. : 14 Bar/ Capacidad :


Nº Sillas : 14 Sillas de Bar : 5

Especialidades :

SERVICIOS INCLUIDOS


x Estacionamiento Tarjetas de Crédito

Música Ambiental

x Bar

Observaciones : Funciona solo como bar.


Página 50 de 103


INFORMACIÓN GENERAL El Rancho de Cuba

Nombre : El Rancho de Cuba Categoría : bar-restaurant

Dirección : Isabel Riquelme s/n

Teléfono : Fax :


Frente al estadio Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Pilar Cuba Rojas Temporada : Todo el año


Restorán/ Cap. : 30 Bar/ Capacidad :



Especialidades : Carnes, mariscos y pescados.

SERVICIOS INCLUIDOS



X Música Ambiental

X Bar

Observaciones :


Página 51 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Bar – Restauran Embrujo

Nombre : Embrujo Categoría : Bar – Restaurant

Dirección : Sargento Aldea 265

Teléfono : Fax :


A dos cuadras de la pla- Personal habla :Ubicación :

za de armas

Gerente : Sylvia Llanquilef Temporada : Sep. - Abril

Trabajadores : Antigüedad : 6 meses

Restorán/ Cap. : 20 personas Bar/ Capacidad :



Especialidades : Sandwich, Hot-dog, cervezas, tragos, jugos y pichanga, papas fri-

tas bebidas.

SERVICIOS INCLUIDOS



X Música Ambiental

X Bar

Observaciones :El horario de atención al público: Todos los días del año incluyendo fes-

tivos de 09:00 hrs a.m. y cierre pasadas las 00:00hrs.


Página 52 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Bar – Restaurant Palena

Nombre : Palena Categoría : Bar-restaurant

Dirección : Lautaro 268



Personal habla : españolUbicación :

Gerente : Sergio Jaramillo Temporada : todo el año



Nº Mesas : 6 Mesas/Sillas : 20 sillas 6 mesas


Especialidades :

SERVICIOS INCLUIDOS



Música Ambiental

x Bar

Observaciones :


Página 53 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurante Viña del Mar

Nombre : Viña del Mar Categoría : Bar - Restaurant

Dirección : Ramón Carnicer # 296

Teléfono : Fax :


O’Higgins / R. Carnicer Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Ana Low V. Temporada : Todo el año

Trabajadores : Antigüedad : 6 meses

Restorán/ Cap. : 25 personas Bar/ Capacidad : 4



Especialidades : Sandwish, completos, papas fritas.

SERVICIOS INCLUIDOS



x Música Ambiental

x Bar

Observaciones : Ambiente familiar, atendido por su propia dueña. Música a pedidodel cliente. Precios bajos, tanto comidas como tragos.Comidas a altas horas de la noche.


Página 54 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚCAMPINGS

INFORMACIÓN GENERAL Camping Cara del Indio

Nombre : Cara del Indio Categoría : Camping

Dirección : Sector El Azul s/n


Página Web : www.kayakfu.com e-mail : [email protected]

A 35 km de Futaleufú, Personal habla : Español e InglésUbicación :

camino a Chaitén.

Gerente : Luis Toro Mundaca Temporada : Dic-Mar


Nº de Sitios : m2 Nº Sitios Total Sitios : 40

Estandar : 100 40

Superior :

Tarifas Sitios : Tarifas por Pax : $ 3.000

Estandar : :

Superior : :


SERVICIOS INCLUIDOS

x Agua Caliente x Quincho

Luz Eléctrica x Fogones

x Jardín - Parque x Minimarket

Juegos para niños x Lavandería

x Cancha de Baby, balleyball, paddle, otra. x Estacionamiento

x Acceso a playa, río, lago. Tarjetas de Crédito

x Sauna x Piscina termal (agua caliente)

Observaciones : Camping muy bien implementado, uno de los mejores de la comuna,

diseñado bajo un concepto ecológico y agroturístico. En el lugar es posible comprar

productos del campo, hortalizas, pan amasado, y disfrutar de asados de cordero y aves

criadas naturalmente el el lugar. Se ofrecen excursiones de cabalgatas, y rafting por el río

Futaleufú.


Página 55 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Futaleufú

Nombre : Futaleufú Categoría : Camping

Dirección : Sector Noroeste

Teléfono : (65) 198 3003 Fax :


A 4 km de Futaleufú, Personal habla : EspañolUbicación :

camino a Chaitén

Gerente : Berta Chávez Temporada : Dic-Mar



Estandar : 100 8

Superior :


Estandar : $ 3.500 :

Superior : :


Nº Mesas : Nº Mesas :

Nº Sillas : Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS

x Agua Caliente Quincho

Luz Eléctrica x Fogones

x Jardín - Parque Minimarket

Juegos para niños Lavandería



Observaciones :


Página 56 de 103


INFORMACIÓN GENERAL La Casa de Campo

Nombre : La Casa de Campo Categoría : Camping

Dirección : Sector Lago Espolón

Teléfono : (65) 198 3003 Fax :

Página Web : www.lagoespolon.cl e-mail : [email protected]

a 15 Km de Futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

a orillas del L. Espolón

Gerente : Aníbal Vallejos Espinoza Temporada : Dic-Mar

Trabajadores : Antigüedad :


Estandar : 100 30

Superior :

Tarifas Sitios : Tarifas por Pax : U$ 4 por día/pax

Estandar : :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS


x Luz Eléctrica x Fogones





Observaciones :


Página 57 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping La Cascada

Nombre : La Cascada Categoría : Camping

Dirección : Sector El Límite

Teléfono : Fax :


A 6 km. de Futaleufú, Personal habla : EspañolUbicación :

camino a la aduana.

Gerente : Raul Toro M. Temporada : Dic-Mar



Estandar : 50 4

Superior :

Tarifas Sitios : Tarifas por Pax :

Estandar : $ 3.000 / sitio :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS

Agua Caliente Quincho

Luz Eléctrica Fogones

Jardín - Parque Minimarket


Cancha de Baby, balleyball, paddle, otra. x Estacionamiento


x Baños, con ducha agua fria x Grifos, agua potable.

Observaciones : Camping rústico, básico, con hermosa vista y playa a orillas del río

Futaleufú. Se ofrece a los turistas tortillas, leche, huevos, y asados de cordero al

palo parado.


Página 58 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Laguna Espejo

Nombre : Laguna Espejo Categoría : Camping

Dirección : Balmaceda # 913

Teléfono : Fax :


A orillas de Laguna Personal habla : EspañolUbicación :

Espejo.

Gerente : Dionila Vallejos Temporada : Dic - Mar



Estandar : 9 8

Superior :

Tarifas Sitios : --- Tarifas por Pax : $ 2.500

Estandar : --- :

Superior : --- :




SERVICIOS INCLUIDOS





Cancha de Baby, balleyball, paddle, otra. Estacionamiento

Acceso a playa, río, lago. Tarjetas de Crédito

Observaciones : El camping, rústico, se localiza a orillas de la Laguna Espejo, con una vista

privilegiada hacia el lago y las montañas nevadas que rodean Futaleufú. Durante el

verano es posible observar una variadad de aves por los alrededores.

Además, cuenta con una cabaña amoblada para 5 pax.


Página 59 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Lonconao

Nombre : Lonconao Categoría : Camping

Dirección : Sector Lonconao

Teléfono : Fax :


A 15 Km de futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Sr. Eliceo Leal Cortés Temporada : Dic-Mar



Estandar : 36 8

Superior :


Estandar : :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS

x Agua Caliente Quincho






Observaciones :


Página 60 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Los Coigües

Nombre : Los Coigües Categoría : Camping

Dirección : Noroeste s/n



A orillas del río Espolón Personal habla : EspañolUbicación :

y a 400 m de la plaza.

Gerente : Temporada : Enero - Febrero



Estandar : 30 20

Superior :

Tarifas Sitios : --- Tarifas por Pax : $ 3.000 p/p

Estandar : --- :

Superior : --- :




SERVICIOS INCLUIDOS




x Juegos para niños x Lavandería



Observaciones : Camping ubicado muy cerca del pueblo, a orillas del río Espolón.

Además, tiene una cabaña completamente equipada.


Página 61 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Puerto Espolón

Nombre : Puerto Espolón Categoría : Camping


Teléfono : Fax :


A 300 metros del pue- Personal habla :Ubicación :

blo, a orilla río Espolón.

Gerente : Arturo Vivanco Temporada : Dic- Mar


Nº de Sitios : m2 Nº Sitios Total Sitios :

Estandar : 100 10

Superior :


Estandar : :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS







Observaciones :


Página 62 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Río Azul

Nombre : Río Azul Categoría : Camping

Dirección : Sector El Azul

Teléfono : 198302 (posta) Fax : 198302 (posta)


Por camino viejo, a Personal habla : españolUbicación :

20 Km de Futaleufú

Gerente : Irma Albornoz Temporada : Dic.-marzo



Estandar : 100 10

Superior :

Tarifas Sitios : $2.000 Tarifas por Pax :

Estandar : :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS

X Agua Fría / ducha Quincho

X Luz Eléctrica X Fogones

X Jardín - Parque Minimarket

Juegos para niños X Lavandería

X Cancha de Baby, balleyball, paddle, otra. X Estacionamiento

X Acceso a playa, río, lago. Tarjetas de Crédito

Observaciones :


Página 63 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Camping Salto del Chucao

Nombre : Salto del Chucao Categoría : Camping

Dirección : Sector El Azul s/n

Teléfono :(63)462321 - (65)231682Cel.: 098209302

Fax : (63) 462321

Página Web : e-mail : [email protected]

Personal habla : Español e InglésUbicación :

Gerente : Germán Mujica Temporada : Dic-Mar

Trabajadores : 1 Antigüedad : 4 años


Estandar : 36 12

Superior :


Estandar : :

Superior : :




SERVICIOS INCLUIDOS

x Baños c/Agua Caliente x Quincho






x Albergue x Sauna

Observaciones : El camping tiene un exelente acceso al río Futaleufú, con playa de

arena blanca, y una hermosa cascada como atractivo.


Página 64 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚLODGE DE PESCA

INFORMACIÓN GENERAL Posada Anchileufú

Nombre : POSADA ANCHILEUFU Categoría : Lodge de PescaDirección : Manuel Rodríguez 215Teléfono : 56-65-721311 Fax : 56-65-721311Página Web : www.futaleufupatagonia.cl e-mail : [email protected]ón : Sector Noroeste km. 4,5 Personal habla : Español e inglesGerente : Gladys Pinilla Navarro Temporada : AltaTrabajadores : O2 Antigüedad : 02 años


Singles : ---Dobles : 01 02Triples : 01

Cuádruples :


H. Matrimonial $ 24.000 H. MatrimonialH. Single : H. Single :H. Doble : $ 24.000 $ 21.000 H. Doble :H. Triple : $ 33.000 H. Triple :H. Cuádruple : H. Cuádruple :

Restorán/ Cap. : 10 Bar/ Capacidad :Nº Mesas : 01 Nº Mesas :Nº Sillas : 10 Nº Sillas :

SERVICIOS INCLUIDOS

X Baño Privado X Baño Compartido

Servicio de Teléfono X Servicio de Lavandería

X Estacionamiento X Desayuno Incluido

X Restorán Media Pensión


Excursiones

Observaciones : Los valores antes señalados son para quienes solicitan solo alojamiento. El trabajocon nuestros visitantes programados tiene especial tratamiento dado por la cantidad de días depermanencia y servicios que incluye, éstos pueden incluír todas las comidas, traslados, guía deexcursiones, bebidas, snacks, entre otros.Nuestro servicio es personalizado.


Página 65 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚLODGES DE PESCA

INFORMACIÓN GENERAL Futaleufú Lodge

Nombre : Futaleufú Lodge Categoría : Lodge de PescaDirección : Sector Las Escalas s/nTeléfono : (56)(32) 812659 Fax : (56)(65) 812659Página Web : http://www.worldangler.com/ e-mail : [email protected]

A 12 Km. de Futaleufú por Personal habla : Español e InglésUbicación :

camino de ripio y tierra.

Gerente : Sonia de Andraca Temporada : Noviembre a AbrilTrabajadores : 9 Antigüedad : 12 años



PRECIO DE VENTA EN US$ POR PERSONA

- US$ 4.200 por semana

Incluye : Alojamiento, comidas, equipo básico de

pesca, guías bilingües, licencia de pesca, bar abierto.

Habitaciones: El primer piso del Lodge tiene un área de estar, un bar y un comedor, una cocina yhabitaciones de gerencia. El segundo piso tiene dos cuartos para huéspedes, cada cuarto para dospersonas con baño privado y ducha. Los empleados, una familia, viven cerca en una casa aparte.

SERVICIOS INCLUIDOS




Restorán x Pensión Completa

x Música Ambiental x Tarjetas de Crédito

x Excursiones

Observaciones : Se trata de un fundo con varias construcciones típicas de la zona. El concepto ha sido convertir

una casa de campo del Sur de Chile en un Lodge de Pesca. Se mantuvo el estilo y arquitectura tradicional. La casa

es de tejuelas de alerce pintadas en blanco por fuera y completamente forrada con madera por dentro. El jardín está

muy bien cuidado, el cliente es atendido por los dueños, las comidas son de alta calidad. Las excursiones de pesca

son personalizadas y guiadas por guías profesionales, expertos en el tema de la pesca con mosca.


Página 66 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚOPERADORES DE TURISMO AVENTURA

INFORMACIÓN GENERAL Gacitúa Eventos Patagónicos

Nombre : Eventos Patagónicos Categoría : EventosDirección : Sector Río Azul s/nTeléfono : (65) 1983002 - 721370 Fax : (65) 1983002Página Web : e-mail :

A 23 km de Futaleufú, Personal habla : Español e InglésUbicación :

camino a ChaiténGerente : Armando Gacitúa C. Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 2 años

Descripción del Tipo de Servicio Ofrecido:

“Organización de Eventos Promocionales de Turismo y Deporte Aventura”Circuito Promocional: Chaitén-Termas del Amarillo-Los Turbios-Lago Espolón-Río Futaleufú-Río Palena- La Junta-Coyhaique-Cochrane-Río Backer.

Clientes y/o Público Objetivo: Orientado a Municipalidades, Canales de TV Nacionales eInternacionales, para la promoción de los distintos destinos turísticos y actividadesdesarrolladas allí. Usualmente para llegar a clientes que gustan de la vida al aire libre, ydeportistas (montaña, rafting, kayak, mountainbike, trekking, y otros)

Calendario: Noviembre – Diciembre - Enero - Febrero. organización de una acciónpromocional por mes.

Actividades y/o Excursiones Ofrecidas

x Rafting Río Futaleufú x Kayaking

x Rafting Río Espolón x Cabalgatas

x Rafting otros ríos x Trekking

x Canyoning Floating

x Pesca deportiva, fly fishing Sit on top

x Escalada Sea kayak

x Rapel x Safari Fotográfico

x Canotaje Tour guiados

x Mountainbike x Observación de Flora y Fauna

Observaciones :


Página 67 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Earth River

Nombre : Earth River Categoría : Operador ExternoDirección : Sector Río Azul s/n

Teléfono :800-643-2784(1) 845-626-2665

Fax : (1) 845-626-4423

Página Web : www.earthriver.com e-mail : [email protected] a Chaitén a Personal habla : Español e IngésUbicación :25 Km. de Futaleufú

Gerente : Robert Currie Temporada : Dic-MarTrabajadores : 5 Antigüedad : 6 años

Descripción del Tipo de Servicio Ofrecido:Programas:Nombre: Futaleufú, programa multideportivo, de 10 días de duraciónTarifas: US$ 2.700

Fechas/ calendario: Dic- Mar, para más detalles ver website.


x Rafting Río Futaleufú Kayaking

Rafting Río Espolón x Cabalgatas

x Rafting otros ríos x Trekking

x Canyoning Floating

Pesca deportiva, fly fishing Sit on top


x Rapel x Safari Fotográfico

Canotaje Tour guiados

Mountainbike x Observación de Flora y Fauna

Observaciones : Empresa norteamericana, que trabaja con paquetes turísticos de

10 días, vendidos desde Estados Unidos.


Página 68 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Expediciones Bío-Bío

Nombre : Expediciones Bío Bío Categoría : Operador ExternoDirección : Sector El Azul s/n

Teléfono :1.800.2GO.RAFT1.800.246.7238

Fax :USA : (530)5509670Chile: (56)(2) 3343012

Página Web : www.bbxrafting.com e-mail :[email protected]@bbxrafting.com

Camino a Chaitén a Personal habla : Español e InglésUbicación :

35 Km de FutaleufúGerente : Laurence Alvarez Ross Temporada : Dic-MarTrabajadores : 5 Antigüedad : 6 años

Programas Duración (días) Tarifa (US$)Futaleufú MSP 8 2.500Chile – Argentina 1 (*) MSP 10 3.100Chile – Argentina 2 (*) MSP 10 3.200Instrucción de Kayak 7 1.800Kayaking Libre 10 1.400

(*) Incluye 4 días en Argentina (2 días en B. Aires y 2 días en P. Nac Los AlercesMSP Programa MultideportivoProgramas tipo Todo Incluido. En Futaleufú, alojamiento en carpas, campamento.Para más información wisitar website.




Rafting otros ríos x Trekking

Canyoning Floating


Escalada Sea kayak

Rapel x Safari Fotográfico


x Mountainbike x Observación de Flora y Fauna

Observaciones : Empresa norteamericana, que trabaja con paquetes turísticos de

7 a 10 días, vendidos desde Estados Unidos.


Página 69 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Expediciones Chile - Campo TresMonjas

Nombre : Expediciones Chile Categoría : Operador ExternoDirección : Sector El Azul

Teléfono :Toll Free 1.888.488.9082Chile: (56)(65) 721320

Fax :Global Phone - Fax1.847.400.0790Chile: (56)(65) 721320

Página Web : www.exchile.com e-mail : [email protected] El Azul, a 20 Km Personal habla : Español e InglésUbicación :

de FutaleufúGerente : Chris A. Spelius Temporada : Dic- MarTrabajadores : 3 Antigüedad : 8 años

Descripción del Tipo de Servicio Ofrecido:Programas:Programas de kayaking, una semana de duración, modalidad todo incluido. Alojamiento en carpas.Tarifas: Entre US$ 1.400 y US$ 2.500, dependiendo del programa y duración.

Fechas/ calendario: Visitar web site ww.exchile.com

Campamento Base: Campo Tres Monjas, Sector Río Azul


Rafting Río Futaleufú x Kayaking

Rafting Río Espolón Cabalgatas

Rafting otros ríos Trekking

Canyoning Floating


Escalada x Sea kayak

Rapel Safari Fotográfico



Observaciones : Más información acerca de los programas para grupos puede encontrar en

la página web: www.exchile.com En este lugar podrá ver fotos de los ríos, hotel y equipos,

además de mapas, y las tarifas de los programas.


Página 70 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Kayak Futaleufú

Nombre : Kayak Futaleufú Categoría : Operador ExternoDirección : Sector Río Azul s/n

Teléfono :US: (450) 922-1796Chile: (56)(65) 721275

Fax : US: (450) 649 1777

Página Web : www.kayakfu.com e-mail : [email protected] 35 km de Futaleufú, Personal habla :Ubicación :camino a Chaitén.

Gerente : Luis Toro Mundaca Temporada : Dic-MarTrabajadores : 2 Antigüedad : 2 años


Programas: Programas de Kayak de 6 días de duraciónInstructional Programs : US$ 1.995 p/pPaddle-In-Style : US$ 1.095 p/p

Fechas/ calendario: Diciembre a Marzo

Campamento Base: Camping Cara del Indio.


Rafting Río Futaleufú x Kayaking



Canyoning Floating


Escalada Sea kayak

Rapel x Safari Fotográfico



Observaciones : Kayak Futaleufú es una Sociedad conformada por Don Luis Toro Mundaca,

propietario del camping Cara del Indio, junto a dos norteamericanos, Ken Whiting y Robert

Currie de Earth River. Trabajan vendiendo programas de rafting e instrucción de rafting,

desde Estados Unidos, hacia Futaleufú-Chile.


Página 71 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Pura Vida Expediciones

Nombre :Pura VidaExpediciones

Categoría : Operador Externo

Dirección :

Teléfono :Perú : (51-84) 242716Chile: (56-65) 319115

Fax :Perú : (51-84) 242716Chile: (56-65) 319115

Página Web : www.cuscoperu.com/puravida e-mail : [email protected]


Gerente : Fico Gallese Temporada : Dic-MarTrabajadores : 2 Antigüedad : 4 años

Descripción del Tipo de Servicio Ofrecido:Programas:Futaleufú River, programa de 10 días/9 noches, todo incluido. Viaje de Rafting

Tarifas: U$ 1.800.-

Fechas/ calendario: Desde enero a marzo



Rafting Río Espolón Cabalgatas


Canyoning Floating


Escalada Sea kayak



Mountainbike Observación de Flora y Fauna

Observaciones :


Página 72 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Austral Excursiones

Nombre : Austral Excursiones Categoría : Operador LocalDirección : Hermanos Carrera #500Teléfono : 721239 Fax : 721239Página Web : www.australexcursiones.cl e-mail : [email protected]

A una cuadra de la pla- Personal habla :Ubicación :

za de armas.Gerente : Efraín Oyarzo A. Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 3 años


Programas:Ø Caza de Jabali Mayo a SeptiembreØ Circuitos Integrados 6 días Diciembre a MarzoØ Excursiones de Rafting ríos Espolón y Futaleufú



x Rafting Río Espolón Cabalgatas


x Canyoning x Floating



x Rapel Safari Fotográfico

Canotaje x Tour guiados


Observaciones : Cuenta con 3 cabañas disponibles todo el año.


Página 73 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Centro Aventura Futaleufú

Nombre : Centro Aventura Futaleufú Categoría : Operador LocalDirección : L.B. O’Higgins # 397Teléfono : 721320 Fax : 721320Página Web : www.exchile.com e-mail : [email protected]

A dos cuadras de la plaza de Personal habla : Español, inglés yUbicación :

armas, calle principal. francés.Gerente : Renzo Olcese Cordano Temporada : Dic-MarTrabajadores : 5 Antigüedad : 4


** Rafting Corazón del río Futaleufú , excursión incluye lunch en río, seguro de vida, full equipo, guías profesionalesbilingües, transporte. Duración total de la excursión 5 horas (2.5 hrs en el agua) Valor US$100. IVA incluido.

** Mountainbike + Canotaje : Excursión de medio día - excelente - Mountain bike al sector del río Espolón, lunch enrío para luego cambiar las bicicletas por sit on top que es un tipo de bote parecido al kayak, pero para todo público,descendiendo el río Espolón hasta llegar cerca de la desembocadura de este río en el Futaleufú. Regreso al Hotel.Valor total excursión : US$100 por persona. IVA incluido

** Rafting en el Río Espolón: Excursión de medio día – excelente - ideal para familias. Incluye transporte ida yregreso, equipo de rafting y guía profesional. Valor de la excursión U$35 po persona.

** Sea Kayak en lagos , valor por persona US$100. IVA Incluido.



x Rafting Río Espolón x Cabalgatas

x Rafting otros ríos Trekking

x Canyoning x Floating

Pesca deportiva, fly fishing x Sit on top

Escalada x Sea kayak


x Canotaje Tour guiados

x Mountainbike Observación de Flora y Fauna

Observaciones : Más información acerca de los programas para grupos puede encontrar en

la página web: www.exchile.com En este lugar podrá ver fotos de los ríos, hotel y equipos,

además de mapas, y las tarifas de los programas.


Página 74 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Club de Rafting y Kayak

Nombre : Club de Rafting y Kayak Categoría : Operador LocalDirección : P. A. Cerda # 697Teléfono : 721281 Fax : 721281Página Web : e-mail : [email protected]

A una cudra de plaza de Personal habla : Español e InglésUbicación :

armasPresidente Club : Adrei Gallardo Temporada : Todo el añoTrabajadores : 30 socios y simpatizantes Antigüedad : 6 años

Funciones y Actividades del Club:

Difundir el deporte de aguas blancas en la comuna. Desarrollo de nuevos guías, realizando

cursos para jóvenes o simpatizantes del deporte. Organización del festival de kayak, hace tres

años consecutivos. Participación conjunta con el gobierno local en actividades turísticas de

promoción y difunción de Futaleufú a nivel nacional e internacional.


X Rafting Río Futaleufú X Kayaking

X Rafting Río Espolón Cabalgatas

X Rafting otros ríos Trekking

Canyoning X Floating


Escalada Sea kayak




Observaciones :


Página 75 de 103


INFORMACIÓN GENERAL El Bolsillo del Tigre

Nombre : El Bolsillo del Tigre Categoría : Operador LocalDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : 721273 Fax :Página Web : e-mail :

A 20 Km de Futaleufú, en Personal habla : Español e InglésUbicación :

la ribera del L. EspolónGerente : Jonathan Toro Temporada : Nov-MarTrabajadores : 5 Antigüedad : 1 año


Programa de 10 días, saliendo desde Chaitén hacia Futaleufú, al sector Lago Espolón. desdeallí se embarcan en lancha llegando al campamento base, donde comenzarán las aventuras detrekking y cabalgatas. Se ofrecen comidas típicas.Sistema del programa todo incluido: Comidas, alojamiento en carpas, transporte.

Fechas/ calendario: Noviembre a marzo


Rafting Río Futaleufú Kayaking



Canyoning Floating


Escalada Sea kayak




Observaciones :


Página 76 de 103


INFORMACIÓN GENERAL El Tropero Excursiones

Nombre : El Tropero Excursiones Categoría : Operador LocalDirección : Piloto Carmona s/nTeléfono : 721288 Fax :Página Web : e-mail :

Detrás del Hospital Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Adelio Vallejos Temporada : Dic- MarTrabajadores : Antigüedad : 3 años


Pesca recreativa, asados campestres a orillas del lago, en refugios o a campo libre.Cabalgatas al interior del valle.

Tarifas: Precios módicos, por hora / día.





Canyoning Floating


Escalada Sea kayak




Observaciones : Además, es responsable del transporte al lago, y servicio de lancha

pública –Llago Espolón.


Página 77 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Rancho Las Ruedas

Nombre : Rancho Las Ruedas Categoría : Operador LocalDirección : Piloto Carmona # 337Teléfono : 721294 Fax :Página Web : e-mail :

Detrás del hospital. Personal habla : Español e InglésUbicación :

Gerente : Toribio Baeza Temporada : Nov-AbrilTrabajadores : Antigüedad : 9 años

Descripción del Tipo de Servicio Ofrecido:Programas: Cabalgatas a los siguientes sectoresØ Lago Las Rozas: pesca, caminatas, asados, comidas típicas ( cabalgata de 1 ó 2 días)Ø Sector Las Escalas: Asados, comidas típicasØ Sector Piedra del Aguila, caminatasØ Sector La Cascada: CaminatasØ Sector Rápidos Araneda: Pesca

Tarifas de Cabalgatas:TARIFAS POR DÍA TARIFAS POR HORA

Caballo: $12.000 Guía: $ 16.000 Caballo: $3.000 Guía: $ 4.000

ALMUERZOS TÍPICOS:

Asado al Palo de Cordero : $ 40.000 x 12 pax Cazuela de Cordero : $ 4.000 p/p

Cazuela de Ave : $ 4.000 p/p Ñoquis : $ 4.000 p/p

Cazuela de Ganzo : $ 4.000 p/p

Fechas/ calendario: Todos los días, dependiendo de la disponibilidad del momento.





Canyoning Floating


Escalada Sea kayak




Observaciones :


Página 78 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚAGROTURISMO - CABAÑAS

INFORMACIÓN GENERAL Campo Tres Arrollos

Nombre : Campo Tres Arroyos Categoría : AgroturismoDirección : Camino al límiteTeléfono : 721235 Fax :Página Web : e-mail :

A tres km de Futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

camino al límiteGerente : Angel Robert Gélvez Temporada : Dic.-marzoTrabajadores : Antigüedad :

Nº Cabañas : 1 Total Camas : 5 camasDescripción : Cabaña de dos pisos, con un dormitorio matrimonial y dos dormitorios

dobles. Tiene una buena luminosidad y calefacción además de contar conun entorno paisajístico maravilloso y buena accesibilidad.

SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla



Restorán x Quincho

Equipo de Música Cocina





Observaciones :Complejo agroturístico en donde se realizan variadas actividades enfo-

cadas a la ganadería y agricultura. Se realizan cabalgatas, caminatas, además de la

venta de productos hechos en el mismo lugar. Este complejo agroturístico está asociado a laRed de Agroturismo de Futaleufú.


Página 79 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Fundo El Maitén

Nombre : El Maitén Categoría : AgroturismoDirección : Sector LonconaoTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

A 10 km de Futaleufú, Personal habla : EspañolUbicación :

camino a ChaiténGerente : Juan Vallejos Temporada : Diciembre a marzoTrabajadores : Antigüedad : 1 año


Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta : $ 30.000Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla



Restorán Quincho






Observaciones : Proyecto asociado a la red de Agroturismo Futaleufú, apoyados por

Indap. Además de la cabaña, se cuenta con area de camping a orillas del lago Lon-

conao. Se ofrecen excursiones de pesca, cabalgatas, paseos en bote, entre otros.


Página 80 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚAGROTURISMO - CAMPING

INFORMACIÓN GENERAL El Progreso

Nombre : El progreso Categoría : AGROTURISMO

Dirección : Lago Espolón

Teléfono : Fax :


10 km de Futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Hector Gallardo Temporada : Dic.-marzo



Estandar : 20 4

Superior :


Estandar : $1.000 :

Superior : :

Descripción :

Sitio para acampar con 59 hectáreas de extención, terrenocompletamente abierto, contiene 4 sanitarios y cancha de entretención.Esta situado en un entorno de paisajes maravillosos y con un buenacceso a la playa.

SERVICIOS INCLUIDOS

Agua Caliente x Quincho

Luz Eléctrica Fogones



Cancha de Baby, balleyball, paddle, otra. Estacionamiento


Observaciones : Este predio es un proyecto asociado a la Red de Agroturismo de

Futaleufú, en donde se realizan variadas actividades enfocadas a la ganadería,

incluyendo cabalgatas, caminatas, comidas típicas y venta de productos elaborados en

el mismo lugar.


Página 81 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚAGROTURISMO - HOSPEDAJE

INFORMACIÓN GENERAL Hijuela Nº 11

Nombre : Hijuela Nº 11 Categoría : AgroturismoDirección : Sector Río AzulTeléfono : 198 3002 Fax : 198 3002Página Web : e-mail :

A 23km de Futaleufú + 1km Personal habla : EspañolUbicación :

hacia el interior.Gerente : Cenén Toro Temporada : Dic-marTrabajadores : Antigüedad : 1 año






SERVICIOS INCLUIDOS






Excursiones

Observaciones : Este proyecto está integrado a la red de agroturismo de futaleufú, en

donde se ofrece alojamiento en casa hospedaje, paseos a caballo, y comidas típicas.


Página 82 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Las Araucarias

Nombre : Las Araucarias Categoría : AgroturismoDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

A 8 km de Futaleufú + 1hr Personal habla : EspañolUbicación :

navegación por L. Espolón.Gerente : Julián San Martín Temporada : Dic-MarTrabajadores : Antigüedad : 1 año



Cuádruples :


H. Matrimonial H. MatrimonialH. Single : H. Single :H. Doble : H. Doble :H. Triple : H. Triple :


SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Proyecto incluido en la red de Agroturismo de Futaleufú, casa hospe-

daje, donde esposible realizar paseos a caballo, caminatas, y degustar la típica co-

mida de la zona, junto a las costumbres propias de los campesinos de estas tierras.


Página 83 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Predio El Raucho

Nombre : El Raucho Categoría : AgroturismoDirección : Sector Río AzulTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :

A 15 km de Futaleufú, + Personal habla : EspañolUbicación :

3 Km camino interiorGerente : Mario Morán Palma Temporada : Dic-MarTrabajadores : Antigüedad : 1 año



Cuádruples :




SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Proyecto asociado a la red de agroturismo de Futaleufú, en donde

se ofrecen caminatas, paseos a caballo, y comida típica, además de variadas acti-

vidades propias de la vida campesina.


Página 84 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Predio Tres E

Nombre : Predio Tres E Categoría : AgroturismoDirección : Sector Lago EspolónTeléfono : 721291 Fax : 721291Página Web : e-mail :

A 8km de Futaleufú, rive- Personal habla :Ubicación :

ra sur Lago Espolón.Gerente : Edelmo Araneda Poleto Temporada : Todo el año.Trabajadores : Antigüedad : 1 año

Nº Cabañas : 1 Total Camas : 3Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : 1Grandes (6 pax) :

Tarifas T. Baja : Tarifas T. Alta : $ 25.000.-Pequeñas (2pax) : Pequeñas (2pax) :Medianas (4 pax) : Medianas (4 pax) :Grandes (6 pax) : Grandes (6 pax) :


SERVICIOS INCLUIDOS

Mucama x Vajilla

Servicio de Teléfono Servicio de Lavanderíax Estacionamiento Desayuno Incluido

Restorán x Quincho






Observaciones : Proyecto integrado a la red de Agroturismo de Futaleufú, ofreciendo

paseos en lancha, pesca y caminatas. Además, es posible disfrutar de comida típica

de la zona, como una asado de cordero al palo parado.


Página 85 de 103


INFORMACIÓN GENERAL San Luis

Nombre : San Luis Categoría : AgroturismoDirección : Sector El EspolónTeléfono : 721291 Fax :Página Web : e-mail :

En el Valle del espolón, Personal habla :Ubicación :

a una hora del lagoGerente : Arturo Araneda Temporada : Enero-MarTrabajadores : Antigüedad : 1 año



Cuádruples :




SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Proyecto incluido en la red de Agroturismo de Futaleufú, casa hospe-

daje, donde esposible realizar paseos a caballo, caminatas, y degustar la típica co-

mida de la zona, junto a las costumbres propias de los campesinos de estas tierras.


Página 86 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Santa Lucía

Nombre : Santa Lucía Categoría : AgroturismoDirección : Lago EspolónTeléfono : 721220 Fax :Página Web : e-mail :

8 km de Futaleufú Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Roberto Redlich Temporada : Dic.-marzoTrabajadores : Antigüedad :

Nº Habitaciones : 6 dormitorios Total Camas : 12

Descripción: Casa-habitación con 6 dormitorios distribuidos en el interior de la casa, con un

sólo baño el cual es compartido entre todos los dormitorios. Cuenta con cocina a leña, agua

caliente y una buena luminosidad natural. Tiene un estilo arquitectónico antiguo decorado y

armónico. El predio tiene un hermoso entorno paisajístico con una superficie de 140

hectáreas las cuales se implementarán para camping.

SERVICIOS INCLUIDOS






x Excursiones

Observaciones : Este complejo turístico pertenece a la Red de Agroturismo de

Futaleufú, en el cual se realizan diferentes actividades enfocadas a la agricltura.

A demás se realiza pesca deportiva, paseos en lancha, excursiones y venta de productoshechos en el lugar.


Página 87 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurante Martín Pescador

Nombre : Martín Pescador Categoría : Restaurante

Dirección : Balmaceda #603



A una cuadra plaza de Personal habla : Español e InglésUbicación :

armas

Gerente : Tatiana Villablanca Temporada : Todo el año

Trabajadores : 2 Antigüedad : 1 año

Restorán/ Cap. : 40 Bar/ Capacidad : 10



Especialidades : Comida Chilena, patagónica (Javalí, trucha, etc.) y vegetariana.

SERVICIOS INCLUIDOS

Teléfono público X Personal Bilingüe


X Música Ambiental

X Bar

Observaciones :


Página 88 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurante El Barranco

Nombre : El Barranco Categoría : Restaurante

Dirección : B. O’Higgins # 172

Teléfono : 721314 Fax : 721314



Gerente : Juan Pablo Izquierdo Temporada : Todo el año

Trabajadores : 4 Antigüedad : 1 año

Restorán/ Cap. : 60 personas Bar/ Capacidad : 15



Especialidades : Carnes rojas y pescados

SERVICIOS INCLUIDOS


x Estacionamiento x Tarjetas de Crédito

x Música Ambiental

x Bar

Observaciones :


Página 89 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurant El Encuentro

Nombre : Restaurant El Encuentro Categoría : Restaurante

Dirección : L. B. O’Higgins # 653

Teléfono : (56)(65) 721247 Fax :


Calle Principal a una Personal habla : EspañolUbicación :

cuadra plaza de armas

Gerente : Edis Navarrete Alvarado Temporada : Todo el año



Nº Mesas : 20 Mesas c/sillas : 5


Especialidades : El restaurante sirve a la carta. Las especialidades son el salmón

a la crema, mariscos y pescados. Vacuno y cordero.

SERVICIOS INCLUIDOS



x Música Ambiental

x Bar

Observaciones :

El restaurante se divide en tres ambientes.

Ambiente 1: Bar, acceso directo desde entrada, combustión lenta.

Ambiente 2: Alfombrado, TV y Video, calefacción a gas, vista al este.

Ambiente 3: Música Ambiental, sirve como sala para tomar aperitivos.


Página 90 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Café – Restaurant Futaleufú

Nombre : Futaleufú Categoría : Restaurante

Dirección : P. A. Cerda # 407



A una cuadra de la pla- Personal habla : EspañolUbicación :

za, calle principal.

Gerente : Marcial Morales Temporada : Todo el año


Restorán/ Cap. : 50 Bar/ Capacidad : 5



Especialidades : Carnes rojas y blancas. Comida típica de la zona.

SERVICIOS INCLUIDOS

x Teléfono público Personal Bilingüe


x Música Ambiental

x Bar

Observaciones :


Página 91 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Café de La Antigua Casona

Nombre : La Antigua Casona Categoría : Café - Restaurant

Dirección : M. Rodríguez 215

Teléfono : 56-65-721311 Fax : 56-65-721311

Página Web : www.futaleufupatagonia.cl e-mail : [email protected]

Ubicación : Frente a la plaza de armasde Futaleufu, M. Rodríguezesq. P. Aguirre Cerda.

Personal habla : Español e inglés

Gerente : Gladys Pinilla Navarro Temporada : Todo el año.


Restorán/ Cap. : 28 personas Bar/Capacidad : 04



Especialidades : Comida sencilla preparada con productos frescos de la zona.

SERVICIOS INCLUIDOS

Teléfono público x Personal Bilingüe

X Estacionamiento Tarjetas de Crédito

X Música Ambiental

X Bar

Observaciones : El restorant durante temporada alta trabaja con un menú diario. Previa reserva se

elaboran platos según pedido y de acuerdo a los insumos en existencia.

Servicio variado de cafetería y variedad en aperitivos y tragos en general. Variedad en cervezas

nacionales e importadas.

Buena mesa, excelente atención, el lugar logra crear una atmósfera íntima, cálida y de mucha

privacidad. Ideal para disfrutar de cenas especiales.


Página 92 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurante Río Espolón

Nombre : Río Espolón Categoría : Restaurante


Teléfono : 721216 Fax : 721216


Orillas río Espolón 400 Personal habla : Español e inglésUbicación :

mts. de la plaza.

Gerente : Verónica Aránguiz Temporada : Dic-Mar


Restorán/ Cap. : Bar/ Capacidad : 6

Nº Mesas : 17 Mesas/Sillas : 6


Especialidades : Carnes

SERVICIOS INCLUIDOS

Teléfono público X Personal Bilingüe

X Estacionamiento Tarjetas de Crédito

X Música Ambiental

X Bar

Observaciones : Hermoso restaurante, a orillas del río Espolón. Forma parte del Complejo

Turístico Cabañas Río Espolón. La especialidad son las parrillas con carnes rojas. Amplio,

cómodo, típico, buena atención.


Página 93 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurant Río Grande

Nombre : Restaurante Río Grande Categoría : Restaurante

Dirección : L.B. O’Higgins # 397

Teléfono : (56)(65) 721 320 Fax : (56)(65) 721320

Página Web : www.exchile.com e-mail : [email protected]

En Hostería Río Grande, Personal habla : Español, inglés yUbicación :

a dos cuadras de la plaza francés.

Gerente : Rossy Olave Temporada : Noviembre a Abril


Restorán/ Cap. : 40 personas Bar/ Capacidad : 19 personas

Nº Mesas : 10 Mesas/sillas : 3 mesas c/ 4 sillas


Especialidades : Servicio a la carta. La especialidad del establecimiento es la comida

internacional, platos preparados a base de pescados y mariscos, carnes rojas y blancas,

cerdo y jabalí, liebre. Se recomienda pedir la carta de vinos, que muestra una variada gama

de finas viñas chilenas.

SERVICIOS INCLUIDOS

x Teléfono público x Personal Bilingüe

x Estacionamiento x Tarjetas de Crédito

x Música Ambiental

x Bar

Observaciones : Buena cocina internacional, amplio, confortable. El restaurante se ubica dentro de

las instalaciones de Hostería Río Grande, un complejo turístico llamado “Centro Aventura Futaleufú”,

cuyo público objetivo son los amantes de la vida al aire libre, y quienes gustan del deporte aventura.


Página 94 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Restaurant Skorpios

Nombre : Restorant Skorpios Categoría : Restaurantes

Dirección : Gabriela Mistral # 255

Teléfono : (56)(65) 721228 Fax : 721228


A dos cuadras y media Personal habla : EspañolUbicación :

de la plaza de armas.

Gerente : Gerardo Yancapani Temporada : Todo el año



Nº Mesas : 10 Nº Mesas :

Nº Sillas : 52 Nº Sillas de bar : 4

Especialidades : A la carta. Las especialidades de la casa son los mariscos y el pescado

Almuerzos, onces y cenas.

SERVICIOS INCLUIDOS



x Música Ambiental

x Bar

Observaciones : Buen servicio, personalizado, limpio, típico, simple.


Página 95 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚTIENDAS DE ARTESANÍA

INFORMACIÓN GENERAL La Antigua Casona

Nombre : La Antigua Casona Categoría : ArtesaníaDirección : M. Rodríguez # 215Teléfono : 721311 Fax : 721311Página Web : e-mail : [email protected]


Gerente : Gladys Pinilla Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad : 6 años

Descripción de productos Ofrecidos :

Artesanía en madera, greda y cestería. Además de hermosos tejidos en lana.Velas y cerámicas.

Observaciones : Se hacen grabados pirografiados.


Página 96 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚTIENDAS DE ARTESANÍA

INFORMACIÓN GENERAL Sur Andes

Nombre : Sur Andes Categoría : ArtesaníaDirección : P. A. Cerda esq. G. MistralTeléfono : Fax :Página Web : e-mail :


za de armasGerente : Mónica Ferrada Temporada : Dic-MarTrabajadores : Antigüedad : 2 años

Descripción de productos Ofrecidos :

Artesanías en lana, madera y cueros.

Observaciones : En el mismo establecimiento, funciona un café-restorán, en donde

se ofrece comida variadas. Se ofrecen munús especiales para fechas programadas.

Día de comida mexicana, chilena, francesa.


Página 97 de 103

SERVICIOS TURÍSTICOS DE FUTALEUFÚEMPRESAS DE TRANSPORTE

INFORMACIÓN GENERAL Buses Río Azul

Nombre : Buses Río Azul Categoría : TransportesDirección : Sector El AzulTeléfono : Fax :Página Web : www.kayakfu.com e-mail : [email protected]

Camino a Chaitén a 35 Personal habla : Español e InglésUbicación :

km. de FutaleufúGerente : Luis Toro Mundaca Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 5 años

Capacidad Max. (pax) : 25 asientos

Recorrido Horario Tarifas ($)El Azul - Futaleufú Lunes y Viernes 08:00 hrs. a.m. $1.500Futaleufú - El Azul Lunes y Viernes 16:00 Hrs. $1.500

Servicio de Encomiendas :Usualmente gratis, si se trata de encomiendas pequeñas.

Observaciones :


Página 98 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Transportes Cordillera

Nombre : Cordillera Categoría : TransportesDirección : L. B. O’Higgins # 234Teléfono : 721248 Fax :Página Web : e-mail :

A tres cuadras de plaza Personal habla : EspañolUbicación :

de armasGerente : Francisco Bahamonde Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 6 años

Capacidad Max. (pax) : 10

Recorrido Horario Tarifas ($)Futaleufú - Chaitén Mar-Jue-Sab 07:00 hrs. a.m. 6.000Chaitén - Futaleufú Mar-Jue-Sab 15:30 hrs. 6.000Funaleufú - El Límite Lun-Vie 8:00 am y 18:00 hrs 1.500

Servicio de Encomiendas : Sí

Tarifas de acuerdo al peso o volumen de la encomienda

Observaciones :


Página 99 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Transportes Ebenezer

Nombre : Ebenezer Categoría : TransportesDirección : Balmaceda esq. A. PratTeléfono : 721300 Fax :Página Web : e-mail :

A una cuadra de la plaza Personal habla : EspañolUbicación :

de armasGerente : Pablo Figueroa Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad :


Recorrido Horario Tarifas ($)Futaleufú - Chaitén Lun-Mie-Vie 07:00 hrs. a.m. 6.000Chaitén - Futaleufú Lun-Mie-Vie 15:30 hrs. 6.000

Temporada de Verano De lunes a sábado

Servicio de Encomiendas :En Chaitén, entrega a domicilio.Correspondencias y despachos por líneas aéreas.

Observaciones :Servicios, encargos, compras diversas en comercio de Chaitén. Reservas depasajes aéreos y marítimos.


Página 100 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Transportes El Tropero

Nombre : El Tropero Categoría : TransportesDirección : Piloto Carmona s/nTeléfono : 721288 Fax :Página Web : e-mail :

Detrás del Hospital Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Adelio Vallejos Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 4 años


Recorrido Horario Tarifas ($)Futaleufú - Lago Espolón Mar-mier-jue-dom 09:30 vier 13:30 hrs. $900Lago Espolón - Futaleufú Mar-mier-jue-dom 13:30 vier 17:00 hrs. $900

Servicio de Encomiendas :Carga 10 $/kg y encomiendas (gratis)

Observaciones : El objetivo de este transporte, es hacer combinación con la lancha que

atravieza el lago Espolón, ida y regreso del sector Valle del Lago Espolón, uno de los lugares

más aislados y hermosos de la comuna.


Página 101 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Transportes Lancha El Tropero

Nombre : Lancha El Tropero Categoría : TransportesDirección : Piloto Carmona s/nTeléfono : 721228 Fax :Página Web : e-mail :

Lado este del lago Personal habla : EspañolUbicación :

Gerente : Adelio Vallejos Temporada : Todo el añoTrabajadores : Antigüedad : 4 años

Capacidad Max. (pax) : 30 pasajeros

Recorrido Horario Tarifas ($)Lado Este-Oeste del lago Espolón Mar-mier-jue-dom 10:30 vier 14:30 hrs. $400Lado Oeste-Este del lago Espolón Mar-mier-jue-dom 12:00 vier 15:30 hrs. $400

Servicio de Encomiendas :Carga 4 $/kg60 kg libre por persona

Observaciones : La lancha hace el recorrido a través del lago Espolón, cumpliendo una labor

más social que turística. Sin embargo, por lo bello del recorrido, navegando por aguas color

turqueza, rodeados de montañas y bosque nativo, constituye una ruta de gran potencial como

circuito turístico.


Página 102 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Transportes Skorpios

Nombre : Skorpios Categoría : TransportesDirección : Arturo Prat esq. G.MistralTeléfono : 721228 Fax : 721228Página Web : e-mail :

Al frente de la plaza de Personal habla : EspañolUbicación :

armasGerente : Patricia Low Temporada : Todo el añoTrabajadores : 1 Antigüedad :

Capacidad Max. (pax) : 15 pasajeros

Recorrido HorarioTarifas

Tem. Baja ($)Tarifas

Tem. Alta ($)Futaleufú - Puerto Montt Martes 07:30 hrs. a.m. 17.000 20.000Puerto Montt - Futaleufú Jueves 07:30 hrs. a.m. 17.000 20.000

Servicio de Encomiendas :Cartas, paquetes, chicos.

Observaciones : La tarifa es por temporada baja. Se hacen viajes especiales.


Página 103 de 103


INFORMACIÓN GENERAL Turismo Futaleufú

Nombre : Turismo Futaleufú Categoría : TransportesDirección : P. A. Cerda # 505Teléfono : 721215 Fax : 721280 – 312789Página Web : e-mail :

Al frente de la plaza de Personal habla : EspañolUbicación :

armasGerente : Patricio Ruchichi Temporada : Todo el añoTrabajadores : 3 Antigüedad : 8 años


Recorrido HorarioTarifas

Tem. Baja ($)Tarifas

Tem. Alta ($)Futaleufú - Puerto Montt (x ARG) Martes 7:30 hrs. a.m 16.000 18.000Puerto Montt - Futaleufú (x ARG) Jueves 7:30 hrs. a.m 16.000 18.000

Servicio de Encomiendas :

Observaciones : Los valores corresponden a promociones y temporada baja.

A N E X O S

Nº Categoría Código Establecimiento Encargado Ubicación Dirección Teléfono Fax Correo Electrónico Capacidad Tipo

1 Agroturismo 3 Campo Tres Arroyos Angel Robert Gélvez Rural Sector El Límite 721235 5 Camas2 Agroturismo 3 El Progreso Hector Gallardo Rural Sector Lago Espolón 4 Sitios3 Agroturismo 3 Fundo El Maitén Juan Vallejos V. Rural Sector Lonconao 5 Camas4 Agroturismo 0 Artemio del Río Rural Sector El Límite5 Agroturismo 3 Predio El Raucho Mario Morán Palma Rural Sector El Azul s/n 5 Camas6 Agroturismo 3 Hijuela #11 Cenén Toro Rural Sector El Azul s/n (65) 1983002 (65) 1983002 6 Camas7 Agroturismo 0 Leonel Flores Rural Sector El Azul s/n 5 Camas8 Agroturismo 0 Hipólito Araneda Rural Sector Noroeste 4 Camas9 Agroturismo 3 Predio Tres E Edelmo Araneda Rural Sector Lago Espolón 721291 3 Camas

10 Agroturismo 3 Santa Lucía Roberto Redlich Rural Sector Lago Espolón 721220 12 Camas11 Agroturismo 0 Raul Araneda Rural Sector Lago Espolón 4 Camas12 Agroturismo 3 Las Araucarias Julián San Martín Rural Sector Lago Espolón 3 Camas13 Agroturismo 3 San Luis Arturo Araneda Rural Sector Lago Espolón 721291 5 Camas14 Albergue 3 Los Maitenes Elina García Vallejos Urbano Claudio Mate # 152 721336 4 Camas15 Albergue 3 Salto del Chucao Isabel Mujica Rural Sector El Azul s/n (63)462321 - (65)231682 (63) 462321 [email protected] 20 Camas16 Artesanía 3 La Antigüa Casona Gladys Pinilla Urbano M. Rodríguez # 215 721311 721311 [email protected]

17 Artesanía 3 Sur Andes Mónica Ferrada Urbano P.A.Cerda esq. G. Mistral [email protected]

18 Bar-Restorán 3 El Llanero Solitario Raquel Almonacid Urbano Balmaceda # 595 721222 14 Sillas

19 Bar-Restorán 3 Palena Sergio Jaramillo Urbano Lautaro # 268 721290 20 Sillas

20 Bar-Restorán 3 Embrujo Silvia Llanquilef Urbano Sargento Aldea # 265 20 Sillas

21 Bar-Restorán 3 El Campesino Osvaldo Vallejos Urbano Arturo Prat # 107 721275 20 Sillas

22 Bar-Restorán 3 Viña del Mar Ana Low V. Urbano Ramón Carnicer # 296 25 Sillas

23 Bar-Restorán 3 El Rancho de Cuba Pilar Cuba Rojas Urbano Isabel Riquelme s/n 30 Sillas

26 Cabañas 3 Adolfo Eva Ríos Urbano L.B. O'Higgins # 302 721256 [email protected] 12 Camas

25 Cabañas 3 Aguas Blancas Iván Villagrán Urbano Hermanos Carreras 702 721335 [email protected] 12 Camas

35 Cabañas 3 Del Pescador Efraín Oyarzo Urbano Hermanos Carrera # 500 721239 721239 [email protected] 14 Camas

24 Cabañas 3 Frontera Patagónica Verónica Rojas R. Rural L. B. O'Higgins # 397 721320 721320 [email protected] 15 Camas

38 Cabañas 3 La Casa de Campo Anibal Vallejos Rural Sector Lago Espolón (65) 1983003 [email protected] 12 Camas

29 Cabañas 3 La Escondida Adolfo Vidal Urbano M. Rodríguez # 57 721219 10 Camas

30 Cabañas 3 Lago Espolón Francisco Hvalibota Rural Sector Lago Espolón 8 Camas

34 Cabañas 3 Laguna Espejo Dionila Vallejos Urbano Balmaceda # 913 5 Camas

36 Cabañas 3 Los Coigües Jaime Troncoso Rural Sector Noroeste s/n 721220 5 Camas

37 Cabañas 3 Los Pioneros Sila Sepúlveda V. Urbano Hermanos Carrera s/n 721212 5 Camas

28 Cabañas 3 Río Espolón Verónica Aránguiz Rural Sector Noroeste s/n 721216 721216 19 Camas

27 Cabañas 3 Tres Morros Nector Hvalibota Rural Sector Lago Espolón (65) 198 3003 5 Camas

31 Cabañas 3 Turismo El Palenque Tomás Johnson Rural Sector El Azul (2)7400468 (2)7400368 [email protected] 16 Camas

33 Cabañas 1 Valle Bonito Renato Gialuca Rural Sector Noroeste 10 Camas

32 Cabañas 3 Veranada Lorenzo Oñate Urbano Sargento Aldea s/n 721266 10 Camas

39 Camping 3 Cara del Indio Luis Toro Mundaca Rural Sector Río Azul 721275 [email protected] 40 Sitios

40 Camping 3 Puerto Espolón Arturo Vivanco Rural Sector Noroeste 10 Sitios41 Camping 3 Río Azul Irma Albornoz Rural Sector El Azul (65) 1983002 (65) 1983002 10 Sitios42 Camping 3 Lonconao Eliceo Leal Cortés Rural Sector Lonconao 8 Sitios43 Camping 3 La Casa de Campo Anibal Vallejos Rural Sector Lago Espolón (65) 1983003 [email protected] 30 Sitios44 Camping 3 Futaleufú Berta Chávez Rural Sector Noroeste (65) 198 3003 8 Sitios45 Camping 3 La Cascada Raul Toro M. Rural Sector El Límite 4 Sitios46 Camping 3 Laguna Espejo Dionila Vallejos Urbano Balmaceda # 913 8 Sitios

CATASTRO TURÍSTICO EN FUTALEUFÚ

Ilustre Municipalidad de FutaleufúDepartamento de Desarrollo Rural y Turismo

A N E X O 1

47 Camping 3 Los Coigües Jaime Troncoso Rural Sector Noroeste s/n 721220 20 Sitios48 Camping 3 Salto del Chucao Isabel Mujica Rural Sector El Azul s/n 98209302 (2) 2251063 12 Sitios49 Eventos 3 Gacitúa Eventos Patagónicos Armando Gacitúa Rural Sector Río Azul (65) 1983002 (65) 198300250 Hospedaje 3 Adolfo Eva Ríos Urbano L.B. O'Higgins # 302 721256 [email protected] 12 Camas

51 Hospedaje 3 El Campesino Osvaldo Vallejos Urbano Arturo Prat # 107 721275 12 Camas

52 Hospedaje 3 Carahue Carlos Espinoza P. Urbano L.B. O'Higgins # 332 721221 19 Camas

53 Hospedaje 3 Cañete Eloiza Cortez Urbano Gabriela Mistral # 374 721214 16 Camas

54 Hospedaje 3 Soledad Zulema Zapata Urbano Lautaro # 43 6 Camas

55 Hospedaje 3 Los Maitenes Elina García Vallejos Urbano Claudio Mate # 152 721336 5 Camas

56 Hospedaje 3 Los Pioneros Sila Sepúlveda V. Urbano Hermanos Carrera s/n 721212 9 Camas

57 Hospedaje 3 Los Troncos Bernardo Soto Urbano Piloto Carmona # 541 721269 10 Camas

58 Hospedaje 3 Los Angeles José Muñoz Vargas Urbano Lautaro s/n 721226 [email protected] 9 Camas

59 Hospedaje 3 Madreselva Roberto Redlich Urbano P. A. Cerda # 393 721220 10 Camas

60 Hospedaje 3 Ayelén Turismo Humberto Anguita Rural Sector El Azul, Km 25 (65) 319114 (65) 319114 12 Camas

61 Hospedaje 3 La Antigüa Casona Gladys Pinilla Urbano M. Rodríguez # 215 721311 721311 [email protected] 4 Camas

62 Hostería 3 Río Grande Renzo Olcese Urbano L. B. O'Higgins # 397 721320 721320 [email protected] 29 Camas63 Hostería 1 Valle Bonito Renato Gialuca Rural Sector Noroeste Km. 5 8 Camas64 Hostería 3 La Casa de Campo Anibal Vallejos Rural Sector Lago Espolón (65) 1983003 [email protected] 8 Camas65 Hotel 3 El Barranco Juan Pablo Izquierdo Urbano L.B. O'Higgins # 172 721314 721314 [email protected] 30 Camas66 Hotel 3 Continental Raquel Almonacid Urbano Balmaceda # 597 721222 29 Camas67 Lodge de Pesca 3 Anchileufú Gladys Pinilla Rural Sector Noroeste s/n 721311 721311 [email protected] 10 Camas68 Lodge de Pesca 3 Futaleufú Lodge Sonia de Andraca Rural Sector Las Escalas s/n (32) 812659 (32) 812659 [email protected] 4 Camas69 Operador Local 3 El Bolsillo del Tigre Jonathan Toro Rural Sector Lago Espolón 72127370 Operador Local 3 Centro Aventura Futaleufú Renzo Olcese Urbano L. B. O'Higgins # 397 721320 721320 [email protected]

71 Operador Local 3 El Tropero Excursiones Adelio Vallejos Urbano Piloto Carmona s/n 72128872 Operador Local 3 Austral Excursiones Efraín Oyarzo Urbano Hermanos Carrera # 500 721239 721239 [email protected]

73 Operador Local 3 Club de Rafting y Kayak Adrei Gallardo Urbano P. A. Cerda # 697 721281 721281 [email protected]

74 Operador Local 3 Rancho La Rueda Eduardo Baeza Urbano Piloto Carmona # 337 721294 [email protected] Operadores Externos 3 Expediciones Chile Chris Spelius Rural L. B. O'Higgins # 397 721320 721320 [email protected]

76 Operadores Externos 3 Kayak Futaleufú Luis Toro Mundaca Rural Sector Río Azul (450) 922-1796 (450) 649 1777 [email protected] Operadores Externos 3 Expediciones Bío-Bío Lorenzo Albarez Ross Rural Camino a Chaitén 18.002.467.238 (56)33433012 [email protected]

78 Operadores Externos 3 Earth River Robert Curri Rural Camino a Chaitén 8.006.432.784 (1) 845.626.4423 [email protected]

79 Operadores Externos 3 Pura Vida Expediciones Fico Gallese Rural (56)(65)319115 (56)(65) 319115 [email protected] Posada 3 La Gringa Lucía Harismendy Urbano Sangento Aldea s/n (2)2359187 (65)721260 (65)721260 11 Camas

81 Posada 3 Ely Elizabeth Asenjo Urbano Balmaceda # 409 721205 721308 14 Camas

82 Restaurante 3 El Encuentro Edis Navarrete Urbano L.B. O'Higgins # 653 721247 70 Sillas

83 Restaurante 3 Futaleufú Marcial Morales Urbano P. A. Cerda # 407 721295 50 Sillas

84 Restaurante 3 La Antigüa Casona Gladys Pinilla Urbano M. Rodríguez # 215 721311 721311 [email protected] 28 Sillas

85 Restaurante 3 El Barranco Juan Pablo Izquierdo Urbano L.B. O'Higgins # 172 721314 721314 [email protected] 60 Sillas

86 Restaurante 3 Río Grande Renzo Olcese Urbano L. B. O'Higgins # 397 721320 721320 [email protected] 60 Sillas

87 Restaurante 3 Río Espolón Verónica Aránguiz Rural Sector Noroeste s/n 721216 75 Sillas

88 Restaurante 3 Skorpios Gerardo Yancapani Urbano Gabriela Mistral s/n 721228 721228 52 Sillas

89 Restaurante 3 Martín Pescador Tatiana Villablanca Urbano Balmaceda # 603 721279 [email protected] 40 Sillas

90 Transportes 3 Cordillera Francisco Bahamonde Urbano L. B. O'Higgins # 234 721248 11 Asientos

91 Transportes 3 Turismo Futaleufú Patricio Ruchichi Urbano P. A. Cerda # 505 721215 721280-312789 14 Asientos

92 Transportes 3 Ebenezer Pablo Figueroa Urbano Isabel Riquelme # 242 721300 20 Asientos

93 Transportes 3 Skorpios Gerardo Yancapani Urbano Gabriela Mistral s/n 721228 721228 15 Asientos

94 Transportes 3 Buses Río Azul Luis Toro Mundaca Rural Sector El Azul s/n [email protected] 24 Asientos

95 Transportes 3 Buses El Tropero Adelio Vallejos Urbano Piloto Carmona s/n 721288 11 Asientos

96 Transportes 3 Lancha El Tropero Adelio Vallejos Rural Sector Lago Espolón (65) 1983003 30 Asientos


(1) Ficha adaptada de: Agroturismo, una opción innovadora para el sector rural (1999) Página 1Fundación para la Innovación Agraria - FIA

FF ii cc hh aa dd ee DD ii aa gg nn óó ss tt ii cc oo yy EE vv aa ll uu aa cc ii óó nn1 ANEXO 2

Agroturismo en Futaleufú – Junio de 2002

Región : ………………………… Ficha Nº : ………………..Provincia : ………………………… Fecha de la Visita : ………………..Comuna/Localidad : …………………………

1. IDENTIFICACION

Nombre y apellidos del propietario …………………………………………………………………………………

Dirección ……………………………………………………………………………………………………………….

Teléfono / Fax …………………………………………………………………………………………………………

2. SITUACION GENERAL

Nombre de la Propiedad ……………………………………………………………………………………………..

Actividad principal …………………………………………………………………………………………………...

Otras actividades …………………………………………………………………………………………………...

Superficie……………………………………………………………………………………………………………….

Detalle de ubicación…………………………………………………………………………………………………...

3. CARACTERISTICAS DE LA ESTRUCTURA

3.1. Tipo de alojamiento y/o actividades propuestas o previstas

Alojamiento en casa principal

Alojamiento en casa secundaria

Alojamiento en cabañas

Camping

Otro

Actividades

Servicio de comidas

Venta de productos (mermeladas, conservas, etc.)

Visitas o tour guiados

Transporte

Artesanía

Otro

Ilustre Municipalidad de Futaleufú

Ficha de Diagnóstico Sector Agroturismo Página 2

3.2. Capacidad y cálidad (actual o potencial) del alojamiento

A. CASA Y/O CABANA

A.1. Características generales

Nº de dormitorios, superficie y capacidad (camas) ……………………………………………………………….

Calidad de la distribución interior …………………………………………………………………………………

Aislamiento de las piezas……………………………………………………………………………………………..

Luminosidad …………………………………………………………………………………………………………

Tipo de calefacción …………………………………………………………………………………………………...

Electricidad …………………………………………………………………………………………………………

Agua potable …………………………………………………………………………………………………………

Agua caliente …………………………………………………………………………………………………………

Teléfono ……………………………………………………………………………………………………………….

Tipo de sanitarios (interiores, exteriores) ……………………………………………………………………..

A.2. Aspecto General

Exterior

Entorno paisajístico …………………………………………………………………………………………………...

Accesibilidad …………………………………………………………………………………………………………

Estilo de la costrucción (existente o prevista) ……………………………………………………………………..

Materiales empleados ……………………………………………………………………………………………..

Interior (existentes o previstos)

Muros, pisos, cielos ……………………………………………………………………………………………..

Cocina, vajillas, electrodomésticos…………………………………………………………………………………

Dormitorios, muebles, ropa de cama …………………………………………………………………………...

Salas de uso público para el pasajero (comedor, sala de estar, chimenea) ………………………………...

……………………………………………………………………………………………………………………………

Decoración y armonía general del conjunto ……………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………

Particularidades observadas ……………………………………………………………………………………….



A.3. Integración en el entorno

Situación general del conjunto ……………………………………………………………………………………….

Habitaciones aisladas o agrupadas …………………………………………………………………………………

Presencia / ausencia de molestias (ruidos, olores, basura) ……………………………………………….….

A.4. Servicios externos próximos al establecimiento - distancias a los puntos más cercanos

Almacenes …………………………………………………………………………………………………………

Taller de reparación (automóviles) …………………………………………………………………………………

Correo ……………………………………………………………………………………………………………….

Teléfono público …………………………………………………………………………………………………...

Transporte público …………………………………………………………………………………………………...

Primeros auxilios (Hospital, posta) …………………………………………………………………………………

Carabineros …………………………………………………………………………………………………………

Otros ……………………………………………………………………………………………………………….

B. CAMPING

B.1 Características generales

Superficie terreno …………………………………………………………………………………………………...

Capacidad …………………………………………………………………………………………………………

Superficie de sitios individuales …………………………………………………………………………………

Terreno abierto / cerrado ……………………………………………………………………………………………..

Sanitarios……………………………………………………………………………………………………………….

Electricidad …………………………………………………………………………………………………………

Agua potable …………………………………………………………………………………………………………

Tratamiento de desechos (periodicidad de evacuación) …………………………………………………………

Accesibilidad …………………………………………………………………………………………………………

Señalización …………………………………………………………………………………………………………

Vías de tránsito interior ……………………………………………………………………………………………..

Venta de productos (tipo)……………………………………………………………………………………………..

Areas de recreación (juegos, canchas, etc.) ……………………………………………………………………..

Características del paisaje (bosque, pradera, otro)……………………………………………………………….

Actividades propuestas o previstas …………………………………………………………………………………

Seguridad …………………………………………………………………………………………………………



B.2. Integración en el entorno

Situación general del conjunto ……………………………………………………………………………………….

Presencia / ausencia de molestias (ruidos, olores, basura) …………………………………………………..

B.3. Servicios externos próximos al camping - distancias a los puntos más cercanos

Almacenes …………………………………………………………………………………………………………

Taller de reparación (automóviles) …………………………………………………………………………………

Correo ……………………………………………………………………………………………………………….

Teléfono público …………………………………………………………………………………………………...

Transporte público …………………………………………………………………………………………………...

Primeros auxilios (Hospital, posta) …………………………………………………………………………………

Carabineros …………………………………………………………………………………………………………

Otros ……………………………………………………………………………………………………………….

4. CONSIDERACIONES TURISTICAS (CASAS, CABANAS, CAMPINGS)

4.1. Alojamiento

Recibe turistas? …………………………………………………………………………………………………...

Desde cuándo? …………………………………………………………………………………………………...

Cuál es la estadía promedio? ……………………………………………………………………………………….

Cuántos turistas recibe al año? (estimación) ……………………………………………………………………..

En qué períodos? …………………………………………………………………………………………………...

De qué origen? …………………………………………………………………………………………………...

Productos más solicitados ……………………………………………………………………………………….

Precios de alojamiento ……………………………………………………………………………………………..

Actividades ofrecidas ……………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………

Tiene registro de huéspedes? ……………………………………………………………………………………….

Ha utilizado algún método de promoción? ……………………………………………………………………..

Cuáles? ……………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………

Se apoya en alguna estructura externa de promoción o comercialización? ………………………………...

Cuál? ……………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………



Cómo ha sido su experiencia (de tenerla)? Positiva, negativa, descríbala ………………………………...

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

Ha recibido ayuda de algún organismo público? ……………………………………………………………….

De qué tipo? (financiera, capacitación, asistencia técnica) …………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………

Le interesaría recibir capacitación en turismo rural? …………………………………………………………

En qué materias? …………………………………………………………………………………………………...

……………………………………………………………………………………………………………………………

Ha conocido otras experiencias nacionales en turismo rural? …………………………………………………..

Cuáles? ……………………………………………………………………………………………………………….

Le interesaría conocer la experiencia en turismo rural de otros grupos en Chile? …………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………

4.2. Actividades y Patrimonio Turístico

Turismo ecológico E/P S/C Turismo deportivo familiar E/P S/C

Observación de flora y fauna Turismo ecuestre - cabalgatasFenómenos naturales EquitaciónAstronomía SenderismoOtros Senderismo señalizado

Mountain BikeCicloturismoTurismo de aventuraPesca deportiva (río, lago)

Trekking Caza deportiva (jabalí, otro)Rafting Baño, playas (natación recreativa)Kayaking Remo, vela, windsurfCanyoning BuceoParapente Turismo invernalAndinismo OtrosOtrosTurismo Patrimonial(elaboración, venta, cursos)

Turismo cultural

Mermeladas ArqueologíaCecinas Rutas históricasViticultura y Licores EtnologíaGastronomía Local FolklorePlantas medicinales Fiestas tradicionalesApicultura Fiestas religiosasTejeduría Tradiciones campestresArtesanía Casas patronales visitablesTalabartería (aperos, otros) IglesiasCestería MuseosOtros Otros

(E) Existentes (P) Potenciales (S) En el mismo sitio (C) En las cercanías (indicar distancias)



4.3. Circuitos Turísticos

Existen circuitos turísticos en la zona? …………………………………………………………………………...

De qué tipo? …………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

Quiénes los organizan? ……………………………………………………………………………………………..

Itinerarios / Etapas …………………………………………………………………………………………………...

……………………………………………………………………………………………………………………………

Reciben promoción? ……………………………………………………………………………………………..

De qué forma?…………………………………………………………………………………………………………

Si no existen, de qué tipo, itinerarios y etapas podrían desarrollarse? ………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

5. RECURSOS HUMANOS Y CAPACITACION

Personas que trabajan en servicios turísticos ……………………………………………………………………..

Permanentes …………………………………………………………………………………………………………

Temporales …………………………………………………………………………………………………………

Ha recibido usted, su personal o su familia capacitación en turismo rural? ………………………………...

Cuándo y dónde? …………………………………………………………………………………………………

Por quién fue otorgada? ……………………………………………………………………………………………..

Qué materias fueron abordadas? …………………………………………………………………………………

Cuáles son los factores que limitan el desarrollo de su actividad? …………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

6. ESTADO ACTUAL DEL PROYECTO

Idea Construcción

Estudio Operación

Constitución jurídica Resolución de aspectos legales

Obtención de financiamiento Búsqueda de socios

Adquisición del terreno Adquisición de equipos



Comentario General de la Visita

Alejandro Avello BascurEvaluador

ilustre municipalidad de futaleufÚ d r t turistico.pdf · hospedaje cañete 32 hospedaje carahue...

Documents