illustration of central secretariat ... · this annual report can also be accessed at website:...
TRANSCRIPT
-
This Annual Report can also be accessed at website:www.meaindia.nic.in
Front Cover:
Illustration of Central Secretariat buildings from water colour painting by Shri Kashi Nath Das
Designed and produced by:
CYBERART INFORMATIONS PVT. LTD.Kanu Chambers, 3rd Floor, C-2, Sanwal Nagar, New Delhi 110 049, INDIATelefax: 26256148/26250700E mail:[email protected]
-
Contents
.���������� 9
3'��'����* ����4�� �
�!��� �
9� �����+��!��-�����
� '��������� 66
� -��������� 60
� -���� 6B
���������5#��������� ���� 6B
���%����� ������������
� )���� 6%
��>�����������$���) 6%
**3*A�����*++,
� :��!�� 00
� ��� 00
���������������>��!������ 00
����&�'�����������������
� .������� 0B
� .����� 0B
� ,���� 0J
�������4���������&�#�� 0J
� ��!���� 0;
��>��4����������� 0;
������)�:6��#����*++,
4���#��#�����������.����G 0;
**�5�������*++,
$���������������� 81
4���������� ����)���!������������������ BB
���������-��
� ����*���� B%
� >����� B%
?� '��������
� 7���� B9
� (��������� �D���4(CD5 BJ
� 2���������������(������� B@
� �D���42�(D5
� .����� B@
:� ������������
� '����� �� %1
� D���!���� %1
� D�������� %1
� �� �!���� %6
� ��!�� %6
� ��!������� %0
� /���!���� %0
%� )������ ��/������������
!�����������
���
� ��$ %B
� -����� %%
� D���� %%
� &�������D�����)��� %%
� C��� %%
� =�� %9
� &�����'���� %9
� /'+ %9
� F���� %9
� "��� ��)
������)����� %9
4"))5
� :� �0118�1B %J
/�������������!�����������
� '����� %J
� 2 ���� %J
� +��� %J
� '���*����� %;
� ����� %;
� 7��� %@
� *����� %@
� *���� %@
� .
�� %@
� �������� %@
� &���� 91
� &��� 91
� ������� 91
C� ��������&�������&�����
� '���� 96
� -����� 96
� ,������ 96
� L����� 96
� .�����$�� 90
� &�������� 90
� &���'���� 90
� *��� 9%
� L������� 9%
� +����� 9%
� .�������� 9%
� �������� 9%
� L������ 99
� /����� 99
� (����� 99
� &��������� 99
� .������ 99
� D���� 9J
� +��� 9J
� 2�������(��������� �)�� 9J
� -���� 9J
� )���
� 9J
� )��2������ 9J
� ����"����� 9J
� "���� 9;
� "������-����� 9;
� "����� 9;
� *����� 9;
� .������� 9;
� ,����� 9;
� &������ J1
� &'2) J1
� �+'.�@��������� J6
J� '����
������������'��������'����
� '����� J0
� -����� J8
� -�����K�:�������� J8
-
� -������ J8
� )
��� J8
� )�����(������� JB
� +���� JB
� "���� JB
� :����� JB
� *���� JB
� *������� J%
� .������� J%
� .���� J%
� ����� J%
� (����� J%
� (����� J9
��>��!�����)::3:, J9
&��������*++,
� &���������.�����
JJ
� &������ JJ
� /!���� JJ
/����'����
� /�����D����� J;
� "����� ;1
� ������ ;6
� ����� ;6
� )���� ;6
� "���� ;6
� &�������� ;6
� :���&�� ;0
� '���� ;0
� 2����! ;0
� 3������ ;0
� ���� ;0
� ,��� ;0
� &����� ;8
� -������ ;8
� "����2������ �*������� ;8
� ,�������� ;8
� &���� ;8
� 3���� ;B
� +�
�����/��� ;%
� )�������� ;9
B� )����"������
� /�����&��� ;;
$������'���>��!��������4��� @6
:93:A�������*++;
������ @6
$������"����� @0
� '������ @8
� ������� @8
� -���� @8
� )���� @B
� )����� @%
� +���� @%
� )��� @%
� "����� @9
� 7������ @J
� .���� @J
� ,������� @;
���������"�����
� ������ @;
� )���(��� @@
� ��� @@
� -����� 611
� &������ 611
� -����� 611
� ��������K����� 611
� >�������� 616
=� A������!����������
��������������.�-����������
� %;��&�����������/, 610
"������'�������
� ,��'�������.����� 619
� &������:�����(�������� 61;
:����������������
� "
���� �JJ 666
� 2�������� 666
� '&+',�(�������3�� 666
� �-&'�2�������3�� 66B
� ����������*������ 66B
2���������
9
-
�
�������������� ��������������������������������������� ������������������ ��� �������� ���� ���� ��������
�������������� ������������������
���
����������������������������������
����������������� ���������������������
����������������������������� �����
������������������������������������
�����������������������������������
�������� ������ ������ ����� ��� ����� ��
�������������������������������������
��� � � ��� ����� ���� � � ��������� ��
������� ������������ �
���� ������
��������������������������������������
�����
�������������������������
����
�������������������������������������
��������������������������������������
� ����������������������������������
������� �������� ���� ������� ��� �����
����������� ��� �� ������ ���� ��� ��
�������������
���� ���� ��������� ������� �������� ���
�����������������������
!�����������
��������������������������������������
��� ����� "����� ��� ���!�
�� � � ��
��������� ���������� �������� �������
������ ������ ��� ������� ����� ��
���������� ������������� ������#
� ���
���������������������������
���� ������� ��� �� ������� ��������
���������� ����
����� ��� ������
����� ���� ������������ ��� ��
������������������
� �� ������� ��� ������ � � ��
�������� ��!���� �
����� ���� � ����� �
���������
��� �������������������
�� ������� �
���
��� ���� ������ �����
���
� �� �������� ��� ���������
��������� ������� �
���� ������ ��� �
����������
� �� ����� ����� ����� ���� �����
Introduction
������������������������ �����
� � �
����� ������ ���� ���
�������������������$������� �����
� �������������������������������
�������������
� ���!��������������%�����������
� ������ ������� ���� ���� ��� ��
�� � ����� ���� �������� ���������
�������
� �� ��������� ���� �������� ���� ���
�������� �
���� �������� ����������
�
������ ���� ��� ��������� �� ������
�� �������������� ������������ ��
��!����������� � � ����� ����
�������������������������������
&''()� ��� �� ��� ������ ������
���� �������� � ��� ������
��������� �������������������������
� ������������
��������
������
�
���� � ��� ���� ���� ��� ����
���������� � � �
���� ������
�
����!������������������
� �� �������� �
������� ���������
���� ��� ���� ������� � � �������
�������� �������
�� ������ �
������������� ���� �������� ���� ��� ����
����
���������������������������
���� ��� ������� � � ���� ����� ����
����� � �
��� ������
���������������������������
� �����������������
����������*
!
+��� ������ ���� ������ �� ���������
�
����� ��� ������� ����� � � ����
�����������������'&+',�
� �����������������������������
� � ���������� ��������� ���
���������� � ������� ����
���
�������������������������
������� � ������� ����������� ���
����������
� �����������������������������
���� �������������� �� �
����
������� �
��� ���� ����
���
���������� ���� ������ �
������
���� ���������� � ���������� ��!�
-�.&��+)� ���� ��� .�!��� "����
)
������
� �� ������� � �!� ������� ���
������������������!�����/,��,'.�
��� )��������� ���� ������
�
������� ��!�� ��� +/� ���� "�01� �
�������� �������� ������� ��� ��
���������������
� �� ���� ���� ������� ��� /,
&������ )������ ���� ������
���������� ��� �� ���� ��� ��
��������������������� �������������
������������
� ���
���������$��������$����
������� ��� ��������� ���� ��
���������� ���� ��� ��� ��������
�����������������������������
� �� �!� ����� ��� ���� � � �����
������� ���������� ������ �� ���
����������!�
� �� ������� ������ ���� ��� ������
2������������������������������
�������������������������������
�������������������
�������������
�����������������
���� ������ � � �������� ������ ������ ��
������ �� �� ������� ���������� ��
����������� ���� ��� ����� � �������� ���
�����������������������������������
��������������������������� ������������
������� ����������� �� ���������� ������
�������������������������������
���� �
������� ���
���� �� ���!��
���������������������������������������
���������������������������������!��
��������� �������� �������� ������ ��� ��
���������������
��
-
�
Pro-active Engagement withNeighbours� ������������� ��������������&��
'�����3��������'���4&'3�'5�����
60��&''()�&����������������������
������&�������������������������
��� &����� )���� ���� ��� ��������
� ����'���������
�������&''()
)������� �� ��
����� ���
����������2�������� ����������� ��
���!������� �&���'���������������
� �����������������������������
�� ��� ������� ���� ������ �������
����������� ����� ��� ��� ������
��������� �����������������
� '��������� ���������� � � ������
������!���������������������)-.���
�������� ��� �
����� � � �� ������
�������� �������� ���������� �����
��� ��������� �������� � � ���� �������
�������
� 3� ��� ���� ���� ��� ������)����
����������������� ���7���2�������
��� ������� ��� �������� � � ��
��������� ��!������������
������� � � ����� ������� -�� ��
��������� ����� �������� &������
(���������������!�����������
�������������� �����������������
� .������ ����� �������� ��� ��� (���
-�������� "������� �� �������
�$���������������������
��������
������� ������ ������� �
�
-�������� ���� ��� ���� �������� ��
���������������,��+���
� +����������� � � ��� ���������
2���������!���������������������
���������� ���� -���������� �� ��
������� ����� ������ � ������ �������
������������������
� &�������� ����-�.&��+)�3����!
'������� �� 3��� ����� '���� ����
������������ ��������������
����������!��������'���������������
���������&���'��������&���+��
'����
� ���� 8�� .�!���"����� )
�����
4.")5�.���������.����������������
������������������������������������
������������������������������'
�
��� �� ��� �������� � � �� 6891
!��������������:��������
��.��
�������������-��������.�������.��
&���������������������������!���
Diversified Global DiplomaticInterests� ������ ���� �� �������� ������� �� ��� "�;
-
�
International Security andCombating Terrorism� �������� ���������� �� �������� �������
����������������$����������������
���/�����,����������������������
��������� ��� �
����� ������� �
��$�
� &������� � � ��� ����� � � '���� ���
)
������4�')5�����'&+',������
���-����&����������������������
�
����������������������������
���� ������� ��� ��� &��� +��� '����
�����
� '���������������������������� ���
������� ������ /,� ������ D������
C��������
�����������
� '�������� ��������������������������
��������������������������� ��������
�������� ������ ���� ����� ��
�������
� '��
��������������������)�����'���
��� ��� ���� � � �������� �
�����
�����������������
� ������������� ����'���������
��
����&''()�)�����������
���
����������������)����������������
���������� ��� � ���� ��� ���� �
�
����
Engaging with the Diaspora� ������������������������� ���������
�������-�������2������������0111
����������
���������96��������
� ���� ������� � � ����� �����������
������ � � ������� C����� �
�� 69
������� ���������� ��� /&�� /D�
'��������)�������3����������������
����� ����������� ��� ��� ���� ��������
�����
� +���������������������������������
��������!��� ��� ���"��� �����&��
+���'���������������� �������� ���
6%E�����������������������������
�������� ��� �������3����� ���������
,(������"��� ������������$�����
���� ��� ������ ����� ������� ����� ��
,(���
� ������
������� ����������-������
-���� F ���� � �
����� ���������
�!���������"����
� ���� ����������� � � ������������ �
�������-�������D��������,���2�����
� ���� ��������� � ��������������
������� ������ � � ������� ����� ��
�������� � � ��� ������� -������
&������'����������
India and the UN� '�� ������ ���������� ��� ��� ���
��������� ����&������)��������!��
����������������������������?���'����
'�������������$��������������������
������� ����� ��� ����� � ���������
���������������������������
� �������������������������������
� � (������� 6%66� ��� �� ������� ���
��������������� ����������
�����$�������������������������
��� (������� ���!��� ����������
������������������ ����������
� '� ��� %;�� &������ � � ��� 3��
)������� �/,"'��������������
��� ������� ������ ������ � � ��
���������� �������� ���� ��
������������������������������!��
�
���� ������ ������� � ������� �
�������������� �������� ��������
G.������� � ������ ��
���� �
�
'�$������ ?������ � � .���
2������H�����������������������
� �������� ������� � ��� )�������� �
:�����(����� �� ��������011B�19
���� �� ���������� � � ��� �����������
Annual Report (1 January 2003 – 31 March 2004)
�����������������������������
��������������/,�������
Modernisation ofAdministration andOrganisation� ���� ����������� � � �����
����������
�����4���������������������
.������������� .������� �������
������5� ��� ���� ������ C������
�
�������������
� �'��
��������
���������������
���� ����� �
� �
-
�
Synopsis
-����� ���� ������ ����� ��������� ����������� ����������� �������� ��������������������������� ������������
��
���������������������������������
(����� ��� ������ ����� ��� -������ @1E� �
-����������������������������������������
���������������
�������������������
����������� �-�����������������3���
F��� ������ ������ 6@96�99� ���� 6@99�J6
���� ��������� ������� ��� ������� �������
�������� � -������� ���������
������������6@96��0110����������81E�
������������������-�������������,���
3���� F��� ����� ��� ���������� ������ ���
����������������B11.?�� ��������
�������� ���-����� ��� ��� ���� �������
���������� �����������������������
��
� �6101.?������������������������
��������0119�������������������������
��������������������������������-����
���&�������0118�����������2������
�
��� (��� 42�(5� � � ������������!
:��
������� �
��� ���� �� �������� �
@11.?��.I��?���K�����)�������
� ����������������������!������2�(�
-����� �����!���� ����������� ������ ��� ��
�������������������������� ������
� ��� �����
�� ������� C�� 6%� 2������
0118�� (���� "������� � � -����
��������� ��� ������� ������� ������
���������
����������������!�����������
-������������������ ���������������
���
�����������������
������ ���� ,����� ����� ��������� �������
�������� '�� ���� ���� � � 6;91!��
������� ��� �� ������� ���������� ���
������� � � �
��� ���� ������� ������
(������������������������,������C���90E
� � ,������� ������ ���� ��� ���� ������� ���
���������� �� ����3�����2������������
��� ,����� �������� �
�� ������� ������ ��
��������� ��� ������ ����� ������ ����� ��
,����������������������������������������
���
������ ��� �� �������
������������� ���� ,������ :��
���� )����� � � ������ �� �� -�����
C����C����������������4-CC�5�������
���� �!��� ��� ��� 811.?� ����� D�����
���
��������
�����������������������
������� ���2��������
���(����
��� 911� .?� -���� "����!�� �� �������
������������ ��� ��� ������ ,����� ���
����������������������������������
��
��������� ����������� ��������� � �������
��������,����������������������� �.���
����������������������������������������
��������� ��� .���� �������� ���
�������� � ������ ���������� �� ��
����������� � � ��� ,�������� ������
������ ������ ���� ���� �����������
���������� ����������� � � �� ��������� ��
7������0118���������������������������
�����������������
�������������������
��������������������������������������
��������������
������ ���� ����� ���� ���� ��� ������ ���
����������������-�����������.��������
.����������&��*��!���'��������������
��� � � ������� �������� � ������ ���
������������ ���������� ����������������
������ ���� ������� �� ����������� ��
������� ���� ����� ������� �
���
��������
������������������������
� � ��������� ���� � ����������
-����������������������
�������������
������������ � � ���������
���������� �
���� ��� .������
�
��������������������������������
����� ��� .��������� ���� ����� ������
������������&��*��!��
������������)������������ ����������
��� ���������� � � ������������ �����
���������� � ����� ����� ������� ���
�$������� ���� ��������� ���� � �� �����
���������$��������������������������
������������������������������������
����������� �
���� �������� ���� ��������
�����������������������������
���
������ ���� �
������� ���������� ���
)��������� ����� ����������� ���0118�1B
����������������.��������������)����
�
��00�0J�7����0118�
'����
�������.��������������������
�������)������������������ ����&���!�
�� *!� &������ ��� (�!���� .���� ���
+������ '������ .������� .������ �
)����������������������������)����
���������������� ����
-
�
������� ��� �������� �
������ ��������
�
������������������������������
������'�����������������������������
������������������0118�1B����������
������ �������� ����������� ���������� ��
���� ����� � � �������� :����� D����� ��
.���� 0118�� ���� �������� ���� ����
���������� �������� � '�����������
�����������������������������������
������ ����������������������������
��
�������������������������������������
����/&A�B11�������������������6�������
������ ���������3
��'����������C� ���
/&A611�����������������������������/&A�;%
�����������������������������������
������������������������������������
���������� ����� ������ �� ���������
�������� ���� ��������� ������� ��
'����������� '������ ��� '�����
�������� ������ ����� ������������ ��
����� ������ �� ���� � ��� ������
����������������������'���������������
���-���'�������� �2�������0116����
����������������������������
3������� ��� ����� � � �������� &�����
.������� D������ � ������ ��� 7�����
0118�� ������ ���� ���� ������ � ����� �
�������������� � ���� �����������
����������������������������������,��
2����� 2��������� (������ ����������
����������� ������� �������� ���
���������� ���!����� ������� ��� �
������� ����� ���� � ��������� �����
������������ ������� ��� �� �������
3������� ���������������������������
����������������������������������
������������� ����������
������
���� 60�� &''()� &����� ����� �
���������� �
�� B�9� 7������ 011B� ���� �
�������� ��� ������� �
������� ����
������ '�������� ���� ������� �� ��
&����#� ��� &''()� &����� )����� ��
'���������
��� �� ��
�������� ��
3����!�'���������&���'�����3��
�����'���4&'3�'5�
������ �������� � ������ ����� ������
����&���+���'������������������������ ����������� ������� ���������� ��� �
.������ � � &��� �� +������ '������
.��������������� ����.�����������
.������ ���� 2������� .������ � ������
������ � ����� ���� ������� � �������
��������������.���������0118�1B�
����� .�������� ����� � �� �!����� ��
,������0118���������������������������
������������������� �!���������&������
0118�� ����� .������ ������� ��!���� ��
������ ����� ����� ������ ��� 6@;;�� ���
�������� � � D�������� ������� ������ ��
,������0118������������������������
�����������������������������������
������'�������� ��������������������
����������������������������������������
� ��������� ��� ������� � � �������
������������������������������������
���!�� ���� ��!���� ���� ���� ����� � � ��
)�����'�����������'������)�����'����
����������������������������������,��
2����������������������������������
������� ������ ����� ����� �� �����
�
�������������������
���� "��� � ����� �������� ��� �����
�������������������������� ������������
�� ����� ����� ������ � � �������� ��
�$������������������8�%�������� �
��
�������2�����������������������
����������������
�����������������
���� �������� �������� ���� "���
)
������)������������������&������
0118� �� 3����� .�������� ������� ���� ��
"))������� ��������� )�������� ����� ��
.������ ��� 3������ 011B� ���� ��
���������� � � ������� �
�� ���� ��� ���
"))� ������� �� �� ���� ���� ��� ����
�������������������������������������
������������
�������������������������?���'�������
,�� '����� 4?','5� ����� �� ����
Synopsis
-
�
Annual Report (1 January 2003 – 31 March 2004)
�������������������������������������
&����� ���� ��� �������� ������ �������
��������� �2 ��������������.�������
������� &��������� ��� ������� �������� ���
�����.�����������&���>����� �&����
���� &���� ������������ ��� �������
������������������������ �������� �
�
+��������������'��������������&��������
������������������������������������
��������������
��
'������ ������������������������ ��������������&�������
�&��������������������������������������
������������ � � ��� ������ � � ����
������� �� ������� ����� ��� �������
�������������������������������
� �������������/,�&������)��������
��
�����
���������7���������D������
����� ���� ������� � �������� ������
����������������!������'�������������
��������������!��������������������
������� ���������� ��� '�����
.������� � � /����������� �
)
���������������������������������
������� ���������� ����� ��� &����
'������2���������)�������4&'2)5�
)���� .�!�� �� +��� ���� &����
'������ ���� +��� '������ )�������� '�
��� � � ��� �������� ��������� ���
����������������������'���������'����
2�������������
������������������
������611�111������� ��
�������'�����
��������������������������������������
����
���������� ��� ������� ����������
������������$������� ��
�����������������
�'�������������������������������������
�������������������� �������� �����
����:�>I'�2&�������'������������
�������� �������� ��� ��� ������ � �'�2&�
������������������
��������������
� ����������������'�������������
�������� ���������� ���� ��� ������� ��
?����� +�
��� �������� � ��� �
���
��������������������-������������������
������� �������� ���� ��!��� ��� ��
������������ ������ � � ���������� �
������� ���������� �� ������ ������
��������� �� ��������� �����������
�����������������+�
�����/�������
������������������������?�����+�
���
(���������������� ����������������������
��������������������+�
�����/��������
�������� ���� !��� ������� ������ ��
?����� +�
���� ������� ��� ���!�
�� �
��
��� ������� ���� ���������
������������ ���� ����������������
� � �������� ��������� ������� ����� �� ��
�����������
���������������� ���
����������������������������������������
�����������������������������������
����������� �
������ ���� (�����
����������������������������������
0118�1B�������.��������������(��������
.��� ���� ,������ 0118� ����� �� ����
�����������������������������������
������ � � ������� ������ �������� ���
�
������ ��� ���� ��� ������� ������
���������������������������������������
� ������ ��� ���� � � �������� �������
������ ������ �������� ��� ������� ��
�������� ���� �������� ������ �������� �����
���� ��� ����� ����� � � �� �������
����������� ������ ���� ��� � � ��� �����
�
������ �
������� �� &K�� ���
(������� ����� ��� �� ������������ �����
�
�������
����������� ����� �
��� ��$������� � � ��� ������ ��
���
'������ "��!�� ���� ������� ������ ��
������ ����(�������2�������.������������
���7������011B�
-������� ���� ���� )����� ���� +����
+�
�������������������������������
���� ����� ����������� ��� ��� ������� �
������� ��������� ��������� ������ ���
�����������������������������-���������
C����0118�����������������������
>����� ��� :����� � � &��I:����� �
"������� �
�� ������� :������
'������ ���� (������ ������ ��� ���
���������������������������������
���� ����!� �� ���� ����� � � ��������
�
������
'�� ������� ��� ���� ��������� ������
����������&�����.������� �@�,�����
0116���������������/�����&�����������
������� �������� ��� 0118� � $����������
������ ���� �������� ������� ��
��������� ���������������������������
���� ���� ���� � � ��� ����� ����
���������������������������������
��� '���� ���� ������� ���� �� ������
���������������������
����������������
� �������#��������������������
����
�����!�������� ��������� ������� �������
���������������������������������������
��������������
��������������������
������� � ���������������������� ��� ��
�������$������� ������������������������
���� �������� �������� ���� ��� ��������� �
-������� 2������� '��������� ��
��������� ��� ���� 6%� ���������
�������������������.����������������
-���� ���,���F!���0B�&�������0118
�������������&������������86�.���0118�
���� 2����� ����� .������ ������� ��
/�����&�������7����0118���������������
��������-�����C�����������������������
��������� ������ ��� ��� ,������ &�����
'������ � ���/�����&���� ���.���0118
4������ ��������� �� ���� � ������� ���
��������-���5��������/&�2�����&�����
� �&���(������'���������.���0118�
2����� ��� ����� ����������� �
����� ��
�����������������������������������/&
���
��� ��� ��� ����� � � �� �������
����������������� ���G=���� ������H
��������� �
������ ��� ��������� �����
�
������� ��������� ������� �
������
���� ��� G����� ���H� ������������� ���
�����������������2�������������������,��
F!����&�������0110����������.�����
���� �������� -���� ������ � �����
�
�������������������������������
��������������������������������������
:���� ��������� )
������ "
��
4:�)"5���������������/�����&�������
-
�
���� ���� ������ ����� "
��� ��� ��
?�������� 2)� ��� 7���� 0118� ���� ��� ,��
2��������,������0118��2��������:�)"
��������������������������������!�
���
����� ������� ���� �
�����
�������� � �������� ������/&� �����
�������� �������� ���������� ���� ��
��������� �
��� ���� ����������� '�
�������������������
�������60�68
7������011B������������������ �����
���������������������������������������
�� ���������������������������������
��� ��� ������ �� /����� &���� ������
���������� ������ ����� �������� ��
��������� � � �������� �
������ ��
G=����������H�
'�� ������ ������� �������� ��� ���
�������� ���������� ���� /&� ���� ����
�
������ �� �������� ���������
�
�����C��69�C����0118�����/����
&���� �������� 2��
�� ������� ��� �
&���������2���������"�������
�������
���������� ��������� 2��
�� ��������
�������� ���� �
��� ���������� ���
�������������������������������������
��� ��� 6@@8� .������ �������� ���� ���
������*��������������$�������������
���������� ����������������/�����,����
���������������
����/�����&������������������������
� �������������������������������!�����
?��������������������������������
������� ���� �������� �������� � � ��
��������!�������������� ���/�����&���
�������������������������������
����������������������������������������
/����� &���� ��������� ��� �
������
�
���� ��������� ���� ���� ��������
����� ��� �� �������� � ����� �������
.����
�� ��������������������!������
�����������
���������
�������������/�����&���������������
����������������� �������� � ����������
������������������������������������
��� ��$� ���� '����������� /����� &���
��������� ��� ������������ � � �������
������ ������ �������� ��� �����
������������������������������
��� /����� &��������� �� ������� ���
����������������������������������
��� '���� ���� ������� ���� �� ���������
�������� �������������
'� �
����� � � ������������ ������� ��
��� ������� ��!��� ������� ������
����������)�������)����������������������
���������)������.���������-��������
��� � � ��� ������� � ������ ���
������������
��������������������
������������ ���������������'���������
����)���������7����������������������
������������������� �������������������
� � ���� )�������� ����� .������� 7���
)�M������
��0B�0%�C����0118��'�7��
&��������������������G����������
06�� )����H� �������� ��� ������ � � ��
����� .������� � � ��� �������
�������� ��������� ��������� ���
������ ������ ���!����� ������� ������ ���
)������������������������������������
���)��������3�����.������-����"����
�� 68� C���� 0118�� >����� �
�� )�����
�������������������������������������
��� ������ � � �������� �������� ���
����������������������������������
��
�������������� ��
���������
������ � � &��� "�������� ��� ����������
����������
���&������������"���
"������� �)�������.���'�������)��!��
��0�3������011B�����������������
��G,�����+�������+������"�������
)������ ������ ���� -����H������ )�������
.������ � � &��� �� ,��� ���� +������
.�!����.��"��D���������������������
�
�� 0%�81� 7������ 011B� ��� !������� ���
�������������� ������
��������������������������������
���������������������������������
���!����� ������� ������� � � ����
�������������
������������
�����
����������������������������������0110�
�������� ���������/,����������������
������ ��� ���������� �� ������� ��
���������� ������ � � ��� �����
��������� ������ �������� � ����� �
�������������������������������������
���������������������������������������
������ � ���������� ���� ���������
������������������������������������
����� ���� �������� �� �������� ������
���������������������������������
� ��������������������������������
��������� :��������� � � �������
������������������������������������
���� ���������� ������� �� ���
�
�������� ���� ���������� ���
�
������� �������� �
���� ��������
������� ���� ���������� ��������� �
��������������
����3���)������� ����/,"'������
����������������(��������������������
�����������������������!����������
�������� �������������������
����
������ �������� ��� ���������� � � ��
)����������2��������� 4)25� �
��6
7�������6B�3������0118�������������
������������99��������� ����)2�
*������������������������������������
��� /,� �������� �� ��� ��$� ������ ���� ��
����������������������!���������/&�
��������
����������������� ����/,�����
�������������������������������������
���!������/,������������$�����������
��� ����� � ����� �� ��� ����� ���
����������� ������� ��� ���������
���������������
���� ����/,�������
������ �� ������� ����� �������� ��� /,
&������"��������������:����*����������
��"�����&�����������������(�����
��� ���������� &������ � ��������
���������� �������������������� ������
������������������������������������
����������� � ������������������ � ��
/�����,�����
�����������������������������
������/,
����������� � ��������'������ �
�
������� �������������� ���������
��� /,� ������ D������� C�������� ����
.������>� ���������������������������
� ��� %;�� ������� �� ��� /,� "�����
'��������� ���� ���� ������ ������� ��
����������������������������� ���
/,�� ?����� ������������ ��� ����� �
�������� �������� ����������!���
�����������������/,�&������)������
��������������������� ������������
����� � � ��� ���������� ��������� ��
�����.�������
���������������/,
&������ "�������� ����� �� ��� ���� �
�����������������
�������� ����/����
,��������������������������������
Synopsis
-
�
Annual Report (1 January 2003 – 31 March 2004)
������ �������� � ����� �� ����������� ���
���������
��� ��� ��� /,� ��������� ��
�����������������������������������
��������������������������������������
����
������������������������������
)������� ������� )
�����
����������������������������������������
��
�����'�����������.������+��������
�
�����������������'��������������� ���
������������������������������
��
2����� ��� ���� ����� ������� �����
�������� ��� ������
��� ��� ���������� ��
����������������� �����������������
��� ������ ���������� ���������� ���
����������� ������� ���� ����������
�
�������� ������ ���� ����������� ��
�������� ���� ��� '�������� � � &��
+���'�����,����� 4'&+',5N�-����������
������� .������� &�� *��!��� ���������
+������)
������4-�.&��+)5�������
����������������-���������,������������
������N� .�!���"����� )
�����
4.")5� ��������N� ������� C����� (���
'����������(�������)
������4�C(�
'()5N� ���� )������� � � +����� ���
&�����'�����4)C.+&'5�
���� ���� ���� ��!��� ��� �� ������ �
���������� ��� ���������� ������
���������� ����� ���� ��� 3����!
'������� �� )����������� +�����
)
������ ������� ��� ��� ������� � � ��
'&+',� ���� ������ �� ��� &����� ������
'&+',�&��������-������;�C����0118�
���� 3����!� '������� ���������� ��
������������� ����������'&+',�(������
������������������'������������������
�� 3��� ����� '��� ��� �
���� �������� ���
����������,�������������3�������
'�������
������������������������
��� �������� ��� 7���� 011%�� 3� ���� ��
������������������������������������
��������������������������������
���011%��������������������011J�
2��������������'&+',�&�����������
���-����������.�������
��������������
'&+',� �� ��� ������ ��� ������ ��� �
��������I�����������������������
���������)��������*���2(��.�����
���� >������ 4)*.>� ������5�� ���
���������� ��� ������'&+',�>����� 0101
�������
&������������-�.&��+)���������������
�
������ ���� ��� �������� � � ��
3����!�'������������-�.&��+)
3�'�������!����;�3������011B�������
�������������������-����������������
���������������� ������'������������
���������
:.��4���������5��������������������
� ���������������������������������������
� ��� �
��� ���� �� ������� � � ,�����
.��������
�� 4,.�5����,������ 4C���5
�����"�6%��
����'���������������������
��� �� ������� �
������� ����� ��
�����!�������
�����,.���
����������
������������
��������!���������������
��� 2������� 011B�� ������� �
���� ��
�������������� �/&A%���������
��������
'�����
����������������������
������ �� ��� /�������� � � D������
7�������������
����������������������
+���� � ���
��� ��������� ���������
������