3

AMFA İLLİK ŞAM ZİYAFƏTİ AMFA 7-Cİ MİKROMALİYYƏ KONFRANSI

SAHƏ EXPERTİZASI VƏ VƏKİLLİK:· İslam İnkişaf Bankı (İİB) tərəfindən maliyyələşdirilən

“Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi “ layihəsi (ISDB)

Cənubi Qafqaz üzrə İsveçrə İnkişaf və Əməkdaşlıq Təşkilatını təmsil edən Azərbaycandakı Əməkdaşlıq Ofisi (SCO) tərəfindən maliyyələşdirilən “Maliyyə Sektorunda peşəkar karyerasını

qurmaq üçün regionlarda yaşayan qadınlara iqtisadi səlahiyyətin verilməsi

Avropa İttifaqının (Aİ) maliyyələşdirdiyi “Azərbaycan regionlarında qadın mütəxəssislərin hazırlanması və qadın sahibkarların inkişafı” layihəsi

AMFA, Avropa İttifaqının təşkil etdiyi “Eurovillage”-də təmsil olunub

DAVAMLI TƏHSİL:

MIX təşkilatı ilə “Qızılı Əməkdaşlığ”-a start verildi

İnvestisiyalara hazırlıq kursu

Mikromaliyyə institutları üçün korporativ idarəetmə kursu

Kredit işçiləri üçün təlim

Maliyyə savadlılığı mərkəzinin yaradılması üçün dəyirmi masa görüşləri

BOKT Molbulak MMC-də SMART qiymətləndirməsi

Müştəri mühafizəsi prinsipləri təlimi

Marketinq və satış üzrə konsultasiya xidmətləri kursu

LOBBİÇİLİK VƏ VƏKİLLİK

17-ci MFC Mikromaliyyə Konfransı, Istanbul, Türkiyə

BFC Masterclass - idarəetmə üzrə seminar, İstanbul, Türkiyə

AMFA “İqtisadi diversifikasiya əsasdır” adlı 4-cü TEAS Biznes forumunda

Şərqi Avropa və Mərkəzi Asiyada biznesin inteqrasiyası konfransı

Sosial fəaliyyətin idarə olunması üzrə illik konfrans, Dekabr, Seneqal

AMFA, ASAE “Power of A” mükafatının qalibi oldu

2627

28

29

30

31

31

32

32

33

34

34

34

35

35

36

36

36

37

37

MÜNDƏRİCAT:

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik

Hesa

bat 2014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik Hesa

bat 2

014

4 5

Hörmətlə:

Jalə Hacıyevaİcraçi Direktor

Hörmətlə:

Süleyman Kələşov

İdarə Heyətinin sədri

Hörmətli AMFA üzvləri

AMFA-nın missiyası:

AMFA-nın baxışı:

AMFA-NIN TARİXİ

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası 10 ildən artıqdır ki, mikromaliyyə sahəsinin gücləndirilməsi istiqamətində dəstəyini davam etdirir və yarandığı gündən etibarən birmənalı olaraq, hərtərəfli şəkildə üzvlərin inkişafının təmin edilməsi yöndə fəaliyyət göstərir. Məmnuniyyətlə, AMFA-nın illik fəaliyyətini əks etdirən 2014-cü il üzrə İllik hesabatını nəzərinizə çatdırırq və qeyd etmək istərdik ki, bu il ərzində maliyyə sektorunda gender bərabərliyinin təşviqi, maliyyə savadlılığı mərkəzinin yaradılması üzrə tədqiqatın aparılması, regional filiallarda qadın peşəkarların bilik və bacarıqlarının artırılmasına dəstək verilməsi, Sosial Fəaliyyətlərin İdarə olunması mexanizmlərinin üzv təşkilatların bilik və bacarıqlarının artırılması üçün əməliyyat və sənədləşmə prosesinə inteqrasiya edilməsi kimi müxtəlif sahələrdə üzv təşkilatlara dəstək verilməsi məqsədilə Assosiasiya AYİB, EFSE, İİB, SCO və Ford Fondu tərəfindən maliyyələşən 5 layihə icra etmişdir və eyni zamanda PAŞA Bankın maliyyə dəstəyi ilə texniki dəstək proqramı çərçivəsində BOKT, Kredit İttifaqları və Lizinq kompaniyalarının təlim ehtiyaclarını qarşılamaq məqsədilə 2 təlimi uğurla həyata keçirmişdir. Rəsmi olaraq təsis edildiyi 2004-cü ildən etibarən, AMFA-nın bu sahədə göstərdiyi xidmətlər bəynəlxalq səviyyədə dəyərləndirilmişdir və 2014-cü il də istisna olmayaraq, AMFA, Amerikada fəaliyyət göstərən ASAE (Assosiasiya Liderlik Mərkəzi) tərəfindən “İnnovasiyaların tətbiqi və daha yaxşı dünyanın yaradılması” kateqoriyası üzrə “Power of A” gümüş mükafatına layiq görülmüşdür. Davamlı inkişaf və ölkə ekspertizasında, AMFA, praktiklərin, eləcə də maliyyə sektorunun inkişafına hədəflənən layihələrdə inkişaf etmiş beynəlxalq təşkilatlarla əməkdaşlığını genişləndirən investorlarla qlobal mikromaliyyə icmasında əsas məramını qoruyub saxlayır. AMFA icraçı komandası və İdarə Heyəti yerli bazarda üzvlərin ehtiyaclarını qarşılamaq məqsədilə inkişaf proqramları üzrə müxtəlif sahələrdə üzv təşkilatlarla daha sıx əməkdaşlıq etməyi nəzərdə tutur. Sektor maraqlarının lobbiçiliyi, məsuliyyətli kreditləşmənin təşviq edilməsi və kapitalın bazara çıxışının artırılması üzrə strateji fokuslanma 2015-ci ildə Assosiasiyanın biznes strategiyasının əsası olacaq. Mikromaliyyə borcalanlarının maliyyə savadlılığının artırılmasına hədəflənən kənd təsərrüfatı üzrə həyata keçirilən cari təşəbbüslər və layihələr davam etdiriləcək və ölkədə biznes əsaslı kənd təsərüffatına kömək etmək məqsədilə genişləndiriləcək.

Mikromaliyyə təskilatlarının və müştərilərinin potensialının gücləndirilməsi və mikromaliyyə icmasının maraqlarının qorunmasına yönəldilmiş effektiv kollektiv təsəbbüslərin təsviq olunması

Təskilatın üzvlərinin davamlı fəaliyyətinə şəraitin yaradılması və onların qabaqcıl təcrübələrə uyğun idarə olunması və dinamik templə inkişaf edən mikro-maliyyə sahəsi daxilində təskilatın üzvlərinin sayının artırılmasına yardım göstərilməsi

Mikromaliyyə Azərbaycana 1990-cı illərin ortalarında Ermənistanla Dağlıq Qarabağ münaqişəsi zamanı qovulan 1,000,000 artıq məcburi köçkün və qaçqının iqtisadi tələbatlarının ödənilməsi strategiyası kimi təqdim olunmuşdur.1996-cı ildə Azərbaycanda fəaliyyət göstərən beynəlxalq qeyri-hökümət təşkilatları ölkədə yerli və müharibədən ziyan çəkən əhali üçün iqtisadi imkanları artırmaq məqsədilə mikromaliyyə fəaliyyətinə başladılar. Davamlı inkışafa nail olmaq məqsədilə kredit xidmətlərinin göstərilməsində üzləşdikləri problemlər barədə müzakirələr etməyə və təcrübə mübadiləsini aparmağa başlamışdılar. Oktyabr 2001-ci ildə həmin təşkilatlararası fəaliyyət göstərən işçi qrupunun üzvləri, bir qrup direktor, donor və kredit proqramlarının rəhbərləri ölkədə mikromaliyyə fəaliyyətinin keyfiyyətini və təsirini artırmaq məqsədilə və eləcə geniş ictimaiyyətə mikromaliyyənin ölkə iqtisadiyyatında mühüm rolu haqda maarifləndirmə xarakterini daşıyan “Azərbaycanda İlk İllik Mikromaliyyə Konfransını” təşkil etmişdilər. Nəticəsi kimi, 10 Beynəlxalq Qeyri-Hökümət Təşkilatları Azərbaycanda mikromaliyyə sahəsinin maraqlarını təmsil edən işçi qrupunun fəaliyyət növlərini və statusunu təkmilləşdirmək məqsədilə Assosiasiyanın yaradılmasına dair qərar vermişdilər. 2001-ci ilin Dekabr ayının 19-da konfransda iştirak etmiş on, o cümlədən, ACDİ/VOCA, ADRA, FİNCA Azərbaycan, Norveç Humanitar Təşkilatı, Norveç Qaçqınlar Şurası, Mersi Korps Azərbaycan, Oksfam, Beynəlxalq Miqrasiya Təşkilatı, Uşaqları Qoruyun Təşkilatı və Dünyaya Baxış Təşkilatı Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasını təsis etmək barədə Anlaşma Memorandumunu imzaladılar və təşkilatın ilkin nizamnaməsini tərtib etməklə yanaşı, onun missiyasını, məqsəd və məramını, fəaliyyət dairəsini, idarəetmə strukturunu müəyyənləşdirərək rəsmi olaraq Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının təsis edilməsini təmin etmişlər. Onlardan biri- Mersi Korps Azərbaycan- müştərilərə birbaşa olaraq mikromaliyyə xidmətləri göstərmirdi, lakin o, 6 illik, 45 milyon dollarlıq Azərbaycan Humanitar Yardım Proqramı üçün ayrılmış qrant vəsaitlərinin meneceri olaraq AMFA-nın ən fəal üzvlərindən birinə çevrilmişdir. Bu proqramın komponentlərindən biri digər BQHT-lər vasitəsilə mikromaliyyə xidmətlərinin göstərilməsini nəzərdə tuturdu. Beynəlxalq sərmayədarların mikromaliyyədə güclənməkdə olan iştirakı mikromaliyyənin yüksəlməkdə olan nüfuzunun əksi və yoxsulluğun azaldılması və dünyanın yoxsulları arasında özünə inamın yüksəldilməsi üçün güclü vasitə kimi ümumilikdə qəbul edilməsidir. Məcburi köçkünlərin sıx məskunlaşdığı Dağlıq Qarabağa yaxın yerləşən bəzi regionlar və ya ölkədən təcrid olunmuş Naxçıvan Muxtar Vilayəti üçün mikromaliyyə proqramları insanların adi tələbatlarını ödəmək üçün mühüm əhəmiyyət kəsb edirdi. Qeyri Hökumət Təşkitları tərəfindən həyata keçirilən mikromaliyyə layihələri “ən yaxşı təcrübə” kimi mikromaliyyə institutlarının yaranmasına səbəb oldu. Son 17 il ərzində ölkədə olan mikromaliyyə təşkilarının sayı artaraq mikromaliyyə sektorunu iqtisadi inkişaf prosesində əsas işitrakçılardan birinə çevirmişdir.

6 7

İcraçı DirektorJalə Hacıyeva

Sosial Fəaliyyət Proqramları üzrə direktor

Sevda Hüseynova

İnzibati işlər üzrə köməkçiAydan Həsənzadə

Biznes İnkişafı üzrə direktor

Vüsalə Qarayeva

Üzvlərlə əlaqələr üzrə köməkçi

Könül Hüseynova

Maliyyə MeneceriNigar Pirməmmədova

Təlim/tədbirlərin idarə olunması üzrə köməkçi

Günel Cəfərova

Veb Adminstrator, Dizayn üzrə köməkçi

Nicat Kazımov

Sədr, Süleyman Kələşov

İdarə heyətinin üzvü,Samir Cəfərli

BOKT “Vijn Fond AzərKredit”MMC

İdarə heyətinin sədr

müavini

İdarə heyətinin üzvüCəlal Əliyev

“İnkişaf üçün Maliyyə “ MMC

İdarə heyətinin sədri

İdarə heyətinin üzvü,Natiq Məmmədov

İcraçı direktor

İdarə heyətinin üzvü,Elnur Abbasov

“Muğan Bank “ ASC Pərakəndə Bankçılıq və Beynəlxalq

Maliyyə İnstitutları ilə İş Departamentinin direktoru

İdarə heyətinin üzvü, Fəzail Musayev

“Turan Bank” ASC İdarə heyətinin sədr

müavini

İdarə heyətinin üzvü,Camid Mövsümov

“Qafqaz Leasing “A SC Biznesin İnkişafı üzrə

direktor

AM

FA

ST

AF

FA

MF

A S

TA

FF

AM

FA

ST

RU

CT

UR

E

İDA

RƏ

HE

YƏ

Tİ

“AqrarKredit” QSC İdarə heyətinin üzvü

“Caspian İnvest” BOKT

8 9

APRIL 2014

• 14 April, 2014, Training on “New and Easer Way to Report” in cooperation with AMFA and MIX for AMFA members, was conducted by Ahgarazi Babayev, MIX Regional Manager and Rovshan Rahimov, MIX analyst, at “Qafqaz Leasing” ofice.

• 15-16 April, 2014 conducted a training on «Plan your Future» under the EU funded “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFC.

• 28-29-30 April, 2014 Azerbaijan Micro-inance Association (AMFA) and PASHA Bank held a training within PASHA Bank Technical Assistance Program 2014 aiming to support capacity building of microinance professionals in Azerbaijan that will be extended to AMFA Membership organizations (including NBCOs, Credit Unions, Leasing companies).

• 28 April- 1 May, 2014 AMFA conducted 2 Start and Improve Your Business, ILO module training in Agjabadi within the project “Women entrepreneurs’ empowerment through development of planning skills” funded by the Islamic Development Bank

MAY 2014

• 5-8 May, 2014 AMFA conducted 2 Start and Improve Your Business, ILO module training in Agjabadi within the project “Women entrepreneurs’ empowerment through development of planning skills” funded by the Islamic Development Bank.

• 11-16 May, 2014 AMFA together with SMART Campaign, Washington and MFC Poland conducted a SMART assessment in Molbulak Azerbaijan, Baku.

• 16-18 May, 2014 AMFA conducted a training for Loan Oficers in cooperation with SBFIC and German Government (BMZ Project) in Baku.

• 19 May, 2014 Azerbaijan Micro-inance Association conducted new training on “ Client Protection Principles “in cooperation with SMART Campaign.

• 27-28 May, 2014 AMFA Executive Director, Business Development Director, AMFA Consultant, Network Relations Assistant ad Event\Training Management Assistant participated at the 17th Microinance Conference. Istanbul, Turkey.

• 29 May, 2014 AMFA Network Relations Assistant participated at one day workshop Upgrade Your Business organized by BFC, Istanbul, Turkey.

• 31 May, 2014 AMFA representatives participated at the Eurovillage organized by EU Delegation, Baku.

JANUARY 2014

• On January 14, 2014 AMFA and MFC held kick-off workshop within European Union funded project on “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan”.

• 22-24 January, 2014 AMFA held a training for Potential Female Loan Oficers within SDC project.

• On January 29, 2014 7th Annual Award Dinner

MARCH 2014

• 3-7 March, 2014 Under the EU funded “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFC irst Training of Trainers (ToT) “Plan Your Future”, Ganja city.

• 11-15 March, 2014 AMFA Business Development Director and Social Performance Programs Director attended the training course “Marketing and Selling Con-sulting Services” from the Grow Your Consulting Busi-ness Training Series” organized by European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), Baku.

• 12 March, 2014 AMFA Executive Director participated at the training for women directors in Azerbaijan organized by Azerbaijan Risk Professionals Association (ARPA) and IFC, member of the World Bank Group, Baku.

• 27 – 29th March, 2014 conducted the third training for female Loan Oficers , Baku.

FEBRUARY 2014

• 3-4 February, 2014 AMFA conducted a training on GALS tools within the project «Empowerment of Women Entrepreneurs through Life Planning” funded by ISDB. Baku.

• 5-6 February, 2014 AMFA conducted a training on GALS tools within the project «Empowerment of Women Entrepreneurs

through Life Planning” funded by ISDB. Aghdam.

• 7-8 February, 2014 AMFA conducted a training on GALS tools within the project «Empowerment of Women Entrepreneurs through Life Planning” funded by ISDB. Barda.

2014

HIG

HLIG

HT

S2014 H

IGH

LIG

HT

S 2014 H

IGH

LIG

HT

S2014 H

IGH

LIG

HT

S

10 11

SEPTEMBER 2014

• 9-12 September, 2014 monitoring trip to Barda, Aghdam, Aghjabadi and Beylagan by AMFA Business Development Director and AMFA Consultant on GALS tools within the project “Women entrepreneurs’ empowerment through development of planning skills” funded by the Islamic Development Bank.

• 17-18 September, 2014 AMFA Executive Director participated as a Board of the National Confederation of Entrepreneurs (Employers’) Organizations of Azerbaijan Republic with 5 Azerbaijani business women at the regional conference in Georgia .

• On September 19, AMFA organized Practical Workshop within USSPM project which was attended by 13 project partner institutions and as well as other AMFA members represented by 21 participants in total in Diplomat Hotel.

• 22-24 September, 2014 AMFA Executive Director participated at the SEEP annual conference and supervisory board meeting. Washington.

• 25-28 September, 2014 Under the EU funded “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFС, FinEd training “Plan Your Future” was conducted in Goychay and Zagatala regions.

• On September 26-28, AMFA conducted monitoring visit to EurasiaCredit LLC (head ofice and Tartar branch ofice) to monitor use of grant funds provided by FINCA Azerbaijan.

• 30 September- 03 October, 2014 AMFA conducted «Start and Improve Your Business», ILO module next training in Beylagan within the project “Women entrepreneurs’ empowerment through development of planning skills” funded by the Islamic Development Bank.

AUGUST 2014

• 29-31 August, 2014 AMFA conducted a training for Loan Oficers in cooperation with SBFIC and German Government (BMZ Project) in Shaki.

• AMFA 7th Micro-inance Conference registration.

JUNE 2014 • 2-6 June, 2014 AMFA was represented by the Social

Performance Programs Director at the the Social Performance Task Force (SPTF) Meeting, Dakar, Senegal.

• 13 – 17 June, 2014 the training for the Loan Oficers was organized in Bilasuvar region.

• 18-20 June, 2014 under the EU funded “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFC, training “Start and Improve Your Business” was conducted in Bilasuvar region.

• 23-25 June, 2014 under the EU funded “Building female professionals and promoting women entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFC, training “Start and Improve Your Business” was conducted in Shamkir region.

JULY 2014

• July, 2014 AMFA conducted «Start and Improve Your Business» training within the Islamic Development Bank funded project «Empowerment of Women Entre - preneurs through Development of Planning Skills» in Azerbaijan, Beylagan region.

• 30 June- 02 July, 2014 Azerbaijan Micro-inance Association (AMFA) and PASHA Bank held a Cooperative Governance training for Microinance Institutions of the Pasha Bank Technical Assistance Program 2014 aiming to support capacity building of microinance professionals in Azerbaijan that will be extended to AMFA Membership organizations (including NBCOs, Credit Unions, Leasing companies).

• 11-13 July, 2014 AMFA conducted a training for Loan Oficers in cooperation with SBFIC and German Government (BMZ Project) in Lankaran.

• • 14-18 July, 2014 Under the EU funded “Building female professionals and promoting women

entrepreneurship development in rural regions of Azerbaijan” project implemented by AMFA in cooperation with MFC irst Training of Trainers (ToT) “Plan Your Future” was conducted in Quba region.

• 21-23 July, 2014 was organized roundtable meetings on Financial Education Center for discussion of the optimal model of the Financial Education Centre, operational details of the establishment of the center, and Deine action plan for the next steps and Discuss the budget estimate of FE centre.Baku.

• 22 – 26 July 2014 the training for the Loan Oficers was organized in Goychay region.

2014

HIG

HLIG

HT

S2014 H

IGH

LIG

HT

S 2014 H

IGH

LIG

HT

S2014 H

IGH

LIG

HT

S

8 9

Aprel 2014

May 2014

Yanvar 2014

Mart 2014

Fevral 2014

2014

HIG

HLIG

HT

Sİli

n Y

eku

nla

rı 2

014 2

014 H

IGH

LIG

HT

Sİlin

Yeku

nla

rı 2014

· 14 yanvar 2014-cü il tarixində AMFA və MFC Avropa Fondu tərəfindən maliyyələşdirilən “Azərbaycan regionlarında qadın mütəxəssislərin hazırlanması və qadın sahibkarların inkişafı” layihəsinə dair seminar keçirildi

· 22-24 yanvar 2014-cü il tarixində SDC layihəsi çərçivəsində İmişli rayonunda Qadın Kredit işçiləri üçün təlim keçirildi

· 29 yanvar, 2014-cü il, 7-ci İllik Təltif Şam Ziyafəti

· 3-4 fevral 2014-cü il tarixində Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi layihəsi çərçivəsində GALS - Gender Fəaliyyəti üzrə Araşdırma Sistemi üzrə təlimi keçirildi.

· 5-6 fevral 2014-cü il tarixində Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi layihəsi çərçivəsində GALS - Gender Fəaliyyəti üzrə Araşdırma Sistemi üzrə

təlimi keçirildi .

· 7-8 fevral 2014-cü il tarixində Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi layihəsi çərçivəsində GALS - Gender Fəaliyyəti üzrə Araşdırma Sistemi üzrə təlimi

· 3-7 mart 2014-cu il tarixlərində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələsdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təsviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Gələcəyini planlaşdır”-Təlimçilər üçün təlim keçirildi.

· 11-15 mart tarixlərində AMFA-nın biznes inkişafı direktoru və Sosial Fəaliyyət Direktoru Proqramları direktoru Avropa Yenidənqurma və İnkişaf Bankı (AYİB) tərəfindən təskil olunan Konsaltinq Biznes Təlimlər Seriyası”dan Konsaltinq xidmətlərinin marketinqi və satışı təlimində iştirak ediblər.

· 12 mart 2014-cu il tarixində AMFA-nın icracı direktoru Azərbaycanda qadın direktorları üçün təskil olunmuş "İdarə heyətində qadınlar" seminarında iştirak etmişdir.

· 27-29 mart 2014-cü il tarixində Cənubi Qafqaz üzrə İsveçrə İnkişaf və Əməkdaşlıq Təskilatını təmsil edən Azərbaycanda Əməkdaşlıq ofisi tərəfidən maliyyələsdirilən “Maliyyə sektorunda peşəkar fəaliyyətini qurmaq üçün kənddə yaşayan qadınlara səlahiyyət verilməsi” layihəsi çərçivəsində üçüncü təlim keçirilmişdir.

· 14 aprel 2014-cü il tarixində AMFA və MİX-in əməkdaşlığı ilə AMFA üzvləri üçün “Hesabatın təqdim edilməsində asan və rahat üsul” təlimi keçirildi.

· 15-16 aprel 2014-cü il tarixlərində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Gələcəyini Planlaşdır” təlimi keçirildi.

· 28-29-30 aprel 2014-cü il tarixində PAŞA Bankın “Texniki Dəstək Proqramı” çərçivəsində 80% maliyyələşdirdiyi İnvestisiya Hazırlıq Kursu keçirildi. · 28 aprel- 1 may 2014-cü il tarixlərində İslam İnkişaf Bankının maliyyələşdirdiyi Biznesini başla və inkişaf etdir təlimi AMFA və Avrasiya Kreditin birgə əməkdaşlığı ilə keçirilmişdir.

· 5-8 may 2014-cü il tarixlərində İslam İnkişaf Bankının maliyyələşdirdiyi Biznesini başla və inkişaf etdir təlimi AMFA və Avrasiya Kreditin birgə əməkdaşlığı ilə keçirilmişdir. · 11-16 may 2014-cü il tarixlərində AMFA, Vaşinqtonda yerləşən SMART Campaign və Polşanın Mikromaliyyə Mərkəzi ilə birlikdə 11-16 may, 2014-cü ildə Molbulak Azərbaycanda SMART Qiymətləndirməsini apardı.

· 16-17-18 may 2014-cü il tarixlərində AMFA Beynəlxalq Əlaqələr üzrə Əmanət kassaları fondu ilə birlikdə üzv təşkilatlarına Alman höküməti tərəfindən maliyyələşdirilən, Mikromaliyyə institutlarının bilik və bacarığını artırmaq və bütövlükdə sektoru gücləndirmək məqsədi daşıyan Kredit işçiləri üçün təlim keçirildi. · 19 may 2014-cü il tarixində AMFA üzv təşkilatlarına “Müştəri Mühafizəsi Prinsipləri” üzrə Smart Kampaniyasının əməkdaşlığı ilə təlim keçirdi. · 27-28 may 2014-cü il tarixlərində AMFA-nın icraçı direktoru, konsultanrı, biznesin inkişafı üzrə direktoru, üzvlərlə əlaqələr üzrə köməkçi, təlim və tədbirlərin keçirilməsi üzrə köməkçi MFC-nin “Maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunmasında yeni dünya: Mikromaliyyənin rolu nədən ibarətdir?” adlı və maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunması və maliyyəyə çıxış konseptlərinin mikromaliyyə sahəsi üçün əldə olunmuş nəticələrinin müzakirə edildiyi 17-ci illik konfransında iştirak etdilər · 29 may 2014-cü il tarixində AMFA-nın üzvlərlə əlaqələr üzrə köməkçisi BFC tərəfindən təşkil olunan “Biznesini təkmilləşdirin” seminarında iştirak etmişdir. Türkiyə, İstanbul · 31 may 2014-cü il tarixində AMFA-nın nümayəndələri Avropa İttifaqının təşkil etdiyi Evrovillage–də iştirak etdilər.

10 11

Sentyabr 2014

Avqust 2014

İyul 2014

İyul 2014

2014

HIG

HLIG

HT

Sİli

n Y

eku

nla

rı 2

014 2

014 H

IGH

LIG

HT

Sİlin

Yeku

nla

rı 2014

· 2-6 iyun, 2014-cu il tarixlərində AMFA-nın Sosial Fəaliyyət Proqramları uzrə direktor Sevda Huseynova, Seneqalda kecirilən Sosial Fəaliyyət uzrə isci qrupunun (SPTF) iclasında istirak etmisdir.

· 13-17 Iyun, 2014-cu il tarixində Avropa Ittifaqı layihəsi cərcivəsində Biləsuvarda "Qadın kredit isciləri ucun təlim" kecirildi

· 18-20 iyun 2014-cu il tarixində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələsdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təsviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Öz biznesini başla və inkişaf etdir” təlimi keçirildi.

· 23-25 iyun 2014-cu il tarixində tarixində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələsdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təsviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Öz biznesini başla və inkişaf etdir” təlimi keçirildi.

· 1-4 iyul, 2014-cü il tarixlərində AMFA, İslam İnkişaf Bankı tərəfindən maliyyələşdirilən “Qadın sahibkarların planlaş-dırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi“ layihəsi çərçivəsində “Öz biznesini başla və inkişaf etdir” təlimini təşkil etdi.

· 30 iyun, 01 və 02 iyul tarixində PAŞA Bankın “Texniki Dəstək Proqramı” çərçivəsində 80% maliyyələşdirdiyi 2-ci təlim “Mikromaliyyə İnstitutları üçün Korporativ İdarəetmə“ kursu keçirildi.

· 11-13 iyul, 2014-cü il tarixlərində Lənkəranda kredit işçiləri üçün təlim keçirildi.

· 14-18 iyul tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən “Azərbaycanda re-gionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Gələcəyini planlaşdır” təlimçilər üçün təlim həyata keçirilmişdir.

· 21-23 iyul, 2014-cü il tarixlərində Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının (AMFA) təşəbbüsü, Finance–in–Motion/EFSE təşkilatının maliyyə və Polşa Mikromaliyyə Mərkəzinin texniki dəstəyi ilə Azərbaycanda Maliyyə Savadlılığı ilə bağlı Mərkəzin yaradılmasına dair tədqiqat -araşdırma layihəsi çərçivəsində dəyirmi masa görüşü keçirildi. · 22-26 iyul, 2014-cü il tarixlərində Qadın kredit işçiləri üçün təlim keçirildi.

· 29-31 avqust, 2014-cü il tarixlərində Şəkidə kredit işçiləri üçün təlim keçirildi.

· 7-ci mikromaliyyə konfransına iştirakçıların qeydiyyatı

· 9-12 sentyabr 2014-cü il tarixlərində AMFA-nın Biznesin inkişafı üzrə direktoru və AMFA-nın GALS alətləri üzrə konsultantının Bərdə, Ağdam, Ağcəbədi və Beyləqan regionlarına monitorinq səfəri

· 17-18 sentyabr 2014-cü il tarixlərində AMFA –nın icraçı direktoru ASK-nın qadın sahibkarlığının inkişafı üzrə komissiyanın sədri olaraq Gürcüstanda keçirilən Qadın sahibkarlığının inkişafına həsr olunan reqional konfransda 5 azərbaycanlı biznes xanımları ilə bərabər ASK-nı təmsil etmişdir. · 19 sentyabr 2014-cü il tarixində Sosial Fəaliyyət üzrə universal standartlar layihəsi çərçivəsində 13 partnyor təşkilatın iştirakı ilə yekun seminar təşkil edilmişdir. · 22-24 sentyabr 2014-cü tarixində AMFA-nın icraçı direktoru SEEP Şəbəkənin Vaşinqtonda təşkil etdiyi İllik konfransda və müşahidə şurasının görüşündə iştirak etdi. · 25-28 sentyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Göyçay və Zaqatalada “Gələcəyini planlaşdır” təlimi həyata keçirilmişdir · 26-28 sentyabr 2014-cü il tarixində FİNCA Azərbaycan MMC –nin layihəsi çərçivəsində AMFA tərəfindən Avrasiya kredit MMC-nın Tər-Tər filialina monitorinq səfəri olmuşdur və müvafiq hesabat maraqlı tərəfə təqdim olunmuşdur. · 30 sentyabr- 3 oktyabr, tarixlərində İslam İnkişaf Bankının maliyyə dəstəyi və “Avrasiya Kredit” təşkilatının birgə əməkdaşlığı ilə həyata keçirilən “Planlaşdırma bacarığını inkişaf etdirməklə qadın sahibkarların səlahiyyətləndirilməsi” layihəsi çərçivəsində daha bir “Öz biznesini başla və inkişaf etdir” təlimi keçirildi.

12 13

Dekabr 2014

Noyabr 2014

Oktyabr 2014

2014

HIG

HLIG

HT

Sİli

n Y

eku

nla

rı 2

014 2

014 H

IGH

LIG

HT

Sİlin

Yeku

nla

rı 2014

· 8 oktyabr 2014-cü il tarixində Maliyyə Savadlılığı mərkəzinin yaradılmasına dair araşdırma layihəsi çərçivəsində yekun seminar təşkil olunmuşdur. · 9-10 oktyabr, 2014-c il tarixlərində 2 günlük 7-ci Mikromaiyyə konfransı keçirildi. · 22 oktyabr 2014- cü il tarixində İslam İnkişaf Bankının layihə əlaqələndiricisi xanım Kristonia tərəfindən layihənin monitorinqi çərçivəsində Bərdəyə səfəri olmuşdur. · 25 – 26 oktaybr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Biləsuvar rayonunda “Gələcəyini planlaşdır” təlimi həyata keçirilmişdir.

· 27 – 31 oktyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı layihəsi çərçivəsində Şəmkir rayonunda “Qadın kredit işçiləri üçün təlim” keçirildi.

· 1 – 2 noyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Qusar rayonunda “Gələcəyini planlaşdır” təlimi həyata keçirilmişdir

· 5 noyabr,2014-cü il tarixində AMFA-nın icraçı direktoru TEAS ( Avropa Azərbaycan Cəmiyyətinin) dəvəti iə Londonda keçirilən 4-cü

Biznes Forumunda məruzəçi qismində iştirak etmişdir. Tədbirdə investorlar, dövlət rəsmiləri, diplomatik missiyaların nümayəndələri və biznes qurumları iştirak etmişdilər, · 10-11 noyabr 2014-cü il tarixində AMFA –nın icraçı direktoru OECD (İqtisadi əməkdaşlıq və inkişaf Təşkilatı) nin dəvəti ilə biznes etik standartları barədə seminarda iştirak etmişdir.Tədbirdə 8 ölkənin dövlət qurumları, biznes assosiasiyalar və ticarət palataların nümayəndələri iştirak etmişdir

· 12 – 13 noyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən həyata keçirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Xaçmaz rayonunda “Gələcəyini planlaşdır” təlimi həyata keçirilmişdir. · 15 – 16 noyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən həyata “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Şəmkir rayonunda “Gələcəyini planlaşdır” təlimi həyata keçirilmişdir. · 18 – 20 noyabr 2014-cü il tarixində tarixində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində “Öz biznesini başla və inkişaf etdir” təlimi keçirildi. Zaqatala rayonu · 26 - 27 noyabr, 2014-cü il tarixlərində Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən və MFC-nin əməkdaşlığı ilə AMFA tərəfindən keçirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsindətəlimçilərin qiymətləndirilməsi görüşü həyata keçirilmişdir. · 26 noyabr, 2014-cü il tarixində İSDB layihəsi çərçivəsində broşuranın müzakirəsi keçirildi.

· 5 dekabr, 2014-cü il tarixində AMFA-nın İllik Ümumi Yığıncağı

· 15 - 18 dekabr 2014-cü il tarixində Avropa Ittifaqı tərəfindən maliyyələşdirilən “Azərbaycanda regionlarda qadın ekspertləri yetişdirmək və qadın sahibkarların təşviq edilməsi” layihəsi çərçivəsində Kredit İşçiləri üçün təlim keçirildi. Zaqatala rayonu

· 15-16 dekabr, 2014-cü il tarixində Sosial Proqramlar üzrə Direktoru xanım Sevda Hüseynova "SMART Müştəri Müdafiəsi Prinsipləri və Sertifikasiya Prosesi" mövzusunda Viator əməkdaşları üşün təlim təşkil etmişdir.

· 19 dekabr, 2014-cü il tarixində Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası İslam İnkişaf Bankı tərəfindən maliyyələşdirilən və “Avrasiya Kredit” bank olmayan kredit təşkilatının əməkdaşlığı ilə həyata keçirilən “Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi “ layihəsinin yekun seminarını keçirmişdir. · 25 dekabr 2015-ci il tarixində AMFA işçi heyəti FİNCA Azərbaycan təşkilatının GRANT monitorinqi layihəsi çərçivəsində Avrasiya Kredit MMC təşkilatının Füzuli filalında monitorinq təşkil etmişdir.

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014 A

NN

UA

L R

EP

OR

T 2

014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

14 15

• REKMLAM• REKMLAM

Banka Zəng

AU

DIT

RE

PO

RT

2014

AU

DİT

HE

SA

BA

TI 2014 A

UD

IT R

EP

OR

T 2

014

AU

DİT

HE

SA

BA

TI 2

014

16 17

ASSETS

CURRENT ASSETS 7

CASH AND CASH EQUIVALENTS 16 12,801 170,816

ACCOUNTS RECEIVABLE 17 10,739 8,938

TOTAL CURRENT ASSETS 7 23,540 179,754

NON-CURRENT ASSETS 7

PROPERTY AND EQUIPMENT 19 1,779 3,318

OTHER ASSETS 20 1,034 1,288

TOTAL NON-CURRENT ASSETS 7 2,813 4,606

TOTAL ASSETS 7 26,353 184,360

LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITIES: 7

UNUSED GRANTS 21 8,869 134,934

ACCOUNTS PAYABLE 22 9,045 9,591

DEFERRED REVENUE 23 0 10,200

TOTAL LIABILITIES 7 17,914 154,725

EQUITY:

RETAINED EARNINGS 7 26,353 29,635

TOTAL EQUITY 7 26,353 29,635

TOTAL LIABILITIES AND EQUITY 7 26,353 184,360

On behalf of the Management Board:

Nigar PirmammadovaFinance Manager

30 March, 2015Baku, Azerbaijan

Jhale HajiyevaExecutive Director

30 March, 2015Baku, Azerbaijan

MÜSTƏQIL AUDIT RƏYİ

Maliyyə Hesabatlarının Hazırlanması üzrə Rəhbərliyin Məsuliyyəti

AMFA AUDİT HESABATI

Auditorun məsuliyyəti

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının idarə heyətinə :

Biz Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının (“Assosiasiya”) 31 dekabr 2014-cü il tarixinə təqdim edilən maliyyə vəziyyəti hesabatı, həmin tarixdə başa çatmış il üzrə məcmu gəlir hesabatı, kapitalda dəyişikliklər və pul vəsaitlərinin hərəkəti haqqında hesabatlardan, eləcə də əsas mühasibat prinsiplərinin və digər izahedici qeydlərin xülasəsindən ibarət olan maliyyə hesabatlarının audit yoxlamasını apardıq.

Rəhbərlik bu maliyyə hesabatlarının Beynəlxalq Maliyyə Hesabatları Standartlarına uyğun olaraq hazırlanmasına və düzgün təqdim edilməsinə görə və maliyyə hesabatlarının hazırlanması ilə əlaqədar, saxtakarlıq və ya səhvlərdən qaynaqlanan əhəmiyyətli təhriflərin qarşısının alınması məqsədi ilə zəruri hesab etdiyi daxili nəzarət sisteminin təşkil edilməsinə görə məsuliyyət daşıyır.

Bizim məsuliyyətimiz, apardığımız audit yoxlamasına əsasən hazırkı maliyyə hesabatlarına dair rəy bildirməkdən ibarətdir. Audit yoxlaması Beynəlxalq Audit Standartlarına (BAS) uyğun olaraq aparılmışdır. Həmin standartların tələbinə görə, biz etik tələblərə əməl etməli və auditi elə şəkildə planlaşdırmalı və aparmalıyıq ki, maliyyə hesabatlarında əhəmiyyətli təhriflərin mövcud olmamasına görə kifayət qədər əminlik əldə edək.

Audit yoxlamasına maliyyə hesabatlarındakı məbləğlər və açıqlamalara dair auditor sübutu əldə etmək üçün müvafiq prosedurların yerinə yetirilməsi daxildir. Seçilmiş prosedurlar auditorun mülahizəsindən, eləcə də saxtakarlıq və ya səhvlər nəticəsində maliyyə hesabatlarının əhəmiyyətli dərəcədə təhrif edilməsi risklərinin qiymətləndirilməsindən asılıdır. Həmin riskləri qiymətləndirərkən auditor Assosiasiyanın daxili nəzarət sisteminin effektivliyinə dair rəy bildirmək üçün deyil, şəraitə görə müvafiq audit prosedurlarının işlənib hazırlanması məqsədilə Assosiasiya tərəfindən maliyyə hesabatlarının hazırlanması və düzgün təqdim edilməsi üçün müvafiq daxili nəzarət sistemini nəzərdən keçirir. Bundan əlavə, audit yoxlamasına mövcud uçot siyasətinin uyğunluğunun və rəhbərliyin uçot təxminlərinin əsaslandırılmasının qiymətləndirilməsi, eləcə də maliyyə hesabatlarının ümumi təqdimatının dəyərləndirilməsi daxildir.

Biz hesab edirik ki, əldə etdiyimiz auditor sübutu audit rəyimizi bildirmək üçün kifayət qədər əsas verir.

Bizim rəyimizcə, maliyyə hesabatları bütün əhəmiyyətli aspektlər baxımından Assosiasiyanın 31 dekabr 2013-cü il tarixinə maliyyə vəziyyətini və həmin tarixdə başa çatmış il üzrə maliyyə nəticələrini və pul vəsaitlərinin hərəkətini Beynəlxalq Maliyyə Hesabatları Standartlarına uyğun olaraq düzgün əks etdirir.

Rəy

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik Hesa

bat 2

014

18 19

AM

FA

ME

MB

ER

SA

MF

A Ü

ZV

LƏ

Rİ Finance Invest LLC

Saving Bank Foundation for International Cooperation

Nakhchivan Microcredit LLC

“FINCA Azerbaijan”

2014-cü il “FINCA Azerbaijan” Qeyri-Bank Kredit Təşkilatı üçün çox məhsuldar bir il oldu.

Təşkilat ölkədəki filial şəbəkəsini genişləndirərək onların sayını 67-yə çatdırmış və

müştərilərinə ən yüksək səviyyədə xidmət göstərmək məqsədilə müasir standartlara tam cavab

verən ofis şəraitini bütün filiallarında təmin etməyə çalışmışdır. Təşkilat qeyri-neft sektorunun

inkişaf etdirilməsində mikro, kiçik və orta həcmli biznesin aparıcı rol oynadığı Azərbaycanın

mikromaliyyə sektorunda minlərlə yeni və mövcud müştərilərinin işlək kapital kreditinə

çıxışını genişləndirmişdir.

Təşkilat Azərbaycanın ən böyük mikromaliyyə müəssisələrindən biri olaraq 1998-ci ildən

etibarən aztəminatlı ailələrin, kiçik və orta sahibkarların həyat standartlarının yaxşılaşdırılması

missiyasını uğurla davam etdirmiş və 1200 nəfərdən çox işçi heyəti ilə 150.000 nəfərdən çox

müştəriyə xidmət göstərmişdir. Təşkilatımız öz missiyasını yerinə yetirərkən regionların sosial-

iqtisadi inkişafı və işsizlik probleminin aradan qaldırılması proqramlarına da yaxından dəstək

göstərmişdir.

2014-cü il ərzində “FINCA Azerbaijan” beynəlxalq tərəfdaşları ilə də əlaqələrini daha da

genişləndirmiş və yeni uzun müddətli kreditlər vasitəsi ilə müştərilərin yerli və xarici valyuta ilə

ehtiyaclarının qarşılanması üçün startegiyasını inkişaf etdirmişdir. Belə uğurlu

əməliyyatlardan birini “FINCA Azerbaijan” Niderland İnkişaf Bankı (FMO) və Avstriya İnkişaf

bankı (OeEB) ilə edərək 30 milyon ABŞ Dolları məbləğində kreditin ayrılmasına nail olmuşdur.

Ölkədə fəaliyyət göstərdiyi bu illər ərzində “FINCA Azerbaijan” korporativ sosial məsuliyyət

öhdəliyinə sadiq qalaraq uşaq, gənclər və qadınların problemlərinə köməklik edən, habelə

təhsil və idmanın inkişafına töhfə verən onlarla layihə və proqramların icrasına maddi və

texniki baxımdan dəstək göstərmişdir. Təşkilat “Biliyini kapitala çevir”, “Tələbə təqaüd

proqramı”, “Maliyyə savadlılığı”, regionlarda ağac əkmə kimi müxtəlif aksiyalara qoşulmuş və

bir sıra xeyriyyə tədbirlərində yaxından iştirak etmişdir.

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İlli

k H

esa

bat 2014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik Hesa

bat 2

014

22 23

AMFA Üzvlərinin sayı artır 2014-cü il üzrə Azərbaycanda mikromaliyyənin vəziyyəti

Üzvlərimiz bizim mövcudluğumuzun əsasını təşkil edir. Belə ki, AMFA yarandığı gündən bu günə qədər üzvlərin bilik və bacarıqlarının artırılması, eləcə də, Azərbaycandan kənarda tanınması prosesini sürətləndirməklə, mikromaliyyədə qabaqcıl təcrübələri tətbiq etmək məqsədilə onların müxtəlif təşəbbüslərdə iştirak etməsində öz aktivliyi ilə tanınır. 2004-cü ildə rəsmi olaraq qeydiyyatdan keçdikdən sonra, AMFA, davamlı olaraq inkişaf edir və 2014-cü ilin sonunda üzv təşkilatlarının sayını 34-ə çatdırır. Məmnuniyyətlə, bildirmək istəyərdik ki, bizim yeni üzvlərimizin sırasına Səba Kredit və Xəzər Kredit İttifaqı da daxil oldu. Üzvlük əsasında fəaliyyət göstərən, işgüzar assosiasiya olan, AMFA, uzun zaman ərzində xidmətlər paketini genişləndirməklə öz fəaliyyətini üzvlərə təqdim olunan xidmətlərin inkişafına yönəldib və bununla da sadəcə mövcud üzvləri deyil, həm də potensial üzvləri öz təşəbbüslərinə cəlb edir.

2014-cü il ərzində Azərbaycanda mikromaliyyə bazarında portfel və əhatə dairəsinin artımı davam edib. Bazarda aktiv müştərilərin sayı 858,000 civarındadır və ümumi kredit portfeli 3 milyard dollardan artıqdır.

4-cü rübün sonunda baş verən hadisələr Azərbaycan manatının stabilliyinə də mənfi təsir etdi. Neftin qiymətinin kəskin ucuzlaşması, ixracın 95%-ni dağ-mədən və karxana təşkil edən Azərbaycana təsirsiz ötüşmədi. Rusiya rublunun 40% ucuzlaşması Azərbaycan valyutasında gərginlik yaratdı. Rusiyanın əmək bazarının zəifləməsi orda yaşayan azərbaycanlıların geri, evlərinə qayıtmasına səbəb oldu, bu da pul köçürmələrinin zəifləməsi və manata olan tələbatın azalması ilə nəticələndi.

Manatın belə zəifləməsi müvəqqəti hal kimi qiymətləndirilir. Azərbaycanın mövcud vəziyyəti stabil saxlamaq üçün ehtiyyatları var. Bunun bir hissəsi olaraq, Mərkəzi Bank 2015-ci il üçün pul siyasətini milli valyutanın stabil saxlanılması üzərində qurub.Valyutanın hal-hazırki vəziyyətinə baxmayaraq, Azərbaycanda kredit portfeli manatla 5.2% ( dollar 5.6%) artıb. On böyük təşkilatın doqquzunda rübün sonunda kredit portfelində mənfəət qeydə alınıb.

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İlli

k H

esa

bat 2014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik Hesa

bat 2

014

25

AZERBAIJAN MICROFINANCE IN FIGURES

Microcredit Portfolio Report

December 31, 2014Note: this report contains microcredit $100-$20,000

Gross Credit Portfolio Report

All business loans inclusive, leasing, mortgageDecember 31, 2014

Total EquityTotal Staff

Cumulative Loans

Disbursed (for Micro credits)

Microcredit Portfolio

Outstanding

Active Borrowers

Female Clients,

%

PAR>30%

PAR>30-180 days %

Write Off

Total 5,562,423,031 963,608,086 11,056 6,100,074,929 1,384,800,754 613,555 24.9% 2.7% 1.9% 1,905,129

Total AssetsTotal EquityTotal Equity

Total Staff

Cumulative Loans

Disbursed (for Micro credits)

Microcredit Portfolio

Outstanding

Active Borrowers

Female Clients,

%

PAR>30%

PAR>30-180 days%

Write Off

Total 5,562,423,031 963,608,086 11,056 14,449,325,495 3,514,916,996 858,278 21.8% 3.5% 1.4% 13,141,134

12 E-MONTHLY

BULLETIN

(AZERBAIJANI & ENGLISH)

12 E-MONTHLY BULLETIN

(AZERBAIJANI & ENGLISH)

OVER 128 RECIPIENTS

FROM MEMBER

INSTITUTIONS

OVER 128 RECIPIENTS FROM MEMBER INSTITUTIONS

MORE THAN 195

RECIPIENTS FROM

PARTNER INSTITUTIONS

MORE THAN 195 RECIPIENTS FROM

PARTNER INSTITUTIONS

CONTENT AND DESIGN

DEVELOPMED

OVER THE YEAR

CONTENT AND DESIGN DEVELOPMEND

OVER THE YEAR

AMFA Aylıq İnformasiya Bülleteni

Aylıq elektron informasiya bülleteni Assosiasiya tərəfindən üzv təşkilatlar ilə səmərəli ünsiyyətin təşviqi və gücləndirilməsi, o cümlədən, üzvlük bazasının Assosiasiyanın fəaliyyəti haqqında məlumatlılığının artırılması məqsədilə 2007-ci ildən etibarən təqdim olunur. Hər il üzv təşkilatların məmnunluq sorğusu əsasında elektron informasiya bülleteninə təşkilat daxilindəki inkişaf, peşəkar inkişaf imkanları, həmçinin, ölkədə və xaricdə planlaşdırılan qısa müddətli tədbirləri paylaşmaq məqsədilə müəyyən məlumatlar təqdim edilir. Ötən 8 il ərzində, aylıq informasiya bülleteni assosiasiyanın strateji partnyorları və bütün dünya üzrə həmkar assosiasiyalarına göndərilən ən dəyərli üzvlük məhsullarından birinə çevrilmiş və qlobal mikromaliyyə bazarında üzv təşkilatların tanıtımına töhfə vermişdir.

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İlli

k H

esa

bat 2014

AN

NU

AL R

EP

OR

T 2

014

İllik Hesa

bat 2

014

26 27

AMFA 7-ci Mikromaliyyə Konfransı:Maliyyə əhatəliliyini dəstəkləyən innovativ praktikalar:

Təcrübələrin Öyrənilməsi 9-10 Oktyabr 2014

Bakı, Azərbaycan, Park İNN

AMFA İllik Təltif Şam Ziyafəti

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası (AMFA) 29 yanvar 2014-cü il tarixində “Golden Coast “ mehmanxanasında 7-ci İllik Təltif Şam Ziyafətini həm üzv , həm də qeyri üzv təşkilatların və beynəlxalq partnyor təşkilatların, o cümlədən, Azərbaycan mikromaliyyə sektorunun aparıcı mütəxəssislərinin iştirakı ilə keçirilməsinə müvəffəq oldu. 82 nəfər iştirakçıdan ibarət olan qonaqların sırasında 19 üzv təşkilat və 14 qeyri üzv təşkilatın nümayəndələri var idi. AMFA idarə heyətinin sədri Süleyman Kələşov və icraçı direktoru Jalə Hacıyeva tədbiri açıq elan etdilər və tədbirin keçirilməsində dəstək olmuş sponsorlara təşəkkür etdilər və ardınca “FINCA Azerbaijan” bank olmayan kredit təşkilatının nümayəndəsi Marko De Natale və PAŞA Bankdan Taleh Kazımov qonaq natiq qismində çıxış etdilər. AMFA tədbirə sponsorluq etmiş təşkilatlara: Baş Sponsor - PASHA Bank, Dost Sponsor - Bank of Baku, Viator Microcredit, Software Group və Qala Həyat Sığortaya öz təşəkkürünü bildirdi. Bu il 4 nəfərdən ibarət Seçki Komitəsi SMART Kompaniyasının baş eksperti Sergio Quzman, Software Group təşkilatının idarə heyətinin sədri Kalin Radev, MFC– SPM Proqram Meneceri Ewa Bankowska və AMFA-nın Sosial Fəaliyyətlər üzrə direktoru Sevda Hüseynova üzv təşkilatlar tərəfindən göndərilmiş sorğuları qiymətləndirdilər. Qalib təşkilatlar:· “Qafqaz Lizinq” ASC- İşçi məmnunluğu və işçi qüvvəsinin axınının effektiv monitorinqi· BOKT “ FINCA Azerbaijan” MMC- Müştəri məlumatının məxfiliyinin nümunəvi qorunması· BOKT “VF AzərKredit” MMC- İnnovativ texnologiyalardan effektiv istifadəAYİB Gender bərabərliyi mükafatı üzrə iki koteqoriya elan etmişdi. Bu mükafatlar təşkilat daxilində maliyyə təşkilatlarının gender bərabərliyinin qorunması yönündə olan məqsədlərini yerinə yetirdiyini təsdiq edir. Gender Bərabərliyi üzrə mükafatın münsiflər heyəti Neil McKain (AYİB-in ölkə ofisinin rəhbəri), Nato Kurşitaşvili (AYİB Gender məsələləri üzrə məsləhətçi, Ətraf mühit və davamlılıq departamenti), Reyner Fitz (Frankfurt Maliyyə &Menecment məktəbi, Layihə direktoru), Olqa Blox (Frankfurt Maliyyə &Menecment məktəbi Layihə Meneceri) və Jalə Hacıyevadan (AMFA İcraçı Direktoru) ibarət idi. Mükafat seçimində əsas kriteriyalar: 1) təşkilatda qadın işçilərin (rəhbərlik və Kİ –ləri sayında) və qadın müştəriləri sayında artım. 2) Gender bərabərliyinin təşviqi üzrə təşkilati strategiyalar, iş - həyat balansı siyasətləri. Qalib Təşkilatlar BOKT “İnkişaf üçün Maliyyə” MMC BOKT “VF AzərKredit” MMC Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatları Milli Konfederasiyasının baş katibi Natəvan Məmmədova Mərkəzi Bankda çalışdığı müddətdə Maliyyə Savadlılığına verdiyi töhfəyə görə mükafatlandırıldı.

Bakı, 9-10 oktyabr, 2014-cü il tarixində Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası (AMFA) „Maliyyə əhatəliliyini dəstəkləyən innovativ praktikalar: təcrübələrin öyrənilməsi” adlı 7-ci Mikromaliyyə Konfransı keçirdi.

Bu ilki tədbirin məqsədi risklərin idarə edilməsi sahəsində ən qabaqcıl təcrübələrin paylaşılması və Azərbaycan mikromaliyyə sektorunun təkmilləşdirilməsinə töhfə ola biləcək ideyalar mübadiləsi üçün əlverişli mühitin yaradılmasıdır. Konfrans iştirakçılara investorlarla, strateji maraqlı tərəflər və texniki xidmət təchizatçıları ilə əlaqələrin qurulması və yeni əməkdaşlıqlar yaratmaq imkanı vermişdir. O həmçinin, müxtəlif mikromaliyyə təcrübələrini paylaşmaq və bu gün sektor üçün mövcud olan çətinliklərə rəğmən, sektorun funksionallığını təkmilləşdirmək yollarını müzakirə etmək üçün mükəmməl bir imkan yaratmışdır.

İki günlük tədbir “ Azərbaycanda mikro-maliyyə mühiti: Azərbaycan və qlobal təcrübələr”, “Kənd təsərrüfatı maliyyəsində yeniliklər”, “İslam mikromaliyyəsi və İslam Bankçılığı”, “Mikromaliyyədə enerji səmərəliliyi məsələləri”, “Müştərilərin şikayətləri və maliyyə xidməti göstərilən istehlakçıların rəy və təkliflərinin idarə edilməsi”, “Mikromaliyyədə ev tikintisi və təmir kreditləri”, “Maliyyəyə çıxış: investorların rolu və maliyyə əhatəliliyinin təsviri “ kimi mövzular əhatə edilmişdir.

Konfrans AMFA İcraçı Direktoru xanım Jalə Hacıyeva tərəfindən açılmış və AMFA İdarə Heyətinin sədri cənab Süleyman Kələşov, , Milli Məclisin İqtisadi İşlər Palatasının sədri cənab Ziyad Səmədzadə, Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatları Milli Konfederasiyasının sədri cənab Məmməd Musayev, Asiya İnkişaf Bankının Azərbaycandakı daimi nümayəndəliyinin rəhbəri cənab Olli Norojono, tərəfindən açılış nitqləri söylənərək davam etdmişdir.

Konfransın ilk günündə baş tutan mükafatlandırma mərasimində AMFA üzvlərini „İlin üzv təşkilatı – 2014” və “İlin Peşəkarı - 2014” nominasiyaları üzrə mükafatlandırmışdır.

Tədbirdə iştirak edən investorlar arasında Triple Jump, KfW, Finance in Motion, EBRD, INCOFIN, IFC, Triodos Investment Management,CGAP, Software və HAMKORBANK kimi şirkətlər olmuşdur.

Konfransa maliyyə dəstəyi ölkədə sektorun inkişafını aktiv dəstəkləyən üzv və partnyor təşkilatlar tərəfindən təmin edilmişdir ki, bu təşkilatlar da PAŞA Bank, ADB, ResponsAbility, Triple Jump, Software Group, FINCA Azərbaycan MMC, VF AzərKredit MMC, EFSE/Finance-in Motion, “Bank of Baku” ASC, BOKT “KredAqro” MMC və “MuğanBank” ASC olmuşdur.

28 29

IND

US

TR

Y E

XP

ER

TIS

ES

ahə E

kspertiza

sıIN

DU

ST

RY

EX

PE

RT

ISE

Sahə E

kspert

izası

Swiss Cooperation Ofice South Caucasus

Embassy of Switzerland

Cənubi Qafqaz üzrə İsveçrə İnkişaf və Əməkdaşlıq Təşkilatını təmsil edən Azərbaycandakı Əməkdaşlıq Ofisi tərəfindən maliyyələşdirilən “Maliyyə

sektorunda peşəkar karyerasını qurmaq üçün regionlarda yaşayan qadınlara iqtisadi səlahiyyətin verilməsi” layihəsi

AMFA Cənubi Qafqaz üzrə İsveçrə İnkişaf və Əməkdaşlıq Təşkilatını təmsil edən Azərbaycandakı Əməkdaşlıq Ofisi tərəfindən maliyyələşdirilən “Maliyyə Sektorunda peşəkar karyerasını qurmaq üçün regionlarda yaşayan qadınlara səlahiyyətin verilməsi” lahiyəsinə start vermişdir. Layihənin məqsədi Partnyor Təşkilatların rayon filliallarında təlim keçmiş qadın kredit işçilərinin sayını artırmaq və qadın müştərilərini cəlb etmək üçün qadın kredit işçilərinə təlim keçməkdir. 5 – 8 Noyabr 2013-cü il tarixində Yevlax rayonunda Kredit İşçiləri üçün ilk təlim keçirilmişdir. Təlimin nəticələri əsasında 4 qadın VF AzərKredit MMC, Turanbank ASC, və Qavqaz Kredit MMC tərəfindən işlə təmin olunmuşdurlar. Təlimdə Gəncə, Bərdə, Yevlax, Zərdab, Tər-tər, Şəmkir və digər rayonlardan cəmi 22 qadın iştirak etmişdir.

22 – 24 Yanvar 2014-cü il tarixində İmişlı rayonunda layihə çərçivəsində ikinci təlim həyata keçirilmişdir. Təlimdə Biləsuvar, Saatlı, beyləqan və İmişli rayonlarında 10 qadın iştirak etmişdir.

27 – 29 Mart 2014-cü il tarixlərində Kredit İşçiləri üçün üçüncü təlim Bakı şəhərində “Anatolia” Otelində həyata keçirilmişdir. Təlimlərdə Biləsuvar, Saatlı, Sabirabad, Salyan, Şəki, Şamaxı, Ağdaş və Qax rayonlarından cəmi 18 qadın iştirak etmişdir.

Təlimlər, Azərbaycan Mikro –Maliyyə Assosiyasiyasının konsultant; Sevinc Rüstəmova tərəfindən həyata keçirilmişdir.

Layihədə aktiv iştiraka görə VF AzərKredit MMC-yə xüsusi minnətdarlığımızı bildiririk.

Təlim proqramı iştirakçıları Mikromaliyyənin prinsipləri və qabaqcıl təcrübələri, kredit işçilərinin gündəlik iş öhdəlikləri və vəzifələri ilə tanış etmək üçün hazırlanmışdır. Təlim proqramı səmərəliliyin artırılması üçün borcvermə prosesinin mərhələlərini müəyyən etmişdir. Həmçinin müştəri ilə kredit verildikdən sonar əlaqə saxlanılmasının vacibliyini vurğulamışdır. Uğurlu təlim iştirakçıları Partnyor Təşkilatlar tərəfindən Kredit İşçisi kimi işə götürülmüşdürlər. Layihənin 9 ay müddəti ərzində, cəmi 21 nəfər Kredit İşçisi işə qəbul olunmuşdur.

“Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi“ layihəsi Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası, İslam İnkişaf Bankı tərəfindən maliyyələşdirilən “Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi“ layihəsini həyata keçirmişdir. Layihə Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar Konfederasiyasının xüsusi dəstəyi nəticəndə ərsəyə gəlmişdir. Layihə respublikada qadınların iqtisadiyyatın inkişafında iştirakını təmin edən imkanları bütünlükdə dəstəkləyən “Yoxsulluğun Azaldılması və Qeyri Neft sektorunda İqtisadiyyatın inkişafı “ Dövlət proqramı ilə uyğundur .

Layihənin əsas məqsədi Azərbaycan qadınlarının iqtisadi cəhətdən fəal vətəndaş olmalarına mane olan çətinlikləri aşkar etmək və onları aradan qaldırmaq, cari və potensial müştərilər kimi onların yaşayış standardlarını yaxşılşdırmaq və istədikləri həyatı əldə etmək üçün bilik və bacarıqlarını inkişaf etdirməkdir. Layihə çərçivəsində partnyor təşkilat olaraq üzv təşkilatlar arasından BOKT “Avrasiya Kredit” MMC seçildi.Layihə komandası Layihənin əsasən Beyləqan, Ağdam, Ağcabədi və Bərdə rayonlarında işğal altında olan ərazilərlə həmsərhəd ərazilərdə yaşayan münaqişədən zərər çəkmiş qadınların yararlanmışdırlar. layihə çərçivəsində 42 qadın GALS (Gender fəaliyyəti üzrə araşdırmalar sistemi) alətləri haqqında təlim keçmişdir. GALS alətləri Gender Act Learning System (GALS) WEMAN (Women's Empowerment Mainstreaming and Networking) təşkilatı tərəfindən yaradılmışdır. Bu təlimin əsas məqsədi qadınları faydalı həyat planlaşdırması alətləri ilə tanış etmək və onların həyatını uğur hekayəsinə çevirməyə həvəsləndirmək idi.

Layihə çərçivəsində 48 qadın Beynəlxalq Əmək Təşkilatı (İLO) tərəfindən yaradılan “Öz Biznes ideyanı Başla və İnkişaf etdir” təlimlərini keçmişdir. Ümumilikdə, layihə çərçivəsində 48 qadın təlimləndirilmiş və onlardan əksəriyyəti yeni biznesini yaratmış və ya mövcud kiçik bizneslərini daha da genişləndirmişdirlər. Bu təlim proqramı kiçik biznesin yaradılmasına və inkişaf etdirilməsinə yönəldilmişdir. Təlim zamanı iştirakçılar yeni ideyaların yaradılmasını, onun detallı biznes plana çevrilməsini, həyata keçirilməsini və inkişaf etdirilməsi haqda bilik və bacarıqlar əldə etmişlər. İştirakçılar həmçinin balans hesabatları, gəlir və xərclər, pul vəsaitlərinin hərəkəti haqqında sadə maliyyə hesablamalarının aparılmasını öyrənmişlər. Layihədən yararlanan qadınlardan 32 nəfəri “Avrasiya Kredit” bank olmayan kredit təşkilatı tərəfindən güzəşli kreditlə təmin edilmişlər. Bu xanımların 15%-i əldə etdikləri qazanc hesabına kreditlərini vaxtından əvvəl bağlamışlar. 19 dekabr, 2014-cü il layihənin yekun seminarını keçirmişdir. Seminarda Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının icraçı direktoru xanım Jalə Hacıyeva, “Azərbaycan Respublikası Ailə Qadın və Uşaq problemləri üzrə Dövlət komitəsi”nin İnformasiya və Analitik araşdırmalar şöbəsinin rəisi cənab Elgün Səfərov, “Azərbaycanın 100 Biznes qadını” assosiasiyasının sədri xanım Tatyana Mikayılova, İslam İnkişaf Bankının Azərbaycan üzrə Nümayəndəsi cənab Tamerlan Tağıyev və Beynəlxalq Avrasiya Mətbuat Fondunun rəhbəri cənab Umud Rəhimoğlu açılış nitqi ilə çıxış etmişlər.

“Qadın sahibkarların planlaşdırma bacarıqlarının inkişafı vasitəsilə həvəsləndirilməsi“ layihəsi

30 31

CO

NT

INU

ING

ED

UC

AT

ION

Dava

mlı T

əhsil

IND

US

TR

Y E

XP

ER

TIS

ES

ahə E

kspert

izası MIX təşkilatı ilə “Qızılı Əməkdaşlığ”-a start verildi

Avropa İttifaqı

AMFA “Avropa şəhərciyi”də təmsil olunduAvropa İttifaqının maliyyələşdirdiyi “Azərbaycan regionlarında qadın mütəxəssislərin hazırlanması və qadın sahibkarların inkişafı” layihəsi

Polşa Mikromaliyyə Mərkəzinin (MFC) əməkdaşlığı ilə, Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiyasiyası (AMFA) tərəfindən həyata keçirilən layihəyə 2014-cü ilin yanvar ayından start verilib.

Layihənin əsas məqsədi Azərbaycan regionlarında qadın ekspertlərin inkişafına töhfə vermək; Azərbaycan regionlarında qadınlar arasında iş imkanlarını artırmaq; regionlarda yaşayan qadınların ev təsərrüfatı maliyyəsinin idarə edilməsi yönündə bacarıqlarını artırmaq və öz bizneslərini qurmağa və maliyyə sektorunda iş tampağa yardım etməkdir.

Təklif edilən fəaliyyətlər aşağıdakı komponentlərdən ibarətdir:

Təlimlər vasitəsi ilə yerli partnyorların bilik və bacarıqlarını artırmaqBOKT-la birlikdə nümuməvi keyslərin hazırlanması

Layihə, Gəncə Qadın Sahibkarlar Assosiasiyası, Quba Xalça Dünyası Assosiasiyası və Dəmirbank ASC, VF AzərKredit MMC, İnkişaf üçün Maliyyə MMC , FİNCA Azərbaycan MMC, Azəristar MMC, Viator Mikrokredit MMC kimi maliyyə təşkilatlarının əməkdaşlığı ilə Şəmkir, Zaqatala, Biləsuvar və Göyçay rayonlarında həyata keçiriləcək.Regional Assosiyasiyaların əsas rolu potensial namizədləri cəlb etmək üçün rayon və kəndlərdə layihə haqqında məlumatlandırma aparmaq; regionlarda potensial qadın kredit işçisinin vəzifə öhdəlikləri haqqında məlumatları yaymaq; layihənin işçi qrupunda iştirak etmək və maliyyə savadlılığının artırılmasında dəstək olmaqdır.Mikromaliyyə İnstitutlarının əsas rolu maliyyə savadlılığının artırılmasının icrası zamanı dəstək olmaq və regiondakı qadınlarla müsahibə keçirmək və müsahibənin nəticəsindən asılı olaraq onlara iş təklif etməkdir.

Layihə müddəti ərzində maliyyə savadlılığı üzrə “Gələcəyini planlaşdır”, “Qadın Kredit İşçiləri üçün təlim” və “Biznesinə başla və onu inkişaf etdir” təlimlərinin keçirilməsi nəzərdə tutulub.

Layihənin 36 aylıq müddətində aşağıda qeyd olunan hədəflərə nail olunması planlaşdırılır:ən azı 300 qadın ailə və biznes maliyyəsini yaxşılaşdıracaq, ən azı 60 qadın maliyyə institutu tərəfindən işə götürüləcək,ən azı 300 qadın yeni biznesinə başlayacaq və mövcud biznesini yaxşılaşdıracaq, ən azı 6 MMİ-u 4 rayonda yeni işçilər cəlb edəcək.

Ümumilikdə, 2014-cü ildə 319 qadın təlimlərdə iştirak etmişdir:

- 40 qadın Gəncə şəhəri və Quba rayonunda maliyyə savadlılığı üzrə “Gələcəyini Planlaşdır” təlimçilər üçün təlimdə iştirak etmişdir;- 148 qadın Şəmkir, Biləsuvar, Göyçay, Zaqatala, Xaçmaz və Qusar rayonlarında maliyyə savadlılığı üzrə təlimlərdə iştirak etmişdir; - 73 qadın Şəmkir, Biləsuvar, Göyçay, Zaqatala rayonlarında kredit İşçiləri üçün təlimlərdəiiştirak etmişdir. 42 qadın Şəmkir, Biləsuvar, Göyçay, Zaqatala rayonlarında imtahanlarda ugur əldə etmiş və onların namizədlikləri 4 mikromaliyyə təşkilatına iş təklifi üçün məsləhət görülmüşdür;- 58 qadın Şəmkir, Biləsuvar, Göyçay, Zaqatala rayonlarında “Öz biznesinə başla və onu inkişaf etdir” təlimlərində iştirak etmişdir.

Təlim iştirakçıları əsasən gənc, stabil iş axtaran qadınlar idi.

Avropa İttifaqı, 31 may 2014-cü ildə Bakıda, İçərişəhərdə “Eurovillage” təşkil etdi. Bu ictimai tədbir ictimaiyyətə Avropa İtiifaqı, üzv dövlətlər və eləcə də Azərbaycanda əməkdaşlıq etdikləri təşkilatlar haqqında ətraflı məlumat əldə etmək imkanı yaradırdı. Avropa İttifaqının qrant ayırdığı təşki lat lardan bir i olaraq AMFA həmçinin “Eurovillage”-də təmsil olundu və fəaliyyət çərçivəsində əldə olunmuş nailiyyətləri və informasiyanı bölüşdü. Həyata keçirilmiş təlimlər barədə məlumat ictimaiyyət tərəfindən maraqla qarşılandı. Orada olan insanlar gələcək təlimlərdə iştirak etmək üçün müraciət formasını doldurdular. Bu, fəaliyyəti təşviq etmək üçün və həmçinin qazanılmış dəstək və fəaliyyətimiz haqqında məlumalılığın və fəaliyyətin əhatəliyinin artırılması yönündə böyük imkan idi.

14 aprel 2014-cü il tarixində AMFA və MİX-in əməkdaşlığı ilə AMFA üzvləri üçün “Hesabatın təqdim edilməsində asan və rahat üsul” təlimi Qafqaz Leasing təşkilatının ofisində keçirildi və təlim MİX Regional Meneceri Ağarazi Babayev və MİX analitiki Rövşən Rəhimov tərəfindən aparıldı. Aylıq Matrix hesabatını təqdim edən AMFA-ya üzv təşkilatlardan 20 nəfər nümayəndə iştiak etdi.MIX bu il məlumatların toplanması mövsümünü hesabatlılıq prosesində əhəmiyyətli və müsbət dəyişikliklərlə başlayacaq. MMİ-lərin maliyyə və sosial fəaliyyət hesabatlarını təqdim etmək üçün MİX-in yeni məhsulu olan Mix Report Express adlı onlayn hesabat sistemindən istifadə etmə imkanı yaranacaq. MİX Report Express MMİ-lərə həm məlumatı açıq şəkildə MİX-ə həm də fərdi şəkildə Gold Hesabat sistemindən faydalanan investorlara və digər maraqlı tərəflərə təqdim etmək imkanı vermək üçün hazırlanmışdır. Mİx və AMFA böyük məmnuniyyətlə bu təşkilatlar arası Qızılı əməkdaşlığa start verildiyini elan edir. AMFA qlobal şəkildə, MİX-in Qızılı müştərisi olmuş ilk mikromaliyyə assosiasiyasıdır. Əməkdaşlığın belə yüksək səviyyədə olması MİX və AMFA-nın illər ərzindəki yüksək və davamlı əməkdaşlığının nəticəsidir. Biz inanırıq ki, Qızılı əməkdaşlıq ölkədaxili hesabat sisteminə müsbət dəyişikliklər gətirəcək, xüsusilə nəzərə alsaq ki, Azərbaycan mikromaliyyə bazarına investisiya yerləşdirən İFC, OikoCredit, BlueOrchard, MasterCard foundation, UNCDF, IFAD, Citi, Women's Bank kimi investor şirkətləri və digər maraqlı tərəflər MİX-in qızılı müştərilərinə çevrilirlər.MIX Report Express sİzə mütəmadi olaraq MİX-ə və hesabat verməli olduğunuz MİX-in bir neçə Qızılı müştərisinə hesabatı eyni zamanda təqdim etmək kimi unikal imkan verir. MİX və AMFA arasındakı Qızılı partnyorluğun nəticəsi olaraq , AMFA-nın aylıq Matrix hessabatı excel formatında deyil MİX Report Express vasitəsilə təqdim olunacaqdır. Bütün məlumatlar MİX-ın məlumat bazasında saxlanılacaq və yalnız AMFA üçün təhlil aparılması məqsədilə açıq olacaq. AMFA mikromaliyyə təşkilatlarına aylıq matrix hesabatını MİX analitikləri tərəfindən yenilənmiş, daha da təkmilləşdirilmiş şəkildə ayda 1 defə göndərməkdə davam edəcək .Bundan əlavə, Siz MİX Report Express vasitəsilə AMFA-ya təqdim etdiyiniz aylıq məlumatlar əsasında rüblük məlumatları istifadə edərək, öz təhlilinizi aparmaq üçün Mix-in premium hesabına giriş imkanınından istifadə edə bilərsiniz. Sizin həmçinin MİX-in il ərzind 1 dəfə təqdim etdiyi Azərbaycan üzrə ölkə brifinqi və rüblük əsasda təqdim etdiyi Barometr hesabatı, Rüblük Factsheet kimi bazar haqqında premium məlumatlara da çıxışınız olacaq.

32 33

CO

NT

INU

ING

ED

UC

AT

ION

Dava

mlı

Təhsi

l

Kredit İşçiləri təlimi

PAŞA Bankın mikromaliyyəyə Texniki Dəstək Proqramı

“MİKROMALİYYƏ İNSTİTUTLARI ÜÇÜN KORPORATİV

CO

NT

INU

ING

ED

UC

AT

ION

CO

NT

INU

ING

ED

UC

AT

ION

“İnvestisiyalara Hazırlıq Kursu”

28-29-30 aprel, 2014-cü il tarixində Paşa Bankın Mikromaliyyə institutlarının bilik və bacarığını artırmaq və bütövlükdə sektoru gücləndirmək məqsədi ilə həyata keçirdiyi 2014-cü il üçün “Texniki Dəstək Proqramı” çərçivəsində “ İnvestisiyalara Hazırlıq “ kursu AMFA ilə birgə əməkdaşlıqda həyata keçirildi. Mikromaliyyə sektorunun sürətli inkişafına və sahibkarların mikrokreditə çıxışını gücləndirmək məqsədilə PAŞA Bank tərəfindən hazırlanmış bu proqram çərçivəsində 2013 –cü ilin may ayında xüsusi mikromaliyyə fondu üçün 10 milyon manat həcmində vəsaitin ayrılması barədə məlumat verilmişdir. Təlim kursu investisiyanın əsasları və MMİ-lərin inkişafı üçün önəmli olan tipik kapital əməliyyatları üzərində cəmləşmişdir. Mövzulara həmçinin – investorlar tərəfindən istifadə olunan əsas maliyyə fəaliyyətinin ölçü vahidləri, mikromaliyyə kapital bazarında trendlər, səhmdarların növləri, kapital səhmdarların gözləntiləri, QHT-lərdən kommersiya təşkilatlarına keçid, idarəetmə, qiymətləndirmə nəzəriyyəsi, müxtəlif qiymətləndirmə metodları, şərtin qoyulması və müzakirəsi, müqavilənin bağlanılması və onun ləğv edilməsi kimi məsələlər də daxil idi.“Texniki Dəstək Proqramı” çərçivəsində təlimin qeydiyyat haqlarının 80%-i maliyyələşdirilmişdirTədbirdə 13 bank olmayan kredit təşkilatı (BOKT), 4 Kredit İttifaqı və 2 Lizinq təşkilatından nümayəndələr olmaqla ümumilikdə, 21 nəfər iştirak etmişdir. Təlim Gürcüstanda,Tiflisdə fəaliyyət göstərən “Liberti Bankında” Kredit risklərinin idarə edilməsi bölməsinin rəhbəri vəzifəsində çalışmaqla yanaşı Polşa mikromaliyyə mərkəzində (MFC) Təlimçi\Konsultant vəzifəsində çalışan David Alimbaraşvili tərəfindən aparılmışdır.

İDARƏETMƏ” TƏLİMİ

30 iyun-01,02 iyul 2014-cü il tarixində “PAŞA Bank”ın Mikromaliyyə institutlarının bilik və bacarığını artırmaq və bütövlükdə sektoru gücləndirmək məqsədi ilə həyata keçirdiyi 2014-cü il üçün “Texniki Dəstək Proqramı” çərçivəsində ``“ Mikromaliyyə İnstitutları üçün Korporativ İdarəetmə “ kursu AMFA ilə birgə əməkdaşlıqda həyata keçirildi.Təlim kursu iştirakçılara korporativ idarə etmə haqqında baza bilikləri əldə edərək rəhbərlik etdikləri şirkətlərdə korporativ idarə etmənin vəziyyətini qiymətləndirmək və praktikalarını qabaqcıl tələb və standartlara uyğunlaşdırmaq üçün əsas tələblərini və istiqamətləri müəyyən etməyə imkan verdi. Təlim nəticəsində iştirakçılar korporativ idarə etmə baxımından təkcə rəhbərlik etdiyi şirkətlərin deyil, həm də müştərilərinin qiymətləndirilməsinin necə həyata keçirə biləcəklərini öyrəndilər.

AMFA, 2014-cü ildə Lənkəranda, Şəkidə, Bakıda və Gəncədə Kredit işçiləri üçün təlimi həyata keçirdi. 3 günlük davam edən təlimdə üzv təşkilatların kredit işçiləri üçün müştərilərin ehtiyacı olan kreditlərlə təmin etmək məqsədilə vacib olan bilik və bacarıqların artırılması və ölkədə MMİ-lərin fəaliyyətini gücləndirmək istiqamətində vacib məlumatlar paylaşıldı. Təlimi SBFİC-də bank məsləhətçisi Abdurrəhman Sadirov tərəfindən aparıldı. Təlimdə AMFA-nın üzv təşkilatlarının kredit işçiləri iştirak etmişdir. Təlimin sonunda keçirilən imtahan nəticələrinə uyğun olaraq iştirakçlara sertifikat paylanıldı.

Mühazirəçilər MURAD ƏLİZADƏ, AKDMA-nın təsisçisi və Sədri və ixtisasca hüquqşünas olan Rüfət Abdulla olmuşdur.Təlim sonunda iştirakçılar sertifikatla təltif olundular.

34 35

LO

BB

YIN

G &

AD

VO

CA

CY

Lobbiçilik və

Vəkillik

Polşa Mikromaliyyə Mərkəzinin (MFC) 17-ci İllik konfransı, Istanbul

Konsaltinq xidmətlərinin marketinqi və satışı kursu

CO

NT

INU

ING

ED

UC

AT

ION

Dava

mlı

Təhsi

l

BFC Master-Class, 1 günlük seminar, Istanbul, Türkiyə

Müştəri Mühafizəsi Prinsipləri Təlimi

Molbulakda SMART Qiymətləndirməsi

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyası 19 may, 2014-cü ildə “Müştəri Mühafizəsi Prinsipləri” üzrə Smart Kampaniyasının əməkdaşlığı ilə təlim keçirmişdir. SMART kompaniyasının eksperti Sergio Quzman və MFC təşkilatının eksperti Kinga Dabrovska AMFA üzvlərin ehtiyaclarını nəzərə alaraq bu təlim zamanı “ Uyğun məhsulun yaradılması və çatdırılması “, ”Artıq Borclanmanın qarşısının alınması” və “Şəffaflıq” kimi prinsipləri xüsusi olaraq əhatə etdilər. 17 üzv təşkilatdan, 23 məsul işçi bu təlimdə iştirak etmişdir. Təlim Anatolia mehmanxanasında keçirildi və təlimin sonunda iştirakçılara sertifikatlar verildi.

AMFA, Vaşinqtda yerləşən SMART Campaign və Polşanın Mikromaliyyə Mərkəzi ilə birlikdə 11-16 may, 2014-cü ildə Morbulak Azərbaycanda SMART Qiymətləndirməsi apardı.SMART Qiymətləndirməsi Müştəri mühafizəsini əhatə edən 7 prinsipi əsas tutaraq maliyyə təşkilatı üçün xarici təhlil alətidir. Bu maliyyə təşkilatında müştərilərin və biznes potensialında yarana biləcək risklərin azadılması çox vacib mexanizmdir, çünki bu qiymətləndirmə təşkilatın güclü və zəif tərəfləri və müştəri mühafizəsi çərçivəsində həyata keçirdiyi təcrübələri artıqmaq üçün təşkilatda daxili nəzarət səviyyəsində aparılır.Smart Qiymətləndirməsi istehlak təşkilatı kimi təşkilatın mövqeyini qorumaq üçün əsas addımdır. O, Müştəri Mühafizəsi Prinsiplərini əsas götürərək tam təhlil aparır. Təşkilatın prinsiplərə və ehtiyac olan inkişafa sağlam dəstək olaraq göstərdiyi hal-hazırki təcrübələri sınaqdan keçirə bilmə üstünlüyü əldə edir.

11-15 mart tarixlərində AMFA-nın biznesin inkişafı üzrə direktoru və sosial fəaliyyət proqramları üzrə direktoru Avropa Yenidənqurma və İnkişaf Bankı (AYİB) tərəfindən təşkil olunan “Konsaltinq Biznes Təlimlər Seriyası”dan Konsaltinq xidmətlərinin marketinqi və satışı təlimində iştirak ediblər.Təlim Böyük Britaniyada fəaliyyət göstərən, geniş miqyaslı təşkilatlar üçün ruhlandırıcı strategiya, marketing və fəaliyyətin idarə edilməsinə əsaslanan eləcə də biznes məsləhətçiləri və menecment konsultantları üçün təlimlər təşkil edən “Keypath İnternational” təşkilatının sertifikatlaşmış Menecment Konsultantları Nikolas Varn və David Smith tərəfindən aparıldı . 4 gün davam edən təlimdə Konsaltinq xidmətlərinin Marketinqi, Marketinq fəaliyyətləri və prosesləri, Konsaltinq xidmətlərinin satışı və Konsaltinq xidmətlərinin təklif edilməsi və qiymətləndirilməsi mövzuları əhatə edilib.

27-28 May 2014-cü il tarixində regional şəbəkə olan MFC-nin “Maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunmasında yeni dünya: Mikromaliyyənin rolu nədən ibarətdir?” adlı və maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunması və maliyyəyə çıxış konseptlərinin mikromaliyyə sahəsi üçün əldə olunmuş nəticələrinin müzakirə edildiyi 17-ci illik konfransı keçirildi. Konfransda MŞA və MDB məkanından 500 təmsilçi iştirak edirdi. MFC direktorlar şurasının sədri olan AMFA icraçı direktoru Jalə Hacıyeva konfransın açılış mərasiminin aparıcı natiqlərindən biri olmuşdur. Konfransda son illərdə maliyyəyə çıxış və maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunması (mikromaliyyədən daha çox) sosial və iqtisadi tərəqqinin əldə olunmasında mühüm rol oynamağa başladığı qeyd edilən hər iki konsept, daha çox maliyyə və qeyri-maliyyə məhsulları və xidmətləri, yeni çatdırılma kanalları və digər fiqurların (banklar, transfer agentlikləri, mobil kompaniyalar və s.) əhatə edilməsi kimi mövzular müzakirə olundu. Konfransda həmçinin mikromaliyyənin bu konspetlərin hansı tərəfində yer aldığı mövzusu üzrə debat keçirildi və mikromaliyyə vasitəsi ilə tədqiqat aparıla bilən hər hansı təhlükə və yeni imkanların olub olmaması ilə bağlı müzakirələr aparıldı.

Həmçinin bizim başlanğıc nöqtəmiz, terminologiyanın aydınlaşdırılması və “çıxış”, “maliyyə vəsaitlərinin cəlb olunması” və “mikromaliyyə” dedikdə nəyi nəzərdə tuturuq, onlar bir-biri ilə necə əlaqələnir, bu anlayışların siyasi nəticələri və Avropa, Asiya və dünya praktikasında bunların hansı rolu oynaması i lə bağlı müzakirələr aparıldı. Bu konfrans, Azərbaycan və digər postsovet ölkələrinin Mikromaliyyə sənayesi üçün ilin ən böyük və önəmli tədbirlərindən biri olmaqla yanaşı bütün mikromaliyyə icmasını , kiçik və orta sahibkarlarla işləyən banklar, investorlar, donorlar, beynəlxalq xidmət təminatçıları, müvafiq dövlət qurumları, media və digər maraqlı tərəfləri bir yerə topladı. Azərbaycanın müxtəlif bank və bank olmayan kredit təşkilatlarından təqribən 34 nəfər bu konfransda iştirak etdi. Regiondakı həmkar şəbəkələrlə təcrübə mübadiləsi ənənəsinə sadiq qalaraq, AMFA-nın 4 işçisinin , biznesin inkişafı üzrə direktor Vüsalə Qarayeva, konsultant Sevinc Rüstəmova, üzvlərlə əlaqələr üzrə koordinator Konul Huseynova və təlim və tədbirlərin təşkil edilməsi üzrə köməkçi Günel Cəfərovanın bu konfransda iştirakı onlara həmkar assosiasiyalar – Gürcüstan, Mərkəzi Asiya, Rusiya assosiasiyaları, o cümlədən AYİB, İFC, Frankfurt Biznes Məktəbi, SEEP şəbəkəsi, beynəlxalq investorlar icması və digər strateji partnyorlarla görüşmək imkanı vermişdir. Konfrans müddətində AMFA işçi heyətinin həmçinin 9-10 oktyabr 2014-cü il tarixində keçiriləcək növbəti 7-ci illik Mikromaliyyə Konfransının dəvətnamələrini strateji partnyorlar və investorlar arasında fərdi görüşlər vasitəsilə paylama şansı olmuşdur.

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının nümayəndəsi 29 May, 2014-cü ildə İstanbulda BFC tərəfindən təşkil olunan “Biznesinizi təkmilləşdirin” seminarında iştirak etmişdir. AMFA Üzvlərlə Əlaqələr üzrə köməkçi, Könül Hüseynova təlimdə iştirak etmiş və ona uğur sertifikatı təqdim olunmuşdur. BFC İcraçı direktoru Michael Kortenbusch, biznesin və təşkilatın inkişaf etdirilməsi istiqamətində yeni trendlərin yaradılması üzrə əsas fikirləri bölüşdü. Marina Kortenbusch, Master-class vasitəsilə motivasiya kokteyl və supunun hazırlanması və menecerin sağlam düşünməsi yönündə çox maraqlı mövzular üzrə seminar keçdi.

36 37

LO

BB

YIN

G &

AD

VO

CA

CY

Lobbiç

ilik

və V

əki

llik

“İQTİSADİ DIVERSİFİKASİYA ƏSASDIR “ FORUMU

“ŞƏRQİ AVROPA VƏ MƏRKƏZİ ASİYADA BİZNES ETIKASI' KONFRANSI

Sosial Fəaliyyət üzrə İşçi Qrupun (SFİQ) illik iclası, Seneqal

LO

BB

YIN

G &

AD

VO

CA

CY

Lobbiçilik və

Vəkillik

Maliyyə Savadlılığı Mərkəzinin yaradılması ilə bağlı dəyimi masa görüşü keçirildi

2013-cü ilin dekabr ayında AMFA Ümumi İllik Yığıncağında alınan qərara əsasən bərcalanların Maliyyə Savadlılığını artırmaq üçün üzvlərin ehtiyaclarını nəzərə alaraq 2014-cü ilin yanvar ayında Maliyyə Savadlılığı Mərkəzinin yaradılması məqsədilə işçi qrup yaradıldı.

Azərbaycan Mikromaliyyə Assosiasiyasının (AMFA) təşəbbüsü, Finance–in–Motion/EFSE təşkilatının maliyyə və Polşa Mikromaliyyə Mərkəzinin texniki dəstəyi ilə Azərbaycanda Maliyyə Savadlılığı ilə bağlı Mərkəzin yaradılmasına dair tədqiqat -araşdırma layihəsi çərçivəsində 21-23 iyul tarixlərində dəyirmi masa görüşü təşkil olundu. Cari ilin may ayında Polşanın Mikromaliyyə Mərkəzinin ekspertləri tərəfindən bank, bank olmayan kredit təşkilatları, lizinq şirkətləri, ictimai birliklər və dövlət qurumları ilə görüşlər keçirilmişdir və eyni zamanda xarici ölkələrin bu sahədə olan təcrübələri öyrənilmişdir

Fürsətdən istifadə edərək öz dəyərli vaxtlarını ayırıb layihə ekspertləri ilə görüşən və dəyərli fikirlərini bölüşən bütün təşkilatlara öz dərin təşəkkürümüzü bildiririk!\21 iyul 2014-cü ildə Maliyyə savadlılığını dəstəkləməkdə maraqlı olan təşkilatların rəhbər işçilərindən ibarət dəyirmi masa görüşü, 22 iyulda maraqlı təşkilatların əlaqələndirici şəxsləri ilə təşkil olunan dəyirmi masa görüşü, 23 iyulda isə geniş auditoriya: üzv təşkilatlar, dövlət orqanları (Mərkəzi Bank, İqtisadiyyat və Sənaye Nazirliyi, Maliyyə Nazirliyi, Təhsil Nazirliyi) və Əmanət Siğortalanması Fondu, Azərbaycan Sahibkarlar Konfederasiyası, Müstəqil İstehlakçılar Birliyi, Siğorta Şirkətlərinin Assosiasiyası kimi tərəfdaş təşkilatlar, Ümidli Gələcək QHT və qeyri üzv təşkilatlar: Unibank və Rabitəbank üçün ümumi görüş keçirldi və daha sonra 24 iyulda Maliyyə Savadlılığı Mərkəzinin yaradılması ilə bağlı üzv təşkilatların əlaqələndirici nümayəndələri ilə Maliyyə savadlılığı mərkəzinin optimal modelini, mərkəzin yaradılması üçün fəaliyyət detallarını, növbəti addımlar üçün fəaliyyət planını müəyyənləşdirmək və mərkəzin büdcəsini müzakirə etmək üçün işçi qrupun görüşü keçirildi.

Azərbaycan Mikro-maliyyə Assosiasiyasının icraçı direktoru Jalə Hacıyeva 4-cü TEAS biznes Forumunda iştirak etmişdir. “İQTİSADİ DIVERSİFİKASİYA ƏSASDIR “adlı forum 2014-cü ilin 5 noyabr tarixində Londonda keçirilmişdir. Konfransın əsas məqsədi Azərbaycanda biznes və ticarətin inkişafı zamanı rast gəlinən imkanlar və riskləri müəyyən etmək, Azərbaycanın invesitisiya mühitinin və investorların maraqlarına əsasən yenilikləri təqdim etmək, yerli və beynəlxalq bizneslərdə gələcək investisiyalar üçün təşviq edilməsində yeni siyasətlər və hökumət təcrübələri üçün verilən tövsiyyələri müzakirə etmək, ölkədə qeyri-neft sektorunun inkişaf etdirilməsi və iqtisadi diversifikasiyaya nail olmaqda kömək ola biləcək addımların inkişaf etirilməsi mövzularını müzakirə etmək idi. İcraçı direktor Jalə Hacıya konfrasın 2-ci sessiyası –“Maliyyə, Maliyyə Xidmətləri və Bankşılıq “mövzusunda danışaraq spiker qismində çıxış etmişdir.

AMFA-nın icraçı direktoru Jalə Hacıyeva Şərqi Avropa və Mərkəzi Asiyada Anti-Korrupsiya Şəbəkəsi tərəfindən təşkil olunan 10-12 noyabr 2014-cü il tarixlərində İstanbulda keçirilən “ŞƏRQİ AVROPA VƏ MƏRKƏZİ ASİYADA BİZNES ETIKASI' konfransında iştirak etmişdir. Konfrasın əsas hədəfi aşağıda qeyd olunmuş mövzuları müzakirə etməklə Biznes etik standartlar üzrə qabaqcıl təcrübələrin öyrənilməsi və bölüşdürülməsi üçün forumun təşkil edilməsi idi: Biznes etik standartların təşkil edilməsində hökumət nə edə bilər; Biznes etik standartların təşviq edilməsində biznes assosiasiyalarının rolu nədir; Biznes etik standartların təşviq edilməsində şirkətlər ; Şərqi Avropa və Mərkəzi Asiya regionunda Biznes etik standartlar üçün hansı potensial kollektiv fəaliyyətlər həyata keçirilə bilər. Seminar, ekspertlərin təqdimatları, işçi qruplar və dəyirmi masa müzakirələri ilə keçirildi. Tədbir daha çox praktiki və interaktiv yöndə keçirildi.

AMFA-nın Sosial Fəaliyyət Proqramları üzrə direktoru Sevda Huseynova, 2-6 iyun, 2014-cü il tarixlərində Seneqalda keçirilən Sosial Fəaliyyət üzrə işçi qrupun (SPTF) iclasında iştirak etmişdir.İclasın keçirildiyi müddətdə AMFA-nın nümayəndəsi SP FUND Grantee Şəbəkələr görüşündə iştirak etdi və “Sosial Fəaliyyətlərin idarə olunması üzrə universal standartların həyata keçirilməsi “ layihəsinin təcrübələrini və ilkin nəticələrini paylaşdı və VF AzərKreditin Etik Standartlar Kodeksinin öyrənilmiş təcrübələrini təqdim etdi.

Sevda Hüseynova həmçinin Sosial Fəaliyyətlərin İdarəedilməsinin qanunda yeri adlı movzu üzrə sessiyada çıxış etmiş , Azərbaycanda qanunla bağlı təcrübələri təqdim etmiş və müştəri mühafizəsi və social fəaliyyətin idarəolunması üzrə sahə təşəbbüslərinin aktiv şəkildə necə işlədiyini izah etmişdir

A z ə r b a y c a n M i k r o m a l i y y ə Assosiassiyası (AMFA) müraciət e t d i y i “ S o s i a l F ə a l i y y ə t i n İdarəedilməsi üzrə Universal Standartlar” proqramı üzrə Power of A-in 2014-cü il üzrə Gümüş Mükafatçısı adına layiq görüldü. Qeyd olunan mükafat nominasiyası üzrə ASAE, 2014-cü ilin mükafatlandırma proqramı çərçivəsində 100 təşkilatdan müraciət forması qəbul etmişdir.Mükafatlandırma seçim prosesi 3 sahədə Power of A Mükafatı Qiymətləndirmə komitəsi tərəfindən aparıldı: Layihənin və ya Proqramın qoyulmuş hədəfə çatdırılması; Assosiasiyanın fəaliyyət gücü; və Məqsədlər və Nəticələr. The Power of A mükafatı bir neçə təşkilatları Amerika və dünya səviyyəsində müsbət təsir göstərən innovativ, səmərəli və genişmiqyaslı proqram və fəaliyyətləri dəyərləndirərək bir neçə təşkilatları təqdim olunan proqramlar üzrə seçib mükafatlandırdı.

Assosiasiya Liderlik Mərkəzi (ASAE) 21,000-dən artıq Assosiasiya rəhbərlərini və 10,000-dən artıq müxtəlif sahədə fəaliyyət göstərən təşkilatları özündə birləşdirir. ASAE-in müəyyən etdiyi, Power of A mükafatı assosiasiyaların həyata keçirdikləri unikal resurslarının problemlərin həll olunmasında, peşəkar fəaliyyətdə, başlanğıc innovasiyalara və yaşayış şəraitinin yüksəldilməsində necə təsir göstərdiyini ölçən bir mükafatdır. Assosiasiyalar hərgün bizim həyatımıza mühüm və müsbət təsir edən fəaliyyətlər həyata keçirir. Power of A mükafatı (əlavə məlumatı linkdən əldə edə bilərsiniz: ) asosiasiyaların www.thepowerofa.orgcəmiyyətin yaşayış tərzinin yaxşılaşdırılması, işçi qüvvəsinin rəqabətliliyinin yaradılması, cəmiyyətin gələcəyə hazırlaşdırılması, innovasiyaların idarə edilməsi və yaşadığımız dünyanın zənginləşdirilməsi istiqamətində görülən işləri qiymətləndirir və mükafatlandırır.

AMFA, Assosiasiya Liderlik Mərkəzinin “The Power of A” nominasiyalı gümüş mükafatına layiq görüldü

AN

NU

AL

RE

PO

RT

2014

İllik

Hesa

bat 2014

38

Qeyd______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________

İllik2014Hesabat

Maliyyə Dəstəyi:

Kaspian Plaza I, 5-ci mərtəbə, C.Cabbarlı küç. 44

Tel: (+994 12) 4371645 Faks: (+994 12) 4372339

www.amfa.az

42 43