NN 74l20f 9 (2.8.2019.)' Odluka o raspodieli sredstava za financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih,zdravstvenih i ostalih Programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegoviniza21lg.godinu

\ILADA REPUBLIKE HRVATSKEt575

Na temelju dlanka 31. stavka 2.Zakonao Vladi Republike Hrvatske (>Narodne novine<, br. 150/11, ngll4,g3l:r6i116/18), a u vezi s todkom V. Odluke o osnivanju Povjerenstva za koordinaciju potpore i financiranje kulturnih, obrazovnih,znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovinizal}lg.godinu (>Narodne novine<<, broj 39119), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici odrianoj l. kolovoza 2019. godine donijela

ODTUKUO RASPODIELI SREDSTAVA ZA FINANCIRANIE KUI,TURNIH, OBRAZOVNIH,

ZNANSTVENIH, ZDRAVSTVENIH I OSTALIH PROGRAMA I PROIEKATA OD INTERESA ZAHRVATSKI NAROD U BOSNI I HERCEGOVINI ZA2OI9. GODINU

I.

Sredstva iz Drlavnog proraduna Republike Hrvatske za20l9. godinu i projekcija za2020.izIzl.godinu, osigurana nastavkama Sredi5njeg drZavnog ureda zaHwate izvan Republike Hrvatske, Glavi }3z}s,Aktivnosti A862020 >Poticaji zaobrazovanje, kulturu, znanost i zdravstvo u Bosni i Hercegovini - Medunarodna razvojna suradnja< u ukupnom iznosu od25.800.000,00 kuna, rasporeduju se za financiranje sljedeiih programa i projekata:

1. programima i projektima iz podrutja kulture 6.820.000,00 kuna2. programima i projektima iz podrudja obrazovanja i znanosti 6.290.000,00 kuna3. programimaiprojektimaizpodrudjazdravstva 6.120.000,00 kuna4. programima i projekima iz ostalih podrudja 6.570.000,00 kuna

UKUPNO: 25.800.000,00 kuna

il.Sredi5nji drZavni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske potpisat de s pravnim osobama/nositeljima programa i

projekata ugovore o financijskoj potpori za provedbu odobrenih programa/projekata iz podrudja kulture, obrazovanja iznanosti, zdravstva i ostalih podrudja.

eehik Sredi5njeg drZavnog ureda zaHrvate izvan Republike Hrvatske odgovoran j e za zakonito, svrhovito, udinkovito iekonomidno raspolaganje, odnosno izwSavanje sredstava iz toike I. ove Odluke u skladu sa odredbamaZakonao proraiunu(>Narodne noyine<, br. 87108, 136l lzi l5115).

m.Ugovori o financijskoj potpori za provedbu odobrenih programa/projekata iz navedenih podrudja potpisat ie se nakon

stupanja na snagu ove Odluke.

IV.

Nadzor provedbe programa/projekata iz podrudja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih podrudja obavljatie Sredi5nji drZavni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske.

Nadzor provedbe programa/projekata iz podrudja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih podruija moi,e uzSrediSnji driavni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske obavljati i nadleZno resorno ministarstvo Republike Hrvatske.

V.

Nadzor provedbe programa/projekata iz todke IV. ove Odluke obavljat ie se putem dostavljenih opisnih i financijskihizvje3taja i nadzorom na terenu.

u.

Korisnik financijske potpore moLeiz opravdanih razloganajkasnije 60 dana prije isteka roka izvrienjaprograma/projekta zatraLitipisanim putem uz detaljno obrazloZenje prenamjenu dodijeljenih sredstava, kao i produljenjeroka izvr5enja programa/projekta koje moZe odobriti Povjerenstvo za koordinaciju potpore i financiranje kulturnih,obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini.

VILPopis odobrenih programa i projekata iz podrudja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih podrudja iz toike

I. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

uu.Ova Odluka stupa na snagu danom dono5enja, a objavit ie se u >Narodnim novinama< i na sluZbenoj mreinoj stranici

Sredi5njeg drZavnog treda za Hrvate izvan Republike Hrvatske.

Klasa: 022-03 I 19 -041 297

Urbroj : 5030 I -23 I 2l - 19 -2

Zagreb, l. kolovoza 20 1 9.

Predsjednikmr. sc. Andrej Plenkovid, v. r.

PRIJEDLOG MSPODJELE SREDSTAVA ZA FINANCIRANJE KULTURNIH, OBMZOVNIH, ZNANSTVENIH,ZDMVSTVENIH I OSTALIH PROGMMA I PROJEKATA OD INTERESA ZA HRVATSKI NAROD U BOSNI I

HERCEGOVINI ZA 2019. GODINU

Prijedlog progr:rma i projekata iz podrudja kulture

RED.BROJ

NAZIVPROGRAMA/

PROJEKTANAZIV PRIJAVITELIA PROGMMA/PROJEKTA ODOBRENIIZNOS

I Sanacija kulturnog spomenika CrkvaPredistog Srca Marijina - Il faza

Zupa Predistog Srca Marijina 150.000,00 kn

2.Dow$etak izgradnje zgrade Glazbene $koleFranjo Serafin Vilhar u Livnu Grad Livno 200.000,00 kn

3. 20. Mediteran Film Festival Kino video klub Amater 65.000,00 kn

4.lzgradnja Hrvatskog kulturnog centra svetiFranjo - Tuzla Franjevadki samostan sv. Petra i Pavla - Tuzla 4s0.000,00 kn

5.Obnova zgrade i prostora knjiZnicesamostana GuCa Gora

Franjevadki samostan Guda Gora 280.000,00 kn

6.Rekonstrukcija Hrvatskog doma >StjepanRadiC< u Sujici Opiina Tomislavgrad, opiinski naielnik 400.000,00 kn

7Opremanje interijera Kulturno-duhovnogcentra Mostarsko-duvanjske biskupije

Mostarsko-duvanjska biskupij a 400.000,00 kn

8.

Dow$enje gradevinskih radova naKulturno pastoralnom domu >Sv.

S$epana< GoricaBratov$tina sv. Stjepana Prvomudenika Gorica-Sovidi 120.000,00 kn

9Obnova i opremanje RadiotelevizijeHerceg-Bosne d.o.o Mostar - Faza2

RTV Herceg-Bosne d.o.o Mostar 4s0.000,00 kn

10.Dow$etak Zupnog pastoralnog centra )Sv.Luka( Zupa Sv. Luke Evantlelista Mostar 100.000,00 kn

ll. Nabavka polica za knjiZnicu Hrvatskogkulturnog dru5tva >Napredak< u Mostaru

HKD Napredak Mostar 60.000,00 kn

12. Adaptacija objekta - Dom kulture Klobuk Mjesna zajednica Klobuk 120.000,00 knr3. Dani hrvatskog filma Ora5je 2019. Udruga Filmski festival Dani hrvatskog filma 80.000,00 kn

14.Obnova franjevadkog samostana Tolisa -lrretafaza Franjevadki samostan Tolisa 300.000,00 kn

15.Renoviranje zgrade izdavadke kuie Crkvena kamenu Crkva na kamenu 120.000,00 kn

15.

Pokrivanje objekta sa bravarijom u sklopukrova prema projeltu Muzejskog prostorai galerije uz crkvu sv. Marka Evandelista naPlehanu

Franjevadki samostan sv. Marka Evantlelista - Plehan 500.000,00 kn

17 16. Didakovi dani - 2019. HKUD )Didak( Zupa Gradnidi 50.000,00 kn

18.Izgradnja spomen--obiljeZja Gabrielu i Stefi Jurkii

Franjevadki samostan sv. Petra i Pavla Gorica-Livno 140.000,00 kn

19.

Projek sanacije objekta crkve >UznesenjeBlatene Djevice Marije< u Olovu - Faza 3.

Sanacija i stabilizacija temeljaifaza 4.Izrada novog drenaZnog sustava

Svetiste Majke Boije - Olovo 180.000,00 kn

20.Rekonstrukcija Kulturnog centra Stolac II.faza Opiina Stolac 500.000,00 kn

2l Izgradnja doma za umjetnike Hrvatsko amatersko kazali$te Travnik 65.000,00 kn

22.Adaptacija i uredenje crkve sv. MihovilaDrinovci Zupa sv. Mihovila Arkanttela Drinovci 150.000,00 kn

23.Obnova i opremanje ustanove kulture -Napretkovog doma u Vitezu

HKD Napredak PodruZnica Vitez 145.000,00 kn

24.Mostarsko proljeie 2019. - XXL daniMatice hrvatske Mostar

Matica hrvatska Mostar 80.000,00 kn

25 lzgradnja Kulturno Sportskog doma fare Grad Siroki Brijeg 500.000,00 kn

26.Projekt obnove Franjevadke knjiZniceMostar, Obnova rijetke knjige (Rara) uHrvatskom dr2avnom arhivu u Zagrebu

Franjevatka knj iZnica Mostar 68.000,00 kn

27Zaw5etak izgradnj e Kulturno-edukacijskog centra sa spomen-obiljeZjem

Udruga 3. bojne brigade Rama i branitelja UzdolaProzor-Rama 70.000,00 kn

28.Uredenje nacionalnog spomenika BIH>Kraljev grob u Zastinju kod fajca<

favna ustanova >Agencija za kulturno-povijesnu iprirodnu baltinu i ranroj turistiCkih potencijalagrada |ajca<

70.000,00 kn

29.Rekonstrukcija Doma Svetog Ante HumacLjubu5ki Franjevadki samostan Sv. Ante Humac - Ljubu3ki 400.000,00 kn

30.Pastoralni centar i crkva sv. Ivana Krstiteljau Podmiladju Zupa sv. Ivana Krstitelja Podmiladje 320.000,00 kn

31 West Herzegowina Fest No. 17Hrvatska glazbena unija u ZupanijiZapadnohercegovaikoj 40.000,00 kn

32.)Zaltita i obnova spomenika kulturekapele Svetog Ivana Krstitelja u Unki<

Savez za powatak izbjeglih i raseljenih BosanskePosavine 90.000,00 kn

33Powatak Hrvata u povijesni grad HercegaStjepana Kosaie Blagaj

Zupa Presvetoga Trojstva Blagaj-Buna 100.000,00 kn

34.lzgradnja igrali5ta za mali nogomet,ko$arku, odbojku i djeCjeg igraliIta u G.Hasi6u

Udruienje poljoprivrednika i korpara Samac 57.000,00 kn

UKUPNO PROGRAMI I PROJEKTI KULTURA 6.820.000,00 kn

Priiedlog programa i projekataiz podruCja obrazovanja i znanosti

RED.BROJ

NAZIVPROGRAMA/

PROJEKTA

NAZIV PRIJAVITELJA PROGRAMA/PROJEKTA

ODOBRENIIZNOS

I lzgr adnj a udenidkog doma Salezijanska zajednica sv. Ivan Bosco 185.000,00 kn

2.Izgradnja Djedjeg wtida - II. faza uTomislavgradu OpCina Tomislavgrad Opiinski Naielnik 500.000,00 kn

3

Izgradnja Sportske dvorane Osnovne SkoleBijakoviii i dogradnja Skole (L faza)Opiina eitluk

Opiina eitluk 500.000,00 kn

4.Izgradnja Caritasovog djetjeg wtiia uBanja Luci Caritas biskupije Banja Luka 200.000,00 kn

5. Iuvenus Fructus Hrvatsko kulturno sportsko druitvo Kornica 250.000,00 kn6, Projekt izgradnje objekta srednje Skole Srednja ikola >Novi Travnik< 500.000,00 kn

7

Obnova OS Vladimira Nazora Odiak -Sanacija podrudnih Skola Potodani i DonjiSvilaj

Ministarstvo prosvjete, znanosti, kulture i sporta 400.000,00 kn

8.Projekt izgradnja objekta Osnovne $kole>>Lepce<< u zepcu Opiina Zepde 590.000,00 kn

9.Opia gimnazija Katolidkog $kolskog centrau Banjoj Luci

Opia gimnazija Katoliikog $kolskog centra u BanjojLuci 720.000,00 kn

10.lzgr adnj a zgr ade f avne pred5kolskeustanove >Ivandica< Usora

OpCina Usora 500.000,00 kn

llGrattevinsko-zanatski radovi u novojOsnovnoj Skoli fra Petar Bakula - Zaw$nafaza

Optinsko vijeCe Opdine Posu$je 1.100.000,00 kn

12, Rekonstrukcija krova SkoleOsnovna Skola >Ivan Goran Kovaiii< Gojeviii-Fojnica 120.000,00 kn

13

Uretlenje igraliSta za djedji vrtii i vanjskouredenje Nadbiskupijsko g centra z^pastoral mladih >Ivan Pavao II<

Nadbiskupijski centar za pastoral mladih >IvanPavao II< 135.000,00 kn

14.Izdavanje monografije povodom 120.obljetnice Zupe Nevesinje

Zupa Uznesenja B. D. Marije - Nevesinje 50.000,00 kn

15.

Kako zaustaviti iseljavanje Hrvata u BiH istvoriti uvjete za njihovu demografskuekspanziju

Hrvatska akademija za znanost i umjetnost u Bosni iHercegovini 160.000,00 kn

16.Hrvatska enciklopedija Bosne iHercegovine - treii svezak

Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine 180.000,00 kn

17Osnivanje cerutra 7a oiuvanje autohtonihpasmina domaiih Zivotinj a

)FARMA SMILJANIC( d.o.o. Tomislavgrad 200.000,00 kn

UKUPNO PROGRAMI I PROJEKTI OBRAZOVANIA I ZNANOSTI 6.290.000,00 kn

Prijedlog progr:rma i projekata iz podruija zdravstva

RED.BROJ

NAZIVPROGRAMA/

PROJEKTA

NAZIV PNIAVITELJA PRO GRAMA/PROJEKTA

ODOBRENIIZNOS

I Nabava digitalnog RTG uredaja |U Dom zdravlta - Novi Traynik 400.000,00 kn

1 Izgradnja nove zgrade Doma zdravlja uKiseljaku - Faza I. JU Dom zdrav\a Kiseljak 750.000,00 kn

3Proiirenje Caritasova doma za stare osobe shospicijem u eapljini - nastavak projeka

Caritas Biskupija Mostar - Duvno i Trebinje -Mrkan 250.000,00 kn

4.

Za5tita puianstva Hercegbosanske Zupanijeod bruceloze utvrttivanjem i uklanjanjemoboljelih Zivotinja kao glavnih izvorainfekcije

Ministarstvo poljopriwede, vodopriwede iSumarstva Hercegbosanske Zupanije - Zavodzahranu i veterinarstvo

100.000,00 kn

5.Izgradnja i opremanje Seste lamele uHrvatskoj bolnici >Dr. fra Mato Nikolii< Hrvatska bolnica >Dr. fra Mato Nikoli6< 1.500.000,00 kn

6.Modernizacija Odjela za radiologiju Domazdravlja Mostar

Dom zdravlja Mostar 500.000,00 kn

7

Projek rekonstrukcije i opremanjaoperacione dvorane i jedinice intenzivnoglijedenja Zupanijske bolnice Livno

Zupanijska bolnica >Dr. fra Mihovil Suiii< Livno 1.000.000,00 kn

8.Uretlenje i opremanje dnevnog centra>Angelus<

Udruga roditelja djece s posebnim potrebama>Angelus< 75.000,00 kn

9.Zamjena inventara u Domu za stare iiznemogle osobe Domanovidi

Dom za stare i iznemogle osobe Domanoviii 50.000,00 kn

10.Gradevinsko-zanatski radovi prilagodbe iobnove radnih prostorija

Dom za djecu ometenu u tjelesnom ili psihidkomrarvojrt >Marija - na5a nadau

75.000,00 kn

llPoboljianje laboratorijske dijagnostikeDoma zdravlja eitluk - renoviranje iopremanje prostorija laboratorija

Dom zdravla iitluk r20.000,00 kn

t2.Dom za starije i nemoCne osobe - Dr. IvanEvandelist Sari6, Kiseljak - Lug 2019.

HPO Caritas Vrhbosanske nadbiskupije 1.30'0.000,00 kn

UKUPNO PROGRAMI I PROJEKTI ZDRAVSTVA 6.120.000,00 kn

Prijedlog programa i projekata iz podruija ostali

RED.BROJ

NAZIVPROGRAMA/

PROJEKTA

NAZIV PRIJAVITELJA PRO GRAMA/PROJEKTA

ODOBRENI IZNOS

Zawletak projekta rekonstrukcije cesteDrijenda-Gornj a Obodnica

Udruga mladih Drijenda 285.000,00 kn

2. lzgr adnj a sabirno- distributivno g centra Opiina Ljubuiki 500.000,00 kn

3.Izgradnja vodovodne mreZe u naseljuDomaljevac Opdina Domalj evac-Samac 600.000,00 kn

4.Obnova objekta >Dr. Gojinii< za potrebeUdruga proisteklih iz Domovinskog rata

Opiina Odiak 350.000,00 kn

5.

Nastavak izgradnje stambeno-poslovnezgrade s ciljem demografskog oporavka terazvoja opiine Ravno

Opiina Ravno 650.000,00 kn

6.Izgradnja sportsko-rekreacijskog centra>Lopata< prvafaza OpCina Kreievo 450.000,00 kn

7Rekonstrukcija i opremanje prostorijacentraza socijalni rad Grad Siroki Brijeg 100.000,00 kn

8.Izgradnja spomen-obiljetja pripadnicimaHVO Zenica

Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskograta HVO-a PodruZnica Zenica 60.000,00 kn

9

Revitalizacija neiskori$tenihpoljopriwednih potencijala Opdine ProzorRama kao preduvjet odrZivog opstanka ipowatka raselj enih Hrvata

Udruga za regionalni razvitak u Bosni iHercegovini 200.000,00 kn

10.Rekonstrukcija lokalne vodovodne mreie unaselju StraZa

Mjesna zajednica StraZa - Srebrenik 130.000,00 kn

11.Dovrietak izgradnje Sportske dvoraneKupres (IV faza)

Opiina Kupres - Opiinski nadelnik OpiineKupres 400.000,00 kn

t2.Zamolba za sufinanciranje obnove Zupnekuie i pastoralnog centra za djecu i mladeu Zupi Kandija kod Bugojna

Zupa Kandija 140.000,00 kn

13.Nabava hladnjaia i uredenje prostorije zaproizvodnju soka

Poljoprivredna zadrlga >Posavina plod< p.o. 200.000,00 kn

t4. Uretlenje puteva do zaseoka u Simiiima Udruga Simiiana 65.000,00 kn

15.Asfaltiranje puta Davidoviii - rJgar - 2.faza Opiina Dobretiii 200.000,00 kn

16. Djetji park >Neum< OpCina Neum 140.000,00 kn

L7Adaptacija i opremanje prostorija za ranirast i razvoj u udruzi >Put u Zivot<

Udruga osoba s posebnim potrebama >Put ulivot< Oraije 80.000,00 kn

18.Izgradnja vodovoda u mjesnoj zajednici>Ivandica< Mjesna zajednica >Ivaniica< 260.000,00 kn

19. Obnova crkve Svih svetih na Moievi6ima Zupa Uznesenja B. D. Marije - Gradac 70.000,00 kn

20.Zatvanrtje zidova Zupne crkve staklenimpowSinama i stolarijom Zupa Svetog Franje AsiSkoga Zeravac 150.000,00 kn

2r. Sanacija lokalnih cesta u Suikovom naselju Opiina eaplina 450.000,00 kn

22.

Potpora revitalizaciji poljopriwedneproizvodnje - Preduvjet zaodrLiiopstanak i ostanak Hrvata u Bosni iHercegovini

Poljopriwedna zadruga Teskera p.o. Ljubu3ki 500.000,00 kn

23.Rekonstrukcija lokalnog puta kroz seloPogar Opiina Varei 350.000,00 kn

24.Potpora MreZi Internet portala nahrvatskom jeziku u BiH

Udruga HRID - Udruga zarantoj informacijskogdruiwa >Hercegovaiko razvojno informacijskodruStvon

80.000,00 kn

25 Dow5etak radova na zgradi stare opdine Udruga Kupreiki kosci 100.000,00 kn

26.Ogradivanje fudbalskog stadiona u DonjojTramoSnici OpStina Pelagiievo 60.000,00 kn

UKUPNO OSTALI PROJEKTI: 5.570.000,00 knSVEUKUPNO PROGRAMI I PROJEKTI KULTURE, OBRAZOVANIA I ZNANOSTI, ZDRAVSTVA IOSTALIH 25.800.000,00 kn

https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/201 I 08 74 1 s75.html 5/5