‹www.ijsselenlekstreek.nlWoensdag 18 november 2015

WEEKTOPPER!TIJGERBROODWIT OF TARWE

1,792,09

ACTIE IS GELDIG VAN 16 NOV. TOT 21 NOV.

Bouvigne 32 - 2907 WB Capelle a/d IJssel06 - 82 06 54 05 - Consult volgens afspraak

www.homeopathie-molendijk.nl

w w w . s m i t s m a k e l a a r d i j . n l

Slotplein 12 - Capelle a/d IJssel - T 0104509709 - E info@smitsmakelaardij.nl

Floris Burgwal 72 Capelle aan den IJssel Nieuw!

d 182.500,- k.k.

Intratuin Pijnacker Rijskade 1a.Intratuin Zevenhuizen Bredeweg 86c. Intratuin Zoetermeer Voorweg 192. Donderdag en vrijdag koopavond.

onze kerstshow is geopend!

ZONDAGOPEN12-17 UUR

Huis verkopen? Informeer voor een vrijblijvend adviesgesprek.

010 - 4515100 www.ruseler.nl

Elke* zondag open van 12.00 tot 17.00 uur!*tot eind 2015

hornbach.nlNieuwekerkBERMWEG 286

CAPELLE A/D IJSSEL010 458 49 55

7 DAGENPER WEEK OPEN

OPEN DAGV MBO | MBO

VAN 10.00 TOT 14.00 UUR

21 NOVEMBERWWW.WERELDOPLEIDING.NL

Sinterklaas is zaterdag aangekomen in Capelle aan den IJssel! Ondanks het slechte weer (dreigende wolkenvelden en harde wind) en de tragische gebeurtenissen in Parijs werd het gelukkig toch een mooi kinderfeestje op het Vuykterrein en later in het centrum. Honderden kinderen keken aan de hand van hun ouders, opa’s en oma’s uit naar de komst van de grote kindervriend en zijn Pieten. Er werd hartstochtelijk meegezongen met Sinterklaasliedjes, kilo’s pepernoten werden uitgedeeld en natuurlijk hadden veel kinderen

mooie tekeningen gemaakt. De Sint werd verwelkomd door burgemeester Frank Koen en zijn collega kinderburgemeester Linouk van Dam waarna de stoet onder muzikale begeleiding richting Stadsplein trok. Daar stond voor het Isala Theater een groot podium opgesteld en werd warme choco met slagroom uitgedeeld. Komende weken zal de Sint en zijn gevolg weer overal in de regio opduiken (zie ook elders in deze krant), maar het is nu natuurlijk vooral aftellen naar 5 december! Foto: Wijntjesfotografi e.nl

Sinterklaas hartstochtelijk onthaald

KICKBOXER OP BEZOEKDe wereldberoemde kickboxer Vahid Roshani bereidt zich in Capelle voor op A1-toernooi

17»

HARTEN TROEF VOOR UNICEFBridgeclub Schollevaar gaat zondag een kaartje leggen voor het goede doel

21»Dirk Scheele en Yes-R op Capelse Jeugddag

De Jeugddag staat in het teken van het recht op be-scherming. Er zijn work-shops, voorstellingen en optredens van Dirk Scheele en Yes-R. Iedereen tussen de 6 en 18 jaar is welkom, de toegang is gratis. Wethouder Ans Hartnagel vindt de dag een goede combinatie van leuk en leerzaam: “We pak-ken uit met een boordevol programma, er is voor ieder wat wils. Op een leuke ma-nier worden de Capelse kin-deren bewust gemaakt van de rechten die zij hebben”, aldus een enthousiaste wet-houder Hartnagel. Er zijn verschillende activiteiten zoals een voorleeshoek en

een graffi tiworkshop en er staan kraampjes waar jon-geren een smaaktest kun-nen doen. Verder verkoopt het Kindercollege cupcakes voor het goede doel (stich-ting Vergeten Kind) en ma-ken leerlingen van het IJs-selcollege verse hapjes. Ook is er een informatiemarkt voor ouders waar o.a. Spor-tief Capelle, het CJG en de GGD Gezondheidsbus aan deelnemen. Kinderen kun-nen ook meedoen aan een selfi eactie. Zij doen dit door het blazen van een kauw-gombel, deze met een selfi e vast te leggen en via social media te delen met de hasht-ag #laatzenietbarsten.

Tijdens de internationale dag van de rechten van het kind op vrijdag 20 november, vindt van 15.00 tot 19.00 uur de Capelse Jeugddag plaats in en rond jongerencentrum CAPSLOC. De gemeente Capelle aan den IJssel organiseert deze dag samen met het Capelse kindercollege en de jeugdraad.

Recht op bescherming

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe roman van Fabio Genovesi

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar de website ijsselenlekstreek.nl

Meer nieuws?Meer nieuws leest u op ijsse-lenlekstreek.nl. Daar kunt u zelf ook berichten plaatsen!

Huis van SinterklaasWoensdag 18 november wordt om 14.30 uur in win-kelcentrum De Koperwiek Het Huis van Sinterklaas geopend. Naast Het Huis van Sinterklaas zijn er ook Pietenkamers te vinden en verblijft Amerigo op het Stadsplein. Kinderen zijn welkom om Sinterklaas

een handje te komen geven, te spelen met de Pieten of het Paard van Sinterklaas te komen aaien. Kinderen kunnen hun Pietendiploma ophalen bij één van de win-kels in winkelcentrum de Koperwiek. Lees meer over Het Huis van Sinterklaas op pagina 3.

NIEUW

!

CASHBACK VOOR UW OUDE BED!

€ 500,- cashback of voor verstelbaar bed

HET MEEST UNIEKE BED VAN NEDERLAND Ook volledig in hoogte verstelbaar. Langer zelfstandig thuis wonen!

€ 199,- cashback voor vlak bed

Tel.: 010-7528032 Email: info@sanntex.nl(in w.c. De Koperwiek 25 (tegenover Big Bazar), Capelle a/d IJssel)

WWW.HOOG-LAAG-BOXSPRINGS.NLWWW.HOOG-LAAG-BOXSPRINGS.NLWWW.HOOG-LAAG-BOXSPRINGS.NL

CASHBACK VOOR UW OUDE MATRAS!

Matras met ingebouwde topperHeerlijk voor nek en rug

25 jaar garantie

€ 100,- retour per matras

WEGENS SUCCES VERLENGD!Tijdelijke actie. Alle wijzigingen

en drukfouten voorbehouden.

Bed cashback actie is niet gel-

dig in combinatie met matras

cashback actie en omgekeerd.

Cashback is alleen geldig

bij aankoop van een nieuw

product. Zolang de voorraad

strekt.

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

€ 59,50 p.p.Za. 21 nov., za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 22 nov., 6 dec., 10 (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr. en 8 mei (Moederdag € 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor € 51,50 p.p. All-In!

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

www.calypso.nlCornusbaan 23 • 2908 KB Capelle aan den IJssel • t. 010 - 441 44 18

ALS U VOOR KWALITEIT KIEST!ALS U VOOR KWALITEIT KIEST!CAPELLE AAN DEN IJSSEL

ZWARTSLUIS

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 2

Bacardi Oakheart0.7L

Smeets Jonge Jenever1L

Biertjes van de maand:

Bink brouwerij Alle types (0.33cl)

Vanaf heden ook weer bij ons te vinden Sinterklaas, kerst en relatiegeschenken.Loop gerust binnen voor meer informatie en voorbeelden.

5 betalen6 halen

€ 13.95voor

€ 10.50voor

voordeel bij de Bodega

Aanbiedingen geldig t/m 01-12-2015

Bermweg 296a2906 LH Capelle a/d IJssel

T: 010-4506907www.debodega-vanwijk.nlinfo@debodega-vanwijk.nl

Bekijk ook onze site en facebook voor verschillende proeverijen en activiteiten.

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 3

Nederland dealt in growshop-spullen

Wij Nederlanders deugen eigenlijk niet. Oogluikend wordt handel in drugs getolereerd, rechters nemen

het niet zo nauw met straffen. En als er be-slag wordt gelegd op spullen van wietkwe-ker of growshop, worden die spullen later openbaar geveild. Dat is natuurlijk vreemd, want wie koopt die spullen? Die wiettelers natuurlijk, die gewoon opnieuw begin-nen. Het zou slim zijn van de politie als ze bij zo’n veiling kijken wie die spullen opkoopt. Maar zo slim schat ik ze niet in. Misschien een suggestie voor de toekomst? Hoe komt het dat die spullen niet worden vernietigd? Simpel, dat komt omdat wij Nederlanders dol op geld zijn. Daarvoor zetten we alle principes opzij. Wij vinden het doodgewoon dat een ziekenhuis han-

del drijft in heroïne en daar bovendien nog allerlei bestuurders laat meedelen in de winst. Nederlanders hebben het altijd over geld. Ook bij de algemene beschouwingen en het belastingplan gaat het over geld. Op instigatie van progressieve partijen gaan we ook een team oprichten om ‘rijkaards’ te plukken. Helaas pas boven de 25 mil-joen. Het lijkt me interessanter vanaf 5 ton. Men mag ook ‘vrijwillig’ bijdragen aan het onderhoud van de allerarmsten, die ook bij deze ronde buiten de prijzen vallen. Mij valt op dat degenen die bezit hebben, het minst bijdragen aan goede doelen. En het ‘blijven hangen aan de strijkstok’ als alibi gebruiken. Overigens ben ik van mening dat de dijken versterkt moeten worden. frank@drion.info

>>column linéa Recta - FRank DRion

KORT NIEUWS

VeRVolG Van VooRPaGinacaPelle - Het Paard van Sinterklaas verblijft dit jaar in Capelle en de kin-deren mogen de lieve Amerigo zelfs aaien in zijn stal op het Stadsplein. In De Pieten Kleurschool vind je de mooiste kleur-potloden, beste gummen en de kleurrijkste stiften en kunnen kinderen hun Pieten diploma de mooiste kleuren geven! Kinderen mogen op de grootste ver-langlijst van Nederland hun wensen schrijven en er een foto van maken met Fotopiet. Kinderen kun-nen hun ingevulde pieten-diploma meenemen naar het Huis van Sinterklaas. De Sint zal de pietendiplo-ma’s ondertekenen zodat kinderen ze thuis kunnen inlijsten. Van woensdag 18 november tot en met zaterdag 5 december is Het Huis van Sinterklaas in De Koperwiek gestati-oneerd. Meer info: www.dekoperwiek.nl.

capelse minuut stilte voor ParijscaPelle - Ook Capelle aan den IJssel heeft afgelopen maandag om 12.00 uur een minuut stilte gehou-den voor Parijs. Ruim 400 Capellenaren kwamen bij-een bij het gemeentehuis. De Franse, Nederlandse en Europese vlag hangen halfstok uit solidariteit en medeleven met de slacht-offers, hun nabestaanden en alle Parijzenaren. Bur-gemeester Frank Koen sprak over de afschuwe-lijke terreurdaden: “Af-gelopen vrijdagavond en –nacht is Parijs getroffen door barbaars en niets ont-ziend geweld. Onschuldi-ge burgers werden in koe-len bloede vermoord. Laat geweld en haat nooit ons antwoord zijn want juist onze verbondenheid, onze solidariteit en onze broe-derschap zal sterker zijn dan het geweld van deze moordenaars. Wij staan hier vandaag eensgezind voor broederschap in Eu-ropa en zeggen NEE tegen deze gruwelijkheden.” De gehele speech kunt u te-ruglezen op www.capel-leaandenijssel.nl.

‘Iedereen heeft een buddy nodig’Paul uit Capelle en Kevin uit Rotterdam zijn vrienden. Kevin heeft het Syndroom van Down en Paul is student. Paul is buddy en Kevin is buddee.

Door Margriet van Dam

caPelle - BestBuddies Ne-derland koppelt licht ver-standelijk beperkten aan bijvoorbeeld studenten. “Ze hebben een vast maatje waarmee ze één keer in de twee weken wat leuks gaan doen”, legt buddy Paul van Vliet (20) uit. “Vier keer per maand hebben we contact, waarvan we twee keer bel-len. Ik heb je gisteren nog zowat uit je bed gebeld”, zegt hij tegen zijn buddee Kevin Rozema (33). “Je kunt buddy worden via je oplei-ding of vrijwilliger worden. Ik doe een universitaire op-leiding en heb tijd over. Ik wilde met die tijd iets goeds en leuks doen. Wat is er leu-ker dan met andere mensen plezier te maken! Eigenlijk heeft iedereen een buddy nodig.” Paul en Kevin wer-den gekoppeld. “Het klikte gelijk al”, aldus Kevin. “Ik vond hem meteen een toffe gozer.” “Dat is wederzijds”, reageert Paul. “De eerste keer heeft hij voor me gekookt”, weet Kevin nog. “Ja, dat was een beetje aangebrand”, zegt

Paul. “Maar de sfeer was niet aangebrand, hè Kevin.” Daarna zijn de jongens naar de film geweest, naar Excel-sior en wezen bowlen. Het is de bedoeling dat een buddy minimaal een jaar beschik-baar is, maar Paul wil het langer doen. “Je bent voorlo-pig nog niet van me af”, grapt

hij naar Kevin. “Ik vind het heel leuk en heel belangrijk. Eén op de twee licht beperk-ten is vrij eenzaam. Zij heb-ben een zetje nodig om deel te nemen aan de maatschap-pij. We leven in een samen-leving waarin iedereen geld moet verdienen, een hoge opleiding moet hebben, sta-

tus en een mooie auto voor de deur, maar voor mij is het belangrijk dat je nadenkt over de wereld om je heen. Als ik het er met vrienden over heb, vindt iedereen het goed, maar niemand neemt de stap. De reden? Geen tijd. Dat vind ik een drog-reden.” Kevin: “We hadden

net een kussengevecht. Als hij er niet was, zou ik dat niet kunnen doen. Het doet heel wat met mij.” Kevin is Best Buddies-ambassadeur en gaat binnenkort met Paul langs de oude school van Paul, het Comenius College, om te vertellen over buddy zijn. Info: bestbuddies.nl.

Buddy Paul en Buddee Kevin doen leuke dingen samen. “Ik vond hem meteen een toffe gozer. En dat is wederzijds”, aldus het tweetal. Foto: Margriet van Dam

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam. t (088) 013 10 00. e redactie.ijl@wegenermedia.nl. i www.ijsselenlekstreek.nl Facebook: ijsselenlekstreek.nl twitter: ijsselenlekstre

contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over advertentiemogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985e adverteren.zh@wegenermedia.nl

commercieel DirecteurBas Stikkelorume b.stikkelorum@wegenermedia.nl

eindredactie iJssel- en lekstreekloes Verton, Raymond Rotteveel t 010-4699358 t 06-42097463e redactie.ijl@wegenermedia.nl.

chef regioredactieannemieke anneveldt

a.anneveldt@wegenermedia.nl

Bezorgklachteni www.ijsselenlekstreek.nl/service t (0900) 424 57 26

Familieberichtene familieberichten@wegenermedia.nl. t (088) 013 72 68. een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese telesales@wegenermedia.nl. t (0900) 674 38 36

DrukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige informatiei www.wegenermedia.nlDe iJssel- en lekstreek is een uitgave van Wegener media BV.aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener media BV. © Wegener media BV

ColofoN

Zondag 22 november klinkt er prettig eigenwijze muziek in het Van Cappellenhuis. Het stuk de ‘Schilderijententoonstelling’ schreef Moessorgski voor de piano, Pieternel Berkers en Renée Bekkers, beter bekend als duo TOEAC, maakten een bewerking voor twee accordeons.

Van de redactie

Capelle aan den IJssel - Op het programma staan zondagmiddag verder het

sprankelende en op Mond-riaan geïnspireerde ‘Rythm and Straight Lines’ van Chiel Meijering en werken van onder anderen bekende componisten als Piazzolla en Bach.Het accordeonduo TOEAC studeerde aan het Fontys Conservatorium en aan The Royal Danish Academy of Music in Kopenhagen. Met hun debuutalbum Nor-dic en de opvolger Pictures toeren ze niet alleen door Europa, maar ook door Zuid-Afrika, Canada en China. TOEAC werkte sa-men met onder anderen het Radio Filharmonisch Or-kest, het ASKO-Schönberg

ensemble en het Rotterdams Kamerorkest. Het stuk de Schilderijententoonstelling werd in eerste instantie be-kend door de orkestratie van Ravel maar wordt nu dus in deze opzienbare bezetting uitgevoerd.

Grommen en kwakenDe Telegraaf schreef al eer-der over het album ‘Pic-tures’: “De dames weten prettig eigenwijs raad met Moessorgski. Ze laten hun accordeons grommen en kwaken, verkennen licht en duister en of ze nu in volle vaart of in logge tred spe-len, alles komt er geestver-voerend uit. Hoe beeldend

kunnen twee trekzakken klinken!”

KaartenKaarten kosten 15 euro per stuk, jongeren tot 18 jaar betalen 7,50 euro, inclusief pauzedrankje. Kaarten zijn bij voorkeur te reserveren via www.vancappellenhuis.nl of telefonisch via num-mer 010-2842026. Kaarten zijn tevens te koop tijdens kantooruren bij de receptie van het Van Cappellenhuis, Dorpsstraat 164 in Capelle aan den IJssel. Indien voorradig zijn er vanaf een half uur voor de voorstelling ook aan de zaal kaarten verkrijgbaar. Voor

meer informatie kijk op: www.vancappellenhuis.nl

De voorstelling zal om 15.00 uur beginnen.

Prettig eigenwijze muziek op accordeon

Een stuk geschreven voor piano wordt zondag in het Van Cappellenhuis uitgevoerd op accordeon! foto: pr

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!

Grote collectie stijlmeubelen voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 2 1/2 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijs

feestprijs

feestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 4

Op 4 november heeft Bella Ricci haar schoonheids-salon ‘Skin’ met een feestelijke avond geopend. Zowel bestaande als nieuwe klanten hebben deze avond de diverse demonstraties bijgewoond, een gratis huidscan laten maken, kennis gemaakt met de behandelingen en producten en uiteraard een uitgebreide rondleiding door de salon gekregen.

Bella Ricci onderscheidt zich in Krimpen aan den IJssel en omgeving al jaren als kapsalon met hoogstaande kwaliteit en persoonlijke service en aandacht. Door het aanbieden van diverse huidver-beterende schoonheidsbehandelingen, maar na-tuurlijk ook nagel- en waxbehandelingen, pedicure en wimperextensions vindt u alles onder één dak. Denk hierbij aan het epileren van de wenkbrauwen tijdens het inwerken van de haarverf of een com-pleet beauty pakket waarbij huid, haar en make-up verzorgd worden door de beauty specialisten. De nadruk in de schoonheidssalon ligt op huidverbe-terende behandelingen waarbij het Diamond Touch microdermabrasie apparaat wordt ingezet. Met be-hulp van zuivere diamanten en serum infusion wor-den schitterende resultaten behaald op gebied van huidverbetering. Littekens, Mini Face Lifting, Acne, vermindering van pigmentatie stoornissen, inten-sieve oogbehandeling en behandeling van hyperke-ratosis zijn voorbeelden van problemen waarbij de Bella Ricci huid specialisten u kunnen helpen. Daar-naast bent u bij Bella Ricci Hair, Skin & More aan het goede adres voor het verwijderen van ontsierende huidoneffenheden. De huidspecialisten verlossen u snel en vakkundig van couperose, pigmentvlekjes, bloedblaartjes of fibromen.

Uiteraard bent u ook welkom voor ontspannende behandelingen waarbij de nadruk ligt op Well-ness, dit is ook mogelijk als duo-behandeling.

Bella Ricci SchoonheidSSalon SKin

Voor meer informatie kunt u natuurlijk altijd terecht in de salon op de Parkzoom 26 in Krimpen aan den IJssel, via www.bellaricci.nl of 0180 - 551 164

geldig do/za.

Krimpen: Raadhuisplein 47

Rotterdam: Keizerswaard 21-23

Gouda: Lekkenburg 19

Cap. de Scholver: Picassopassage 17

Cap. de Terp: Amsteldiep 57

Nieuwerkerk: Reigerhof 117

Winkelcentrum Binnenhof, Binnenhof 54 - 56 Rotterdam-Ommoord tel.: 010-456 36 11

Oogartsen - HBO optometristen - CBR Opticiens - Low vision - Contactlenzen

SCHERPER, HELDERDER EN NAUWKEURIGER ZICHT MET DE NIEUWE

BETER ZIEN HD NANOB R I L L E N G L A Z E N

Binnenhof Optiek heeft een primeur. Wij introducerenhet nieuwe Beter ZienTM HD NANOTM brillenglas.

De nieuwste nano technieken geven u een helderderen nauwkeuriger zicht en bieden u zowel in afstandals dichtbij meer rust bij het kijken. Door een betereverdeling van de zones biedt de multifocale variantmeer comfort en geeft een betere gewenning danandere multifocale glazen.

Het Beter ZienTM NANO HDTM glas is leverbaar in zowelmonofocaal als multifocaal.

Maak tijdelijk extra voordelig kennis met deze nieuwe glazen,profiteer van 27 oktober tot 17 november 2015 van een korting* tot maar liefst:

op enkelvoudige glazenin combinatie met een nieuw montuur

op multifocale glazenin combinatie met een nieuw montuur

125,- 250,-

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 5

De Fontein wint De GroteCapelse SchoolsportprijsDrie basisscholenkregen vorige week deSchoolsportprijs. Doorhet project ‘Scoren doorSchoolsport’ hebben dezescholen laten zien hoesportief ze zijn. Ze dedenhet afgelopen jaar meemet allerlei toernooienen andere sportieveactiviteiten.

Door Margriet van Dam

Capelle - Op de eerste plaatskwam basisschool De Fon-tein, op de tweede plaatsbasisschool Het Baken enbasisschool Montessori Ca-pelle nam de derde plaats in.De Fontein won een waarde-cheque van 500 euro voor deaanschaf van sport- en spel-materialen bij Mammoet-sport of voor de huur vansport- en spelmateriaal bijSportief Capelle. Het Bakenkreeg 250 euro en Montesso-ri Capelle ontving 100 euro.Vervolgens was er een Spor-tiviteitsprijs en deze gingnaar de Capelse Schoolver-eniging. De prijs bestond uiteen waardecheque van 100euro voor de aanschaf vansport- en spelmaterialen bijMammoetsport of voor dehuur van sport- en spelma-

teriaal bij Sportief Capelle.Drie andere scholen hebbenhet keurmerk ‘Scoren doorSchoolsport’ behaald: West,De Vijfster en Pieter Bas.Via het speciaal opgesteldepuntensysteem kunnen descholen punten verdienenvoor het project ‘Scoren doorSchoolsport’. Alle scholen,

die duizend punten of meerbehalen, ontvangen hier-voor het keurmerk ‘Scorendoor Schoolsport’. Het keur-merk bestaat uit een (bij deschool) op te hangen ‘Scorendoor Schoolsport’-bordje eneen vermelding op de web-site van Sportief Capelle.Sinds schooljaar 2010/2011organiseert Sportief Ca-pelle samen met de CapelseSchoolsport-commissie ditproject voor het primair on-derwijs in Capelle. Met hetproject wil Sportief Capellede (basis)scholen enerzijdsstimuleren tot het participe-ren bij sportieve activiteitenen projecten. Anderzijds wilSportief Capelle door mid-del van ‘Scoren door School-sport’ de Capelse scholenwaarderen en belonen voor

hun inzet op het gebiedvan sport en bewegen. Hoemeer een school actief is ophet gebied van sport en be-wegen, des te meer puntendeze scoort. “Een geweldiginitiatief”, sprak wethouderJosien van Cappelle tegen dekinderen. “Hoe was het bijmij toen ik heel jong was?Door de basisschool weet iknog het meeste van sporten.Ik kan me de rekken herin-neren. Dan moest je naar bo-ven. Ik voel nog steeds hoe

eng ik het vond. Dan was ikhelemaal boven en moest ikaandeanderekantweernaarbeneden. Maar ik moest welen ik leerde ervan. Van dejaarlijkse sportdag vond ik

heel leuk dat niemand aande kant stond en iedereenmee kon doen. Sporten doeje voor jezelf en je doet hetsamen. Jullie project sluitdaar mooi op aan.”

De Fontein mocht een cheque van 500 euro in ontvangst nemen. Het Baken en Montessorirespectievelijk 250 en 100 euro. Foto: Margriet van Dam

‘Van de sportdagVond ik heel leukdat niemand aande kant stond’

De Grote Capelse SchoolsportprijsVia een speciaal opgesteld puntensysteem kunnende scholen punten verdienen voor het project ‘Scorendoor Schoolsport’. De school, die aan het einde van hetschooljaar de meeste punten heeft behaald, wordt ‘desportiefste school’ van Capelle aan den IJssel en winthiermee De Grote Capelse Schoolsportprijs.

Erwtensoep enRotterdamseliederenCapelle - De werkgroepAnders Ouder Worden uitCapelle aan den IJssel or-ganiseert donderdag 26 no-vembereengezelligemiddagmet heerlijke erwtensoepen een optreden van muzi-kaal gezelschap RotterdamsTuig. Ouderen worden vanharte uitgenodigd aanwezigte zijn om 13.30 uur in wijk-centrum Schollevaar, MariaDanneelserf 20. RotterdamsTuig bestaat uit muzikan-ten met een rijk verledenen liefhebbers van het Rot-terdamse lied, met als grootvoorbeeld de musicus JapieValkhoff. Het gezelschapbrengt een medley van Rot-terdamse liedjes waarbij uuiteraard wordt uitgenodigdom mee te zingen. Tijdenshet optreden worden oudeafbeeldingen van Rotter-dam in combinatie met deteksten van de liedjes ge-projecteerd, waardoor menteruggenomen wordt in detijd. Na afloop wordt eenheerlijke erwtensoep (snert)geserveerd in combinatiemet roggebrood en spek.Voor slechts 2,50 euro perpersoon (te voldoen bij bin-nenkomst) kunt u genietenvan een muziekmiddag eneen heerlijke maaltijd. Inverband met de aanschafvan ingrediënten voor desnert, gaarne aanmeldenvoor 20 november bij SijaAdmiraal via, 010 – 45 16967. Anders Ouder Wordenpresenteert half decembereen nieuw programma.

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 6

Met droefheid delen wij mee dat, na eenperiode van afnemende krachten, door deHEERE in de hope des eeuwigen levens uitons midden is weggenomen mijn inniggeliefde man, onze lieve zorgzame vader,schoonvader, opa en oud-opa

Cornelis Trouwborst

16 juni 1925 12 november 2015

Capelle aan den IJssel:A. Trouwborst - Berkhout

Capelle aan den IJssel:N. Benard - TrouwborstJ.M. Benard (in liefdevolle herinnering)

Capelle aan den IJssel:J. TrouwborstW. Trouwborst - Rodrigo

Kapelle:A. TrouwborstH. Trouwborst - Rodrigo

Capelle aan den IJssel:C. TrouwborstR. Trouwborst - Kortland

Capelle aan den IJssel:D.J. TrouwborstC.F. Trouwborst - van Cappellen

Krimpen aan den IJssel:L.J. van der Heijden - TrouwborstB. van der Heijden

Klein- en achterkleinkinderen

Onze dank gaat uit naar het personeel vanzorgcentrum d' Amandelhof

voor de liefdevolle zorg en aandacht.

Fluiterlaan 50 - 462903 RL Capelle aan den IJssel

De begrafenis heeft dinsdag 17 novemberplaatsgevonden op begraafplaatsOud-Kralingen te Rotterdam.

Bij elk afscheid wordt een herinnering geboren.

S. Dali

Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang in ons midden mochten hebben, gevenwij kennis van het heengaan van onze lievemoeder, schoonmoeder en oma

Frederika Hendriksma-Lemmen~ Rie ~

weduwe van Peter Hendriksma

in de leeftijd van 82 jaar.

Tina en Rob Ellen en WesleyJis en Ingo Rory en Olivia LanaAlida en Jacques

Capelle aan den IJssel, 16 november 2015

Correspondentieadres:CVU Uitvaartzorgo.v.v. Mevrouw F. Hendriksma-LemmenBergweg 2873037 EN Rotterdam

Er is gelegenheid tot afscheid nemen encondoleren in uitvaartcentrum "De Olm",

Olm 8a te Krimpen aan den IJsselop donderdag 19 november van 18.30 tot 19.30 uur.

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden inde aula van crematorium "Schollevaar",

Burgemeester Schalijlaan 2 te Capelle aan den IJssel op

vrijdag 20 november om 15.30 uur.

Na afloop is er eveneens gelegenheid totcondoleren in de condoleanceruimte

van het crematorium.

Na een werkzaam leven, vol toewijding en zorg voor zijn gezin, is van ons heengegaan mijn lieve man, onze vader, mijn schoonvader en super opa

Leen van der Graaf1 december 1948 15 november 2015

IJsselmondselaan 156 3064 AT RotterdamLeen is overgebracht naar uitvaartcentrum Van der Spek, Fascinatio Boulevard 822 te Capelle aan den IJssel, alwaar geen bezoek.De crematieplechtigheid zal plaatsvinden don-derdag 19 november om 17.00 uur in de aula van crematorium Schollevaar, Burgemeester Schalijlaan 2 te Capelle aan den IJssel.Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

Margriet van der Graaf-NeefJohn en Bianca JeremyMario Angel

Begrafenissen in Capelle aan den IJssel,Krimpen aan den IJssel en omstreken.Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

begrafenisverzorging

Den Hollander

P.N. den HollanderT. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Gepaste zorg vanuit respect en persoonlijke benadering

Al bijna 60 jaar uw vertrouwen waard

Ik ben 24 uur per dag bereikbaar op(010) 4471518. Ook als u niet of eldersverzekerd bent. Kijk voor meer informatieop www.monutamaurik.nl

Ongedwongen,puur en oprechtIk ben er voor u. Voor,tijdens en na de uitvaart.

“Bij een uitvaart gaat het niet over

een dag uit het leven, maar over

een heel leven in één dag.”

010 447 99 00www.vanderspekuitvaart.nl

Trots houder van hetKeurmerk Uitvaartzorg

Petra Verschoor

0180 - 397070 www.sereenuitvaart.nl

Begeleiding met hoofd en hart

G r a f m o n u m e n t e nG r a f m o n u m e n t e n

G e d e n k s t e n e n

G r a f z e r k e n

Pe r s o o n l i j k e n Ve r t r o u w d

Industrieweg 16Krimpen aan den IJssel

0180 51 69 75 - danenatuursteen.nl

Uitvaartverzorging A.W. Broekema

Dag en nacht bereikbaar en beschikbaar

Tel. 010 - 456 01 01www.broekema-uitvaart.nl

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Donderdag weekmarkt Capelle a/d IJsselVrijdag weekmarkt Krimpen a/d Lek

Zaterdag onder Algerabrug Krimpen a/d IJsselJasmijnsingel Capelle a/d IJssel

P. Visser & Zn.Aardappelen-, Groenten- en

Fruithandel

Topkwaliteit rodeBildstar aardappelen

5 kilo2.9510 kilo5.50

2 kilo harde uien +1 kilo winterpeen

samen1.50

Grote avocado’s

2 stuks1.95

Andijvie

kilo1.50

Smaakvolle Pinovahandappelen

3 kilo3.50

Sappige Doyenne duComice handperen

3 kilo2.95Grote zoete sappigeSpaanse navelsinaasappels

15 stuks4.50

Vers voordeelpakket- kilo witlof- kilo prei- 1 Hollandse bloemkool

Deze 3 samen voor3.50HÉT ADRES VOOR DE ZOETE, PITLOZE

MANDARIJNEN UIT SPANJE!!!

ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN

ADVERTORIAL

Rust en Emotionele BalansBij innerlijke onrust, stress-situaties en stemmingswisselingen

1passiebloem, 2citroenmelisse, 3valeriaan, 4zink

Een overvolle agenda, drukte op het werk, of zorgen om de gezondheid kunnen zorgen voor periodes van stress of spanning. Ook kan het leiden tot ver-moeidheid en een minder vrolijk en opgewekt gevoel. Het kan soms lastig zijn de nodige rust te vinden en emotioneel in balans te blijven. Het is niet altijd mo-gelijk om de oorzaak van stress of spanning weg te halen, maar het is wel mogelijk om er rustiger mee om te gaan met natuurlijke ondersteuning van A.Vogel.

Natuurlijke ondersteuningA.Vogel Passifl ora Rustgevend Emotionele Balans is 100% natuurlijk en bevat een krach-tige combinatie van kruiden en mineralen. Het ondersteunt bij innerlijke onrust en stemmings-wisselingen2,3 en helpt rustig1 en

Sneller geïrriteerd, prikkelbaar of een kort lontje? Bijna 70% van de Nederlanders ervaart wel eens stress of spanning. Ook vermoeidheid en een onrustig gevoel kunnen dan een belangrijke rol spelen.

evenwichtig te blijven in stress-situaties4. Het bevat tevens mag-nesium, wat gunstig is voor een goede geestelijke balans en extra energie geeft bij vermoeidheid. Het is geschikt voor overdag, houdt lichaam en geest fris en alert2 en geeft geen gewenning. Zo kunt u ook in periodes van stress en spanning goed blijven functioneren.

1. Snel geïrriteerd2. Vermoeidheid3. Onrustig gevoel’

‘ Top 3 signalen van stress- situaties:

A.Vogel Passifl ora RustgevendEmotionele Balans is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezond-heidswinkels in een verpakking van 30 stuks. Adviesprijs € 11,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Lid van

Rembrandtsingel 43 • 2902 GR Capelle aan den IJssel

Vakmanschap is ons visite kaartjeTel: 010-4505473www.tpp-devisser.nl

Uw specialist ingebits- en klikprotheses

TA N D P R O T H E T I S C H E G R O E P S P R A K T I J K

DE VISSER– graÛs deskundig advies – nazorg en controle

- Eén prakÛjk voor alle behandelingen- ReparaÛes klaar terwijk u wacht

- Plaatsen van implantaten- GraÛs deskundig advies

Bus 37 stoptvoor de deur

Toos Goppel Uitvaartbegeleiding

Kruipbrem 573068 TG RotterdamFax: 010-8411830Email: toos@toosgoppel.nlwww.toosgoppel.nl

Ieder afscheid is de geboortevan een herinnering.

Als iemand overlijdt, staat het leven van de nabestaanden op zijn kop. Toos Goppel regelt depraktische zaken en vindt samenmet u de rust en ruimte voor hetmaken van bewuste keuzes.

Het maakt niet uit waar u verzekerdbent. Dag en nacht bereikbaar.

Tel: 06-50265697

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 7

Meer reizigers voor WaterbusRegio - Waterbus, het grootste OV veerdiensten netwerk van Nederland, heeft haar 1.500.000ste Waterbus reiziger verwelkomd.

Dit gebeurde op Waterbus-halte Rotterdam Erasmus-brug met een bosje bloemen en gratis Waterbus dagkaar-ten. Met de decembermaand voor de boeg (met o.a. de Kerstmarkt in Dordrecht) ziet het er naar uit dat Wa-terbus ook dit jaar weer meer reizigers zal gaan vervoeren dan in het jaar ervoor. In 2014 werden in totaal ruim 1,73 miljoen reizigers ver-

voerd, ten opzichte van 1,55 miljoen in 2013. Waterbus heeft deze reizi-gersaantallen onder meer te danken aan de start van de nieuwe Waterbus spits- en daldienst op de route Rotterdam – Dordrecht. In opdracht van de provincie Zuid-Holland en de Drecht-steden zorgt de Waterbus spitsdienst er voor dat er van maandag t/m vrijdag vaker gevaren wordt naar Rotterdam. Deze nieuwe lijnen hebben gezorgd voor de groei van het aantal vaste gebruikers in de spits, zoals woon-werk rei-zigers en scholieren, en het aantal recreanten/toeristen

tijdens de daluren. Ook het mooie weer heeft voor veel recreatief en toeristisch ver-keer gezorgd. De reeds suc-cesvolle Waterbus Dagkaart en de bijbehorende arrange-menten, zoals die naar het Werelderfgoed Kinderdijk, zijn tevens bovendien sterk in gebruik toegenomen. Waterbus is het grootste openbaar vervoer netwerk over water in Nederland. De snelle schepen zorgen 365 dagen per jaar voor een com-fortabele reis. De OV-chip-kaart is geldig aan boord, er zijn ook losse (dag)kaarten contant aan boord verkrijg-baar. De fiets mag ook hier gratis mee.

(0,45

€pm)

BEL DE THEATERKASSA 0900-9203 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL

AFAS CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN | 20.00 UURAFAS CIRCUSTHEATER SCHEVENINGEN UUR| | 20.00

Vur al�ed ‘Voor altijd en iedereen’

Ruthop haar best!

alle hits

2e

Pa

as

da

g

MA. 28 MAART - 14.00 uur | € 22 | 37 | 52 MA. 11 APRIL | € 17 | 32 | 47 MA. 25 APRIL | € 17 | 32 | 47

Het grote theaterconcert 2016Alleen te zien in Scheveningen!

Nieuwe mensen ontmoeten? Kijk op www.watisertedoenincapelle.nl

Informatie van de gemeente Capelle aan den IJssel

BEKENDMAKINGEN Woensdag 18 november 2015 week 47

Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Capelle aan den IJssel maakt het volgende bekend:

OMGEVINGSVERGUNNING aangevraagd

Datum ontvangst: 3 november 2015Jan de Geusrede 42Voor de activiteit: bouwen, dakkapel.

Datum ontvangst: 6 november 2015Dongedal 24Voor de activiteit: bouwen, gevel wijziging.Fascinatio Boulevard 582Voor de activiteiten: bouwen en reclame, reclame.

Datum ontvangst: 10 november 2015Savanne 132Voor de activiteit: bouwen, gevel wijziging.

Datum ontvangst: 11 november 2015 Amsteldiep 23 (Winkelcentrum De Terp)Voor de activiteit: het aanbrengen van handelsreclame aan de gevel.

OMGEVINGSVERGUNNING verleend

Verzenddatum: 11 november 2015Couwenhoekseweg, hoek Keerkring Voor de activiteiten: bouwen en afwijken bestemmingsplan, plaatsen van jongeren ontmoetingsplek naast het graffitibord.Constantijn Huygensstraat 19Voor de activiteit: bouwen, gevel wijziging.

Deze vergunningen zijn verleend met de reguliere procedure.

Bent u het niet eens met het besluit? Dan kunt u een bezwaarschrift sturen naar: Het college van burgemeester en wethouders, Postbus 70, 2900 AB Capelle aan den IJssel. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken na de verzenddatum van dit besluit verstuurd zijn. Na deze periode kunnen wij het niet meer in behandeling nemen. In het bezwaarschrift zet u: naam en adres, de datum van uw bezwaarschrift, een omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en waarom u het niet met ons besluit eens bent. Vergeet u niet het bezwaarschrift te ondertekenen!

U kunt uw bezwaar ook indienen via internet. Ga hiervoor naar het Digitaal-loket op www.capelleaandenijssel.nl.

Voor het inzien, informatie over of de administratieve afhandeling van de omgevingsvergunning, activiteit: kappen en/of reclame, kunt u terecht bij de heer R. Verboom, telefoon (010) 2848746. Echter voor informatie over de uitvoering en beplanting van gemeentelijke bomen kunt u terecht op telefoonnummer (010) 2848721. De besluiten omgevingsvergunning zijn openbaar en kunnen worden ingezien op de gemeentewerf, Groenedijk 10. Voor het inzien van overige besluiten omgevingsvergunning neemt u contact op met mevrouw W. Sonneveldt, telefoon (010) 2848651. WINKELTIJDENVERORDENING

De Raad heeft in zijn vergadering van 9 november 2015 de Verordening winkeltijden 2015 vastgesteld.

Deze verordening regelt o.a. een vrijstelling voor alle winkels in de gemeente om op zondagen tussen 12.00 uur en 22.00 uur en op feestdagen tussen 09.00 uur en 22.00 uur geopend te mogen zijn. Als de feestdag op een zondag valt, gelden de openingstijden zoals op zondagen. Op Goede Vrijdag, 4 mei en 24 december moeten de winkels na 19.00 uur gesloten zijn.De verordening is op 16 november 2015 in werking getreden en is te raadplegen www.capelleaandenijssel.nl en via www.overheid.nl.

WET GELUIDHINDER

Ontwerp-geluidreductieplan industrieterrein Stormpolder

OnderwerpHet industrieterrein Stormpolder strekt zich uit over de gemeenten Capelle aan den IJssel, Krimpen aan den IJssel en Rotterdam. Voor de beheersing van industrielawaai is een geluidzone rondom het industrieterrein van kracht. Bij

een periodieke controle van de zonegrens is geconstateerd dat deze overschreden wordt. De Wet geluidhinder schrijft voor dat het college van burgemeester en wethouders in deze situatie een geluidreductieplan kan vaststellen. Hierin staat welke maatregelen de gemeente treft om de geluidsbelasting binnen een periode van vijf jaar voor het gehele industrieterrein te reduceren tot beneden de grenswaarden van de wettelijke geluidzone. Met de vaststelling van een geluidreductieplan is het mogelijk om naast het uitvoeren van geluidreducerende maatregelen, omgevingsvergunningen milieu te blijven verlenen aan de bedrijven op het industrieterrein, voor zover die niet in strijd zijn met het geluidreductieplan. Om te komen tot een vastgesteld geluidreductieplan voor industrieterrein Stormpolder is een ontwerp-geluidreductieplan opgesteld. Het is de bedoeling dat de drie betrokken gemeenten dit identieke geluidreductieplan vaststellen.

De colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten Capelle aan den IJssel, Krimpen aan de IJssel en Rotterdam hebben besloten tot het ter inzage leggen van het ontwerp-geluidreductieplan voor het industrieterrein Stormpolder.

InzageU kunt het ontwerp-geluidreductieplan tijdens kantooruren van 20 november 2015 tot en met 31 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• het kantoor van de gemeente Capelle aan de IJssel,

Rivierweg 111 te Capelle aan den IJssel;• het kantoor van de gemeente Krimpen aan den IJssel,

Raadhuisplein 2 te Krimpen aan den IJssel • de Stadswinkel XL Centrum, Coolsingel 40 (ingang

Doelwater tegenover hoofdbureau politie) te Rotterdam (na telefonische afspraak tel. nr.: 14 010);

• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam, op maandag t/m vrijdag van 09.00 uur tot 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak (010) 2468621.

Het Ontwerp-geluidreductieplan industrieterrein Stormpolder kan worden opgevraagd via de website van de gemeente Krimpen aan den IJssel www.krimpenaandenijssel.nl of bij het Publiekscentrum in het raadhuis (na telefonische afspraak, tel.nr.: 140180).

Zienswijze De vaststelling van het geluidreductieplan wordt voorbereid overeenkomstig de toepassing van de in afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht geregelde procedure, met dien verstande dat in afwijking van artikel 3:15 van de Algemene wet Bestuursrecht, eenieder zienswijzen naar voren kan brengen. Zienswijzen met betrekking tot het ontwerp-geluidreductieplan kunnen schriftelijk en binnen zes weken worden ingediend onder vermelding van ‘Zienswijze Ontwerp-geluidreductieplan industrieterrein Stormpolder’, gericht aan het colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten Capelle aan den IJssel, Krimpen aan de IJssel en Rotterdam, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV te Schiedam. Ook worden de gemeenteraden in de gelegenheid gesteld hun zienswijzen ter kennis van de colleges van burgemeester en wethouders te brengen. De gezamenlijke colleges nemen uiteindelijk het besluit tot vaststelling van het definitieve Geluidreductieplan industrieterrein Stormpolder. De ter inzagenlegging vindt tegelijkertijd plaats in de gemeenten Capelle aan den IJssel, Krimpen aan den IJssel en Rotterdam. Het geluidreductieplan wordt door de drie colleges van burgemeester en wethouders vastgesteld.

InlichtingenVoor meer informatie kunt u zich wenden tot de heer H.P. van der Glas van de DCMR, telefoon: (010) 2468530.

STANDPLAATSVERGUNNING verleend

• Voor de verkoop van uitsluitend haring, Stationsplein, periode juni, juli en augustus 2016.

IN GEBRUIKNAME OPENBARE WEG verleend

• Voor het plaatsen van een truck, voor de ingang van Rhijnspoor 263 voor filmopnamen voor het programma RTL7 ‘Doe maar Duurzaam’ op 26 november 2015 van 09.00 uur tot 13.00 uur.

Binnen een termijn van zes weken na verzending van een besluit (verzenddatum), kunt u bij het college van burgemeester en wethouders bezwaar maken tegen de

verleende besluiten. Daarna kan binnen een termijn van zes weken beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Rotterdam. Deze termijn vangt aan met ingang van de dag na die waarop dit besluit ter inzage is gelegd. In gevolge artikel 8.81 van de Algemene wet bestuursrecht is het voor belanghebbenden eveneens mogelijk, indien onverwijlde spoed dit vereist, bij de Voorzieningenrechter bij de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50950, 3007 BL een voorlopige voorziening te vragen. Hiervoor is griffierecht verschuldigd.

KENNISGEVING 0-EVENEMENT, VENTEN, VOORWERPEN OP DE WEG

Voor het organiseren van activiteiten die worden aangemerkt als kleinschalig evenement (minder dan 250 deelnemers) of het venten met bepaalde consumptieartikelen (ijs, groenten, fruit en snacks) vanuit een verkoopwagen of het tijdelijk plaatsen van bepaalde voorwerpen op de weg (containers, bouwsteigers, bouwkeet) is geen vergunning nodig. U moet de activiteit twee weken voor aanvang melden. De voorwaarden voor het doen van een melding vindt u in het Digitaal-loket op www.capelleaandenijssel.nl. Een melding wordt altijd bevestigd door de gemeente.

De volgende melding(en)en of kennisgevingen zijn door de gemeente geaccepteerd:• Kerstviering, Cruyffcourt Purmerhoek, 18 december 2015

van 14.00 uur tot 23.00 uur incl. op-en afbouw;• Paltrokmolen 17, plaatsen container voor de verbouwing

van de woning;• Jan van Kanrede 43, plaatsen container voor de

verbouwing van de woning.

RECTIFICATIE

In week 46 is onder het kopje gebruik gemeentegrond vergunning verleend, gepubliceerd een stukje over crossbondingsputten op vier verschillende locaties. Dit komt te vervallen. Hiervoor was eerder al een melding gedaan.

MELDING KAPPEN NIET VERGUNNINGPLICHTIGE BOMEN

• Het kappen van één wilg ter hoogte van Meidoornveld 180 in verband met gevaar voor omvallen. Herplant met één boom van een nader te bepalen soort.

Kom je ook naar de Capelse Jeugddag in Capsloc?

Op 20 november is het de Internationale dag van de rechten van het kind. Zowel het Kindercollege, de Jeugdraad en de gemeente Capelle aan den IJssel vinden dit een mooie gelegenheid om een leuke middag voor de Capelse Jeugd te organiseren. En waar anders doe je dat dan in Capsloc! Van 15.00 uur tot 19.00 uur staat de deur van Capsloc voor jullie open.

Wat kunt je verwachten?Op de Internationale dag van de rechten van het kind willen we de kinderen in het zonnetje zetten en zowel de jeugdige als de volwassen Capellenaar bewust maken van de rechten van een kind. We doen dit door een aantal rechten samen te vatten onder het thema: Bescherming. Dit gaan we doen met een afwisselend programma waarbij inhoud en vermaak hand in hand gaan. Een voorleeshoek, een toneelstuk over de lol en gevaren van social media, poppentheater Muts van Moed en een informatie-markt. Een van de rechten van het kind is ook het recht op vermaak en cultuur. Ook daar is voor gezorgd met optre-dens van kinderpopster Dirk Scheele voor de kleinere kinderen en Yes-R voor de oudere kinderen. Verder is er veel informatie te vinden voor ouders en wordt de catering verzorgd door leerlingen van het IJsselcollege.

Nieuwemensen ontmoeten? Kijk opwww.watisertedoenincapelle.nl

Informatie van de gemeente Capelle aan den IJssel

BEKENDMAKINGEN Woensdag 18 november 2015 week 47

Deze gemeentepagina is een uitgave van de gemeenteCapelle aan den IJssel.

Redactie: BCO/Unit Communicatie en StrategieContact: Gemeente Capelle aan den IJssel

BCO/Unit Communicatie en StrategiePostbus 70, 2900 AB Capelle aan den IJsseltelefoonnummer 14 010e-mail: gemeente@capelleaandenijssel.nl

Colofon

MeeR infoRMatie vindt u opwww.Capelleaandenijssel.nl

VOORNEMEN TOTUITSCHRIJVING BASISREGISTRATIE PERSONEN

Uit onderzoek van de afdeling Publiekszaken is naar voren gekomen dat de onderstaande personen naar allewaarschijnlijkheid niet meer woonachtig zijn op het adres waar ze in de basisregistratie personen (BRP) zijn geregistreerd.

naam en voorletters geboorte datum adres geplande datumVonsee, S. + kind 09-05-1994 Fresco 70 08-12-2015Stins, R.C.J. 24-03-1974 Ina Damman erf 18 08-12-2015Romy, D.G.L. 08-02-1993 Librije 111 09-12-2015Pinas, D.N.V. 05-03-1989 L. Couperusplaats 157 09-12-2015Beugelsdijk, S. 13-02-1997 Poortmolen 121 09-12-2015Nartey, M.H.N. + kinderen 06-03-1991 Purmerhoek 212 09-12-2015Zahran, O. 12-06-1995 Wiekslag 918 09-12-2015Toualy, A.G.G. 28-02-1990 Rivierweg 34 09-12-2015Luppes, T.K. 05-04-1989 Springersdiep 21 09-12-2015Wij verzoeken deze personen te reageren voor de hierboven genoemde datum waarop de beëindiging van de inschrijvingin de BRP gepland staat. Reageren kan naar het onderzoeksteam van de afdeling Publiekszaken. Dit team is te bereikenvia: OnderzoeksteamPUZA@capelleaandenijssel.nl of via 14010. Wanneer niet wordt gereageerd zal de inschrijving in debasisregistratie personen worden beëindigd.

BESCHIKKINGUITSCHRIJVINGUIT DE BASISREGISTRATIE PERSONEN

Uit onderzoek van de afdeling Publiekszaken is gebleken dat onderstaande personen niet hebben voldaan aan hunverplichting zoals gesteld in de artikelen 2.39 en 2.43 van de Wet basisregistratie personen. In deze artikelen staat dat deburger verplicht is om binnen vijf dagen na adreswijziging of binnen vijf dagen voor vertrek naar het buitenland hiervanschriftelijk aangifte te doen bij het college van burgemeester en wethouders van de woongemeente. Artikel 3:41 lid 2van de Algemene wet bestuursrecht geeft de gemeente de mogelijkheid om de beschikking “Vertrokken Met OnbekendeBestemming” te publiceren als de bekendmaking niet kan geschieden door toezending.De volgende personen zijn uitgeschreven uit de basisregistratie personen;naam en voorletters geboorte datum adres uitgeschreven opBiharie, R.M.A. 13-01-1990 Reidans 5 12-11-2015

Op grond van artikel 6:7 van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken.Het bezwaarschrift moet binnen de termijn van zes weken gemotiveerd worden ingediend bij het college van burgemeesteren wethouders, postbus 70, 2900 AB Capelle aan den IJssel. De termijn gaat één dag na deze publicatie in.

Voor uw agenda

• Het Wijkoverlegplatform Fascinatio vergadertop woensdag 18 november 2015 om 20.00 uur inBuurtcentrum de Wonderwereld, aan de FascinatioBoulevard 1148;

• Capelse Jeugddag, 20 november 2015 van 15.00 uur tot19.00 uur in Capsloc;

• De commissie voor Welstand en Monumenten vergadertop dinsdag 24 november 2015 van 10.00 tot 12.00 uur inhet gemeentehuis aan de Rivierweg 111.

Meer informatie vindt u op www.capelleaandenijssel.nl.

HUIS VAN SINTERKLAASIN WINKELCENTRUM DE KOPERWIEK

Woensdag 18 november 2015 Week 47

Bent u Gast van de Raad op maandag 14 december?

Mijn ’s-Gravenland

‘De wijk ’s-Gravenland is voor mij één van de mooiste wijken in Capelle.’De wijk ’s-Gravenland is inmiddels alweer ouder dan 20 jaar. Vanaf het begin woon ik er met veel plezier. Mijn dochters zijn er opgegroeid en hebben er een leuke jeugd gehad. De wijk is een perfecte plaats om op te groeien. Er zijn veel kinderen in de buurt om mee te spelen en lekker buiten is ook geen probleem. Er is een basisschool op loopafstand en er is voldoende speelgelegenheid. Wat wil je nog meer als jeugd.Ik heb de wijk zien ontwikkelen van een nieuwbouwwijk tot een volwaardige wijk van Capelle. Over het algemeen is het een rustig gebied, waar voor alle leeftijden wel iets te doen is. De opzet van de wijk bevalt mij goed. Zo staan er veel verschillende typen woningen. Ook is het openbaar vervoer op loopafstand. Parkeren voor de deur is altijd mogelijk en we zijn gezegend met een goed functionerend winkelcentrum, waar we de dagelijkse boodschappen kunnen doen. Het onlangs geopende buurtcentrum is een goede aanvulling op de voorzieningen die in de wijk ’s-Gravenland aanwezig zijn. Al geruime tijd wordt er gewerkt aan de ophoging van de buitenruimte. De ophogingwerkzaamheden zijn bijna voltooid. De werkzaamheden worden door bewoners soms als lastig ervaren, maar het eindresultaat mag er dan ook wezen. Het enige waar we nog even op moeten wachten is het groen in onze straten. Dit groeit vanzelf weer bij. Straat voor straat worden de zaken grondig aangepakt, zodat we jaren weer vooruit kunnen. Ik ben voor de tweede periode als raadslid betrokken bij wat er in Capelle en in ’s-Gravenland gebeurt. Samen met de fractie van Leefbaar Capelle probeer ik onze gemeente nog veiliger en leefbaarder te maken. Een wijkgerichte aanpak geeft de beste resultaten en naar ieders tevredenheid. Hierbij is het vanzelfsprekend dat de bewoners zoveel mogelijk bij de keuzes voor de wijk worden betrokken. De uitdaging voor mij als raadslid is om zoveel mogelijk bewoners te betrekken bij de plannen voor Capelle, zowel op wijk- als op gemeentelijk niveau. Hierin hebben de gemeente, de gemeenteraad en de bewoners de afgelopen jaren al veel verbeterslagen in gemaakt. Toch kunnen er altijd nog meer zaken door en met de bewoners gedaan worden.De wijk ’s-Gravenland is voor mij één van de mooiste wijken in Capelle. Een wijk waar ik trots op ben. Er is een goede aansluiting met het centrum van Capelle. En ook hier wordt hard gewerkt aan de vernieuwing van het stadscentrum. Ik ben blij met de uitbreiding van de winkels en de goede voorzieningen. In de toekomst komt er een overdekt zwembad en misschien wel een bioscoop! Kortom, Capelle leeft en bruist!

John Janson- raadslid leefbaar Capelle

Politiek ver van uw bed? Meld u aan als Gast van de raad!

Maak mee hoe een raadsvergadering in zijn werk gaat en geef u op als Gast van de raad. Meld u vandaag nog aan via griffie@capelleaandenijssel.nl of bel: 010-2848487. Dan kunt u tijdens de raadsvergadering van 14 december te gast zijn. Tijdens deze raadsvergadering bespreekt de gemeenteraad o.a. najaarsnota.

Het programma van de Gast van de raadAls gast wordt u voorafgaand aan de raadsvergadering verwelkomd door burgerraadsleden en de communicatieadviseur van de gemeenteraad. U maakt kennis met de burgemeester als voorzitter van de raad en de griffier. De burgerraadsleden geven u uitleg over hoe een raadsvergadering werkt en vertellen iets over de agendapunten van die avond. Uiteraard kunt u hen ook vragen stellen. Na afloop van de raadsvergadering bent u ook uitgenodigd om met de raadsleden na te praten en een drankje te drinken.

Gast van de raad (midden) met twee burgerraadsleden tijdens de raadsvergadering van 28 september.

Raadslid John Janson met op de achtergrond een foto van Bron: PR Fotograafwegwerkzaamheden in de wijk ‘s-Gravenland Pasfoto: Désirée Verstege

Nieuws uit de gemeenteraad 9 november 2015

De gemeenteraad vergaderde op maandag 9 november. U leest een verslag. De vergadering kunt u per agendapunt en per spreker beluisteren via de raadskalender op www.capelleaandenijssel.nl

Zondagsopening winkelsVanaf 2014 mogen gemeenten zelf bepalen of winkels in de gemeente open zijn op zondag. In juli 2014 besloot de gemeenteraad om de zondagsopening voor winkels te verruimen. Sindsdien mogen de winkels in het Hoofdweggebied (Capelle XL) elke zondag open zijn en mogen de winkels in De Koperwiek maximaal 12 zon- of feestdagen hun deuren openen. De meeste andere winkels mogen ook op zondag open, als ze dit bij de gemeente aanvragen. Het college beloofde in 2014 om na een jaar de nieuwe regels te evalueren.

Het college heeft in 2015 een evaluatie onderzoek uitgevoerd en stelt nu aan de gemeenteraad voor om de keuze om elke zondag tussen 12 en 22 uur open te zijn helemaal aan de winkeliers zelf over te laten. Argumenten hiervoor vindt het college terug in het evaluatie onderzoek: 75% van de ondervraagde Capellenaren stelt de mogelijkheid van winkelen op prijs. Uit dezelfde evaluatie blijkt dat het draagvlak onder winkeliers voor verdere openstelling vrij beperkt is. Uitzonderingen zijn de meeste supermarkten en winkeliers van winkelcentrum De Terp. De winkeliers van De Terp hebben aan het college gevraagd of ze elke zondag open mogen zijn. Het college denkt dat zondagsopening op economisch gebied en voor de verlevendiging van Capelle goed is. Capelse winkeliers zouden dan beter kunnen concurreren met de buurgemeenten Rotterdam en Zuidplas, waarbij winkelen op zondag al mogelijk is. Met een sluiting van de winkels tot 12 uur denkt het college voldoende tegemoet te komen aan de wensen van kerkgangers op zondag. Het college stelde tijdens de raadsvergadering aan de gemeenteraad voor om de verordening winkeltijden 2015 vast te stellen. De heer Belder – een winkelier van winkelcentrum de Koperwiek – maakte gebruik van het spreekrecht. Hij vreest dat zeven dagen per week open zijn ten koste gaat van de lokale zelfstandige ondernemer.

De fracties van SGP, ChristenUnie en CDA zijn principieel tegen het voorstel van het college vanwege het gebod tot zondagsrust vanuit de Bijbel. Meer koopzondagen beperken volgens deze fracties de vrijheid van winkeliers die de zondagrust willen handhaven. Daarnaast vinden zij, samen met de SP, dat de verruiming van het aantal koopzondagen niet in het belang is van de kleine winkeliers. Capellenaren gaan volgens deze partijen niet meer geld uitgeven als een winkel op zondag open is. De kosten voor de winkelier stijgen wel en vooral voor kleine winkeliers is dat geen goede zaak. Dit zou volgens deze fracties tot een verschraling van het winkelaanbod kunnen leiden, doordat kleine winkeliers het niet meer kunnen bolwerken. SGP, ChristenUnie, CDA en SP vonden ook dat het evaluatie onderzoek niet goed was uitgevoerd en zagen hierin geen aanleiding om het aantal koopzondagen uit te breiden.

Geen dwang om op zondag open te zijnHet college heeft in de nieuwe verordening een bepaling opgenomen dat er geen verplichting aan winkeliers mag worden opgelegd om op zon- en feestdagen open te zijn. Maar dit kan de gemeente juridisch niet afdwingen. De gemeente heeft de bepaling opgenomen met de intentie dat er geen dwang toegepast wordt op winkeliers. De SGP, ChristenUnie, CDA en SP vinden dat de gemeente ondernemers tegen dwang om op zondag open te zijn (uitgeoefend door de verhuurders van winkelpanden) moet beschermen. Twee voorstellen om dit te bewerkstelligen werden door een meerderheid van de gemeenteraad verworpen. De fracties van Leefbaar Capelle, D66, VVD en PvdA stemden tegen de voorstellen. Zij zijn ook tegen dwang, maar vinden dat daar geen sprake van is. De winkeliers hebben volgens deze fracties zelf de keuze vrijheid om de contracten - om op zondag open zijn - te tekenen.

Uiteindelijk stemde de meerderheid van de gemeenteraad in met het voorstel om de winkeltijden te verruimen. De fracties van SGP, ChristenUnie, CDA en SP (10 stemmen tegen) stemden tegen. De fracties Leefbaar Capelle, PvdA, D66 en VVD (23 stemmen voor) kunnen zich vinden in het voorstel van het college en zijn voor keuzevrijheid in openingstijden.

Begroting 2016De gemeenteraad besprak het voorstel van het college over de begroting voor het jaar 2016. In de begroting staat wat de gemeente gaat doen in 2016, wat dit kost en waarvan dit wordt betaald. Tijdens de behandeling van de begroting gaf elke fractie een reactie. Elders op de gemeenteraadspagina’s leest u de reacties van alle gemeenteraadsfracties op de begroting.

De gemeente verwacht minder geld te ontvangen van de Rijksoverheid, als gevolg van een wijziging in het systeem van toewijzing van geld. Om de begroting van 2016 sluitend te krijgen stelt het college aan de raad voor 1,5 miljoen euro uit de algemene reserves te onttrekken. De algemene reserves zijn een buffer om financiële tegenvallers op te vangen. Het college verwacht dat ook in 2017 en 2018 extra geld uit de algemene reserves nodig is om de begroting sluitend te krijgen. Bezuinigingen zouden hierdoor niet nodig zijn.

Bent u Gast van de Raad op maandag 14 december?

Woensdag 18 november 2015 Week 47

Vanaf 2019 is de verhouding tussen de gemeentelijke inkomsten en uitgaven waarschijnlijk weer in evenwicht. Maar volgens het college blijven de inkomsten vanuit het Rijk aan de gemeente onzeker. De afgelopen tijd komt er telkens weer gewijzigde informatie van het Rijk.

In het voorstel voor de begroting 2016 stelt het college verder voor om te investeren in onder andere een nieuwe sporthal/zwembadcombinatie aan de Alkenlaan/Pelikaanweg, de verdere ontwikkeling van het stadscentrum, het opknappen van de omgeving van winkelcentra de Scholver en Slotplein en het verbeteren van de verkeersveiligheid.

In de begroting krijgen de jeugdzorg, de ondersteuning aan ouderen en chronisch zieken en Capellenaren die moeilijk aan werk komen ook nog speciale aandacht. Sinds 1 januari heeft de gemeente op deze terreinen namelijk nieuwe taken en daarbij is veel geld betrokken. Uitgangspunt is dat de gemeente de taken uitvoert met het budget dat de gemeente krijgt van de rijksoverheid. Maar voor de Jeugdzorg krijgt de gemeente de komende jaren fors minder geld dan eerder voorzien, terwijl het budget voor de ondersteuning van ouderen en chronisch zieken nog niet helemaal is vastgesteld door de Rijksoverheid. Het college stelt voor om in het voorjaar 2016 met de raad te kijken naar deze budgetten en te bepalen hoe hiermee verder te gaan.

Tijdens het bespreken van de begroting maakten verschillende fracties, waaronder vooral ChristenUnie, CDA, PvdA en SGP, zich zorgen over het sluitend maken van de begroting voor de komende drie jaar door de algemene reserve te gebruiken. Zij zijn niet tegen investeren in de stad. Maar het geld uit de algemene reserves dat is gespaard om te investeren in de stad, wordt volgens deze fracties nu ook gebruikt om de lopende uitgaven te dekken. De fracties Leefbaar Capelle, VVD, D66 en SP zijn tevreden met de begroting: er wordt geïnvesteerd, zonder dat bezuinigingen of lastenverhogingen nodig zijn. De zorgen over de onbetrouwbaarheid en willekeur van de Rijksoverheid in de toebedeling van de budgetten zijn breed in de gemeenteraad aanwezig. Het college deelt deze zorgen, maar benadrukt dat de gemeente voldoende spaargeld heeft om de eventuele toekomstige tekorten op te vangen.

MotiesTijdens de raadsvergadering werden moties ingediend over o.a. tijdelijke stopzetting op verkoop van sociale huurwoningen (SP), taken van Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO) onderbrengen bij het toekomstig welzijnswerk in een gemeentelijke stichting (SP) en gemeenteraad tijdelijk een maand zonder alcohol (ChristenUnie). De motie tijdelijke stopzetting op verkoop sociale huurwoningen werd door de SP weer ingetrokken. In december bespreekt de raadscommissie Bestuur, Veiligheid en Middelen o.a. de huisvesting van vluchtelingen met een verblijfsstatus. De SP bekijkt of deze motie na bespreking van dit onderwerp opnieuw ingediend wordt. Het voorstel om de taken van de WMO onder te brengen in een stichting voor welzijnswerk werd door het college ontraden: het is o.a. te complex en bevat veel maatwerk. De meerderheid van de gemeenteraad was het hiermee eens en stemde tegen deze motie. De ChristenUnie wil het alcoholgebruik onder de Capelse jeugd tegen gaan en stelde aan de gemeenteraad voor om – als rolmodel - het goede voorbeeld te geven en tot Sinterklaas geen alcohol te drinken. De meerderheid van de gemeenteraad vond het een sympathiek idee, maar voelde zich geen rolmodel. Daarop trok de ChristenUnie de motie in. De gemeenteraad stelde de begroting en begrotingswijziging voor 2016 unaniem vast.

Verder zijn tijdens de raadsvergadering de volgende (voorstellen) hamerstukken zijn vastgesteld• Het controleplan Jaarrekening 2015• De toetreding van de gemeente Zuidplas tot de GR IJSSELgemeenten voor wat betreft

de uitvoeringstaak Sociale Zaken, de wijziging van de GR IJSSELgemeenten en de 1e begrotingswijziging 2016 van de GR IJSSELgemeenten

• Het rekenkamerrapport “Bijstand uit balans”• De wijziging van de gemeenschappelijke regeling recreatieschap Hitland• Het conceptwerkplan 2016 van de Metropoolregio Rotterdam – Den Haag• Ontheffing van het ingezetenenschap van wethouder Faassen• Het vaststellen van de uitgaven en de terug te vorderen bedragen van de opleidings-/

scholingsgelden over het jaar 2014 van de voormalige fractie CAPELLE.Nu!• Het vaststellen van de uitgaven en de terug te vorderen bedragen van de fractiegelden

over het jaar 2014 van de voormalige fractie CAPELLE.NU!

Wanneer u de begrotingsstukken zelf wilt lezen, kijkt u in de raadskalender op www.capelleaandenijssel.nl. Alle fracties uit de gemeenteraad hebben gereageerd op de begroting. U leest deze reacties elders op de gemeenteraadspagina’s en op www.capelleaandenijssel.nl.

De gemeenteraad is er voor u! De gemeenteraad wil u graag informeren, omdat zij als volksvertegenwoordigers uw belangen behartigen. Op de website: www.capelleaandenijssel.nl vindt u meer informatie over de gemeenteraad en kunt u zich aanmelden voor de digitale nieuwsbrief met raads- en commissienieuws. Regelmatig wordt u geïnformeerd over de activiteiten van de raad op deze pagina. De volgende gemeenteraadspagina’s leest u op woensdag 9 december in de IJssel- en Lekstreek.

Reacties op de begrotingU leest de reacties van de gemeenteraadsfracties op de begroting.

Leefbaar CapelleLeefbaar Capelle deelt de kernboodschap uit de aanbiedingsbrief. De aan ons aangeboden (eerste wijziging) op de begroting, toont een stabiel (financieel) beeld ten opzichte van de voorjaarsnota. Tegelijkertijd zijn zowel het sociale domein als de ruimtelijk en economische sector volop in beweging. De houdbaarheid en actualiteit van de cijfers kan ter discussie worden gesteld, zeker nu we kennis hebben mogen nemen van de aangepaste meest recente cijfers uit de septembercirculaire. De tendens is positief voor wat betreft de Algemene Uitkering en geeft een nagenoeg stabiel beeld voor wat betreft de integratie- uitkeringen sociaal domein.

De willekeur waarmee de Rijksoverheid handelt en daaruit voorvloeiend de onbetrouwbaarheid van het gemeentefonds en de herijkingen die in sommige gevallen maandelijks plaatsvinden geeft veel onrust. Een consistent en goed financieel beleid is noodzakelijk voor het bouwen van een stevig fundament, maar wordt onmogelijk gemaakt doordat er geen rekening wordt gehouden met de begrotingscyclus en de cumulatie van bezuinigingen en herverdeeleffecten bij zowel de algemene uitkering als de uitkering sociaal domein. Leefbaar Capelle heeft aan de wethouder gevraagd of er een mogelijkheid is om vanuit Capelle een signaal af te geven aan de Rijksoverheid met de boodschap hier op korte termijn verandering in aan te brengen.

De Capelse Jeugd is altijd speerpunt geweest voor Leefbaar Capelle. De jeugd is de Capelse toekomst en verdiend de zorg en aandacht die ze krijgen of in de toekomst nodig hebben. Doen met de middelen die hiervoor beschikbaar zijn gesteld hebben wij altijd onderschreven, maar dat dit op een gegeven moment wel consequenties gaat krijgen voor de uitvoering en kwaliteit van het beleid zijn wij ons ter tegen van bewust. Wat Leefbaar Capelle betreft is dit een enorm belangrijk punt dat de aandacht moet krijgen die het verdient en waar we met elkaar over moeten nadenken. Dit zijn we onze jeugd, onze toekomst verplicht! De ontschottingmogelijkheid binnen het sociale domein zou hiervoor soelaas kunnen binnen.

Als laatste willen wij benadrukken trots te zijn op de samenwerking en ontwikkelingen binnen Capelle aan den IJssel. Er wordt weer gebouwd en gekeken naar verdere invulling van kansen. Gezamenlijk werkenderwijs de Gebiedsvisie Centraal Capelle ontwikkelen. We zijn blij met de ondersteuning uit de reserves daar waar dit gebruikt wordt als investering voor de optimalisatie van het leefklimaat binnen Capelle aan den IJssel.

D66Kansen benutten in veranderende tijdenD66 waardeert de voortvarende aanpak van dit college bestaande uit Leefbaar Capelle, D66 en de VVD. Capellenaren gaan de positieve veranderingen de komende jaren echt merken en dat is in deze turbulente tijd een prestatie op zich.

Centrum wordt aangepaktWinkelen wordt in Capelle binnenkort echt anders. De Koperwiek, het Stadsplein en de metrobaan worden in samenwerking met de eigenaar van de Koperwiek en de RET eindelijk aangepakt. Meer winkels, een levendiger en groener stadsplein en nog steeds gratis parkeren. Plannen voor een bioscoop, en aanpak van de lastige kruispunten. Aantrekkelijke en duurzame plannen voor woningbouw in en rond het centrum, zoals Fazantstraat, Hoven 2, Mient en Rubenssingel geven nog meer kleur aan het centrum.

Steeds groener en duurzamerCapelle wordt de komende jaren steeds duurzamer. Samen met de Capellenaren, vrijwilligers, onderwijs, bedrijven, maatschappelijke organisaties, zorginstellingen en sportverenigingen wordt hard gewerkt om energiebesparingen te realiseren, meer duurzame energie op te wekken en meer groen in Capelle te realiseren. Duurzaam kunnen we als gemeente immers niet alleen, dat moeten wij samen doen!

Nieuwe scholenVele Capelse jongeren zullen hun middelbare schooltijd doorbrengen op hagelnieuwe scholen. Eerder dit jaar is het nieuwe deel van het Comenius college in gebruik genomen. De eerste paal voor de nieuwbouw van het IJsselcollege is geslagen en het nieuwe schoolgebouw wordt in 2017 in gebruik genomen. Dat geeft beide scholen kansen om zich te profileren met moderne huisvesting.

Nieuwe sporthal en zwembadAfgelopen maanden is veel gesproken over een nieuwe sportaccommodatie met sporthal en zwembad op de plek waar nu het IJsselcollege nog staat. D66 is blij dat gekozen is om zoveel mogelijk Capelse sporters in Capelle te faciliteren. Het zwembad krijgt de diepte die ACZ nodig heeft voor synchroonzwemmen en Sporthal Schenkel blijft behouden voor KCC. Daardoor komen er kansen om alle badminton te concentreren in de nieuwe sporthal en in sporthal Schenkel betere faciliteiten voor de denksport te maken.

Zorg op maatJeugdzorg en WMO zijn inmiddels goed geland in de gemeente. De Welzijn - en zorgpleinen in Schollevaar en Schenkel bieden laagdrempelige toegang tot zorg. Het Centrum voor Jeugd- en Gezin is inmiddels een vertrouwd gezicht. Met veel inzet wordt gezorgd dat landelijke problemen zoals rondom de PGB’s en herindiceringen niet in Capelle spelen. We zijn steeds beter in staat maatwerk te leveren, in plaats van een standaardoplossing. Geen enkele zorgvraag is immers hetzelfde! De uitdaging voor de komende jaren wordt om, met behoud van kwaliteit, de zorg anders vorm te geven, laagdrempelig, dicht bij huis, met elkaar en betaalbaar.

Niet bezuinigen, geen lastenverhogingD66 vindt het bijzonder dat al deze nieuwe initiatieven in Capelle mogelijk zijn, en dat

Bent u Gast van de Raad op maandag 14 december?

Woensdag 18 november 2015 Week 47

ondanks de onzekere, dalende inkomsten vanuit het rijk de lasten voor de Capellenaren niet stijgen. Maar natuurlijk gaat niet alles zoals we graag zouden willen. Een op de vijf kinderen groeit op in armoede, teveel mensen hebben geen baan en zijn er wereldwijd grote hoeveelheden mensen op de vlucht. Gelukkig zien wij goede initiatieven in Capelle, veel vrijwilligers die een bijdrage leveren en ondernemers die gaan voor hun zaak. Dat maakt Capelle een heerlijke stad om te wonen, werken en recreëren!

PvdAZorgen PvdA over gemeente financiën De PvdA staat positief tegenover de investeringen die gedaan worden in onze stad. Bouwexploitatieprojecten die vanwege de crisis stil hebben gelegen worden weer opgepakt. Het centrum van Capelle wordt vernieuwd. De investeringen in de binnensport liggen op schema. De PvdA gaat er van uit dat al deze grote investeringen ook ten goede komen van de Capelse werkgelegenheid. Uit een onlangs in de raad besproken rapport van de Rekenkamer blijkt dat in Capelle de uitstroom uit de bijstand achterblijft bij het landelijk gemiddelde. Deze grote investeringen zouden dan een positief effect moeten hebben op de uitstroom. Wij hopen dat ook terug te zien in het nog te verschijnen beleidsplan van de wethouder Sociale zaken dat aan deze grote investeringen een grotere uitstroom uit de bijstand wordt gekoppeld.Maar de PvdA maakt zich ook grote zorgen over de ontwikkelingen in de gemeente financiën. De wijzigingen in de begroting laten zien dat er met name in de Sociale Infrastructuur substantiële bijstellingen plaatsvinden. De korting op Jeugdhulp, WMO uitkeringen die lager uitvallen dan gepland, extra rijkskorting op Huishoudelijke Hulp (HH). In het programma Werk en Inkomen is sprake van gelden uit de Algemene Uitkering die terugvloeien naar het rijk in verband met de overheveling van de uitvoering van de no-riskpolis van gemeente naar UWV. Ook worden er minder middelen ontvangen voor de Individuele studietoeslag. Dat is een nieuwe vorm van inkomensondersteuning voor klanten met een beperking die studeren. Dit alles resulteert in een begrotingstekort in het jaar 2016 van circa € -1,5 miljoen. Om dit tekort te compenseren wordt circa € 1,5 miljoen uit de Algemene reserve vrij besteedbaar onttrokken. Bovengenoemde kortingen werken ook door naar de jaren 2017, 2018 en 2019. De meerjarenbegroting laat dan ook de volgende tekorten zien: 2017 € -2,066, 2018 € -1,602 en 2019 € 52.Kortom, de PvdA is positief over de investeringen die in en ten behoeve van Capelle worden gedaan. Deze investeringen moeten een positieve impuls geven aan de werkgelegenheid in Capelle en daarmee aan de uitstroom uit de bijstand. Voor de PvdA is werk, werk, werk, de beste remedie tegen armoede. Wij zien daarom met belangstelling het beleidsplan van de wethouder Sociale Zaken tegemoet. Anderzijds baart de financiële situatie, op grond van de huidige inzichten, ons grote zorgen. De PvdA wil dan ook van het college weten welk perspectief, welk scenario het college heeft bij een verdere verslechtering van onze financiën en uitputting van de Algemene reserves.

VVDBEGROTING 2016Ook met deze begroting is het college er in geslaagd om de lasten van de Capellenaar niet te laten stijgen. De zeer forse korting 2e fase groot onderhoud gemeentefonds is de voornaamste oorzaak dat wij in 2016, 2017 en 2018 rode cijfers in de boeken moeten schrijven met als gevolg een afboeking van circa 5 miljoen euro ten laste van de algemene reserve vrij besteedbaar. Door een jarenlang conservatief financieel beleid is de reserve vrij besteedbaar ruim voldoende om deze tegenvallers op te kunnen vangen waarmee bezuinigingen vermeden kunnen worden.Wat het financiële risico betreft verwijs ik gaarne naar het weerstandsvermogen en financieel risicomanagement. Een solvabiliteitsratio (eigen vermogen in percentage balanstotaal) van 35% geeft aan dat wij ons geen zorgen hoeven te maken dat de gemeente haar financiële verplichtingen nu- en op langere termijn niet kan nakomen.In het Algemeen Dagblad van 14 oktober jl. maakt de ChristenUnie zich zorgen over de reservepositie van onze gemeente, volgens zeggen gesteund door de PvdA en CDA. Dat de reserves verminderen is een juiste constatering doch wat krijgt de Capellenaar er voor terug: een nieuw scholencomplex, gerenoveerde sportcomplexen, groot onderhoud riolering, nieuw zwembad etc, etc.Ook in financieel zwaar weer heeft dit college de moed om te investeren in duurzame projecten en de VVD spreekt dan ook haar tevredenheid uit over de voorliggende begroting.

SPDe SP is tevreden dat het college ervoor kiest om de begroting rond te krijgen door aanspraak te maken op de reserves. Verdere bezuinigingen zouden de Capelse samenleving hard treffen en gezien de goed gevulde reservekas is dit niet noodzakelijk. Wel blijft het extra noodzakelijk om spaarzaam om te gaan met het geld. Vooral omdat de budgetten vanuit het Rijk nogal eens een stuk lager uitvallen dan wenselijk zou zijn. Dit Kabinet van VVD en PvdA gooit namelijk bezuinigingen makkelijk over de schutting naar gemeenten. We constateren dat blijvende aandacht nodig is om de armoede in Capelle te bestrijden. Maar liefst één op de vijf kinderen in onze gemeente groeit op in armoede. Iets dat we niet langer moeten willen accepteren. Nieuwe initiatieven zijn nodig om dit tij te keren. Ondanks alle inzet de afgelopen jaren zijn er onvoldoende resultaten geboekt. Dit moet beter.Verder zet de SP in op het beschikbaar houden van voldoende betaalbare huurwoningen. Dit betekent dat we voorstellen om voorlopig geen huurwoningen meer te verkopen. Zeker nu we als gemeente de komende periode meer vluchtelingen met een verblijfsvergunning zullen moeten huisvesten is het van belang dat hierdoor de wachtlijsten niet verder oplopen. De SP is verheugd met de beslissing om het welzijnswerk in Capelle in de toekomst niet langer commercieel aan te besteden. Hiermee wordt het welzijnswerk weer een echte publieke taak. De gemeente richt een stichting op die het welzijnswerk gaat organiseren. Waarmee er een einde komt aan de aanbesteding om de zoveel jaar waardoor bij een nieuwe aanbieder kennis en kunde onnodig verdween. De SP zou graag zien dat dit in de toekomst ook voor de zorg op deze manier wordt georganiseerd en is hier bij de begroting met een voorstel gekomen. De SP kan instemmen met de investering in een nieuw zwembad en sporthal in het centrum van Capelle. Een nieuw multifunctioneel sportcomplex en zwembad zal veel Capellenaren en vooral ook jongeren motiveren om meer te sporten. Daarnaast is het

huidige zwembad de Blinkert echt aan vervanging toe. Het plan om de winkels op alle zondagen open te doen kan niet op enthousiasme van de SP rekenen. Dit is slecht voor de zelfstandige Capelse ondernemer. Mensen gaan immers niet meer geld uitgeven als een winkel langer open is, de omzet wordt verspreid over meer dagen. De kosten voor de winkelier stijgen echter wel. Koopzondagen zijn goed voor het groot winkelbedrijf en desastreus voor de zelfstandige winkelier. Dit zal op den duur leiden tot een verdere verschraling van het winkelaanbod.

SGPOver materiële en immateriële zakenTijdens de raadsvergadering van 9 november jl. is onder meer de begroting 2016 behandeld. De SGP-fractie heeft toen een stemverklaring afgelegd met als strekking de vinger aan de pols te houden en voorzichtig te zijn. Onze gemeente verkeert in de gelukkige omstandigheid dat de afgelopen jaren een degelijk financieel beleid is gevoerd en er reserves zijn aangelegd. Echter, de verwachting is dat er de komende 3 jaren voor ruim € 5 miljoen aan verliezen zullen worden gemaakt. Nu de spaarcenten van de gemeente worden aangesproken, hebben wij gewezen op de noodzaak dat naar verlaging van de structurele uitgaven van de gemeente dient te worden gekeken als de situatie zou verslechteren.Omdat er in de genoemde raadsvergadering ook immateriële zaken geagendeerd stonden, heeft de SGP-fractie haar spreektijd besteed aan de wijziging van de verordening Winkeltijden. Voorgesteld werd alle winkels in alle winkelcentra in Capelle aan den IJssel de mogelijkheid te bieden alle zondagen van het jaar tussen 12.00 en 17.00 uur open te zijn.De SGP-fractie vindt dat dit voorstel verstrekkende gevolgen heeft voor de Capelse samenleving. Overtuigd van het feit dat Gods geboden heilzaam zijn voor de Capelse samenleving, heeft de SGP-fractie aangegeven dat we de zondag als gift/gunst van onze Schepper hebben ontvangen om te rusten van alle dagelijkse bezigheden. Die rustdag is ook vanuit het oogpunt van gezondheid, aandacht voor het gezin (de kleine samenleving) en voor de leefbaarheid in wijken en buurten hard nodig. Daarom zouden we ons niet moeten overgeven aan het toenemende individualisme in de samenleving en de ‘24/7-economie’.Aan dit besluit ligt een gebrekkig uitgevoerd onderzoek ten grondslag. Daarin is bijvoorbeeld niet nagegaan wat het effect van zondagsopenstelling op de kleine, zelfstandige Capelse ondernemers is en op winkelcentra. Evenmin zijn de sociale effecten onderzocht.De SGP-fractie heeft de afgelopen weken, samen met de SP, ChristenUnie en CDA, veel Capelse winkeliers gesproken en is bij alle winkelcentra langs geweest. Daaruit bleek dat de grote meerderheid van de ondernemers geen behoefte heeft aan de zondagsopenstelling. Die ondernemers maken zich zorgen of ze de concurrentieslag als gevolg van de verruimde zondagsopenstelling wel zullen overleven. Zij kunnen namelijk niet opboksen tegen de concurrentie van de grotere ketens. De kleine Capelse ondernemer dreigt hiervan de dupe te worden. Een verschraling van het aanbod van winkels in Capelle of zelfs sluiting van (wijk-)winkelcentra ligt dan ook in het verschiet.Verder heeft de SGP-fractie aandacht gevraagd voor de contractuele dwang die door winkeliers kan worden ervaren vanuit winkelverhuurders. Ons amendement en onze motie zijn echter alleen door de fracties van SP, ChristenUnie, CDA en SGP gesteund.Aan het besluit ligt geen gedegen integrale belangenafweging ten grondslag. Het besluit is dan ook niet zorgvuldig tot stand gekomen en voldoet niet aan het motiveringsbeginsel. Openlijk is door het college aangegeven dat het hier om een politiek besluit gaat. Daar zijn geen argumenten tegen opgewassen. Dit schaadt de kwaliteit van de besluitvorming en daarmee de Capelse democratie, omdat argumenten er kennelijk niet meer toe doen. De SGP-fractie betreurt deze gang van zaken.

ChristenUnieHEEFT CAPELLE EEN HART VOOR VLUCHTELINGEN?De ChristenUnie diende een voorstel (motie) in met als veelzeggende titel “Capelle heeft een hart voor vluchtelingen en een beetje regie van de gemeente kan ook geen kwaad.” Fractievoorzitter Michiel Grauss: “De ChristenUnie voelt mee met hen die wegvluchten uit een oorlogsgebied en niet meer dan één koffer bij zich hebben. We proeven dat veel mensen in Capelle met deze mensen mee leven, ook in onze contacten met bijvoorbeeld de kerken. De vraag is dan: wat kunnen we eraan doen? Hoe kunnen we helpen? Om te voorkomen dat goed bedoelde hulp niet effectief is of niet wordt gebruikt, vragen we om een beetje regie van de gemeente. Veel ondersteuning loopt al via vrijwilligersorganisaties, en dat moet zo blijven. Maar laten we als overheid daarover wel communiceren zodat we elkaar kunnen vinden.”Burgemeester Frank Koen gaf aan dat er een reële kans is dat Capelle in het kader van een noodsituatie wordt aangesproken om opvangplekken voor maximaal 72 uur beschikbaar te stellen, en dat hij daar ook gehoor aan zal geven. Of te wel: Capelle staat klaar om te helpen. Ook hebben de burgemeester rechtstreeks signalen bereikt van organisaties als kerken die willen helpen waar nodig, en dat vond hij hartverwarmend. De gemeente zal dat indien nodig echt gebruiken. Daarmee werd het ChristenUnie voorstel door de burgemeester omarmd en gaat de gemeente er feitelijk nu al mee aan de slag. Raadslid Michiel Grauss: “Wij bedanken de burgemeester die, als verantwoordelijke voor de crisisorganisatie, zorgt dat Capelle er klaar voor is. Tegelijkertijd is hij een echte burgervader die oog heeft voor mensen in nood.”

LEEFTIJDSCONTROLE ALCOHOLVERKOOPIn 2014 is de leeftijdsgrens voor het kopen van alcohol verhoogd van 16 naar 18 jaar. De oproep van de ChristenUnie om prioriteit te geven aan preventie en handhaving, gericht op jongeren tussen 12 en 18 jaar, kreeg de steun van de gehele gemeenteraad. Helaas blijkt dat het terugdringen van alcoholgebruik in Capelle minder goed lukt, wij blijven achter bij de dalende trend in Nederland. Ook de leeftijdscontrole in supermarkten blijft een lastige kwestie, daarom kwam ChristenUnie-raadslid Peter Eilander met de suggestie juist de supermarktondernemers te betrekken bij het opstellen van het nieuwe jeugdbeleid (preventie). Ten aanzien van handhaving zijn we aan het onderzoeken of de effectiviteit van handhaving te verhogen is. Tijdens de begrotingsbehandeling stelde de ChristenUnie voor het goede voorbeeld te geven en als gemeenteraad en College tot Sinterklaas alcoholvrij door het leven te gaan.

HOE HOOG WORDT ONZE HYPOTHEEKDe gemeentelijke reserves teren snel in. Ze worden nu voornamelijk gebruikt om

Colofon

Deze gemeentepagina is een uitgave van de gemeente Capelle aan den IJssel.

Redactie: Communicatie griffieFotografie: Désirée Verstege, griffieContact: Gemeente Capelle aan den IJssel

GriffiePostbus 702900 AB Capelle aan den IJsseltelefoonnummer 14 010e-mail: griffie@capelleaandenijssel.nl

Volg de Capelse raad op Twitter!Wilt u op de hoogte zijn van het laatste nieuws rond de Capelsegemeenteraad? Alle nieuwsberichten van de Capelse gemeenteraadzijn te volgen op Twitter via @Capelse_Raad.

Bent u Gast van de Raad opmaandag 14 december?

Woensdag 18 november 2015 Week 47

gemeentelijke tegenvallers financieel op te vangen. Waaronder het sociale domein vanWelzijn. Maar als de reserves op zijn wat dan? Dan lenen we geld van de bank. Op zich eenprima systematiek. Echter wil de ChristenUnie graag weten met welk beleid er geleendwordt. Of te wel: Hoe hoog wordt onze gemeentelijke hypotheek? We blijven positief kritischop financiële cijfers voor 2016. Maar willen meer zekerheid waar het naar toe gaat. Eenlange termijn visie. Dan weten we werkelijk waar we staan bij een volgende collegeperiode!

CDAHet wordt de gemeente Capelle aan den IJssel niet makkelijk gemaaktmet de weinig stabiele manier waarop het Gemeentefonds zich ontwikkeld.De wethouder Financiën gebruikt bij voorkeur de term “dagkoersen” voordit door de Rijksoverheid ingestelde fonds om gemeenten te voorzien vanalgemene middelen. Die term wordt echter al jaren gebruikt en dan zouje als bestuur toch ook een methode gevonden moeten hebben om daarmee om te gaan.Volgens het CDA is het dan niet verstandig om een greep uit de Algemene Reserve te doen,maar te bezien op welk niveau de gemeente Capelle aan den IJssel wel tot een uitgavenniveau kan komen dat minder gevoelig is voor de Haagse schommelingen. Het is namelijkop basis van deze dagkoersen dat het College zich legitimeert om tekorten van de komendejaren aan te vullen vanuit de Reserve, en het is net zo hard vanuit deze “dagkoersen”dat het College meent dat wij als gemeente over een paar jaar weer in de zwarte cijfersbelanden.

Vanuit de CDA fractie zijn er echter de nodige zorgen. Ja, we zien weer een beperkteopleving in de economie. Huizenprijzen stijgen en de consumentenuitgaven nemen weertoe. Echter, we zien dit nog nauwelijks vertaald in de werkloosheidcijfers. Tegelijkertijdwordt er door een gerenommeerde econoom als Willem Buiter gewezen op enkelezorgwekkende ontwikkelingen die de kans op stagnatie doen toenemen, gevoed doorafnemende economische groei op de wereldmarkt. Dat vertaalt zich dan in de inkomstenvoor de overheid. En juist in die tijd investeert onze gemeente stevig in een sporthalzwembad met een exploitatie die gebaseerd is op een dubbel aantal bezoekers van hethuidige zwembad, zonder een behoeftenonderzoek te hebben gedaan onder de Capelsebevolking. Een extra onzekerheid dus voor de gemeentelijke begroting.

Wat de CDA fractie dan verder nog opmerkelijk vindt in deze begroting is de verhoging vanbijvoorbeeld de uitgave aan een oplossing van het verkeersprobleem op het kruispunt bijde Hoeksteen kerk in Middelwatering. Geen enkele discussie over de noodzaak. Het is daarvoor de gebruikers en zeker voor fietsers een moeilijk kruispunt en dat leidt tot situatiesdie zeker onveilig genoemd mogen worden. Echter, toen Leefbaar wethouder JoostEerdmans in de vorige Collegeperiode al kwam vragen om zo’n € 700.000 werd al gemordover de hoogte van het bedrag. Nu is enkele jaren later dit bedrag in deze begroting onderde volgende Leefbaar wethouder opgeplust tot boven het miljoen. Dat is een stijging vanmeer dan 40% en dat voor het aanpakken van één kruispunt. Zoveel inflatie is er echt nietgeweest. Het antwoord in de Commissievergadering dat het gewoon duurder uitvalt, roeptwel vragen op over de betrouwbaarheid van de eerder aangeleverde cijfers. Daar haddenwij als gemeenteraad toch ook het vertrouwen in moeten hebben?

Voor uw agenda23 november - 19.30 uur Vertrouwelijke en openbare raad in verband met voordracht

nieuwe burgemeester30 november - 20.00 uur Raadscommissies Dienstverlening en Economie en

Stadsontwikkeling en –Beheer1 december - 19.30 uur Raadscommissie Bestuur, Veiligheid en Middelen Toezeggingen1 december - 20.00 uur Raadscommissies Bestuur, Veiligheid en Middelen14 december - 19.30 uur Gemeenteraadsvergadering15 december - 19.30 uur Reserve avond gemeenteraadsvergadering

Kijk in de raadskalender op www.capelleaandenijssel.nl voor een actueel overzicht van devergaderingen.Hier treft u de vergaderstukken aan en kunt u vergaderingen achteraf beluisteren. Livemeeluisteren kan via de gele knop uiterst rechts op www.capelleaandenijssel.nl

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-

Luxe fauteuil

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulp vanaf

Draaifauteuilmet verstelbare rugVele kleuren leer en stof mogelijk895,-

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleur- en maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

FauteuilJackson

Comfortabeledraaifauteuil

995,-695,-

Keuze uit luxe stoffen

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

1250,-

995,-

695,-

ESCuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

ShowmodelRelaxfauteuil BrusselKwaliteitsfauteuilManueel verstelbaar Mooi rundleder 1950,-

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in deze comfortabele relaxfauteuil In hoogte verstelbaar. Rug en voet verstelbaar Vele leer en stof mogelijkheden.

tegeninlevering van dezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL

795,-

ARRANGEMENT• overnachting in Superior Room• uitgebreid cruise ontbijt• 3-gangen verrassingsdiner in de Club

Room• bijpassend 3-gangen wijnarrangement• rondleiding Compleet (incl. machinekamer)

• bezoek aan het Stoomschip Rotterdam Experience Center

• watertaxi vaartocht naar Rotterdam centrum retour• Stoomschip Rotterdam geschenk (boek DE 300,

30 verhalen over De Rotterdam)• High Tea in de Captains Lounge• parkeerkaart voor 2 dagen

Nautisch ontwaken in Woonmall Alexandrium. De laatste trends voor een droomslaapkamer vind je bij onze speciaalzaken. Het prachtigste bedlinnen, de comfortabelste boxsprings en de meest romantische accessoires. Deskundige medewerkers geven je uitstekend advies.

Maak kans op één van de geheel verzorgde VIP arrangementen aan boord van het Stoomschip Rotterdam voor twee personen in een Superior Room. Haal je deelnamekaartje op in het Atrium, vul je gegevens in en deponeer het in de rode brievenbus. In Woonmall Alexandrium worden je woondromen werkelijkheid.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren

NAUTISCHNAUTISCHONTWAKEN

1.29vvan 1.39

0.59vvan 0.65

1.49vvan 1.59

0.69vvan 0.79

2.59vvan 2.69

1.05vvan 1.29

2.99CA.

WEEKEND

14.99/kg

CA. 200 G 4x 110 G

2.69WEEKEND

1.69WEEKEND

2.2 KG

0.69WEEKEND

0.49WEEKEND

1.29WEEKEND

500 G

6X 0.2 L

240-300 G

500 G

CA. 450 G 250 G

PER STUK

230 G

PER STUK

1.99WEEKEND

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGENOP WWW.ALDI.NL

Gekruidgehaktin eenjasje vanroomboter-bladerdeeg.

Roombotergehaktstaaf*

Zuid-Amerikaanseribeye*

Magereslagersvinken*

Mandarijnen in kistjeKiwi Gold

BroccoliBleekselderij

Aardbei of perzik.

Yoghurtdrank

Mini luchtverfrisserKinderkoekjes

Borrelnoten

Meergranen, donkervolkoren of witbrood.

Broodbakmix

Goudse belegenkaas 48+

Heerlijk uit de oven!

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 15

zorg & welzijn

Weer thuis na opnameDe korte film Fucking sok-ken vertelt het verhaal van Dani’s zoektocht naar zich-zelf, maar behandelt ook de algemene betekenis van jezelf kwijtraken en terug-vinden. De film speelt op de dag dat zij thuiskomt na een langdurige opname in een psychiatrische instelling. Ze keert terug naar haar ouderlijk huis waar haar moeder een welkom-thuis-feestje voor haar georgani-seerd heeft. Hier zit Dani echter niet op te wachten. Centraal in de film staat de vraag ‘Hoe keer je terug als je eigenlijk nooit weg bent geweest?’ De makers wil-len dat de film meer dan al-leen gezien wordt. Daarom

wordt de film aangeboden aan psychiatrische instel-lingen, om na vertoning te dienen als gespreksstof voor mensen met een psychische aandoening en hun naasten. Behalve dat er natuurlijk aan crowdfunding wordt gedaan, zijn de makers op zoek naar partners die wil-len helpen en bijdragen aan het project. Sinds de crowdfundingsactie online is gegaan zijn de makers door verschillende mensen benaderd die zich identi-ficeren met het verhaal en willen dat de thema’s uit de taboesfeer komen. Wil je het project steunen? Kijk dan op www.fuckingsokken.nl of op www.voordekunst.nl.

Cannabis en ADHDCannabis kan een doeltref-fend middel zijn voor men-sen met ADHD. Volgens een Duits onderzoek verzacht medicinale cannabis de symptomen van de aandoe-ning bij volwassenen. Dertig patiënten met ADHD die weinig baat hadden bij con-ventionele behandelingen, rapporteerden na de therapie een verbeterde concentratie en verhoogde slaapkwali-teit, naast een verminderde impulsiviteit. Er zijn heel wat anekdotische meldin-gen van de doeltreffendheid van marihuana bij de be-handeling van ADHD, maar wetenschappelijke gegevens zijn schaars.

Meer kwaliteit van leven met buddyhondOver mantel- en thuiszorg wordt zoveel gesproken en geschreven dat we daar al-lemaal wel het nodige over weten. Minder bekend is wat geleidehonden allemaal kunnen betekenen. Niet al-leen voor mensen die blind zijn of in een rolstoel zitten. Ook voor mensen met een andere beperking kan het leven met een buddy-hond heel veel aan kwaliteit win-nen. Er zijn in Nederland ver-schillende soorten geleide-honden die, afhankelijk van de situatie, de zelfstandig-heid kunnen vergroten. Zo zijn er autisme-geleidehon-den, epilepsie-honden en PTSS-buddy-honden.

Troost en rustDe laatste categorie buddy-honden worden speciaal ge-traind voor (oud-)geünifor-meerden met een publieke taak die een posttraumati-sche stressstoornis (PTSS) hebben. Een buddy-hond draagt bij aan het gevoel van veiligheid, vergroot de bewegingsvrijheid en biedt troost en rust. De hond leert ook praktische vaardighe-den. Hij maakt zijn baas bij-voorbeeld wakker bij nacht-merries. In de videopagina van www.geleidehond.nl

kun je zien hoe het leven van John veranderd is door zijn buddyhond Niels. John kreeg Niels van KNGF Ge-leidehonden. Dankzij Niels is zijn wereld groter gewor-den en durft hij weer dingen te ondernemen die tien jaar geleden ondenkbaar waren. Zijn PTSS is met de bud-dyhond beter hanteerbaar geworden.

AanvragenWanneer je denkt een ge-leidehond nodig te hebben, kun je deze bij een oplei-dingsinstituut voor geleide-honden (bijvoorbeeld KNGF Geleidehonden) aanvragen. Aan een aanvraag zijn na-tuurlijk wel een aantal eisen verbonden. Het opleidings-instituut kijkt bijvoorbeeld of er voldoende werkaanbod is voor de hond. Om in aan-merking te komen voor een blindengeleidehond moet de aanvrager zelfstandig kunnen lopen en voldoende routes kennen. Daarnaast heb je een me-dische indicatie nodig. De praktische indicatiestel-ling laat de zorgverzekering uitvoeren. Deze kan in het geval van een visuele beper-king door een ergotherapeut van bijvoorbeeld Bartimeus of Visio worden vastge-

steld. Bij een lichamelijke functiebeperking wordt dit gedaan door de ergothera-peut of revalidatie-arts. Het volledige aanvraagtraject kan een paar maanden du-ren. De kosten van een ge-leidehond worden, mits er een medische indicatie is, (soms deels) vergoed door de basisverzekering. Bij de meeste zorgverzekeraars valt dit bedrag wel onder je verplichte eigen risico.

Pup opvoeden?Pups in opleiding verblijven hun eerste levensjaar bij een pleeggezin. Er is constant vraag naar pleeggezinnen die een goede start kunnen bieden. Het puppypleegge-zin zorgt - met begeleiding van een consulent - voor de onmisbare basis voor iedere geleide- of assistentiehond. Het pleeggezin moet de pup veel liefde kunnen geven om hem te laten opgroeien tot een stabiele jonge hond. De pup moet ook goede hon-denmanieren en basiscom-mando’s leren. Bovendien moet je hem/haar kennis laten maken met de wereld om hem heen, zodat hij ner-gens meer van opkijkt.

Meer info op www.geleidehond.nl

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

199*299-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

379

299

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

*ALLEEN ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531892

BOSCH DHU-675U 60CM ONDERBOUWAFZUIGKAP De onderbouwkapbespaart ruimte omdat deafzuigkap direct onder debovenkast of aan de muurwordt gemonteerd.• 3 standen • Afzuigcapaciteit 350 m3/h

• Bijzonder stil• Halogeen verlichting249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 537574

SHARPR-842INWCOMBI MAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter• Digitaal display

189.-CORRECTPRIJSArt.nr. 492345

PHILIPS HD-7457KOFFIEZETTERGeniet van goede filter koffieuit een betrouwbaar, slim encompact koffiezetapparaat.1 liter, 900 Watt.39.99CORRECTPRIJSArt.nr. 531893

SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST • Energieklasse A+• 186 cm hoog• 225 liter koelen• 72 liter vriezen• No Frost systeem

549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 553006 159

PHILIPS HD9240 AIRFRYERMet de Rapid Airfryertechnologie voor eenknapperig korstje, met max. 80% minder vet.279.-CORRECTPRIJSArt.nr. 488187

99.99

29.9947.9949.99 47.99

24.99PHILIPS HR1646/00STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen • mengbeker• dubbele garde74.99 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

MEDISANA HP605WARMTEKUSSEN METOVERTREK• 1 persoons• Automatisch uitschakelen • Wasbaar• 100 Watt vermogen• Oververhittingsbeveiliging

• 4 temperatuur standen29.95CORRECTPRIJSArt.nr. 543061

SANITAS SBM-21 BLOEDDRUKMETER• WHO-indicator, • 2 x 60 geheugenslots• Cuff grootte 22-36 cm• 30 geheugenregisters• Batterij indicatie 53.99CORRECTPRIJSArt.nr. 552684

PHILIPS HX6232 ELEKTRISCHETANDENBORSTEL• Verwijdert tot zeskeer meer tandplak• Moeilijk bereikbare plaatsenworden beter gereinigd64.99CORRECTPRIJSArt.nr. 551452

PHILIPS GC9247STOOMSTRIJKIJZERGeschikt voor allestrijkbare stoffen, vanzijde, linnen en katoen totkasjmier. U kunt allestoffen achter elkaar doorstrijken zonder iets temoeten instellen.

SAMSUNGWW70J3473KWWASMACHINE De unieke vormgeving vande Diamond Drum-trommelgaat voorzichtig om met uwwaardevolle kleding. • 7 kg• 1400 tpm

• energieklasse A+++449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 551002

179

75

PHILIPS FC8520MET MONDSTUK VOOR HARDE VLOEREN• energieklasse A• 750 Watt• Variabele vermogen • EPA 10-filter en AirSeal • Geluidsniveau 79 dB119.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534496

• Polijsten• Waxen• Interieurreiniging• Stoelen reinigen• Lakverzegeling• Velgen reinigen• Waxbehandeling leer

Jacob van Akenstraat 75, 3057 JP Rotterdam, T.: 010 - 420 08 09Maandag: 12.00 - 17.30, dinsdag t/m vrijdag: 8.00 - 17.30, zaterdag: 10.00 - 17.30, zondag: gesloten

Nieuw Schipper Car Care!!

Jacob van Akenstraat 75, 3057 JP Rotterdam, T.: 010 - 420 08 09

AANBIEDING!!V.I.P. wasbeurt (t.w.v. € 12,95) &

Waxbehandeling exterieur (t.w.v. € 60,-)

samen voor € 72,95

NU € 55,-}

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 17

Kickbox-wereldster strijkt neer in Schollevaarse sportschoolBij sportcentrum Eagle Gym in Capelle-Schollevaar wisten ze niet wat hun overkwam toen Vahid Roshani, de Iraanse wereldster in kickboxen en Muay Thai vroeg of hij mocht komen trainen. Samen met Eagle Gym-eigenaar Aad Aldus en vechtsporter Marcel Wismeijer bereidt Roshani zich momenteel voor op het prestigieuze A1-toernooi, waar Roshani als één van de hoofdacts staat genoteerd.

Door Jan J. Timmer

Capelle - Vahid Roshani (30) woont inmiddels drie maan-den in Nederland en is de taal verbluffend goed mach-tig. Het interview vindt dan ook grotendeels in het Ne-derlands plaats. “Ik ben hier terechtgekomen omdat ik met een Nederlandse vrouw getrouwd ben”, vertelt de Iraniër van origine. “Mijn sport beoefen ik al vanaf mijn 10e. Op mijn 14e be-gon ik met wedstrijden, als amateur.” Zijn carrière als

prof bracht hem totnogtoe 51 keer in de ring. Dat le-verde 46 gewonnen partijen op, waarvan 18 zeges door knock-out. Roshani verza-melde sinds 2004 diverse titels, zoals het viervoudig thai-box kampioenschap van Azië en een wereldti-tel, K1 zeges op mondiale

toptoernooien in Japan en Vietnam en diverse Europe-se arena’s. “Ik ben een gebo-ren vechter”, zegt Roshani, die buiten de ring juist een buitengewoon zachtmoe-dige indruk maakt. “Maar ik weet ook dat je er alleen met je strijdlust niet komt. Er is ook tactiek en techniek nodig. Bij Eagle Gym ben ik bezig om me daar verder in aan te scherpen. De ko-mende vijf jaar wil ik er nog volop voor gaan en hoofd-prijzen pakken.”“Daarom is het toernooi van 17 november zo belangrijk”, weet Aad Aldus. “Als Vahid dat event goed doorkomt, wil iedereen hem hebben en kunnen we toewerken naar een nieuwe wereldtitel.” De voorbije drie jaar verbleef

Roshani in Thailand om zich daar verder te ontwik-kelen in Muay Thai en deel te nemen aan grote evene-menten. “Het was een inte-ressante en leerzame fase in mijn loopbaan”, zegt hij er over. “En eenzaam, omdat de Thai me het liefst buiten sloten van informatie. Ze zijn daar erg chauvinistisch hè; een buitenlander willen ze niet wijzer maken dan ie al is. Toch heb ik door goed te kijken en dingen toe te

passen veel geleerd.” Rosha-ni kan in Nederland betrek-kelijk anoniem over straat. In de wereld van ‘martial arts’ geldt hij echter als een beroemdheid en ook in zijn

vaderland Iran kennen veel mensen hem. “Iran is een echt sportland”, zegt hij. “Nederland ook. Ik vecht nu voor het Nederlands team en dat maakt me trots.”

De wereldberoemde kickboxer Vahid Roshani (rechts op de foto) werkt in Capelle aan den IJssel toe naar het grote A1-toernooi. foto: pr

‘Ik vecht nu voor het nederlands team en dat maakt me trots’

‘Echte sportschool in de goede zin van het woord!’Aldus begon zijn aan de Essebaan 24 (Capelle) geves-tigde sportcentrum Eagle Gym drie jaar geleden. “We geven thaiboxles voor kinderen, volwassenen en wed-strijdsporters. Mannen en vrouwen kunnen hier ook te-recht voor boksles en boksachtige cardio-lessen. We zijn een echte sportschool in de goede zin van het woord!”

Dubbele zege voor VCNCapelle - De mannen van Laudame Financials/VCN Heren 1 namen zaterdag vier punten mee van hun uitwedstrijd tegen Peelpush. De eerste set werd niet goed begonnen door VCN. Door de servicedruk van Peel-push kreeg men de pass niet onder controle, waardoor er een voorspelbaar spel gespeeld werd. Er ontstond al snel een achterstand en Peelpush won de eerste set met 25-22. Daarna gingen de Capelse volleyballers ‘los’. Via 14-25, 20-25 en 23-25 kregen ze het publiek in Me-ijel stil. De dames van Gab-berted.com/VCN Dames 1 wonnen ook. In Stramproy werd Stravoc met 1-3 versla-gen.

Verlies voor BC ShuttLEQKrimpen aan de leK - De teams van badmintonclub ShuttLEQ hebben de eer-ste helft van de competitie thuis afgesloten. De laatste speelronde vond plaats op vrijdag de dertiende en dat had zijn weerslag. Team 1 verloor van The Flying Shuttle met 3-5. Door twee formidabele mixes sleepten ze drie punten binnen tegen de gedoodverfde favoriet uit Barendrecht. Rowin van der Giessen viel op met twee winstpartijen. Ook team 2 verloor. In de kraker tegen De Akkers uit Spijkenisse ging men ten onder met 3-5.

- advertentie -

Straluma Meubelen en Verlichting bestaat dit jaar 75 jaar! Het familiebedrijf, ooit gestart aan de Groene Hilledijk in Rotter-dam (1940), is inmiddels uitgegroeid tot een 7500 m2 grote showroom langs de A15 in Barendrecht. Reden genoeg dus voor een feestje.

Flink gegroeidVan een winkeltje waar huishoudelijke appara-ten en elektrische materialen werden verkocht tot een meubel- en verlichtingsgigant. In 75 jaar tijd is Straluma flink gegroeid én inmiddels een begrip geworden in zuid-west Nederland. Er is veel veranderd in de afgelopen jaren: de locatie, de nóg ruimere keuze in verlichting en de vervanging van huishoudelijke apparaten voor een volledig meubelprogramma. Toch zijn de kernwaarden van Straluma nog altijd hetzelfde gebleven: persoonlijk contact en de tijd nemen voor klanten. Inmiddels is Straluma dé speci-aalzaak in verlichting en weten zelfs de leden van het Koninklijk huis de weg naar Straluma. Ook is Straluma meerdere keren te bewonde-ren geweest op RTL4, bij ‘Wist je dat?’ en bij ‘LifestyleXperience’. Dit familiebedrijf heeft dan ook meer dan genoeg reden om trots te zijn. Op dit moment werken er nog twee generaties met elkaar in de winkel: vader en dochter. Als kleine jongen stond Fred al met zijn vader en moeder in de winkel. En Yvonne; Fred’s dochter, begon naast haar studie met een bijbaantje op kantoor. Inmiddels heeft Yvonne dit omgeruild voor een regelmatig rooster en staat ze in de startblokken om het bedrijf van haar vader voort te zetten. Haar missie? “Het behouden van onze kernwaar-den maar wel de focus op een nieuwe tijd leggen. Onder andere door middel van onze webshop.”

Kortom: Straluma zet koers naar de toekomst!

Verlichting is emotieStraluma voorziet klanten al jaren van lichtad-vies, maar leert ook nog elke dag van haar klan-ten. Denken we bij gedimd licht niet allemaal aan een sfeervolle ruimte? En bij helder LED-licht aan een fijne werkomgeving? “Verlichting is emo-tie”, vertelt Yvonne. “In ons interieur wordt voor

een groot deel de sfeer bepaalt door verlichting. Een deskundig advies is dan ook heel belangrijk”. Mede vanuit deze filosofie heeft Straluma niet alleen een ruim aanbod in lampen, maar ook diverse verlichtingsexperts op de winkelvloer. Deze experts maken graag samen met u een lichtplan; of dat nu voor een nieuwbouwwoning of voor een bestaande woning is. Indien gewenst hangen de monteurs de gekozen lampen ook

www.straluma.nl.

nog eens bij u thuis op. Alle leveringen boven de €50,- worden door Straluma gratis thuisbe-zorgd.

Feest in novemberOm het jubileum te vieren, pakt Straluma groots uit in november. De gehele maand zijn er tien-tallen speciale aanbiedingen. “Deze aanbiedin-gen kunt u vinden op de website, in de krant en op social media”, vertelt Yvonne: “En om onze klanten mee te laten genieten van ons jubileum, zullen er de hele maand op zaterdag en zondag tussen 12.00 en 17.00 uur hapjes en drankjes geserveerd worden”. November wordt één groot feest! Straluma is het hele jaar door zeven dagen per week geopend (met uitzondering van feestdagen) en ligt gunstig gelegen naast de A15 in Barendrecht; u kunt er altijd gratis parkeren. Niet in de gelegenheid om langs te komen in Barendrecht?

Neem een kijkje op www.straluma.nl.

Het pand in Barendrecht

Een echt (authentiek) familie bedrijf!

Straluma de grootste verlichtingszaak van Nederland

bestaat 75 jaar!

totale verbouwings leegverkoop

laminaat al v.a. € 1,99 m2

pvc vloeren al v.a. € 9,95 m2

laminaat XXl extra lange delen, 220 cm lang, 24 cm breed, 8 mm dik, 4x v-groef,one click to go systeem, leverbaar in 6 kleuren, voor intensief woongebruik, van 34,95

nu € 18,95 m2

lamel parket restanten diverse kleuren en afmetingen

al v.a. €10,- m2

Vloer Het Zelf capelle aan den ijsselLylantse Baan 3, Woonboulevard Capelle XL. Tel. 010-2640110 www.vloerhetzelf.nl *Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

alles moet weg!

korting tot wel 70%op=op

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 19

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 22 november 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15141)

DAKA SUPERSTOREAbr. v. Stolkweg 64 - Rotterdam

Met veel spectaculaire aanbiedingen500 m2 koopjeshal Info van leveranciers Diverse reisbestemmingenAnimatie voor kids en nog veel meer!

EVENT 2015 zondag

november22

zaterdag

november21

SKI & SNOWBOARD

PRO 1 SKIVan 19,99 NU

PRO 2 SKIVan 29,99 NU

9.99

19.99

19.99

29.99

PRO 1 SNOWBOARDVan 29,99 NU

PRO 2 SNOWBOARDVan 39,99 NU

GRATIS

+ ENTREE

Slijpen & Waxen

BEKIJK AL ONZE EXCLUSIEVE SKI-EVENT DEALS OP DAKA.NL

Bataleon GoliathVan 479,99 voor 349,99

Atomic Nomad Cloud 9 ARCVan 499,99 voor 399,99

Atomic Nomad Blackeye Ti ARCVan 599,99 voor 499,99

Deeluxe ID PFVan 239,99 voor 149,99

Salomon Mission / Divine LXVan 199,99 voor 159,99

Icepeak NoxosVan 99,99 NU

Salomon Quest / ProphetSki-/snowboardhelm.Van 149,99 NU

Quicksilver Mission / Roxy Band CampVan 159,99 NU319.99 129.99

129.99

79.99

99.99

99.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

349.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER

399.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER

Onze event-partners:

menlady

menlady

lady

men

menmen

• Fleecepulli’s 3 VOOR 29,99• Ski-jacks kids v.a. 49,99• Ski-jacks senior v.a. 79,99• Skibroeken v.a. 49,99• Ski-Sets v.a. 199,99

DAKA KOOPJESHALWINTERSPORT COLL.

TOT75% KORTING25%

1500 m2

voordeel!óók voor sportkleding

za. 21 nov. 10-17 uzo. 22 nov. 12-17 u.

Abraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

DAKA Superstore Abr. v. Stolkweg 64 Rotterdam21 nov. (zat) 10.00 - 17.00 uur22 nov. (zon) 12.00 - 17.00 uur

SPECIALE EVENT-PRIJS 21&22NOVEMBER

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 21

Bridgeclub gaat een paar uurtjes gezellig kaarten voor UNICEFBridgeclub Schollevaar is één van de bridgeclubs in heel Nederland die een middag gaat kaarten voor UNICEF. Vorig jaar deed de club ook mee en dat was een groot succes. Naast het inschrijfgeld gaven deelnemers ook nog een hoop extra geld voor het goede doel.

Door Margriet van Dam

Capelle aan den IJssel - “Vo-rig jaar was er een vrijwil-ligster van UNICEF die via de Nederlandse Bridgebond op het idee kwam om voor het goede doel te bridgen”, legt Frans van Hilst, voor-zitter van Bridgeclub Schol-levaar, uit. “Daarvóór hadden we al eens aan onze eigen leden gevraagd of we niet voor een goede bestemming konden spelen. Dat viel dus samen en het werd een succes. Uit de regio (niet alleen uit Ca-pelle aan den IJssel) hebben 124 mensen bijna 1400 euro bij elkaar gebridged. Totaal werd er in heel Nederland 33.353 euro opgehaald. We proberen de drempel laag te houden door het inschrijf-geld niet al te hoog te stel-

len: 15 euro per bridgepaar. Daarnaast is er nog een potje voor mensen die extra wil-len geven. Alles gaat naar UNICEF toe, dus er blijft niets hangen. Er zijn nog ge-noeg kinderen op deze we-reld die geen kind kunnen zijn, die geen opleiding heb-ben, geen voeding en geen

dak boven hun hoofd. De ge-meente Capelle aan den IJs-sel sponsort de ruimte, het Wijkcentrum Schollevaar aan het Maria Danneels Erf. Daarvoor zijn we de ge-meente zeer erkentelijk. Als je de zaal moet afhuren, is het een flink bedrag. Ook hebben we sponsors gevon-den die de prijzentafel vul-len, zoals theaters, eetcafés en restaurants.”

WinnaarDe bridgedrive telt in totaal 24 spelletjes. Na dertig mi-nuten gaan de spelers naar een volgende tafel om tegen een ander paar te spelen. Na drie uur is de drive afge-lopen en komt er een eind-uitslag. De winnaar van de drive mag iets uitkiezen van

de prijzentafel. De deelnemers krijgen een ‘loopbriefje’ die in een hoge hoed wordt gestopt en zo worden daarna de overig prijzen verloot. Frans van Hilst kiest een prijs van de tafel en één van de leden trekt een loopbriefje. De prijs kan een eetbon zijn of een theaterbon, twee kaart-jes voor een musical of een fles jenever.Het is een open bridgedrive, dus ook buitenstaanders

kunnen meedoen. Andere bridgeclubs zijn tevens uit-genodigd. Er wordt rekening gehouden met hele sterke spelers en met beginners. Frans van Hilst hoopt dat ze

een bedrag binnenkrijgen, dat minstens zo hoog is als wat ze vorig jaar gehaald hebben. Van Hilst: “Het is fijn als het meer is, zeg maar 1500 euro.”

Frans van Hilst hoopt dat de bridgedrive van zondag 22 november nog meer geld oplevert. Foto: Margriet van Dam

‘ToTaal werd er in heel nederland 33.353 euro opgehaald’

Harten Troef voor UNICEFDe bridgedrive ‘Harten Troef voor UNICEF wordt gehou-den op zondag 22 november van 14.00 uur tot 17.30 uur. Elke spelronde duurt dertig minuten. De drive vindt plaats in het Wijkcentrum Schollevaar aan het Maria Danneels Erf 20 in Capelle. Het inschrijfgeld bedraagt 15 euro per bridgepaar.

Intocht Sint in Capelle WestCapelle - De intocht van de Sint en zijn Pieten, zaterdag 21 november om 12.00 uur op het terrein van de IJssel-molen aan de Nijverheids-straat in Capelle-West, wordt een groot feest. Het terrein is vanaf 11.30 uur geopend. De organisatie van de intocht ligt in handen van de St. Buurtgroep Capelle-West en wordt mogelijk gemaakt door winkeliersvereniging Capelle-West. Nadat de Sint en zijn Pieten zijn onthaald, zal een muzikale stoet rich-ting het winkelcentrum aan de Doormanstraat lopen. Daarna gaat het naar het buurthuis aan de Willem Barentszstraat 3 dat is om-getoverd tot Sinterklaas-huis. De kinderen kunnen daar van 13.00 tot 16.00 uur mee doen aan spelletjes, een Pietendisco en met de Sint op de foto! Entreebewijs niet nodig.

Beautyavond jonge moedersCapelle - Ben jij een jonge moeder van 23 jaar of jonger en heb je zin in een moment voor jezelf samen met an-dere jonge moeders? Ga dan 18 november om 20.00 uur langs in wijkwinkel Schol-levaar (Picassopassage 33) voor een gezellige beauty-avond! Deelname is gratis. Info/opgeven: henriette.vlok@upcmail.nl of: www.facebook.com/groups/jon-gemoedersschollevaar.

5 9 1 6 8 4 7 3 22 8 7 9 3 5 1 6 46 4 3 7 1 2 5 8 91 3 2 4 7 9 8 5 68 5 9 1 2 6 3 4 77 6 4 3 5 8 9 2 19 2 5 8 6 7 4 1 34 1 6 5 9 3 2 7 83 7 8 2 4 1 6 9 5

8 49 5 1

4 3 2 53 7 6

8 9 4 77 5 89 2 6 7 1 34 6 5 2

8 1 6

Opgave 48

Oplossing

sudoku 48_sudoku 48.qxd 22-03-12 13:12 Pagina 1

Sudoku

Blijf er ruim en rechts achter en houd drie meter afstand! Dat zijn vuistregels die de leerlingen van BS De Vijfster maandag hebben geleerd. Met de Veilig op Weglessen leren leerlingen uit groep 7 en/of 8 hoe ze veilig moeten omgaan met grote voertuigen in het verkeer. Dat gebeurt met een theorie- en praktijkles. De kinderen konden in de cabine van de vrachtauto plaatsnemen en ervaren wat een chauff eur ziet in het verkeer en vooral ook niet ziet. foto: pr

Veilig op weg!

D66 wil vrije schoolkeuzeDe Capelse D66 fractie is zeer verontrust door het bericht in het Algemeen Dagblad van 14 november waarin wethouder Hugo de Jonge uit Rotterdam voor-stelt om Rotterdamse kinde-ren voorrang te geven bij de plaatsing op de Rotterdamse scholen. Aangezien popu-laire Rotterdamse scholen al werken met wachtlijsten en lotingen zullen, als dit inge-voerd wordt, veel kinderen uit de gemeenten rond Rot-terdam weinig kans meer

hebben geplaatst te worden op de school van hun keuze. Voor deze kinderen, dus ook de Capelse kinderen, is er dan zelfs een zeer beperkte keuze wat betreft scholen. D66 vindt dit onwenselijk. Kinderen en ouders moeten vrij zijn te kiezen voor een school waar zij voor hun situatie het beste onderwijs kunnen krijgen en willen volgen. Dat geeft voor kin-deren de meeste kans op een succesvolle schoolloop-baan.

Annelous van der Klauw, raadslid D66 licht toe: “Naar aanleiding van deze bericht-geving hebben wij vragen gesteld aan het Capelse col-lege. Dit om meer duidelijk-heid te verkrijgen over de situatie die ontstaat en met het verzoek of de wethouder Onderwijs in gesprek gaat met haar Rotterdamse col-lega om deze onwenselijke situatie toe te lichten en te voorkomen dat een derge-lijke maatregel ingevoerd wordt.”

Herfst

acties!

Kom eens op de koffie bij van der Hoef

Speciaal voor uZijn uw kozijnen toe aan vervanging? Of gaat u een nieuw huis bouwen? Kies dan voor de stijl-volle kozijnen van der Hoef Kozijnen. Leverbaar in hout, kunststof en aluminium. Wij maken ze helemaal op maat voor u en plaatsen ze zelf.

Bel voor een vrijblijvendeafspraak naar : 0180 553 453

Bezoekadres:IJsseldijk-Noord 1932935 BM Ouderkerk a/d IJssel bezoek alleen op afspraakwww.hoefkozijnen.nlinfo@hoefkozijnen.nl

€ 250,- retour op uw oude deur

€ 25,- korting per m2

€ 500,- korting op montage

Tochtvrij de winter in!

Laat uw voordeur nu vernieuwen en zorg dat u tochtvrij de winter in gaat. Uiteraard zijn deze voordeuren voorzien van veilige sloten met meerpuntsluitingen.

Actie 1 : Voordeur

Actie 2 : Kunststofgevelbekleding

Actie 3 : Veranda’s

Toch nog langer buiten zitten?

Nooit meer schilderen, dat wilt u toch ook? Vraag gratis kleurmonsters aan via onze website www.hoefkozijnen.nl

Een feestje of BBQ…? Bij deze gelegenheid geeft een veranda uw huis een extra dimensie.

Is uw gevel klaar voor de winter?

* Met een ongebruikte brillenvergoeding. Vraag naar de details. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

€0

PROFITEER NOG DIT JAARNOG DIT JAAR

€0

2 gratis merkbrillen bij elke aanvullende verzekering v.a. €130*

Welke twee brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw verzekering. Kijk op www.specsavers.nl/mijn-aanbieding voor uw eigen exclusieve aanbieding of ga naar de winkel.

+

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 2 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 50,-!Ca. 1000 stuks moderne dessins nu al v.a. € 100,-!

Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 22

Ideale laptop voorhet bekijken van films

en foto’s

449.-HP 15,6” laptop15-AC121ND; Intel® Core™ i3-5005U processor • 4 GBinterngeheugen en 500 GB harde schijf • Intel® HD Graphics • WIFI •Windows 10 • Webcam.

Intel® Core ™ i3-5005Uprocessor

ALTIJD DE BESTE PRIJS MET DE BCC PRIJSGARANTIE .nl

WESTERN DIGITAL externe harde schijfElements 1.5TB; Plug & Play • USB 3.0 en USB2.0 compabiliteit • Compacte 2,5” behuizing •Handig voor op reis.

ALTIJD DE JUISTE KEUZEOOK IN MULTIMEDIA!

Op zoek naar een laptop, een tablet, een printer of eennieuwe smartphone, maar heeft jouw winkel de deurenonlangs gesloten?BCC is graag ook jouw multimedia-specialist, met debeste prijs en de beste service. Onze deskundigeverkoopadviseurs staan voor je klaar in de BCC winkelbij jou in de buurt. Kijk voor adressen en openingstijdenop bcc.nl/winkels en kom langs!

ALTIJD DE JUISTE KEUZE

HUAWEI smartphoneP8 Lite; 5,0” HD scherm • 1,2 GHz Octa Core processor •Android 5.0 (Lollipop) • 13 en 5 megapixel camera(achter en voor) • 16 GB opslagcapaciteit.*Na 50.- retour via BCC. Vraag naar de voorwaarden.

Altijd scherpe enheldere foto’s, ook bij

weinig licht

199.-*79.99

10x sneller dan viaUSB 2.0

Gel

dig

van

16t/

m22

nove

mbe

r201

5.

Prij

swijz

igin

gen

enze

tfout

envo

orbe

houd

en.G

een

verk

oop

aan

hand

elar

en.M

ax.2

perk

lant

.Op=

op.

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 23

Bijpraten en pannenkoeken

Servicepunt Verenigingen Nederlek (SVN) hield vrij-dag haar verenigingsbijeen-komst in het ijsclubgebouw van sportpark Weydehoeck in Lekkerkerk. Men blikte

terug op geslaagde projec-ten (waaronder de gereno-veerde/geherstructureerde sportparken Tiendweg-Oost en Tiendweg –West) en ont-vouwde ideeën voor de toe-

komst. Wethouder Lavinja Sleeuwenhoek vertelde dat gemeente Krimpenerwaard druk bezig is nieuw sportbe-leid te maken en prees SVN voor haar goede werk.

Toeschouwers luisteren aandachtig tijdens de clubavond op sportpark Weydehoeck te Lekkerkerk. foto: pr

De Waardrenner fietst ook in de winter doorStreek - De zomerritten van toerfietsclub De waardren-ner zijn onlangs afgesloten met een mooie tocht naar de Fort Bakkerskil in Ou-dendijk. Met twintig deel-nemers was het weer een gezellige en zeer geslaagde dag met een prachtige route. Er zijn prijzen gewonnen door de leden die in de af-gelopen zomer de meeste keren hebben meegefietst. Er is 35 keer gefietst op de woensdagen en daarvan had Marianne van der Bas uit Krimpen aan de Lek er 25 van meegefietst. Bas Vrijhof uit IJsselmonde deed 26 keer mee en Adri Boele uit Krimpen aan de IJssel was maar liefst 27 keer van de partij. Buijs Rijwie-len uit Krimpen aan den IJs-sel stelde waardebonnen be-schikbaar aan de winnaars. Nu beginnen de winterrit-ten. Dat betekent een kortere

afstand dan in de zomer en een aangepaste snelheid. Wie wil kennismaken met de toerfietsclub is op woens-dag welkom in Lekkerkerk en op zaterdag in Krimpen aan den IJssel (startloca-ties zie website) en kan zelf ervaren hoe het is bij De Waardrenner. Weer of geen weer, er wordt altijd gestart mits het niet glad is. Er werden in 2015 weer zes vrije toertochten georganiseerd met veel deelnemers. Een vrije toer-tocht met verschillende af-standen is voor iedereen die fietsen kan. Clubritten zijn voor de leden en intro’s. Het bestuur is al weer druk bezig voor het seizoen 2016 dat op 5 maart begint met de Driewaarden-tocht. Kijk voor meer informatie op de website www.tcde-waardrenner.nl.

De zomerritten zijn afgesloten, maar komende tijd wordt er bij De Waardrenner gewoon gefiets. foto: pr

Nipt verlies Sluijk/L’kerkLekkerkerk – Het eerste team van badmintonclub Sluyk/Lekkerkerk is er niet in geslaagd om in de be-langrijke uitwedstrijd tegen BC Schollevaar een positief resultaat te behalen. De Lek-kerkerkers verloren het duel in de onderste regionen van de vierde divisie met 5-3. Winst was noodzakelijk om

een stap voorwaarts te zet-ten in de degradatiezone. Door de nederlaag staat het team nu laatste. Winst was er in twee enkelspelen en in de mixed-dubbel van Colin Barrow en Michelle de Jager. Team 2 van Sluyk/Lekker-kerk boekte een knappe 4-4 deling met de ongenaakbare koploper BC Maassluis.

MHCK: nieuwe preseskrimpen aan den iJSSeL - De Krimpense hockeyclub MHCK heeft een nieuwe voorzitter. Taco den Bandt heeft het stokje op sportpark Driekamp overgenomen van Marjolein de Waard. Laatst-genoemde was zeven jaar lang intensief betrokken bij de hockeyclub. Eerst als jeugdcoördinator en vervol-

gens als voorzitter. Zij zal actief blijven bij de club in een functie achter de scher-men. Hetzelfde geldt voor Janneke Pek (penningmees-ter) en Ben van Unen (ho-reca en evenementen). Ook zij hebben er vanaf gezien om een nieuwe termijn aan te gaan, maar blijven betrok-ken bij de club.

Onnodig puntenverlies Dilettantkrimpen aan de Lek – Di-lettant liet in de wedstrijd tegen DFC onnodig twee punten liggen. De voetbal-vierdeklasser uit Krimpen aan de Lek kwam niet verder dan een 2-2 deling tegen de Dordtenaren. In feite begon Dilettant de wedstrijd zoals het de vorige wedstrijd te-gen SPV ‘81 was geëindigd. Een iets te gemakkelijke houding tegen een kwali-tatief mindere tegenstan-der. De gasten kwamen in de 19e minuut op 0-1 door een fout van Dilettant-doel-man Jeremy Verhagen. Na rust duurde het tot de 78e minuut tot de thuisclub op gelijke hoogte kwam. Dat ge-beurde via een verwoestend harde vrije trap van Mark Offerman vanaf 35 meter in de kruising. Vijf minu-ten later was het alweer 1-2, waarna Mark Offerman uit een scrimmage de gelijkma-ker en daarmee ook de eind-stand aantekende 2-2.

DOLDWAZENOVEMBER ACTIE

NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profielen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is.Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofiel waardoor iedere schuinte gemaaktkan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend ofelektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONACASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel geslotencassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEITMARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATISSOMFY-MOTOR

WULLEMSVERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alleacties van 2015 eenmalig extra korting aan. Indeze maand de kans de door u gewenste pro-ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopen

MAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOGEENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING*OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 4 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

25% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

NU

van € 1959,- voo

r

€ 1199,-

(500x250, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTINGop actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x25

0, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTING

bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-

(500x300, iedere

maat leverbaar)

November5% EXTRA KORTING

op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

www.stingler.nl

12 stuks

F R U I T O F T H E L O O M

*meerdere kleuren en (dames) modellen online

Tot 70% korting op de gehele collectie!

29,9514,95

34,9519,95

119,9529,95

34,9514,95

Ben je toe aaneen andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek

IJssel & Lekstreek staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

capelle.ijsselenlekstreek.nl

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 27

Insteken, omslaan, doorhalen en af laten glijden. De dames hebben plezier in het breien voor het goede doel.De breiclub van Spinoza in Capelle aan den IJssel is een actieve club dames. Eerder hebben ze om het straatbeeld in hun woonomgeving op te vrolijken lantarenpalen ingepakt met fl eurige breisels. Foto: PR

‘Eén recht en één averecht’

Goedgemutste BreicampagneHet is gezellig druk in de kantine van Wooncomplex Spinoza in Schollevaar. Opvallend klinkt in het zaaltje onophoudelijk het getik van breinaalden boven het geroezemoes uit.

CAPELLE - Aan een lange tafel zitten dames van het woon-complex met knotten wol in vele kleuren op schoot. Ze hebben, als vele anderen in

ons land, de uitdaging aan-genomen om voor een goed doel kleine mutsen te breien. De teller stond vorige week op 210 exemplaren, maar, zo beloven de dames, er ko-men er nog heel wat bij. Het is voor de tiende keer dat de landelijke actie ‘De Goed-gemutste Breicampagne’ van start is gegaan. Met de handwerkjes wordt het Na-tionaal Ouderenfonds, dat zich inzet om door leuke ac-tiviteiten zoals gezamenlijke diners en uitjes te organise-

ren, gesteund. Daarmee wil-len zij eenzame ouderen met elkaar in contact brengen. De bedoeling is dat de mi-nimutsjes op de fl esjes van Innocent Smoothies vruch-tensap worden geplaatst. Vanaf januari 2016 zijn deze fl esjes in diverse winkels in Nederland in verkrijgbaar. Van de opbrengst gaat 20 eurocent naar het fonds. In tien jaar tijd maakten Ne-derlandse breifanaten maar liefst 419.960 mutsjes met als opbrengst 83.992 euro.

Gate OneTenson

CrossfieldDonar

Alan RedMeyer

Pierre Cardin

Jacks selectie20% korting

Boxers shorts20% intro korting

Broeken merkenselectie€20,00 korting

> KIJK VOOR HET LAATSTE NIEUWS OP WWW.YSL.NL

In deze rubriek vindt u om de 6 weken nieuws en achtergronden van het ziekenhuis. Kijk voor meer informatie ook op onze website www.ysl.nl. IJSSELLAND ZIEKENHUIS

Prins Constantijnweg 22906 ZC Capelle a/d IJsselTel.nr. 010 – 258 5000

BUITENPOLIKLINIEK NESSELANDETel.nr. 010 – 258 5700

BUITENPOLIKLINIEK KRIMPENTel.nr. 010 – 258 3400

www.ysl.nl

Info uit hetIJsselland Ziekenhuis

Kindergeneeskunde start met speciaal coeliakie spreekuur

Wereldprematurendag Op 17 november was het Wereldprematu-rendag. 1 op de 10 kinderen wordt te vroeg geboren. Wereldwijd werd op deze dag aan-dacht gevraagd voor (onderzoek naar) de meest optimale behandeling voor te vroeg geboren kinderen.

Ook in het IJsselland Ziekenhuis worden regelma-tig baby’s te vroeg geboren. ‘Wij vinden het als ziekenhuis heel belangrijk om stil te staan bij de Wereldprematurendag. Op deze manier zorgen we voor meer bekendheid rondom de proble-matiek van vroeggeboorte voor het kind en het hele gezin, zegt Christine Pichler, verpleegkundig specialist neonatologie. In de hal van het zieken-huis waren ouders van te vroeg geboren kinde-ren aanwezig waar belangstellenden vragen aan konden stellen. Daarnaast was er een couveuse te bewonderen en gaf een medewerker van de kinderafdeling uitleg over de zorg aan te vroeg geboren kinderen. Op de kinderafdeling werden ouders en hun bezoek door de verpleegkundigen en kinderartsen getrakteerd op taart.

Met een te vroeg geboren kindje toch al snel naar huisHet IJsselland Ziekenhuis besteed veel aandacht aan de zorg voor te vroeg geboren kinderen. Zo bieden zij ouders de mogelijkheid hun te vroeg geboren (premature) kind eerder mee naar huis te nemen. Vanaf een bepaald moment heeft een te vroeg geboren kind geen couveusezorg meer nodig, maar kan het nog niet alle voe-ding zelf drinken. De voeding wordt deels via een sonde toegediend en dat houdt het kind nog in het ziekenhuis. Dit kan ook thuis. Ou-ders leren in het ziekenhuis hoe zij dit kunnen doen. Eenmaal thuis worden zij door kinderver-pleegkundigen van het ziekenhuis thuis hierin begeleid. Het leren drinken kan in alle rust thuis plaatsvinden en de opname in het ziekenhuis wordt verkort. ‘Vervroegd ontslag is veilig. Het grootste voordeel is dat kind en ouders sneller worden herenigd. Dat komt de hechting ten goede’, zegt kinderarts Arianne van Driel.

In oktober is in het IJsselland Ziekenhuis een spreekuur voor kinderen met coeliakie gestart.

CoeliakieCoeliakie is een chronische aandoening waar-bij het afweersysteem van het lichaam re-ageert op gluten in de voeding. Door deze afweerreactie wordt het slijmvlies van de dunne darm beschadigd. Hierdoor worden voedingsstoffen uit het eten slecht door de dunne darm opgenomen. Deze voedingsstof-fen hebben kinderen nodig om te groeien en om goed te functioneren. Coeliakie komt al-leen voor bij mensen met een bepaalde erfe-lijke gevoeligheid.

Hoe wordt coeliakie herkend?De klachten die kinderen met coeliakie heb-ben, kunnen per kind erg verschillen. Som-migen hebben typische klachten zoals een opgezette buik, buikpijn, weinig eetlust, overgeven, diarree of obstipatie, gewichts-verlies of slechte groei, vermoeidheid, groei-problemen of prikkelbaar zijn. Anderen heb-ben soms helemaal geen klachten. Bij hen kan coeliakie bijvoorbeeld ontdekt worden omdat een broer of zus coeliakie heeft.

Hoe wordt coeliakie behandeld?Coeliakie is alleen goed te behandelen met een glutenvrij dieet. Voedingsmiddelen die gluten bevatten mogen niet worden ge-bruikt. Gluten zitten vooral in granen als tarwe, rogge, gerst en spelt. Een lastig dieet waarbij het ook noodzakelijk is om inname van zelfs zeer kleine hoeveelheden gluten te voorkomen. Met goede begeleiding lukt het vrijwel alle gezinnen om het dieet goed on-der de knie te krijgen. Door geen gluten meer te gebruiken komt de afweerreactie van het lichaam tot rust. Hierdoor kan het slijmvlies van de darm weer herstellen en kan de darm zijn normale functie weer goed uitoefenen. Het dieet moet levenslang worden volgehou-den, omdat de afweerreactie van het lichaam op gluten weer zal opvlammen als gluten worden ingenomen.

Coeliakie spreekuurHet nieuwe coeliakiespreekuur is bestemd voor kinderen waarbij de diagnose coeliakie al is gesteld. Deze kinderen worden volgens de Nederlandse richtlijn een keer per jaar door de kinderarts en kinderdiëtist terug gezien. Groot voordeel van de coeliakiepoli is dat tijdens een bezoek aan alle aspecten van coeliakie aan-dacht wordt gegeven waarbij de kinderarts en kinderdiëtist nauw samenwerken.

Dr. E. Rietveld, kinderarts: ‘Kinderen met coeliakie verdienen goede begeleiding.’

De kinderarts (Dr. E. Rietveld) is algemeen kinderarts met als aandachtsgebied kinder-

maag-darm-leverziekten. Hij kijkt of een kind klachten van de coeliakie heeft en of het goed groeit. Daarnaast wordt bloedonderzoek ge-daan. Hierbij wordt onder andere gekeken naar het ijzergehalte en de activiteit van het afweersysteem tegen gluten (hoogte van de antistoffen). De kinderdiëtist van Voeding & Zo Rotterdam (Mw. I. Mimpen) is aangesloten bij het diëtistennetwerk NCV (Nederlandse Coeli-akie Vereniging). Zij heeft veel kennis van het glutenvrij dieet bij coeliakie en veel ervaring met de begeleiding van kinderen met coelia-kie. Zij besteedt aandacht aan de emotionele aspecten rondom het dieet. Ook geeft zij tips hoe de overgang van kinderopvang naar basis-school of middelbare school te vergemakkelij-ken en hoe om te gaan met lastige situaties. Daarnaast kijkt zij of de voeding volwaardig is. De kans op tekorten (voedingsvezels, vitami-nen en mineralen) is groot. Als het wat minder goed gaat met de coeliakie en de antistoffen weer oplopen, gaat zij samen met ouder(s) en kind puzzelen waar mogelijk dieetfoutjes kun-nen zitten. Om zo naar oplossingen te zoeken. Nieuwe productinformatie en glutenvrije re-cepten worden uitgewisseld om het dieet zo aangenaam mogelijk te maken.

I. Mimpen, kinderdiëtist Voeding & Zo Rotterdam: ‘Goed glutenvrij is meer dan gluten uit je eten weglaten!’

Meer informatieHet spreekuur vindt een keer per twee maan-den plaats op woensdagmiddag op de buiten-poli Nesselande van het IJsselland Ziekenhuis.

Heeft u vragen of belangstelling? Dan kunt u contact opnemen met de polikliniek kinder-geneeskunde van het IJsselland Ziekenhuis op telefoonnummer 010-2585940.

Het IJsselland Ziekenhuis heeft het keur merk senior-vriendelijk ziekenhuis. Wat betekent dit keurmerk?

Dit betekent dat het ziekenhuis de organisatie van de zorg heeft aangepast aan de wensen en behoeften van kwetsbare ouderen. Het keurmerk is een initiatief van de samenwerken-de ouderenorganisaties Unie KBO, PCOB, NOOM en NVOG. Zij hebben dit keurmerk samen met ouderen ontwikkeld en wil-len graag dat de zorg voor ouderen overal goed is geregeld.

Zorg voor ouderen in het IJssellandIn 2014 en 2015 heeft het IJsselland samen met alle zorg

partners het Zorgpad Kwetsbare Ouderen ontwikkeld. Hierin zijn alle afspraken over de zorg vastgelegd. Al op de Spoedeisende Hulp (SEH) wordt bij ouderen nagegaan of er signalen zijn van kwetsbaarheid. Als dit nodig is, wordt op de SEH een speciaal ouderenteam (geriatrie-team) ingeschakeld. Voor goede zorg bij ontslag uit het ziekenhuis heeft het IJsselland structureel overleg met de negen grootste verpleeg- en verzorgingshuizen en thuis-zorgorganisaties (VVT) in de regio, de omliggende ge-meenten, huisartsen en welzijnsorganisaties.

dr. E. Rietveld en I. Mimpen

IJsselland Ziekenhuis, seniorvriendelijk ziekenhuis

ZORG &WELZIJN

Weer thuis na opnameDe korte film Fucking sok-ken vertelt het verhaal vanDani’s zoektocht naar zich-zelf, maar behandelt ookde algemene betekenis vanjezelf kwijtraken en terug-vinden. De film speelt op dedag dat zij thuiskomt na eenlangdurige opname in eenpsychiatrische instelling. Zekeert terug naar haar ouder-lijk huis waar haar moedereen welkom- thuisfeestjevoor haar georganiseerdheeft. Hier zit Dani echterniet op te wachten.Centraal in de film staat devraag ‘Hoe keer je terug alsje eigenlijk nooit weg bentgeweest?’ De makers willendat de film meer dan alleengezien wordt. Daarom wordt

de film aangeboden aan psy-chiatrische instellingen, omna vertoning te dienen als ge-spreksstof voor mensen meteen psychische aandoeningen hun naasten. Behalve dater natuurlijk aan crowdfun-ding wordt gedaan, zijn demakers op zoek naar part-ners die willen helpen enbijdragen aan het project.Sinds de crowdfundingsac-tie online is gegaan zijn demakers door verschillendemensen benaderd die zichidentificerenmet het verhaalen willen dat de thema’s uitde taboesfeer komen. Wil jehet project steunen?Kijk dan op www.fucking-sokken.nl of op www.voor-dekunst.nl.

Cannabisen ADHDCannabis kan een doeltref-fend middel zijn voor men-sen met ADHD. Volgens eenDuits onderzoek verzachtmedicinale cannabis desymptomen van de aandoe-ning bij volwassenen. Der-tig patiënten met ADHD dieweinig baat hadden bij con-ventionele behandelingen,rapporteerden na de therapieeen verbeterde concentratieen verhoogde slaapkwali-teit, naast een verminderdeimpulsiviteit. Er zijn heelwat anekdotische meldingenvan de doeltreffendheid vanmarihuana bij de behande-ling van ADHD, maar weten-schappelijke gegevens zijnschaars.

“Nieuwe aanpak chronischerugklachten verbetertkwaliteit van leven”De impact van jarenlangerugklachten op de kwa-liteit van leven is enorm.Rugpatiënten wordenals gevolg van de fy-sieke ongemakken sterkbeperkt in hun sociaal ofberoepsmatig functio-neren. Meestal staan derugklachten niet op zichzelf; de algehele conditiegaat achteruit, men gaatminder ondernemen enemoties als frustratie ofneerslachtigheid gaan eenrol spelen in het dage-lijks leven van chroni-sche rugpijn patiënten.Het Rughuis heeft eennieuwe, speciale methodeontwikkeld om dezechronische rugklachten tebehandelen.

Naast de lichamelijke facto-ren, zijn ook psychosocialefactoren van invloed op de

klachtenbeleving van men-sen met chronische rug-klachten. Een behandelingvoor chronische rugklach-ten dient hier zodoenderekening mee te houden.Het Rughuis, een gespeci-aliseerde instelling, heeftspeciaal voor deze doelgroepeen interdisciplinair behan-delprogramma ontwikkeld.Verschillende zorgprofes-sionals (disciplines) werkenonder een dak aan het be-handeldoel van de cliënt.Bij de Rughuis Methodeworden lichaam en geest te-gelijkertijd aangepakt. Doorhet gedrag ten opzichte vande rugklachten te verande-ren en dit te combinerenmethet versterken van de licha-melijke en sociale conditiesworden de rugklachten ende pijn aangepakt. Hierdoorzullen de rugklachten voorminder belemmeringen inhet dagelijks leven zorgen enzal menweer actiever de dagdoor komen. Dit intensieveen individuele behandeltra-ject wordt volledig vergoeddoor de zorgverzekeraar, opvoorwaarde dat de verwij-

zing plaatsvindt in overlegmet de arts.

De Rughuis Kennis Acade-mie heeft wetenschappelijkonderzoek gedaan naar deresultaten van deze specialebehandelaanpak. De conclu-sie luidt, op basis van 246onderzochte cliënten, dat dealgemene gezondheid vanmensen met chronische rug-klachten sterk verbetert doorde toepassing van deze inter-disciplinaire aanpak.

De kwaliteit van leven ende algemene gezondheids-toestand stijgen, evenals defysieke belastbaarheid. Erwordt een sterke afname ge-zien in de lichamelijke enpsychische klachten, watbijdraagt aan structureelminder beperkingen in hetalgemeen dagelijks leven.Daarnaast is er sprake vaneen substantiële pijnafname.Deze resultaten laten ziendat de Rughuis Methode opalle onderzochte domeinentot sterke significante en kli-nisch belangrijke verbeterin-gen leidt.

Lees meer dan 170 ervaringen op www.hetrughuis.nl

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

De persoon op de foto is een model en wordt alleen gebruikt voor illustratieve doeleinden. Foto: Branislav Bokun © Dreamstime.

ONDERDEEL VAN PARNASSIA GROEP

‘ Ik kan die rotperiode maar niet vergeten’

Test jezelf:www.psyq.nl/selfie

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

U BENT VAN HARTE WELKOM IN ONZE VERNIEUWDE PRAKTIJK

tandheelkunde

Tandartsenpraktijk M. KhatibScheldedal 1 | 2904 HE Capelle a/d IJssel | Tel: 010 - 45 05 983

www.royal-dental.nl

Persoonlijke service en aandacht voor onze cliënten is onze drijfveer en waar zij ons om waarderen. Onze praktijk is goed bereikbaar met het openbaar

vervoer, daarnaast is er voldoende parkeergelegenheid. Voor het maken van een afspraak zijn wij bereikbaar onder telefoonnummer: 010 - 45 05 983

Royal-Dental AppDownload onze GRATIS mobiele

app voor iPhone en Android.EN

Vind ons op:

tandheelkunde implantologie

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 29

EEN BETROUWBAREPARTNER

Zeker van glashelder advies

Zeker van professionelebegeleidingZeker van elke afspraak Zeker van een ruime keuze in kunststof, aluminium en hout

kozijnen en deuren

OPENDEURDAGENWij nodigen u van harte uit op onze opendeurdagen op:

NU MET 20 JAAR GARANTIE !

VRIJDAG 20, ZATERDAG 21 NOVEMBER (van 10-16u)

ALLEEN OP DEZE DAGEN TOT€ 3000,- KORTING ÉN EEN

EXTRA VERRASSINGSKORTING !!

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.

DE SPECIALIST IN KOZIJNEN EN BUITENDEUREN

KELVINRING 56 E+F, 2952 BG ALBLASSERDAMBELISOL DRECHTSTEDENTEL. 078-691.49.91 WWW.BELISOL.NL | DRECHTSTEDEN@BELISOL.COM

Weten hoe u ervoor staat? Wij doen een gratis (gebits)prothesecheck!

SCL/WM-WK-47-2015-Ed.:GOU1-HvZ-YL-HAL-HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZBR

SmileClinic wil graag ervoor zorgen dat iederen naar de tandartsdurft! Bij SmileClinic kan iedereen dan ook terecht voor een

persoonlijke angstbegeleiding en/of een geheel pijnloze behandelingonder volledige narcose. Veilig, vertrouwd en volkomen professioneel.

Persoonlijke angstbegeleiding.SmileClinic vindt het heel belangrijk dat u zichtijdens een afspraak bij de tandarts op uwgemak voelt. Daarom besteden wij extra aan-dacht aan mensen die erg angstig zijn.Wij wil-len natuurlijk dat iedereen zorgeloos naar detandarts kan komen om het gebit gezond tehouden. Onze tandartsen bieden u daarom

persoonlijke angstbegeleiding aan,persoonlijke angstbegeleiding aan,odat tandartsbezoek beetje bijzodat tandartsbezoek beetje bijbeetje minder eng wordt.beetje minder eng wordt.

Narcose.Narcose.Ziet u een bezoek aan deZiet u een bezoek aan detandarts echt niet zitten? Dantandarts echt niet zitten? Danverzorgt SmileClinic tandverzorgt SmileClinic tand-heelkundige behandelingenheelkundige behandelingen

onder volledige narcose. U voeltonder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van dedan helemaal niets van debehandeling. Dit is bijvoor-oor-oorbeeld het geval bij hettrekken van tandenof kiezen, hetvoorberei-

den en plaatsen van implantaten, kronen en/ofbruggen of andere tandheelkundige behandelin-gen. SmileClinic werkt samen met AIC Services(Anestesia & Intensive Care Services). Zij zijngespecialiseerd in het verzorgen van hoogwaar-hoogwaar-hoogwaardige medische zorg binnen de anesthesiologieen intensive care geneeskunde. Het anesthesi-ologenteam zorgt ervoor dat je veilig in slaapbent wanneer de tandarts aan je gebit werkt.Voor meer informatie over dit ervaren anesthe-siologenteam surft u naar:www.aicservices.nl.

Gratis kennismakingsgesprekHeeft u vragen over behandeling onder volle-dige narcose, dan mag u altijd bellen, mailen oflangskomen voor een geheel vrijblijvend kennis-makingsgesprek.Tijdens dit gesprek zal de tand-arts uw mondsituatie bekijken en u persoonlijkadvies geven.

Wij bekijken dan tevens of u de behandelingonder narcose graag wil ondergaan en stellenvervolgens samen met u een behandelplan op.Dit beschrijft stap voor stap wat wij gaan doen.

KostenDe kosten zijn afhankelijk van de behandelingdie u zult ondergaan en begroot op basis vanhet behandelplan dat tijdens het kennismakings-gesprek is opgesteld. U zit nergens aan vasten kan thuis alles nog een keer rustig bekijkenvoordat u beslist.

Meer informatie?Kom langs of bel naar een van onze vestigin-gen. Aanmelden voor meer informatie via onzewebsite en/of voor het maken van uw gratiskennismakingsgesprek mag ook.Wij vertellen ugraag alles over de mogelijkheden die angstbe-geleiding en volledige narcose voor u bieden.

SmileClinic helpt u graag verder.

Úw gebit is ons visitekaartje!

onder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van de

GRATIS

GRATIS

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

vanE50,-50,-

te verzilver

en na

te verzilver

en na

een volledige

(klik)

een volledige

(klik)

prothese

behandeli

ng.

prothese

behandeli

ng.

Durft u niet naar de tandarts?Kies voor volledige narcose bij SmileClinic!

Veel volwassenen en kinderen zijn zo bang voor de tandarts dat ze geen stapmeer in een tandartspraktijk durven zetten. Dat kan soms heel vervelend zijn.

Niet alleen voor u of het kind, maar natuurlijk ook voor het gebit.

Bel. 010 - 760 5005

ONZE VESTIGINGENGouda

Lekkenburg 2-012804 XC Gouda

Winkelcentrum BloemendaalNaast het gezondheidscentum

Rotterdam OmmoordNiels Bohrplaats 153068 JK Rotterdam

Rotterdam IJsselmondeKeizerswaard 233078 AL Rotterdam

VlaardingenReigerlaan 36

3136 JKVlaardingen

OpeningstijdenMa. t/m Do. van 08.15 tot 16.45 uurOp vrijdag van 08.15 tot 14.45 uur

www.smileclinic.nl

Het bestevoor uw gebit

T A N D P R O T H E T I E K

Individuele behandeling op maat

Geen wachttijden

Cliëntwaardering 8,8

Interdisciplinaire behandeling

Volledig vergoed (excl. eigen risico)

*****

Vestiging RijnmondCypresbaan 29Capelle aan den IJssel

Het leven stopt niet... met chronische rug-, bekken- en/of nekklachten

Info-avondIedere dinsdag & donderdag om 19.00 uur

Schrijf je in via: www.hetrughuis.nlOf neem persoonlijkcontact met ons op:088 000 16 00

“De behandeling is goed gegaan, een super team, maar vooral belangrijk mijn gezondheid is erop vooruitgegaan”

“Ik ben nu weer aan het leven, in plaats van overleven!”

Lees meer dan 170 ervaringen op onze website

Bert van Kuil

Regina Gorissen

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 31

IJsselland: brug tussen ziekenhuis en thuis Capelle aan den IJssel – Na een ziekenhuisopna-me kan de overgang naar huis voor een patiënt een enorme stap zijn. Daarom ontmoeten kwetsbare ou-deren met ingang van 16 november de wijkverpleeg-kundige die hen thuis gaat begeleiden al tijdens de op-name in het IJsselland Zie-kenhuis. Thuiszorgorgani-saties Laurens, Aafje, De Zellingen, Lelie zorggroep, Humanitas en Vierstroom Zorg Thuis en het IJssel-land Ziekenhuis hebben samen een regionale ‘Zorg-brug’ gebouwd. De brug zorgt voor begeleiding van ziekenhuis naar huis voor patiënten die ouder dan 70 jaar èn kwetsbaar zijn. Het belangrijkste doel is ach-teruitgang in het dagelijks leven na de ziekenhuisop-name te voorkomen.Eerder heeft een drieja-rige pilot van dit project ‘Transmurale Zorgbrug’ in de Amsterdamse re-gio gedraaid. Uit de proef bleek dat ouderen minder

last hebben van compli-caties, dat bij terugkeer thuis minder achteruit-gang had plaatsgevonden en dat er betere aandacht voor medicatie is. Samen met alle grote thuiszorg-organisaties, huisartsen en welzijnsorganisaties introduceert het IJsselland als eerste ziekenhuis de zorgbrug in de regio Rijn-mond.Johan Dubbeldam, keten-coördinator Laurens: “De wijkverpleegkundige be-spreekt de overdrachten met de verpleegkundige in het ziekenhuis in het bij-zijn van de patiënt, dit is een unieke kennismaking. Naast verpleegkundige zaken wordt binnen de Transmurale Zorgbrug ook gekeken naar het welzijn van de patiënt en naasten. Ik ben blij met dit initia-tief vanuit het IJsselland Ziekenhuis. In mijn ogen is dit ziekenhuis één van de koplopers op het gebied van ketenafspraken en ke-tenzorg”.

Hoe werkt de zorgbrug?Bij een (spoed)opname in het IJsselland Ziekenhuis vindt bij iemand die 70 jaar of ouder is een specifieke screening plaats om vast te stellen hoe kwetsbaar hij/zij is. Wanneer duidelijk is dat een patiënt kwetsbaar is wordt het geriatrieteam ingeschakeld. Het specia-lisme geriatrie richt zich op ouderen met meerdere aan-doeningen tegelijk. De geri-ater zorgt ervoor dat goede behandeling en begeleiding tijdens de opname in het ziekenhuis worden ingezet.Wanneer de ontslagdatum in zicht is, benadert het ziekenhuis de thuiszorg. Eerst bezoekt de wijkver-pleegkundige de kwetsbare oudere in het IJsselland Zie-kenhuis. Daarna vindt het eerste bezoek thuis binnen 48 uur na ontslag uit het zie-kenhuis plaats.Bij het volgende bezoek thuis na 2 weken kijkt de wijkverpleegkundige naar wat verder nodig is. De fa-milie (mantelzorg) wordt er bij betrokken en de huis-arts wordt op de hoogte gehouden. Zo nodig wordt ook andere hulp, zoals on-dersteuning door een wel-zijnsorganisatie, ingezet.

V.l.n.r.: mw. Block en dhr. Block, wijkverpleegkundige H. Bolt en afdelingsverpleegkundige C. van Wijngaarden.

Zorgbrug op 16 november in werkingOp 16 november bezocht de eerste wijkverpleegkundige de eerste patiënt in het IJs-selland Ziekenhuis die deze zorg volgens de Zorgbrug gaat ontvangen. De wijkverpleegkundige werd warm op de verpleeg-afdeling onthaald met bloe-

men van bestuursvoorzit-ter Peter Draaisma van het IJsselland Ziekenhuis, en bestuurder Teuni van Wijn-gaarden-van Dieren van De Zellingen. Vervolgens vond de kennismaking en over-dracht plaats aan het bed van dhr. Block in het bijzijn

van zijn echtgenote. Vandaag zal de wijkverpleegkundige dhr. Block thuis bezoeken. De zorg voor (kwetsbare) ouderen is een speciaal aan-dachtsgebied van het IJssel-land. Het ziekenhuis heeft het keurmerk seniorvrien-delijk ziekenhuis.

8 dagen v.a. 399 euro p.p. Smaragdgroene lagunes, kleurrijke bloemenvelden, heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! De Portugese eilandgroep is een waar paradijs voor de actieve natuurliefhebber. Geniet van de vele wandel-mogelijkheden, een zacht klimaat, natuurlijke zwem-baden en wel meer dan 20 soorten dolfijnen en walvis-sen! U vliegt naar het prach-tige São Miguel, het grootste eiland van de Azoren, be-kend om de geisers en vul-kaankraters omzoomd door duizenden kleurige bloe-men.

Hotel Vila Nova***Op loopafstand van de haven van Ponta Delgada, op onge-veer 5 km van het strand en nabij diverse bezienswaar-digheden en winkels. Het comfortabele hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembad en er zijn di-verse (sport)activiteiten zoals fitness, biljart en tafel-

voetbal. In het weekend is er live muziek, in de openbare ruimtes gratis WiFi en kor-ting op greenfees.

Inclusief:• Retourvlucht naar São Mi-guel met TUIfly• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing • Retourtransfers• 7 overnachtingen in een 2-persoonskamer• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Ned. sprek. reisleiding

Prijs vanaf 399 euro p.p. Vanafprijs o.b.v. 2 personen. Reisperiode: 4 april t/m 24 oktober 2016, vertrek maan-dag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf 22 euro p.p.p.d.

Informatie & boekingenKijk op tui.nl/wegenerBel met TUI tel. 0900-8847 (0,70 euro per gesprek) of ga langs bij TUI o.v.v. Wegener – Azoren aanbieding. Op deze reis zijn de ANVR/SGR voorwaarden van toe-passing.

Natuurlijke azoreNBreng je oude apparaat naar de milieustraaten support het lokale goede doelIedere gemeente in Nederland heeft een plek waar inwoners alle soorten afval kunnen inleveren. De plek is bekend onder verschillende namen als milieustraat, afvalbrengstation, de stort, afvalpunt, milieupark, enzovoort. De milieustraat levert een belangrijke bijdrage aan het hergebruik van grondstoffen en aan het behoud van het milieu.

Veel mensen gaan naar de milieustraat om tuinafval, planken of ander klusaf-val, een afgedankte bank, een kapotte wasmachine of oude tv te brengen. Kleine elektrische apparaten en spaarlampen worden vaak niet meegenomen, terwijl ook die gratis kunnen wor-den ingeleverd.

Lever in voor goed doel en mooie prijzenLever totenmet31decemberje kleine elektrische appara-

ten en spaarlampen in bij de milieustraat van je gemeen-te*. Ga ter plekke naar de actiesite van Wecycle. Hier-mee scoor je punten voor een goed doel in jouw gemeente. De 25 gemeenten met de meeste punten per inwoner ontvangen van Wecycle een cheque van 1.000 euro voor een lokaal goed doel. En jij maakt direct kans op mooie prijzen!Kijk voor jouw milieustraat, de lokale goede doelen, de prijzenenactievoorwaarden op wecycle.nl/inleveren.

Wist je dat?Non-profitorganisatie Wecycle laat elk afgedankt elektrisch apparaat of spaarlamp die je inlevert bij de milieustraat, voor bijna 80 tot meer dan 90 procent recyclen. Benieuwd hoe dit gaat? Bekijk de recyclevideo’s op wecycle.nl/inleveren.

DIT KUN JE O.A. WINNEN

INLEVEREN IS

ALTIJD GOED!

Recycle mee

Kleine elektrische apparaten

Spaarlampen

Support het lokale goede doel

Maak kans op leuke prijzen

*Wecycle werkt samen met 90% van de gemeenten in Nederland

In opdracht vanGemeente Krimpen a/d IJssel

Openbare verkoop bij inschrijving

Staccato 9a, 2925 BP Krimpen aan den IJssel

• Schoolgebouw op ca. 943m2

• 286m2 BVO• Bestemming Maatschappelijk

Mail naar info@verdoold.nl voor de verkoopbrochure.

Jouw bedrijfsmakelaar. Bel 0180 59 15 15, mail naar info@verdoold.nl of ga naar verdooldbedrijfsmakelaars.nl

Burg. Lepelaarssingel 51, Krimpen a/d IJssel

Nu bieden vanaf 600.000,- k.k.!

Droomhuis aan het water

Meer informatie?Bel 0180 59 15 15, mail naar info@verdoold.nl of ga naar verdoold.nl

Op een prachtige locatie aan de rand van Krimpen, in een gewilde villawijk, ligt deze vrijstaande villa met garage, carport en riante tuin. Daarnaast bevindt zich op de begane grond een slaap/werkkamer.

De woning ligt in een groene en waterrijke omgeving in een villawijk aan de rand van Krimpen aan den IJssel. De wijk is ruim van opzet en de woning ligt op een mooi perceel van 613m2 eigen grond.

oOpen HuisZaterdag

21 november 201511.00-13.00 uur

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 32

Laatste appartementen te koop vanaf € 249.500,- v.o.n.

Laatste tuinhuizen te koop vanaf € 154.000,- v.o.n.

Deze zijn direct beschikbaar inclusief badkamer en keuken

Incl. parkeerplaats in afgesloten kelder, deze is per lift bereikbaar

Adviseur aanwezig voor gratis hypotheekadvies

STARTERSLENING, vraag naar de mogelijkheden!

DIRECT WONEN IN KRIMPEN AAN DE LEK

0180 51 00 90www.svmakelaardij.nl

0182 35 57 88www.vanegmondmakelaardij.nl

BEKIJK DE INTERIEURFILM OPWWW.DEPRIMEUR-KRIMPEN.NL

modelwoning Tuinhuis

OPEN DAG ZATERDAG 21 NOVEMBER VAN 11.00 TOT 13.00 UUR

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 33

Ondanks het voetbalvrije weekend bleef Dirk Kuyt zondag niet verder dan een steenworp van de Kuip. De hele dag was hij aanwezig op de ‘De Dirk Kuyt Foundation Sportdag’, waar sporters met een beperking de kans kregen om kennis te maken met aangepast sporten.

Door Tara Lewis

Regio – Aanvoerder Dirk Kuyt is niet alleen terug naar Nederland gekomen om met Feyenoord sportieve successen te behalen. Na ne-gen jaar in het buitenland wil hij zich nog actiever in-zetten voor zijn stichting, zo liet de voetballer afgelopen zondag in het Topsportcen-trum weten. “Het voelt heel goed om terug te zijn. Het was voor mij de afgelopen jaren moeilijk om fysiek aanwezig te zijn op dit soort dagen. Daar gaat nu veran-dering in komen.”

Zes clinicsTijdens de door zijn stich-ting georganiseerde sport-dag werden zes clinics ver-zorgd voor sporters met een beperking: rolstoelbasket-bal, rolstoelhockey, boccia, tafeltennis, voetbal, judo en korfbal. “Voetballen is mijn lust en leven, dat gun

ik iedereen. Van sporten krijg je energie en plezier, dat zou voor ieder mens mogelijk moeten zijn. Daar wil ik graag een steentje aan bijdragen. Uiteindelijk pro-beren we gewoon mensen te helpen. Zo sta ik erin als mens, als voetballer én met de foundation.”

De Katwijker was dan ook de hele dag aanwezig om mee te doen met de clinics. Veel sporters, maar ook ou-ders en begeleiders willen tussendoor met hem op de foto. Dirk zorgt dat hij voor iedereen even tijd maakt. “Als ik mensen blij kan ma-ken door even op de foto te gaan dan doe ik dat graag.” De aanwezige sporters ge-nieten zichtbaar van de dag en aanwezigheid van Kuyt lijkt iedereen extra energie te geven.

Winnen Wat betreft Dirk is er geen verschil tussen gewone spor-ten en sport met een beper-king. “Niemand is meer dan een ander. Je bent allemaal ambitieus, of je nu op ama-teurniveau sport of profes-sioneel. We willen allemaal het beste uit onszelf halen.” Hij hoop dat de deelnemers met een voldaan gevoel naar

huis gaan. “Maar ook dat ze hier contacten opdoen én proberen te winnen.”

10 voor gymIemand wil weten of Dirk zelf ook nog andere sporten beoefend. “Voor mij is voet-bal het mooiste wat er is, maar als er ergens een basket staat probeer ik altijd de bal

erin te gooien. Ik had vroe-ger een 10 voor gym.” Heeft het clubicoon nog iets op zijn verlanglijstje staan voor de sint? “Ik ben wel heel lief geweest! Nee, ik ben een voldaan mens, ik heb niets meer nodig. Ik hoop dat ik volgend jaar meer tijd heb om bij dit soort dagen aan-wezig te zijn.”

Het beste uit jezelf halen met Dirk Kuyt

Op de sportdag werden zes clinics verzorgd voor sporters met een beperking. Veel sporters, maar ook ouders en begeleiders willen tussendoor met Dirk Kuyt op de foto. De aanvoerder zorgt dat hij voor iedereen even tijd maakt. Foto: Martje Louter

NiemaNd is meer daN eeN aNder, Je beNt allemaal ambitieus

Sporten met beperkingRob Hoogendijk uit Vlaardingen geeft samen met zijn judoka’s de judoclinic. “Het is goed dat er meer aan-dacht wordt besteed aan sporten met een beperking. Voor veel ouders is het een drempel om hun kinderen te laten sporten. Ze zijn vaak continu aan het zorgen en zien het als iets wat daar bovenop komt.” Zelf is hij ook vader van een gehandicapt kind. “Je merkt juist dat het een moment is waarop jij en je kind even kunnen genieten.”

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

SMART WONEN

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

199

799

19999 99

99

7916.99

69.99

29.99

29.99 49.99

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etage van ons pand aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren vanvoordelige aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires. Gratis parkeren voor de deur.

CSW BUFFETKAST Buffetkast met 2 glazendeuren, 2 laden en 2onderkasten met legplankin mooi hoogglansantraciet. Afm.210x150x48 cm.999.-CORRECTPRIJSArt.nr. 527806

CSW CHRIS DE LUXEEETKAMER STOELIn lederlook met handgreepop de rugleuning.• zithoogte 47 cm• In beige249.-CORRECTPRIJS PER STUK 119.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr.503159

CSW CARIBBEAN LOUNGEFAUTEUILMET EENCOMFORTABELE ZIT RVS armleuningenzandkleur279.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551721

CSW 3291/52 BIJZETAFELIn mat wit metaal 40 x 50 cm.59.- CORRECTPRIJSArt.nr. 534898

CSW 600134 BOEKENKAST • 120 cm breed • Eiken leigrijs• 5 boekenplanken999.-

CORRECTPRIJS Art.nr.527798

SENSATION 160 ELEKTRISCHVERSTELBARE TWEEPERSOONS BOXSPING Heerlijk relaxen en slapendankzij het elektrischverstelbare hoofd- envoeteneind. Compleetgeleverd met topmatras.Afm. 160x 200 cm.

1699.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530428

DIRECT UITVOORRAADLEVERBAAR

CSW ANDY BARKRUK• In cream of rood• Met zwarte poten169.-CORRECTPRIJS Art.nr.537607 Art.nr.537606

CSW MONDRIAAN EETKAMER TAFEL • 180x90cm • in wit• met schuine poten 249.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551712

CSW LUXXUS COLOR 3PAKKET3 Multi color LED lampenmet Wifi die u volledig via

uw thuisnetwerk kuntbedienen via een App op uwTablet, iPad of iPhone. Aanen uit schakelen de kleuraanpassen doet uwgemakkelijk met eenvingerbeweging.149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 519089

CSW PINOT 1L LEDVLOER LAMP • chroom met glas119.-CORRECTPRIJS Art.nr. 545892

499

CORRECTDUO DEAL

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTube• DVB C/T tuner • Scart-aansluiting• 2x HDMI• USB aansluiting• Energieklasse A+• Afm. 97x58x9,8 cm

COMPLEET MET TVHOEKTAFELIn hoogglans zwartaluminium met zwart glas.107 cm breed.999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 551965

CSW TWIN TAFELLAMP• Led• Staalgrijs• 220-240 Volt• 1x4.6 Watt99.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551779

KOM GEZELLIG WINKELEN

CSW 3183/44 TV HOEKMEUBEL • 107 cm breed • Met verstelbare ophangbeugel

• In zwart uitgevoerd299.-CORRECTPRIJS Art.nr. 522053

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

Nieuw: Feyenoord Kidsbox in Brasserie De Kuip

Feyenoord nog ongeslagen in eigen huis

Brasserie De Kuip biedt vanaf heden een nieuwe Feyenoord Kidsbox op demenukaart aan. Inde vrolijke Kidsbox zijn, naast frietjes en een warme snack, ookmooie Feyenoord-cadeautjes tevinden. Dus kom na de training of een rondleiding langs in Brasserie De Kuip op de eerste etagevan het Maasgebouw. De Feyenoord Kidsboxmaakt ook onderdeel uit van het Feyenoord KidsFeestje.Welke Feyenoord-fan wil zijn verjaardagsfeestje nou niet in het mooiste stadion vanNederland vieren? Een verjaardagsfeestje in De Kuip is een onvergetelijke belevenis. Tijdens het2,5 durende programma krijg je een rondleiding en speurtocht door het hele stadion en kun jedaarna lunchen in Brasserie De Kuip.Meer informatie is te vinden op www.brassseriedekuip.nl.

Feyenoord ontvangt aanstaande zondagFC Twente in De Kuip. De ploeg vanGiovanni van Bronckhorst wil dat duelaangrijpen om de ongeslagen reeks ineigen huis te verlengen. Sinds de start vandit seizoen verloor Feyenoord nog geenenkele thuiswedstrijd. Alleen de afgelopenthuiswedstrijd tegen Ajax eindigde in eengelijkspel (1-1), verder boekte Feyenoord inthuisduels enkel overwinningen.

In de competitie won Feyenoord tot aan hetduel met Ajax vijf thuiswedstrijden op rij.Bovendien won de ploeg in eigen huis in hetbekertoernooi ook twee keer. Feyenoord bezetna het gelijkspel met Ajax de derde plaats in decompetitie. Dat betekent dat tegen FC Twentewinst is geboden om aansluiting te behouden

bij Ajax en PSV, de clubs die respectievelijkeerste en tweede staan. Feyenoord kanvertrouwen putten uit de recente vorm van dekomende tegenstander, want FC Twente verloorde afgelopen drie wedstrijden op rij.

ONS FEYENOORDSuperSint CD voor (nieuwe) Kameraadjes!

Alle leden van Feyenoords Juniorclub Kameraadjeskrijgen aanstaande zaterdag de SuperSint CDvol Sinterklaas-liedjes gratis thuisgestuurd! Voorhet nummer SuperSint is een speciale videoclipgemaakt, die voor een deel is opgenomen in DeKuip. Deze clip zal onder meer te zien zijn viawww.kameraadjes.nl. Via deze site zijn ook allenummers van de cd te beluisteren.

Ben je Feyenoord-supporter en niet ouder dan14jaar? Sluit je dan aan bij Kameraadjes via www.kameraadjes.nl en ontvang gratis de SuperSint CD!

Word nu Kameraadje enontvang de coole SuperSint CD!ontvang de coole SuperSint CD!

Sinterklaas tip!OP=OP

Actie loopt tot 26-11

Surf snel naar kameraadjes.nl en word lid!

Waardevaste vakantiehuizente koop aan de IJssel

Op een unieke locatie aan de IJssel, vindt u Parc deIJsselhoeve. Dit waterrijke vakantiepark is gelegen inNieuwerkerk a/d IJssel, nabij Rotterdam en Gouda.

Dankzij de gunstige ligging en vele faciliteiten is deaankoop van een vakantiehuis zeer interessant alsinvestering, maar ook geschikt voor eigen gebruik.

Gegarandeerd meerjarig nettorendement van ruim 7% p/j

Er is al een Casa di Rialto beschikbaar voor € 119.500,-incl. eigen grond, tuinaanleg en complete inventaris.

De Module nu ook aan de IJsselNa bewezen successen op andere vakantieparken isde Module nu ook beschikbaar op Parc de IJsselhoeve.

Parc de IJsselhoeveKlein Hitland 10 te Nieuwerkerk a/d IJssel

www.parcdeijsselhoeve.nl

Verkoopadviseur: Freek Xhofleer

T. 06 - 2196 2071 of 088 - 500 2444

Unieke ligging aan de IJssel

Vakantiehuizen direct aan het water Verwarmd buitenzwembad met kinderbadKavels beschikbaar voor permanente bewoning

Zaterdag 28 t/m maandag30 november open huis weekend

in Nieuwerkerk a/d IJssel

UNIEK!Kavels beschikbaarvoor permanente

bewoning

Parc de IJsselhoeveKlein Hitland 10 te Nieuwerkerk a/d IJssel

www.parcdeijsselhoeve.nl

Unieke ligging aan de IJssel

Verwarmd buitenzwembad met kinderbad

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 35

BERICHT AAN ALLE SENIORENIN CAPELLE AAN DEN IJSSELOp 7 november 2015 jl. is de

Onafhankelijke Seniorenvereniging Capelle aan den IJssel(OSC) opgericht.1. Waarom is de OSC opgericht?De OSC is opgericht uit onvrede met de landelijke ANBO. De media hebben hieruitvoerig over bericht. Wij hebben geen vertrouwen meer in de toekomstplannen vanANBO en willen de zelfstandig wonende senioren in Capelle niet in de kou laten staan.2. Wat doet de OSC?- Opkomen voor de belangen van zelfstandig wonende ouderen in Capelle.- Contactmogelijkheden bieden voor- en door senioren.- Activiteiten organiseren met ondersteuning en hulp van vrijwilligers.- Belasting aangifte. Hulp bij het invullen van uw belastingaangifte gaan wij verzorgenin samenwerking met de medewerkers van de Stichting Hulpdienst Capelle aan denIJssel.3. Welke activiteiten organiseert de OSC?- De OSC gaat doormet activiteiten zoals: de leesclub, de aardrijkskundeles, de bridgecluben de Zomerschool. Maar er volgen nogmeer activiteiten.Wij vragen u als lid omhier-over actief mee te denken en ons aan te gevenwelke activiteiten nogmeer gewenst zijn.4. Wat kost het?- De contributie bedraagt € 25, - per jaar en voor een partner of gezinslid betaalt u€ 15, - per jaar. Wordt u nu lid, dan geldt het lidmaatschap tot 1 januari 2017.5. Hoe kan ik mijn ANBO-lidmaatschap opzeggen?- U moet u persoonlijk afmelden vóór 1 december 2015 bij ANBO in Woerden. Hetafmelden kunt u doen door contact op te nemen met de leden administratie via te-lefoonnummer: 0348-466690. Of stuur de ANBO een e-mail bericht ter attentie van:servicecenter@anbo.nlLet op! Doet u dit niet, dan bent u voor een heel jaar opnieuw lid van de ANBO.6. Hoe kom ik in contact met de OSC?- U kunt schriftelijk contact opnemen met het secretariaat van de OnafhankelijkeSeniorenvereniging Capelle via Postbus 74, 2900 AB te Capelle aan den IJssel of dooreen e-mail te sturen aan: osc.secr@gmail.comDaarna ontvangt u van ons een bevestiging en een aanmeldingsformulier.- U kunt ook bellen met het hulpdienstnummer: 0900-4503040 (€ 0,05 per minuut)

Zorg dat u er op tijd bij bent en wordt lid van de OSC!Wij begroeten u graag, want samen staan wij sterk!

Hallo, wij zijn Loes Verton en Raymond Rotteveel

eindredacteuren van IJssel & Lekstreek

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor niet

meer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voorde papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJFMEE!

capelle.ijsselenlekstreek.nl

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 36

Stichting Pallieter 15 jaar actief voor ernstig zieke kinderenRein Lander zou niet blij zijn met opeens 1 miljoen in zijn handen. De oprichter van Stichting Pallieter wil gewoon gezinnen met ernstig zieke kinderen helpen en dat doet hij met andere vrijwilligers al vijftien jaar.

Door Margriet van Dam

Capelle aan den IJssel - “Na vijftien jaar gaat het bijzon-der goed”, zegt Lander. “Wij hebben Pallieter in 2000 op-gericht met bepaalde ideeën en doelstellingen en die hebben we de afgelopen vijf-tien jaar allemaal kunnen waarmaken. In het verleden heb ik gezegd dat ik ooit iets terug wilde doen voor de maatschappij en dat heb ik na mijn pensioen gerea-liseerd. Ik heb de stichting opgericht voor ernstig, onge-neeslijk, dan wel chronisch zieke kinderen. Onze stich-ting bestaat alleen uit vrij-willigers en we hebben ook geen dure kantoorpanden. Alles gebeurt vanuit mijn huis. We hebben onze doel-groep uitgebreid met gehan-dicapte kinderen. Zolang Pallieter bestaat, hebben wij

veel geld ingezameld, waar-van het grootste gedeelte aan Pallieterburght is besteed. Daarnaast hebben we tal van andere projecten gerea-liseerd in kinderhospices en in het Sophia Kinderzieken-huis. Ik wil dat de stichting blijft zoals ‘ie is. Ik doe het meeste met mijn vrouw sa-

men, maar we hebben ook een bestuur. Wij proberen alleen doelen te vinden die we leuk vinden en waarbij we een goed gevoel hebben. We betalen nooit aan de or-ganisatie zelf, omdat in het verleden gebleken is, dat een organisatie het geld ergens anders aan besteedde. We vinden het erg hinderlijk als je 20.000 euro geeft en het wordt ergens anders aan be-steed. Alles draait om geld. Alles in deze wereld is euro, euro en nog eens euro. Ge-voelens bij mensen komen daardoor soms heel anders te liggen. We merken dat bedrijven vaak sponsoren, maar nooit vragen waar het geld is gebleven. Sponsors moeten verantwoording ne-men voor wat er met hun

geld gebeurt. Wij willen niet dat van 1 euro maar één of twee kwartjes bij het doel terechtkomen. Ik zou nu ook niet blij zijn met 1 miljoen. Ik wil geen vermogen op de bank. Ik wil een gezin met een ziek kind helpen. We hebben samenwerking met Villa Pardoes. Gezinnen met een ernstig ziek kind uit de regio, bijvoorbeeld uit het Sophia Kinderziekenhuis, kunnen gratis een week op vakantie in Villa Pardoes.

Het maakt niet uit om wat voor kinderen het gaat en welke kleur ze hebben. We helpen ze. Ik ben nu 77 en zolang ik besta, zal dat niet veranderen.”

Rein Lander is veel van plan, bijvoorbeeld om op 12 december in Krimpen een decemberfeest voor gezin-nen met zieke kinderen te geven.

Rein Lander met ‘Pallieter’ en ‘Saskia’ in zijn armen. “Alles gebeurt vanuit mijn huis.” Foto: Margriet van Dam

‘Ik wIl geen vermogen. Ik wIl een gezIn met een zIek kInd helpen’

JubileumfeestStichting Pallieter gaat met Stichting Villa Pardoes het jubileumfeestje vieren. Ook Villa Pardoes viert het 15-jarig bestaan. Op 26 november gaat er een bus uit Ca-pelle met 50 vrienden van Pallieter naar Villa Pardoes dat naast de Efteling ligt. Er verschijnt ook een jubile-umkrant die volgende week in deze krant verschijnt.

Semi-klassiek concert in WesterkerkCapelle - Zaterdag 21 no-vember organiseert het WijkOverlegPlatform (WOP) Capelle-West een uniek semi-klassiek concert. Het concert wordt gehouden in de Nieuwe Westerkerk, Valeriusrondeel 670. Dit concert is toegankelijk voor iedereen. Vanaf 18.45 uur is de kerk geopend voor pu-bliek en om 19.30 uur begint het concert. De toegang is gratis, maar vol is vol. Het belooft een uniek concert te worden waarbij naast Ever-hard Zwart (orgel), ook het fanfareorkest Concordia on-der leiding van Rob Sloekers optreden. Het concert bestaat uit een mix van semi-klassieke en populaire muziekstukken. Het concert eindigt rond 21.30 uur, waarna de avond wordt afgesloten met een ge-zellig samenzijn. Aart Saly is WOP-bestuurs-lid en initiatiefnemer van het concert. Hij heeft alle concerten mede georgani-seerd: ‘Ik ben altijd al bezig geweest met muziek en speel verschillende instrumen-ten. Zo is het idee ontstaan een concert te organiseren waar de bewoners plezier aan kunnen beleven. De eer-ste keer in 2004 kwamen er 60 mensen. Maar dat kon ook komen door het slechte weer. Een jaar later waren het er 120. Inmiddels is het een ingeburgerde activiteit en zit de kerk helemaal vol met 400 mensen.’

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

NU tot 70% korting!

op showmodellen

Deelbaar ledikant Bergen!

met nachtkasten van € 2495,– voor

Boxspring norma Zenith180 x 200 cm compleet

van € 3089,– voor

Boxspring optisleep 2000180 x 210 cm compleet met hockers van € 4245,– voor

Slaapkamer Solo nova lledikant 180 x 200 cm met nachtkasten en kommode

van € 2595,– voor

enormeverBouwingS

uitverkoop

€ 795,– € 2195,– € 3195,– € 1495,–

kijk voor meer

scherpgeprijsde showmodellen

op onze website

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En dat blijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumenten bond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

20% voordeelop alle AupingAupingAuping

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 37

ENIG IDEEHOE LANG UNAAR DEZE

ADVERTENTIEKIJKT?

DE BEST BEKEKEN MEDIA VAN NEDERLAND

Waarschijnlijk een stuk langer dan naar demeeste reclame-uitingen. Huis-aan-huiskrantenwordennamelijk juist gelezen voor de aanbiedingen die erin staan. En 51% van de lezers onderneemt actiena het zien van een advertentie. Voeg daaraan toe dat een huis-aan-huiskrant ook nog eens heeldichtbij u staat. Dat maakt alles wat erin staat relevant. Van het nieuws tot de agenda. Dit zorgtervoor dat91%vandeNederlanderswel eenseenhuis-aan-huiskrant leest. Bij dePersgroep krijgenadverteerders elke dag contact met maar liefst 6,3 miljoen unieke mensen. Ook met u dus. Op welkniveau zij ook aandacht voor hunmerkwillen – nationaal, regionaal of lokaal – bij de Persgroep zijn zijaan het juiste adres. Al onze nieuwsmerken hebben namelijk één ding gemeen: advertenties krijgende aandacht die ze verdienen.

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 39

Matthijs van Harten pakt brons op EK-23Capelle - In het weekend van 13-15 november werd Slin-gerland –judoka Matthijs van Harten (-60 kg) in het Slowaakse Bratislava ver-rassend 3e op het EK-23 jaar. De afgelopen zondag pas 19 jaar geworden Capelse judo-ka, was één van de jongste deelnemers. Nadat hij in de eerste ronde vrijgeloot was, moest hij het in de 2e ronde opnemen tegen een geduch-te concurrent uit Azerbei-dzjan. Matthijs won over-tuigend met een volpunt. In de kwartfinale wachtte de kampioen van vorig jaar uit Rusland. Die was een maatje te groot. Hierdoor moest Matthijs zich via de herkansingen terug zien te vechten naar een 3e plaats. Dit deed hij door zijn Bel-gische tegenstander niet in de wedstrijd te laten komen en daardoor overtuigend te winnen. De laatste partij om het brons won de Capel-lenaar ook overtuigend. Na een kleine score tegen zijn Bulgaarse tegenstander wist Matthijs het gedecideerd op de grond af te maken met een wurging. Dat betekende brons voor de trotse judoka. Clubgenoot Hidde Wolter-beek (-81 kg) wist de eerste ronde niet te overleven. Zijn Spaanse tegenstander was tactisch net iets beter door met straffen te winnen.

Van Vliet Barracuda pakt de punten Capelle- Nieuwerkerk aaN deN iJssel - De zwemmers van Barracuda hebben afge-lopen weekeinde veel pun-ten bij elkaar gezwommen. Deel 2 van de Verenigings-competitie werd deze keer in Vlaardingen gezwom-men. De eerste twee estafet-tes , jongens 4x100m vrij en minioren gemengd 4x50vrij werden in twee spannende wedstrijden bezegeld met een 1e en 2e plaats. De rest van de zwemmers zetten deze lijn voort en er werden veel eerste plaatsen behaald, door Bas Bechtold, Jeroen Bechtold, Emiel van Beu-sekom, Denise Boereboom, Petra de Groot, Melissa van der Heijden en Thomas Hesper. Daarnaast nog 8 keer een 2e plaats en 13 keer een 3e plaats en in totaal 45 nieuwe pr’s. Op twee num-mers bestond de top 3 en top 5 zelfs alleen uit Van Vliet Barracuda zwemmers. De dag werd weer afgesloten met estafettes en zelfs na zoveel prestaties wisten de dames met de 4x100m vrij en de heren met de 4x100m wissel zich beiden naar een eerste positie te zwemmen. De zwemmers hebben met deze wedstrijd veel punten bij elkaar gezwommen voor een mooie positie. Daarmee stijgt Barracuda op de rang-lijst naar de twaalfde plaats.

Extra glans door 5-0 overwinningSpirit 1 heeft het 70-jarig jubileum dat zaterdag werd gevierd, extra glans gegeven door in een puike wedstrijd Bolnes met 5-0 aan de kant te schuiven. Het enige dat het team zichzelf kwalijk kon nemen was dat er van de vele kansen die de ploeg kreeg er niet meer werden benut.

De wedstrijd was nog geen minuut oud toen een spe-ler van Bolnes van net over de middenlijn een vuurpijl lanceerde richting het Spi-rit doel. De bal ging maar net over. Het zou één van de weinige wapenfeiten van Bolnes zijn in de eer-ste helft. Spirit pakte direct het initiatief en zette Bolnes onder druk. Kevin Guttink ontfermde zich over de ver-keerde terugspeelbal en zet-te de 1-0 op het scorebord. In de 26e minuut gaf Kevin van Vliet een voorzet die door Sergio Caminita val-lend werd binnen gekopt. Spirit bleef aanvallen en er kwamen kansen op meer, voor opnieuw Kevin van Vliet, René Groen, Christian Schrader en Kevin Guttink. Na rust ging Spirit op dezelf-de voet verder als in de eer-ste helft. Bolnes werd van meet af aan onder druk ge-

zet. In de 59e minuut kwam Spirit op de zeer verdiende 3-0. Ferri Rietkerk werd in het zestienmetergebied van achteren aangetikt en straf-schop specialist René Groen deed vervolgens wat er van hem werd verwacht. Rond

de 70e minuut haalde trai-ner Van der Poel Kevin van Vliet, Kevin Guttink en de goed spelende Robert Ko-ning naar de kant en liet hij Marc van der Zee, Timme van Hof en Arjan van Velzen opdraven. Net vijf minuten

in het veld leverde Marc van der Zee een schitterende dieptepass af op Timme van Hof die Spirit op 4-0 zette. Het slotakkoord was voor de jubilerende “kanaries.” “Man of the match” Stefan Bitter zette een 1 -2 op die hij zelf uitstekend afrondde en daarmee Spirit op 5-0 zette .Een prachtige en ab-soluut verdiende overwin-ning. Gezien de resultaten van de directe concurrenten en met twee zware wedstrij-den voor de boeg, een prima opsteker!

Spirit vierde zaterdag het 70-jarig jubileum en speelde een prima wedstrijd tegen Bolnes. foto: PR

Opstelling Spirit : Bas Haasnoot; René Groen; Allard Ligthart; Kevin Kriek; Robert Koning (71. Arjan van Velzen); Kevin van Vliet (68. Marc van der Zee); Ferri Rietkerk; Stefan Bit-ter; Christian Schrader; Sergio Caminita; Kevin Guttink (68. Timme van Hof)

sport

15 avontuurlijke kinderboekjesover de grootste helden van vroeger

Verzamel ze allemaal!Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.Haal ze nu: deel 1 t/m 3 zijn tot en met zaterdag verkrijgbaar.

Hugo de GrootWillem van OranjeWillem van OranjeWillem van Oranje

Piet Hein

presenteert:

Piet Hein Willem van Oranje Hugo de Groot

Deel 10.99

Deel 24.95

Deel 34.95

AFHAALBON AFHAALBON AFHAALBON

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.

Leuke

schoencadeautjes!

Leuk en Leerzaam

LaatstekansDeel 1

0.99

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 41

Koguryo: succesvol NK

Sportschool Koguryo uit Krimpen aan de Lek mag met een goed gevoel terugkijken op haar deelname aan het Nedelands Kampioenschap Taekwondo van ITF Nederland. Men behaalde diverse titels bij de nationale titelstrijd.

Van de redactie

Krimpen aan de LeK - In Mid-delburg waren 250 deelne-mers van twintig scholen uit geheel Nederland van

de partij om te strijden om de diverse titels. Liza Mau-ritz uit Krimpen aan de Lek behaalde een knappe eerste plaats in de klasse senioren dames -62kg. Een knappe prestatie waarmee ze zich plaatste voor het EK in de Finse stad Tampere. Shan-non Wouters werd derde in deze klasse, en behaalde ook nog een bronzen medaille op het onderdeel Tuls. Mike de Jong eindigde als tweede in de senioren B klasse -63 kg sparring. Nathalie Frankis oogstte op het zwaar bezette onderdeel ‘breektesten’ een knappe zilveren medaille. Grady Rombout behaalde al even knap de titel in de seni-

oren A klasse -85 kg. In een reeks zware partijen toonde hij voortdurend karakter met als hoogtepunt de ultie-me beloning: de Nationale Titel. Coach Chiel Rombout was vanzelfsprekend heel trots op zijn leerlingen en vooral op het doorzettings-vermogen van zijn zoon Grady. The Chaiyong Boon-yarit deed deze keer niet mee maar functioneerde als scheidsrechter deze dag. Nina Meppelder, de rege-rend Europees- en Wereld-kampioen, had dit keer geen tegenstanders om tegen te vechten; een klein smetje op een verder leuk en interes-sant toernooi.

Sportschool Koguryo wist in Zeeland veel titels binnen te slepen tijden het druk bezette NK Taekwondo. foto: prde wondere wereld van Hoekschop

Sport als ontspanning. Na de inktzwarte start van het weekeinde ga je de ongecompliceerdheid van trappen tegen een bal of rennen door een polderlandschap extra waarderen. * En kun-nen we bijvoorbeeld heel blij worden vanwege het feit dat DCV de weg omhoog gevonden lijkt te hebben met de tweede mooie overwinning op rij. Ditmaal klopten de man-nen van trainer Ronald Klinkenberg de nummer twee van de tweede klasse D, BVCB, met de win-nende 2-3 van Tim van

Diejie als heerlijk slotak-koord. “Op naar de eerste klasse”, jubelde Heer de Peer meteen maar uit. “Kampioen zullen we niet meer worden, maar een periodetitel moet haalbaar zijn.” * Bij Mixed Hockey Club Krimpen is Marjo-lein de Waard afgezwaaid als voorzitter. Taco den Bandt, die deze zomer opstapte als bestuurslid vanwege een verschil van mening over het selectie-beleid, neemt de hamer van haar over. Den Bandt is ambitieus en wil verder bouwen aan MHCK 2.0. “De vereniging moet een

maatschappelijk rele-vante partner worden in Krimpen aan den IJssel”, zegt hij. “We moeten door de gemeente, de Sportraad en andere instanties, se-rieuzer worden genomen en wij dienen ook aan de maatschappij een belang-rijke bijdrage te leveren door sport en gezondheid aan te bieden. Ook binnen de vereniging moet veel veranderd worden. Al-lereerst moet het bestuur besturen en de commis-sies en leden uitvoeren.” * Hoekschop is benieuwd naar de uitkomst. * Tot volgende week.

City/Bril volleybalsters weerstaan sterk apolloKrimpen aan den iJsseL - Het eerste damesteam van VC City Bril Krimpen trad af-gelopen zaterdag aan tegen Apollo uit Numansdorp. De wedstrijd vond plaats in het Comenius College in Capel-le aan den IJssel, voor beide teams een onbekende zaal. In de eerste set lieten de Krimpense volleybalsters veel fraais zien. De pass kwam prima aan bij de spel-verdeling en de aanvallers konden hiermee goed uit de voeten. Door een sterke servicereeks van Apollo werd de voorsprong echter

wel steeds kleiner, maar een eindsprint van de VC Krim-pen zorgde uiteindelijk toch voor een 25-19 setwinst. In de tweede set trokken de dames de positieve lijn ver-der door. Ondanks stevige tegendruk van Apollo wis-ten de Krimpensen de winst naar zich toe te trekken: 25-19.In het begin van de derde set voerde Apollo de service-druk stevig op. Hierdoor kampte Krimpen al snel met een achterstand. Halverwe-ge deze set viel Tessa Butter uitstekend in op de libero-

positie, maar hoe hard de dames het ook probeerden, het lukte niet om deze set nog winnend af te sluiten: 22-25. De vierde set moest en zou gewonnen worden. On-danks de krachtige oppo-sitie van Apollo wisten de dames van VC Krimpen dit ook waar te maken. Door winst van deze set eindigde de wedstrijd met 3-1. Zo konden de volleybalsters vier punten aan hun totaal toevoegen en staan ze nu op de tweede plaats in de com-petitie.

Passie en liefde, het thema van het derde verzamelwerk van de ‘Schrijvers aan de IJssel’ is beslist van toepassing op ‘Breath Care for Kids’, de stichting, die de opbrengst van het boek ontvangt. Want de medewerkers van de stichting zetten zich dagelijks met veel inzet in voor de Breathprojecten in Oekranië, Roemenië en Georgië, opgezet om kinderen zonder thuis en ouders een beter leven te geven.

rotterdam - Het begon al-lemaal twintig jaar geleden toen Nico de Borst, de stich-ting oprichtte. Hij liep in Sparta-shirt, marathon na marathon, waarvoor hij zich liet sponsoren. Dat leverde publiciteit op en giften. En zo werd het mogelijk ‘Spar-ta Rotterdam kinderdorp’ uit de Roemeense grond te stampen. Het initiatief sloeg aan en er kwam meer geld vrij voor nieuwe projecten. Momen-teel zijn dat er vijftien en in noordoost-Oekraïne worden twee ‘small group homes’ gebouwd voor kinderen die zijn gevlucht voor de oorlog. Een zorgelijke situatie, want een aantal Breathprojecten

bevindt zich midden in het conflictgebied. Op het hoog-tepunt van de gevechten moest er worden ingegre-pen. “We hebben toen de kinde-ren vanwege het mortier-vuur geëvacueerd. Nu is het gelukkig rustiger, maar we moeten alert blijven”, aldus

De Borst. Hij is blij met de steun van het schrijvers-collectief. “We kunnen ie-dere euro goed gebruiken en daarom is hun initiatief een prima steun in de rug.”Er verschenen al twee ver-zameluitgaven van ‘Schrij-vers aan de IJssel’, waaraan steeds zo’n vijftien schrij-vers met diverse stijlen, op basis van het thema bijdra-gen leverden. In de derde uitgave ‘Passie aan de IJs-sel’, dat in de aanloop naar Valentijnsdag 2016 zal wor-den gepresenteerd, maakt Nessa Eijskoot haar debuut. Ze woonde tientallen jaren in Krimpen aan den IJssel, maar sinds kort heeft ze die plaats verruild voor Om-moord. Ze vindt dat Breath uitstekend werk doet. “En Ik hou van kinderen”, bena-drukt ze.Eijskoot schrijft ‘historische fantasy’, waarbij ze mythi-sche verhalen uit de tijd van

de Saksen, Kelten en Romei-nen, combineert met eigen belevenissen en fictie. Ze reisde geregeld naar Groot Brittannië en Ierland en ver-diepte zich in de geschiede-nis van onze voorouders.“Ik bewonder Peter Schaap en Tolkien. Het verhaal in ‘Passie aan de IJssel’ speelt zich af in Engeland. Het gaat

over kennis, wijsheid, soul-mates, liefde en mystiek. Het was moeilijk om het verhaal in 5000 woorden te schrijven. Maar het is gelukt en ik ben tevreden”, aldus Nessa, die destijds debu-teerde met het boek ‘Drager van SterrenVuur’ en verder ook spirituele energetische schilderijen maakt.

Passie en liefde van schrijvers aan IJssel

In de derde uitgave ‘Passie aan de IJssel’, dat in de aanloop naar Valentijnsdag 2016 zal worden gepresenteerd, maakt Nessa Eijskoot haar debuut.

Opbrengst verzamelbundel gaat naar ‘breath Care fOr Kids’

SponsorsOm het boek te financieren worden sponsors geworven, die in ruil daarvoor uitnodigingen voor de presentatie, gesigneerde exemplaren en een naamsvermelding in het boek krijgen. Verder doet het schrijverscollectief aan crowdfunding, door boeken bij voorintekening te verko-pen. Dat hebben inmiddels al meer dan tweehonderd mensen gedaan.

WEEKEND-

ABONNEMENT

VOOR SLECHTS

€ 2, 49

PER WEEK

PROBEER NU!

GA SNEL NAARWWW.AD.NL/WEEKEND

GENIET NU NOG MEERVAN HET WEEKENDElke zaterdag de extra dikke weekendeditie van het AD bij u op de mat!

Iederezaterdag

gratis AD Magazine!

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 43

Dertig jaar lang werkte ze met succes aan ‘haar’ Rotterdam. Om onder andere de Kop van Zuid smoel te geven en bij het centrum te betrekken. Nu kleurt stedenbouwkundige Riek Bakker op een andere manier de stad. In galerieWind. Want Bakker schildert ook al dik twintig jaar.

rotterdam - Bij Riek Bak-ker denk je aan vermaard stedenbouwkundige en stadsvernieuwer, die prijzen in de wacht sleepte en als hoogleraar haar visie deelde met TU studenten. Dat ze al dik twintig jaar schildert is een goed bewaard geheim. Tot nu, want in galerieWind doet ze voor het eerst haar schilderijen uit de doeken. “Het is een primeur voor galerieWind om werk van stedenbouwkundige Riek Bakker aan de muren te heb-ben”, vertelt galerie-eigenaar Ellen Wind. “Ook voor Riek Bakker, want haar schilder-werk is niet eerder vertoond op deze manier. Dit avon-tuur ga ik graag aan.”“Ik loop er niet mee te koop”, vertelt Bakker over haar schilderwerk. “Schil-deren is heel privé, ik had erge schroom om mijn werk te laten zien.” Veel van haar

werken staan op de zolder van haar huis in Berken-woude in de Krimpener-waard. “Toen ik een keer de hele berg schilderijen moest doorakkeren, zei een bevriend curator tegen mij: Al dat moois moet je niet in een boerderij verstoppen. Je moet exposeren!”

“Als stedenbouwkundige en strateeg ben je gewend om partijen om de tafel te krij-gen, mensen over de streep te trekken en je verhaal te presenteren. Maar dit werk is mijn wereld.” Het schil-deren begon toen Bakker ruim twintig jaar geleden pleegkinderen ter verzor-ging kreeg, ze kwamen in de weekends. “Als de twee-ling ging slapen, zaten mijn vriendin Katrien en ik el-kaar aan te koekeloeren. Ge-inspireerd door kunstenaars in onze buurt ging ik naar Harolds, kocht verfspul-len en ging aan de slag. Ik ben niet meer opgehouden. Meestal werk ik met olie op doek. Ik heb een vrije schil-derstijl. Wat ik schilder, ligt dicht bij de werkelijkheid. Groente, fruit zoals appels, peren en bessen: allemaal groot en de kleuren spatten van het doek. Ook schilder ik boeketten, dat maakt me

rustig. En soms koop ik bij de kringloopwinkel zomaar een tafeltje met gekke po-tjes. Dat krab ik schoon en tover het om tot een mooi bessentafeltje voor Katrien.”Jan Wolkers is een van Bak-ker’s inspiratiebronnen. ‘Hij is een multi-talent. Hij kan schrijven, schilderen en beeldhouwen. Even over-

woog ik een werk van hem te kopen. Toen hij overleed, meende ik dat zijn werken schrikbarend duur zouden worden. Dat schilderen kan ik ook zelf, dacht ik.” De werken zijn te zien van 2 december tot en met 31 januari 2016 bij galerieWind aan de Prins Hendrikkade 124-A.

Riek Bakker kleurt de stad nu héél anders

‘Ik loop er niet mee te koop’, vertelt Bakker over haar schilderwerk. ‘Schilderen is heel privé, ik had erge schroom om mijn werk te laten zien.’ Foto: Peter Verheijen

GrondleGGer Kop van zuid exposeert voor het eerst haar schilderijen

Riek BakkerBakker maakte met Teun Koolhaas een masterplan voor de Kop van Zuid, dat later werd uitgewerkt tot steden-bouwkundig plan (met bijvoorbeeld de Erasmusbrug en metrostation Wilhelminaplein, wolkenkrabbers als De Rotterdam, het nieuwe Luxor Theater en LantarenVen-ster kreeg de Kop van Zuid ‘smoel’) , was tot eind vorig jaar als supervisor betrokken bij de Kop van Zuid. Ze won onder andere de Rotterdam-Maaskantprijs, de Aletta Jacobsprijs en onlangs de Arc-oeuvre Award.

Dier van de week: Loena

Loena is een prachtige zachte, kleine, zwarte poezendame van 3 lentes jong. Ze zoekt een gezellig fijn thuis met wilde tuin waarin veel vogeltjes vertoeven, vlinders fladderen en zoemende vliegjes vliegen die zij heerlijk achterna kan jagen.

Van Sandra Kint, dierenopvang

Loena komt dolgraag gezel-lig bij u liggen en wat ze hele-maal fantastisch vindt is om lekker bij u in bed te krui-

pen, dus u begrijpt toegang tot de slaapkamer is wel een vereiste. Het is een gezellige kletstante en ze houdt ervan om een praatje te maken met haar personeel. En ook speelt ze graag met het water uit de kraan, dat is me toch zo’n leuk gezicht, lekker op het aanrecht in de waterbak onder de kraan gaan spelen met de straal.Loena is dol op krabtonnen met holletje erin, hierin ver-stopt ze zich graag en doet ze graag een dutje. Bij on-bekende mensen kijkt ze in het begin de figuurlijke kat uit de boom. Ze vertrouwt vreemde mensen of visite niet zomaar. Ze is dan ook

opzoek naar rustige mensen die een stabiel leven heb-ben, waarin veel regelmaat is. Ze kan niet samen met andere katten, kinderen of honden in huis wonen. Ze heeft graag in huis het rijk alleen, dat geeft haar een veilig gevoel.Loena is netjes zindelijk en is dol op lekker eten. Wat ze helemaal geweldig vindt is als we brokjes of snoepjes weggooien zodat ze deze kan najagen. Spelen met kattenhengeltjes met vogel-veertjes is ook helemaal ge-weldig. Kortom, Loena ver-diend snel een mooie plek. Dierenopvang Krimpen 088- 3437120

Loena heeft graag in huis het rijk alleen, dat geeft haar een veilig gevoel. foto:PR

Deze week maakt de dierencentrale Nederland melding van de volgende gevonden en vermiste dieren: Gevonden: Kat, cypers, witte borst, buik, kin en wit onder neus en aan poten, Chopinstraat Ca-pelle ad IJssel, Kat, zwart, zonder wit, Aida Capelle ad IJsselKat, rood, met veel wit, rood vlekje naast neus, Klaroen Capelle ad IJsselKater, rood, zonder wit, Waldhoorn Capelle ad IJsselKonijn, wit-zwart, Mees Toxopeusrede Capelle ad IJsselKonijn, bruin, Meidoorn-veld Capelle ad IJsselPoes, zwart, zonder wit, Toccata Krimpen ad IJsselKater, cypers, witte kin, flinke kat, Westeinde Ber-kenwoudeVermist: Poes, zwart, witte bef, jong, halsband roze-wit + bel, Weegbree Krimpen ad IJsselVoor gratis registratie en informatie kunt u bellen 0186-601199Kijk voor meer gegevens op www.dierencentrale.nl

Actie voor btw-verlaging dierenarts De petitie van de Konin-gin Sophia-Vereeniging tot Bescherming van Dieren voor een verlaging van het

btw-tarief op diergenees-kundige handelingen is de afgelopen maanden ruim 37.000 keer ondertekend. Toch weigerde staatssecre-taris Wiebes de handte-keningen persoonlijk in ontvangst te nemen. De Sophia-Vereeniging heeft de petitie nu aangeboden aan de vaste Kamercom-missie voor Financiën en verzoekt alle Tweede Kamerleden dierenwel-zijn mee te nemen in de stemmingen over het Belastingplan 2016. Met het enorme aantal steun-betuigingen toont de Sophia-Vereeniging aan dat er groot maatschappe-lijk draagvlak is voor meer toegankelijke medische zorg voor huisdieren. Di-recteur Steffie van Horck: “Te vaak komt het nu nog voor dat mensen vanwege de kosten wachten tot het te laat is of zelf gaan ‘dok-teren’, met desastreuze ge-volgen. Dat kan aangepakt worden door af te stappen van de stelling dat medi-sche zorg voor dieren een luxe is waarover 21% btw betaald moet worden”. Maar op het ministerie van Financien zien ze dat anders: “In de Europese richtlijnen staat welke goederen en diensten onder het verlaagde tarief kunnen vallen en helaas vallen de diensten van dierenartsen daar niet onder”, zegt een medewer-ker van het Ministerie van Financiën.

KORT NIEUWSSchrijvers presenten zich in de bibliotheekKrimpenerwaard - Afgelo-pen vrijdag was de tweede avond in een serie van drie waarop schrijvers uit de Krimpenerwaard zich pre-senteerden. Aanstaande vrijdag, 20 no-vember is de laatste avond in de serie van drie waarop zij gezamenlijk voor het voetlicht zullen treden. Dan zijn de schrijvers in de bibli-otheek in Schoonhoven. Het gaat om: Anaïd Haen, Marja Vos, Hadewey Bui-tenwerf, Marc Paul Welters, Fleur van der Laan, Petra Jongeneel, Corie Grooten-dorst, M.L Ambrosius , Fred van Wijnen , Henk Oskam, Kees Epskamp, Djuly Kos-ter, Wim Kamerbeek.Ze brengen gedichten, kin-derboeken, streekgeschie-denis, romans, labyrinthen, kunst. Luister naar wat ze te ver-tellen hebben tijdens hun ‘presentatie’ onder het genot van een kopje thee of kof-fie met speculaas. En maak een rondje langs de kramen waar de mooiste en leukste boeken te koop worden aan-geboden. Bij aankoop van elk boek maakt u bovendien kans op één van de leuke prijzen zoals een boekenbon of een jaar gratis lidmaatschap van de bibliotheek. De toegang is gratis, net als de koffie, thee en speculaas. Vrijdagavond 20 november; Bibliotheek Schoonhoven; 18.30-20.30 uur.

NIJVERHEIDSWEG 52 - STOLWIJKTELEFOON (0182) 341 838

WWW.ABAWINTERBANDEN.NL

OPENINGSTIJDENMAANDAG T/M VRIJDAG: 08.15 – 17:15 UUR

ZATERDAG: 8:15 – 12:30 UUR

WINTERBANDENSPECIALIST

Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt.Onder voorbehoud van

zetfouten.

WINTERBANDENOOK TE HUUR!

WINTERBANDENPERSONENWAGEN SET

PER INCL.BAND LM VELG

MAAT 175/65-14Goodyear Ultragrip 82T € 85 € 610Hankook W452 82T € 73 € 577Huismerk winter 82T € 59 € 539

MAAT 185/60-14Goodyear Ultragrip 82T € 89 € 659Hankook W452 82T € 75 € 592Huismerk winter 82T € 67 € 549

MAAT 185/65-14Goodyear Ultragrip 86T € 88 € 639Hankook W442 86T € 82 € 615Huismerk winter 86T € 68 € 558

MAAT 185/65-15Goodyear Ultragrip 88T € 89 € 659Hankook W452 88T € 79 € 609Huismerk Winter 88T € 69 € 575

MAAT 195/60-15Goodyear Ultragrip 88T € 99 € 689Hankook W442 88T € 87 € 639Huismerk Winter 88T € 75 € 595

MAAT 195/65-15Goodyear Ultragrip 95T € 98 € 688Hankook W442 95T € 88 € 649Huismerk Winter 91T € 74 € 589

MAAT 205/55-16Goodyear Ultragrip 91H € 128 € 829Hankook W452 91H € 115 € 779Huismerk Winter 91H € 94 € 695

MAAT 215/55-16Goodyear Ultragrip 97H € 159 € 949Hankook W320 97H € 137 € 868Huismerk Winter 97H € 99 € 729

MAAT 225/45-17Goodyear Ultragrip 94H € 193 € 1175Hankook Winter W442 94H € 165 € 1069Huismerk Winter 94H € 99 € 819

GOOD HUISMAAT YEAR MERK175/65-14 € 93 € 69185/60-14 € 96 € 72185/65-14 € 98 € 74185/65-15 € 105 € 79195/60-15 € 109 € 81195/65-15 € 99 € 81205/55-16 € 129 € 99215/55-16 € 159 € 115

4 SEIZOENENBANDEN

ENZO WENZO G

DEZENT RE

BIJ EEN SETINCL. LM VELGKUNT U KIEZEN

UIT 3 TYPENVELGEN

ENZO G

NIEUW!

WINTERBANDEN

OPSLAG & WISSELENBANDEN MET VELG

€ 45.50PER SEIZOEN

Bij aankoop van Goodyearof Dunlop winterbanden.

Vraag naar devoorwaarden.

OOK MET UWLEASE AUTO KUNT UBIJ ONS TERECHT!

ACCU’SDE BESTE PRIJS!

Prijzen incl. monteren, balanceren en BTW.

APK KLAAR TERWIJL UWACHT!Aircoservice voor alle merken

Voor alle reparaties aan (bedrijfs)auto’s

AUTOBEDRIJF DEWITGriendstraat 25, Krimpen a/d IJsseltel: 0180-769074 of 06-22520376E-mail: info@autobedrijfdewit.com

www.rfdewitautos.nl

RF DEWIT AUTO’SSpecialist in jong gebruikte auto’s.

Altijd 3 maanden garantie!Ongeacht de prijsklasse!

Buitenweg 12, Krimpen a/d Lek - tel: 06-42128724E-mail: info@autobedrijfdewit.com

www.rfdewitautos.nl

ZELF MEEGENOMEN OF GEBRUIKTE ONDERDELEN ZIJN GEEN BEZWAAR

De leukste winkels bij u in de buurt hartvooruwstad.nl

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 22 novemberLaura Fygi & Trio MalandoZondag 13 decemberHerman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 decemberWhite Christmasat de Doelen

Zondag 22 novemberLaura Fygi meets trioMalandoLaura Fygi zong tijdens de Zondagochtend-concerten al vaker in de Doelen. Vorig jaarnam de jazzdiva drie multitalenten voor umee, zijnde Danny Malando (contrabasen gitaar), Ernö Olah (viool, klarineten zingende zaag) en Gert Wantenaar(accordeon, bandoleon, mondharmonicaen piano).

Wegens het grote succes komen Laura Fygien Trio Malando dit najaar terug tijdens dezondagochtend-concerten in de Grote Zaalop zondag 22 november.Met een dergelijke bezetting ontstaat een

bijzondere cross over en het repertoirebestaat dan ook uit een beetje Jazz, eenbeetje Latin en een beetje Hongaars. Hetprogramma zit vol humor en het publiekwordt nauw bij de voorstelling betrokken.

ProgrammaNajaar 2015

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 44

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 18 november 2015 · 45

Antipasti bij SpaghettataBij het Italiaanse restaurant Spaghettata kun je uiter-aard uitstekend pasta eten. De papardelle met gekon-fi jte eend en salie en de vari-ant met verse truffel (14,50 klein, 17,50 groot) zijn alle-bei verrukkelijk. Pasta zoals het door Italianen bedoeld is, simpele combinaties van heerlijke ingrediënten. Op de kaart staan ook een aantal pizza’s, die zeker de moeite waard zijn. Maar favoriet

zijn de uitgebreide collectie kleine gerechten (antipasti) op de regelmatig wisselende kaart en de 4-5 gerechten die elke dag buiten de kaart om beschikbaar zijn. De verse tonijn van de grill met sal-moriglio (12 euro) is een tip, net als de schelpen van de dag die vaak met peterselie, knofl ook en peper worden gebakken. De wijnkaart is uitgebreid en overwegend Italiaans. Proost!

Deze scheermessen met ‘salsa picante’ zijn regelmatig te bestellen. Adres: Nieuwe Binnenweg 151, tel: 010-4365163

Dave van der Wal zingt mee met SinterklaasfeestHofpleintheater viert op 27, 28 en 29 november het Sin-terklaasmeezingfeest met Dave van der Wal. Sinter-klaas bezoekt het Hofplein-theater die dag speciaal voor het familie-meezingconcert ‘Sint Sing Along’. Op het programma staan bekende meezingers en meeswingers uitgevoerd door Mallepietje, Zielepietje, Zeurpietje en het vrolijke Kanariepieten-koor. De show wordt muzi-kaal begeleid door de Sint Sing Along feestband en de presentatie is in handen van RTV Rijnmond coryfee Dave van der Wal. De Sint heeft Zeurpiet, Mallepietje en Zie-lepietje de opdracht gegeven om een groot muziekfeest te organiseren. De Sint Sing Along belooft een waanzin-nige theatershow te worden, geschikt voor iedereen van-af 3 jaar. Ook vooraf en na

afl oop van de voorstelling valt er genoeg te beleven; van een schminkteam, een springkussen en een hin-dernisbaan tot een brieven-bus voor de verlanglijstjes en kleurplaten voor de Sint. Dit omlijstingprogramma wordt speciaal georgani-seerd voor de jonge bezoe-kers van de voorstelling en is gratis toegankelijk. Kaar-ten, vanaf 10 euro, kunnen gereserveerd worden via www.hofpleintheater.nl. De Sint Sing Along vindt plaats op vrijdag 27 november om 19.30 uur, zaterdag 28 no-vember om 13.30 en 16.00 uur en zondag 29 november om 10.30 uur, 13.30 uur en 16.00 uur. De voorstelling op zondag 29 november om 10.30 uur kan gecombineerd worden met theaterontbijt, waarvoor vooraf online ge-reserveerd moet worden.

Acrobatiek vanaf de paardenrug

Met maarliefst vijftig paarden en honderd ruiters strijkt familieshow Apassionata dit weekend neer in Ahoy voor drie wervelende shows vol acrobatiek vanaf de rug van een paard.

Belangrijk onderdeel van de ‘In de Ban van de Spie-gel’, zoals de nieuwste show heet, is de Doma Vaquera, letterlijk: ‘training van de veehoeder’. Deze rijkunst is ontstaan op het platteland bij het hoeden van vee, met gebruikmaking van de Gar-rocha, een lange houten stok. En wie kan dat beter dan meervoudig kampioen

Sebastián Fernandez. De Spaanse grootmeester won al menig gouden medaille voor zijn kunsten, creativi-teit en innovatieve ideeën op de rug van een paard.

HilarischGelachen wordt er ook tij-dens de show. Daar zorgt Laurent Jahan wel voor met zijn ruige ezel ‘Anouki’. Sa-men zorgen zij voor een hi-larische komedie, die alleen nog maar grappiger wordt bij de opkomst van Jahan’s clowneske paard ‘Simba’. De brutale viervoeter blijkt niet bepaald de instructies van zijn meester op te vol-gen en dat leidt tot de meest kostelijke capriolen. Maar Laurent heeft meer

in petto: Met zijn Postier Breton ‘Naer’ laat hij zien dat niet alleen de Lipizza-ner paarden de Hogeschool dressuurtechnieken beheer-sen. Tijdens ‘Schoolkunsten boven de grond’ is te zien hoe ‘Naer’ met het grootste gemak zijn imposante li-chaam soepel en lenig inzet voor zijn performance.

LuchtacrobateAlex Giona, een ware mees-ter in interactie met zijn mooie edele vrienden, loopt dit keer op blote voeten en verwelkomt zijn paarden een voor een. In de piste hangt een soort spirituele rust en sfeer. Het is bijna on-voorstelbaar hoe Giona het voor elkaar krijgt om slechts

met lichaamstaal en zachte stem zijn prachtige viervoe-ters te laten doen wat hij wil. Een mooie aanvulling op de nieuwste show van Apas-sionata is het optreden van dochter Giulia Giona een hoog getalenteerde lucht-acrobate die met ongeloof-lijke lichtheid en gratie aan zijden doeken boven de piste zweeft. De Italiaanse schoonheid toont daar-naast ook nog waanzinnige kunsten op de rug van een paard, dat ze samen met haar vader berijdt.Shows zijn er op zaterdag 21 november om 15.00 en 20.00 uur en op zondag 22 novem-ber om 14.00 uur. Kaarten via www.ahoy.nl.

Waanzinnige acrobatiek vanaf de rug van een paard. Komend weekend is drie keer de show ‘In de Ban van de Spiegel’ van Apassionata te zien in Ahoy. Een wervelende familieshow vol van paardrij- en danskunst.

Trippel trappel...Het Sinterklaasconcert ‘Zachtjes gaan de paarden-voetjes’ wordt op zater-dag 21 november in The-ater Zuidplein gehouden. Ageeth de Haan zal voor de allerkleinsten een sfeervol Sinterklaasconcert geven. Het Sinterklaasliedjescon-cert is om 14.15 en om 16.00 uur. Na afl oop kunnen de kinderen meedoen aan een kleurwedstrijd. Het concert is in de kleine zaal en tic-kets kosten 8,50 euro en zijn te verkrijgen via www.thea-terzuidplein.nl.

‘Sambayá TrioSambayá Trio treedt zon-dag 22 november op tijdens Jazz op zondag in De Ma-chinist. Ofschoon de voor deze groep gecomponeerde muziek in de Braziliaanse cultuur geworteld is, zijn ook invloeden van andere muziekstijlen, zoals pop en jazz, duidelijk aanwezig. Het concert begint om 15.00 uur en de toegang is gratis. Het concert vindt plaats op de Willem Buytewechstraat 45 in De Machinist. Meer informatie op www.dema-chinist.nl.

Het voltallige Rotterdams Philharmonisch speelt op zondag 22 november de Sprookjes van 1001 nacht. Samen met acteurs van Hofplein Rotterdam vertellen zij het verhaal van Aladdin. In combinatie met de gevarieerde randprogrammering voorafgaand aan het concert is deze familievoorstelling een complete middag uit voor het hele gezin. Het concert is om 14.15 uur in De Doelen en is geschikt voor iedereen boven de vier jaar.

Sprookjes van 1001 nacht

Favoriete choreografi eën van Conny Janssen DanstConny Janssen Danst pre-senteert op 21 november twee belangrijke choreo-grafi eën uit de geschiedenis van het Rotterdamse gezel-schap in één programma: I’M HERE (2005) en Álbum Familiar (2001). Herinne-ringen, familiegeschiede-nissen, personages op zoek naar liefde, warmte en er-kenning: het Rotterdamse gezelschap Conny Janssen Danst presenteert twee bij-zondere choreografi eën in één programma, dat van november 2015 tot en met februari 2016 te zien is in de Nederlandse theaters.‘Het stadse leven in vloei-bare danstaal’, schrijft de Volkskrant over I’M HERE. Dat stadse leven zie je ook in de foto- en fi lmbeelden van Carel van Hees. In een dynamische metropool zijn tien heel uiteenlopende per-

sonages op zoek naar liefde, warmte en herkenning. Ze ontsluieren elkaars ge-heimen, wakkeren elkaars verlangens aan en probe-ren hun instincten terug te vinden. Álbum Familiar is een choreografi e voor drie vrouwen en vier mannen die elkaar ontmoeten in een portrettengalerij. Terwijl ze ‘bladeren’ in de fotover-zameling komen herinne-ringen boven, fl arden van persoonlijke en familiege-schiedenissen. De muziek lijkt steeds iets te maken te hebben met de persoonlijke geschiedenissen van de per-sonages.Voorafgaand aan de voor-stelling I’M HERE & Álbum Familiar op zaterdag 21 no-vember vindt er van 18.45 tot 19.45 uur een college plaats in de Erker verzorgd door Jacq Algra.

Luie zondag met Krystl in het kleinZangeres Krystl bestormt al jaren de hitlijsten en speel-de de afgelopen vier jaar op veel festivals en in clubs. Nu gaat ze voor het eerst het

theater in. In het klein. In-tiem. Krystl weet telkens te verrassen met haar veelzij-digheid. Van een tribute aan haar grote voorbeeld Etta

James op North Sea Jazz Fes-tival tot duetten met Marco Borsato en BLØF. Zondag 22 november om 15.00 uur in Kantine Walhalla.

UIT IN ROTTERDAM

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

JITSKE Box: 8095Heldervoelend energetisch the-rapeute, HSP coach, werk met de Godinnenkaarten en samen komen we verder. Bel gerust.

Bel 0909-1447 Box: 8095

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Familie & Relatie

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hoi ik ben Ellen, een ver-zorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss. 0906-10.10.162 Box:434034

Ik ben Annie, ik ben nog een hele vitale vrouw van in de 80 en ik ben op zoek naar een leuke en eerlijke man van dezelfde leeftijd. 0906-10.10.162 Box:619742

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat? 0906-10.10.162 Box:961995

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig con-tact. Jij ook? Laat wat van je horen en reageer snel. X 0906-10.10.162 Box:975849

Hallo ik ben Ingrid een leuke dame die op zoek is naar een leuke, lieve en spontane man. Uit de regio Doetinchem het liefst. Wil je meer weten? Bel me dan 0906-10.10.162 Box:474393

Hallo mannen ik ben Isabel en ik ben op zoek naar een lieve, eerlijke, spontane en serieuze jonge man in Bra-bant. Ben jij dat? Reageer. 0906-10.10.162 Box:433060

Ik ben een lieve en spon-tane vrouw van 61 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve en betrouwbare man voor een serieuze relatie. Bel je? 0906-10.10.162 Box:112140

Hallo ik ben Lidi 61 jaar en woon in de Achterhoek. Ik zoek een lieve, betrouwba-re man voor een eventuele relatie. Meer weten? Bel. 0906-10.10.162 Box:129177

ANJA 52 JAAR. Hoi ik ben Anja en ik kom uit Gelder-

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Contact

Spontane gezellige man 63jr. Weduwnaar. omg. Hoek-sche Waard zkt. leuk tuitz.vrouw (niet rokend) v relatieen leuke dingen te onderne-men samen. Br. ond. nr.WM27921 buro v.d. blad.

Man 66 jaar zoekt VROUW lft50-60 jr voor lat-relatie, regioRotterdam. Brede interesse.Beslist niet roker. Br. ond. nr.WM27920, postbus 90, 5680AB Best.

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & InkomenOverig Personeel Gevraagd

RFL Servicedienst B.V. zoekt met SPOEDeen ALLROUND GLAZENWASSER.

Vereisten: Rijbewijs B, ervaring met werken methoogwerker, werken met tucker pole systeem.

ABN-sprekend en een verzorgd uiterlijk.Sollicitaties: info@rflservicedienst.nl of bellen 06-54310037

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Opleidingen &Cursussen

C U R S U S :

VeiligheidswachtNOI Info: 085 - 750 00 11

Cursus BEVEILIGERNOI Info: 085 - 750 00 11

Gegarandeerd een baan

Personeel Aangebodenschilderen, behangen, bad-kamer, wc, renoveren, enz,vrijblijvend advies & offerte.T:0611736497

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

SCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

TEGELZETTER: voor al uw te-gel- stuc- loodg.- en inbouwwerkzh. 06 - 85149192

Feestdagen & Evenementen

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 28 Nov. Bachplein,

Schiedam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 22 Nov. P 9, Leidsenhage

06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 29 Nov.Ridderkerk, SPH De Fakkel(13-17 u) 100 kr. VOLGE-BOEKT! Volg. markt 20 Dec.

Kofferbakverkoop 29 nov.Kon. Emmaboulevard, Hoekvan Holland plek v.a. € 15,-.Willy's evenem.06-53752741

Rommelmarkt zo. 29 nov.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

SNUFFELMARKT 22 nov.Leemkuil te HoogvlietWilly's 06-53752741

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo. 22 nov. 1ste Heulbrugstr.De Markt Spijkenisse, autobij kr. Krhr € 15 Grpl va € 10Beukers 06- 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 18 Nov & 2 Dec.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Olympiaweg,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 29 Nov Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 15 Gr.pl. va € 10Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 22 November (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.200 kramen VOL! 2 HALLEN

Volgende markt 27 Dec.

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Mededelingen

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

BeleggingenHeeft u ook zo weinig rende-ment op uw SPAARGELD?Wij houden ons bezig methuisvesting en/of verzorgingvan oudere mensen in Ne-derland en op Curacao. Wijkunnen nog gelden gebrui-ken voor uitbreiding. Voormeer inf. bel 0181-276808.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Braderieën & Markten

Sint & PietSint, Piet of Kerstman op be-zoek: 39 jaar ervaring.010-4833393 of 06-24604175

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

* Aanbiedingen zijn geldig op voorraad auto’s. Voordeel bedargen zijn opgebouwd uit inruilpremie, voorraadkorting, pakketvoordeel en Skylinekorting. Privéleasetarieven zijn inclusief inruilpremie. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik 4,1 – 6,1 liter/100km, gemiddelde CO2 emissie 82 – 189 gr/km.

www.mdekoning.nl

Capelle a/d IJssel • Wormerhoek 16 • T: (010) 45 99 400Krimpen a/d IJssel • Stormpolderdijk 38 • T: (0180) 55 95 00Rotterdam • Vlambloem 40-48 • T: (010) 420 71 11

M. de Koning biedt aantrekkelijke, all-inclusive maandtarieven voor zuinige, compleet uitgeruste Volkswagen modellen waarvoor u niet direct een grote investering hoeft te doen. U kunt kiezen uit diverse uitrustingsniveaus, looptijden en kilometrages.

Inruilen is geen probleem. Integendeel: u ontvangt direct cash voor uw inruilauto.

inclusief: wegenbelasting • all-risk verzekering • reparatie en onderhoud • bandenservice • internationale pechhulp

Of kies voor het Volkswagen abonnement

nu vanaf

€ 189p.mnd.

nu vanaf

€ 239p.mnd.

nu vanaf

€ 299p.mnd.

nu vanaf

€ 329p.mnd.

...u hoeft alleen nog maar te tanken!

VW Polo Rotterdam Skyline Edition11x VW Golf Rotterdam Skyline Edition23x

VW Golf Sportsvan Rotterdam Skyline Edition19x VW Golf Variant Rotterdam Skyline Edition12x

Skyhigh voordeel tot wel € 4200,-

Uit voorraad leverbaar met extra veel voordeelDe Rotterdam Skyline Editions

Exclusief bij M. de Koning

Iedereen uit Rotterdam en omgeving kan nu profiteren van extra veel voordeel op alle VW Polo en VW Golf modellen uit onze voorraad. Deze auto’s zijn uitgerust met de beste opties en pakketten

en leverbaar in diverse kleuren en carrosserievarianten. Wees er snel bij want OP=OP! Bovendien ontloopt u de prijsverhoging die de overheid voor 2016 in petto heeft.

Dit scheelt al snel honderden euro’s!

Skyhigh voordeel tot wel € 2370,-

Skyhigh voordeel tot wel € 4373,- Skyhigh voordeel tot wel € 3340,-

Vraagprijs€ 294.500,- k.k.

Op een unieke locatie met prachtig uitzicht, direct aan de Hollansche IJssel, zeer ruim appartement op de eerste verdieping. Een eigen parkeerplaats in de parkeergarage en berging in de onderbouw maken het plaatje compleet.

Aquamarijn 46, Krimpen aan den IJssel

2 slaapkamers105 m2 woonoppervlakte

In een rustig en kindvriendelijk hofje gelegen, zeer riante woning met uitbouw op de eerste en tweede verdieping. De 5 slaapkamers, inpandige garage, riante living met openhaard en goede zonligging van de tuin zijn de grootste pluspunten van de woning!

Populierenlaan 151, Krimpen aan den IJssel

Vraagprijs€ 239.000,- k.k.

Op zoek naar een zeer royale eengezinswoning, met 6 slaapkamers, een ruime achtertuin met stenen berging en op een centrale locatie? Kom dan kijken bij de Van Ostadelaan 63! Deze nette woning is instap klaar.

Van Ostadelaan 63, Krimpen aan den IJssel

6 slaapkamers130 m2 woonoppervlakte

Vraagprijs€ 175.000,- k.k.

Knusse eengezinswoning, gezellige woonwijk en heer-lijke tuin! De Rondweg 102 is een ideale woning voor starters of een gezin. De woning is gedateerd, maar potentie is zeker aanwezig!

Rondweg 102, Krimpen aan den IJssel

3 slaapkamers127 m2 woonoppervlakte

Vraagprijs€ 189.000,- k.k.

Op zoek naar een eengezinswoning om die geheel naar eigen wens te maken? Dan bieden wij je deze leuke opknapwoning aan! De woning heeft vele mogelijkhe-den, een ruime en zonnige achtertuin en is centraal gesitueerd nabij winkelcentrum De Korf.

Schietbaan 1, Krimpen aan den IJssel

3 slaapkamers130 m2 woonoppervlakte

Vraagprijs€ 390.000,- k.k.

Instapklaar, perfect onderhouden en met een heerlijk zonnige tuin. Parkeren op eigen grond, grote dakop-bouw en een rustige woonomgeving. Dat is de Rederij van Holststraat 23. Kom zelf de woning bekijken om alle pluspunten te bewonderen.

Rederij van Holststraat 23, Krimpen aan de Lek

5 slaapkamers150 m2 woonoppervlakte

Vraagprijs€ 165.000,- k.k.

Deze mooie eengezinswoning aan de Alexanderstraat heeft een leuke en centrale locatie in Capelle. Zowel de woning als de woonwijk heeft een karakteristieke jaren ’30 uitstraling. Door de uitbouw die is gerealiseerd is de woonkamer zeer ruim te noemen.

Alexanderstraat 1, Capelle aan den IJssel

3 slaapkamers75 m2 woonoppervlakte

Vraagprijs€ 392.500,- k.k.

Op een centrale locatie in Ouderkerk ligt deze royale, vrijstaande woning. Bijzonder aan deze woning is dat deze beschikt over een grote loods/werkplaats in de achtertuin!

Abelenlaan 8, Ouderkerk aan den IJssel

4 slaapkamers127 m2 woonoppervlakte

Jouw makelaar. 010 264 08 88 (Capelle a/d IJssel)0180 59 15 15 (Krimpen a/d IJssel)

verdoold.nlinfo@verdoold.nl

Zet nú je huis te koop en maak kans op een winterklare tuin!

Verdoold helpt je verder.

Een goed advies helpt je verder.

Behoefte aan onafhankelijk en bruikbaar advies voor jouw financiële situatie?

Vraagprijs€ 289.000,- k.k.

5 slaapkamers170 m2 woonoppervlakte

VERKOCHT

VERKOCHT

VERKOCHT

NIEUW

NIEUW