iir - junk.se · 33 33 001 071 33 41 000 : 100 151 33 52 000 001 031 33 53 000 : 001 33 55 000 ......
TRANSCRIPT
Verkstadshandbok BMW 02 1602-2002 som iir inscannad av Leo Lund
wwwjunkse
Den iir inscannad som fargdokument med en uppliisning pa 200dpi
Trevligast utskrifter blir det med en fargskrivare eller en laserskivare med stark kontrast
Sidoma iir nagot stiirre lin A4 och hOr minskas innan utskrift
Texten iir siikbar
Verkstadshandboken iir en guldgruva for alia som gillar
BMW 02 och sprid den till alia som kan tankas ha
anvandning av den
33 Hinterachse
33 Rear axle
33 Essieu arriere
33 Asse posteriore
33 Eje trasero
33 Bakaxel
33 Achteras
3~
33 BAKAXEL
Tekniska data bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 33- 03
33 10 010
33 11 011
060
091
151
33 12 510
551
33 13 510
591
33 14 010
011
593
33 17 011
33 21 000
551
621
33 31 001
33 32 000
561
609
33 33 001
071
33 41 000
100
151
33 52 000
001
031
33 53 000
001
33 55 000
Fe1sokning
Demontering oeh montering av bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbull 101
Byte av tatningsring for pinjongf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 111
Demontering oeh montering av medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 113
Byte av rnedbringarflans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Byte av tatningsring for medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Dernontering oeh rnontering av pinjong bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 121
Byte av pinjong oeh kronhju1 121
Demontering oeh montering av differentia1hus bullbullbullbullbull 131
Byte av differentia1drev bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 132
Demontering oeh montering av sparrdifferentia1 bullbullbullbullbullbullbull 141
Byte e11er montering i efterhand av sparrdifferentia1 bull 141
Isartagning oeh hopsattning av sparrdifferentia1 bullbullbull 143
Byte av tvarba1k for bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 171
Dernontering oeh rnontering av drivaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av ba1g bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av kardanknut bullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 213
Byte av bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 311
Demontering oeh rnontering av svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 321
Byte av bada Si1entb1oeken for svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 322
Uppmatning av svingarrn bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 322
Byte av dragstag for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Byte av gurnrni1ager for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Dernontering oeh montering av rnedbringarf1ans pa bakhju1sshyaxel bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Dernontering oeh rnontering av bakhju1saxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Byte av hju11ager oeh tatningsringar for bakhju1sax1ar bullbullbull 412
Dernontering oeh rnontering av stotdarnpare 521
Byte av stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 521
Byte av gurnrnifaste for stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 522
Demontering oeh rnontering av spira1fjader bullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Byte av spiralfj ader bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Demontering oeh rnontering av stabi1isator bullbullbullbullbullbullbullbullbull 551
pa bakaxe1n 553
33-01
1 ) ) TEKN I SKA DATA B AK AXEL
bull gt D ~
b- 1 Andrad utvaxl i ng BMW 2002 tii f r e m chassinummer 2 712 B22 2002 ti i RL fr e m chass i numme r 2 751004 2000 t ii f r e m chass i nummer 3 423670
Typ
Bakaxelvaxe l Ut fd rande
Ma rk ni ng ppound huse t
Kuggtyp
Mark ni n9 av drev
Ut axl i ngs fd r hS1 la nde
Kuggt al
Kugg typ
Mar kni n9 av drev
Ulviixl i ngsfo r hpoundll ande
KU99 tal
Spe c i du tfo rnde ~ ugg t yp
Mii rkn i n9
Utv axl i ngs Td r hatl ande
Kugg tal
Ol je typ
Mangd v i d f orsta fyllni n9
P~fyllning
Fo rs ta ol je byt e efte r
Kug9spel mellan pi njong oeh kronh j ul
Spel mellan b r ickf~ade r me ll anHigg oeh di f ere nt i amp1 -dre v
Fri ktion i pi nj onglage r utan axel tiitn i ngs ri ng
lite r
km
mm
med ta t ni ngs ri ng
mm
kpclll
kpcm
1602 IB02 2002 2002 AI 2002 TI 200 2 Ii i
Kor t tals
p s iden BV slutvaxelhuset ar ulvaxl h ge n i nsl ans ad t i llsamm ans med e tt fa rgst reck
Kl i nge1 nbe rg
K I K ~ K 41 lK ~ 411 I 3 64 I 3451 (3 641 )1
37 ~ 40 11 38 11 ( 4011 )1
Gleason
Hleller Fl H ~ ello r F ~ - (H~ el F~)l
4 10 I 3 64 I - (3 641 ) 1
41 10 40 11 - ( 40 11)1
Kl i ngelnberg
K I~ e ll er K 42 ell er K 4 elle r K 40 elle r K 15 elle r K 16 ell er K 18 ell er K 17 ell er K 3
4 22 1 3 54 1 4 375 1 3 361 4 75 1 4 441 5 288 1 5001 5 857 1
38 ~ 3~ 1l 35 8 37 11 38 8 40 ~ 37 7 35 7 417
Hypoi101 ja SAE ~o av val kant h b ri kat So tabell si d 33- 06
0 8
Till ove r 3trSmn i n9
1000
0 08 - 0 13
0 05 - 0 10
30 ~ 3
32 ~ 3 -
~ BAKAXEL TEKNISKA DATA
6-shy Typ
Bakaxelvaxel Utfor ande
Friktionsvarde kronhjulslager utan tatn i ngs r ingar kpm
Friktionsvarde differentialdrev kpm
Utfo rande
Kuggtyp
Ma rk ni ng
Utvaxl i ng
Kuggtal
Kuggtyp
Miirkni ng
Utvaxl i ng
Kugg h1
01 je typ
Miingd vid fors h f ylln i ng 1 i fer
PlfyUn l ng
Forsta olJebyh efter km
Kuggpel melln pinjong oc h kronhjul hi amplspel me ll n medb ri ngarshyfUns och di fferenti alhtis bullbull Frl kti onsviirde fo r pi njongshylager utan tatningsring kpm
1602 1802
K 1 -4 U 1 -
37 9 -
H 1 ell er F 1 -410 1 -
41 10 -
2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
Kod hals
0 20 - 0 28
Max 2 med ett s idodrev monte rat
Llng hal
Kl i ngelnberg
K 9 -3 64 1 -
40 U -Gl eas on
Hg eUerF9 -
) 64 1 -40 11 -
Hypoidolj a SAE 90 av valkiint f bri kat Se labeU s id 33 - 06
0 9
Till overstriim ni ng
1000
0 07 - 0 12
0 10 - 0 15
0 12 - 01 7
) )
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 Hinterachse
33 Rear axle
33 Essieu arriere
33 Asse posteriore
33 Eje trasero
33 Bakaxel
33 Achteras
3~
33 BAKAXEL
Tekniska data bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 33- 03
33 10 010
33 11 011
060
091
151
33 12 510
551
33 13 510
591
33 14 010
011
593
33 17 011
33 21 000
551
621
33 31 001
33 32 000
561
609
33 33 001
071
33 41 000
100
151
33 52 000
001
031
33 53 000
001
33 55 000
Fe1sokning
Demontering oeh montering av bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbull 101
Byte av tatningsring for pinjongf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 111
Demontering oeh montering av medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 113
Byte av rnedbringarflans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Byte av tatningsring for medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Dernontering oeh rnontering av pinjong bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 121
Byte av pinjong oeh kronhju1 121
Demontering oeh montering av differentia1hus bullbullbullbullbull 131
Byte av differentia1drev bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 132
Demontering oeh montering av sparrdifferentia1 bullbullbullbullbullbullbull 141
Byte e11er montering i efterhand av sparrdifferentia1 bull 141
Isartagning oeh hopsattning av sparrdifferentia1 bullbullbull 143
Byte av tvarba1k for bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 171
Dernontering oeh rnontering av drivaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av ba1g bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av kardanknut bullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 213
Byte av bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 311
Demontering oeh rnontering av svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 321
Byte av bada Si1entb1oeken for svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 322
Uppmatning av svingarrn bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 322
Byte av dragstag for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Byte av gurnrni1ager for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Dernontering oeh montering av rnedbringarf1ans pa bakhju1sshyaxel bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Dernontering oeh rnontering av bakhju1saxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Byte av hju11ager oeh tatningsringar for bakhju1sax1ar bullbullbull 412
Dernontering oeh rnontering av stotdarnpare 521
Byte av stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 521
Byte av gurnrnifaste for stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 522
Demontering oeh rnontering av spira1fjader bullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Byte av spiralfj ader bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Demontering oeh rnontering av stabi1isator bullbullbullbullbullbullbullbullbull 551
pa bakaxe1n 553
33-01
1 ) ) TEKN I SKA DATA B AK AXEL
bull gt D ~
b- 1 Andrad utvaxl i ng BMW 2002 tii f r e m chassinummer 2 712 B22 2002 ti i RL fr e m chass i numme r 2 751004 2000 t ii f r e m chass i nummer 3 423670
Typ
Bakaxelvaxe l Ut fd rande
Ma rk ni ng ppound huse t
Kuggtyp
Mark ni n9 av drev
Ut axl i ngs fd r hS1 la nde
Kuggt al
Kugg typ
Mar kni n9 av drev
Ulviixl i ngsfo r hpoundll ande
KU99 tal
Spe c i du tfo rnde ~ ugg t yp
Mii rkn i n9
Utv axl i ngs Td r hatl ande
Kugg tal
Ol je typ
Mangd v i d f orsta fyllni n9
P~fyllning
Fo rs ta ol je byt e efte r
Kug9spel mellan pi njong oeh kronh j ul
Spel mellan b r ickf~ade r me ll anHigg oeh di f ere nt i amp1 -dre v
Fri ktion i pi nj onglage r utan axel tiitn i ngs ri ng
lite r
km
mm
med ta t ni ngs ri ng
mm
kpclll
kpcm
1602 IB02 2002 2002 AI 2002 TI 200 2 Ii i
Kor t tals
p s iden BV slutvaxelhuset ar ulvaxl h ge n i nsl ans ad t i llsamm ans med e tt fa rgst reck
Kl i nge1 nbe rg
K I K ~ K 41 lK ~ 411 I 3 64 I 3451 (3 641 )1
37 ~ 40 11 38 11 ( 4011 )1
Gleason
Hleller Fl H ~ ello r F ~ - (H~ el F~)l
4 10 I 3 64 I - (3 641 ) 1
41 10 40 11 - ( 40 11)1
Kl i ngelnberg
K I~ e ll er K 42 ell er K 4 elle r K 40 elle r K 15 elle r K 16 ell er K 18 ell er K 17 ell er K 3
4 22 1 3 54 1 4 375 1 3 361 4 75 1 4 441 5 288 1 5001 5 857 1
38 ~ 3~ 1l 35 8 37 11 38 8 40 ~ 37 7 35 7 417
Hypoi101 ja SAE ~o av val kant h b ri kat So tabell si d 33- 06
0 8
Till ove r 3trSmn i n9
1000
0 08 - 0 13
0 05 - 0 10
30 ~ 3
32 ~ 3 -
~ BAKAXEL TEKNISKA DATA
6-shy Typ
Bakaxelvaxel Utfor ande
Friktionsvarde kronhjulslager utan tatn i ngs r ingar kpm
Friktionsvarde differentialdrev kpm
Utfo rande
Kuggtyp
Ma rk ni ng
Utvaxl i ng
Kuggtal
Kuggtyp
Miirkni ng
Utvaxl i ng
Kugg h1
01 je typ
Miingd vid fors h f ylln i ng 1 i fer
PlfyUn l ng
Forsta olJebyh efter km
Kuggpel melln pinjong oc h kronhjul hi amplspel me ll n medb ri ngarshyfUns och di fferenti alhtis bullbull Frl kti onsviirde fo r pi njongshylager utan tatningsring kpm
1602 1802
K 1 -4 U 1 -
37 9 -
H 1 ell er F 1 -410 1 -
41 10 -
2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
Kod hals
0 20 - 0 28
Max 2 med ett s idodrev monte rat
Llng hal
Kl i ngelnberg
K 9 -3 64 1 -
40 U -Gl eas on
Hg eUerF9 -
) 64 1 -40 11 -
Hypoidolj a SAE 90 av valkiint f bri kat Se labeU s id 33 - 06
0 9
Till overstriim ni ng
1000
0 07 - 0 12
0 10 - 0 15
0 12 - 01 7
) )
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 BAKAXEL
Tekniska data bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 33- 03
33 10 010
33 11 011
060
091
151
33 12 510
551
33 13 510
591
33 14 010
011
593
33 17 011
33 21 000
551
621
33 31 001
33 32 000
561
609
33 33 001
071
33 41 000
100
151
33 52 000
001
031
33 53 000
001
33 55 000
Fe1sokning
Demontering oeh montering av bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbull 101
Byte av tatningsring for pinjongf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 111
Demontering oeh montering av medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 113
Byte av rnedbringarflans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Byte av tatningsring for medbringarf1ans bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 114
Dernontering oeh rnontering av pinjong bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 121
Byte av pinjong oeh kronhju1 121
Demontering oeh montering av differentia1hus bullbullbullbullbull 131
Byte av differentia1drev bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 132
Demontering oeh montering av sparrdifferentia1 bullbullbullbullbullbullbull 141
Byte e11er montering i efterhand av sparrdifferentia1 bull 141
Isartagning oeh hopsattning av sparrdifferentia1 bullbullbull 143
Byte av tvarba1k for bakaxe1vaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 171
Dernontering oeh rnontering av drivaxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av ba1g bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 211
Byte av kardanknut bullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 213
Byte av bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 311
Demontering oeh rnontering av svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 321
Byte av bada Si1entb1oeken for svingarm bullbullbullbullbullbullbullbull 322
Uppmatning av svingarrn bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 322
Byte av dragstag for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Byte av gurnrni1ager for bakaxe1ba1k bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 331
Dernontering oeh montering av rnedbringarf1ans pa bakhju1sshyaxel bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Dernontering oeh rnontering av bakhju1saxe1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 411
Byte av hju11ager oeh tatningsringar for bakhju1sax1ar bullbullbull 412
Dernontering oeh rnontering av stotdarnpare 521
Byte av stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 521
Byte av gurnrnifaste for stotdampare bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 522
Demontering oeh rnontering av spira1fjader bullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Byte av spiralfj ader bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 531
Demontering oeh rnontering av stabi1isator bullbullbullbullbullbullbullbullbull 551
pa bakaxe1n 553
33-01
1 ) ) TEKN I SKA DATA B AK AXEL
bull gt D ~
b- 1 Andrad utvaxl i ng BMW 2002 tii f r e m chassinummer 2 712 B22 2002 ti i RL fr e m chass i numme r 2 751004 2000 t ii f r e m chass i nummer 3 423670
Typ
Bakaxelvaxe l Ut fd rande
Ma rk ni ng ppound huse t
Kuggtyp
Mark ni n9 av drev
Ut axl i ngs fd r hS1 la nde
Kuggt al
Kugg typ
Mar kni n9 av drev
Ulviixl i ngsfo r hpoundll ande
KU99 tal
Spe c i du tfo rnde ~ ugg t yp
Mii rkn i n9
Utv axl i ngs Td r hatl ande
Kugg tal
Ol je typ
Mangd v i d f orsta fyllni n9
P~fyllning
Fo rs ta ol je byt e efte r
Kug9spel mellan pi njong oeh kronh j ul
Spel mellan b r ickf~ade r me ll anHigg oeh di f ere nt i amp1 -dre v
Fri ktion i pi nj onglage r utan axel tiitn i ngs ri ng
lite r
km
mm
med ta t ni ngs ri ng
mm
kpclll
kpcm
1602 IB02 2002 2002 AI 2002 TI 200 2 Ii i
Kor t tals
p s iden BV slutvaxelhuset ar ulvaxl h ge n i nsl ans ad t i llsamm ans med e tt fa rgst reck
Kl i nge1 nbe rg
K I K ~ K 41 lK ~ 411 I 3 64 I 3451 (3 641 )1
37 ~ 40 11 38 11 ( 4011 )1
Gleason
Hleller Fl H ~ ello r F ~ - (H~ el F~)l
4 10 I 3 64 I - (3 641 ) 1
41 10 40 11 - ( 40 11)1
Kl i ngelnberg
K I~ e ll er K 42 ell er K 4 elle r K 40 elle r K 15 elle r K 16 ell er K 18 ell er K 17 ell er K 3
4 22 1 3 54 1 4 375 1 3 361 4 75 1 4 441 5 288 1 5001 5 857 1
38 ~ 3~ 1l 35 8 37 11 38 8 40 ~ 37 7 35 7 417
Hypoi101 ja SAE ~o av val kant h b ri kat So tabell si d 33- 06
0 8
Till ove r 3trSmn i n9
1000
0 08 - 0 13
0 05 - 0 10
30 ~ 3
32 ~ 3 -
~ BAKAXEL TEKNISKA DATA
6-shy Typ
Bakaxelvaxel Utfor ande
Friktionsvarde kronhjulslager utan tatn i ngs r ingar kpm
Friktionsvarde differentialdrev kpm
Utfo rande
Kuggtyp
Ma rk ni ng
Utvaxl i ng
Kuggtal
Kuggtyp
Miirkni ng
Utvaxl i ng
Kugg h1
01 je typ
Miingd vid fors h f ylln i ng 1 i fer
PlfyUn l ng
Forsta olJebyh efter km
Kuggpel melln pinjong oc h kronhjul hi amplspel me ll n medb ri ngarshyfUns och di fferenti alhtis bullbull Frl kti onsviirde fo r pi njongshylager utan tatningsring kpm
1602 1802
K 1 -4 U 1 -
37 9 -
H 1 ell er F 1 -410 1 -
41 10 -
2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
Kod hals
0 20 - 0 28
Max 2 med ett s idodrev monte rat
Llng hal
Kl i ngelnberg
K 9 -3 64 1 -
40 U -Gl eas on
Hg eUerF9 -
) 64 1 -40 11 -
Hypoidolj a SAE 90 av valkiint f bri kat Se labeU s id 33 - 06
0 9
Till overstriim ni ng
1000
0 07 - 0 12
0 10 - 0 15
0 12 - 01 7
) )
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
1 ) ) TEKN I SKA DATA B AK AXEL
bull gt D ~
b- 1 Andrad utvaxl i ng BMW 2002 tii f r e m chassinummer 2 712 B22 2002 ti i RL fr e m chass i numme r 2 751004 2000 t ii f r e m chass i nummer 3 423670
Typ
Bakaxelvaxe l Ut fd rande
Ma rk ni ng ppound huse t
Kuggtyp
Mark ni n9 av drev
Ut axl i ngs fd r hS1 la nde
Kuggt al
Kugg typ
Mar kni n9 av drev
Ulviixl i ngsfo r hpoundll ande
KU99 tal
Spe c i du tfo rnde ~ ugg t yp
Mii rkn i n9
Utv axl i ngs Td r hatl ande
Kugg tal
Ol je typ
Mangd v i d f orsta fyllni n9
P~fyllning
Fo rs ta ol je byt e efte r
Kug9spel mellan pi njong oeh kronh j ul
Spel mellan b r ickf~ade r me ll anHigg oeh di f ere nt i amp1 -dre v
Fri ktion i pi nj onglage r utan axel tiitn i ngs ri ng
lite r
km
mm
med ta t ni ngs ri ng
mm
kpclll
kpcm
1602 IB02 2002 2002 AI 2002 TI 200 2 Ii i
Kor t tals
p s iden BV slutvaxelhuset ar ulvaxl h ge n i nsl ans ad t i llsamm ans med e tt fa rgst reck
Kl i nge1 nbe rg
K I K ~ K 41 lK ~ 411 I 3 64 I 3451 (3 641 )1
37 ~ 40 11 38 11 ( 4011 )1
Gleason
Hleller Fl H ~ ello r F ~ - (H~ el F~)l
4 10 I 3 64 I - (3 641 ) 1
41 10 40 11 - ( 40 11)1
Kl i ngelnberg
K I~ e ll er K 42 ell er K 4 elle r K 40 elle r K 15 elle r K 16 ell er K 18 ell er K 17 ell er K 3
4 22 1 3 54 1 4 375 1 3 361 4 75 1 4 441 5 288 1 5001 5 857 1
38 ~ 3~ 1l 35 8 37 11 38 8 40 ~ 37 7 35 7 417
Hypoi101 ja SAE ~o av val kant h b ri kat So tabell si d 33- 06
0 8
Till ove r 3trSmn i n9
1000
0 08 - 0 13
0 05 - 0 10
30 ~ 3
32 ~ 3 -
~ BAKAXEL TEKNISKA DATA
6-shy Typ
Bakaxelvaxel Utfor ande
Friktionsvarde kronhjulslager utan tatn i ngs r ingar kpm
Friktionsvarde differentialdrev kpm
Utfo rande
Kuggtyp
Ma rk ni ng
Utvaxl i ng
Kuggtal
Kuggtyp
Miirkni ng
Utvaxl i ng
Kugg h1
01 je typ
Miingd vid fors h f ylln i ng 1 i fer
PlfyUn l ng
Forsta olJebyh efter km
Kuggpel melln pinjong oc h kronhjul hi amplspel me ll n medb ri ngarshyfUns och di fferenti alhtis bullbull Frl kti onsviirde fo r pi njongshylager utan tatningsring kpm
1602 1802
K 1 -4 U 1 -
37 9 -
H 1 ell er F 1 -410 1 -
41 10 -
2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
Kod hals
0 20 - 0 28
Max 2 med ett s idodrev monte rat
Llng hal
Kl i ngelnberg
K 9 -3 64 1 -
40 U -Gl eas on
Hg eUerF9 -
) 64 1 -40 11 -
Hypoidolj a SAE 90 av valkiint f bri kat Se labeU s id 33 - 06
0 9
Till overstriim ni ng
1000
0 07 - 0 12
0 10 - 0 15
0 12 - 01 7
) )
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
~ BAKAXEL TEKNISKA DATA
6-shy Typ
Bakaxelvaxel Utfor ande
Friktionsvarde kronhjulslager utan tatn i ngs r ingar kpm
Friktionsvarde differentialdrev kpm
Utfo rande
Kuggtyp
Ma rk ni ng
Utvaxl i ng
Kuggtal
Kuggtyp
Miirkni ng
Utvaxl i ng
Kugg h1
01 je typ
Miingd vid fors h f ylln i ng 1 i fer
PlfyUn l ng
Forsta olJebyh efter km
Kuggpel melln pinjong oc h kronhjul hi amplspel me ll n medb ri ngarshyfUns och di fferenti alhtis bullbull Frl kti onsviirde fo r pi njongshylager utan tatningsring kpm
1602 1802
K 1 -4 U 1 -
37 9 -
H 1 ell er F 1 -410 1 -
41 10 -
2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
Kod hals
0 20 - 0 28
Max 2 med ett s idodrev monte rat
Llng hal
Kl i ngelnberg
K 9 -3 64 1 -
40 U -Gl eas on
Hg eUerF9 -
) 64 1 -40 11 -
Hypoidolj a SAE 90 av valkiint f bri kat Se labeU s id 33 - 06
0 9
Till overstriim ni ng
1000
0 07 - 0 12
0 10 - 0 15
0 12 - 01 7
) )
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
) 1 )
of BAKAXEL TEKN IBKA DATA -- - shy ~
- - b
Typ
Bakaxelvaxel Utforande
Friktlonsvarde for kronhjulslager utan tatningsringar kpm
Frikti onsvarde for di fferenshytialdrev kpm Kronhjulets uppvarmni n95 - 00tempertur
Centrertapp och pi njongshysl a9 mm
Differentialbroms
Monteri ngsspel for lamellshypaket med fyllni ngsstycke eUer s tpoundllameller mm Friktionsvarde Tor diffeshyrenti ddrev~ kpcm
Bul t ar for medbri 19 arfHins
01jetypl
Markni n9 ppound bakaxelhus
Markning pa hus med differen t ial shybroms
Sparrvarde i proce nt
Drivaxlar Ut forande
Vrl dspel mm
Bo j n i ngsv i nkelt grader
Forskjutbarhet varje knut mm Arbetsvrldmoment p~ fyrans vaxelt kpm
Fettfyllning per knut 9
Tatni ng av dammskyddsba lg
Tatning av lock och skyddsshykpa
1602 1802 2002 2002 A 2002 TI
Lpoundng hals
0 20 - 0 28
Max_ 2 med ett s idodrev monterat
ca 70
max 00 2
Kortlpoundng hals
010 - 0 20
15 - 50
M 12 x 15 x 96 10 K 01 N 960
Fo r molybdenbel agd a i nne r lamelle r 5e tabell pa sid 33-0 6
Mar kt pa huse ts s id med s (=di ffere nti d b roms ) och fargstreck2
Pa nusets sid ZF-numme r och spa rrvarde s 40 eller liS 75
40 ell er 75
Knuhr med konshnt vinkelhastighet
ma x 0 08
max 18
+ 6
28
80 Shell Retinax - AM
Med 80st ik 475
Ouri l K
1 Lameller stampl mot sth Fuchs hypoi dolja LS SAE 90 eller Castrol Hypo LS SAE 90
2002 Ii i
~ 2 eller med li Sp vid lUleller stampJ mot sth
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
~ BA KAXEL TEKNISKA DATA b Co
Typ
Dri v axlar Ut fo rande
Vridspel
Bo j ni ngsv i nkel
Fo rslc j u tb ar he t
Ar be t svridmome nt pa fy rans vaxel
Olje fylln i ng
Olje typ
Fe tt ti ll Ic nut
Olje typer To r baka xelvaxl ar med ofh utan d i ffere nti a1 -broms
Oljema ngd i balc axel vaxel Ko rt hals
Lang hals
mm
grader
mm
pm
cm3
1 i ter
li ter
1602 1802 2002 2002 A 20D2 TI
Knutar med gl i dskarv
0 05 - 0 08
max 14
26
28
180
Hypo i dolja SAE ~O BV vallcant f abr i lc at Se tabe ll si d 33-06
Molykote 8R 2
lnko r nings - ocll dr iftolje Ilypoi dolj a SAE ~O ocn en1 specif i kation MIL-L - 2105 8 lege r ad med 6 5 Angl am ol 33
0 8
0 3
1 Fuchs hypoidolja LS S AE 90 e ller Cast rolHy o LS SAE ~o vid d i ffe re nt ial br oms med lameller stal mot stal
Hypoidvaxe lol j or SAE ~O ( i nko r nings - ocll dr iftol j a fo r bak axelvaxl ar )
200L t i i
Firma Oljebetec kni ng
Ag ip F 1 Rot r MP Amoco EP Ge ar lub ri c ant SAE ~O Ant ar EoP 30 R A At ~r Gmo SAE 30 Anl Hyp o 30 Avi a Hyp o 30 M Avi a Ge t rlebe Bl Hypol d 30 EP 8 P PI G 30 8P Me hrzwe c lc EP - SAE ~o Castrol Hy poy EL H Cas trol Hyp oy H Castrrol Hy po l d 8 SAE 3D Ohe v ron Univers al Ge ar Ltigt ri c ant SAE 9 0 Chemh Irokal El 30
Firm Ol jebe te ckn l ng
Fi na Ponton i c MP 90 Fr i s ia Hypoi d-Getrl ~beol 1lt4 11 -l-2105 B Gasolin Hypo SAE 3D Gul f Mult i-Purpose Gear l ubri c an t SAE 90 Kornbe rg Get rlebe ol El Hypo l d Jr ok al El 30 Mob i 1 D 30 Mob i l MQb l lube HD 30 (EXD 5532) Mot ul Getr l e be ol HD ~O AS Nynas Hypoi dol ja 30 MP Oest Me hrzweck- Get rlebe ol Spezi al SAE 80 ocll SAE 9 0 Oest Ei nl auf-Hypo id-Ge t r leoeol SAI10 Opt i mol Unigear SAE 80 och SAE 90 Pe t r otexport E8 SAE 30 Saco l EP 30 Shell Sp i rax HO 90
) ) ( )
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
) ) ] )
BAKA XEL TEKN ISKA DATA co gt Typ 1602 1802 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i I 1 1 1~
Firma 01 jebe leekn i n9 Firma Ol jebe t eckni n9
DE ATexaco TEXACO Mult i gear Lub EP SAE 90 (Oeapold 90 EP) She ll 41769 SAE 80 Divinol Ei nl au f-Hypo id-Getrie beol SAE 90 Sunoco MP GL shy 5 SAE 90 Ecubsol Hypo i d-Get ri ebeCil DB 90 Tor 2431 Super MP Gear 011 SAE 90 Esso Elnl auf SAE 90 Total EP-ltl SAE 90 Esso LSA 90 Val vol i ne Hi gh Perfo rmance Ge ar Lube SAE 90 Esso ax 90 Veedol Mult i HD SAE 90 Fuchs E l nlauf Hyp Westhlen Einl auf Get rie beol Hypold Ml l-L -2105 8 Fuchs 3200 58 Zeller-Grne l in DivinolE i nl auf-Hvoo id-l3etrie beol SAE 90
Zepf Hyp Getri ~be cil GRS 200 Zeof Qet rJebeol Hl-i0 EP UnivelSu
1Sparvldd i flOMfIalla ge mm 1330 1348I 1
Camber i normalla ge grader 2 30 negativ
Toe-i n i normalla=le1 vi d talgkant mrn
Hjull ager
1 5 lt1 5
6228 0 3
HjuUagerspel a)(iellt mm 005 - 01
35 Shel l Oarina ( dropp unk t 260 0 0)Fettfyllning per hjul g
Medbri ngarfVins 5i dosl ag max mm 0 15
Hjulrorelse uppKt mrn 74
Hjulrorelse nedKt mm 97 AvstKnd hJ ul hUs Underkan t shyfalQkant mm 46~ + 81
Sv i ngarm Med oppen prof il Med sluten profil1 3622Sp ir alf jiider f ri liingd mm 33 4 6
Spi rampl f jaderkrampft3 kp 2 g riin 364 - 352 359 - 349
2 2
vi t 352 - 3 40 348 - 337rod 340 - 329 336 - 325
Tradd i ampme te r
VUerdi ameter
mm
mm --- shy --- shy
12 3
1 273
1182
126 8 2
~ 1 Med 2 x 65 kg i framsits 1 x 65 kg i baksatet 30 kg t i ll vanster i bagagerummet och full t ank b 2 Endast for Cabriolet-detaljsats
~ 3 For To uri ng-modellerna anvands endast hardheten rod ( i nodfall vi t )
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
~ BAKAXEL TEKN ISKA DATA b
Q-Typ 1602 I 1802 I 2002 2002 A 2002 TI 2002 t i i
Nedre damp ni ngs ri ng fd r spi rll -f j li der hQ j d mm 24
Oyre dampn i ngs ri n9 fo r sp i rel f jade r3 Hi j d mill
37 33 28
Ma rkn i ng med punkter
bull bull bull middot bull
For f j lider med mli rkning
ro d vi I gron
Gummi f j lider langd mm BO
St ab i1 j s ato rdi ame ter mm - I 161
Stotda mpare typ Bog l-03~1 -27-OGO-O
Stors h ULng d AI mm 557 + 2 5
Mi nsta la ngd B mm 372 2 5
Stiit damparkon t rol14 Pro Ysls l ang d mm Var vtal rm i n Dragsie g kp Tr ycks te g kp
25 100
33 5 ~ 5 4
100 100
78 B 44 7
St o tdampare t yp Fi chlel amp Sac hs 281700707 001 F amp S 54 17 00 77~ 001 2
Storsta Ulngd A mm 557 + 2 560 + 22
Mi nsta langd 6 mm 372 + 2 375 + 22
S t otdamparko nt ro1l 4
ProvslampgUingd m Varvtal r lm l n
Dragste g kp
Tr ycks te SI kp
25 100
40 5
12 + 3 _ 4
100 100
80 ~ 19 42 + B
- 4
100 2roo 25 100 2
32 + 4 - 5 ~6 ~2
1~ 4 5B ~2 1 Kan lIIo nteras i efternand pl 1602
2 Gastrycksstotdamp are endast fo r 2002 t i i To uri 9
3 Po r Touri ng -nlodeU er far endas t dampningsrl ng ar med e n punkt n Ya ndlS 4 Om stotdamparvarde na unde rskri ds med mer an 50 $ maste dalllp ar na bytas axelv i s
)
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
) ) J bull J) BAKAXEL TEKNISKA DATA shy
lt0
1 2 For korning med sHipv agn behover end ast bak axeln byggas om
Typ
Stotdampare typ
Storsta U ngd A
Minst Ungd 8
Stat damp arkontro11 3 Provsl agUi ngd Varvtal Dragste SI
Trycks teg
mm
mm
mm rmin kp
kp
Ombyggnad for sv~ra korforhallanden2
Sp iralfjader fri Ulngd mm
Sp i ral f jaderkraft gra-gra n gra-vi t
kp
gra-rod
Tradd i arne tel mm
I nnerdi ampmeter mm
StCit damp are tyP
Sto rsh lilngd A mm
hl i nsta Hingd B mm
StBtdamparkont rol13 Provsl agla ngd mm Varvtal r mi 1
Trycksteg kp
Dragsteg kp
Stand ard fo r Thailand
1602 1802 2002 2002 AI 2002 TI
Kon i 80 C 18681
563 + 2
379 2
100 100 25 10~
30 5 75 10
10 + 4 30 + 7 - 5 -3
Till~ten endast i samband med ombyggnad av fram axe ln
324 2
358 - 349 349 - 331 331 - 322
13 2
102 1
Bog 1 - 0201-32 - 968 - 0
557 2 5
372 2 5
25 100 100 100
38 5 B5 + 5 - 10
4 20 5 75 ~
---
2002 tjj
b ~ 3 Om stotdamparva rde na underskrids med me r an 50 maste damparna bytas axelvis
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
u
b o ~ -
BAKAXEL TEKNISKA DATA
Typ I 1602 lB02 2002 2002 A 2002 TI 2002 ti i
~TORAGNINGSMOMENT kpm
Sto r locke t Flan~ pI pi njongaxel mi n Trearmad flans med Locti be AVV mi n (bakuelvaxel med 11n9 haIs) S idokp a Bul t i medbr i ngarflans s toppmutter for pi nj ong axellagert max (bak axelvaxel med Hng hals) Blkhj uls axel kro nflluHe r Kro nhjul pa dlfferentialhus med Loctite AVV
1 1 normllage 2 x 65 kg i framslts 1 x 65 kg
4 3 + 0 5 15
15 2 0 ~ O
40
+ 0 4 + 1
30 + 7 5 7 5 + 1
Bakaxel balk pa karossbottenplaHa Stll9 pa bottenplatta S akaxe1va)(elhus pamp bak axelbalk Gumm ilager pl bottenplatta Bakaxelvaxelnus p gummi faste Sv i 9 arml pa axel balk Stot damp are nedre faste Gulllllli faste pa baklxelbalk
I baksiitet 30 kg till viinster bagagerullJIlet oeh full tank
14 0 + 1 5 4 3 + 0 5 7 2 + 8B49 + J 4~ + 0 5 67 + 08 4~ + 05 4~ + 05
)
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
~ 33 10 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKAXELVAxEL
Demontera kardanaxeln
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Vid utforande med Hardyskiva far denna sitta kvar pa kardanaxeln 1
OBS Stoppmuttrarna far endast anvandas en gang
+
Monteringsanvisning Skada inte skyddskapan
Kontrollera att centreringsringen gar latt och smorj den vid behov
+
Lossa drivaxlarna och hang upp demo
+
33-101
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Demontera bakaxelvaxeln fran bakaxe lshybalken
+
Demontera tvarbalken 3
+
cb
d
o OBS Monteringsanvisning For undvikande av brummande Ijud maste bakaxelvaxeln monteras utan spanningar
a Fast bakaxelvaxeln lost pa hallaren och tvarbalken
b Montera kardanaxeln
c Drag fast bakaxelvaxeln vid bakaxelhallaren
d Fast tvarbalken utan spanningar vid huse t s lock
+
33-10(]
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 11 011 BYTE AV TATNINGSRING FOR PINJONGAXELFLANS
Dernontera bakaxelvaxeln enligt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxelvaxeln i hallaren 6003-3
+
Dernontera differentialhuset enligt 33 13 510
Rita pa flansens monteringslage
Frigor lasplaten
Monteringsanvisning Las ansatsmuttern i sparet i flansen
+
Mat friktionsvardet och notera det tex 24 kpcm
+
Hall fast pinjongaxelflansen med nyckel 7012 och lossa ansatsmuttern
+
-
33-11 1
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
6003~
Tag bort bakaxelvaxeln med bygeln 6003-3 fran monteringshuvudet
Pressa ut pinjongen
Tag bort packbcxen
Monteringsanvisning Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningskanterna med fett Packshyboxen skall ligga i plan med huset Byt axelflansen om den ar kraftigt sliten av tatningsringen
+
Pressa in pinjongen med ny spannbussning 1 i huset och flansen
OBS Spannbussningen far endast anvandas en gang
+
Stall in pinjongen pa de friktionsvarde som uppmattes fore isartagningen plus 4 kpcm for den nya tatningsringen
OBS Ansatsmuttern maste dras med minst 15 kpm Om det inte gar att uppna 15 kpm elshyler om friktionsvardet Dverskrids rnas t e spannbussningen bytas ut och matningen uppshyrepas Exempel Friktionsvarde fore isarshy
tagningen 24 kpcm Tillagg for ny tatningsshyring 4 kpcm Stall in pinjonglagren pa 28 kpcm
+ 33- 11 12
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
OBS I bakaxelvaxel med lang hals ar pinjongaxeln last med en s toppmutt er Darfor fordras inte nagon isartagning av bakaxelvaxeln for byte av packbox
Demontera kardanaxeln enligt 26 11 000
Demontera pinjongaxelflansen och byt t a tning sringen
Observera monteringsdjupet A = 6 mm
+
33 11 060 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS
Lossa drivaxeln fran flansen
Hall fast flansen med nyckel 604 och mellanplatta 6040
Skruva bort bulten
+
Drag av medbringarflansen Anvand stod shybygel 7011-1 och Kukkoavdragare 2010
+
Mo n led ngsanvi nJ ng Medbri ngarf linsen maste passa utan spel i splin~san slu t nintlen
O~ del Ma rs sla g vi d sta rt eller yjd overgang fr~n drivande till driv en mo tor skall amp11amp splin~s renshygoras fran fett sprutas Ned aktlvatar Q oen f orsQs med e~ eirka 5 M~ bred rand Loctite f or fast sattshyni gen Uonlera Me dbr iftgarflansen oeh vrid den upprepade ganger fra~ oe h tillbaka OBS Hi rdnin9~tiden ir minst 2 tim~a r Ut~n akishyvalor Q forlin~s hardn ing st i den vld en t~~er3t~r
ampV 20deg C till 12 - 24 ti mmd r
bull
33-1113
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 11 091 BYTE AV MEDBRINGARFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Flytta over dammskyddet 1
Satt pa distansroret 2 pa den nya med shybringarflansen
Mat avstandet B
+
Mat avstandet A me11an differentia1ha11ashyren oeh differentia1sidodrevet oeh rakna ut monteringsspe1et C
B maste a11tid vara 010 - 015 mm storre an A
Exempe1 A 33 70 mm
B 33 60 mm
C 0 10 mm monteringsspe1
+
Utforande av medbringarf1ans oeh axe1tat shyningsring
Observera det foreskrivna monteringsspeshylet C
+
33 11 151 BYTE AV PACKBOX FOR MEDBRINGARshyFLANS
Demontera medbringarf1ansen en1igt 33 11 060
Tag bort tatningsringen
Monteringsanvisning Fy11 utrymmet me11an de bada tatnings1apparna med fett Observera tatningsringens monteringsdjup A = 4 mm
Byt ut f1ansen om den har kraftigt sli t na spar efter tatningsringen
+
33-11 4
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 12 520 oEMOIHERI Nil DeB MOtHeRI NG AV PI NJCrr G
Dolta arLe t e ar dehamna Oll 33 11 011 9yte JoV tiitni n9gtshyring for pinjongaxelfllns
r~ll A ST OAY(~LVAX C L Mffi LANG HALS
l-ruJa av an~atslllu tter 1 -lo n leri n3a nvi nln~ Ll tgt ltnat~lIuttern lled Loctite AVV ~ c~onlcra flan~en 2 och klpan 3 Tag b~rt pass brickan 4 ro~~a s topmuttern 5 ed hyl~nrekel 6046 - ~tiek narvjj ~ flan s en oell hSll fast den lied nyckeln r esa ut pinjongen do n leri ngsanvi rnin t Byt sannbusnlngen 5 Stall in rltt fr-iktion wvti rde f or pinj-on91agren
bull
33 12 551 BYTE AV PINJONG OCH KRONHJUL
- Bakaxelvaxeln demonterad -
Demontera den kompletta differentialhallaren enligt 33 13 510 Demontera pinj ongen enligt 33 12 510 Kuggtalen for de inbyggda dreven finns Inshystansade i huset
+
Demontera kronhjulet (kallt) Honteringsanvisning Rengor gangorna omsorgsshyfullt Satt i bultarna med Loctite AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Drag av rullagret med Rollex LH 503 349
Honteringsanvisning Pressa pa rullagret kallt
+
1 Se Tekniska data 33-1211
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Tag bort O-ringen och mellanlagget fran lagerskolden
Undersok om tatningsringen kan anvandas pa nytt
+
Satt in packboxen i den nya lagerskolden
Observera monteringsdjupet A = cirka 4 mm Fyll utrymmet mel Ian de bada tatningsshykanterna med fett
+
33-1 m
Lat ansatsbrickan ligga med sin ansats mot skruvskallarna pa utdragarstjarnan Utdrashygarstjarnan och anslagsbrickan ingar i deshymonterings- och monteringsanordningen 6053
+
Tryck in utdragarstjarnan 6053 till anslag i lagerytterbanan
Pressa ut lagerytterbanan och passbrickan X fran husets hals
+
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
r
Pressa ut det framre 1agrets ytterbana med verktyg 5109 oeh 5120 e11er ett passande ror fran bakaxelvaxelhuset
Montering sanvisning Pressa In lageryttershybanan med ett passande ror
+
ENDAST BAKAXELVAxEL MED LANG HALS
Pressa forst ut 1ageryt t erbanan med den mindre diametern
+
Kronhjul cch plnjong sa~npara~ i specialmaskiner f or ershyn5Uande av lUJ n3st rnoJli S8 9~n ~ Pa~sn in9tVa rdet P grave-shyras pI elek t ri ~k vag pn krcnhjul et ocn pinjongen Drevsatshy~er med o lik~ varden pi dreven flr inte montera s in
)et med + ell er - beteeknade tal et ( talen) an~ er avYikel~cn frn rundin tZi llnings1ltht 0 i hundradels nill i lleter och beho for beriknln9 av IIIdlanli gget x
e + sicall add er-as till CJ ska ll dra s fran o
De in tansade bokstiverna H F cIler K anger kUY9typen
K Kl in3llnsbergkuggar
+
Om inte dreven har nagon narkning for kugg shytypen kan de identifieras med 1edning av kuggformen
K1inge1nbergkuggar
Kuggryggen oeh kugghojden ar konstanta
Vid kontro11 med en bojd svetstrad med 2 mm diame ter maste avstandet A vara lika s t or t vid yttre och inre diametern
+
33-123
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Gleasonkuggar
Kuggryggarna ar hogre och bredare i yttershykanten an vid innerkanten vid kontroll med en bojd svetstrad med 2 rnrn diameter maste avstandet A vara storre vid yttre diametern an vid den inre
+
For att det skall ga lattare att kornrna fram till drevinstallningen ltkall det demonterashyde mellanlagget X monteras tillsarnrnans med den nya lagerytterbanan och pinjongen utan s pannbussning
lStall n friktionsvardet for pinjonglagren
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera mellanlagget X mellan pinjong och pinjonglager utan spannbussning Stall in friktionsvardet l for pinjonglagren med stopp~ muttern
+
Mat avstandet A fran husets packningsyta till pinjongandytan
+
1 Se Tekniska data
33-124
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Mat haldiametern B for sidolagerskolden Dela vardet med tva
Till exempel 830 2 4150 mm
+
Mat kortaste avstandet C mellan sidoha let
r- och packningsytan pa huset
+
Bedikna lIlellanliaaet X lIIed hans)n till grundi nsUllni n95shymhtet D Grundinstallningsmattet 0 for Gleason- och Klingeln bergshykU9gar iiI 5252 mm Exempel 11
1 B 2 4150 IJIm 3 0 5252 mm + C 2990 mm - e -_ _ 7~18 mm y 7140 mm 0-so11 523J
2 A 123J~O mm 4 IJ-ist 525 0 mm - y 11140 111m O-soU 2~mmD-ist 2222deg Rim _L_ 01 -
detta exempel mampste den monterade passhrickan ersa Uas Ned en som ar 0 16 mm tjoekare
Exempel II
1 B 2 4150 mm 3 0 5252 mm + C 2~I~O mm + e 025 mm
y 1140 mm O-soll 5277 mm
2 A 123~O mm 4 0-5011 5277 mm - Y 11 1 40 mm D-ist------~ O-i st 52120 mm _ _ _ ~~~Xi~~
Hal lIiste bri ckan hytas ut mot en som ar 027 11111 tunnashyre Huvudregel Om borvardet for 0 ar storre an arvardet for 0 skall X dras fr8n mellanlagget x 011 borvardet for 0 ar Alindre an arvarde t for D skall X la99as till Mellanla9get x
0rJ_
x r 0 i +
bull
-Mellanlaggsplacering i bakaxelvaxel med
lang hals -- f- B
+ A
c
C
33-125
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Demontera pinjongen
Montera det utraknade mellanlagget X
Satt in pinjongen med en ny spannhylsa loch pressa in det framre koniska lagret mot pinjongen
Driv in tatningsringen och fast flansen l
Stall in pinjonglagrens friktionsvarde
Las ansatsmuttern
OBS am friktionsvardet overskrids maste spannbussningen bytas ut och hela matningen upprepas
+
Endast bakaxelvaxel med lang hals
Montera det utraknade mellanlagget X och den ya spannbussningen 1
lStal med stoppmuttern in friktionsvardetfor pinjonglagren
Stoppmuttern far dras med max 40 kpm
+
Fast en lagerskold utan mellanlagg pa huset
Montera differentialhuset utan kronhjul
Montera den motsatta lagerskolden utan mellanshylagg
Satt i en bult mot differentialaxeln Drag till lageroverfallsbultarna likformigt tills friktionsmomentet ar 20 - 28 kpcm
+
Mat avstandet mel Ian lagerskolden och huset med ett bladmatt och utjamna det med mellanshylagg
OBS Mellanlaggen skall fordelas jamnt mellan de bada sidorna
Exempel Uppmatt avstand 18 mm Montera 0 9 mm mellanlagg vid vardera sidans lagershyskold
+
1 Se Tekniska data 33-126
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Montera kronhjulet
Monrera differentialhuset och mat kuggspeshylet
OBS Det ar dock all tid den ratta kugganshyliggningen som ar avgorande
+
Korrigering av kuggspelet och kuggallliggshyningen sker genom flyttning av mellanlaggen 1 fran ena sidan till den andra
OBS Den totala mellanlaggstjockleken far aldrig andras
+
GRUNDREGLER FiiR INSTALLNING AV KUGGANLIGGNING
KLINGELNBERGKUGGAR
Pa bada sidor av pinjongkuggarna maste anliggningsytan ligga ungefar pa mitten i B c bada riktningarna
B Anliggning utan belastning
C Anliggning med belastning
D Genom inlaggning av tjockare mellanlagg X bakom pinj ongen vandrar anliggningsshy
Dytan mot pinj1ngens storre diameter pa kuggframsidan och mot den mindre diameshytern pa kuggbaksidan
Qvriga variationsmojligheter framgar av skis sen E
+ E_
1 Se Tekniska data __~______-Lshy
c =_
~~I~===shy33--1217
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
GLEASONKUGGAR
A Korrekt anliggning utan belastning
AI Vid belastning forskjuts anliggningsytorna nagot langre utat
Vid forskjutning av kronhjulet andras i forsta hand kuggspelet men dessutom forshyskjuts anliggningsytan i kuggens langdshyriktning
vid forskjutning av pinjongen forskjuts anshyliggningsytan uppat pa kuggarna under det att kuggspelet endast paverkas obetydligt
Dartill kommer fyra felaktiga anliggningsshyformer vilka i allmanhet upptrader i komshybinationer med varandra Kannedorn om dessa underlattar installningsarbetet
1 Hog smal anliggning vid kuggspetsen pa kronhjulet Forskjut pinjongen mot kronshyhjulsaxeln och andra vid behov kuggspelet genom att fora undan kronhjulet fran pn]ongen
2 Lag smal anliggning vid kuggroten pa kronshyhjulet Forskjut pinjongen fran kronhjulsshyaxeln Justera vid behov kuggspelet genom att fora fram kronhjulet
3 Kort anliggningsyta vid lilla kugganden Forskjut kronhjulet bort fran pinjongen For vid behov pinjongen narmare kronshyhjulsaxeln
4 Kort anliggningsyta vid stora kugganden Forskjut kronhjulet mot pinjongen Flytta vid behov bort pinjongen fran kronhjulsshyaxeln
+
33-128
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 13 510 DEMONTERING OCH MONTERING AV DIFFERENTIALHUS
Demontering och montering av bakaxe1vaxe1 en1igt 33 10 010
Tappa ur oljan
Satt upp bakaxe1vaxe1n i ha11arbyge1n 6003-3
Tag av locket fran bakaxe1huset
+
Anvand ha11arnycke1 604 och me11anp1atta 6040 for att demontera medbringarf1ansarna
+
Drag av medbringarf1ansarna med Kukko-avdrashy~ gare 2010 och stodbyge1 7011-1
+
Monteringsanvisning Forvaxla inte distansshyraren
+
33-131
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Demontera lagerskoldarna
OBS Mark upp lagerskoldarna ef t er placeshyringen Mellanlaggen ar avgorande for dif shyferentialhuslagringen och kuggspelet
Kontrollera O-ringarna och byt dem vid beshyhoy
+
Stall in den oppna sidan av differentia l shyhuset parallell med husets packningsyt a ~ For lagret sa langt som mojligt genom ha-let for lagerskolden och vrid ut differenshytialhuset uppat
+
33 13 591 BYTE AV DIFFERENTIALPINJONGER
Demontera kronhjulet (kallt)
Monteringsanvisning Rengor gangorna omshysorgsfullt Satt i bultarna med Loc ti te AVV och drag dem i ordningen 1 - 8
+
Driv ut spannhylsan loch different ialshypinjongaxeln 2
+
33-1312
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Vrid ut differentialdreven med en medbringarshypoundlans
+
Tag bort sidodreven med br ickfjadrar B och mellanlagg A
+
Monteringsanvisning Montera ett sidodrev diff-dreven och differentialaxeln
Fas t en indikator med hallare
Tryck med hjalp av tva skruvrnejslar sidoshyr- drevet kraftigt i riktning mot diff-dreven
Stall indika t orn pa noll
+
Tryck sidodrevet mot differentialhuset och las av indikatorklockan t ex 240 mm
+
33-133
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Det erhallna vardet mnus 005 mm anger tjOCY ~ leken pa mellanlaggen och brickfjadrarna
Exempel 240 mm
005 mm 235 mm
Spelet om 005 mm erfordras for att inte brickshyfjadern skall forspannas
Med ett sidodrev och bada diff-dreven monterade far friktionsvardet inte overskrida tva kiloshypondmeter
+
I
I
I
I
I
I
A B
Berakningen gors pa samma satt pa andra sidan ~
Montera mellanlagget A och brickfjadern B Den konkava sidan av fjadern B skall vandas mot sidodrevet
+
Stick in medbringarflansen i ett sidodrev Lagg en cirka 10 mm tjock bricka pa sidoshydrevet Tryck med en skruv ihop brickfjadshyrarna sa mycket att differentialdreven kan vridas in i hallaren
+
33-134
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 14 010 DEMONTERING OCH MONTERING AV SPARRDIFFERENTIAL
Detta arbete motsvarar 33 13 510 Demonshytering och montering av differentialhus
33 14 011 BYTE ELLER MONTERING I EFTERHAND AV SPARRDIFFERENTIAL
A BYTE
Markning pa hager sida i karriktningen 1 Utvaxling 2 Sparrdifferential (S 40) 3 Tillverkningsmanad och -ar
+
Demontera differentialhuset enligt 33 13 510
Demontera kronhjulet
Monteringsanvisning Montera kronhjulet utan uppvarmning Rengar gangorna omsorgsshyfullt Satt i och drag dem i
bultarna med Loctite AVV ordningen 1 - 8
+
Drag av det koniska rullagret med gripshyanordningen HM 89449
Monteringsanvisning Pressa pa lagret utan uppvarmning
+
Montera den nya sparrdifferentialen utan kronhjul
Fast en lagerskald pa huset utan mel lanshylagg
Satt pa den andra lagerskalden utan mel lanshylagg och utan att dra fast den
Drag en skruv mot axeln Drag till bultarshyna i lagerskalden likformigt tills frikshytionsvardet ar 20 - 28 kpcm
+
33--141
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Mat avstandet mellan lagerskolden och hushyset med ett bladmatt och lagg in motsvaranshyde mellanlagg
OBS vid den slutliga hopsattningen skall mellanlaggen forst fordelas lika mellan bada sidorna
+
Montera kronhjulet
Montera sparrdifferentialen och mat kuggspelet l
+
OBS Det ar alltid anliggningsytorna pa kugshygarna som ar avgorande
Korrigering av kuggspelet och kugganliggningshyen sker genom flyttning av mellanlagg 1 fran ena sidan till den andra
OBS Mellanlaggens total a tjocklek far inte andras under nagra forhallanden
+
B MorH RI NS I Ef TCRf1JiJJ
Vid montering i ef~ernand ~aste foljande delar anvand~~ a D e~ ko~pl~tt~ sparrdifferentillen b Si dola ~ er s kold med flan snojd A ~ 25 mm c Medb rin9a rflan~ 1 - utforandei utan sparrdifferentia l
vl sasvid2 d fa ~ tbultarna for ~~cbr in 9 arflansen
OBS Bult langden fr inte oY~r s tiga ~6 ~m (8) langre bultar tryekcr ~ot dlfferenialaxeln oen for ~ tor sparrdifferentialen vld korning
~ontering oen in ~t~11nin9 sker p ~ E a~~a ~att som be skrishyvi ts for utbyte av sparrdiHeren tialen
1 Se Tekni da dab
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 14 593 ISARTAGNING OCR ROPSATTNING AVr SPARRDIFFERENTIAL
Demontera hallarens lock
Monteringsanvisning Satt i bultarna med fjaderbrickor och Loctite AVV
+
Sparen i tryckbrickan skall vandas mot locket Tryckbrickan anvands for install shyning av friktionsvardet
+
Vand pa hallaren och lat lamellpaketet glida ut
Sla latt pa huset om sa erfordras
Monteringsanvisning Oljesparen pa tryckshybrickan skall vandas mot hallarens botten
+
Tag bort tryckbrickan I utfyllnaden 2 ytterlamellen 3 och innerlamellen 4
Monteringsanvisning ~Ied den molybdenbeshylag~a innerlamellen stalls monteringsspeshylet in for hela lamellpaketet i forhalshylande till differentialhallaren
Bes t ryk alIa glidytor med Molykotepasta Geller LM 348
+
1 Se Tekniska data 33-143
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Lyft av tryckkapan
+
Tag bort sidodrevet
+
Tag bort differentialdreven och deras axlar
Den fortsatta isartagningen sker analogt med den redan beskrivna
+
Kontrollera samtliga delar med avseende pa repor Tryckkaporna maste vara latt rorlishyga i hallaren Styrklackarna pa tryckkaporshyna och ytterlamellerna far inte vara utharnshyrade Innerlamellerna maste vara latt rorshyliga pa sina splines Tanderna far inte vashyra utharnrade
Slitna tryckbrickor och lameller maste byshytas ut
Monteringsanvisning Mat differentialhusets djup A
+ 33-144
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Montera lamellpaketet pa husets lock och for spann det med 100 kp
Mat monteringslangden B till locket l
Stall in monteringsspelet med innerlamelshyler med motsvarande tjocklek
+
Montera det kompletta lamellpaketet i huset
Funktionsprovning Nar ett sidodrev halls fast maste det andra kunna dras runt rned en kraft av 50 kpcm
+
lFriktionsvardet stalls 1n med tryckbrickorshyna 1
+
1 Se Tekniska data
33-145
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 17 011 BYTE AV TVARBALK FOR BAKAXELVAxELr Gumrnibussningarna i tvarbalken kan inte ershyhallas separat
Hela tvarbalken maste bytas ut
Palla upp bilens bakre del pa bockar
Stall en domkraft som stod under bakaxelshyvaxeln
Tag loss fastmuttrarna for bakaxelvaxeln pa balken
Lossa bultarna som haller balken vid karossen
+
Sank ned bakaxelvaxeln med domkraften
Tag ut tvarbalken at sidan
+
33- 171
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
~ 33 21 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV DRIVshyAXLAR
A AXLAR MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Demontera drivaxeln
OBS Max tillaten bojning ISo
+
B DRIVAXEL MED KARDANKNUT OCH GLIDSKARV
Demontera drivaxeln fran bakaxelvaxeln och bakhjulsaxelflansen
OBS Max tillaten bojning 14deg
+
~onteringsanvisning Om kraftigt brummande A Bljud horts vid acceleration bor drivaxlar med konstant vinkelhastighet monteras Harvid kan det pa grund av haldelningen bli nodvandigt att aven byta medbringarflansen (33 11 091) och bakhjulsaxeln (33 41 000)
A Tidigare endast for kardanknut ach glidskarv
B For bada axeltyperna
+
33 21 551 BYTE AV SKYDDSBALG
A DRIVAXEL MED KONSTANT VINKELHASTIGHET
Tag bort skyddslocket 1
Tag bort lasringen 2 r( I 1 J r 1
Tag bart bandet fran balgen bull 4 oPressa ut axeln fran knuten 3
Drag av balgen 4 3 2
+
33-21 1
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Monteringsanvisning Inpressningskraft 100 - 500 kg
Den konkava sidan av axialspannringen 5 skall vandas mot knuten Fyll knuten och balgen med fett
+
Rengor tatningsytan for balgen sa at t den blir fri fran fett
lStryk klister pa balgen
For att det skall ga lattare att dra fast banden kan tva hal borras idem
+
B DRIVAXEL MED KNUT MED GLIDSKARV
Tappa ur oljan
Tag bort klammerna
Monteringsanvisning Observera klammernas placering for sakerstallande av ba l ansen
+
33-21 n
Drag av glidskarvshuset
Tag bart lastapparna
Bestryk det halvt utdragna nallagret pa bada sidor med fett sa att inte nalarna faller ut
+
1 Se Tekniska data
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Drag av ba1gen fran me11anringen ach tag bart bada de1arna over na11agerbu1ten
Manteringsanvisning Stick ba1gen med den 1i1shy1a oppningen over den undre na11agerbu1ten ach 1yft den med manteringsverktyget 6045 over den ovre bu1ten
+
33 21 621 BYTE AV KARDANKNUT
Om nagat hal i gaffe1n ar uthamrat maste den kamp1etta drivaxe1n bytas ut
Tag bart lasringarna
+
Anvand en 1amp1ig darn D for att pressa ut den ovre na11agerbussningen fran gaffe1n ach darmed pressa in den undre na11agershybussningen 1 i hy1san B
+
Vrid gaffe1n ach pressa ut na11agerbussningshyen 2 med hy1san H sa 1angt sam moj1igt
Tag av f1ansen
+
33-21 3
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen D ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal lagershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nallagermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
3gt-21 4
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Lagg gaffeln pa hylsan B och pressa med dornen 0 ut den undre nallagerbussningen 3 sa langt som mojligt
+
Lagg knutkorsets bada lagertappar pa ett lampligt underlagg (av hart tra) och presshysa med hylsan H ut nallagerbussningen 4 mot anslaget
+
Monteringsanvisning Pressa in en nal1agershybussning till half ten i drivaxelgaffeln
Satt in knutkorset
OBS Smorjnippeln maste vandas mot axelshygaffeln Tatningarna for nallagerbussningshyarna far inte skadas
Pressa in nallagerbussningen helt och satt lasringen Pressa in den mot satta nal1agermiddot bussningen och satt i lasringen Montera de bada aterstaende bussningarna pa samma satt
OBS Lagg gaffeln pa ett lampligt underlagg och lossa spanningen med slag av en plastshyklubba
Axelflansen skall falla ned langsamt av sin egen vikt
+
33-21 4
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 31 001 BYTE AV BAKAXELBALK
r Lyft bi1en pa 1yftbrygga Lossa gummifastena vid bakaxe1ba1ken de bada 1angsgaende 1ankarmarnas fastbu1tar och bakaxe1husets infastning Demontera krangningshammaren1 fran bakshyaxe1ba1ken
+
Sank ned bi1en P1acera stod vid svingarmarna under fjadershysatena och vid den inre de1en i hojd med ha1et for broms1edningen P1acera ett stod under bakaxe1huset
+
Demontera hoger och vanster reaktionsstag en1igt 33 33 001 Tag bort fastbu1tarna for svingarmarna och bakaxe1vaxe1n fran bakaxe1ba1ken Monteringsanvisning Fastbu1tarna for svingshyarmarna ska11 dras med bi1en i norma11age2
+
Tag bort bakaxe1ba1ken nedat Monteringsanvisning Tag bort gummibussningshyarna fran bakaxe1ba1ken Kontro11era ba1ken A 3952 ~ 05 mm B 1 164 + 10 mm C 2925 + 10 mm D 64 + 03 mm Om kontro11matten over- e11er underskrids mer an ti11atna to1eranser maste bakaxe1shyba1ken bytas ut Kontro11era de raff1ade bu1tarna och byt ut dem vid behov
~ Kontro11era gummibussningarna och byt ut dem vid behov Gor en optisk kontro11 av hju1insta11ningen en1igt 32 00 054
+
$
$
B
o
12 Galler ej 1600-2
Med 1 x 65 kg i framsatet 2 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagagerummet och full tank 33-3111
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 32 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV SVINGARM
Demontering av spiralfjader enligt 33 53 000
Lossa handbromskabeln fran bromsarmen
Monteringsanvisning Stall in handbromshysen enligt 34 10 014
+
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
+
Lossa bromsslangen fran rorledningen
Anvand en ATE skyddskapa for att hindra smuts fran att tranga in i brornsslangen
Monteringsanvisning Lufta bromsarna
Vrid inte bromsslangen
+
Lossa svingarmens bada fasten
Monteringsan~isning Drag fastbultarnal
i normallage
Tag bort svingarmen
+
1 Se Tekniska data 2 Med 1 x 65 kg pa framsatet 2 x 65 kg pa
baksatet 30 kg till vanster i bagageshyrummet och full tank
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
L ____ _I I
33 32 561 BYTE AV BADA GUMMIBUSSNINGARNA I LANKARMEN
- Lankarrnen demonterad -
Pressa ut gummibussningarna
Monteringsanvisning Bestryk gummibuss shyningarna med polyglykol och pressa in dem i svingarmen fran utsidan
+
Drag ut Silentblock-bussningar na med de shymonterings- och monteringsverktyg 6011
+
Monteringsanvisning Drag in bussningen i plan rned den fasade anden for e
+
33 32 609 KONTROLLMATNING AV SVINGARM shyGUMMIBUSSNINGAR DEMONTERADE
Fast bakhjulsaxelns flans i bocken A
Kontrolldornen maste ga latt a t t skjuta ge shynom halen for bussningarna
OBS Riktning av svingarmen kan endas t t i ll shylatas om det inte syns nagra spr ickor e ll er andra skador
+
3gt--3212
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 33 001 BYTE AV REAKTIONSSTAG FOR BAKshyAXELIIALLARE
Lyft karossen och stall under pa11bockar
+
P1acera stad under bakaxe1ha11aren
Demontera reaktionsstaget
+
33 33 071 BYTE AV GUMMlLAGER FOR BAKAXELshyIlALLARE
Demontera reaktionsstaget en1igt 33 33 001
Demontera bakre sittdynan
Driv ut den raff1ade bu1ten
Tag bort gummi1agret fran bakaxe1ba1ken
+
Monteringsanvisning Observera monteringsshy1aget
Vand gummi1agret med den haga ansatsen uppat
+
33-331
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 41 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV MEDBRINGARFLANS pA BAKHJULSAXEL
Lyft bilen och stall under pallbockar Tag av hjulet Tag bort saxpinnen fran kronmuttern Drag till handbromsen Lossa kronmuttern Monteringsanvisning Observera atdragshyningsmomentet l Lossa handbromsen Tag av bromstrumman
+
Drag av medbringarflansen med avdragare
Monteringsanvisning Kontrollera tatningsshyringen och byt ut den vid behov
+
33 41 100 DEMONTERING OCH MONTERING AV BAKHJULSAXEL
Demontera medbringarflansen enligt 33 41 000
+
Lossa drivaxeln fran flansen och hang upp den
+
1 Se Tekniska data
33-4111
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33--4ln
Driv ut axeln med en plastklubba
Skruva pa kronmuttern for att skydda axel shyanden
+
33 41 151 BYTE AV HJULLAGER OCH PACKBOX FOR BAKHJULSAXEL
Demontera bakhjulsaxeln enligt 33 41 100
Driv med en dorn ut kullagret 2 tillsammans med tatningsringen 1
Tag bort distanshylsan 4 och passringen 3
Monteringsanvisning Fyll tatningsringen med grafitfett
1Fyll navet med fett
+
Monterfngsanvisning Stall in hjullagershyspelet bull
Mat langden pa distanshylsan A
+
Montera det inre kullagret
Mat avstandet B fran anliggningsytan for yttre kullagret till inre kullagrets yttre lagerbana
+
1 Se Tekniska data
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Berakna monteringsspelet
A 640 mm
- B 61 10 mm
30 mm
- 011 mm spel
C 29 mm mellanlaggstjocklek
33-41 13
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 52 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV r- ST6TDAMPARE
Lyft bilen oeh stall under pallboekar
Stod svingarmen med en domkraft
OBS Stotdamparen fyller samma funktion som ett fAngband Den maximala bojningsshyvinkeln for drivaxeln (med konstant vinkelshyhastighet) ar 180 bull For utforande av den tidigare typen ar bojningsvinkeln 140 bull
Tag av skyddskapan
Lossa ovre stotdamparfastet
+
Lossa nedre stotdamparfastet
Monteringsanvisning Drag fast 1 stotdamparen med bilen i normallage
+
Skjut ihop stotdamparen helt oeh tag bort den
+
33 52 001 BYTE AV ST6TDAMPARE
Vid utbyte av en stotdampare skall den nya alltid vara av samma fabrikat som den gamla
Vid ombyggnad for svarare korforhallanden hanvisas till anvisningarna i Tekniska data
+
1 Med 2 x 65 kg i framsitsen 1 x 65 kg i baksatet 30 kg till vanster i bagageshy
r rummet oeh full tank
373 Andring
Flchtel amp Sachs
33-521
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Nar en stotdampare maste bytas kan endast faststallas genom provning av den monterade stotdamparen med en Shok- Tester eller liknande eller av den demonterade damparen i en stotshydamparprovningsmaskin l bull
Som en grundregel kan man saga att sedan tva omgangar dack slitits ut ar stotdamparna sa forsvagade att det aterstar mindre an 50 av deras ursprungliga dampningsverkan
I sa fall erfordras en kontroll Stotdampare skall alltid bytas axelvis
+
33 52 031 BYTE AV GUMMILAGER FOR STOTDAMPARshyFASTE
Stall ett stod under svingarmen Tag av skyddskapan Lossa ovre stotdamparfastet Skjut ihop stotdamparen Tag bort distansroret Drag bort gummifastet uppat
+
Monteringsanvisning Tank pa gummifastets monteringslage
Den mindre diametern skall vandas nedat
+
1 Se Tekniska data betraffande varden
33-522
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 53 000 DEMONTERING OCR MONTERING AV SPlRALFJADER
Demontera stotdamparen enligt 33 52 000
Tag av bakhjulet lSkruva bort krangningshammaren fran svingshy
artnen
Lossa drivaxeln fran bakhjulsaxelns flans
Rang upp drivaxeln
+
Sank langsamt ned svingarmen med den understallda domkraften
Tag bort spiralfjadern
+
Monteringsanvisning Kontrollera dampningsshyringarna och byt ut dem vid behov
2Observera markningen pa den ovre dampningsshyringen
Urtaget i den undre da~pningsringen maste placeras over upphojningen pa fjadersatet
Kontrollera gummifjadern och byt ut den vid behov
Vrid spiralfjadern sa att fjaderandarna komshymer att ligga mot anslagen i dampningsringarshyna
+
33 53 001 BYTE AV SPlRALFJADER
Med tanke pa bibehallande av de goda vagegenshyskaperna rekommenderar vi att fjadrarna all shytid byts parvis Tank harvid pa att fjadrar shyna ma2te ha samma fargmarkning 1 fjadershykraft traddiameter A och fria langd B
vid ombyggnad for korning under svarare forshyhallanden maste anvisningarna under Tekniska data foljas
+
1 Galler ej 1600- 2 33-5311 2 Se Tekniska data
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
33 55 000 DEMONTERING OCH MONTERING AV KRANGNINGSHAMMARE
Demontera krangningshammaren fran svingarmen
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummiringarna och byt ut dem vid behov
+
Demontera krangningshammaren fran bakaxelshybalken
Monteringsanvisning Kontrollera slitaget pa gummilagret loch byt ut det vid behov
Krangningshammaren till 2002 kan i eftershyhand monteras pa 1600-2
+
33-5511
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553
Fel
Slag vid starten
FELSOKNING pA BAKAXELN
Orsak
Medbringarflans los pa splines
Slag vid vaxling mel- For stort kuggspel lan drivande och drishyven motor
Missljud nar motorn driver eller drivs
Brutmllande ljud
Oljeforluster
Vibrationer
Slamrande ljud
Malande ljud endast vid kurvtagning
Medbringarflans los pa splines Fel pa drivaxel Spel i drivaxelns glidskarv
For stort respektive for litet kuggspel
Kardanaxel
Bakaxelvaxeln monterad med spanningar
Fel pa gutmllibussning for bakshyaxelhallare
Lackande tatningsring Igensatt ventilator Fel oljetypl
Obalans hos hjulen
Defekt drivaxel
Kardanaxel
Dalig stotdamparverkan
Defekt gutmllibussning for ovre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for undre stotdamparfaste Defekt gutmllibussning for bakaxelhallare
Defekt hjullager
Atgard
Montera medbringarflansen med Loctite for kilfastsattning enligt 33 11 060
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551 Se foregaende punkt Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Montera glidskarven med Loctite gran for hopfogning med markshynutmller 75
Stall in kuggspelet enligt 33 12 551
Se felsokning pa kardanaxeln sid 26-123 Montera bakaxelvaxelhuset spanningsfritt enligt 33 10 010 Byt ut gutmllibussningen enligt 33 33 071
Byt tatningsringen Rengor ventilatorn Byt till ratt olja i bakshyaxelvaxeln
Balansera hjulen och byt ut falgarna vid behov Byt drivaxeln enligt 33 21 000 Se felsokning pa kardanaxel sid 26-123
Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussning enligt 33 52 031 Byt stotdampare enligt 33 52 001 Byt gummibussningen enligt 33 33 071
Byt hjullager enligt 33 41 151
1 Se Tekniska data 33-553