ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ -...

20
٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ : ﻫﺎﺗﻒ١٧٠٠٦٤٢٧ : ﻓﺎﻛﺲ(٢) : ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺮﻳﺪ[email protected] : ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﳌﺎﺀ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

هاتف: ٨٠٠٠٨٠٠٢ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ٣٦٠٥٣١٩١فاكس: ١٧٠٠٦٤٢٧

صندوق بريد: (٢) [email protected] :بريد إلكتروني

ادارة ترشيد الكهرباء واملاء

Page 2: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

1/8″ (3.2 mm)Stream

1/4″ (6.4 mm)Stream

COUNT OF FLUID LOST DUE TO SMALL LEAKAGE إحتساب املياه املفقودة جراء تسربات املياه الصغيرة

قطرة في الثانية

قطرات متقطعة

تدفق قطرات املياه بحجم

تدفق قطرات املياه بحجم

تدفق قطرات املياه بحجم

تدفق قطرات املياه بحجم

One DropPer Second

قطرتان في الثانية

Two DropsPer Second

Drops BreakingTo Stream

1/16″ (1.6 mm)Stream

3/16″ (4.8 mm)Stream

Centilitre

Centilitres

Centilitre

Centilitres

Centilitres

Centilitres

Centilitres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Litres

Page 3: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

»¨Ñæj ’h »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûJ »àdG ájƒ«◊G ™«°VGƒŸG øe √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ´ƒ°Vƒe Èà©j

‘ áë«ë°üdG Ö«dÉ°SC’G á°SQɇh á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d É©«ªL Éæà«dhDƒ°ùe »gh É¡∏gÉŒ

Gòg ‘ á«∏ª©dG äÉ°SGQódG É¡eó≤J »àdG á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G ™e á«eƒ«dG ÉæJGOÉY ∞««µJh √É«ŸG ™e πeÉ©àdG

ÚæWGƒª∏d äGOÉ°TQE’G Ëó≤àd IógÉL πª©J áÄ«¡dÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG ¿EGh ,∫ÉéŸG

´QÉ°ùàe ƒ‰ ‘ á«fGôª©dG ácô◊Éa ,á«FÉŸG IhÌdG ‘ Qó¡dGh ±Gô°SE’G QGôªà°SG øe óë∏d Úª«≤ŸGh

᪶fC’ »æØdG …OÉ°TQE’G π«dódG Gòg ∂jój ÚH ™°†f ∂dòd .IOhó á«FÉŸG OQGƒŸGh ôªà°ùeh

¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (1) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dÉH AÉL Ée ºgCG …ƒëj …òdGh á«∏NGódG á«FÉŸG äGójóªàdG

IÒÑc äÉ«ªc ÒaƒJ ‹ÉàdÉHh »FÉŸG Qó¡dG ™æŸ »HÉéjEG OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S …òdGh ,√É«ŸG äGójó“ Ωɶf

:»∏j Ée ≈∏Y π«dódG …ƒàëjh .IQƒJÉØdG ᪫b ¢†«ØîJh √É«ŸG øe

Ö°ùM ∂dPh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdGh á«dõæŸG ¢VGôZCÓd √É«ŸG äÓ«°UƒJ ΩÉéMCG ójóëàH á«æ©e áÄ«¡dG

.™bƒe πc äÉLÉ«àMEG

¿CGh óMGh Îe ¬d AÉŸG ∫ƒNO áëàa ´ÉØJQG ió©àj ’ å«ëH »°VQCG ¿GõN ™°Vh Öéj

‘ ≈àM QGôªà°SÉH ¬«dEG AÉŸG ≥aóJ ¿Éª°†d ∂dPh AÉŸG OGóY øe kÉÑjôb ¬©bƒe ¿ƒµj

.¢†ØîæŸG §¨°†dG hCG Úæ≤àdG äGÎa

á«∏NGódG á«FÉŸG äGójóªàdG ᪶fC’ »æØdG …OÉ°TQE’G π«dódG

١

... ∑ΰûŸG …õjõY

:AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g á«dhDƒ°ùe

:øjõîàdG

Page 4: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

٢

:™bGƒŸG äÉLÉ«àMG ójóëàd √ÉfOCG ∫hó÷ÉH OÉ°TΰS’G øµÁh

.ΩÉjCG áKÓK äÉLÉ«àMG øY π≤j ’ ¿CG Öéj √É«ŸG øe øjõîàdG ºéM

ºbôdG´ƒædG

á«æµ°S Ó«a

á«æµ°S á≤°T

ÚØXƒe

ÖJɵŸG QGhR

¢SQGóe ÜÓW

á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG ÜÓW

(ÚØXƒŸG k’ƒª°ûe) ÜÓW øµ°S

≈Ø°ûà°ùe

á«ë°üdG õcGôŸG QGhR

∫ɪY øµ°S

¥óæa

äGQÉ«°S á∏°ù¨e

¢ùHÓe á∏°ù¨e

äÉfGƒ«M IÒ¶M

1050

750

35

5

15

20

180

455

10

180

275

100

10

50

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

.áaôZ πµd

.áaôZ πµd

.(»Ñàµe πªY äÉYÉ°S 8/6) ∞Xƒe πµd

.(ÚàYÉ°S ¤EG áYÉ°S øe IQÉjõdG Ióe) ôFGR πµd

.ÖdÉW πµd

.ÖdÉW πµd

.øWÉb πµd

h ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú∏eÉ©dG πª°ûj) ôjô°S πµd

.(iôNC’G äÉeGóîà°SE’G

.(ÚàYÉ°S øe ÌcCG IQÉjõdG Ióe) ôFGR πµd

.πeÉY πµd

.(∞«¶æàdGh ïÑ£ŸG äÉeóîà°SG πª°ûj) ôjô°S πµd

IQÉ«°S πµd

(¢ùHÓe) ƒ∏«c πµd

. ¢SCGQ πµd

Ωƒj/ÎdäɶMÓe

Page 5: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

ºàj .ájƒ∏©dGh á«°VQC’G äÉfGõÿG πª°ûJh √ÉfOG ∫hó÷G ‘ áë°VƒŸG äÉfÉ«ÑdG ≥ah á«æjõîàdG á©°ùdG Ö°ù–

h ,áaôZ πc ‘ OGôaCG 3 ∫ó©Ãh ,Ωƒj/Îd 350 ¤G π°üj …òdGh OôØdG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y kAÉæH á©°ùdG ÜÉ°ùàMG

.¥Gƒ°SC’G ‘ IôaƒàŸG á«æjõîàdG á©°ùdG QÉ«©e Ö°ùM ∫ó©ŸG Gòg πjó©J ” ób

±ô¨dG OóYá«∏µdG á©°ùdG

(Îd)

»°VQC’G ¿GõÿG á©°S

(Îd)

…ƒ∏©dG ¿GõÿG á©°S

(Îd)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

350

700

1050

1400

1750

2100

2450

2800

3150

3500

700

1400

2100

2800

3500

4200

4900

5600

6300

7000

1050

2100

3150

4200

5250

6300

7350

8400

9450

10500

٣

±ô¨dG OóYá«∏µdG á©°ùdG

(Îd)

»°VQC’G ¿GõÿG á©°S

(Îd)

…ƒ∏©dG ¿GõÿG á©°S

(Îd)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

250

500

500

750

1000

1000

1250

1500

1500

1750

500

750

1000

1250

1500

2000

2250

2500

3000

3250

750

1250

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

:á«æjõîàdG á©°ùdG

:π∏Ø∏d √É«ª∏d á«æjõîàdG á©°ùdG

:≥≤°û∏d √É«ª∏d á«æjõîàdG á©°ùdG

Page 6: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

É¡«a ácÉÑ°ùdG OGƒe ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG É¡àfÉ«°U OÉ©J »àdG hCG kÉãjóM Ió«°ûŸG ICÉ°ûæŸG ‘ Öéj

.É¡dOÉ©j Ée hCG B.S. standard á«fÉ£jÈdG äÉØ°UGƒª∏d á≤HÉ£e

hCG á«Fôe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¬fÉa ¢SÉëædG πãe É¡JÉ≤ë∏eh áÑ∏°üdG Ö«HÉfC’G ΩGóîà°SG óæY

‘ Égójó“ hCG É¡æaO ™æÁh ádƒ¡°ùH É¡MÓ°UEGh É¡dGóÑà°SGh É¡Ø°ûc øµÁ äGƒæb ‘

π≤j ’ »°VGÎa’G ÉgôªY ¿Éc GPEG áÑ∏°üdG Ö«HÉfC’G øaO øµÁ .¿GQó÷G hCG äÉ«°VQC’G

.áæ°S 35 øY

äÉØjƒŒ ∫ÓN øe Qô“ hCG ™°VƒJ ¿CG Öéj »Ø πµ°ûH áfôŸG Ö«HÉfC’G ΩGóîà°SG óæY

Ö«HÉfC’G ∫GóÑà°SGh äÉHô°ùàdG ±É°ûàcG π«¡°ùàd ∂dPh ∞°ûµdG äGÒéëH á∏°üàe

.áHƒ£©ŸG

á©°TCG øY á∏∏¶e hCG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH á«∏£e ájƒ∏©dGh á«°VQC’G äÉfGõÿG ¿ƒµJ ¿CG π°†Øj

.¢ùª°ûdG

Ö«cÎH í°üæj ¬fEÉa Ωƒ«dG ‘ Ö©µe Îe 1 øY ójõJ áYGQõdG äÉLÉ«àMG âfÉc GPEG

AÉŸG ∫ƒNO iƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y »°ù«FôdG §ÿG øe √ójhõJ ºàj …ôdÉH ¢UÉN ¿GõN

.á«eOB’G ¢VGôZCÓd Ωóîà°ùŸG ¿GõÿG ‘ AÉŸG ∫ƒNO iƒà°ùe øe ≈∏YCG ¬«a

٤

: äGójóªàdG

Page 7: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

≥aôe …CG π«°UƒJ ™æÁh ¿GõÿG ó©H øe ¿ƒµJ ™bGƒŸG ‘ √É«ŸG äÉeGóîà°SG ™«ªL

.ô°TÉÑŸG §ÿÉH

»µ«dhQó«¡dG ¢üëØdG AGôLEG ᣰSGƒH É¡∏«¨°ûJ πÑb á«∏NGódG áµÑ°ûdG áHôŒ Öéj

.Üô°ùJ …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d

٥

Page 8: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

٦

øY AÉæ¨à°S’Gh AÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …ƒ∏©dG ¿GõÿG §¨°V ≈∏Y OɪàY’ÉH í°üæj

.§¨°†dG äÉî°†e

Òaƒàd ∂dPh AÉŸG ¿Éî°Sh äÉ«Øæ◊G ÚH Ée äGójóªàdG Ò°ü≤J ¿ÉµeE’G Qób Öéj

.IOQÉÑdG √É«ŸG ∞jô°üJ AGôL IQó¡ŸG √É«ŸG øe ᫪c ÈcCG

äGójóªàdGh äÓ«°UƒàdG ™«ªL ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH ≈∏£J hCG ∫õ©J hCG ∞∏¨J ¿CG π°†Øj

.¢ùª°ûdG á©°TC’ á°Vô©ŸG á«LQÉÿG

Page 9: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

٧

.≥aôe πµd IOhõŸG á«°ù«FôdG √É«ŸG •ƒ£N ≈∏Y äÉeɪ°U Ö«côJ Öéj

¿CGh »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæ≤H π°UƒJ ’ ¿CG Öéj äÉfGõÿG øe á°†FÉØdG √É«ŸG •ƒ£N

.É¡KhóM ∫ÉM ‘ á°†FÉØdG √É«ŸG á¶MÓŸ á«Fôe ¿ƒµJ

Page 10: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

٨

Ö©µe Îe 10 øe ÈcCG ¬à©°S »°VQCG ¿GõN ¢VQC’G iƒà°ùe â– AÉe ¿GõN

iƒà°ùe â– ó«°ûJ »àdG AÉŸG äÉfGõÿ »FôŸG hCG »Jƒ°üdG QGòfE’G Ωɶf Ö«côJ ºàj ¿CG Öéj

πÑb kGQGòfG »£©àd ∂dPh Ö©µe Îe 10 øe ÌcCG á©°S äGP á«°VQC’G äÉfGõÿG hCG ¢VQC’G

.¿Gõî∏d AÉŸG ∫ƒNO áëàa â– º∏e 50 ¤EG √É«ŸG ∫ƒ°Uh

Page 11: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

٩

single) ´QPC’G ájOÉMCG hCG ‹B’G 𫨰ûàdG äGP äÉWÓÿG Ωóîà°ùJ ¿CG Öéj

.áeÉ©dG äÉeɪ◊G ‘ (lever

:»J’ÉH »°Uƒf ÉæfCG ’EG …ôdG ¢VGôZC’ √É«ŸG ÒaƒàH kÉJÉàH áeõ∏e ÒZ áÄ«¡dG ¿CG ™e

‹BG 𫨰ûJ hP •ÓN

.¬°UƒH ∞°üf »YGQõdG …ô∏d áeóîà°ùŸG á«Øæ◊G ºéM ió©àj ’ ¿CG í°üæj

äÉ£≤æŸG hCG äÉ°TÉ°TôdG ∫ÓN øe áãjó◊G …ôdG äÉeƒ¶æà ≥FGó◊G OhõJ ¿CG Öéj

.…ôdG äÉàbDƒe ᣰSGƒH É¡«a ºµëàdG ºàj ¿CGh

§«∏ÑJ π°†aC’G øe ¬fEÉa √É«ŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ AGô°†ÿG äÉ룰ùŸG ¿CG ÉÃ

.√É«ŸG øe á∏«∏b äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ äÉJÉÑæH ´QõJ É¡H ¢VGƒMCG çGóëà°SG ™e á«æaC’G

.»FÉŸG ôîÑ∏d kÉÑæŒ Ühô¨dG âbh ‘ hCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ihôJh

:áYGQõdG

:Iõ¡LC’G ´GƒfCG

T

S

Page 12: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١٠

.§≤a ΩGóîà°S’G ó©H πª©J á«fhεdG hCG ájhój ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG ∫hÉÑŸG 𫨰ûJ ᪶fCG

¢ùѵdÉH πª©j

´GQòdG …OÉMCG •ÓN

¢ù°ùëàdÉH πª©j

äÉeɪ◊G ‘ (single lever) ´QPC’G ájOÉMCG äÉWÓN ΩGóîà°SG π°†Øj

.á°UÉÿG

¿ƒµJ ¿CGh äGÎd 6 øY É¡à©°S ójõJ ’ »àdG (¿ƒØ«°ùdG) Oô£dG ≥jOÉæ°U QÉ«àNG Öéj

ºµëàdG Ωɪ°U âÑãj ¿CGh (Dual Flushing) ∞jô°üàdG »FÉæK ΩɶæH IOhõe

.Oô£dG ¥hóæ°U πÑb

Page 13: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١١

:á«dÉàdG äÉ«ªµdG øY á«ë°üdG äGhOC’G øe ≥aóàdG ∫ó©e ójõj ’ ¿CG Öéj

∞«µŸG √É«e ΩGóîà°SG IOÉYEG π°†Øj ,øW 100 øe ÌcCG ∞««µàdG á©°S âfÉc GPEG

∂dòd áÑ°SÉæŸG äGójóªàdG πªY Öéjh (äÉfƒØ«°ùdG) Oô£dG ≥jOÉæ°U hCG …ôdG ¢VGôZC’

™bGƒŸG ‘ √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG Öéj ∂dòch ,´hô°ûª∏d ò«ØæàdGh §«£îàdG ájGóH ™e

.¢Vô¨dG ¢ùØæd É¡à«Ø°üJ ó©H »YÉæ°üdG ∑Ó¡à°SC’G äGP

,¢ùHÓŸG ™fÉ°üªc »YÉæ°üdG ∑Ó¡à°S’G äGP ™bGƒª∏d √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG π°†Øj

.ïdG ... ,äÓ°ù¨ŸG ,äGQÉ«°ùdG π«°ùZ õcGôe

IGOC’G(á≤«bódG/Îd) ≥aóà∏d ∫ó©e ≈°übCG

ájOÉY á«ØæM / ïÑ£ŸG á∏°ù¨e ¢VƒM

ó«dG á∏°ù¨e ¢VƒM á«ØæM

(ƒ«fÉÑdG) áMÉÑ°ùdG ¢VƒM á«ØæM

¢ThódG ágƒa

٨

٦

١٢

١٠

:√É«ŸG ΩGóîà°SGIOÉYEG

Page 14: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١٢

É¡H (Gray Water) ájOÉeôdG √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG øµÁ IÒѵdG ™jQÉ°ûª∏d

∂dPh á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ÒjÉ©Ÿ á≤HÉ£e á÷É©ŸG √É«ŸG ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH

.á«eOBG ÒZ iôNCG äÉeGóîà°SG …CG hCG Oô£dG äÉfGõNh …ôdG ¢VGôZCG ‘ É¡eGóîà°S’

Qó°üe ™°Vh ™e ∞jô°üà∏d Úeɶfh ójhõà∏d Úà∏°üØæe ÚàµÑ°T ÒaƒJ IQhô°V ™e

.áfÉ«°U hCG »æa Ö£Y …C’ áé«àf á÷É©ŸG √É«ŸG Qó°üe ∞bƒJ ∫ÉM ‘ »WÉ«àMEG ôNBG

á«∏ëàdG Iõ¡LCG øe (rejected water) á°VƒaôŸG √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG π°†Øj

.(äÉfƒØ«°ùdG) Oô£dG ≥jOÉæ°Uh äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ ¢VGôZC’

:äÉØdÉîŸG ᪶fCGh áÄ«¡dG ÚfGƒ≤d kÉØdÉ Èà©jh áµÑ°ûdG øe ô°TÉÑŸG ï°†dG kÉJÉH kÉ©æe ™æÁ

√É«ŸG ≥aóJ ¢ü≤f ‘ kÉ°†jCGh áµÑ°ûdG √É«e çƒ∏J ‘ ÖÑ°ùàj å«M á«FÉŸG äGójóªàdG

.IQhÉéŸG ™bGƒª∏d

Water meter

Ground StorageTank

Page 15: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

.(1235,5678) ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ IAGô≤dG òNCÉJ (1

.(1235,7678) âbƒdG ¢ùØf ‘ IAGô≤dG òNCÉJ ‹ÉàdG Ωƒ«dG (2

.(Ωƒj/Îd 2000) ∂jód √É«ŸG ∑Ó¡à°SG π°ü– ±ƒ°S ,äGAGô≤dG ìô£J ºK (3

¿CG øe ≥≤ëà∏d (2¢U) ‘ ™bƒŸG äÉLÉ«àMG ójó– ∫hóL ™e ∂jód √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ¿QÉb (4

.∫ƒ≤©ŸG ¥É£ædG ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG

١٣

√É«ŸG hCG …RGƒJQ’G ôÄÑdG πãe) ôNBG √É«e Qó°üe …CG ™e áµÑ°ûdG √É«e π«°UƒJ ΩóY

√É«e çƒ∏àJ ’ ≈àM iôNC’G QOÉ°üŸG √É«Ã á°UÉN äÉfGõN πªY Öéjh (á÷É©ŸG

.áµÑ°ûdG

.º¡d ìô°üe ÒZ ¢UÉî°TCG πÑb øe √É«ŸG äGOGóY Ò«¨J hCG ádGREG hCG åÑ©dÉH ìɪ°ùdG ΩóY

.OGó©dG πÑb á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÓ«°UƒàdG kÉJÉH kÉ©æe ™æÁ

∂jód √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ±ô©J ∞«c

5

توصيله قبل العداد الرئيسي

العداد الرئيسي

Page 16: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١٤

.(¢VÉMôŸG ¿GõN ‘ çóëj Ée kÉÑdÉZ) É£«°ùH ¿Éc ƒdh »Fôe Üô°ùJ OƒLh ΩóY øe ócCÉJ -1

Ωɪ°U ≥∏¨H ∂dPh »°VQC’G ¿GõÿG ‘ AÉŸG ∫ƒNO ΩóY øe ócCÉJh äÉ«Øæ◊G ™«ªL ≥∏¨H ºb -2

.áeGƒ©dG IôµdG ™aôH hCG ¿GõÿG ájò¨J

.áYÉ°S ™HQ IóŸ ô¶àfGh ,AÉŸG OGó©d IAGôb òN -3

…ƒ∏©dG ¿GõÿG ‘ AÉŸG iƒà°ùe Oó– áeÓY ™°V -4

¿GõÿGh OGó©dG ÚH Üô°ùJ OƒLh »æ©j Gò¡a äÒ¨J GPEÉa ,OGó©dG IAGôb ßM’ áYÉ°S ™HQ ó©Hh -5

.ô°TÉÑŸG §ÿG hCG ,»°VQC’G

Üô°ùJ OƒLh ≈∏Y ∂dP ∫ó«a ,áeÓ©dG øY ¢†ØîfG GPEÉa , …ƒ∏©dG ¿GõÿG ‘ AÉŸG iƒà°ùe ßM’ -6

.…ƒ∏©dG ¿GõÿG ó©H øe

‘ É°ü©dG πNOG .áØ«ØN ¢Tɪb á©£b É¡«aôW óMCÉH É°üY òN ,Üô°ùJ ¬H …òdG §ÿG ójóëàdh -7

‘ Üô°ùàdG ¿ƒµj ¢Tɪ≤dG É¡«dEG Üòéæj »àdG áëàØdGh ,êQÉîŸG äÉëàa ¤EG ¢Tɪ≤dG Üôbh ¿GõÿG

.§ÿG Gòg

:á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™ÑJG »Ø Üô°ùJ OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d

No water supply into the tanks,Meter must STOP.

Page 17: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١٥

.»°VQCG ¿GõN OƒLh ΩóY (1

.»eOB’G ∫ɪ©à°S’G øe ÌcCG ™bƒŸG á≤jóM ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG (2

.áYÉ°S 24 IóŸ »ØµJ á«æjõîJ ábÉW ôaƒJ ΩóY (3

.AÉŸG ΩGóîà°SG ‘ ±Gô°SE’G (4

.™bƒŸG πNGO á«Ø hCG á«Fôe äÉHô°ùJ OƒLh (5

.™bƒŸG ‘ √É«ŸG Ö«HÉfCG äGójó“ áë°U ΩóY (6

ÖൟG Ωƒ≤j ,á«∏NGódG á«FÉŸG äGójóªàdG ᪶fCG ≥«Ñ£J øe ≥≤ëà∏d ≈æÑŸG ≈∏Y ∞°ûµ∏d óYƒe òNC’

√ÉfOCG áfhóŸG ΩÉbQ’G ≈∏Y √É«ŸG ó«°TôJ º°ù≤H ∫É°üJ’ÉH πª©dG øe AÉ¡àf’G ó©H »°Sóæ¡dG

36053191-36053099-17991485-80008002

17006427 :¢ùcÉa

(2) :Ü.¢U

[email protected] :ÊhεdE’G ójÈdG

:»JB’G ‘ ô°üëæJ √É«ŸG ∞©°V ihɵ°T Ö∏ZG ¿CG º∏©J πg

Page 18: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

≥FÉKƒdGh äÉeƒ°SôdG OGóYEG

äÉÑ∏£dG OɪàYGh äÉeóÿG õcGôe ≈∏Y äÉÑ∏£dG ™jRƒJ

øe ócCÉàdGh äÉ≤aôŸGh äÉÑ∏£dG á°SGQO

äGOGó©dG ™bGƒeh √É«ŸG ójhõJ •hô°T

øjõîàdG á©°Sh

øe ócCÉàdGh äÉ≤aôŸGh äÉÑ∏£dG á°SGQO

á«FÉŸG äGójóªàdG Ωɶf •hô°ûd É¡FÉØ«à°SG

áàbDƒŸG √É«ŸG π«°UƒJ äGAGôLEG OGóYEG

™bƒŸG ¤G

»°Sóæ¡dG ÖൟG

§«£îàdG á∏Môe - äÉÑ∏£dG ôjô“ á«dBG

äÉjó∏ÑdG / πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG

√É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG

√É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG

١٦

äÉÑ∏£dG ôjô“ §£

πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG øe kÉ«fhεdEG áª∏à°ùŸG √É«ŸG äÉÑ∏W ≥«bóJh ΩÓà°SEG á«dBG

Page 19: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

١٧

IQƒcòŸG äÉÑ∏£àŸG ò«ØæJ øe ócCÉà∏d ™bƒŸG IQÉjR

√OɪàYGh QGôbE’G ‘

AÉæÑdG ΩÉ“EG IOÉ¡°T QGó°UEG äGAGôLEG

ó«°TôJ IQGOE’ »FÉ¡ædG OɪàY’G ΩÓà°SG øe ócCÉàdG

,øjõîàdG ºéMh äGOGó©dG ™bGƒeh AÉŸGh AÉHô¡µdG

√É«ŸG áeóÿ »FÉ¡ædG π«°UƒàdG ºàj ºK øeh

ò«ØæàdG á∏Môe - äÉÑ∏£dG ôjô“ á«dBG

"á«FÉŸG äGójóªàdG Ωɶf ≥«Ñ£àH QGôbEG " ∫É°SQEG

OɪàY’Gh ∞°ûµ∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOE’

»°Sóæ¡dG ÖൟG

√É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG

AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG

2 1

Page 20: ﺀﺎﳌﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ …...٣٦٠٥٣١٩١ - ٣٦٠٥٣٠٩٩ - ١٧٩٩١٤٨٥ - ٨٠٠٠٨٠٠٢ :ﻒﺗﺎﻫ ١٧٠٠٦٤٢٧ :ﺲﻛﺎﻓ

1st FLOOR

Ground FLOORGV WM NRV

TYPICAL INTERNAL PLUMBING SYSTEM TOMULTI STOREY RESIDENTIAL PREMISES DIRECT PUMPING SUPPLY.

TYPE-2

Bulk Meter

Gate Valve

( One / Two Inch)

ROOF FLOOR PUMP( RECOMMENDED )

M

PRV

To Flat

To Flat

To Flat

To Flat

To Flat

To Flat

12 mm Gate ValveInternal pipe to 12mm Reducer

12 mm Meter

150mm c/c

™jRƒJ IQGOEÉH "√É«ŸG äÉeóN ≥«°ùæJ áYƒª› " á©LGôe AÉLôdG äGOGó©dG Ö«côJ ™bGƒe øe ócCÉà∏d

.(17997660 ¿ƒØ∏J) √É«ŸG

áÄ«¡dG ™bƒe IQÉjR ≈Lôj á∏°üØŸG äGOGó©dG Ö«côJ äÉeƒ°SQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

:ÊhεdE’Gwww.mew.gov.bh