ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ …§لبحث...

٢٠١٦، ) ٢( ٩٤المجلة المصرية للبحوث الزراعية

483

بعض النباتاتلضع التنافسي للصادرات المصرية الو فى أسواقها الخارجية الطبية والعطرية

رانيا عبداهللا السعيد طلبه

جيزة –مركز البحوث الزراعية – معهد بحوث االقتصاد الزراعي

المستخلصنطالق اإلقتصادى في دير ركيزة أساسية يستند عليها االيعتبر التص

يعد التصدير عنصرا متكامال مع عناصر ولنقد األجنبى، توفيرمصادر دائمة لاوضحت أستراتيجية التنمية وقد جتماعية، اإلقتصادية واإل سياسة التنمية

أن من أهم المعوقات التي تواجه الصادرات ٢٠٣٠١الزراعية المستدامة نتاجية ا يتم تصديره مقارنة بالطاقات اإلالزراعية المصرية هي محدودية م

واالرز المحاصيل التقليدية خاصة القطنرة، وأن درجة األعتماد علي الكبيوالبطاطس والبصل والموالح تشكل النسبة األكبر من الصادرات مع تجاهل المحاصيل غير التقليدية التي تتمتع بمزايا تنافسية داخل األسواق العالمية مثل

التقليدية متعددة لمحاصيل غيرمن اتعتبر التي و، النباتات الطبية والعطريةستخدام إما في صورتها المباشرة أو في صورتها غير المباشرة عن طريق اإل

استخالص المواد الفعالة واستخدامها في صناعة الدواء والصناعات الغذائية األهمية االقتصادية من رغم علي الو .وصناعة العطور ومستحضرات التجميل

من % ٠.٣٨بها تمثل نحو احة المزروعة للنباتات الطبية والعطرية اال أن المس .٢٠١٤٢عام المساحة المحصولية

البحثمشكلة . تسم بالمحدوديةتتمثل مشكلة البحث في أن حجم الصادرات النباتات الطبية والعطرية ت

من اجمالي % ٣.٥تمثل نسبة الصادرات المصرية من النباتات الطبية والعطرية نحو حيثكمتوسط للفترة ، وذلك مليون دوالر ٨٦.٥متوسط قيمة بلغت حوالى ب يةالصادرات الزراعية المصر

حجم الصادرات المصرية من الكزبرة والكمون والشيح البلدي ويمثلال كما . )٢٠١٤-٢٠٠١(، %٥.٤، %٢٦.٥، %١٠.٤، %٣٤.٨، %١٥.٢نحو والكركدية وأوراق النعناع والبردقوش

وما يتبعه تكمن مشكلة الدراسة في محدودية الصادرات ومن هنا. ٣علي الترتيب من إنتاجها %٢٨.٣ . النقد االجنبيما تضيفه من ة يمن محدود

الهدف من البحث

. ٢٠٣٠أستراتيجية التنمية الزراعية المستدامة وزارة الزراعة وإستصالح االراضي، مجلس البحوث الزراعية والتنمية، -١ .٢٠٠٩يناير

.٢٠١٤ نشرة األقتصاد الزراعى ،قطاع الشئون االقتصادية، وزارة الزراعة واستصالح األراضى -٢ .، أعداد متفرقةنشرة األقتصاد الزراعى ،قطاع الشئون االقتصادية، وزارة الزراعة واستصالح األراضى -٣

بعض النباتاتلالوضع التنافسي للصادرات المصرية فى أسواقها الخارجية الطبية والعطرية

484

العوامل المؤثرة علي انخفاض حجم الصادرات عن طريق دراسة دراسة الى البحث يهدف الصادرات وتحديد التوزيع الجغرافي لهذه الوضع اإلنتاجي والتصديري للمحاصيل موضع الدراسة

.لتحديد األمكانات التصديرية المتاحة لمصر داخل هذه األسواق االسلوب البحثى ومصادر جمع البيانات

األستعانة أهداف الدراسة تم أستخدام أسلوبى التحليل الوصفى والكمى، حيث تم لتحقيقمل التركز الزمني، وأستخدام معاببعض أساليب التحليل، مثل تقدير معادالت األتجاه الزمنى العام،

وقد . ألهم األسواق االستيرادية دوال الطلبتقدير و ،النسبية والتنافسية الميزةمؤشرات بعض وبصورة أساسية على البيانات الثانوية المنشورة وغير المنشورة، والتى تصدر عن أعتمدت الدراسة

ض البيانات المنشورة على الجهات المختصة، مثل الجهاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء، وبع .موقع األمم المتحدهبعض

نتائج البحث :النباتات الطبية والعطرية إنتاجتطور .١

من المساحة المحصولية كمتوسـط من المساحة المحصولية كمتوسـط % % ٣٦٣٦..٠٠تمثل مساحة النباتات الطبية والعطرية حوالي تمثل مساحة النباتات الطبية والعطرية حوالي ، ، مساحة النباتات الطبيـة والعطريـة مساحة النباتات الطبيـة والعطريـة تطورتطورالي الي ) ) ١١(( بيانات الجدولبيانات الجدولتشير تشير وو ).).٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((للفترة للفترة

ألف فدان، وقد بلغت أكبر مساحة ألف فدان، وقد بلغت أكبر مساحة ٥٦.١٥٦.١حيث يتبين أن متوسط المساحة خالل هذه الفترة بلغ حوالى حيث يتبين أن متوسط المساحة خالل هذه الفترة بلغ حوالى . . ألف فدانألف فدان ٤٢٤٢أقل مساحة نحو أقل مساحة نحو ٢٠٠٢٢٠٠٢ألف فدان، بينما سجل عام ألف فدان، بينما سجل عام ٧٣.٤٧٣.٤حيث بلغت نحو حيث بلغت نحو ٢٠٠٩٢٠٠٩عام عام

قصـي قصـي االاالألف طن وذلك خالل نفس الفترة، وقد بلغ الحد ألف طن وذلك خالل نفس الفترة، وقد بلغ الحد ٨٨.٧٨٨.٧بينما يبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو بينما يبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو طن عام طن عام ألف ألف ٤٠.٨٤٠.٨، في حين بلغ الحد اإلدني لإلنتاج نحو ، في حين بلغ الحد اإلدني لإلنتاج نحو ٢٠١٠٢٠١٠ألف طن عام ألف طن عام ١٣٣.٥١٣٣.٥لإلنتاج نحو لإلنتاج نحو

٢٠٠٢٢٠٠٢.. بلغتبلغت، ، ))٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((خالل الفترة خالل الفترة الكزبرةالكزبرةمساحة مساحة أن متوسط أن متوسط ) ) ١١((وضح بيانات الجدول وضح بيانات الجدول وتوت

من متوسط مساحة النباتات الطبيـة والعطريـة، ويبلـغ من متوسط مساحة النباتات الطبيـة والعطريـة، ويبلـغ % % ١٨١٨وتمثل نحو وتمثل نحو فدان، فدان، ألف ألف ١٠.١١٠.١حوالى حوالى من متوسـط إنتـاج النباتـات الطبيـة من متوسـط إنتـاج النباتـات الطبيـة % % ١٠.٣١٠.٣ألف طن ويمثل نحو ألف طن ويمثل نحو ٩.١٩.١متوسط حجم اإلنتاج نحو متوسط حجم اإلنتاج نحو

..والعطرية خالل نفس الفترةوالعطرية خالل نفس الفترة ٣٨٧٩٣٨٧٩بلـغ نحـو بلـغ نحـو خالل هذه الفترةخالل هذه الفترةالكمون الكمون متوسط مساحة متوسط مساحة يتبين أن يتبين أن الجدول الجدول ومن خالل نفس ومن خالل نفس

حجم اإلنتـاج حجم اإلنتـاج من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط % % ٦.٩٦.٩وتمثل نحو وتمثل نحو فدان، فدان، ..من متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترةمن متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترة% % ٢.٧٢.٧طن ويمثل نحو طن ويمثل نحو ٢٤٠٤٢٤٠٤نحو نحو

٨٤٣٦٨٤٣٦نحونحو خالل هذه الفترةخالل هذه الفترةالشيح البلدي بلغت الشيح البلدي بلغت متوسط مساحة متوسط مساحة أن أن الجدول الجدول كما يتبين من نفس كما يتبين من نفس نتـاج نتـاج من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجـم اإل من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجـم اإل % % ١٥١٥وتمثل نحو وتمثل نحو فدان، فدان، ..من متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترةمن متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترة% % ٨.٥٨.٥طن ويمثل نحو طن ويمثل نحو ٧٥٣٨٧٥٣٨نحو نحو

وتمثـل وتمثـل فدان، فدان، ٧٨٢٤٧٨٢٤نحونحو الفترةالفترة نفسنفسمتوسط المساحة خالل متوسط المساحة خالل وبالنسبة لمحصول الكركدية بلغ وبالنسبة لمحصول الكركدية بلغ طن طن ٣٩٦٠٣٩٦٠من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو % % ١٤١٤نحو نحو

..من متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترةمن متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس الفترة% % ٤.٥٤.٥مثل نحو مثل نحو ويوي


485

)٢٠١٤-٢٠٠١(خالل الفترة والعطرية النباتات الطبيةإنتاج تطور) ١( جدول

السنوات

والعطرية الطبية النباتاتجملة برةزكال

كمونال

البلدي شيحال

كركديةال

اوراق النعناع

بردقوشال

المساحة نفدا

اإلنتاج طن

المساحة فدان

اإلنتاج طن


اإلنتاج طن


اإلنتاج طن


اإلنتاج طن


اإلنتاج طن


اإلنتاج طن

2001 42832 42235 10011 9402 6867 3375 7198 5745 4318 2517 1511 3200 4421 9300

2002 42013 40791 10263 9633 703 3230 7323 5562 3454 3230 170 3831 4853 355

2003 46526 41197 14060 10607 7817 3787 754 5984 3352 3088 2016 3965 4005 63

2004 58258 64770 13720 12230 4915 2593 9813 9359 4552 3981 2494 10346 4870 9167

2005 58038 60158 14455 12966 5142 2722 9483 7935 213 5016 3102 5854 3569 6357

2006 51734 46345 11921 10972 3772 2147 7304 6035 8833 3550 3050 5050 5085 7469

2007 64876 108491 14442 13154 4177 3608 8793 7315 10987 4445 2447 40737 4933 7783

2008 58753 83761 8086 7296 2128 1238 9304 7588 13287 6564 2214 35532 9309 12376

2009 73436 128293 10199 10124 3156 1795 11502 9700 11725 5358 3379 59181 16182 27395

2010 72216 133504 12000 11878 5447 3230 10236 8873 12011 3642 5111 79373 6693 9858

2011 58394 125140 9022 7541 3552 2138 10038 8612 8301 2840 3963 72880 6562 16064

2012 55297 133131 5628 4472 1941 1157 11549 10004 3909 1697 4532 80440 9640 17423

2013 50565 112583 3648 3599 1838 1135 3713 3172 13425 4731 4039 74346 4871 7936

2014 51865 121363 3965 3874 2846 1505 11099 9642 11169 4785 2967 41262 1538 2095

9546 6181 36857 2928 3960 7824 7538 8436 2404 3879 9125 10101 88697 56057 المتوسط

الطبية والعطرية متوسطمن % 18.0 10.3 6.9 2.7 15.0 8.5 14.0 4.5 5.2 41.6 11.0 10.8

..أعداد متفرقة أعداد متفرقة ،،الزراعىالزراعى نشرة األقتصادنشرة األقتصاد ،،قطاع الشئون االقتصاديةقطاع الشئون االقتصادية ،،وزارة الزراعة واستصالح األراضىوزارة الزراعة واستصالح األراضى: : المصدرالمصدر


486

خـالل هـذه الفتـرة خـالل هـذه الفتـرة بلغـت بلغـت أوراق النعنـاع، أوراق النعنـاع، مساحة مساحة متوسط متوسط أنأنالجدول الجدول كما يتبين من نفس كما يتبين من نفس من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلـغ متوسـط من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلـغ متوسـط % % ٥.٢٥.٢وتمثل نحو وتمثل نحو فدان، فدان، ٢٩٢٨٢٩٢٨نحونحو

ـ % % ٤١.٦٤١.٦ألف طن ويمثل نحو ألف طن ويمثل نحو ٣٦.٨٣٦.٨حجم اإلنتاج نحو حجم اإلنتاج نحو ـ من متوسط إنتاج النباتات الطبي ة والعطريـة ة والعطريـة من متوسط إنتاج النباتات الطبي ..خالل نفس الفترةخالل نفس الفترة

وتمثـل وتمثـل فدان، فدان، ٦١٨١٦١٨١نحونحوالفترةالفترة نفسنفسمتوسط المساحة خالل متوسط المساحة خالل وبالنسبة لمحصول البردقوش بلغوبالنسبة لمحصول البردقوش بلغطن طن ٩٥٤٦٩٥٤٦من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو من متوسط مساحة النباتات الطبية والعطرية، ويبلغ متوسط حجم اإلنتاج نحو % % ١١١١نحو نحو

..الفترةالفترةمن متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس من متوسط إنتاج النباتات الطبية والعطرية خالل نفس % % ١٠.٨١٠.٨ويمثل نحو ويمثل نحو :من النباتات الطبية والعطرية وأهميتها النسبيةتطور الصادرات .٢

من اجمـالي الصـادرات من اجمـالي الصـادرات % % ٣.٥٣.٥تمثل نسبة الصادرات من النباتات الطبية والعطرية نحو تمثل نسبة الصادرات من النباتات الطبية والعطرية نحو أن متوسـط قيمـة أن متوسـط قيمـة الـي الـي ) ) ٢٢((تشير بيانات الجدول تشير بيانات الجدول حيث حيث ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((الزراعية كمتوسط للفترة الزراعية كمتوسط للفترة

الر، وقد سجلت أعلي قيمة لصادرات النباتات الطبيـة عـام الر، وقد سجلت أعلي قيمة لصادرات النباتات الطبيـة عـام مليون دومليون دو ٨٦.٥٨٦.٥حوالى حوالى الصادرات بلغالصادرات بلغأدني قيمة للصـادرات حيـث أدني قيمة للصـادرات حيـث ٢٠٠٢٢٠٠٢مليون دوالر، بينما سجل عام مليون دوالر، بينما سجل عام ١٩٩.٥١٩٩.٥حيث بلغت نحو حيث بلغت نحو ٢٠١٤٢٠١٤

تطور قيمة الصادرات المصرية تطور قيمة الصادرات المصرية ))٣٣((بالجدول بالجدول ) ) ١١((وتوضح المعادلة وتوضح المعادلة . . مليون دوالرمليون دوالر ٢٩.٩٢٩.٩بلغت نحو بلغت نحو ـ بمبم تزايدتزايد حيثحيثرية رية من النباتات الطبية والعطمن النباتات الطبية والعط ـ قدار معنوى احصائياً بل مليـون دوالر مليـون دوالر ١٤.١١٤.١غ حـوالى غ حـوالى قدار معنوى احصائيا بل

..سنويا خالل فترة الدراسةسنوياً خالل فترة الدراسة% % ١٨.١١٨.١بلغ معدل النمو نحو بلغ معدل النمو نحو وقدوقد. . سنويا سنوياً :تطور صادرات المحاصيل المدروسة - أ

نحـو نحـو بلغـت بلغـت الصادرات من النباتات الطبية والعطرية الصادرات من النباتات الطبية والعطرية قيمةقيمةأن أن ) ) ٢٢((وضح بيانات الجدول وضح بيانات الجدول تتحـوالى حـوالى حيث بلغتحيث بلغت). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((كمتوسط للفترة كمتوسط للفترة الصادرات الزراعية الصادرات الزراعية قيمة قيمة من اجمالي من اجمالي % % ٣.٥٣.٥

الصادرات من الكزبـرة والكمـون والشـيح البلـدى الصادرات من الكزبـرة والكمـون والشـيح البلـدى يتبين أن متوسط كمية يتبين أن متوسط كمية وو. . مليون دوالرمليون دوالر ٨٦.٥٨٦.٥، ، ٧٨٤٧٨٤، ، ٨٣٧٨٣٧، ، ١٣٨٥١٣٨٥خالل هذه الفتـرة بلغـت حـوالى خالل هذه الفتـرة بلغـت حـوالى والكركديه وأوراق النعناع والبردقوش والكركديه وأوراق النعناع والبردقوش

١٨٢٩١٨٢٩، ، ٢١٤٦٢١٤٦، ، ١٧١٢١٧١٢ت نحـو ت نحـو ا على الترتيب ، بقيم صادرات بلغا على الترتيب ، بقيم صادرات بلغطنطن ٢٧٠٥٢٧٠٥، ، ٢٠٠٧٢٠٠٧، ، ١٠٤٨١٠٤٨ ٢.٥٢.٥، ، % % ٢٢صادرات نحـو صادرات نحـو هذه الهذه الوتمثل قيمة وتمثل قيمة . . ألف دوالر على الترتيب ألف دوالر على الترتيب ٤٣٩٦٤٣٩٦، ، ٢٩٣٣٢٩٣٣، ، ١٧٠٥١٧٠٥، ،

من اجمالي قيمـة الصـادرات مـن النباتـات الطبيـة من اجمالي قيمـة الصـادرات مـن النباتـات الطبيـة % % ٥.١٥.١، ، % % ٣.٤٣.٤، ، % % ٢٢، ، % % ٢.١٢.١، ، % % رات مـن رات مـن بينما بلغت نسـبة الصـاد بينما بلغت نسـبة الصـاد . . وزهور القطف للمحاصيل المدروسة على الترتيب وزهور القطف للمحاصيل المدروسة على الترتيب والعطريةوالعطرية

كمتوسط للفترة للمحاصيل كمتوسط للفترة للمحاصيل % % ٢٨.٣٢٨.٣، ، %%٥.٤٥.٤، ، %%٢٦.٥٢٦.٥، ، %%١٠.٤١٠.٤، ، %%٣٤.٨٣٤.٨، ، %%١٥.٢١٥.٢تاج حوالي تاج حوالي اإلناإلن . . المدروسة على الترتيب المدروسة على الترتيب

:ستقرار كمية الصادراتا - ب

تعاني الدول النامية من عدم استقرار لصادراتها وهو ما يؤدي الي انخفاض الطلـب علـي تعاني الدول النامية من عدم استقرار لصادراتها وهو ما يؤدي الي انخفاض الطلـب علـي عامل استقرار كمية الصادرات باستخدام اختبار عامل استقرار كمية الصادرات باستخدام اختبار حساب محساب م وقد تموقد تمهذه الصادرات في االسواق العالمية، هذه الصادرات في االسواق العالمية،

صادرات لكل مـن الكزبـرة، صادرات لكل مـن الكزبـرة، الالمعنوية الفروق وذلك للحكم علي االستقرار من عدمه في تطور كمية معنوية الفروق وذلك للحكم علي االستقرار من عدمه في تطور كمية وقد تبـين وقد تبـين ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((الكمون، الشيح البلدي، الكركدية، أوراق النعناع، البردقوش خالل الفترة الكمون، الشيح البلدي، الكركدية، أوراق النعناع، البردقوش خالل الفترة

روق الكمية المصدرة للمحاصيل المدروسة لها أتجاها غيـر روق الكمية المصدرة للمحاصيل المدروسة لها أتجاهاً غيـر أن االتجاه العام لتطور فأن االتجاه العام لتطور ف) ) ٣٣((من الجدول من الجدول ـ مما يعني وجود امما يعني وجود اي أحصائيا ، ي أحصائياً، معنومعنو ـ ستقرار في كمية ه ..ذه الصـادرات خـالل الفتـرة المدروسـة ذه الصـادرات خـالل الفتـرة المدروسـة ستقرار في كمية ه


487

)٢٠١٤-٢٠٠١(صادرات النباتات الطبية والعطرية خالل الفترة ) ٢(جدول

السنوات

قيمة

الصادرات ةالزراعي

مليون ( )دوالر

قيمةرات صاد

النباتات الطبية

وزهور القطف

مليون ( )دوالر

لصادرات %النباتات الطبية والعطرية من

اجماليقيمةالصادرات

الزراعية

البلدي شيحال كمونال برةزكال كركديةال بردقوشال اوراق النعناع

الكمية بالطن

الفرق ةللكمي

بالطن

القيمة باأللف دوالر


الفرق كميةلل

بالطن



الفرق للكمية بالطن











2001 620.5 31.9 5.1 1781 0 964 799 0 1063 45.2 0 24 862 0 114 1165 0 982 2732 0 2261

2002 771.8 29.9 3.9 2075 294 1116 432 -367 804 122 76.8 281 989 127 115 1466 301 1337 2867 135 2303

2003 937.7 24.1 2.6 1058 -1017 767 424 -8 716 240 118 285 1515 526 134 1515 49 1350 2675 -192 2451

2004 1314.3 32.2 2.4 964 -94 1037 340 -84 552 488 248 648 1352 -163 115 1582 67 1768 2808 133 3081

2005 1168.9 37.1 3.2 1007 43 845 228 -112 378 179 -309 384 23 -1329 57 1808 226 2394 2848 40 3419

2006 1087.5 39.0 3.6 1198 191 884 61 -167 80 142 -37 376 199 176 305 1706 -102 2272 3294 446 3738

2007 1502.6 42.3 2.8 1763 565 1510 351 290 676 367 225 738 297 98 440 1739 33 1993 2614 -680 2980

2008 1821.6 63.7 3.5 902 -861 1507 1023 672 3957 2333 1966 5295 2492 2195 6012 1673 -66 2722 2586 -28 5472

2009 4521.9 113.9 2.5 1594 692 3342 1838 815 5632 1731 -602 4291 1751 -741 4779 1667 -6 3579 2887 301 6749

2010 3723.3 115.7 3.1 1565 -29 2733 1183 -655 3767 1199 -532 3214 1161 -590 2966 1559 -108 3735 2274 -613 5043

2011 3799.7 158.7 4.2 1336 -229 2793 1635 452 4799 899 -300 2829 798 -363 1811 2190 631 4867 2625 351 5527

2012 4002.8 152.1 3.8 1119 -217 2647 2120 485 6497 780 -119 2523 1332 534 2652 1588 -602 2932 2370 -255 5012

2013 4162.8 170.7 4.1 1198 79 2183 0 -2120 0 830 50 2685 960 -372 2188 2249 661 4100 2576 206 6377

2014 4336.0 199.5 4.6 1824 626 1638 1289 1289 1124 1624 794 2033 935 -25 2187 6189 3940 7030 2713 137 7130 4396 1.4- 2705 2933 358.9 2007 1705 5.2 1048 1829 112.8 784 2146 35.0 837 1712 3.1 1385 3.5 86.5 2264.3 المتوسط

من قيمة الصادرات الطبية والعطرية وزهور القطف % 2.0 2.5 2.1 2.0 3.4 5.1 جمن اإلنتا% 15.2 34.8 10.4 26.5 5.4 28.3

..أعداد متفرقة أعداد متفرقة ، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،ة العامة واألحصاة العامة واألحصاالجهاز المركزي للتعبئالجهاز المركزي للتعبئ: : المصدرالمصدر


488

)٢٠١٤-٢٠٠١(االتجاه العام لفروق الكمية المصدرة من المحاصيل المدروسة خالل الفترة ) ٣(جدول T R2 F المعادلة البيان

٨٨.٦ ٨٨ ٩.٤ yî = -19.1 + 14.07 xi طريةقيمة الصادرات من النباتات الطبية والع ٠.٦ ٠.٠٤ ٠.٧٧ yî = -190.5 + 25.8 xi الكزبرة ٠.٠٦ ٠.٠٠٥ ٠.٢٤ yî = -86.5 + 13.8 xi الكمون

٠.٠٢ ٠.٠٠١ ٠.١٥ yî = 63.5 + 6.6 xi الشيح البلدي ٠.٠٢ ٠.٠٠٢ ٠.١٦- yî = 72.8 - 9 xi الكركدية

٢.٩ ٠.١٩ ١.٧ yî = -494.8 + 113.8 xi أوراق النعناع ٠.٠٠٢ ٠.٠٠٠١ ٠.٠٤ yî = -9.1 + 1.04 xi البردقوش

).).٢٢((حسبت من بيانات الجدول حسبت من بيانات الجدول : : المصدرالمصدر :ستقرار قيمة الصادراتا - ت

كل من عدمه لصادرات الأستقرار تطور قيمة مدي للحكم علي معامل التركز الزمني استخدام ب - ٢٠٠١(وأوراق النعناع والبردقوش خالل الفترة والشيح البلدي والكركدية من الكزبرة والكمون

، ٠.٢١، ٠.١٩، ٠.١٦أن معامل التركز الزمني قد بلغ نحو ) ٤(، حيث يوضح الجدول )٢٠١٤وجود استقرار في تطور القيمة عدم وهو ما يعني . لكل منهم علي الترتيب ٠.١٧، ٠.١١، ٠.٢٤

ة صادرات النباتات الطبية والعطرية خالل النقدية لصادرات محاصيل الدراسة بالنسبة الجمالي قيمحيث أن قيمة معامل التركز الزمني للمحاصيل المدروسة يقترب من الصفر وهو ما .الفترة المدروسة

لتحديد النقاط علي الزمني التوطنوبحساب معامل .االستقرارتعاني من عدم يعني أن الصادرات ، وجد أن قيم بتقسيم السلسلة الي أربع فترات وذلك) ١(شكل ) ٤(الموضح بالجدول منحني لورنز

اعلي قيم لكل من الكزبرة وأوراق النعناع والبردقوش حيث ) ٢٠٠٥-٢٠٠١(معامل خالل الفترة البدرجة عالية من وأوراق النعناع والبردقوش مما يعني تمتع الكزبرة) ١.٧٢: ١.٤٩(بين القيم ما تقع

) ٢٠٠٨-٢٠٠٦(وخالل الفترة لنباتات الطبية والعطرية، التركز بالنسبة الجمالي الصادرات من ا: ٢.٠٨(توجه الي الشيح البلدي والكركدية حيث تقع القيم بين التوطنتبين أن اعلي قيم لدرجة

تتركز قيم الصادرات من النباتات الطبية والعطرية في ) ٢٠١١- ٢٠٠٩(وخالل الفترة ،)٢.٣٦ التوطندرجة أننفس الجدول يتبين بيانات ومن خالل .)١.٠٤٧(القيم له بنحو تن حيث قدرالكمو

وهو ما تتراجع )٢٠١٤-٢٠١٢(سة خالل الفترة االخيرة صادرات من المحاصيل المدرولقيمة الاسية ، ويرجع ذلك لألوضاع السييعني عدم تركز قيمة الصادرات من المحاصيل المدروسة

.تصديريأدت النخفاض السعر الوواالقتصادية التي واجهت مصر :لتوزيع الجغرافي للصادراتا - ث

:الكزبرة )١-٢٠٠٨٢٠٠٨((خـالل الفتـرة خـالل الفتـرة الكزبـرة الكزبـرة التوزيع الجغرافي للصادرات مـن التوزيع الجغرافي للصادرات مـن ) ) ٥٥((يوضح الجدول يوضح الجدول

طن كمتوسط لنفس الفترة، وتعتبر كـل طن كمتوسط لنفس الفترة، وتعتبر كـل ١٣٦٢.٦١٣٦٢.٦حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو ) ) ٢٠١٤٢٠١٤خالل هذه الفتـرة خالل هذه الفتـرة للكزبرةللكزبرةالمستوردة المستوردة أهم الدولأهم الدولليبيا وألمانيا والجزائر واالمارات والسعودية من ليبيا وألمانيا والجزائر واالمارات والسعودية من من من

طن علي الترتيب، وتمثل نسبة طن علي الترتيب، وتمثل نسبة ٧٥.٥٧٥.٥، ، ٨١.٩٨١.٩، ، ١٢٤.١١٢٤.١، ، ١٨٣.١١٨٣.١، ، ٤٢٨٤٢٨حيث بلغ متوسط الكمية نحو حيث بلغ متوسط الكمية نحو وتبلغ قيمة الصادرات مـن وتبلغ قيمة الصادرات مـن . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٥.٥٥.٥، ، %%٦٦، ، %%٩.١٩.١، ، %%١٣.٤١٣.٤، ، %%٣١.٤٣١.٤وارداتهم نحو وارداتهم نحو

ليبيـا وألمانيـا ليبيـا وألمانيـا دات كل مـن دات كل مـن ألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة وارألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة وار ٢٤٠٦٢٤٠٦نحو نحو الكزبرةالكزبرة


489

ألف دوالر علـي ألف دوالر علـي ٩٩.٢٩٩.٢، ، ١٠٢.٨١٠٢.٨، ، ١٦١.٨١٦١.٨، ، ٣١٩.٢٣١٩.٢، ، ٨٧٦.٥٨٧٦.٥نحو نحو والجزائر والسعودية واالمارات والجزائر والسعودية واالمارات من اجمالي قيمـة من اجمالي قيمـة %%٤.١٤.١، ، %%٤.٣٤.٣، ، %%٦.٧٦.٧، ، %%١٣.٣١٣.٣، ، %%٣٦٣٦.٤.٤الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو

بر أعلي سـعر بر أعلي سـعر يعتيعتطن، وطن، و//دوالردوالر ١٧٦٦١٧٦٦وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو . . الصادراتالصادرات ..طنطن/ / دوالردوالر ٢٣٤٥٢٣٤٥، ، ٢٦٨٠٢٦٨٠حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو وأنجلتراوأنجلترا أمريكاأمريكاالي الي تصديري لمصر موجهتصديري لمصر موجه

)٢٠١٤-٢٠٠١(قيمة الصادرات من محاصيل الدراسة خالل الفترة لز الزمني معامل الترك) ٤(جدول ٢٠٠٥- ٢٠٠١ البيان ٢٠٠٨- ٢٠٠٦ ٢٠١١- ٢٠٠٩ ٢٠١٤- ٢٠١٢ معامل المجموع

التركزدرات الكزبرة التوزيع النسبي لصا 19.7 16.3 37 27 100

التوزيع النسبي لصادرات النباتات 100 43.1 32.1 12 12.8 الطبية والعطرية

٦.٩- فرق النسبة -٤.٣ -٤.٩ ١٦.١ 0.16 معامل التركز

الزمني التوطنمعامل ٠.٦٣ ١.١٥ ١.٣٦ ١.٥٤ ١ ٢ ٣ ٤ نقاط منحني لورنز

لتوزيع النسبي لصادرات الكمون ا 11.7 15.7 47.3 25.4 100


٣.٧- ١.١ فرق النسبة -١٥.٢ ١٧.٧ 0.19 معامل التركز

٠.٥٩ ١.٤٧ ١.٣١ ٠.٩١ معامل التوطن الزمنيورنزنقاط منحني ل 2 3 4 1

التوزيع النسبي لصادرات للشيح 100 28.3 40.4 25 6.3 البلدي


١٣- ٦.٥ فرق النسبة -٨.٣ ١٤.٨ 0.21 معامل التركز

٠.٦٦ ١.٢٦ ٢.٠٨ ٠.٤٩ معامل التوطن الزمني ٢ ٣ ٤ ١ نقاط منحني لورنز

التوزيع النسبي لصادرات 100 29.4 40 28.3 2.2 الكركدية


١٦.٣- ١٠.٦ فرق النسبة -٧.٩ ١٣.٧ 0.24 معامل التركز

٠.٦٨ ١.٢٥ ٢.٣٦ ٠.١٧ معامل التوطن الزمني ٢ ٣ ٤ ١ نقاط منحني لورنز

التوزيع النسبي لصادرات أوراق 100 34.2 29.7 17 19.1 النعناع


٦.٣- فرق النسبة -٥ ٨.٩ ٢.٤ 0.11 معامل التركز

ل التوطن الزمنيمعام ٠.٧٩ ٠.٩٣ ١.٤٢ ١.٤٩ ١ ٢ ٣ ٤ نقاط منحني لورنز

التوزيع النسبي لصادرات 100 30.1 28.1 19.8 22 البردقوش


٩.٢- فرق النسبة -٧.٨ ١٣ ٤ 0.17 معامل التركز

٠.٧٠ ٠.٨٨ ١.٦٥ ١.٧٢ معامل التوطن الزمني ١ ٢ ٣ ٤ نقاط منحني لورنز

) ١صفر،( ، ويتراوح هذا المعامل بين١٠٠مقسوما علي ةأو السالب ةلموجبفرق النسبة ا= للتوزيع النسبيمعامل التركز طول السلسلة ) االستقرار( لي زيادة االنتشار وأذا اقترب هذا المعامل من الصفر دل علي ضعف التركز، الواحد يدل ع

.الزمنية ويفيد في تحديد ترتيب نقاط منحني . التوزيع النسبي للسلعة مقسوما علي التوزيع النسبي الكلي= يالتوطن الزمنمعامل

.لورنز بالترتيب المصدر: جمعت وحسبت من بيانات الجدول (٣).


490

خالل الفترة النباتات الطبية والعطريةدرات من لقيمة الصامعامل التوطن الزمني ) ١(شكل )٢٠١٤-٢٠٠١(

.)٤(جمعت وحسبت من بيانات الجدول رقم : المصدر

:الكمون )٢

-٢٠٠٨٢٠٠٨((خالل الفترة خالل الفترة الكمونالكمونالجدول التوزيع الجغرافي للصادرات من الجدول التوزيع الجغرافي للصادرات من بيانات نفس بيانات نفس وضح وضح تتالمغـرب وليبيـا المغـرب وليبيـا متوسط لنفس الفترة، وتعتبر كـل مـن متوسط لنفس الفترة، وتعتبر كـل مـن طن كطن ك ١٢٩٨.١١٢٩٨.١بلغت نحو بلغت نحو والتيوالتي ))٢٠١٤٢٠١٤

، ، ٧٦٤.٣٧٦٤.٣خالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحـو خالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحـو للكمونللكمونأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة والجزائر من والجزائر من علـي علـي % % ٨.٧٨.٧، ، %%١٣.٧١٣.٧، ، %%٥٨.٩٥٨.٩طن علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو طن علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو ١١٣.١١١٣.١، ، ١٧٨.٤١٧٨.٤ألف دوالر كمتوسط لنفس الفتـرة، ألف دوالر كمتوسط لنفس الفتـرة، ٣٦٨٢٣٦٨٢نحو نحو الكمونالكمونوتبلغ قيمة الصادرات المصرية من وتبلغ قيمة الصادرات المصرية من . . الترتيبالترتيب

ألـف دوالر ألـف دوالر ٢٦٩.١٢٦٩.١، ، ٥٢١.٤٥٢١.٤، ، ٢٣٢٧.٢٢٣٢٧.٢نحـو نحـو المغرب وليبيا والجزائرالمغرب وليبيا والجزائروتبلغ قيمة واردات كل من وتبلغ قيمة واردات كل من . . من اجمالي قيمة الصـادرات من اجمالي قيمة الصـادرات % % ٧.٣٧.٣، ، %%١٤.٢١٤.٢، ، %%٦٣.٢٦٣.٢علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو

ن، ويعتبر أعلي سـعر تصـديري ن، ويعتبر أعلي سـعر تصـديري طط//دوالردوالر ٢٨٣٧٢٨٣٧وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو ..طنطن/ / دوالردوالر ٢٩٢٣٢٩٢٣، ، ٣٠٤٥٣٠٤٥حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو وليبياوليبيا المغربالمغربموجه الي موجه الي

٠.٤٩٢.٠٨

١.٢٦٠.٦٦ ٠٢

٤الشیح البلدي

٠.١٧

٢.٣٦١.٢٥٠.٦٨ ٠

٢٤

الكركدیة

١.٥٤١.٣٦١.١٥٠.٦٣

٠

الكزبرة٢

١.٤٩١.٤٢٠.٩٣٠.٧٩

٠

١

٢أوراق النعناع

١.٧٢١.٦٥٠.٨٨٠.٧

٠١٢

البردقوش


491

)٢٠١٤-٢٠٠٨(الفترة كمتوسطوالكمون الكزبرةالتوزيع الجغرافي للصادرات من ) ٥(جدول

الكمون الكزبرة

الكمية الدولة

بالطن%

القيمة

الف

دوالر

%

متوسط

السعر

/ بالدوالر

طن

لكمية ا الدولة

بالطن%

القيمة

الف

دوالر

%

متوسط

السعر

/ بالدوالر

طن

3045 63.2 2327.2 58.9 764.3 المغرب 2048 36.4 876.5 31.4 428.0 ليبيا

2923 14.2 521.4 13.7 178.4 ليبيا 1743 13.3 319.2 13.4 183.1 المـانيا

2378 7.3 269.1 8.7 113.1 الجزائر 2345 7.3 175.3 5.5 74.8 انجلترا

2855 3.9 143.2 3.9 50.1 تونس 2680 5.1 123.4 3.4 46.0 أمريكا

3101 1.8 67.9 1.7 21.9 أمريكا 1780 5.5 132.6 5.5 74.5 تونس

1631 1.9 70.5 3.3 43.2 السعودية 1304 6.7 161.8 9.1 124.1 الجزائر

1812 1.6 58.9 2.5 32.5 المكسيـك 1362 4.3 102.8 5.5 75.5 السعودية

3052 0.9 34.4 0.9 11.3 اسرائيل 1212 4.1 99.2 6.0 81.9 االمارات

2163 0.9 32.6 1.2 15.1 اليمن 1724 1.7 41.9 1.8 24.3 ايطاليـا

3612 0.7 25.6 0.5 7.1 تركيـا 1737 1.5 35.1 1.5 20.2 فرنسا

2150 3.6 131.4 4.7 61.1 اخرى 1469 14.1 338.4 16.9 230.3 اخرى

ملةالج 2837 100 3682 100 1298 الجملة 1766 100 2406 100 1362.6

..أعداد متفرقة أعداد متفرقة ، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،الجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصاالجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصا ::المصدرالمصدر

:الشيح البلدي )٣خـالل الفتـرة خـالل الفتـرة الشيح البلـدي الشيح البلـدي التوزيع الجغرافي للصادرات من التوزيع الجغرافي للصادرات من ))٦٦(( الجدولالجدولبيانات بيانات وضح وضح تت

طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، ١٣٤٢.٣١٣٤٢.٣حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو ) ) ٢٢٠١٤٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((للشـيح للشـيح أهم الـدول المسـتوردة أهم الـدول المسـتوردة من من وأمريكاوأمريكا وفنزويالوفنزويال ألمانيا والتفيا وهولندا وأسبانياألمانيا والتفيا وهولندا وأسبانياوتعتبر كل من وتعتبر كل من

٨٨.٣٨٨.٣ ،،٩٤٩٤ ،،١٠١.١١٠١.١، ، ١١٢.٣١١٢.٣، ، ١٤٦١٤٦، ، ٤٢٠.٩٤٢٠.٩خالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحو خالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحو البلديالبلدي %%٦.٦٦.٦ ، ، %%٧٧،،%%٧.٥٧.٥، ، %%٨.٤٨.٤، ، %%١٠.٩١٠.٩، ، %%٣١.٤٣١.٤رتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو رتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو طن علي التطن علي التألـف دوالر كمتوسـط ألـف دوالر كمتوسـط ٣٢٦٧٣٢٦٧نحو نحو الشيح البلديالشيح البلديوتبلغ قيمة الصادرات المصرية من وتبلغ قيمة الصادرات المصرية من . . علي الترتيبعلي الترتيب

نحـو نحـو والتفيا وأمريكـا وهولنـدا وأسـبانيا والتفيا وأمريكـا وهولنـدا وأسـبانيا وفنزويال وفنزويال ألمانيا ألمانيا لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كل من لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كل من ألف دوالر علـي الترتيـب، وتمثـل نسـبة ألف دوالر علـي الترتيـب، وتمثـل نسـبة ١٨٣.٨١٨٣.٨، ، ٢٢٨.٧٢٢٨.٧، ، ٢٩١.٦٢٩١.٦، ، ٦٦..٢٩٣٢٩٣ ،،٣٤٥٣٤٥ ،،١٠٥٠.١١٠٥٠.١

وقـدر وقـدر . . من اجمالي قيمة الصادراتمن اجمالي قيمة الصادرات %%٥.٦٥.٦، ، %%٧٧، ، %%٨.٩٨.٩، ، %%٩٩ ،،%%١٠.٦١٠.٦،،%%٣٢.١٣٢.١وارداتهم نحو وارداتهم نحو ويعتبر أعلي سعر تصـديري ويعتبر أعلي سعر تصـديري طن، طن، //دوالردوالر ٢٤٣٤٢٤٣٤متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو

..طنطن/ / دوالردوالر ٣٣٠١٣٣٠١، ، ٣٦٣٦٦٩٦٩حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو أمريكاأمريكافنزويال وفنزويال وه الي ه الي لمصر موجلمصر موج


492

:الكركدية )٤خـالل خـالل الكركديـة الكركديـة الجدول التوزيع الجغرافي للصادرات من محصـول الجدول التوزيع الجغرافي للصادرات من محصـول بيانات نفس بيانات نفس وضح وضح تت

طن كمتوسط لنفس الفترة، طن كمتوسط لنفس الفترة، ١٣٤٧١٣٤٧حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو ) ) ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((الفترة الفترة خالل هذه خالل هذه للكركديةللكركديةستوردة ستوردة أهم الدول المأهم الدول المألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا من ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا من وتعتبر كل من وتعتبر كل من

طن علي الترتيـب، طن علي الترتيـب، ٧٠.٣٧٠.٣، ، ١٢٤.١١٢٤.١، ، ١٢٧.٣١٢٧.٣، ، ١٩٩.٣١٩٩.٣، ، ٣٤٠.٩٣٤٠.٩الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحو الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحو وتبلغ قيمـة وتبلغ قيمـة . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٥.٢٥.٢، ، %%٩.٢٩.٢، ، %%٩.٥٩.٥، ، %%١٤.٨١٤.٨، ، %%٢٥.٣٢٥.٣وتمثل نسبة وارداتهم نحو وتمثل نسبة وارداتهم نحو

ة واردات كل من ة واردات كل من ألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيم ٣٢٢٧.٨٣٢٢٧.٨نحو نحو الكركديةالكركديةالصادرات من الصادرات من ألـف ألـف ٢٠٧.١٢٠٧.١، ، ٢٢٠.١٢٢٠.١، ، ٣٢٤.٩٣٢٤.٩، ، ٤٧٦.٧٤٧٦.٧، ، ٧٧٦.٥٧٧٦.٥نحـو نحـو ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا

مـن مـن %%٦.٤٦.٤، ، %%٦.٨٦.٨، ، %%١٠.١١٠.١، ، %%١٤.٨١٤.٨، ، %%٢٤.١٢٤.١دوالر علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو دوالر علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو ويعتبر ويعتبر طن، طن، //دوالردوالر ٢٣٩٦٢٣٩٦وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو . . اجمالي قيمة الصادراتاجمالي قيمة الصادرات

..طنطن/ / دوالردوالر ٢٩٤٧٢٩٤٧حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو أمريكاأمريكاه الي ه الي أعلي سعر تصديري موجأعلي سعر تصديري موج )٢٠١٤- ٢٠٠٨(خالل الفترة والكركدية الشيح البلديالتوزيع الجغرافي للصادرات من ) ٦(جدول

الكركدية الشيح البلدي

الكمية الدولة بالطن

% القيمة الف دوالر

%

متوسط السعر / بالدوالر طن

ة الكمي الدولة

بالطن%

القيمة الف دوالر

%


2278 24.1 776.5 25.3 340.9 المـانيا 2495 32.1 1050.1 31.4 420.9 المـانيا 2392 14.8 476.7 14.8 199.3 روسيا 3669 10.6 344.9 7.0 94.0 فنزويـــال

2552 10.1 324.9 9.5 127.3 اوكرانيا 3301 8.9 291.6 6.6 88.3 أمريكا 2947 6.4 207.1 5.2 70.3 أمريكا 2011 9.0 293.6 10.9 146.0 التفيا 1773 6.8 220.1 9.2 124.1 بولندا 2037 7.0 228.7 8.4 112.3 هولندا

3118 3.9 125.3 3.0 40.2 ليبيا 1818 5.6 183.8 7.5 101.1 اسبانيـا 2785 3.3 105.4 2.8 37.9 سوريا 2577 3.5 115.4 3.3 44.8 روسيا 2407 3.0 95.3 2.9 39.6 كرواتيا 1529 2.7 89.6 4.4 58.6 اوكرانيا 2512 2.5 80.2 2.4 31.9 البرازيل 3214 2.3 75.8 1.8 23.6 ايطاليـا 5282 1.5 48.9 0.7 9.3 اليابـان 1422 1.4 46.0 2.4 32.3 سوريا 2353 23.8 767.4 24.2 326.2 اخرى 2485 16.8 547.7 16.4 220.4 اخرى 2396 100 3227.8 100 1347 الجملة 2434 100 3267 100 1342.3 الجملة

..أعداد متفرقة أعداد متفرقة ، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،، مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،الجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصاالجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصا ::المصدرالمصدر

:أوراق النعناع )٥ل الفتـرة ل الفتـرة خـال خـال أوراق النعناعأوراق النعناعالتوزيع الجغرافي للصادرات من التوزيع الجغرافي للصادرات من ) ) ٧٧((الجدول الجدول بيانات بيانات وضح وضح تت

طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، ٢٤٤٤.٨٢٤٤٤.٨حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو ) ) ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((المصـري المصـري ألوراق النعناعألوراق النعناعأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة من من ألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانياألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانياوتعتبر كل من وتعتبر كل من

رتيب، رتيب، طن علي التطن علي الت١٥١.٩١٥١.٩، ، ٢٢١٢٢١، ، ٢٩٣.٥٢٩٣.٥، ، ١٠٠٠.٢١٠٠٠.٢ خالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحوخالل هذه الفترة حيث بلغ متوسط الكمية نحووتبلـغ قيمـة الصـادرات وتبلـغ قيمـة الصـادرات . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٦.٢٦.٢، ، %%٩٩، ، %%١٢١٢، ، %%٤٠.٩٤٠.٩وتمثل نسبة وارداتهم نحو وتمثل نسبة وارداتهم نحو

ألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كـل ألف دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كـل ٤١٣٧.٦٤١٣٧.٦نحو نحو أوراق النعناعأوراق النعناعالمصرية من المصرية من ألـف دوالر علـي ألـف دوالر علـي ٢٥٢.٩٢٥٢.٩، ، ٣٧٤.٣٣٧٤.٣، ، ٤٤٠.٦٤٤٠.٦، ، ١٧٥٢.٤١٧٥٢.٤نحـو نحـو ألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانيا ألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانيا من من . . من اجمالي قيمة الصـادرات من اجمالي قيمة الصـادرات %%٢٢..٦٦، ، %%٩٩، ، %%١٠.٩١٠.٩، ، %%٤٢.٤٤٢.٤تيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو تيب، وتمثل نسبة وارداتهم نحو الترالتر


493

يعتبر أعلي سـعر تصـديري يعتبر أعلي سـعر تصـديري طن، وطن، و//دوالردوالر ١٦٩٢١٦٩٢وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو وقدر متوسط السعر التصديري لهذه الفترة بنحو ..طنطن/ / دوالردوالر ٢٣٦٧٢٣٦٧حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو روسياروسياالي الي موجهموجه

:البردقوش )٦خـالل الفتـرة خـالل الفتـرة البردقـوش البردقـوش رات مـن رات مـن الجدول التوزيع الجغرافي للصادالجدول التوزيع الجغرافي للصادبيانات نفس بيانات نفس وضح وضح تت

طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، ٢٥٧٥.٨٢٥٧٥.٨حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات بلغت نحو ) ) ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((خالل هذه الفترة حيث بلغ خالل هذه الفترة حيث بلغ للبردقوشللبردقوشأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة من من وأمريكاوأمريكا بولندا وألمانيابولندا وألمانياوتعتبر كل من وتعتبر كل من

، ، %%٢٣٢٣ل نسبة وارداتهم نحو ل نسبة وارداتهم نحو طن علي الترتيب، وتمثطن علي الترتيب، وتمث ٥١٢.١٥١٢.١، ، ٥٧٠.٩٥٧٠.٩، ، ٥٩١.٩٥٩١.٩متوسط الكمية نحو متوسط الكمية نحو ـ وتبلغ قيمة الصادرات المصرية من وتبلغ قيمة الصادرات المصرية من . . علي الترتيبعلي الترتيب%%١٩.٩١٩.٩، ، %%٢٢.٢٢٢.٢ ـ البردقوش ألـف ألـف ٥٩٠١.٥٥٩٠١.٥نحو نحو البردقوش

، ، ١٣٨٦١٣٨٦نحـو نحـو أمريكاوألمانيـا وبولنـدا أمريكاوألمانيـا وبولنـدا دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كـل مـن دوالر كمتوسط لنفس الفترة، وتبلغ قيمة واردات كـل مـن ، ، %%٢١.٦٢١.٦ ،،%%٢٣.٥٢٣.٥ألف دوالر علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهـم نحـو ألف دوالر علي الترتيب، وتمثل نسبة وارداتهـم نحـو ١١٣٢.٦١١٣٢.٦، ، ١٢٧٥.٤١٢٧٥.٤

٢٢٩١٢٢٩١وقدر متوسط السعر التصديري لهـذه الفتـرة بنحـو وقدر متوسط السعر التصديري لهـذه الفتـرة بنحـو . . من اجمالي قيمة الصادراتمن اجمالي قيمة الصادرات% % ١٩.٢١٩.٢، ، ٣١٣٦٣١٣٦حيـث بلـغ نحـو حيـث بلـغ نحـو هولنـدا وفرنسـا هولنـدا وفرنسـا ه الـي ه الـي ويعتبر أعلي سعر تصديري موجويعتبر أعلي سعر تصديري موجطن، طن، //دوالردوالر ..لكل منهما علي الترتيبلكل منهما علي الترتيب طنطن/ / دوالردوالر٣٠٥٦٣٠٥٦

)٢٠١٤-٢٠٠٨(خالل الفترة قوشأوراق النعناع والبردالتوزيع الجغرافي للصادرات من ) ٧(جدول البردقوش أوراق النعناع


بالطن%


%



بالطن%


%


2706 23.5 1386 19.9 512.1 أمريكا 1752 42.4 1752.4 40.9 1000.2 المـانيا 2234 21.6 1275.4 22.2 570.9 المـانيا 1694 9.0 374.3 9.0 221.0 أمريكا 1914 19.2 1132.6 23 591.9 بولندا 1501 10.6 440.6 12.0 293.5 انجلترا 2379 4.6 270.5 4.4 113.7 ايطاليـا 1665 6.1 252.9 6.2 151.9 اسبانيـا 3136 3.6 213.3 2.6 68 هولندا 2367 3.3 136.4 2.4 57.6 روسيا 3056 3.5 203.8 2.6 66.7 فرنسا 1951 3.3 136.6 2.9 70.0 فرنسا 2227 2.4 143.3 2.5 64.3 بلجيكا 1333 2.8 115.1 3.5 86.3 هولندا

2288 2 117.6 2 51.4 روسيا 1766 1.7 70.8 1.6 40.1 البرازيل 2118 1.5 91.4 1.7 43.2 البرازيل 1478 2.1 87.4 2.4 59.1 استراليـا 2291 1.5 88.9 1.5 38.8 انجلترا 1571 1.3 55.7 1.4 35.4 ارجنتيـن

2152 16.6 978.8 17.7 454.8 اخرى 1665 17.3 715.5 17.6 429.7 اخرى 2291 100 5901.5 100 2575.8 الجملة 1692 100 4137.6 100 2444.8 الجملة

..أعداد متفرقة أعداد متفرقة مركز المعلومات، بيانات غير منشورة،مركز المعلومات، بيانات غير منشورة، ،،الجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصاالجهاز المركزي للتعبئة العامة واألحصا ::المصدرالمصدر :اآلمكانات التصديرية - ج

يعتمد هذا الجزء علي دراسة أسواق التصدير ومعرفة معدل نمو الطلب بها خالل الفتـرة يعتمد هذا الجزء علي دراسة أسواق التصدير ومعرفة معدل نمو الطلب بها خالل الفتـرة حيث يتم التعبير عن الطلب داخل هذه األسواق بأستخدام معدل نمـو الصـادرات حيث يتم التعبير عن الطلب داخل هذه األسواق بأستخدام معدل نمـو الصـادرات ) ) ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((

والذي يمكـن مـن خاللـه والذي يمكـن مـن خاللـه . . ات الكلية من المحصول داخل هذه األسواقات الكلية من المحصول داخل هذه األسواقالمصرية ومعدل نمو الواردالمصرية ومعدل نمو الواردأسواق يتراجع فيها أسواق يتراجع فيها -أسواق يرتفع فيها معدل نمو الطلبأسواق يرتفع فيها معدل نمو الطلب( ( تقسيم الطلب في األسواق الي ثالثة أنواع تقسيم الطلب في األسواق الي ثالثة أنواع

نمـو نمـو ( ( كما يمكن تقسيم الصادرات المصـرية الـي كما يمكن تقسيم الصادرات المصـرية الـي ). ). أسواق يستقر بها معدل الطلبأسواق يستقر بها معدل الطلب -معدل الطلبمعدل الطلب ).).ات الصادراتات الصادراتثبثب -نمو متراجعنمو متراجع -متزايدمتزايد :معدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة للكزبرة )١


494

يتبين أن ليبيا واألمارات تتمتع بأسـواق يتزايـد يتبين أن ليبيا واألمارات تتمتع بأسـواق يتزايـد ) ) ٨٨((من خالل البيانات الموضحة بالجدول من خالل البيانات الموضحة بالجدول حيث بلغ معدل النمـو للصـادرات نحـو حيث بلغ معدل النمـو للصـادرات نحـو لهمالهمافيها الطلب باألضافة الي زيادة معدل نمو الصادرات فيها الطلب باألضافة الي زيادة معدل نمو الصادرات

السـنوية بنحـو السـنوية بنحـو تزايد كمية الصـادرات تزايد كمية الصـادرات للصادرات يتبينللصادرات يتبينالعام العام وبتقدير التطوروبتقدير التطور، ، % % ١.٦١.٦، ، %%٢٠.٥٢٠.٥، ، %%٢٤.٧٢٤.٧نحو نحو ببمعدل نمو الطلب داخل هذين السوقين معدل نمو الطلب داخل هذين السوقين كما يتزايدكما يتزايدطن علي الترتيب، طن علي الترتيب، ٠.٦٧٠٠.٦٧٠، ، ٤٧.٢٤٧.٢طن طن ٢١٥٢١٥، ، ٤٥٤٥نحو نحو كمية الواردات للسوق سنويا بكمية الواردات للسوق سنوياً بزيادة زيادة يتبين يتبين وبتقدير التطور العام للسوق وبتقدير التطور العام للسوق ، ، % % ٧.٨٧.٨

..علي الترتيبعلي الترتيب% % ١٤١٤، ، %%٩.٤٩.٤بنحـو بنحـو وأمريكـا وأمريكـا عدل نمو الصادرات الي كل من أنجلتـرا عدل نمو الصادرات الي كل من أنجلتـرا في حين يتزايد مفي حين يتزايد م

ورغم هذا فأن معدل نمـو ورغم هذا فأن معدل نمـو . . طن علي الترتيبطن علي الترتيب ٤.٤٤.٤، ، ٦.٥٦.٥حيث تتزايد كمية الصادرات السنوية بنحو حيث تتزايد كمية الصادرات السنوية بنحو ٢٩٢٩، ، ٢٣٢.٦٢٣٢.٦نخفض كمية الواردات السنوية بنحو نخفض كمية الواردات السنوية بنحو تتحيث حيث % % ٠.٨٠.٨، ، %%٦.٨٦.٨الطلب للسوق يتراجع بنحو الطلب للسوق يتراجع بنحو

. . طن علي الترتيبطن علي الترتيبتراجـع تراجـع من األسواق التي تمن األسواق التي تلمانيا، تونس، الجزائر، السعودية، إيطاليا، فرنسا لمانيا، تونس، الجزائر، السعودية، إيطاليا، فرنسا ااوتعتبر كل من وتعتبر كل من حيـث تتراجـع كميـة حيـث تتراجـع كميـة % % ١٣١٣،،%%٤.٨٤.٨، ، %%١٠.٣١٠.٣، ، %%٥.٩٥.٩، ، %%٥.٧٥.٧،،%%٨.٢٨.٢فيها الصادرات بنحـو فيها الصادرات بنحـو

طن سنويا ، كما تتسم هذه األسواق بتراجـع طن سنوياً، كما تتسم هذه األسواق بتراجـع ٧.٩٧.٩، ، ١.٤١.٤، ، ١٠.٣١٠.٣، ، ٥.٧٥.٧، ، ٦.٣٦.٣، ، ١٨.٣١٨.٣الصادرات بنحو الصادرات بنحو حيـث حيـث % % ٧.١٧.١، ، %%٦.٥٦.٥، ، %%٨.٥٨.٥، ، %%٣.٣٣.٣، ، %%١٠.٦١٠.٦، ، %%٧.٥٧.٥معدل نمو الطلب علي الكزبرة بنحـو معدل نمو الطلب علي الكزبرة بنحـو

طن طن ٨٣.٢٨٣.٢، ، ١٥.١١٥.١، ، ٢٢٥.٧٢٢٥.٧، ، ١٩.٨١٩.٨، ، ١٣٢.٤١٣٢.٤، ، ٢٢٧٢٢٧تتراجع كمية الواردات داخل السوق سنويا بنحوتتراجع كمية الواردات داخل السوق سنوياً بنحو ..علي الترتيبعلي الترتيب

)٢٠١٤- ٢٠٠١(في األسواق األستيرادية الكزبرة خالل الفترة ٤معدل نمو الصادرات ومعدل نمو الطلب) ٨(جدول

انــــــالبي رات المصريةنمو الصاد

)٢٠.٥: ١(

ثبات الصادرات المصرية تراجع الصادرات المصرية

)٠.٩: ٠.١(

طلب متزايد للسوق

)٢٤.٧: ١( ليبيا، االمارات

تراجع الصادرات في أسواق يتزايد

فيها الطلب

ثبات الصادرات في أسواق يتزايد

فيها الطلب

طلب متراجع للسوق

)-( انجلتراأمريكا،

، إيطاليا، تونس، السعوديةالمانيا،

، الجزائرفرنسا

ثبات الصادرات في أسواق يتراجع

فيها الطلب

طلب مستقر للسوق

)٠.٩: ٠.١(

نمو الصادرات في أسواق

مستقر فيها الطلب

تراجع الصادرات في أسواق

مستقر فيها الطلب

ثبات الصادرات في أسواق مستقر

فيها الطلب

statistics UN COMTRADEns based on ITC calculatio Source:

، وأكثر من ١=مستقر في حالة معدل النمو من خالل تقدير معادلة االتجاه العام تم حساب معدل النمو، واعتبر أن السوق -٤ .قيمة سالبة= يعتبر السوق متزايد، في حين يعتبر السوق متراجع ١


495

:معدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة للكمون )٢

بدراسة التطور العام ألجمالي كمية واردات أهم الدول المستوردة للكمون لتحديد معدل نمو بدراسة التطور العام ألجمالي كمية واردات أهم الدول المستوردة للكمون لتحديد معدل نمو الطلب للسوق متزايد بأستثناء السوق المكسيكي حيـث الطلب للسوق متزايد بأستثناء السوق المكسيكي حيـث الطلب داخل هذه األسواق، تبين أن معدل نمو الطلب داخل هذه األسواق، تبين أن معدل نمو

وبتقدير التطور العام للسوق لم تثبت معنوية الدالة خالل الفترة وبتقدير التطور العام للسوق لم تثبت معنوية الدالة خالل الفترة % % ٣.٥٣.٥السوق بنحو السوق بنحو هذاهذا يتراجع طلبيتراجع طلبالجزائر والمغرب من أهم الدول المستوردة للكمون األ أن معـدل النمـو الجزائر والمغرب من أهم الدول المستوردة للكمون األ أن معـدل النمـو وتعتبروتعتبر). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((

الفترة كما هو موضح بالجدول الفترة كما هو موضح بالجدول نفسنفس خاللخالل% % ٢.٩٢.٩، ، %%٢.١٢.١حو حو بلغ نبلغ نمستقر حيث مستقر حيث داخل هذين السوقين داخل هذين السوقين طن لكل منهما علي الترتيب، ومقابل طن لكل منهما علي الترتيب، ومقابل ١٠٢.٥١٠٢.٥، ، ٣٩.١٣٩.١حيث تتزايد الكمية بمقدار سنوي بلغ نحو حيث تتزايد الكمية بمقدار سنوي بلغ نحو ) ) ٩٩((

. . اليمن وأسرائيل وتونس وأمريكااليمن وأسرائيل وتونس وأمريكا لكل منلكل منهناك أسواق واعدة حيث أن معدل نمو السوق متزايد هناك أسواق واعدة حيث أن معدل نمو السوق متزايد ففهذا هذا لكـل مـنهم علـي لكـل مـنهم علـي % % ٣.٥٣.٥، ، %%٥.٨٥.٨، ، %%٨.٣٨.٣، ، %%١٣.٧١٣.٧بنحو بنحو حيث قدر معدل نمو السوق لكل منهمحيث قدر معدل نمو السوق لكل منهم

طن لكل منهمـا طن لكل منهمـا ٣١٩.٥٣١٩.٥، ، ٢٨.٥٢٨.٥، ، ٢٩.٧٢٩.٧، ، ١٨٩١٨٩حيث تتزايد الكمية بمقدار سنوي بلغ نحو حيث تتزايد الكمية بمقدار سنوي بلغ نحو . . الترتيبالترتيبـ . . علي الترتيبعلي الترتيب ـ ويعتبر السوق السعودي والتركي من األسواق االقل نمو حيث بلغ معدل النم و لهـا و لهـا ويعتبر السوق السعودي والتركي من األسواق االقل نمو حيث بلغ معدل النم

. . م تثبت معنويتها لكل منهما خـالل فتـرة الدراسـة م تثبت معنويتها لكل منهما خـالل فتـرة الدراسـة العام لالعام ل ههاالتجااالتجا ةةكما أن دالكما أن دال% % ٠.١٠.١، ، %%١.٩١.٩نحو نحو اال أن اال أن % % ١٦١٦وتعتبر ليبيا من أهم األسواق المتزايدة في النمو حيث بلغ معدل نمو الـواردات نحـو وتعتبر ليبيا من أهم األسواق المتزايدة في النمو حيث بلغ معدل نمو الـواردات نحـو

طن سنويا ، ونظرا لألوضاع السياسية واألقتصادية طن سنوياً، ونظراً لألوضاع السياسية واألقتصادية ٩٩اجمالي الكمية المستوردة من الكمون ال تتعدي اجمالي الكمية المستوردة من الكمون ال تتعدي فلم يتم دراستها علي انها من االسواق الواعدة للصادرات المصرية فلم يتم دراستها علي انها من االسواق الواعدة للصادرات المصرية التي تعاني منها من عدم أستقرار التي تعاني منها من عدم أستقرار

..من الكمونمن الكمونمعدل نمو الصادرات المصـرية متزايـد وال معدل نمو الصادرات المصـرية متزايـد وال أن أن الجدول يتبين الجدول يتبين نفس نفس من البيانات الموضحة بمن البيانات الموضحة ب

حيث قدر معدل نمـو حيث قدر معدل نمـو . . تواجه الصادرات المصرية من الكمون أي تراجع في أهم أسواقها األستيراديةتواجه الصادرات المصرية من الكمون أي تراجع في أهم أسواقها األستيرادية، ، %%٣٠.٤٣٠.٤، ، %%٤٠.٩٤٠.٩كل من اليمن وتونس وليبيا وأسرائيل وأمريكـا بنحـو كل من اليمن وتونس وليبيا وأسرائيل وأمريكـا بنحـو الصادرات المصرية فيالصادرات المصرية في

علي الترتيب وتتمسم هذه األسواق بأنها أسواق متزايدة الطلب حيـث علي الترتيب وتتمسم هذه األسواق بأنها أسواق متزايدة الطلب حيـث % % ١٠.٩١٠.٩، ، %%٣١.٥٣١.٥، ، %%٣٧.٣٣٧.٣ ..علي الترتيبعلي الترتيب% % ٣.٥٣.٥، ، %%٨.٣٨.٣، ، %%١٦١٦، ، %%٥.٨٥.٨، ، %%١٣.٧١٣.٧بلغ معدل نمو السوق نحو بلغ معدل نمو السوق نحو

اال أن معـدل نمـو اال أن معـدل نمـو % % ٣.٥٣.٥ وعلي الرغم من تراجع معدل نمو السوق المكسـيكي بنحـو وعلي الرغم من تراجع معدل نمو السوق المكسـيكي بنحـو كما يتبين من نفس الجدول تزايد الصادرات في أسواق كما يتبين من نفس الجدول تزايد الصادرات في أسواق %. %. ٣٢.٦٣٢.٦الصادرات المصرية به يتزايد بنحو الصادرات المصرية به يتزايد بنحو

يستقر فيها الطلب مثل تركيا والسعودية والجزائر والمغرب حيث تزايدت الصادرات بمعدل نمو بلـغ يستقر فيها الطلب مثل تركيا والسعودية والجزائر والمغرب حيث تزايدت الصادرات بمعدل نمو بلـغ نمـو السـوق نحـو نمـو السـوق نحـو في حين بلغ معدل في حين بلغ معدل . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ١٣.٢١٣.٢، ، %%٢٥.٦٢٥.٦، ، %%٤.٥٤.٥، ، %%٤٠.٩٤٠.٩نحو نحو . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٢.٩٢.٩، ، %%٢.١٢.١، ، %%١.٩١.٩، ، %%٠.١٠.١

الفرص التصديرية داخل أسواقها االستيرادية علي الرغم من تركز الفرص التصديرية داخل أسواقها االستيرادية علي الرغم من تركز يتضح توافريتضح توافرومما سبق ومما سبق ..الكمونالكمونلمحصول لمحصول الصادرات في ثالثة أسواق علي األكثر الصادرات في ثالثة أسواق علي األكثر


496

لكمون خالل الفترة معدل نمو الصادرات المصرية ومعدل نمو الطلب في األسواق األستيرادية ا) ٩(جدول )٢٠١٣- ٢٠٠٣(

البيــــــــان نمو الصادرات المصرية

)٤٠.٩: ٤.٥(

تراجع الصادرات المصرية

)-(

ثبات الصادرات المصرية

)٠.٩: ٠.١(

طلب متزايد للسوق

)١٣.٧: ٣.٥(

-أسرائيل -ليبيا -تونس -اليمن

أمريكا


يتزايد فيها الطلب

ادرات في أسواق يتزايد ثبات الص

فيها الطلب

طلب متراجع للسوق

)-( المكسيك


يتراجع فيها الطلب

ثبات الصادرات في أسواق

يتراجع فيها الطلب

طلب مستقر للسوق

)٣.٤: ٠.١(

-الجزائر -السعودية_ تركيا

المغرب


الطلب فيها مستقر

صادرات المصرية في ثبات ال

أسواق يستقر فيها الطلب

statistics UN COMTRADEITC calculations based on Source:

:معدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة للشيح البلدي )٣

فتم حساب فتم حساب . . ))٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((فترة فترة للللنظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية نظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية الشـيح البلـدي الشـيح البلـدي حيث تزايد معدل نمو الصادرات من حيث تزايد معدل نمو الصادرات من . . ))٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((للفترة للفترة معدل نمو الصادرات معدل نمو الصادرات

في حين تواجه الصادرات تراجـع في حين تواجه الصادرات تراجـع . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٢١٢١، ، %%١٥١٥حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو التفيا وهولنداالتفيا وهولندالكل من لكل من ـ السوقالسوق داخل كل منداخل كل من ـ االلماني والفنزويلي واالمريكي واالسباني والروس ي واالوكرانـي وااليطـالي ي واالوكرانـي وااليطـالي االلماني والفنزويلي واالمريكي واالسباني والروس

ومن ثم ومن ثم . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٥١٥١، ، %%٣٤٣٤، ، %%١٤١٤، ، %%٢٧٢٧، ، %%٣٤٣٤، ، %%١٦١٦ ،،%%٣٥٣٥، ، %%١٨١٨بنحو بنحو والسوري والسوري . . دراسة أسباب تراجع الطلب داخل هذه األسواقدراسة أسباب تراجع الطلب داخل هذه األسواق يستلزم اآلمريستلزم اآلمر

:للكركديةمعدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة )٤

حساب حساب فتمفتم). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((رة رة نظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للفتنظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للفتحيث تزايد معدل نمو الصادرات من الكركدية لكـل حيث تزايد معدل نمو الصادرات من الكركدية لكـل ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((معدل نمو الصادرات للفترة معدل نمو الصادرات للفترة

معدل نمـو الصـادرات معدل نمـو الصـادرات تراجعتراجع في حينفي حين . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٤١٤١، ، %%٥٥حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو وسورياوسوريا من ليبيامن ليبيا، ، %%٣٢٣٢حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو وكرواتيا والبرازيل واليابانوكرواتيا والبرازيل واليابانأمريكا وبولندا أمريكا وبولندا ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وألمانيا وروسيا وأوكرانيا ولكل من لكل من

ومن ثم البد من دراسة أسباب تراجع ومن ثم البد من دراسة أسباب تراجع . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٢٩٢٩، ، %%٢٢٢٢،،%%١١١١،،%%٤٤، ، %%١٤١٤، ، %%٩٩، ، %%١٧١٧ . . الطلب داخل هذه األسواقالطلب داخل هذه األسواق

:معدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة ألوراق النعناع )٥

فتم حساب فتم حساب ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((ترة ترة نظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للفنظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للف أوراق النعنـاع أوراق النعنـاع حيث تزايد معدل نمو الصادرات من حيث تزايد معدل نمو الصادرات من ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((للفترة للفترة معدل نمو الصادرات معدل نمو الصادرات

، ، %%١٤١٤، ، %%٢٠٢٠، ، %%٣٢٣٢نحو نحو تزايدت بتزايدت بحيث حيث وفرنسا وهولندا وأسترالياوفرنسا وهولندا وأستراليا أمريكا وأنجلتراأمريكا وأنجلتراألمانيا وألمانيا ولكل من لكل من . . المتاحة داخل هذه األسـواق المتاحة داخل هذه األسـواق ومن هنا يتبين االمكانات التصديريةومن هنا يتبين االمكانات التصديرية. . علي الترتيبعلي الترتيب %%٥٠٥٠، ، %%٥٥، ، %%١١

، ، %%٤٤بنحـو بنحـو واالرجنتـين واالرجنتـين وروسيا والبرازيل وروسيا والبرازيل أسبانياأسبانيافي حين تواجه الصادرات تراجع داخل كل من في حين تواجه الصادرات تراجع داخل كل من . . علي الترتيبعلي الترتيب%%١٥١٥، ، %%١٧١٧ ،،%%٦٦


497

:معدالت نمو الطلب في األسواق المستوردة للبردقوش )٦

فتم حساب فتم حساب ). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((نظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للفترة نظرأ لعدم توافر البيانات الخاصة باألسواق األستيرادية للفترة تزايد معدل نمو الصادرات من البردقوش لكـل تزايد معدل نمو الصادرات من البردقوش لكـل وقدوقد. . ).).٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((للفترة للفترة معدل نمو الصادرات معدل نمو الصادرات

في حين تواجه الصادرات تراجع داخل كـل مـن في حين تواجه الصادرات تراجع داخل كـل مـن . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٤٤، ، %%٢٢نحو نحو ببمن أمريكا وبولندا من أمريكا وبولندا ،،%%١٢١٢، ، %%١١١١،،%%٩٩، ، %%٣٣بنحـو بنحـو وأنجلترا وأنجلترا والبرازيل والبرازيل وروسيا وروسيا وفرنسا وبلجيكا وفرنسا وبلجيكا وهولنداوهولندا ألمانيا وإيطالياألمانيا وإيطاليا

..علي الترتيبعلي الترتيب %%٤٤، ، %%٣٨٣٨، ، %%٩٩، ، %%١٨١٨ :وأهم محددات دوال الطلب مؤشرات التنافسية - ح

للصادرات من الكزبرة داخل كـل مـن للصادرات من الكزبرة داخل كـل مـن أهم الدول المنافسةأهم الدول المنافسة) ) ١٠١٠((توضح البيانات بالجدول توضح البيانات بالجدول بلجيكـا، بلجيكـا، حيث تنافس مصر داخل السوق األلماني كل مـن أوكرانيـا، حيث تنافس مصر داخل السوق األلماني كل مـن أوكرانيـا، ، ، األلماني والجزائرياأللماني والجزائريالسوق السوق

علي الترتيب مـن اجمـالي كميـة علي الترتيب مـن اجمـالي كميـة % % ١٥١٥ ،،%%٢٠٢٠، ، %%٣١٣١النصيب السوقي لهم نحو النصيب السوقي لهم نحو هولنداحيث يمثل هولنداحيث يمثل ، في حين قدر النصيب السوقي لمصر بنحو ، في حين قدر النصيب السوقي لمصر بنحو ))٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٩٢٠٠٩((واردات السوق االلماني كمتوسط للفترة واردات السوق االلماني كمتوسط للفترة

وتواجه مصر منافسة سعرية داخل السوق االلماني حيث تفقد مصر الميزة وتواجه مصر منافسة سعرية داخل السوق االلماني حيث تفقد مصر الميزة . . خالل نفس الفترةخالل نفس الفترة% % ١٠١٠حيث يبلغ السعر التصديري لمصـر نحـو حيث يبلغ السعر التصديري لمصـر نحـو . . السوق مقارنه بالدول المنافسةالسوق مقارنه بالدول المنافسة النسبية السعرية داخل هذاالنسبية السعرية داخل هذا

طن خالل نفـس طن خالل نفـس / / دوالردوالر ١١٩٨١١٩٨طن، في حين يبلغ متوسط سعر واردات السوق نحو طن، في حين يبلغ متوسط سعر واردات السوق نحو / / دوالردوالر ١٩٣٤١٩٣٤ ..الفترةالفترة

وذلك بتقدير العالقـة بـين وذلك بتقدير العالقـة بـين لسوق االلماني لسوق االلماني دوال الطلب علي الكزبرة لدوال الطلب علي الكزبرة ل ))١٢١٢((يوضح الجدول يوضح الجدول لي السوق االلماني كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بين مصر وأهم لي السوق االلماني كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بين مصر وأهم كمية الصادرات من الكزبرة اكمية الصادرات من الكزبرة ا

العالقة العكسية العالقة العكسية حيث تببن حيث تببن . . الدول المنافسة وهي تايالند وروسيا وأسبانيا وأوكرانيا والمغرب وفرنساالدول المنافسة وهي تايالند وروسيا وأسبانيا وأوكرانيا والمغرب وفرنساوفرنسا، والنسبة السعرية بين وفرنسا، والنسبة السعرية بين مصر مصر النسبة السعرية بين النسبة السعرية بين ووكمية الصادرات المصرية من الكزبرة كمية الصادرات المصرية من الكزبرة بين بين

وقـد وقـد المزدوجـة المزدوجـة من خالل الدالة اللوغاريتميةمن خالل الدالة اللوغاريتميةغرب، والنسبة السعرية بين مصر وهولندا غرب، والنسبة السعرية بين مصر وهولندا مصر والممصر والممعنوية الدالة، في حين لم تتفق النسبة السعرية للدول المنافسة االخـري بينهـا وبـين كميـة معنوية الدالة، في حين لم تتفق النسبة السعرية للدول المنافسة االخـري بينهـا وبـين كميـة ثبتتثبتت

بانخفـاض بانخفـاض %%١.٤١.٤، ، %%٠.٢٥٠.٢٥، ، %%٠.٣٨٠.٣٨بنسـبة بنسـبة حيث تزداد كمية الصـادرات حيث تزداد كمية الصـادرات . . الصادرات المصريةالصادرات المصريةمصر وفرنسا، والنسبة السعرية بين مصر والمغرب، والنسبة السعرية بين مصر مصر وفرنسا، والنسبة السعرية بين مصر والمغرب، والنسبة السعرية بين مصر بين بين لسعرية لسعرية النسبة االنسبة ا ).).٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٠١٢٠٠٠١((وذلك خالل الفترة وذلك خالل الفترة علي الترتيب علي الترتيب %%١١بنحو بنحو وهولندا وهولندا

وبدراسة السوق الجزائري من خالل بيانات نفس الجدول يتبين أن سوريا، الهند، أوكرانيـا، وبدراسة السوق الجزائري من خالل بيانات نفس الجدول يتبين أن سوريا، الهند، أوكرانيـا، % % ٨٨، ، %%١١١١، ، %%٢٦٢٦، ، %%٤٢٤٢نصيب السوقي لهم نحـو نصيب السوقي لهم نحـو رومانيا أهم الدول المنافسة لمصر حيث يبلغ الرومانيا أهم الدول المنافسة لمصر حيث يبلغ ال

، في حـين ، في حـين ))٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٩٢٠٠٩((علي الترتيب من اجمالي كمية واردات السوق الجزائري كمتوسط للفترة علي الترتيب من اجمالي كمية واردات السوق الجزائري كمتوسط للفترة وتواجه مصر منافسـة سـعرية داخـل السـوق وتواجه مصر منافسـة سـعرية داخـل السـوق . . خالل نفس الفترةخالل نفس الفترة% % ٨٨قدر النصيب السوقي بنحو قدر النصيب السوقي بنحو

حيـث حيـث . . وق مقارنه بالدول المنافسـة وق مقارنه بالدول المنافسـة الجزائري حيث تفقد مصر الميزة النسبية السعرية داخل هذا السالجزائري حيث تفقد مصر الميزة النسبية السعرية داخل هذا الس ٨٠٤٨٠٤طن، في حين يبلغ متوسط سعر واردات السوق نحو طن، في حين يبلغ متوسط سعر واردات السوق نحو / / دوالردوالر ١١٠٤١١٠٤يبلغ السعر التصديري نحو يبلغ السعر التصديري نحو

..طن خالل نفس الفترةطن خالل نفس الفترة/ / دوالردوالروذلك بتقدير العالقة بـين وذلك بتقدير العالقة بـين جزائري جزائري لسوق اللسوق الدوال الطلب علي الكزبرة لدوال الطلب علي الكزبرة ل) ) ١٢١٢((يوضح الجدول يوضح الجدول

لجزائري كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بـين مصـر لجزائري كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بـين مصـر كمية الصادرات من الكزبرة الي السوق اكمية الصادرات من الكزبرة الي السوق ا


498

حيث تببن العالقة العكسية بين كمية حيث تببن العالقة العكسية بين كمية . . وأهم الدول المنافسة وهي بلجيكا وفرنسا وإيران والهند وسورياوأهم الدول المنافسة وهي بلجيكا وفرنسا وإيران والهند وسوريا من خالل الدالـة اللوغاريتميـة من خالل الدالـة اللوغاريتميـة مصر وفرنسا مصر وفرنسا الصادرات المصرية من الكزبرة والنسبة السعرية بين الصادرات المصرية من الكزبرة والنسبة السعرية بين

الدالة، في حين لم تتفق النسبة السعرية للدول المنافسة االخري بينها وبين الدالة، في حين لم تتفق النسبة السعرية للدول المنافسة االخري بينها وبين وقد ثبتت معنوية وقد ثبتت معنوية المزدوجةالمزدوجةمصـر مصـر النسبة السعرية بـين النسبة السعرية بـين بانخفاض بانخفاض %%١.٢١.٢تزداد كمية الصادرات بنسبة تزداد كمية الصادرات بنسبة حيث حيث . . كمية الصادراتكمية الصادرات

).).٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٠١٢٠٠٠١((وذلك خالل الفترة وذلك خالل الفترة %%١١بنحو بنحو وفرنساوفرنسا )٢٠١٣-٢٠٠٩(برة خالل الفترة الكز المؤشرات التنافسية في أهم االسواق المستوردة) ١٠(جدول

واردات السوق الجزائري واردات السوق األلماني الدولة

كميةالنصيب السوقي

السعر % قيمة%

السعر ية

الدولة سعر % قيمة % كمية

% السعر ية

اوكران يا

90 993 52 265 42 267 سوريا 47 908 23 728 31 802

48 533 17 88 26 165 الهند ٥٠ 976 16 498 20 510 بلجيكا

٧٧ 1482 18 572 15 386 هولنداأوكران

٥٩ 652 9 45 11 69 يا

٥٦ 615 6 32 8 52 رومانيا ١٠٠ 1934 17 526 10 272 مصر

١٠٠ 1104 10 53 8 48 مصر ٦٥ 1256 26 791 24 630 آخري

متوسط واردات

2600 100 3115 100 1198 62

٧٤ 816 6 31 6 38 آخري

متوسطارداتو

639 100 514 100 804 73

.لم تتوافر البيانات الخاصة بالسوق الليبي -statistics UN COMTRADEITC calculations based on Source:

سوريا والهند تنافس الصادرات المصرية من سوريا والهند تنافس الصادرات المصرية من صادرات صادرات أن أن ) ) ١١١١((وتوضح البيانات بالجدول وتوضح البيانات بالجدول

، ، %%٧٧لكمون داخل كل من السوق الجزائري والمغربي، حيث يقدر النصيب السوقي لمصـر بنحـو لكمون داخل كل من السوق الجزائري والمغربي، حيث يقدر النصيب السوقي لمصـر بنحـو االكـل مـن السـوق لكـل مـن السـوق % % ١٧١٧، ، %%١٣١٣في حين يقدر النصيب السوقي للهند بنحـو في حين يقدر النصيب السوقي للهند بنحـو . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٤٦٤٦

، ، %%٨١٨١ويقدر النصيب السوقي لسوري داخل السوق الجزائري والمغربي بنحو ويقدر النصيب السوقي لسوري داخل السوق الجزائري والمغربي بنحو . . الجزائري والمغربيالجزائري والمغربيميزة سعرية داخل السوق السوق المغربي مقارنه بكل من الهنـد ميزة سعرية داخل السوق السوق المغربي مقارنه بكل من الهنـد ببوتتمتع مصر وتتمتع مصر . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٣٨٣٨

في حين تفقـد مصـر الميـزة في حين تفقـد مصـر الميـزة . . طنطن/ / دوالردوالر ٣٠٤٦٣٠٤٦وسوريا حيث بلغ السعر التصديري لمصر نحو وسوريا حيث بلغ السعر التصديري لمصر نحو السعرية داخل السوق الجزائري حيث يفوق السعر التصديري لمصر السعر التصـديري لكـل مـن السعرية داخل السوق الجزائري حيث يفوق السعر التصديري لمصر السعر التصـديري لكـل مـن

..سوريا والهندسوريا والهند )٢٠١٣-٢٠٠٩(الكمون خالل الفترة ت التنافسية في أهم االسواق المستوردةالمؤشرا) ١١(جدول

واردات السوق المغربي واردات السوق الجزائري الدولة

سعر % قيمة % كمية%

السعر ية

الدولة سعر % قيمة % كمية

% السعر ية

160 4859 10 2002 17 412 الهند 21 630 4 160 13 254 الهند 100 3046 35 3494 46 1147 مصر 65 1916 85 3136 81 1637 سوريا 155 4731 55 4433 38 937 سوريا 100 2940 11 391 7 133 مصر متوسط 62 1822 100 3687 100 2024 واردات

متوسط 131 3978 100 9929 100 2496 واردات

.لم تتوافر البيانات الخاصة بالسوق الليبي -statistics UN COMTRADEn ITC calculations based o :Source


499

تقـدير تقـدير وذلك مـن خـالل وذلك مـن خـالل من الكمون من الكمون دوال الطلب للسوق الجزائري دوال الطلب للسوق الجزائري ) ) ١٢١٢((الجدول الجدول يوضحيوضح

الي السوق الجزائري كمتغير تابع ودراسة النسـبة الي السوق الجزائري كمتغير تابع ودراسة النسـبة الكمونالكمونالعالقة بين كمية الصادرات المصرية من العالقة بين كمية الصادرات المصرية من ن العالقة العكسية بين كمية ن العالقة العكسية بين كمية تبيتبي. . والصينوالصين ا وتركياا وتركياالدول المنافسة وهي سوريالدول المنافسة وهي سوري السعرية بين مصر وأهمالسعرية بين مصر وأهم

من خالل الدالـة اللوغاريتميـة من خالل الدالـة اللوغاريتميـة وتركياوتركيا مصرمصروالنسبة السعرية بين والنسبة السعرية بين الكمونالكمونالصادرات المصرية من الصادرات المصرية من بانخفـاض بانخفـاض % % ٠.٠١٠.٠١بنسـبة بنسـبة كمية الصادرات المصريةكمية الصادرات المصرية تزدادتزداد حيثحيثثبتت معنوية الدالة، ثبتت معنوية الدالة، ولمولمالمزدوجة المزدوجة

).).٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٠١٢٠٠٠١((وذلك خالل الفترة وذلك خالل الفترة % % ٠.١٠.١ بحواليبحوالي بين مصر وتركيابين مصر وتركياالنسبة السعرية النسبة السعرية وبدراسة دوال الطلب للسوق المغربي من الكمون وذلك بتقدير العالقة بين كمية الصادرات وبدراسة دوال الطلب للسوق المغربي من الكمون وذلك بتقدير العالقة بين كمية الصادرات المصرية من الكمون الي السوق المغربي كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بين مصر وأهم الدول المصرية من الكمون الي السوق المغربي كمتغير تابع ودراسة النسبة السعرية بين مصر وأهم الدول

ن العالقة العكسية بين كمية الصادرات المصرية من الكمـون ن العالقة العكسية بين كمية الصادرات المصرية من الكمـون تبيتبي. . ركياركياوتوتوالهند والهند المنافسة وهي سوريا المنافسة وهي سوريا وقد ثبتت معنوية الدالـة، وقد ثبتت معنوية الدالـة، المزدوجةالمزدوجة من خالل الدالة اللوغاريتميةمن خالل الدالة اللوغاريتميةمصر وتركيا مصر وتركيا والنسبة السعرية بين والنسبة السعرية بين

وتركيـا وتركيـا مصرمصربانخفاض النسبة السعرية بين بانخفاض النسبة السعرية بين %%٠.٢٣٠.٢٣حيث تزداد كمية الصادرات المصرية بنسبة حيث تزداد كمية الصادرات المصرية بنسبة ).).٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٠١٢٠٠٠١((ل الفترة ل الفترة وذلك خالوذلك خال% % ١١بحوالي بحوالي

دوال الطلب علي الصادرات المصرية من الكزبرة والكمون في أهم االسواق المستوردة) ١٢(جدول )٢٠١٣- ٢٠٠١(خالل الفترة

R2 F المعادلة البيان

Lny^ = 14.5 – 0.38 Ln X1i -0.25 Ln X2i – 1.4 Ln X3i سوق االلماني من الكزبرةال

(-1.1) (-1.9) (-2.0)

٢.٥ ٠.٥٢

Lny^ = 7.1 – 1.2 Ln X4i الجزائري من الكزبرةالسوق

(-1.9)

٣.٥ ٠.٢٨

Lny^ = 3.2 – 0.01 Ln X5i الجزائري من الكمونالسوق

(-0.7)

٠.٠٠٥ ٠.٠٠١

Lny^ = 6.3 – 0.23 Ln X6i المغربي من الكمونالسوق )١.١-(

١.٢ ٠.١٠

:حيث أن

Yi : : المحصول المـدروس المحصول المـدروس القيمة التقديرية لكمية الصادرات المصرية من القيمة التقديرية لكمية الصادرات المصرية من

..iفى السنة فى السنة المدروسالمدروسبالطن إلى السوق بالطن إلى السوق

X3i : : السوق االلمانيالسوق االلماني مصر وهولندا للكزبرة فيمصر وهولندا للكزبرة فيالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين..

X1i : : مصر وفرنسا للكزبرة في السوق االلمانيمصر وفرنسا للكزبرة في السوق االلمانيالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين.. X4i : : مصر وفرنسا من الكزبرة في السوق الجزائريمصر وفرنسا من الكزبرة في السوق الجزائريالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين..

X2i : : مصر والمغرب للكزبرة في السوق االلمانيمصر والمغرب للكزبرة في السوق االلمانيالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين.. X5i : : في السوق الجزائريفي السوق الجزائري مصر وتركيامن الكمونمصر وتركيامن الكمونالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين..

I :: ١٣١٣، ، ....... ....... ، ، ٣٣، ، ٢٢، ، ١١عدد السنوات عدد السنوات .. X6i : : مصر وتركيامن الكمون في السوق المغربيمصر وتركيامن الكمون في السوق المغربيالنسبة السعرية بين النسبة السعرية بين..

statistics UN COMTRADEITC calculations based on Source:


500

الملخصبها همية االقتصادية للنباتات الطبية والعطرية اال أن المساحة المزروعة األمن رغم علي ال

هذا وتتمثل مشكلة البحث في أن . ٢٠١٤من اجمالي المساحة المحصولية لعام % ٠.٣٨تمثل نحو حيث ال تتجاوز من الكزبرة والكمون . النباتات الطبية والعطرية تتسم بالمحدوديةمن حجم الصادرات

، %١٠.٤، %٣٤.٨، %١٥.٢ حوالي ي والكركدية وأوراق النعناع والبردقوشوالشيح البلدويهدف البحث الي دراسة العوامل المؤثرة علي انخفاض . علي الترتيب% ٢٨.٣، %٥.٤، %٢٦.٥من % ٣.٥الصادرات المصرية من النباتات الطبية والعطرية نحو قيمةتمثل . الصادراتهذه حجم

حوالى تبلغ حيث). ٢٠١٤-٢٠٠١(عية المصرية كمتوسط للفترة الصادرات الزراقيمة اجمالي والكمون والشيح الصادرات المصرية من الكزبرة كمية يتبين أن متوسط و .مليون دوالر ٨٦.٥

، ٧٨٤، ٨٣٧، ١٣٨٥خالل هذه الفترة بلغت حوالى الكركديه وأوراق النعناع والبردقوشالبلدى و ١٨٢٩، ٢١٤٦ ، ١٧١٢ بقيم صادرات بلغت نحو، يب ا على الترتطن ٢٧٠٥، ٢٠٠٧، ١٠٤٨

٢.٥، % ٢صادرات نحو هذه الوتمثل قيمة . ألف دوالر على الترتيب ٤٣٩٦، ٢٩٣٣، ١٧٠٥، من اجمالي قيمة الصادرات المصرية من النباتات الطبية % ٥.١، % ٣.٤، % ٢، % ٢.١، %

نسبة الصادرات من تبينما بلغ. ترتيبللمحاصيل المدروسة على ال وزهور القطف والعطريةكمتوسط للفترة % ٢٨.٣، % ٥.٤، % ٢٦.٥، % ١٠.٤، % ٣٤.٨، % ١٥.٢اإلنتاج حوالي

.على الترتيب المدروسةللمحاصيل وجود أستقرار في تطور كمية الصادرات المصرية من هذه المحاصيل خالل الفترة تبينوقد المدروسةمحاصيل الاستقرار في تطور القيمة النقدية لصادرات وجودفي حين تبين عدم .المدروسة

حيث أن قيمة معامل التركز الزمني صادرات النباتات الطبية والعطرية، بالنسبة الجمالي قيمة وتم .منهاويرجع ذلك النخفاض السعر التصديري لمصر للمحاصيل المدروسة يقترب من الصفر

يتبين أن درجة التوطن لقيمة والنقاط علي منحني لورنز، حساب معامل التوطن الزمني لتحديدوهو ما يعني ) ٢٠١٤-٢٠١٢(خالل الفترة تتراجع الصادرات المصرية من المحاصيل المدروسة

عدم تركز قيمة الصادرات المصرية من المحاصيل المدروسة، ويرجع ذلك لألوضاع السياسية .واالقتصادية التي واجهت مصر

أهـم الـدول المسـتوردة أهـم الـدول المسـتوردة يبيا وألمانيا والجزائر واالمارات والسعودية من يبيا وألمانيا والجزائر واالمارات والسعودية من للوتعتبر كل من وتعتبر كل من حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو ) ) ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠٨٢٠٠٨((الفترة الفترة خالل خالل ةةالمصريالمصري للكزبرةللكزبرة

، ، %%٦٦، ، %%٩.١٩.١، ، %%١٣.٤١٣.٤، ، %%٣١.٤٣١.٤، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو ، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو طن كمتوسط لنفس الفترةطن كمتوسط لنفس الفترة ١٣٦٢.٦١٣٦٢.٦طـن، طـن، //دوالردوالر ١٧٦٦١٧٦٦السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحـو السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحـو وقدر متوسط وقدر متوسط ..علي الترتيبعلي الترتيب %%٥.٥٥.٥

/ / دوالردوالر ١٧٤٣١٧٤٣، ، ٢٠٤٨٢٠٤٨حيث بلـغ نحـو حيث بلـغ نحـو ليبياوألمانياليبياوألمانياالي الي يعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجهيعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجهوو ..طنطن

، وبلـغ ، وبلـغ المصريالمصري للكمونللكمونأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة المغرب وليبيا والجزائر من المغرب وليبيا والجزائر من وتعتبر كل من وتعتبر كل من ـ ١٢٩٨.١١٢٩٨.١كمية الصادرات المصرية نحو كمية الصادرات المصرية نحو متوسط متوسط ـ ط ، ، %%٥٨.٩٥٨.٩، وتمثـل نسـبة وارداتهـم نحـو ، وتمثـل نسـبة وارداتهـم نحـو ننط

٢٨٣٧٢٨٣٧وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفتـرة بنحـو وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفتـرة بنحـو . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٨.٧٨.٧، ، %%١٣.٧١٣.٧


501

، ، ٣٠٤٥٣٠٤٥حيث بلـغ نحـو حيث بلـغ نحـو وليبياوليبيا المغربالمغربالي الي ديري لمصر موجهديري لمصر موجهطن، ويعتبر أعلي سعر تصطن، ويعتبر أعلي سعر تص//دوالردوالر ..طنطن/ / دوالردوالر ٢٩٢٣٢٩٢٣

للشـيح للشـيح أهم الـدول المسـتوردة أهم الـدول المسـتوردة ريكا من ريكا من ألمانيا والتفيا وهولندا وأسبانيا وأمألمانيا والتفيا وهولندا وأسبانيا وأموتعتبر كل من وتعتبر كل من طن كمتوسـط لـنفس الفتـرة، طن كمتوسـط لـنفس الفتـرة، ١٣٤٢.٣١٣٤٢.٣حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو البلديالبلدي

وقدر متوسط وقدر متوسط . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٦.٦٦.٦، ، %%٧.٥٧.٥، ، %%٨.٤٨.٤، ، %%١٠.٩١٠.٩، ، %%٣١.٤٣١.٤وتمثل نسبة وارداتهم نحو وتمثل نسبة وارداتهم نحو ي سعر تصـديري لمصـر ي سعر تصـديري لمصـر ويعتبر أعلويعتبر أعلطن، طن، //دوالردوالر ٢٤٣٤٢٤٣٤السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو

..طنطن/ / دوالردوالر ٢٤٩٥٢٤٩٥، ، ٣٣٠١٣٣٠١حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو أمريكاوألمانياأمريكاوألمانياه الي ه الي موجموج للكركديةللكركديةأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا من ألمانيا وروسيا وأوكرانيا وبولندا وأمريكا من وتعتبر كل من وتعتبر كل من

طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، طن كمتوسط لـنفس الفتـرة، ١٣٤٧١٣٤٧حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو حيث يتبين أن كمية الصادرات المصرية بلغت نحو المصري المصري وقدر متوسط وقدر متوسط . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٥.٢٥.٢، ، %%٩.٢٩.٢، ، %%٩.٥٩.٥، ، %%١٤.٨١٤.٨، ، %%٢٥.٣٢٥.٣اتهم نحو اتهم نحو وتمثل نسبة واردوتمثل نسبة وارد

ويعتبر أعلي سعر تصـديري لمصـر ويعتبر أعلي سعر تصـديري لمصـر طن، طن، //دوالردوالر ٢٣٩٦٢٣٩٦السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو ..طنطن/ / دوالردوالر ٢٩٤٧٢٩٤٧حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو أمريكاأمريكاه الي ه الي موجموج

ألوراق النعنـاع ألوراق النعنـاع ة ة أهم الدول المستوردأهم الدول المستوردألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانيا من ألمانيا وأنجلترا وأمريكا وأسبانيا من وتعتبر كل من وتعتبر كل من ، وتمثل نسبة وارداتهم نحو ، وتمثل نسبة وارداتهم نحو طنطن ٢٤٤٤.٨٢٤٤٤.٨كمية الصادرات المصرية نحو كمية الصادرات المصرية نحو بلغ متوسط بلغ متوسط حيث حيث المصري المصري

وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهـذه الفتـرة وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهـذه الفتـرة . . علي الترتيبعلي الترتيب %%٦.٢٦.٢، ، %%٩٩، ، %%١٢١٢، ، %%٤٠.٩٤٠.٩ ١٧٥١٧٥٢٢حيث بلغ نحو حيث بلغ نحو ألمانياألمانياه الي ه الي ويعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجويعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجطن، طن، //دوالردوالر ١٦٩٢١٦٩٢بنحو بنحو ..طنطن//دوالردوالر

بلغ بلغ حيث حيث المصري المصري للبردقوشللبردقوشأهم الدول المستوردة أهم الدول المستوردة بولندا وألمانياوأمريكا من بولندا وألمانياوأمريكا من وتعتبر كل من وتعتبر كل من ، ، %%٢٢.٢٢٢.٢، ، %%٢٣٢٣، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو ، وتمثل نسبة وارداتهم نحـو طنطن ٢٥٧٥.٨٢٥٧٥.٨كمية الصادرات المصرية نحو كمية الصادرات المصرية نحو متوسطمتوسططـن، طـن، //دوالردوالر ٢٢٩١٢٢٩١وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو وقدر متوسط السعر التصديري لمصر لهذه الفترة بنحو . . علي الترتيبعلي الترتيب%%١٩.٩١٩.٩

/ / دوالردوالر٣٠٥٦٣٠٥٦، ، ٣١٣٦٣١٣٦حيث بلغ نحـو حيث بلغ نحـو هولندا وفرنساهولندا وفرنسايعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجهه الي يعتبر أعلي سعر تصديري لمصر موجهه الي وو ..لكل منهما علي الترتيبلكل منهما علي الترتيب طنطن

سواق التصدير المصرية ومعرفة معدل نمو الطلـب بهـا سواق التصدير المصرية ومعرفة معدل نمو الطلـب بهـا ألألاالستيرادية االستيرادية وبتقدير االمكانيات وبتقدير االمكانيات ـ يهيهق يتزايـد ف ق يتزايـد ف تبين أن ليبيا واألمارات تتمتع بسوتبين أن ليبيا واألمارات تتمتع بسويي). ). ٢٠١٤٢٠١٤-٢٠٠١٢٠٠١((خالل الفترة خالل الفترة ـ م علـي علـي ا الطلـب ا الطلـب م

تزايد معدل نمـو تزايد معدل نمـو الرغم من الرغم من ييوعلوعل. . بهمابهماباألضافة الي زيادة معدل نمو الصادرات المصرية باألضافة الي زيادة معدل نمو الصادرات المصرية الكزبرة الكزبرة ـ أن معدل نمو الطلب للسوق يتراجعأن معدل نمو الطلب للسوق يتراجعففصرية الي كل من أنجلترا وأمريكا صرية الي كل من أنجلترا وأمريكا الصادرات المالصادرات الم ـ حيث ت نخفض نخفض حيث ت

. . كمية الواردات السنويةكمية الواردات السنوية، تبـين ، تبـين الدول المستوردة للكمون المصريالدول المستوردة للكمون المصري ممبدراسة التطور العام ألجمالي كمية واردات أهبدراسة التطور العام ألجمالي كمية واردات أهوو

وهناكوهناك. . السوقالسوق هذاهذا أن معدل نمو الطلب للسوق متزايد بأستثناء السوق المكسيكي حيث يتراجع طلبأن معدل نمو الطلب للسوق متزايد بأستثناء السوق المكسيكي حيث يتراجع طلبالفـرص التصـديرية المتاحـة الفـرص التصـديرية المتاحـة يتضحيتضحمما سبق مما سبق . . اليمن وأسرائيل وتونس وأمريكااليمن وأسرائيل وتونس وأمريكا مثلمثلأسواق واعدة أسواق واعدة

لصادرات المصرية في ثالثة أسـواق علـي لصادرات المصرية في ثالثة أسـواق علـي لمصر داخل أسواقها االستيرادية علي الرغم من تركز المصر داخل أسواقها االستيرادية علي الرغم من تركز ا ..األكثر لمحصول الكموناألكثر لمحصول الكمون


502

يتبـين يتبـين ، ، األلمانياأللمانيأهم الدول المنافسة للصادرات المصرية من الكزبرة داخل السوق أهم الدول المنافسة للصادرات المصرية من الكزبرة داخل السوق وبتحديدوبتحديدعلـي علـي % % ١٥١٥، ، %%٢٠٢٠، ، %%٣١٣١أوكرانيا، بلجيكا، هولندا حيث يمثل النصيب السـوقي لهـم نحـو أوكرانيا، بلجيكا، هولندا حيث يمثل النصيب السـوقي لهـم نحـو أنهاأنها

، في حـين قـدر ، في حـين قـدر ))٢٠١٣٢٠١٣-٢٠٠٩٢٠٠٩((لماني كمتوسط للفترة لماني كمتوسط للفترة الترتيب من اجمالي كمية واردات السوق االالترتيب من اجمالي كمية واردات السوق االوتواجه مصر منافسة سعرية داخـل السـوق وتواجه مصر منافسة سعرية داخـل السـوق . . خالل نفس الفترةخالل نفس الفترة% % ١٠١٠النصيب السوقي لمصر بنحو النصيب السوقي لمصر بنحو

وبتقـدير وبتقـدير . . االلماني حيث تفقد مصر الميزة النسبية السعرية داخل هذا السوق مقارنه بالدول المنافسـة االلماني حيث تفقد مصر الميزة النسبية السعرية داخل هذا السوق مقارنه بالدول المنافسـة ، ، %%٠.٣٨٠.٣٨ببن أن كمية الصادرات المصرية تزداد بنسـبة ببن أن كمية الصادرات المصرية تزداد بنسـبة تتدوال الطلب علي الكزبرة للسوق االلماني دوال الطلب علي الكزبرة للسوق االلماني

بانخفاض النسبة السعرية بين مصر وفرنسـا، والنسـبة السـعرية بـين مصـر بانخفاض النسبة السعرية بين مصر وفرنسـا، والنسـبة السـعرية بـين مصـر % % ١.٤١.٤، ، %%٠.٢٥٠.٢٥-٢٠٠٠١٢٠٠٠١((علي الترتيب وذلك خالل الفترة علي الترتيب وذلك خالل الفترة %%١١والمغرب، والنسبة السعرية بين مصر وهولندا بنحو والمغرب، والنسبة السعرية بين مصر وهولندا بنحو

د، أوكرانيا، رومانيا أهم الـدول المنافسـة د، أوكرانيا، رومانيا أهم الـدول المنافسـة وبدراسة السوق الجزائري يتبين أن سوريا، الهنوبدراسة السوق الجزائري يتبين أن سوريا، الهن).).٢٠١٣٢٠١٣مـالي مـالي علي الترتيب مـن اج علي الترتيب مـن اج % % ٨٨، ، %%١١١١، ، %%٢٦٢٦، ، %%٤٢٤٢لمصر حيث يبلغ النصيب السوقي لهم نحو لمصر حيث يبلغ النصيب السوقي لهم نحو

. . خالل نفس الفتـرة خالل نفس الفتـرة % % ٨٨، في حين قدر النصيب السوقي لمصر بنحو ، في حين قدر النصيب السوقي لمصر بنحو كمية واردات السوق الجزائريكمية واردات السوق الجزائريالميزة النسبية السعرية داخـل الميزة النسبية السعرية داخـل وتواجه مصر منافسة سعرية داخل السوق الجزائري حيث تفقد مصر وتواجه مصر منافسة سعرية داخل السوق الجزائري حيث تفقد مصر

وبدراسة دوال الطلب علي الكزبرة للسوق الجزائـري تبـين أن وبدراسة دوال الطلب علي الكزبرة للسوق الجزائـري تبـين أن . . هذا السوق مقارنه بالدول المنافسةهذا السوق مقارنه بالدول المنافسةبانخفاض النسبة السعرية بين مصر وفرنسـا بنحـو بانخفاض النسبة السعرية بين مصر وفرنسـا بنحـو % % ١.٢١.٢كمية الصادرات المصرية تزداد بنسبة كمية الصادرات المصرية تزداد بنسبة

١١.%.% ن داخل كـل مـن السـوق ن داخل كـل مـن السـوق أن سوريا والهند تنافس الصادرات المصرية من الكموأن سوريا والهند تنافس الصادرات المصرية من الكمو ويتبينويتبين

في حين في حين . . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٣٥٣٥، ، %%١١١١الجزائري والمغربي، حيث يقدر النصيب السوقي لمصر بنحو الجزائري والمغربي، حيث يقدر النصيب السوقي لمصر بنحو ويقدر النصيب ويقدر النصيب . . لكل من السوق الجزائري والمغربيلكل من السوق الجزائري والمغربي% % ١٧١٧، ، %%١٣١٣يقدر النصيب السوقي للهند بنحو يقدر النصيب السوقي للهند بنحو

تمتع مصـر تمتع مصـر وتوت. . علي الترتيبعلي الترتيب% % ٣٨٣٨، ، %%٨١٨١لسوري داخل السوق الجزائري والمغربي بنحو لسوري داخل السوق الجزائري والمغربي بنحو ااالسوقي السوقي يزة السعرية يزة السعرية في حين تفقد مصر المفي حين تفقد مصر الم. . مغربي مقارنه بكل من الهند وسوريامغربي مقارنه بكل من الهند وسورياميزة سعرية داخل السوق الميزة سعرية داخل السوق ال

داد كميـة داد كميـة حيـث تـز حيـث تـز وبدراسة دوال الطلب للسوق الجزائري من الكمـون وبدراسة دوال الطلب للسوق الجزائري من الكمـون . . داخل السوق الجزائريداخل السوق الجزائريال ال وبدراسـة دو وبدراسـة دو . . بانخفاض النسبة السعرية بين مصر وتركيـا بانخفاض النسبة السعرية بين مصر وتركيـا % % ٠.٠١٠.٠١ الصادرات المصرية بنسبةالصادرات المصرية بنسبة

بانخفـاض بانخفـاض % % ٠.٢٣٠.٢٣حيث تزداد كمية الصادرات المصرية بنسبة حيث تزداد كمية الصادرات المصرية بنسبة الطلب للسوق المغربي من الكمون الطلب للسوق المغربي من الكمون ..النسبة السعرية بين مصر وتركياالنسبة السعرية بين مصر وتركيا

التوصياتالنتائج واتها مما يتطلب دراسة جودة هذه ستقرار كميارغم تراجع قيمة الصادرات المصرية .١

. ا لمتطلبات وموصفات كل سوقطبق االجنبيالصادرات ومدى مالءمتها لذوق المستهلك

من االسواق المستقر ا دراسة االسواق الواعدة بكل محصول لفتح أسواق استيرادية أكثر جذب .٢ .بها الطلب

تعتبر ليبيا واالمارات من االسواق الواعدة أمام الصادرات المصرية من الكزبرة، كما تعتبر .٣االسواق الواعدة أمام الصادرات كل من اليمن وتونس وليبيا وأسرائيل وأمريكا من أهم

ضرورة متابعة هذه االسواق ودراسة أحتياجاتها وأهم مما يتطلب. المصرية من الكمون .هاالعوامل المؤثرة علي


503

عتبر السعر التصديري لتركيا من الكمون من أهم العوامل المؤثرة علي كمية الصادرات ي .٤فرنسا من أهم ل بر السعر التصديريكما يعت .المصرية داخل السوق الجزائري والمغربي

العوامل المؤثرة علي الصادرات المصرية من الكزبرة داخل السوق الجزائري وااللماني، دراسة هذه األسعار لالحتفاظ السعر التصديري لهولندا والمغرب مما يستدعى وكذلك

.بالنصيب السوقي بهذه الدول

المراجع .أعداد متفرقة –حصاءالجهاز المركزي للتعبئة العامة واأل .١

، المعالم الرئيسية لهيكل التجارة الخارجية للنباتات سماح سويدان، محمد هيكل، أسماء أحمد .٢، العدد الثاني، الثامنالمجلة المصرية لالقتصاد الزراعي، المجلد ،الطبية والعطرية

.١٩٩٨سبتمبر

دات الطلب الخارجي محمد عبد العزيز خليل، باسم دوس حنا، دراسة أقتصادية لبعض محد .٣في ) الكمون -الكسبرة -الكراوية(علي الصادرات المصرية الهم النباتات الطبية والعطرية

االسواق العالمية، المجلة المصرية لالقتصاد الزراعي، المجلد الخامس والعشرون، العدد .٢٠١٤الرابع، ديسمبر

رات المصرية من بعض هشام علي الجندي، هيدي علي الجندي، دراسة اقتصادية للصاد .٤المجلة المصرية لالقتصاد الزراعي، النباتات الطبية والعطرية الي أهم االسواق الخارجية،

.٢٠١٤ مارس، االولوالعشرون، العدد الرابعالمجلد

–نشرة األقتصاد الزراعى –قطاع الشئون االقتصادية –وزارة الزراعة واستصالح األراضى .٥ .أعداد متفرقة

راعة وإستصالح االراضي، مجلس البحوث الزراعية والتنمية، أستراتيجية التنمية وزارة الز .٦ .٢٠٠٩يناير . ٢٠٣٠الزراعية المستدامة

7. ITC calculations based on UN COMTRADE statistics.


504

THE COMPETITIVE SITUATION FOR EGYPTIAN EXPORTS OF SOME MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS IN THEIR FOREIGN

MARKETS

RANIA ABDALLAH EL SAIED TOLBA

(Manuscript received 2 February 2016)

Abstract

espite the economic importance of medicinal and aromatic plants, but the cultivated area represented approximately 0.38% of the total crop area for 2014. the research

problem is that exports of medicinal and aromatic plants are limited in size. Which do not exceed the coriander, cumin, wormwood municipal, hibiscus and mint leaves. Marjoram about 15.2%, 34.8%, 10.4%, 26.5%, 5.4%, 28.3% respectively. The research aims to study the factors influencing the decline in the volume of exports by studying the production and export situation of the crops under study and determine the geographical distribution of these exports to determine the export potential within these markets. Egyptian exports of medicinal and aromatic plants value

representing about 3.5% of Egypt's total value of agricultural exports as an average for the period (2001-2014). Which amounted to about $ 86.5 million. It turns out that the average amount of Egyptian exports of coriander, cumin, wormwood, municipal hibiscus, mint leaves and marjoram during this period amounted to about 1385, 837, 784, 1048, 2007, 2705 tons respectively, exports values reached about 1712, 2146, 1829, 1705, 2933, 4396 thousand dollars respectively. The value of these exports represent about 2%, 2.5%, 2.1% 0.2%, 3.4%, 5.1% of the total Egyptian exports value of medicinal and aromatic plants and cut flowers crops, respectively. While exports of production accounted for about 15.2%, 34.8%, 10.4%, 26.5%, 5.4%, 28.3% average for the period of the crops studied, respectively. The existence of stability in the evolution of the amount of Egyptian exports of these crops during the period studied was found. While showing a lack of stability in the evolution of the monetary value of exports of the studied crops for a total of medicinal and aromatic plants export value, as the value of the concentration time coefficient crops studied is close to zero due to the low price. The endemic schedule coefficient was calculated to determine the points on the Lorenz curve, shows that the degree of endemism of the value of Egyptian exports of the studied crops decline during the period (2012-2014) which means not focusing Egyptian exports from the studied crop value, due to political and economic conditions faced by Egypt. Libya, Germany, Algeria , the United

Arab Emirates and Saudi Arabia are the most important countries importing Egyptian coriander during the period (2008-2014) where the amount of Egyptian exports amounted to 1362.6 tons on average for the same period, about 31.4%, 13.4%, 9.1% 0.6% , 5.5%, respectively. The average export price for Egypt for the period is estimated at US $ 1766 / ton, and is the highest export price is to Libya and Germany, where it was about 2048.1743

D


505

dollars / ton. Morocco, Libya and Algeria are the most important

countries importing Egyptian cumin, the average amount is about 1298.1 tons, representing about 58.9%, 13.7%, 8.7%, respectively. The average export price for Egypt is estimated at US $ 2837 / ton, and is the highest export price is to Morocco and Libya, where it was about 3045 and 2923 dollars / ton prompt. Germany, Latvia, the Netherlands, Spain and America are the main importing countries of Municipal Shehan where it amounted to 1342.3 tons on average for the same period, representing about 31.4%, 10.9%, 8.4%, 7.5%, 6.6%, respectively. The average export price for Egypt for the period is estimated at US $ 2434 / ton, and the highest export price was to America, Germany, where it was about 3301 and 2495 dollars / ton. Germany, Russia,

Ukraine, Poland and the United States are the most important countries importing Egyptian Roselle, where shows that the amount of Egyptian exports amounted to 1347 tons on average for the same period, representing about 25.3%, 14.8%, 9.5%, 9.2%, 5.2%, respectively. The average export price for Egypt for the period is estimated at US $ 2396 / ton, and is the highest export price for prompt Egypt to America where it reached about $ 2947 / ton. Germany, England, America and Spain are the main importing

countries of Egyptian mint, where the average amount of Egyptian exports amounted to 2444.8 tons, representing about 40.9%, 12%, 9%, 6.2%, respectively. The average export price for Egypt for the period is estimated at US $ 1692 / ton, and the highest export price for prompt Egypt is to Germany where it reached around $ 1752 / ton. Poland, Germany and America are the most important

countries importing Egyptian Brdqoh where the average amount of Egyptian exports amounted to 2575.8 tons, representing about 23%, 22.2%, and 19.9% respectively. The average export price for Egypt is estimated at US $ 2291 / ton, and the highest export price directed to the Netherlands and France, where it was about 3136 and 3056 dollars / ton each, respectively. The Egyptian import

possibilities for export markets and demand studied to recognize the rate of growth during the period (2001-2014). It turns out that Libya and the Emirates enjoys markets where demand is growing cilantro in addition to increasing Egyptian exports to their growth rate. In spite of increasing Egyptian exports growth rate to both England and America, demand growth rate for the market drop back down. Astudy of the general direction of the total amount of

imports of the most important countries importing Egyptian cumin, showing that demand growth growing market rate excluding the Mexican market, where falling this market demand. There are promising markets such as Yemen, Israel, Tunisia and the United States. From the above, it is clear export opportunities for Egypt within the import markets in spite of Egyptian exports concentrated in three markets mostly of the crop cumin. By identifying the

competition of Egyptian exports of coriander in the German market, it appears that Ukraine, Belgium, the Netherlands, where the market share for them about 31%, 20%, and 15% respectively of the total amount of imports of the German market as an average for the period (2009-2013), while much market share of Egypt is about 10% during the same period. Egypt is facing price competition in the German market, where Egypt loses comparative


506

advantage in this market compared to competing countries. And estimating demand functions coriander German market showed that the amount of Egyptian exports increase by 0.38%, 0.25%, and 1.4% down price ratio between Egypt and France, price ratio between Egypt and Morocco, price ratio between Egypt and the Netherlands by about 1%, respectively, during the period (20 001 -2013). A study of the Algerian market turns out that Syria, India, Ukraine, and Romania are the most competitive states of Egypt, where the market share for them is about 42%, 26%, 11%, and 8% respectively of the total amount of imports of the Algerian market, while the estimated market share of Egypt's is 8 % during the same period. Egypt is facing price competition within the Algerian market, where price of Egypt loses comparative advantage in this market compared to competing countries. By studying the demand functions Algerian market shows that the amount of Egyptian exports increases by 1.2%, down the price ratio between Egypt and France by about 1%. It is clear that Syria and India

compete Egyptian exports of Cummins in both Algerian and Moroccan market, with an estimated market share of about 11% and 0.35%, respectively. While India's market share is estimated at 13% and 17% for each of the Algerian market and in the Moroccan.The estimated market share of the Algerian market within the Syrian and Moroccan by about 81% and 38%, respectively. Egypt enjoys a price advantage in the Moroccan market compared to all of India, and Syria. While Egypt loses its price advantage in the Algerian market. By studying the demand functions for the Algerian market where latency increases the amount of Egyptian exports, down by 0.01%, the price ratio between Egypt and Turkey. By studying the demand functions for the Moroccan market where latency increases the amount of Egyptian exports, down by 0.23% price ratio between Egypt and Turkey.

Results and recommendations: 1. decline in value of Egyptian exports despite the stability of quantity, which requires the

study of the quality of these exports and their suitability for Foreign consumer taste. 2. Study promising each crop markets to open import markets attract more stable than

the market demand. 3. Libya and the UAE are the promising markets for Egyptian exports of coriander, is also

considered all of Yemen, Tunisia, Libya, Israel and America of the most promising markets for Egyptian exports of cumin. Which requires the need to follow up these markets and the study of their needs and the most important factors affecting them.

4. The price of export to Turkey latency is the most important factor affecting the amount of Egyptian exports within the Moroccan and the Algerian markets. Price export to France as one of the most important factors affecting the Egyptian exports of coriander in the Algerian and German markets, as well as the export price of the Netherlands and Morocco, which summoned the study of these prices to retain the market share in these countries.

ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ …§لبحث...

Documents