Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management. 4, 5 y 6 de julio de 2018 | 4, 5 i 6 de juliol de 2018

www.editabarcelona.com

PRESENTACIÓN DE PONENTES

PRESENTACIÓ DE PONENTS

«La energía de la innovación»

III Encuentro anual del libro y la edición

«L’energia de la innovació»

III Trobada anual del llibre i l’edició

2

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Codirectores | Codirectors

Javier Aparicio MaydeuPatrici Tixis PadrosaSergio Vila-Sanjuán

Presentador | Presentador

Toni Iturbe

Ponentes | Ponents

Ferran AdriàLluís Agustí

Joaquín Álvarez de Toledo Pilar Blasco

Ramon BoschEugènia Broggi

Ricardo CayuelaJavier Celaya

Eva CosculluelaMarkus Dhole

Luis ElíasCarme Fenoll

Daniel FernándezAitor Gabilondo

Almudena GrandesÁngel María Herrera

Montse InglaArantza Larrauri

Ana Liarás Vincent Monadé

Diego MorenoGuillermo Schavelzon

Montse Serrano Luigi SpagnolJesús TruebaEnrico Turrin

Rüdiger Wischenbart

Cena-experiencia | Sopar-experiència

Alfons Cornella

Sumario | Sumari

3

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Javier Aparicio MaydeuEs catedrático de Literatura Española y Literatura Comparada del Departamento de Humanidades de la Universitat Pompeu Fabra. Delegado de Cultura y miembro del Consejo de Dirección de la Universitat Pompeu Fabra. Creador y director del Máster en Edición de la UPF Barcelona School of Management, que ha alcanzado su 24ª edición. Crítico de Babelia, del diario El País.

Ha sido agente y asesor literario de la Agencia Literaria Carmen Balcells (1985-2000). Entre sus principales publicaciones se encuentra El artista en sus laberintos, una tetralogía de la creación contemporánea (Ediciones Cátedra y Alianza Editorial). Es codirector del Forum Edita Barcelona.

És catedràtic de Literatura Espanyola i Literatura Comparada del Departament d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra. Delegat de Cultura i membre del Consell de Direcció de

la Universitat Pompeu Fabra. Creador i director del Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, que ha assolit la seva 24a edició. Crític de Babelia, del diari El País. Ha estat agent i assessor literari de l’Agència Literària Carmen Balcells (1985-2000). Entre les seves principals publicacions es troba El artista en sus laberintos: una tetralogía de la creación contemporánea (Edicions Cátedra i Alianza Editorial). És codirector del Forum Edita Barcelona.

Codirectores | Codirectors

Patrici Tixis PadrosaPresidente del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista y diplomado en Dirección y Administración de Empresas por el IESE, es director de comunicación del Grupo Planeta desde el año 2001. Anteriormente había trabajado como periodista en distintos medios de comunicación

escrita, entre ellos La Vanguardia, Diari de Barcelona y El Punt. Actualmente es miembro de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic y tesorero de CEDRO. Es codirector del Forum Edita Barcelona.

President del Gremi d’Editors de Catalunya i de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista i diplomat en direcció i administració d’empreses per l’IESE, és director de

comunicació del Grupo Planeta des de l’any 2001. Anteriorment havia treballat com a periodista en diferents mitjans de comunicació escrita, entre ells La Vanguardia, Diari de Barcelona i El Punt. Actualment és membre de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic i tresorer de CEDRO. És codirector del Forum Edita Barcelona.

Sergio Vila-Sanjuán Robert Es responsable del suplemento Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temas literarios y editoriales, ha publicado ensayos periodísticos como Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), o Código best seller (2011), y ha recopilado sus

artículos en Crónicas culturales (2004) y La cultura y la vida (2013). Dirigió, con Sergi Dòria, el volumen Passejades per la Barcelona literària. También es novelista (premio Nadal 2013) y autor teatral. Desde 2015, es miembro de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.

És responsable del suplement Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temes literaris i editorials,

ha publicat assaigs periodístics com Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), o Código best seller (2011), i ha recopilat els seus articles a Crónicas culturales (2004) i La cultura y la vida (2013). Va dirigir, amb Sergi Dòria, el volum Passejades per la Barcelona literària. També és novel·lista (premi Nadal 2013) i autor teatral. Des del 2015, és membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.

4

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Ferran AdriàNació en 1962 en l’Hospitalet de Llobregat, Barcelona. Su relación con la cocina fue prácticamente nula hasta 1980. Tras pasar por varios restaurantes, en 1984 entra a formar parte de elBulli, restaurante en el que se desarrollará su carrera culinaria. A partir de 1987, decide dejar de lado el recetario de la nouvelle cuisine y propone su propia manera de ver la cocina: un “estilo mediterráneo” que marcará la cocina de elBulli. En el 2011, elBullirestaurante cierra sus puertas y nace elBullifoundation: un proyecto de transformación que evoluciona, a su vez, en nuevos e interesantes retos.

Va néixer l’any 1962 a l’Hospitalet de Llobregat, Barcelona. La seva relació amb la cuina fou pràcticament inexistent fins al 1980. Després de passar per diferents restaurants, l’any 1984 va entrar a formar part d’elBulli; restaurant on es desenvoluparà la seva carrera culinària. A partir de 1987, decideix deixar de banda el receptari de la nouvelle cuisine i proposa la seva pròpia manera de veure la cuina: un «estil mediterrani» que marcarà la cuina d’elBulli. L’any 2011 elBullirestaurant tanca les seves portes i neix elBullifoundation: un projecte de transformació que evoluciona, a la vegada, en nous i interessants reptes.

Ponentes | PonentsPresentador | Presentador

Col·laborador en temes de llibres al programa Protagonistas o IcatFM. Redactor en cap i director de la revista Qué Leer durant 19 anys. Professor convidat al Màster d’Edició de la Universidad Autónoma de Madrid i professor convidat a les facultats de periodisme de la Blanquerna i la Universitat Oberta de Catalunya, al Màster d’Edició i al Màster de Reporterisme de la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualment, director de la revista Librújula. Col·laborador de La Vanguardia i professor al Màster de Comunicació Especialitzada de la Universitat de Barcelona. Com a escriptor, és autor de 14 llibres infantils i 4 novel·les. La seva novel·la A cielo abierto va resultar guanyadora del premi Biblioteca Breve 2017.

Toni IturbeColaborador en temas de libros en el programa Protagonistas o IcatFM. Redactor jefe y director de la revista Qué Leer durante 19 años. Profesor invitado en el Máster de Edición de la Universidad Autónoma de Madrid y profesor invitado en las facultades de Periodismo de la Blanquerna y la Universitat Oberta de Catalunya, en el Máster de Edición y en el Máster de Reporterismo de la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualmente, director de la revista Librújula. Colaborador de La Vanguardia y profesor en el Máster de Comunicación Especializada de la Universitat de Barcelona. Como escritor, es autor de 14 libros infantiles y 4 novelas. Su novela A cielo abierto resultó ganadora del premio Biblioteca Breve 2017.

©Pe

po S

egur

a

Ponentes | Ponents

5

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Lluís AgustíDiplomado en Biblioteconomía y Documentación, licenciado en Filología Románica (Portuguesa) y DEA en Información y Documentación. Profesor de la Facultad de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Barcelona. Director de la Escola de Llibreria del Gremi de Llibreters y la UB. Coordinador del postgrado de Prescripción Lectora de la UB. Ha sido director de bibliotecas en Barcelona, Lisboa, París, Bruselas y Nueva York, ha impartido también docencia en la Universidade Nova de Lisboa. Ha sido editor, traductor literario, colaborador de cultura en prensa escrita y locutor de radio en París en programas culturales.

Diplomat en Biblioteconomia i Documentació, llicenciat en Filologia Romànica (Portuguesa) i DEA en Informació i Documentació. Professor de la Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la Universitat de Barcelona. Director de l’Escola de Llibreria del Gremi de Llibreters i la UB. Coordinador del postgrau de Prescripció Lectora de la UB. Ha estat director de biblioteques a Barcelona, Lisboa, París, Brussel·les i Nova York, ha impartit també docència a la Universidade Nova de Lisboa. Ha estat editor, traductor literari, col·laborador de cultura en premsa escrita i locutor de ràdio a París en programes culturals.

Joaquín Álvarez de ToledoLicenciado en Administración y Dirección de Empresas y MBA por ESADE (1983-1988). Actualmente es director general de Editoriales Especializadas y Nuevos Negocios (división Librerías) y director de Innovación (división Librerías) del Grupo Planeta. Anteriormente ejerció como consultor en Accenture (1989-1994), ha sido director de operaciones de la División Internacional del Grupo Planeta (LATAM) (1994-2000), director general de las áreas Ilustrada e Institucional (división Editorial) del Grupo Planeta (2000-2010) y CEO Círculo de Lectores (2010-2014). Es miembro de la Junta Directiva del Gremi d’Editors de Catalunya.

Llicenciat en Administració i Direcció d’Empreses i MBA per ESADE (1983-1988). Actualment és director general d’Editorials Especialitzades i Nous Negocis (divisió Llibreries) i director d’Innovació (divisió Llibreries) del Grupo Planeta. Anteriorment ha exercit de Consultor a Accenture (1989-1994), ha estat director d’operacions a la Divisió Internacional del Grupo Planeta (LATAM) (1994-2000) i director general de les àrees Il·lustrada i Institucional del Grupo Planeta (2000-2010) i CEO del Círculo de Lectores (2010-2014). Forma part de la Junta Directiva del Gremi d’Editors de Catalunya.

Ponentes | Ponents

6

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Pilar BlascoLicenciada en Ciencias de la Información rama de Imagen por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente, es CEO de EndemolShine Iberia, productora independiente internacional que agrupa a marcas como Shine, Zeppelin, Gestmusic, Diagonal y Tuiwok Studios, dedicadas a la creación, distribución y producción de formatos de entretenimiento tales como Gran Hermano, MasterChef, Tu Cara me suena, Operación Triunfo, Fama, El Puente y ficciones como La Señora, Isabel, Amar es para siempre, La Catedral del Mar, y próximamente, Virtual Hero, anime basado en los cómics de ElRubius.

Llicenciada en Ciències de la Informació branca d’Imatge per la Universidad Computense de Madrid. Actualment, es CEO d’EndemolShine Iberia, productora independent internacional que agrupa marques com Shine, Zeppelin, Gestmusic, Diagonal i Tuiwok Studios, dedicades a la creació, distribució i producció de formats d’entreteniment como ara Gran Hermano, MasterChef, Tu Cara me suena, Operación Triunfo, Fama, El Puente i ficcions com La Señora, Isabel, Amar es para siempre, La Catedral del Mar, i properament, Virtual Hero, anime basat en els còmics d’ElRubius.

Ramon BoschLicenciado en Filología Catalana y máster en Estudios Avanzados de Lengua y Literatura Catalanas, diplomado en Función Gerencial en las Administraciones Públicas por ESADE y titulado en el Curso Superior de Gestión de Equipamientos Culturales por la Universidad de Deusto. Es miembro correspondiente de la Reial Acadèmia de Bones Lletres y ha trabajado en el Ayuntamiento de Terrassa, en la Diputación de Barcelona y en la Generalitat de Catalunya.

Llicenciat en Filologia Catalana i màster en Estudis Avançats de Llengua i Literatura Catalanes, diplomat en Funció Gerencial a les Administracions Públiques per ESADE i titulat en el Curso Superior de Gestión de Equipamientos Culturales per la Universitat de Deusto. És membre corresponent de la Reial Acadèmia de Bones Lletres i ha treballat a l’Ajuntament de Terrassa, a la Diputació de Barcelona i a la Generalitat de Catalunya.

Ponentes | Ponents

7

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Eugènia BroggiNació en Barcelona en 1974. Comenzó su carrera en el año 1998 en la librería Foyles de Londres. De regreso a Barcelona a finales del año 2001 trabajó como lectora para la editorial Anagrama, como librera en la Casa del Llibre y fue colaboradora del programa de BTV Saló de Lectura. En enero de 2004 se incorpora a Grup62 como editora de Empúries y en el 2007 funda labutxaca, el sello más importante en formato de bolsillo en lengua catalana. Deja Grup62 en junio de 2013 y en febrero de 2014 lanza al mercado su propio sello, una editorial pequeña, literaria e independiente que publica literatura contemporánea de aquí y de fuera, L’Altra Editorial.

Va néixer a Barcelona el 1974. Va començar la seva carrera l’any 1998 a la llibreria Foyles de Londres. En tornar a Barcelona a finals de l’any 2001 va fer de lectora per l’editorial Anagrama, de llibretera a la Casa del Llibre i de col·laboradora al programa de BTV Saló de Lectura. El gener de 2004 s’incorpora a Grup62 com a editora d’Empúries i el 2007 funda labutxaca, el segell més important en aquest format en llengua catalana. Deixa Grup62 el juny de 2013 i el febrer de 2014 llança al mercat el seu projecte propi, una editorial petita, literària i independent que publica literatura contemporània d’aquí i de fora, L’Altra Editorial.

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, entre 2013 y 2015. Desde agosto del 2015 es el director editorial de Penguin Random House.

Va nèixer a Ciutat de Mèxic l’any 1969. És escriptor, editor i assa-gista. Va estudiar Lletres Hispàniques a la UNAM, on es va graduar amb menció honorífica; fou becari de l’Instituto de Investigaciones Filológi-cas de la mateixa UNAM i té estudis de post-grau per la Universidad Complutense de Madrid. És autor de La voz de los otros, Para entender a Mario Vargas Llosa, Las palabras y los días i El México que nos duele, un assaig sobre el Mèxic contemporani, a més de dos llibres de text de literatura per a batxille-rat. Fou cap de redacció de La jornada Semanal sota la direcció de Juan Villoro, entre 1995 i 1997 i el 1998 va treballar a l’editorial Clío. Va ser cap de redacció a Letras Libres sota la direcció d’Enrique Krauze des de la seva fundació fins a desembre de 2012. Entre 2001 i 2006 fou director editorial de l’edició en es-panyol d’aquesta revista. Va exercir com a director general de Publicacions del Consell Nacional per a la Cultura i les Arts entre 2013 i 2015. Des d’agost de 2015 és el director editorial de Penguin Random House.

Ricardo CayuelaNacido en Ciudad de México en 1969. Es escritor, editor y ensayista. Estudió Letras Hispánicas en la UNAM, donde se graduó con mención honorífica; fue becario del Instituto de Investigaciones Filológicas de esa universidad y tiene estudios de posgrado por la Universidad Complutense de Madrid. Es autor de La voz de los otros, Para entender a Mario Vargas Llosa, Las palabras y los días y El México que nos duele, además de dos libros de texto de literatura para bachillerato. Fue jefe de redacción de La Jornada Semanal bajo la dirección de Juan Villoro, entre 1995 y 1997 y en 1998 trabajó en Editorial Clío. Fue jefe de redacción de Letras Libres bajo la dirección de Enrique Krauze desde su fundación, en enero de 1999, hasta diciembre de 2012. Entre 2001 y 2006, fue director editorial de la edición española de esta revista. Fungió como director general de Publicaciones del

Ponentes | Ponents

8

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Javier CelayaSocio Fundador de Dosdoce.com. Desde su inicio, en marzo de 2004, el propósito de Dosdoce. com fue convertirse en un nexo entre todas las entidades del sector cultural. Su objetivo ha sido animar a editoriales, librerías, bibliotecas, museos, fundaciones, etc. a entender mejor la era digital que nos ha tocado vivir.

Soci Fundador de Dosdoce.com. Des del seu inici, el març de 2004, la intenció de Dosdoce.com va ser convertir-se en un nexe entre totes les entitats del sector cultural. El seu objectiu ha estat animar les editorials, llibreries, biblioteques, museus, fundacions, etc. a entendre millor l’era digital que ens ha tocat viure.

Eva CosculluelaPropietaria de la librería Los Portadores de Sueños de Zaragoza, distinguida en 2012 con el XIV Premio Librería Cultural. De 2012 a 2017 presidió la Asociación de Librerías de Zaragoza y desde 2016 es vicepresidenta de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL). Escribe crítica literaria en el suplemento cultural Artes & Letras del diario Heraldo de Aragón.

Propietària de la llibreria Los Portadores de Sueños de Saragossa, distingida l’any 2012 amb el XIV Premio Librería Cultural. De 2012 a 2017 va presidir la Asociación de Librerías de Zaragoza i des de 2016 és vicepresidenta de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL). Escriu crítica literària al suplement cultural Artes & Letras del diari Heraldo de Aragón.

Markus DholeComo CEO de Penguin Random House desde el 1 de julio del 2013, Markus Dohle lidera la mayor editorial del mundo, que opera en 20 países y vende en más de 100. Supervisa las divisiones editoriales de Penguin Random House a nivel mundial: 250 colecciones independientes desde un punto de vista editorial que publican 15.000 nuevos títulos de libros para adultos y niños de ficción y de no ficción cada año, en inglés, alemán, portugués y español.

Con el Sr. Dohle al frente, la misión de Penguin Random House es fomentar la pasión universal por la lectura, forjando alianzas con autores para ayudar a crear historias y comunicar ideas que informen, entretengan e inspiren, y para conectarlas con lectores del mundo entero. Además, es presidente de la Asociación de Editores Americanos. También es vicepresidente

ejecutivo del PEN Board of Trustees y es miembro de la Junta de Directores de la Fundación Nacional del Libro y del Comité Consultivo Internacional del Atlantic Council.

Com a CEO de Penguin Random House des de l’1 de juliol del 2013, Markus Dohle lidera l’editorial més gran del món, que opera a 20 països i ven a més de 100. Supervisa les divisions editorials de Penguin Random House a nivell mundial: 250 col·leccions independents des d’un punt de vista editorial que publiquen 15.000 nous títols de llibres per a adults i nens, de ficció i de no ficció cada any, en anglès, alemany, portuguès i espanyol.

Amb Markus Dohle al capdavant, la missió de Penguin Random House és fomentar la passió universal per la lectura, establint aliances amb autors per tal d’ajudar a crear històries i comunicar idees que informin, entretinguin i inspirin, connectant-les amb lectors d’arreu del món. A més, és president de l’Associació d’Editors Americans. També és vicepresident executiu del PEN Board of Trustees i és membre de la Junta de Directors de la Fundación Nacional del Libro i del Comitè Consultiu Internacional de l’Atlantic Council.

©Pa

ul B

rissm

an

Ponentes | Ponents

9

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

.

Pendent.

Pendent.

.

Luis ElíasLicenciado en Derecho por la Universidad de Navarra. Máster por la Universidad de Ámster-dam en Derecho Comu-nitario. Actualmente, es secretario general y consejero del Grupo Planeta en el Área de Servicios Corporativos y responsable del Depar-tamento de Derechos de Autor. Anteriormente, ha ejercido de abogado en el Despacho Garrigues, director jurídico para el Sur de Europa de la empresa multinacional norteamericana Sara Lee y consejero de La Caixa.

Llicenciat en Dret per la Universidad de Navarra. Màster per la Universitat d’Àmsterdam en Dret Comunitari. Actualment, és secretari general i conseller de Grupo Planeta a l’Àrea de Serveis Corporatius i responsable del Departament de Drets d’Autor. Anteriorment, ha exercit d’advocat al Despatx Garrigues, director jurídic per al Sud d’Europa de l’empresa multinacional nord-americana Sara Lee i conseller de La Caixa.

Carme FenollBibliotecaria con una amplia trayectoria profesional vinculada al mundo de la biblioteca pública. Diplomada en Biblioteconomía y Documentación, licenciada en Documentación y máster en Gestión Cultural. Desde abril de 2012 hasta abril de 2017 fue jefa del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya. Actualmente es la jefa del Gabinete del Rector de la UPC, donde coordina la comunicación.

Bibliotecària amb una àmplia trajectòria professional vinculada al món de la biblioteca pública. Diplomada en Biblioteconomia i Docu-mentació, Llicenciada en Documentació i màster en Gestió Cultural. De l’abril de 2012 a l’abril de 2017 va ser la cap del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya. Actualment és la cap de Gabinet del Rector de la UPC i en coordina la comunicació.

Daniel FernándezEs licenciado en Filología Hispánica y diplomado en Administración de Empresas Culturales. Comenzó su carrera como profesor de Lengua y Literatura Española en la UAB (1984-1987), para luego dedicarse por completo al mundo editorial. Tras su paso por la dirección de las revistas Saber y L’Avenç, fue director general de Grijalbo (1990-1993) y director literario de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Desde hace veinte años, es editor y administrador de EDHASA, editorial que incluye también Castalia Ediciones. Es, además, colaborador habitual de prensa escrita, radio y televisión, y actualmente es el presidente de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) y miembro de la Junta del Gremi d’Editors de Catalunya.

És llicenciat en Filologia Hispànica i diplomat en Administració d’Empreses Culturals. Va començar la seva carrera com a professor de Llengua i Literatura Espanyola a la UAB (1984-1987), per tot seguit dedicar-se completament al món editorial. Després del seu pas per la direcció de les revistes Saber i L’Avenç, va ser director general de Grijalbo (1990-1993) i director literari de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Des de fa vint anys, és editor i administrador d’EDHASA, editorial que inclou també Castalia Ediciones. És, a més, col·laborador habitual de premsa escrita, ràdio i televisió, i actualment és el president de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) i membre de la Junta del Gremi d’Editors de Catalunya.

©Fr

ance

sc M

eseg

uer

Ponentes | Ponents

10

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Aitor Gabilondo Guionista y productor de televisión, con una larga trayectoria profesional. Ha participado en innumerables proyectos (Periodistas, El Comisario, Cazadores de hombres, El síndrome de Ulises…). Creador de éxitos como El Príncipe o Allí Abajo. Tras su etapa profesional en Plano a Plano, en 2017 crea Alea Media, una productora de autor, con el objetivo de producir ficción audiovisual de calidad. En la actualidad se encuentra inmerso en la adaptación de la novela Patria, que será la primera serie de HBO España. Además, próximamente se estrenará en Mediaset Vivir sin permiso, drama familiar protagonizado por Jose Coronado y Álex González.

Guionista i productor de televisió, amb una llarga trajectòria professional. Ha participat en innombrables projectes (Periodistas, El Comisario, Cazadores de hombres, El síndrome de Ulises...). Creador d’èxits com El Príncipe o Allí Abajo. Després de la seva etapa professional a Plano a Plano, el 2017 crea Alea Media, una productora d’autor, amb l’objectiu de produir ficció audiovisual de qualitat. En l’actualitat es troba immers en l’adaptació de la novel·la Patria, que serà la primera sèrie d’HBO España. A més, properament s’estrenarà a Mediaset Vivir sin permiso, drama familiar protagonitzat per Jose Coronado i Álex González.

Almudena GrandesNacida en Madrid en 1960, compagina el trabajo de escritora con el de columnista y tertuliana. Su mayor obra gira alrededor de la postguerra y la transición española, y reflexiona sobre las consecuencias que aún estamos viviendo. Es autora de Las edades de Lulú (1989), Te llamaré Viernes (1991), Malena es un nombre de tango (1994), Atlas de geografía humana (1998), Los aires difíciles (2002) o Las tres bodas de Manolita (2014). Diversas obras suyas han sido llevadas al cine y al teatro, y han merecido, entre otros, el Premio de la Fundación Lara, el Prix Méditerranée y el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska. Su obra ha sido traducida a más de veinte lenguas.

Nascuda a Madrid el 1960, compagina la feina d’escriptora amb la de columnista i tertuliana. La majoria de la seva obra gira al voltant de la postguerra i la transició espanyola, i reflexiona sobre les conseqüències que encara ara estem vivint. És autora de Las edades de Lulú (1989), Te llamaré Viernes (1991), Malena es un nombre de tango (1994), Atlas de geografía humana (1998), Los aires difíciles (2002) o Las tres bodas de Manolita (2014). Diverses obres seves han estat portades al cinema i al teatre, i han merescut, entre d’altres, el Premio de la Fundación Lara, el Prix Méditerranée i el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska. La seva obra ha estat traduïda a més de vint llengües.

© It

ziar

Guz

mán

Ponentes | Ponents

11

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Ángel María HerreraEmprendedor e innovador digital, fundador de empresas como Bubok, la plataforma líder de autopublicación de libros en español. También es cofundador de la Fundación Iniciador y autor de La aventura de emprender. Actualmente ha lanzado Leemur, la app referente de lectura en formato chat. La revista Forbes le ha listado como una de las 100 personas más creativas en el mundo de los negocios.

Emprenedor i innovador digital, fundador d’empreses com Bubok, la plataforma líder d’autopublicació de llibres en espanyol. També és cofundador de la Fundación Iniciador i autor de La aventura de emprender. Actualment ha llençat Leemur, l’app referent de lectura en format xat. La revista Forbes l’ha escollit com una de les 100 persones més creatives en el món dels negocis.

Montse InglaEditora y socia funda-dora de la editorial Arcàdia. Licenciada en Filología Catalana por la Universitat Autònoma de Barcelona, con formación de postgrado en Gestión de Instituciones Artísticas y Culturales, Economía y Empresa. Su trayectoria profesional pasa por la revista Saber, la Olimpíada Cultural-COOB’92, la Fundació Tàpies y la Universitat Pompeu Fabra. Entre 1998 y 2012 fue directora literaria de la editorial Cruïlla, del Grupo SM.

Editora i sòcia fundadora de l’editorial Arcàdia. Llicenciada en Filologia Catalana per la Uni-versitat Autònoma de Barcelona, amb formació de postgrau en Gestió d’Institucions Artísti-ques i Culturals, Econo-mia i Empresa. La seva trajectòria professional passa per la revista Saber, l’Olimpíada Cultu-ral-COOB’92, la Fundació Tàpies i la Universitat Pompeu Fabra. Entre 1998 i 2012 va ser direc-tora literària de l’editorial Cruïlla, del Grupo SM.

Arantza LarrauriNació en Barcelona en 1976. Es licenciada y MBA por ESADE. Completó su formación en Estados Unidos en la escuela de negocios Thunderbird (Phoenix, Arizona) donde obtuvo el título de Master in International Management (MIM). Ha trabajado los últimos 13 años en el sector del libro. Primero en Círculo de Lectores, donde ocupó diversas posiciones dentro de la organización en España y en Portugal. En enero de 2009 empieza a trabajar en el Departamento Comercial del grupo Random House Mondadori. Actualmente es directora general y miembro del Consejo de Administración de Libranda.

Va néixer a Barcelona el 1976. És llicenciada i MBA per ESADE. Va completar la seva formació als Estats Units a l’escola de negocis Thunderbird (Phoenix, Arizona) on va obtenir el títol de Master in International Management (MIM). Ha treballat els últims 13 anys en el sector del llibre. Primer a Círculo de Lectores, on va ocupar diverses posicions dins l’organització a Espanya i a Portugal. El gener de 2009 comença a treballar en el Departament Comercial del grup Random House Mondadori. Actualment és directora general i membre del Consell d’Administració de Libranda.

Ponentes | Ponents

12

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Ana Liaràs Con más de veinticinco años de experiencia en el sector editorial como editora, y especializada en ficción tanto de autor nacional como extrajero, actualmente se desempeña como directora literaria del sello Grijalbo en el grupo Penguin Random House.

Amb més de vint-i-cinc anys d’experiència en el sector editorial com a editora, i especialitzada en ficció tant d’autor nacional com estranger, actualment exerceix de directora literària del segell Grijalbo en el grup Penguin Random House.

Vincent MonadéVincent Monadé tiene 48 años. Empezó a trabajar como librero, profesión que ejerció durante diez años. Entre 1998 y 2004 trabajó como asesor político, seguidamente vivió en África y en 2012 ejerció de asesor de la ministra francesa de Comercio Exterior. Nombrado presidente del Centre national du livre en oc-tubre de 2013, es autor del libro Cómo hacer leer a los hombres de tu vida, publicado en España por Plataforma Editorial.

Vincent Monadé té 48 anys. Va començar a treballar fent de llibre-ter, professió que exercí durant deu anys. Entre 1998 i 2004 va treba-llar d’assessor polític, seguidament va viure a Àfrica i el 2012 va exercir d’assessor de la ministra francesa de Comerç Exterior. Nome-nat president del Centre national du livre l’octubre de 2013, és autor del llibre Cómo hacer leer a los hombres de tu vida, publicat a Espanya per Plataforma Editorial.

Diego MorenoDiego Moreno Zambrana nació en Madrid en 1976, es licenciado en Sociología por la Universidad Com plu-tense, especialista universitario en Sociología del Consumo por la Universidad Complutense y máster en Edición por la Universidad de Salamanca. Ha desarrollado su actividad profesional en el mundo del libro trabajando en diferentes áreas: librería, impresión y edición. En 2006 crea NØrdica Libros, editorial que recibió en 2008 el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial junto con el resto de los sellos del grupo Contexto. En 2017 tres libros de NØrdica recibieron el Premio a los libros mejor editados otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Diego Moreno Zambrana va néixer a Madrid el 1976, és llicenciat en Sociologia per la Uni-versidad Complutense, especialista universitari en Sociologia del Con-sum per la Universidad Complutense i màster en Edició per la Univer-sidad de Salamanca. Ha desenvolupat la seva activitat professional en el món del llibre treballant en diferents àrees: llibreria, impres-sió i edició. L’any 2006 crea NØrdica Libros, editorial que rep el 2008 el Premio Nacional a la Mejor Labor Edito-rial juntament amb la resta de segells del grup Contexto. El 2017 tres llibres de NØrdica reben el Premi als llibres més ben editats atorgat pel Ministerio de Educa-ción, Cultura y Deporte.

©M

arta

Cal

vo

©M

arta

Cal

vo

©G

illes

Par

is

Ponentes | Ponents

13

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Guillermo SchavelzonAgente literario en Barcelona, anteriormente fue editor en Argentina (fundador de Galerna) y en México (Nueva Imagen), y luego director general de Ediciones El País (Madrid), Alfaguara (Buenos Aires y Madrid) y del Grupo Planeta Argentina. Entre otros autores representa a Paul Auster, Alberto Manguel, Gioconda Belli o William Ospina.

Agent literari a Barcelona, anteriorment va ser editor a Argentina (fundador de Galerna) i a Mèxic (Nueva Imagen), i després director general d’Ediciones El País (Madrid), Alfaguara (Buenos Aires y Madrid) i del Grup Planeta Argentina. Entre altres autors representa a Paul Auster, Alberto Manguel, Gioconda Belli o William Ospina.

Montse Serrano Licenciada en Ciencias de la Información por la Universitat Autònoma de Barcelona. Lideró la creación de la librería +Bernat. Es librera de cabecera del barrio y su agenda cultural aumenta diariamente.

Llicenciada en Ciències de la Informació per la Universitat Autònoma de Barcelona. Va liderar la creació de la llibreria +Bernat. És llibretera de capçalera del barri i su agenda cultural augmenta diàriament.

Luigi SpagnolNació en Milán, obtuvo el Bachelor of Fine Arts en la Parsons School of Design de París. En 1986 trabajó en derechos y adquisiciones de Longanesi. En 1989 asumió la dirección editorial de Salani donde desarrolló el catálogo de libros infantiles más aclamado de Europa (J.K. Rowling, Roald Dahl, Philip Pullman…). En 2005, participó en la constitución del Gruppo editoriale Mauri Spagnol junto a Stefano Mauri, siendo nombrado consejero delegado, y en 2008 fundaron Duomo ediciones, la primera experiencia internacional del grupo. Es presidente de Salani desde 2005, de Antonio Vallardi Editore y de La Coccinella desde 2009 y director editorial de Ponte Alle Grazie desde 1996 y de Duomo ediciones desde 2013. Ha sido el responsable de la publicación de algunas de las obras de mayor éxito del grupo, todas con más de un millón de ejemplares vendidos. Actualmente es el vicepresidente de GEMS.

Va néixer a Milà, va obtenir el Bachelor of Fine Arts a la Parsons School of Design de París. El 1986 va treballar en drets i adquisicions de Longanesi. El 1989 va assumir la direcció editorial de Salani, on va desenvolupar el catàleg de llibres infantils més aclamat d’Europa (J.K. Rowling, Roald Dahl, Philip Pullman...). El 2005, va participar en la construcció del Gruppo editoriale Mauri Spagnol juntament amb Stefano Mauri, i en va ser nomenat conseller delegat, i el 2008 van fundar Duomo edicions, la primera experiència internacional del grup. És president de Salani des de 2005, d’Antonio Vallardi Editore i de La Coccinella des de 2009 i director editorial de Ponte Alle Grazie des de 1996 i de Duomo edicions des de 2013. Ha estat el responsable de la publicació d’algunes de les obres de més èxit del grup, totes amb més d’un milió d’exemplars venuts. Actualment és el vicepresident de GEMS.

©M

ordz

insk

y

©Yu

ma

Mar

tella

nz

Ponentes | Ponents

14

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Jesús TruebaNacido en Madrid en 1968. Como reciclaje de una larga carrera técnica y de gestión en el mundo del deporte profesional en entidades como el Real Madrid CF o el Baloncesto Fuenlabrada, realiza un ExMBA por el Instituto de Empresa. Editor en Plot Ediciones desde 1997 y fundador y librero desde 2007 de La Buena Vida – Café del Libro. Actualmente es miembro de la Junta Directiva de CEGAL.

Nascut a Madrid el 1968. Com a reciclatge d’una llarga carrera tècnica i de gestió en el món de l’esport professional dins d’entitats com el Real Madrid CF o el Baloncesto Fuenlabrada, realitza un ExMBA per l’Instituto de Empresa. Editor a Plot Ediciones des de 1997 i fundador i llibreter des de 2007 de La Buena Vida – Café del Libro. Actualment és membre de la Junta Directiva de CEGAL.

Enrico Turrin Enrico Turrin es licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad Bocconi de Milán en 2000 y máster en Asuntos Internacionales en el Instituto de Estudios Políticos Internacionales (ISPI) de Milán en 2001. Después de realizar las prácticas en la Embajada de Italia en Madrid y en el Programa Global de las Naciones Unidas contra el blanqueo de dinero en Viena en 2002 se convirtió en gerente de proyectos en el área de formación del ISPI y profesor de organizaciones internacionales. De 2005 a 2008 trabajó como experto externo, como profesor del ISPI y para un proyecto del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano en el ámbito de la Cooperación. En 2008 fue contratado como economista por la Federación Europea de Editores, donde trata principalmente estadísticas, impuestos y cuestiones digitales; es subdirector de la FEE desde 2013.

Enrico Turrin és llicenciat en Ciències Econòmiques per la Universitat Bocconi de Milà l’any 2000 i Màster en Afers Internacionals a l’Institut d’Estudis Polítics Internacionals (ISPI) de Milà l’any 2001. Després de realitzar les pràctiques a l’Ambaixada d’Itàlia a Madrid i en el Programa Global de les Nacions Unides contra el blanqueig de diners a Viena el 2002 es va convertir en gerent de projectes a l’àrea de formació de l’ISPI i professor d’organitzacions internacionals. Del 2005 al 2008 va treballar com a expert extern, com a professor de l’ISPI i per a un projecte del Ministeri d’Afers Exteriors italià en l’àmbit de la Cooperació. El 2008 va ser contractat com a economista per la Federació Europea d’Editors, on tracta principalment estadístiques, impostos i qüestions digitals; n’és sotsdirector des del 2013.

Ponentes | Ponents

15

III E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| III

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita Barcelona

Cena-experiencia | Sopar-experiència

Alfons CornellaLicenciado en Física por la Universidad de Barcelona, Master of Science in Information Resources Management por la Syracuse University de Nueva York y diplomado en Alta Dirección de Empresas por ESADE Barcelona.

Fundador y presidente de Infonomia, empresa de servicios de innovación y fuente de ideas para inquietos e innovadores desde 2000. Funda-dor, en el año 2009, de Co-society, iniciativa para el estímulo de la inter-sección sistemática de negocios entre empresas, y en el 2017, de Institute of Next, un espacio para ayudar a las empresas a pensar en el futuro que viene y en cómo las afectará. Es consultor de grandes empresas y ha dirigido más de 100 proyectos sobre creación de cultura y dinamización de equipos de innovación y ha publicado 23 libros sobre la ciencia, tecno-logía e innovación como motores de transforma-ción de las empresas.

Llicenciat en Física per la Universitat de Barcelona, Master of Science in Information Resources Management per la Syracuse University de Nova York i diplomat en Alta Direcció d’Empreses per ESADE Barcelona.

Fundador i president d’Infonomia, empresa de serveis d’innovació i font d’idees per a inquiets i innovadors des de 2000. Fundador, l’any 2009, de Co-society, iniciativa per a l’estímul de la intersecció sistemàtica de negocis entre empreses, i el 2017, d’Institute of Next, un espai per ajudar les empreses a pensar en el futur que ve i en com les afectarà. És consultor de grans empreses i ha dirigit més de 100 projectes sobre creació de cultura i dinamització d’equips d’innovació en tot tipus d’organitzacions i ha publicat 23 llibres sobre la ciència, tecnologia i innovació com a motors de transformació de les empreses.

Rüdiger Wischenbart Nació en Graz, Austria. Es licenciado en Literatura Alemana por la Universidad de Graz, fundador de Content and Consulting, y escritor y conferenciante especializado en cultura, la industria cultural, los mercados internacionales del libro y la innovación en el sector editorial. Recientemente ha estado realizando investigación y es coautor de diferentes artículos sobre el mercado editorial global, entre los que destacan Global eBook o Global Ranking of the Publishing Industry. También es autor de varios artículos sobre los mercados de traducción literaria en Europa.

Ejerce como director del Publishers’ Forum de Berlin. En 2017 cofundó con Miha Kovac BookMap, una iniciativa sin ánimo de lucro sobre las estadísticas del mercado editorial internacional. Anteriormente, de 1998 a 2001, fue director de comunicación de la Feria del Libro de Frankfurt.

Va néixer a Graz, Àustria. És llicenciat en Literatura Alemanya per la Universitat de Graz, fundador de Content and Consulting, i escriptor i conferenciant especialitzat en cultura, la indústria cultural, els mercats internacionals del llibre i la innovació en el sector editorial. Recentment ha estat fent recerca i és coautor de diferents articles sobre el mercat editorial global, ntre els quals destaquen Global eBook o Global Ranking of the Publishing Industry.També és autor de diversos articles sobre els mercats de traducció literària a Europa.

Exerceix com a director del Publishers’ Forum de Berlin. El 2017, va co-fundar amb Miha Kovac BookMap, una iniciativa sense ànim de lucre sobre les estadístiques del mercat editorial internacional. Anteriorment, del 1998 al 2001, va ser director de comunicació de la Fira del Llibre de Frankfurt.

www.editabarcelona.com

Con el apoyo de | Amb el suport de:

Organizan | Organitzen:

Con la colaboración de | Amb la col·laboració de:

Con la participación de | Amb la participació de: