iii. art. tob articles · tobsteel gmbh t: +49 (0) 7941 6073-0 f: +49 (0) 7941 6073-50 49 din en...

48 TOBSTEEL GmbH ■ Kirschfeldstr. 23 ■ D-74629 Pfedelbach

DINEN ISO

ART.

Bezeichnung MaterialDescription MaterialDescription MatérielDescripción Material

III. ART. TOB ARTICLES

ART. 2809

Stockschrauben mit Holz- und metrischem Gewinde A2AISI 304

A4AISI 316Dowel screws with wood- and metric thread

Vis sans tête avec filetage pour bois et métaux Tornillos a dos roscas (madera / métrica)

ART. 2809-1

Stockschrauben mit Holz- und metrischem Gewindeund Sechskantantrieb A2

AISI 304/SSt

Dowel screws with wood- and metric thread and hexagon

Vis sans tête avec filetage pour bois et métrique avec six pans commande

Tornillos a dos roscas (madera / métrica), con hexágono

ART. 2809-2

Stockschrauben mit Holz-und metrischem Gewinde und Sechskantantrieb, konfektioniert. Ausführung: Schraube + DIN 125, DIN 9021 (M 10), DIN 934 + EPDM-Dichtung A2

AISI 304/SStDowel screws with wood- and metric thread and hexagon,

complete assembled. Type: Screw + DIN 125, DIN 9021 (M 10), DIN 934 + EPDM-sealing washer

Vis sans tête avec filetage pour bois et métrique, avec hexagone, confec-tionnées. Type: Vis + DIN 125, DIN 9021 (M 10), DIN 934 + EPDM

Tornillos a dos roscas (madera / métrica), con hexágono, ensamblados. Tipo: Tornillo + DIN 125, DIN 9021 (M 10), DIN 934 + EPDM

ART. 2090

Zaunbauschrauben ähnlich ISO 7380-1 A2AISI 304Fence-building screws similar ISO 7380-1

Vis pour construction de clôture similaire ISO 7380-1Tornillos para construcción de valla similar ISO 7380-1

ART. 2290

Muttern mit Innensechskant A2AISI 304Hexagon socket nuts

Écrous à six pans creuxTuercas con hexágono interior

49TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 2809-3

Stockschrauben mit Holz-und metrischem Gewinde und Sechskantantrieb, konfektioniert. Ausführung: Schraube + DIN 6923 + EPDM-Dichtung

A2AISI 304

/SSt

Dowel screws with wood- and metric thread and hexagon, complete assembled.Type: Screw + DIN 6923 + EPDM-sealing washer

Vis sans tête avec filetage pour bois et métrique, avec hexagone, confec-tionnées. Type: Vis + DIN 6923 + EPDM

Tornillos a dos roscas (madera / métrica), con hexágono, ensamblados. Tipo: Tornillo + DIN 6923 + EPDM

ART. 2809-4

Stockschrauben mit Holz-und metrischem Gewinde und Sechskantantrieb, konfektioniert. Ausführung: Schraube + Adapterblech + DIN 6923 + EPDM-Dichtung

A2AISI 304

/SStDowel screws with wood- and metric thread and hexagon, complete assembled. Type: Screw + adapter sheet + DIN 6923 + EPDM-sealing washer

Vis sans tête avec filetage pour bois et métrique, avec hexagone, confec-tionnées. Type: Vis + platine + DIN 6923 + EPDM

Tornillos a dos roscas (madera / métrica), con hexágono, ensamblados. Tipo: Tornillo + pletina + DIN 6923 + EPDM


DINEN ISO

ART.


ART. 2809 -8 / -1012

EPDM-Dichtungen für Stockschrauben

EPDM-sealing washers for dowel screws

Joint EPDM noir pour vis sans tête avec filetage pour bois et métaux

EPDMOpturación EPDM negra para tornillos a dos roscas

ART. 2909

Adapterbleche,verschiedene Ausführungen A2

AISI 304/SStAdapter sheets,

different types

Tôles d´adaptation

Chapas adaptadores

ART. 2909-2

Vario-Solardachhaken Ausführung: 3-fach verstellbar, inkl. Schrauben + Muttern A2

AISI 304/SStVario-roof hooks

Type: 3 times adjustable, incl. screws + nuts

Crochets de plafond variables Type: réglable sur 3 niveaux, avec vis et écrous

Ganchos de tajado ajustablesTipo: triplemente ajustables, incl. tornillos + tuercas3

ART. 2909-3

Fix-Solardachhaken Ausführung: Standard A2

AISI 304/SStFix-roof hooks

Type: standard

Crochets de plafond fixes Type: standard

Ganchos de tajado fijos Tipo: estándar

51TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 4490

Senkkopf-Spanplattenschrauben, TX-Innensechsrund-Antrieb, Fräsrippen, verstärkter Kopf und Bohrspitze, gleitbeschichtet A2

AISI 304/SStCountersunk head chipboardscrews, TX-six lobe drive,

double head, ribs under the head and drilling-point, waxed

Vis auto-percantes pour agglomérés avec tête fraisée, nervures de fraisa-ge, tête renforcée et pointe de perçage, à six lobes internes, revêtement glissant

Tornillos avellanados para aglomerado, cabeza fresadora, cabeza reforza-da, punta de broca, multiestrella, revestimiento deslizante

Sonder-Dachhaken- auf Anfrage -

Special roof hooks- on request -

Crochets de toit spécials- sur demande -

Ganchos del tejador especiales- a petición -

ART. 3690

Winkel und Verbinder, verschiedene Ausführungen z.B. Form L + Z A2

AISI 304/SStAngle and connectors,

different types e.g. type L+ Z

Équerres et raccords,différents types par ex. forme L + Z

Ángulos y conectores,diferentes tipos por ej. forma L + Z

Sonderbiegeteile- auf Anfrage -

Special flexible parts- on request -

Spéciales pièces flexibles- sur demande -

Especiales piezas flexibles- a petición -


DINEN ISO

ART.


ART. 4590

Rundkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Innensechsrund-Antrieb, verstärkter Kopf, gleitbeschichtet, A2

AISI 304/SStPan head chipboardscrews,

TX-six lobe drive, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête cylindrique,tête renforcée, à six lobes internes, revêtement glissant

Tornillos para aglomerado cabeza cilíndrica, cabeza reforzada, multiestrella, revestimiento deslizante

ART. 4690

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Innensechsrund-Antrieb, verstärkter Kopf, gleitbeschichtet A2

AISI 304A4

AISI 316Countersunk head chipboardscrews, TX-six lobe drive, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête fraisée,tête renforcée, à six lobes internes,revêtement glissant

Tornillos para aglomerado gota de sebo, cabeza reforzada, multiestrella, revestimiento deslizante

ART. 4790

Senkkopf-Spanplattenschrauben, TX-Innensechsrund-Antrieb, verstärkter Kopf, gleitbeschichtet

A2AISI 304

A4AISI 316

Countersunk head chipboardscrews, TX-six lobe drive, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête fraisée,tête renforcée, à six lobes internes, revêtement glissant

Tornillos para aglomerado avellanados, cabeza reforzada, multiestrella, revestimiento deslizante

ART. 4790-0

SPS Tellerkopfschrauben mit Schneidkerbe, TX-Innensechs-rund-Antrieb, verstärkter Kopf, gleitbeschichtet A2

AISI 304/SStDish-shaped head wood screws with cutting edge,

TX-six lobe drive, double head, waxed

Vis à bois à tête plate avec encoche, six lobes internes, tête renforcée, revêtement glissant

Tornillos para madera con cabeza plana y ranura de incisión, multiestrella, cabeza reforzada, revestimiento deslizante

53TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 4990

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben, Kreuzschlitz Z - Pozidrive, verstärkter Kopf, gleitbeschichtet

A2AISI 304

A4AISI 316

Cross recessed raised chipboardscrews - Z, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête fraisée bombée empreinte cruciforme - Z, tête renforcée, revêtement glissant

Tornillos para aglomerado gota sebo con ranura en cruz - Z, cabeza reforzada, revestimiento deslizante

ART. 5010

BITS-TX, versch. Größen

BITS-TX, different dimensions

BITS-TX / outillage pour vis TX, différentes dimensionsBITS-TX / brocas para tornillos TX, diferentes dimensiones

ART. 5090

Senkkopf-Spanplattenschrauben, Kreuzschlitz Z - Pozidrive,verstärkter Kopf, gleitbeschichtet

A2AISI 304

A4AISI 316

Cross recessed countersunk chipboardscrews - Z, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête fraisée empreinte cruciforme - Z, tête renforcée, revêtement glissant

Tornillos para aglomerado avellanados con ranura en cruz - Z, cabeza reforzada, revestimiento deslizante

ART. 5190

Blechschrauben mit Zylinderkopf gem. DIN 912 / ISO 4762 und Innensechskant

A2AISI 304

A4AISI 316

Hexagon socket head tapping screws with head acc. to DIN 912 / ISO 4762

Vis à tôle avec tête cylindrique à six pans creux selon DIN 912 / ISO 4762

Tornillos para chapa, cabeza cilíndrica con hexágono interior según DIN 912 / ISO 4762

ART. 4890

Rundkopf-Spanplattenschrauben, Kreuzschlitz Z - Pozidrive,verstärkter Kopf, gleitbeschichtet

A2AISI 304

A4AISI 316

Cross recessed pan head chipboardscrews - Z, double head, waxed

Vis pour agglomérés avec tête cylindrique empreinte cruciforme - Z, tête renforcée, revêtement glissant

Tornillos para aglomerado cabeza cilíndrica con ranura en cruz - Z,cabeza reforzada, revestimiento deslizante


DINEN ISO

ART.


ART. 5190 0T

Blechschrauben mit kleinem Zylinderkopf ähnl. DIN 912 / ISO 14579 und TX-Innensechsrund-Antrieb

A2AISI 304

A4AISI 316

Socket head tapping screws with small head similar DIN 912 / ISO 14579 and TX-six lobe drive

Vis à tôle avec petite tête cylindrique similaire DIN 912 / ISO 14579, à six lobes internes

Tornillos para chapa, pequeña cabeza cilíndrica similar a DIN 912 / ISO 14579, multiestrella

ART. 5190 T

Blechschrauben mit Zylinderkopf ähnl. DIN 912 / ISO 14579 und TX Innensechsrund-Antrieb

A2AISI 304

A4AISI 316

Socket head tapping screws with head similar DIN 912 / ISO 14579 and TX-six lobe drive

Vis à tôle avec tête cylindrique similaire DIN 912 / ISO 14579, à six lobes internes

Tornillos para chapa cabeza cilíndrica similar a DIN 912 / ISO 14579, multiestrella

ART. 5190 T-1

Blechschrauben mit Zylinderkopf ähnl. DIN 912 / ISO 14579 und TX-Innensechsrund-Antrieb mit aufgezogener EPDM-Dichtung A2

AISI 304A4

AISI 316Socket head tapping screws with head similar DIN 912 / ISO 14579 and TX-six lobe drive with mounted EPDM-sealing washers

Vis à tôle avec petite tête cylindrique similaire DIN 912 / ISO 14579, à six lobes internes avec rondelles d‘étanchéité

Tornillos para chapa, pequeña cabeza cilíndrica similar a DIN 912 / ISO 14579, multiestrella con arandela neopreno

ART. 5490

Karoscheiben A2AISI 304

A4AISI 316

A5 1.4571AISI 316 TiPlain washers

Rondelles de carrosserie 1.4462AISI 318 LN

DUPLEX

1.4529HCRArandelas de carrocería

ART. 5590

Dichtscheiben mit EPDM-Beschichtung A2AISI 304Sealing washers with EPDM

Rondelles d'étanchéité avec EPDM A2 / CuAISI 304 /COPPERArandelas neoprenos con EPDM

55TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 5790 A

Fassadenbauschrauben Typ A (mit Spitze) mit aufgezogener EPDM-Dichtung (Ø 16 mm)

A2AISI 304

Facade building screws type A (with cone point) with mounted EPDM-sealing washers (Ø 16 mm)

Vis de faςades, type A (avec pointe) avec rondelles d'étanchéité (Ø 16 mm)

Tornillos para fachada tipo A (con punta) con arandela neopreno (Ø 16 mm)

ART. 5790 BZ

Fassadenbauschrauben Typ BZ (mit Zapfen) mit aufgezogener EPDM-Dichtung (Ø 16 mm)

A2AISI 304

Facade building screws type BZ (with dog point) with mounted EPDM-sealing washers (Ø 16 mm)

Vis de faςades, type BZ (avec bouchon) avec rondelles d'étanchéité (Ø 16 mm)

Tornillos para fachada tipo BZ (con punta cilíndrica) con arandela neopreno (Ø 16 mm)

ART. 5890

Gewindeeinsätze, selbstschneidend A1AISI 303Selftapping inserts

Douilles filetées, auto-taraudageInsertos, autocortantes

ART. 5990 BZ


A2AISI 304


Vis de faςades, type BZ (avec bouchon) avec rondelles d'étanchéité (Ø 19 mm)

Tornillos para fachada tipo BZ (con punta cilíndrica) con arandela neopreno (Ø 19 mm)

ART. 5990 A


A2AISI 304


Vis de faςades, type A (avec pointe) avec rondelles d'étanchéité (Ø 19 mm)



DINEN ISO

ART.


ART. 6090

Anschweißmuttern, Ausführung A (mit 2/4 Schweißpunkten) und C (ohne Schweißpunkte)

A2AISI 304

Weld-on nuts, type A (with 2/4 welding points) and type B (without welding points)

Écrous soudés, type A (avec 2/4 soudures) et type B (sans soudures)

Tuercas de soldar, tipo A (con 2/4 soldaduras) y tipo B (sin soldaduras)

ART. 6190

Hülsenmuttern mit Schlitz, Linsenkopf A2AISI 304

A4AISI 316Sleeve nuts, threaded inside

Écrous à douille fendusTornillos con agujero y ranura

ART. 6390

Scharnierbandschrauben, Kopf Ø 5,0 mm A2AISI 304

A4AISI 316Hinge tape chipboardscrews, head Ø 5,0 mm

Vis pour charnières, tête Ø 5,0 mmTornillos para charnela gozne, cabeza Ø 5,0 mm

ART. 6490

Setzmuttern A1AISI 303Insert-press nuts

Écrous à sertirTuercas de clavar

ART. 6590

Blechschrauben mit Kappenkopf, ähnlich DIN 7981 / ISO 7049, Kreuzschlitz H - Phillips

A2AISI 304

Tapping screws with caphead,similar DIN 7981 / ISO 7049, cross recessed - H

Vis à tôle avec tête de calotte, similaire DIN 7981 / ISO 7049, à empreinte cruciforme - H

Tornillos para chapa cabeza cilíndrica,similar DIN 7981 / ISO 7049 con ranura en cruz - H

57TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 6690

Fensterbankschrauben mit Blechschraubengewinde fertig montiert mit Polyamid-Unterlegscheiben, Kappenkopf ähnl. DIN 7981 / ISO 7049, Kreuzschlitz Z - Pozidrive Farb-Ausführungen: Natur / Weiß / Braun

A2AISI 304

Special-screws for window boards with tapping thread,mounted with polyamid-washers, pan head similar DIN 7981 / ISO 7049, cross recessed - Z,Color types: nature / white / brown

Vis spéciales pour fenêtres avec filetage vis à tôle, montées avec rondelles polyamid, tête de calotte similaire DIN 7981 / ISO 7049, à empreinte cruciforme - Z,Types de couleur: nature / blanc / brun

Tornillos para ventanas con rosca de tornillos para chapa, montados con arandelas de poliamida, cabeza cilíndrica similar DIN 7981 / ISO 7049, con ranura en cruz - ZTipos de color: natural / blanco / marrón

ART. 6690-T

Fensterbankschrauben mit Blechschraubengewinde, fertig montiert mit Polyamid-Unterlegscheiben, Kappenkopf ähnl. DIN 7981 / ISO 7049 und TX-Innensechsrund-AntriebFarb-Ausführungen: natur / weiß / braun

A2AISI 304

Special-screws for window boards, with tapping thread, mounted with polyamid-washers, pan head similar DIN 7981 / ISO 7049 and TX-six lobe drivecolor types: nature / white / brown

Vis spéciales pour fenêtres, avec filetage vis à tôle, montées avec ron-delles polyamid, tête de calotte similaire DIN 7981 / ISO 7049, à six lobes internestypes de couleur: nature / blanc / brun

Tornillos para ventanas, con rosca de tornillos para chapa, montados con arandelas de poliamida, cabeza cilíndrica similar DIN 7981 / ISO 7049, multiestrellatipos de color: natural / blanco / marrón

ART. 6690-T-G

Fensterbankschrauben mit Grobgewinde, fertig montiert mit Polyamid-Unterlegscheiben, Kappenkopf ähnl. DIN 7981 / ISO 7049 und TX-Innensechsrund-AntriebFarb-Ausführungen: natur / weiß / braun

A2AISI 304

Special-screws for window boards, with coarse thread, moun-ted with polyamid-washers, pan head similar DIN 7981 / ISO 7049 and TX-six lobe drivecolor types: nature / white / brown

Vis spéciales pour fenêtres, avec filetage gros, montées avec rondelles po-lyamid, tête de calotte similaire DIN 7981 / ISO 7049, à six lobes internestypes de couleur: nature / blanc / brun

Tornillos para ventanas, con rosca gruesa, montados con arandelas de poliamida, cabeza cilíndrica similar DIN 7981 / ISO 7049, multiestrellatipos de color: natural / blanco / marrón


DINEN ISO

ART.


ART. 6790 ART. 6791

--- ART. 6890 ART. 6891

--- ART. 6990 ART. 6991

Spenglerschrauben (DIN 7995 Z) mit EPDM-Dichtscheiben, fertig montiert,ART.-Nr.: 6790 + 6791= Ø 15 mm DichtscheibeART.-Nr.: 6890 + 6891= Ø 20 mm DichtscheibeART.-Nr.: 6990 + 6991= Ø 25 mm DichtscheibeAusführungen: -2 (2-tlg.; Schraube + aufvulkanisierte Dichtscheibe)-3 (3-tlg.; Schraube + Rosette + EPDM) A2

AISI 304Cross recessed raised countersunk head wood screws (DIN 7995 Z), with EPDM sealing washers, mounted,ART.-no.: 6790 + 6791= Ø 15 mm washerART.-no.: 6890 + 6891= Ø 20 mm washerART.-no.: 6990 + 6991= Ø 25 mm washer Types:-2 (2 pieces; screw + EPDM washer)-3 (3 pieces; screw + rosette + EPDM)

Vis à bois, à tête fraisée bombée, à empreinte cruciforme - Z (DIN 7995 Z), avec rondelle EPDM, montée,ART.-no.: 6790 + 6791= Ø 15 mm rondelleART.-no.: 6890 + 6891= Ø 20 mm rondelleART.-no.: 6990 + 6991= Ø 25 mm rondelleTypes:-2 (2 pièces; vis + rondelle EPDM)-3 (3 pièces; vis + rosette + EPDM) A2 / Cu

AISI 304 / COPPERTornillos gota sebo para madera con ranura en cruz - Z

(DIN 7995 Z), arandela con neopreno, montadaART.-no.: 6790 + 6791= Ø 15 mm arandelaART.-no.: 6890 + 6891= Ø 20 mm arandelaART.-no.: 6990 + 6991= Ø 25 mm arandelaTipos:-2 (2 piezas; tornillo + arandela con neopreno)-3 (3 piezas; tornillo + arandela + EPDM)

ART. 7090

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, runde Ausführung

A2AISI 304

A4AISI 316

A5 1.4571AISI 316 Ti

Round coupler nuts

Écrous rondes de jonction 1.4462AISI 318 LN

DUPLEX1.4529HCR

Tuercas redondas de conexión

ART. 7190

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, Sechskant-Ausführung

A2AISI 304

A4AISI 316

A5 1.4571AISI 316 Ti

Hexagon coupler nuts

Écrous hexagonaux de jonction 1.4462AISI 318 LN

DUPLEX1.4529HCR

Tuercas hexagonales de conexión

59TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 7290

Spannschlösser, versch. AusführungenTyp A: Oese-Oese, Typ B: Haken-Haken Typ C: Oese-Haken

A4AISI 316

Turnbuckles, different typestype A: eye-eye, type B: hook-hook, type C: eye-hook

Tendeurs à vis, différents types type A: oeillet-oeillet, type B: crochet-crochet, type C: oeillet-crochet

Alcázares tensores, diferentes tipos tipo A: ojo-ojo, tipo B: gancho-gancho, tipo C: ojo-gancho

ART. 7390

Kauschen A4AISI 316Wire thimbles

Cosses de câble Guardacabos

ART. 7490

Drahtseilklemmen A4AISI 316Wire rope clips

Serre-câbles à étrierGrampas para cables

ART. 7590

Karabinerhaken A4AISI 316Spring hooks

MousquetonsMosquetónes

ART. 7690

Rundschäkel, kurze Form A4AISI 316Shackle straight "D", short form

Manilles droite, forme courteGrilletes rectos tipo "D", forma corta

ART. 7790

Kettennotglied A4AISI 316Quick link for chains

Maillon rapideEslabón de unión

ART. 7890

Ösenschrauben mit metrischem Gewinde A2AISI 304Screw eyes with metric thread

Pitons à oeil avec filetage métriqueHembrillas cerradas con rosca métrica

ART. 7990

Ösenschrauben mit Holzgewinde A2AISI 304Screw eyes with wood thread

Pitons à oeil avec filetage à boisHembrillas cerradas con rosca madera


DINEN ISO

ART.


ART. 8379

Edelstahl-Drahtseil, mittelweich 7x7 (mit 1.570 N/mm²) A4AISI 316Wire rope, medium soft 7x7 (with 1.570 n/mm²)

Câble souple, médian doux 7x7 (avec 1.570 n/mm²)Cable metálico, medio blando 7x7 (con 1.570 n/mm²)

ART. 8381

Edelstahl-Drahtseil 7x7, PVC ummantelt (mit 1.570 N/mm²) A4AISI 316Wire rope for guardrail 7x7, PVC sheated (with 1.570 n/mm²)

Câble d'acier 7x7, avec gaine en PVC (avec 1.570 n/mm²)Cable metálico 7x7, revestido con PVC (con 1.570 n/mm²)

ART. 8090

Wäscheleinehaken / Schraubhaken A2AISI 304Clothesline-hooks / cup hooks

Pitons ouverts / vis à bois à crochetGanchos roscados / hembrillas abiertas

ART. 8190 NF E

27-619

Rosetten, Vollmetall A1AISI 303

A4AISI 316Rosettes turned full body, 90°

Rondelles cuvettes décolletéesArandelas cónicas ovalillo

ART. 8378

Edelstahl-Drahtseil, hart 1x19 (mit 1.570 N/mm²) A4AISI 316Wire rope for shrouds, hard 1x19 (with 1.570 n/mm²)

Câble monotoron, dur 1x19 (avec 1.570 n/mm²) Cable metálico, duro 1x19 (con 1.570 n/mm²)

ART. 8390

Türbandschrauben, Rundkopf mit TX-Innensechsrund-Antrieb

A2AISI 304

Hinge-strip screws, pan head with TX-six lobe drive

Vis de penture, tête cilyndrique bombée à six lobes internes

Tornillos para gozne, cabeza redonda, multiestrella

ART. 8382

Edelstahl-Drahtseil, weich 7x19 (mit 1.570 N/mm²) A4AISI 316Wire rope for halyard, soft 7x19 (con 1.570 n/mm²)

Câble extra souple, doux 7x19 (avec 1.570 n/mm²)Cable metálico, blando 7x19 (con 1.570 n/mm²)

ART. 8590

Kombimuttern mit beweglicher Scheibe A2AISI 304Comby-nuts with flexible washer

Écrous sertis avec rondelle mobileTuercas combinadas con arandela flexible

61TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 8690

Fassadenschrauben "Trespo" mit TX-Innensechsrund-Antrieb A2AISI 304Thruss head screws for wood constructions with TX-six lobe drive

Vis de faςades à six lobes internesTornillos para fachada, multiestrella

ART. 8790 ART. 8791

--- ART. 8890

--- ART. 8990

Spenglerschrauben (DIN 7995 T) mit EPDM-Dichtscheiben, fertig montiert, TX-Innensechsrund-AntriebART.-Nr.: 8790 + 8791= Ø 15 mm DichtscheibeART.-Nr.: 8890 = Ø 20 mm DichtscheibeART.-Nr.: 8990 = Ø 25 mm DichtscheibeAusführungen:-2 (2-tlg.; Schraube + aufvulkanisierte Dichtscheibe)-3 (3-tlg.; Schraube + Rosette + EPDM) A2

AISI 304Raised countersunk head wood screws (DIN 7995 T),TX-six lobe drive, with EPDM sealing washers, mountedART.-no.: 8790 + 8791= Ø 15 mm washerART.-no.: 8890 = Ø 20 mm washerART.-no.: 8990 = Ø 25 mm washerTypes:-2 (2 pieces; screw + EPDM washer)-3 (3 pieces; screw + rosette + EPDM)

Vis à bois à tête fraisée bombée (DIN 7995 T), à six lobes internes, avec rondelle EPDM, montéeART.-no.: 8790 + 8791= Ø 15 mm rondelleART.-no.: 8890 = Ø 20 mm rondelleART.-no.: 8990 = Ø 25 mm rondelleTypes:-2 (2-pièces; vis + rondelle EPDM)-3 (3-pièces; vis + rosette + EPDM) A2 / Cu

AISI 304 / COPPERTornillos gota sebo para madera (DIN 7995 T), multiestrella,

arandela con neopreno, montadaART.-no.: 8790 + 8791= Ø 15 mm arandelaART.-no.: 8890 = Ø 20 mm arandelaART.-no.: 8990 = Ø 25 mm arandelaTipos:-2 (2 piezas; tornillo + arandela con neopreno)-3 (3 piezas; tornillo + arandela + EPDM)

ART. 9001

Quadra-Speed Terrassenschrauben Linsensenk-Zierkopf, Fräsrippen, Vierkant-Gewinde, Spiralreibe, Cut-Spitze und TX-Innensechsrund-AntriebQuadra-Speed terrace screws, raised countersunk head, ribs under the head, square thread, spiral ridge, cut point and TX-six lobe drive

Quadra-Speed vis de terrasse, tête fraisée bombée, nervures de fraisage, filetage carré, partie fraisée, pointe effilée à six lobes internes

C1AISI 410

Quadra-Speed tornillos de terraza, gota de sebo pequeña, cabeza fresa-dora, rosca cuadrada, parte fresada, con punta cut, multiestrella


DINEN ISO

ART.


ART. 9002

Quadra-Speed für Fassade, Senkkopf-Spanplatten-schraube, verstärkter Kopf, Fräsrippen, Vierkant-Gewinde, Cut-Spitze und TX-Innensechsrund-Antrieb A4

AISI 316Quadra-Speed chipboardscrews for facade, double head, ribs under the head, square thread, cut point and TX-six lobe driveQuadra-Speed de façade, vis pour agglomérés avec tête fraisée, tête renforcée, nervures de fraisage, filetage carré, pointe effilée à six lobes internesQuadra-Speed para fachada, tornillos avellanados para aglomerado, cabeza reforzada, cabeza fresadora, rosca cuadrada, con punta cut, multiestrella

ART. 9003

Dielenschrauben, Linsensenk-Zierkopf, Bohrspitze, Fräsrippen und TX-Innensechsrund-Antrieb

A2AISI 304

Floorboard screws, raised countersunk head, drilling point, ribs under the head and TX-six lobe drive

Vis pour planches, tête fraisée bombée et pointe de perçage, nervures de fraisage à six lobes internes

Tornillos de tabla, cabeza gota sebo pequeña, punta de broca, cabeza fresadora, multiestrella

ART. 9004

Betonschrauben, Sechskantkopf A4AISI 316

A5 1.4571AISI 316 TiConcrete screws, hexagon head

Vis de béton, tête hexagonaleTornillos de hormigón, cabeza hexagonal

ART. 9004

Betonschrauben, Linsenkopf mit TX-Innensechsrund-Antrieb A4AISI 316Concrete screws, pan head with TX-six lobe drive

Vis de béton, à tête cilyndrique bombée à six lobes internesTornillos de hormigón, cabeza cilíndrica abombada, multiestrella

Sonder- und Zeichnungsteile- auf Anfrage -

Special and drawing parts- on request -

Pièces spéciales et dessin- sur demande -

Piezas especiales y motivada- a petición -

63TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 9005

FABO-TOB Fassaden-Bohrschrauben, Sechskantkopf versch. Ausführungen, z. B. für Stahlunterkonstruktionen A2

AISI 304 / Bi-Metal(l)FABO-TOB facade self-drilling screws, hexagon head diffe-

rent types, e. g. for steel-constructions

FABO-TOB vis autoperceuses pour façade, à tête hexagonale, différents types par ex. pour constructions d'acier

FABO-TOB tornillos autotaladrantes para fachada, cabeza hexagonal, diferentes tipos por ej. para construcciones de acero

ART. 9007

Dicht-Becherblindniete,Flachrundkopf ALU /

A2AISI 304Sealed-blind rivets,

domed head

Rivets étanches,tête plate

Remaches impermeables,cabeza redonda

ART. 9013-1

Blindnietmuttern Ausführung: kleiner Senkkopf, Rändelrundschaft, Schaftende offen A2

AISI 304A4

AISI 316Blind rivet nutsType: small countersunk head,knurled round shank, open typeÉcrous à sertirType: petite tête fraisée, tige ronde rainurée, type ouvertTuercas a remacharTipo: pequen a cabeza avellanada,mango redondo moleteado, tipo abierto

ART. 9013-2

Blindnietmuttern Ausführung: Senkkopf, Rändelrundschaft, Schaftende offen A2

AISI 304A4

AISI 316Blind rivet nutsType: countersunk head,knurled round shank, open typeÉcrous à sertirType: tête fraisée, tige ronde rainurée, type ouvertTuercas a remacharTipo: cabeza avellanada,mango redondo moleteado, tipo abierto


DINEN ISO

ART.


ART. 9013-3

Blindnietmuttern Ausführung: Flachkopf, Rändelrundschaft, Schaftende offen A2

AISI 304A4

AISI 316Blind rivet nutsType: flat head,knurled round shank, open typeÉcrous à sertirType: tête plate, tige ronde rainurée, type ouvertTuercas a remacharTipo: cabeza plana,mango redondo moleteado, tipo abierto

ART. 9013-4

Blindnietmuttern Ausführung: kleiner Senkkopf, Teilsechskantschaft, Schaftende offen A2

AISI 304A4

AISI 316Blind rivet nutsType: small countersunk head, partial hexagon shank,open type

Écrous à sertir Type: petite tête fraisée, tige hexagonale partielle, type ouvert

Tuercas a remacharTipo: pequen a cabeza avellanada, mango hexagonal parcial, tipo abierto

ART. 9013-6

Blindnietmuttern Ausführung: Flachkopf, Teilsechskantschaft, Schaftende offen A2

AISI 304A4

AISI 316Blind rivet nutsType: flat head, partial hexagon shank, open type

Écrous à sertirType: tête plate, tige hexagonale partielle, type ouvert

Tuercas a remacharTipo: cabeza plana, mango hexagonal parcial, tipo abierto

ART. 9014

FABO-TOB Fassadenschrauben, Sechskantkopf, Bi-Metall-Spitze A2

AISI 304/ Bi-Metal(l)FABO-TOB self-drilling facade screws,

hexagon head, bi-metal point

FABO-TOB vis autoperceuses pour façade,tête hexagonale, avec pointe bimétal

FABO-TOB tornillos autotaladrantes para fachada,cabeza hexagonal, con punta bimetálica

65TOBSTEEL GmbH ■ T: +49 (0) 7941 6073-0 ■ F: +49 (0) 7941 6073-50

DINEN ISO

ART.


ART. 9190

Schrauben für Thermoplaste (TP) mit Linsenkopf, Kreuzschlitz H - Phillips

A2AISI 304

Screws for thermoplastic (TP), pan head,cross recessed - H

Vis pour thermoplastique (TP), à tête cilyndrique bombée, à empreinte cruciforme - H

Tornillos para termoplástico (TP), cabeza alomada,con ranura en cruz - H

ART. 9100

NORD-LOCK ScheibenAusführung: groß und klein

A4AISI 316

NORD-LOCKwashers Type: big and small

Rondelles NORD-LOCKType: petits et grands

Arandelas NORD-LOCKTipo: grandes y pequeños

ART. 9090

Schrauben für Thermoplaste (TP) mit Senkkopf,Kreuzschlitz H - Phillips

A2AISI 304

Screws for thermoplastic (TP), countersunk head,cross recessed - H

Vis pour thermoplastique (TP), à tête fraisée,à empreinte cruciforme - H

Tornillos para termoplástico (TP), cabeza avellanada,con ranura en cruz - H

ART. 9100-0

Keilsicherungsscheiben (DIN 2501), verschiedene Ausführungen - auf Anfrage

A4AISI 316

Wedge lock washers (DIN 2501),different versions - on request

Rondelles autobloquantes de sécurité(DIN 2501), différentes versions - sur demande

Arandelas con seguridad (DIN 2501), diferentes versiones - a petición


DINEN ISO

ART.


ART. 9390-0

Sicherungsscheiben „VF“ Verstärkte Ausführung, für höhere Vorspannkräfte

A2AISI 304

Safety-washers type „VF“ Reinforced version, for higher preloads

Rondelles de sécurité type „VF“ Type: renforcé, pour force précontrainte plus élevée

Arandelas de seguridad tipo „VF“ Tipo: reforzada, para precarga mayor

ART. 9890 BZ


A2AISI 304


Vis de faςades, type BZ (avec bouchon)avec rondelles d'étanchéité (Ø 22 mm)

Tornillos para fachada tipo BZ (con punta cilíndrica)con arandela neopreno (Ø 22 mm)

ART. 9890 A


A2AISI 304


Vis de faςades, type A (avec pointe)avec rondelles d'étanchéité (Ø 22 mm)


ART. 9290

Fassadenschrauben, HI-LO Gewinde und Zentrierspitze, Kreuzschlitz H - Phillips

A2AISI 304

Cladding screws, HI-LO thread and center point - H

Vis pour facade, à empreinte cruciforme - H filetage HI-LO, avec pointe

Tornillos para fachada con ranura en cruz - H, rosca HI-LO, con punta

ART. 9390

Sicherungsscheiben "S" A2AISI 304Safety-washers type "S"

Rondelles de sécurité type "S" Arandelas de seguridad tipo "S"

iii. art. tob articles · tobsteel gmbh t: +49 (0) 7941 6073-0 f: +49 (0) 7941 6073-50 49 din en...

Documents