-

-o ,.. ., Glasilo za promicanje lokalnih interesa. .>

ood. IV.

u ..... ,

... iIa.d srh , •

, p. , ,

U Samoboru 2. svibnja 1909.

,

•

UKI nove ljefIIIine lam doltoin .. ato 0110 mjesto. koje Imade od prirode lc ....... okoIl.u. HaI Simobor 10

. • we Imadf-, ao pita se SImo hto lo iKrpll1 PIle tl,. I . It. uko dObiIf profil il svih lih trn"..? za

primjer MU nam IIdt brdo.iti tnl«i bo

sezone.

L Z&zcknjell se ubli" nala samoboffJta

olcollna, oll'tjell je lam.. I dol, pik «I II rmem mjHulnaI ol~?1 ho SVltt godine novi tiY'Qt.

lpo Jt blilnJ. Kranj''', St.jtrska I u lKC",

sUlu Tirol I Sv.jearua. SUI AI bill l' krl­jtvl prile jedno 30 "odina, a ill III ~BI'? (h1Mb1W nijeSII II krajevi CIaso.11I NI da­kko I i imto po ,~ Indlmrili ateo bU radi nojiti prekrunlh prtrodlllh l~tI, tĐjt lU poIh .. lnl ljudi lnall Istaknuti I upotri­}tbItL Daltalco da Jt f reklama hl mnoco \!ČInila. koJa nama d'.1I JOI .,Ijd: ACdO­a.J<.

Izbor «tvonce 'b!pnlkL

..

•

trg. za-

18 • .-...... ,.... • ul ,..111'*. 7* • ft'-:I) ... CC p' 10 III ZI ot- , koji

...... u " , .. ..;e. _'. pa: ....ri.a.* " .:3 f:" S t ..... i • . ,_...- zj" _ t • •• ii ',j, ; ~ - ,

LjefIIIIno povjeren.tvo. Pnml IjtflJ!inlJllI IUhrIo. nko p If

odobrila kr. &ItIIl. vladi. 1111110 le " U lit­botu doe 21. IravnJa liefllllno po'Jae !Ito, 1.IIIojete od čIIn9'1'a a. dr. Hoo ..... Klet­tit •. dr. KIIlIca, Copa, PreIt~k)"I. Stj. Vu­ko /ita i ·dr. JUraloriQ, Sakuptjtnt }t po­cclravio na o"i ,,"oj sjtdnId dr. JnHW&f. upouwiYIIltako tt &I Sa.obur .alaa laka I i ulita uthvha. ito lt po kip"", .. 1Jtt'lilta II Sa.IIbo",- a,,"" a red prilnatib ~tHli"" PoV!t.t411 ... jt ... .,.. udati skrbl:1 &I poIje,"nIt .ftCa. &I udobrlOll gostOVI, II I"'" a olinl .... uprl\'1JIU Ijeeullllom ukSado-. Pn""' .... fuit I predla&. da lt PIL 'Ije hd_ po.je-mlllva IlIbtrt ,. dr. Horut a bhpJ­nikom I tajnikom ScItP.'*' V. to v I t. lio bIllit jtdnoclalllO I prib'KtT!),

Temelj je "nom ;}«iliku udarm prtd vlk godina, I otada jt II naimi mjelIu "'Iradjeno IIrdtopaUno IjKil~. po1t'lf ~m mfe:sto u pruom smisIII riJeti Ilfti-1Iitt'm. Sn 110 kar.k1uile leđno Zlatno Ije'­emile sn to Samobor od prirode 'tK imade tf Amo oni, koli ln crno vklf, ne viđe tih prirodnih kr.S041 ui!Obillu. Mje$tG Nm idi medlu samim bntima doli. riao Nd mal_ skom povriInom, II visIni do SOO meUra. 011010 na okolo je u •• I«tIo; jfcIno brdo prdatf II d,ulo I uko ,o ne Ide do wi-*e PlfdlYict, a PfnM KrinJItot I Stajtrall:ol do njibovih IOR. 8nia au IUldjtM '+'Kinom bldolorkom I 10 bujnom Ju.om. kola daje allan hlad II IJttu, Ilko da u SIT!Ibo. .... pro­"Jan mltir litt uid'" I la aaJvtft leaf.

.... w., ~;;;,; ulorak dM .ravnja.

Na to le pottla debi", ta""~'"Wt I k0-like bl lt pristojbe ublra)e od co_,.a, ote: le konmto prihtačf:n Pfi}tdtOl I . dra. K r­nlu, da., ublr' tJctflltna prllUtlba od InkoJ' odra,io ... JOIta f djece Inzd ., pline Jeda-P'" Dn: obrin na lra}a ' lt nJtcovoc ĐOnIwljtnJI u tr ~ ......

u od .. m.FIt, Vtte porodIČi P""tu Rmo u tri čila

OlObllo PU _uk ............ m .. tf .... edte lIDdI ...... ,. I ••• u od .,.ri. alti .,. ... kod •• ., .ora Itf II ... ' e I IS' tl lt kod 41'0( L lit prOlO" 0. .... ji od •• MP" 1114 4·111. tt lt lAk "IIII: UlI I al ..... ,

IOku ji n'" 'i .. Mm& ftIIIlh pro­•• n .. '221..... - .171 niti .. lilit !il :I"~ .. ji ~ .. h 7J •• M z. :1 'IIIU, biii • •• T ,LIculI I *'J'" Se.ch, po ." •• ,ea:.. .,.uo pret i iUI1i,.n l' all. ItefU5t iJ OsMII br .......... MIt Oadu, ..... ' -tn ... HP fil" 'Oba" 111'1,'1'\ • h, ji 'to tIRO ... Ii " • FTi lob •• If ... .,. II.Jll1ih . • ~ 1II.,_lkl. ~ fIUdEAlG'

:JI'''. iIIlL. "z". - iako dl lt liiio PZdl. II E .... Il ...... Ih •• i .11' 1 .. -, lIS ld, Da' fl dl ft ''J'I.b • '~oJ ........,1 •• p' ... 1 .. J u: , ."aJP ~'iLJa: • S.dA JI i -'ta ltIt J p 7 Itl,..... fc'PJE"~ KIda D h pUSJt'" ''''' nl jj t _ ..... li' -, town, ufl M . ... "'lIlu II, IPa. ~ OISa ' l:qfa:rttIF: lt it •• 211 ... II rl ??la. aa.LtL? I -' . a pu> Ft ' ,

op fl .... _. HI2 Ua J '" ~ •• SUb r re 12 lJIt ds: E ...

:c1 .s:ar)PD' .fI, uprt dl .... • ., .. ",,.IL AI, Ile •• II 21 B­,eliii ,.. ... pcs",AlI, tD lt p 111 le """

-.j. , .... ~ toloo u a ati prlie ':" .1 df..,.al tre- poe".,.r­

u::LlI&n II 12 liti o podat. Udno fti "Iabornik nije priJavio DI

peh? PRO ''';;;;; .u:;,,;- plHll ... broj ..

"IJe .... l:cbon .,..d.n te ,_ pat. j ....

....... bbtt.. I b:0I. dM1e: utlaa. II "'.1 po .. l'OIka .. o .......

1101" :' zupoaapt

pololIo je lIlL bIF .0-ftodIlllrdlU, utova""

DDPlaL

~ .. '''''' ..... .... oi'

• •

,

otklilb lU lIOIIaIOm prije ,lie IOdiNI pola­dia djca II Ikolu :.w{MIlk i mj .u,edje­"b~'a. NadOlndaJa pit ikole atupnltll~ SlI bl nakko manje. nqoll rmolfuoja II II • ":FJdI \OI OIMtd bio bl nti 1\(101i II DelMr U. edit: bl jtdaa utlldJ morH pOI/b.,.1 .vih .5 ,odiJeL

tilClj' II sela Dtmtfjl ne llaJu se u IOllIJi. Uključkom USCupstv'. opi!. StlIpolIt k ilinljuju. da ;ako lt \"tt mal. lfAdUL neb IC .,.dl Ik~ II Drmaju..

Po'~.YO je potom SI\'Orilo u­kljuČIt. da SC Im:t";u najpriit po1y,Ui vi.­anici ,radili'" II Dtmc'fu IlcOe ~jt . .. ulim da se uspJeh ,uprave InJjtlll vilol oblasti ,.dl dalnJtI urtdovanjl. - l.toSlIlp" SI'W opč. Slupnlk obnlil tc sc ,!tdr IVili Dfl}tdIOl;I ol)fulo&nom pnOlII\>k;om NI b . HtII. ' I.adu. te ponGYO umolili dogradnju nojc tkole bo i .000, .. oj(' djc« h lk­mtfja II ikolu Slupnltku.

OlazbL

........ • 'Jeatl •

•

od lU.tllt 'lIde prllUIIYO'1O je ovoj rijetkoj sini P~IY. I . UIJ~hli prtdSlopUk dr. F. pt Mixid ••• &.1l1up:lu III bila nl ~~ebltu liru ..... umru lt Ydlkl «OJ opctall'", - J:~"'rca Je pnl po ..... 'lo Pffds~n rk lU lit. SmltlkJ" poalJtjMtI IC nleecw" bb&OlOv.... ,.dI po bmllki lW'Od. U Ilne .lItiltlj. SI\TU· poldnlvio Je blllO( starilIII ul SlmoborK l- Kltla. !ivee..noll je bU. ptOhLl neobIt:llOaI toplo. lom, .. l.m.mILl je mĐOt:om SUlU , .. nn

OJIltn m S\mnl Čda itamo I lid naj. IlIr:rtltije. td«i IIIU puno 11.;, .. ~Ij.t. PIle I douU.tnjt ""Idine I IIlWIpnd .. t , N.b SI· moboru on ff olObil pnJmlj. nalee liN vJ~ni tiLlla(' i ~ u r .. dnit , p.l1r: Mm Je ""'"' lell", đ.lI KI doskur. mo1tmo opel Vidjeli u na&of utdlnl U ndem IIjtpom SImoboru. k .... je on Liku iskrtno i od $fa u",1o. - !ivici odl/tnl ,ubiLlr .. (' I

Pl'omaknute, Nfq:o\'U VtllćlrSl\"O, kr.11 ImtllOnlo ft QptilM "('. I kr. n pJcbckOI pukovnijI, Anurl vitt ra WIGIW1'I. maJorom" ISloj pukovniJI.

Gosp. viI. W;,&1It11l ~datno ~i"mo u ovome promaknlltv.

Iz lad .. Kr. tour1k1 .1IdK, IOSPO dr. MILIli Ahrko, lt vrallo lt • dopuw I preUltO opte uprnu ilid • .

Imenov.nj.. Ban je lmenov.ao kr. kOLIumu. L razmi.l LJuGevlLl S lt n l.

lIl ore1' kr. blUr,kim po'~nikom II • tlno\'ftOm rurtdu eletlr.l IlIlum kod kr •

um vlade u &u$l.lvlllm berivlml. Nikin ptijaldlu 1::. SrtlllA)'(\IIt)'.u If.

dKnO tullblllO. MolbIi. Djelo. 110 1::1 pikm lJ ukm

rII,odnnm IIv«u lobitajima. tlil te obUno iluurovlQo. Zadjtlo imalk u nit Ol.'Oj rIUOI kuti kojtka Iz SlII'ih \'rtmtR.1l. ko bl bilo vrijedno. dl IC utuv .. bo mili IpOIIltn Iz p""'OIti ndih predja . Tolko III primjn • tlke. kolt prikazuju umobo"ltu nolIIju ir S1arljtJ! ~ON, 'Ii koj i komad odiltl., kao : Pfft. poarlkt. kamllollct, $pc'nrl I dru!!i bko, komtd ~:Ia ill obute; NeilIJt s:OIpodInh. I t I drlll(e !pra\"t~k Illkt. 110 pokUlIIII SImobo, III po ini mja.ta II njem " II .. rije dnht.. I dr. Im sq .. IW.lkOC.t. Iko Imade ilo Likov ... da !lit 1,\'011 o rome obawlftsllll. ili ml pOIliti, I ~ ar mil lllkon upolrtbt I\~ I'IfOII«CIIO 'InIhU. M ilAn LAn"

u red. MI I od IlfĐt;tlllt toplo I 0\'11 molbu 11& mjtdnoc

;:';;i;~: S"lkl'l, I o to I.Imo da piKl U nitRovom

. taft kit zi tTm, da ......... ""' ..... I~ ,,;;;;,;,;ve to lih" ra bud.xa

~ nit valrM;tm I epohal. dmnl SlIWklot •

... ProlIrenje opt. If'Obij.. JIII."<n jt

bil. ,uprav... ,tdl prolIre,,!:, CIO t-J;' I 1:1" . dnjt mrcntnlC't II Sv. A\anlll ll.()lt lt. Po" jeo. rtnlt,o le I.Istojalo od J:upall lj&kOJl luw,~ nib U . E. SmilI. kOl. prt'd!loj lllb M. KlI~(Q, I opt. lIJ«nika dr ... JU' '' lOvita. _ Ujedno lt povedena rupnI\'.1 gltMpopnv. Ita bpnlh Il.0spodll s kih l~'''(!.a. O lemi". III urt'doV.lnj .. lu julil teftlO u Idu«:m brojll .

Pore.ovnlelma na znanje. Trg. poglaVI rsivO ogldlljt :

1909.;;o;;.;"~ ~. '.~ ~~,~"OJ:

7;;;" . 10 5t ... ~ odmah

'" -,;.;;' "'''''' ' f I nemamim

L. Kelclh II Sliku. koJom :r;~:t .S-.mpornl :uurln- bo usp sl stVo u "'CIlIIje ,iMve lole proi perono­......

U.tU • S'soboru od:u. trl1'lIjl do 2. mbnja.

Matt ja Tbk'it, udon polWlar. 81, pl. Oa}t,. ulb, uUca 19,. od OIUIrido..lL

AGa Krllll/YIt. kili kovKa. .... lod. ZllltbR~ka IlJki, od lrjeike NI srcu.

D_i." ••• _1J •• tl. Do',ov. vatropano ...... 1&'10 II

Simoboru drlal te 1\'01" godllnjll &kUpkUlU III F1OfljIItOYO .. o. Ill . II II 11.11 prijt pod_ " QVOI.'!! po,lIlfultn. PodyaJu IC tbno,' svih ,tita III 0'" sIlupid nu.

PHka tIt.onka I knjUlIIca u s.. noti Ma. Il't.ottdna IlIma ~" .. • Plltkl: knjilake I ~a-!te. odrbaa dne 25. "aYnla UICo. II dn&lt\'tftim pro ~. Predsjtdllllc A. FilipeC' pollClrnlojullllp­itllWe I oblnanjllje, da je III O ... " t.ltUplfIRII UkaUlI1I odttdbom kr. kOL obiUII od 15. Irnnla la.. po,,&O drkalarom s.etanon. I osim toe. je odrbnnie Ilte na}aYfjtno II .5.lmobonllom lillu- od 18. lfJVSlI~ thlde 8 dalli Ur:I&pri}td. Skuplllna te UlVlna po l!'ttl put tl ilfotn pmlmdu Dllm, da IC

!MIlilo. (la OI)tlaaml bude olItlaftl udnl' ! lC\titnle dUdova. pripravu ft vladi rod· jtllti uromalnijIm optl~ra I ti.1lk-m:t II"' · noYitl br9j d~vih su.baLlbclpI<I.Ioo, limu, tIllI i"" u illiltftu dttnu od 20 fiUt.1 po .abiu.

Iskad o potrebilom hroju dudOVA Imaju le podnjed do 1I0nca IfPIIja ove. pak I IVA' Ile \SIljllJc JOdine.

PROSVJETA. , Ćltajle aKletvu·, Hn'atslr:o dIlII l\'o lot

pučku prosvjetu priredilo Je I II fla rocl n 'hk, fOmU! il ul:reb.:atke i hr"al5ke proiiO&l1 oo sllYftOit pI'IC& "uluS~ Sen oe U h. , ll .. .::t mole InIlIlO aa jcfl iflt J\O\' tt i u 10:1:.11';0 vrijelVt profi~ I L

II row.n.:. ac vidi: KaUrv tc :blu ZlI· lreb prlje ~t stolin.:. ~or.l ina, K:tku $u Je' Oribni hofill s Kap1oidma. - Kr.,lVi most. - 8ilb kod JlOpO\'OC tornJ:t 10an31

njCrd.I,ni"). - Oradp.nl Grah Or~1 I pona ild..

Svaki .,.""enl IIrnt mora to proti. lIti. Knjl~1 obuetc 144 AtaniC't', I &toji IImo .50 filltL Dobiva se u IYjema knll. uramL

•

Vatno Ia trgovce i gospodare! PoUo mi ft u rukom ,ublvi,i ~Ijku

kolItinu

.u.ilke g.lice n;ajil"$ltije kvaiilC1t , pa lim Je II Ilinju Ul na jpovuljn'je uvjel>: '''~Il

Og: Irgovd I vlllOl;f;lWrri, koji ide \'I. ljanu ronu IItkl sc b\'QIe ulInIIii i n" POl' pi5lno!;1.

sa Qtv'""" jt'nt I. Levitar

Chfnl utica 10

Franjo Kaučić ....0 ... 0, p.~ ii~ $b"IIOIII optlnSI\'U okul,ne i kour .. s.:.n"lbor d:a t" u lIu(j);. LevQla u J".

se III ( ;lin I .-.I\'\)rill

novu trgovinu

IIrt1k neiUlluice. koje lU II jtdoom diJelu • OdlOYOfnl urednik: dr. Milo Juratovlt, &110\'1 IlbIlc. le dl druirYO moa_ opet mimo Ul&lvlli '''oj Rd .. sItImu u pra'l­Uma. Ujedno treba. lb se prislu.,. Ilboru uprnnol odbon I !1) plem", § 12. druih't­

s;! mjdoviltlm II11~nu lllklufn .. m rt.bom, suko nom "rt "rilt' u 1II1I\l:a l tcn$lcl odijtlll, plaUllI. bmbnka, ~ve vrste , ... !/en ih ",biCi

lt tc dtblj n" $lc1ao:1I~u s"e Yrlte tefjeu, itlJunug I purculan5lco;: posudjl. I&Ikl&. IVC! vrstt ~'" I '0 SVt Ul u tudo ld. 11 n e clie n e - ZI lottIu I solidnu po­d,Qfbu IIničim.

nlh pt ... Ila. Pod.,a blaaaJniu Seka, da \'Odi u·

pisnik i ptcdSlAYlja luslanika kr, ll«. obIa.a1 priSlau lt. iklllUaM Cvianorita. koji udma ritet. tc apeluje Ila fllno~ da pllllupc mirnom didenju dnnnol rtda. dl ne bl ulIl in! 5pOf'" trpilo drd two, kojtl je I~rha eminentno kulturna I ohruo.,na. Nc bulk II

"CROATIA" osicurav.ju& udru,. U Zacrebu.

"'Ulijc1Io II" lilit.

Cf~TRAl" : Zaarcb. ZrinJslcl lfI, BetI.· .,lttu ulia broj lo

POORU!NICE I OLAV~A ZASTUPSTVA:

N.ltllrc lIupujem S\"C liRe unWjlkih PfOilvodl tt mUlo, Jaja itd. po ftljriloj dne'ffloJ djCnl

SO.... U korist n-lc djc tt,

"Amur-Creme" se htjelo nt lrno rlspr:.wlj~li, to « biII DO. slljen rupullfll Mupillnu I prt<llolltt kr. kot. oblast i daiinu odluku. Uledno ptOllldufc nl· tttln!m sve ukljufke, koje je kmll odbor l nepo.,lasno SI_io I ~me se IIlk otromila .,ttlna lkupltine,

Osijek. RijeIcJ. S1t.1jevo, Spljel, Novi· lid I Tm

d .~ dOIi~ t) -lc­

.... p.nrke Ila

I C:utljle se plivorina. ko~ kvltt obutu, Trallteuriblo .AMUR·CREME· illO se dobi", II ",im ~Jlm Irto"lnamL

-

•

II (liKa, I" p: h *111

Pn11mL\U"..mM \"1& 1Kt. ... . AMUR·CREME· __

J. UIILI.IZa., ....

!!!!!""""'! III, lift. IV. Sllklcnlh plob proli., razluplnJ,l , V. Protiv rICzgodI SVIlIIc 'Irste I u knnue

dulllOSll !ImavI. Vl Proti. prova/ne tradjC. Vll Proti. YOdovodne Itcte

Plfttli_ tC l,8f' t .nH)

,. ID , I K 1,1l'WlXl OD • JN ' I~'

... -, PoAtovana -domaćice I

pravi :Fra.nokov: pridodata.k za. kavu, ne ne ........ "" ""1010 «odit .. oprob.lM u Ih"" ku6lt"'\'ftI _ "-,bolji. pa dl ot tlu, I u budu6e OII.tt. _

•

Oilllllllo V.I molhlCt, dl dubio PItaO 1\11 na" 'C$II •• .-on I potp/l :

• 1 ... ,1 jt. '1' •

. . . . . . , . ' . . . - .. . _ .. . - .. ' .. _ ...

SOIĆ Ra.mberaova ulica.

Veliku skladi~te stakla I porculana. Velika zaliha gradjevnug. potpun ... su· hog drva kao i uvi jek svjdl ponL1nl­ski cement te svjdeg Mautnero\'Og

sjemenja. • , • • . •• ., " ," " 'i;"

• • • .. . : ••••••• o ' ••• o ~ .

Zocr ...... k "LoYlćkom rogo..

NolO I Iu.soo urcdjtnC sobt s elek­lrt::nom "'''jetom. Elqantna rtstaur.tcijL ""noa kuhinja. dobro "Ino i pivo. bn. I toma posIUCL Ojme um}trtnt.

Mo PItaJ. n,a.liIar.

• Ili

Kaialj

tl. noJe ld,nlle "01 1.

6H6 not. =. .vjedodlbi cWrJV' .ranldpjth

Kaiserovih hl

samoborskog vina u Zagrebu.

Ci.1 ml je: obznaniti slnnom ()JItin-1IYu, SI:_obofa I okol ine ela Nim pm!JtO J_uraciju II 5ftI1d u Marije V.trnJe uHcI u kojoj tu lotItI umo nIIJboIja domltl III' ,oetto llmobonu ,Ina. I *,ulltl tlmnom đOtnKOfn kuhllt)oftl Ul umjmne qme.

ZI mnoaobiojnl posJet • JIftpOfUhje "'poM II, IImoboukoGl end"n .. ,...

VdlllO'tlnjtln "ndor Ichlo.lberpr,

aS' F7 "", LJLM

•

VILIM ANGER najstarija trguvina teijezI u Samoboru . . ~lln« I uhqltijc "'ldHtt 1 •• · ' 111 . ~ .... \ ·dot ldOOI • • iHiljll f*UllII

~jtkol "",dp. i ......... -.

.. .... '-pokućtvo L lIillSb SlIImb l tt, 111sa. .t, . 'JeIC , ... "r a

..., .. _ . ......... 1 · ' LI 2

7...... .\&Irila ValeriJa .Jica 10. ~Mo NItalW.n ..o 1-

Domatl proizvod.

PoIaWct uplatanJu.

•

• i .... i l -

Uspjeino se oglašuje u

Samob0rskom

•

• listu.

ZAOR9.

Slnrtevi«v dom.

!, II . I 111. r .... dI II nolbrll1ll I MI"" U New·York II e-1 lIrodIrlllOI diGIt'I! .Com~pte .HofIlnd·AmtrfU Unijom preko

•

. .

" • •• •

<-

Do ... 61001 2ttilt II biti IdIIno. brao l Ifltoo pod,ote'I( 10 sc 1IY0llte puuudill il motu 111'1\"1,,11.

edje te lt UĆI uvjek ... M1aCiIt, : Naj'ilUje lructsko :cije ba Ildi rl ... bI'PJlr!l bralno, fillt uve bjI. 1fOldj~ bid L kao I ini Mb'U lJ .. HljIku robu, Ir; t~ prepo ... !'... II 11 'DI. e 44Ino~ .. o i dhthO .............. .., lJI&lIIO I l""ne tijeM.

sa IloVItf:III

....... k 11111"1111::--';:111

~OSIPl BIIGBLSUTl

.. ~ ... --••••••• Mlllll •• - - . - --et· •••••••••••• .. Salvator" vlnovlc:a.

s. Mlttelbadt, ZqTeb. ...-;M .t Sb.tano· I .",.Iija. jtt.!lc!ti iri ..."

Dobiva lt II SamoboIII u Ijdcaml M. 1Odtita

Kn ...... - - ...........

!!." lt JI:e

4'~·~

•

Starltw1ttv dOIlll.

, •

. -T l T T T" . i11 ~ ~ ilill. ' .i.l.lI..;' .... :.

,

I ,

, • , , , , , • , , I , , , • , t • • • , , , ,

I • I

• • , , I

• • • • /

• , I

I , • • l I • l