ii post graduate retrograde intra-renal surgery (rirs) …€¦ · indicações e selecção de...

5
II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) COURSE II CURSO PÓS-GRADUADO DE ATUALIZAÇÃO EM CIRURGIA INTRA-RENAL RETRÓGRADA (RIRS) MAY 25 th and 26 th 2016 | 25-26 Maio 2016 Directors Direção do Curso Professor Dr. Tomé Matos Lopes Chaiman of the Urology University Clinic of Lisbon University School of Medicine Clínica Universitária de Urologia, FMUL Chairman of the Urology Department at North Lisbon Hospital Center Diretor do Serviço de Urologia do CHLN Professor Olivier Traxer Professor of Urology at the University of Paris 6th (Pierre et Marie Curie) Tenon Hospital, Paris Organization Commitee Organização do Curso CFU — Centro de Formação Pós-Graduada em Urologia, FMUL Urology Post Graduate Formation Center Dr. Tito Palmela Leitão Serviço de Urologia, CHLN Clínica Universitária de Urologia, FMUL Dr. José Santos Dias Serviço de Urologia, CHLN Clínica Universitária de Urologia, FMUL Dr. Sérgio Pereira Serviço de Urologia, CHLN Clínica Universitária de Urologia, FMUL Dr. Rodrigo Garcia Serviço de Urologia, CHLN

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) …€¦ · Indicações e Selecção de Doentes Dr. Tito Palmela Leitão 09:30 Patient Preparation Preparação do Doente Dr

II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) COURSEII CURSO PÓS-GRADUADO DE ATUALIZAÇÃO EM CIRURGIA INTRA-RENAL RETRÓGRADA (RIRS)

MAY 25th and 26th 2016 | 25-26 Maio 2016

Directors ⎸ Direção do Curso

• Professor Dr. Tomé Matos LopesChaiman of the Urology University Clinic of Lisbon University School of MedicineClínica Universitária de Urologia, FMUL

Chairman of the Urology Department at North Lisbon Hospital CenterDiretor do Serviço de Urologia do CHLN

• Professor Olivier TraxerProfessor of Urology at the University of Paris 6th (Pierre et Marie Curie)Tenon Hospital, Paris

Organization Commitee ⎸ Organização do Curso

• CFU — Centro de Formação Pós-Graduada em Urologia, FMULUrology Post Graduate Formation Center

• Dr. Tito Palmela LeitãoServiço de Urologia, CHLN ⎸ Clínica Universitária de Urologia, FMUL

• Dr. José Santos DiasServiço de Urologia, CHLN ⎸ Clínica Universitária de Urologia, FMUL

• Dr. Sérgio PereiraServiço de Urologia, CHLN ⎸ Clínica Universitária de Urologia, FMUL

• Dr. Rodrigo GarciaServiço de Urologia, CHLN

Page 2: II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) …€¦ · Indicações e Selecção de Doentes Dr. Tito Palmela Leitão 09:30 Patient Preparation Preparação do Doente Dr

CFU Coordinator ⎸ Coordenador do CFU

• Dr. Tito Palmela Leitão

Purpose ⎸ Objetivos

1. Consolidate the theorical principles of RIRS.Sedimentar as bases teóricas da cirurgia intra-renal retrógrada (RIRS).

2. Awareness and compliance to RIRS security principles.Interiorizar e respeitar os aspectos de segurança da RIRS.

3. RIRS hands-on training with state of the art equipment and models.Aperfeiçoamento técnico hands-on em RIRS.

Methodology ⎸ Metodologia

Live RIRS surgeries performed by Professor Olivier Traxer. Theoretical component with lectures about RIRS indications, technical aspects, state of the art equipment and technique, security principles and the pre, intra and post-operative care. Practical component with hands-on training in a wetlab environment with state of the art equipment and models.Cirurgias ao vivo realizadas pelo Professor Olivier Traxer. Componente teórica com palestras sobre as bases teóricas da RIRS, aspectos técnicos e de segurança, estado da arte em equipamentos e técnica e cuidados a observar no pré, intra e pós-operatório. Componente prática hands-on em ambiente wetlab com equipamento e modelos state of the art.

Scientific Program ⎸ Programa Científico

WEDNESDAY — MAY 25th 2016QUARTA-FEIRA — 25 MAIO 2016

08:15 RegistrationAbertura do Secretariado

08:30 Welcome SessionAbertura do Curso

Professor Dr. Tomé Matos Lopes

08:45 RIRS: The Expert Approach

Page 3: II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) …€¦ · Indicações e Selecção de Doentes Dr. Tito Palmela Leitão 09:30 Patient Preparation Preparação do Doente Dr

RIRS: A Abordagem do Especialista

Professor Olivier Traxer

09:15 Indications and Patient SelectionIndicações e Selecção de Doentes

Dr. Tito Palmela Leitão

09:30 Patient PreparationPreparação do Doente

Dr. Rodrigo Garcia

09:30 LIVE SURGERY (RIRS 1)TRANSMISSÃO DE CIRURGIA AO VIVO

Moderators: Prof. Dr. Tomé Matos Lopes ⎸ Dr. Vítor Cavadas

11:00 Coffee Break

11:30 Specific Equipment and MaterialsEquipamento Específico e Materiais

Dr. Vítor Cavadas

11:45 Ureteral Access and Surgical StepsAcesso Ureteral e Etapas Cirúrgicas

Dr. Frederico Furriel

11:45 LIVE SURGERY (RIRS 2)TRANSMISSÃO DE CIRURGIA AO VIVO

Moderators: Dr. Pedro Monteiro ⎸ Dr. Tiago Lopes

13:30 Lunch Break ⎸ Almoço

15:00 Nephrolithotripsy: Stone Types and Surgical StrategyNefrolitotrícia: Tipos de Pedra e Estratégia Cirúrgica

Dr. José Santos Dias

15:15 Laser Effect on StonesOs Efeitos do LASER nos Cálculos

Dr. Peter Kronenberg

15:30 Post-Operative Care and Follow-UpCuidados Pós-Operatórios e Seguimento

Dr. Álvaro Nunes

15:30 LIVE SURGERY (RIRS 3)

Page 4: II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) …€¦ · Indicações e Selecção de Doentes Dr. Tito Palmela Leitão 09:30 Patient Preparation Preparação do Doente Dr

TRANSMISSÃO DE CIRURGIA AO VIVO

Moderators: Dr. Manuel Vila Mendes ⎸ Dr. Tito Palmela Leitão

17:00 ECIRS - Endoscopic Combined Intrarenal SurgeryECIRS - Cirurgia Endoscópica Intra-Renal Combinada

Dr. Sérgio Pereira

17:15 End of Day OneFinal do primeiro dia

THURSDAY — MAY 26th 2016QUINTA-FEIRA — 26 MAIO 2016

08:30 RegistrationAbertura do Secretariado

08:45 Advances in Stone SurgeryAvanços na Cirurgia da Litíase

Prof. Olivier Traxer

09:15 Point / Counterpoint: RIRS and PCNLPonto / Contraponto: RIRS vs PCNL

Speakers: Dr. Vítor Cavadas (RIRS) ⎸ Dr. João Marcelino (PCNL)Moderators: Prof. Olivier Traxer ⎸ Dr. José Santos Dias

10:00 HANDS-ON TRAININGTREINO HANDS-ON

11:00 Coffee Break

11:30 HANDS-ON TRAININGTREINO HANDS-ON

13:00 Closing SessionEncerramento

Faculty ⎸ Corpo Docente

Invited Faculty Local Faculty

Dr. Álvaro Nunes Dr. João Marcelino

Page 5: II POST GRADUATE RETROGRADE INTRA-RENAL SURGERY (RIRS) …€¦ · Indicações e Selecção de Doentes Dr. Tito Palmela Leitão 09:30 Patient Preparation Preparação do Doente Dr

Dr. Frederico Furriel Dr. José Santos Dias

Dr. Manuel Vila Mendes Dr. Rodrigo Garcia

Prof. Olivier Traxer Dr. Sérgio Pereira

Dr. Pedro Monteiro Dr. Tito Palmela Leitão

Dr. Peter Kronenberg Prof. Dr. Tomé Matos Lopes

Dr. Tiago Lopes

Dr. Vítor Cavadas

Secretariat Instituto de Formação Avançada - Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa @: [email protected] T: +351. 217 985 100

Vacancies 16 Participants