ii) imÁgenes para difusiÓn 1. participantes 7 … · dibujo, collage, impresión digital,...

1
MIRADAS 2014 CONVOCATORIA Bienal Nacional de Artes Visuales Fundación CODET para la prevención de la ceguera, I.B.P., con sede en Tijuana, Baja California, convoca a la Sexta Bienal Nacional de Artes Visuales Miradas 2014. Iniciativa de la Fundación CODET, tiene por objetivo atraer la atención de la comunidad artística mexicana y del público en general, sobre los temas de salud visual y la prevención de la ceguera. BASES 1. PARTICIPANTES 1.1 La convocatoria está abierta a artistas mexicanos y a extranje- ros residentes en México que puedan comprobar una residencia mínima de cinco años en el país. También se extiende a mexicanos que se encuentren realizando una estancia fuera del país. 1.2 Cada participante podrá enviar un máximo de dos obras que no hayan sido expuestas y/o participado en certámenes anteriores. 1.3 Se otorgarán tres premios de adquisición en las categorías de artista invitado y convocatoria abierta. En ninguna de las dos categorías podrán resultar premiadas dos obras de un mismo autor. 1.4 Artistas invitados: en esta categoría la invitación será cerrada y de manera directa; sin embrago, deberán cumplir con los requisitos que se solicitan en la presente convocatoria. 1.5 En la categoría de convocatoria abierta, los artistas deberán ceñirse a las bases de participación y cumplir con los requisitos que se solicitan en la presente convocatoria. 1.6 Los aspirantes deberán tener en su historial mínimo una exposición individual y dos colectivas, comprobables en copia digital por medio de catálogo, invitación u otros medios . 2. OBRA 1.1 El tema central será la visión, la mirada. 1.2 Cada participante podrá enviar un máximo de dos obras. 1.3 La obra deberá ser bidimensional y podrá ser pintura, dibujo, collage, impresión digital, gráfica o fotografía. En el caso de obra gráfica las piezas deberán ser de un tiraje máximo de cinco reproducciones. 2.4 En ninguno de los casos, las medidas de la obra deberán exceder los 200 cm, incluyendo el marco. Para los formatos irregu- lares se tomarán las mismas medidas como punto de referencia. 2.5 La obra necesariamente tendrá que entregarse lista para su exhibición, de los contrario no será tomada en cuenta por el jurado. 2.6 La obra deberá estar firmada y contar con su respectiva ficha técnica adherida al reverso de la misma: con los siguientes datos: autor, técnica, medidas y año de producción. De igual manera deberá incluir un certificado de autenticidad que incluya una fotografía de la obra, la ficha técnica completa y la firma del autor. 3. REGISTRO Y SELECCIÓN DE OBRA EN CONVOCATORIA ABIERTA 3.1 La selección de la obra que participará en la bienal se realizará en dos etapas: a) En la primera etapa el jurado dictaminador realizará una selec- ción previa de la obra a partir de las imágenes de la obra y de la información de cada uno de los participantes. b) En la segunda etapa, el jurado informará a las personas cuya obra fue seleccionada, para que realicen el envío de la obra física- mente a la Sexta Bienal Nacional de Artes Visuales Miradas 2014. Para ello, solicitamos que se lean con detenimiento los puntos de las bases que a continuación aparecen. Primera etapa: 3.2 En esta primera etapa, cada participante deberá enviar un sobre con un CD, que deberá estar marcado con el nombre del participante con plumón indeleble o en una etiqueta pegada al mismo. El disco deberá contener las siguientes tres carpetas: i) IMÁGENES DE REGISTRO Esta carpeta deberá incluir una o más imágenes digitalizadas de la obra a 72 dpi en formato jpg. El lado mayor de cada imagen no debe exceder los 30 cm. ni pesar más de 4 MB. En caso de que esta carpeta contenga archivos con mayor peso o tamaño, el trabajo podría ser retirado del certamen. ii) IMÁGENES PARA DIFUSIÓN La segunda carpeta deberá incluir la obra digitalizada a 300 dpi en formato tiff o eps (sin compresión o layers). El lado mayor no deberá exceder 50 cm. En esta carpeta no se aceptarán imágenes comprimidas en formato jpg. El tamaño de cada uno de los archivos no deberá exceder 25 MB. iii) INFORMACIÓN GENERAL La tercera carpeta deberá contener un archivo de word con los siguientes datos personales: - Curriculum vitae resumido, máximo dos cuartillas. - Nombre completo y seudónimo, dirección, teléfono y correo electrónico. - Una descripción no menor de 10 líneas ni mayor de 20, del proceso creativo o justificación del tema de cada pieza. 4. FORMATO OFICIAL DE REGISTRO 4.1 En el mismo sobre, junto al CD, se deberá incluir impresa y ya firmada, la carta de aceptación de las bases de este certamen así como el formato de registro debidamente llenado y firmado por el participante. Dichos formatos se puede obtener en nuestra página web www.fundacioncodet.org, en la pestaña Miradas 2014. 4.2 El sobre con los materiales solicitados deberá estar rotulado con una etiqueta que diga MIRADAS 2014. Este deberá ser enviado por servicio de paquetería o entregado personalmente a la siguiente dirección: Fundación CODET para la prevención de la ceguera, I.B.P. Ave. Padre Kino #10159, Zona Río Tijuana, Baja California. C.P.22320, México. (664) 683-5723 ext. 313 y (664) 682-8370 FECHA LIMITE PARA RECEPCION DE OBRA 31 DE ENERO DEL 2014 5. OBRA SELECCIONADA Segunda etapa: 5.1 A los participantes que resulten seleccionados por el jurado, se les informará con oportunidad vía telefónica y/o correo electrónico para que envíen la obra entre el 12 y 26 de marzo de 2014, o bien la entreguen en el centro de acopio personalmente. Para envíos foráneos se tomará en cuenta el matasellos de la oficina postal o de mensajería. Los resultados de la primera selección podrán ser consul- tados en www.fundacioncodet.org a partir del 10 de abril de 2014. El lugar de acopio será el CENTRO CULTURAL TIJUANA, ubicado en: Paseo de los Héroes No. 9350, Zona Urbana Río, Tijuana, Baja California. C.P. 22010. México. Tel. (664) 687-9652 5.2 La obra seleccionada será sometida a dictamen del jurado calificador y expuesta en el CECUT. 5.3 Los gastos de empaque, transporte de obra y el correspon- diente seguro corren por cuenta y riesgo de los participantes. La Fundación CODET solamente se hará responsable de la conserva- ción y seguridad de las piezas a partir del momento de ser recibidas en el centro de acopio. 5.4 Se recomienda a los artistas remitir el número de guía de su envío al correo electrónico museografía@cecut.gob.mx para que el centro de acopio pueda dar seguimiento al traslado de las obras. 6 JURADO La selección de las tres obras ganadoras del premio de adquisición y las dos menciones honoríficas serán decisión inapelable del jurado integrado por especialistas e investigadores de las artes visuales convocados por la Fundación CODET para tal fin. 7 PREMIACIÓN 7.1 Los premios y menciones se darán a conocer el día de la inauguración de la exposición el 6 de junio, de 2014. 7.2 La ceremonia de premiación se llevará a efecto en la inaugura- ción de la exposición "6° Bienal Nacional de Artes Visuales 2014". 7.2 La obra premiada pasará a ser parte del acervo artístico patrimonial de la Fundación CODET por lo que el artista deberá ceder los derechos para la reproducción de la obra en material de difusión. 7.3 Como un estímulo adicional la obra seleccionada podrá participar en "MIRADAS DE HISPANOAMÉRICA 2014" junto a los artistas hispanoamericanos seleccionados en los certámenes MIRA- DAS 2014 Correspondientes a cada país. Los premios a las piezas galardonadas en ese certamen serán comunicados y entregados por la Fundación CODET a los ganadores. El premio al ganador será de 4000 dlls. 7.4 Cualquier controversia no contemplada en la presente convo- catoria será resulta por el jurado, cuya decisión será inapelable. 8. PREMIOS DE ADQUISICIÓN Categoría artistas convocatoria abierta: 1° lugar $50,000.00 MN 2° lugar $35,000.00 MN 3° lugar $25,000.00 MN Categoría artistas invitados: 1° lugar $100,000.00 MN 2° lugar $75,000.00 MN 3° lugar $50,000.00 MN 9. DEVOLUCIÓN DE LA OBRA SELECCIONADA 9.1 Después de haber concluido la exposición de la bienal, los participantes del estado de Baja California deberán recoger su obra en el centro de acopio Centro Cultural Tijuana 'CECUT' a partir del 18 de agosto de 2014 y hasta el 5 de septiembre. Ninguna de las instituciones convocantes se hace responsable de la obra después del plazo de entrega. La integridad de los trabajos una vez que hayan sido entregados, será responsabilidad de cada creador. 9.2 La obra seleccionada será devuelta a los participantes que no residen en Tijuana y alrededores entre el 20 de agosto y 5 de septiembre del 2014. Para mayor información favor de comunicarse a: Fundación CODET para la Prevención de la Ceguera I.B.P. TEL: (664) 682-8370 (664) 2 45 12 12 664-2-45-12-12 Correo Electronico 1: [email protected] Correo Electrónico 2: [email protected] La convocatoria completa se encuentra en nuestra página Web: www.fundacioncodet.org en la sección Miradas

Upload: dinhminh

Post on 22-Sep-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ii) IMÁGENES PARA DIFUSIÓN 1. PARTICIPANTES 7 … · dibujo, collage, impresión digital, gráfica o fotografía. En el caso de obra gráfica las piezas deberán ser de un tiraje

MIRADAS 2014

CONVOCATORIA

Bienal Nacionalde Artes Visuales

Fundación CODET para la prevención de la ceguera, I.B.P., con sede en Tijuana, Baja California, convoca a la Sexta Bienal Nacional de Artes Visuales Miradas 2014.

Iniciativa de la Fundación CODET, tiene por objetivo atraer la atención de la comunidad artística mexicana y del público en general, sobre los temas de salud visual y la prevención de la ceguera.

BASES

1. PARTICIPANTES

1.1 La convocatoria está abierta a artistas mexicanos y a extranje-ros residentes en México que puedan comprobar una residencia mínima de cinco años en el país. También se extiende a mexicanos que se encuentren realizando una estancia fuera del país. 1.2 Cada participante podrá enviar un máximo de dos obras que no hayan sido expuestas y/o participado en certámenes anteriores.1.3 Se otorgarán tres premios de adquisición en las categorías de artista invitado y convocatoria abierta. En ninguna de las dos categorías podrán resultar premiadas dos obras de un mismo autor.1.4 Artistas invitados: en esta categoría la invitación será cerrada y de manera directa; sin embrago, deberán cumplir con los requisitos que se solicitan en la presente convocatoria. 1.5 En la categoría de convocatoria abierta, los artistas deberán ceñirse a las bases de participación y cumplir con los requisitos que se solicitan en la presente convocatoria. 1.6 Los aspirantes deberán tener en su historial mínimo una exposición individual y dos colectivas, comprobables en copia digital por medio de catálogo, invitación u otros medios .

2. OBRA

1.1 El tema central será la visión, la mirada.1.2 Cada participante podrá enviar un máximo de dos obras.1.3 La obra deberá ser bidimensional y podrá ser pintura,dibujo, collage, impresión digital, gráfica o fotografía. En elcaso de obra gráfica las piezas deberán ser de un tirajemáximo de cinco reproducciones.2.4 En ninguno de los casos, las medidas de la obra deberán exceder los 200 cm, incluyendo el marco. Para los formatos irregu-lares se tomarán las mismas medidas como punto de referencia. 2.5 La obra necesariamente tendrá que entregarse lista para su exhibición, de los contrario no será tomada en cuenta por el jurado.2.6 La obra deberá estar firmada y contar con su respectiva ficha técnica adherida al reverso de la misma: con los siguientes datos: autor, técnica, medidas y año de producción. De igual manera deberá incluir un certificado de autenticidad que incluya una fotografía de la obra, la ficha técnica completa y la firma del autor.

3. REGISTRO Y SELECCIÓN DE OBRA EN CONVOCATORIA ABIERTA

3.1 La selección de la obra que participará en la bienal se realizará en dos etapas:a) En la primera etapa el jurado dictaminador realizará una selec-ción previa de la obra a partir de las imágenes de la obra y de la información de cada uno de los participantes.b) En la segunda etapa, el jurado informará a las personas cuya obra fue seleccionada, para que realicen el envío de la obra física-mente a la Sexta Bienal Nacional de Artes Visuales Miradas 2014. Para ello, solicitamos que se lean con detenimiento los puntos de las bases que a continuación aparecen.

Primera etapa:3.2 En esta primera etapa, cada participante deberá enviar un sobre con un CD, que deberá estar marcado con el nombre del

participante con plumón indeleble o en una etiqueta pegada al mismo.

El disco deberá contener las siguientes tres carpetas:i) IMÁGENES DE REGISTROEsta carpeta deberá incluir una o más imágenes digitalizadas de la obra a 72 dpi en formato jpg. El lado mayor de cada imagen no debe exceder los 30 cm. ni pesar más de 4 MB. En caso de que esta carpeta contenga archivos con mayor peso o tamaño, el trabajo podría ser retirado del certamen.ii) IMÁGENES PARA DIFUSIÓNLa segunda carpeta deberá incluir la obra digitalizada a 300 dpi en formato tiff o eps (sin compresión o layers). El lado mayor no deberá exceder 50 cm. En esta carpeta no se aceptarán imágenes comprimidas en formato jpg. El tamaño de cada uno de los archivos no deberá exceder 25 MB.iii) INFORMACIÓN GENERALLa tercera carpeta deberá contener un archivo de word con los siguientes datos personales:- Curriculum vitae resumido, máximo dos cuartillas.- Nombre completo y seudónimo, dirección, teléfono y correo electrónico.- Una descripción no menor de 10 líneas ni mayor de 20, del proceso creativo o justificación del tema de cada pieza.

4. FORMATO OFICIAL DE REGISTRO

4.1 En el mismo sobre, junto al CD, se deberá incluir impresa y ya firmada, la carta de aceptación de las bases de este certamen así como el formato de registro debidamente llenado y firmado por el participante. Dichos formatos se puede obtener en nuestra página web www.fundacioncodet.org, en la pestaña Miradas 2014.4.2 El sobre con los materiales solicitados deberá estar rotulado con una etiqueta que diga MIRADAS 2014. Este deberá ser enviado por servicio de paquetería o entregado personalmente a la siguiente dirección:

Fundación CODET para la prevención de la ceguera, I.B.P.Ave. Padre Kino #10159, Zona Río Tijuana, Baja California.C.P.22320, México.(664) 683-5723 ext. 313 y (664) 682-8370

FECHA LIMITE PARA RECEPCION DE OBRA 31 DE ENERO DEL 2014

5. OBRA SELECCIONADA

Segunda etapa:5.1 A los participantes que resulten seleccionados por el jurado, se les informará con oportunidad vía telefónica y/o correo electrónico para que envíen la obra entre el 12 y 26 de marzo de 2014, o bien la entreguen en el centro de acopio personalmente. Para envíos foráneos se tomará en cuenta el matasellos de la oficina postal o de mensajería. Los resultados de la primera selección podrán ser consul-tados en www.fundacioncodet.org a partir del 10 de abril de 2014.

El lugar de acopio será el CENTRO CULTURAL TIJUANA, ubicado en: Paseo de los Héroes No. 9350, Zona Urbana Río, Tijuana, Baja California. C.P. 22010. México. Tel. (664) 687-9652

5.2 La obra seleccionada será sometida a dictamen del jurado calificador y expuesta en el CECUT. 5.3 Los gastos de empaque, transporte de obra y el correspon-diente seguro corren por cuenta y riesgo de los participantes. La Fundación CODET solamente se hará responsable de la conserva-ción y seguridad de las piezas a partir del momento de ser recibidas

en el centro de acopio. 5.4 Se recomienda a los artistas remitir el número de guía de su envío al correo electrónico museografí[email protected] para que el centro de acopio pueda dar seguimiento al traslado de las obras.

6 JURADO La selección de las tres obras ganadoras del premio de adquisición y las dos menciones honoríficas serán decisión inapelable del jurado integrado por especialistas e investigadores de las artes visuales convocados por la Fundación CODET para tal fin.

7 PREMIACIÓN 7.1 Los premios y menciones se darán a conocer el día de la inauguración de la exposición el 6 de junio, de 2014.7.2 La ceremonia de premiación se llevará a efecto en la inaugura-ción de la exposición "6° Bienal Nacional de Artes Visuales 2014". 7.2 La obra premiada pasará a ser parte del acervo artístico patrimonial de la Fundación CODET por lo que el artista deberá ceder los derechos para la reproducción de la obra en material de difusión.7.3 Como un estímulo adicional la obra seleccionada podrá participar en "MIRADAS DE HISPANOAMÉRICA 2014" junto a los artistas hispanoamericanos seleccionados en los certámenes MIRA-DAS 2014 Correspondientes a cada país. Los premios a las piezas galardonadas en ese certamen serán comunicados y entregados por la Fundación CODET a los ganadores. El premio al ganador será de 4000 dlls. 7.4 Cualquier controversia no contemplada en la presente convo-catoria será resulta por el jurado, cuya decisión será inapelable.

8. PREMIOS DE ADQUISICIÓN Categoría artistas convocatoria abierta: 1° lugar $50,000.00 MN2° lugar $35,000.00 MN3° lugar $25,000.00 MNCategoría artistas invitados:1° lugar $100,000.00 MN2° lugar $75,000.00 MN3° lugar $50,000.00 MN

9. DEVOLUCIÓN DE LA OBRA SELECCIONADA

9.1 Después de haber concluido la exposición de la bienal, los participantes del estado de Baja California deberán recoger su obra en el centro de acopio Centro Cultural Tijuana 'CECUT' a partir del 18 de agosto de 2014 y hasta el 5 de septiembre. Ninguna de las instituciones convocantes se hace responsable de la obra después del plazo de entrega. La integridad de los trabajos una vez que hayan sido entregados, será responsabilidad de cada creador. 9.2 La obra seleccionada será devuelta a los participantes que no residen en Tijuana y alrededores entre el 20 de agosto y 5 de septiembre del 2014.

Para mayor información favor de comunicarse a:

Fundación CODET para la Prevención de la Ceguera I.B.P.TEL: (664) 682-8370 (664) 2 45 12 12 664-2-45-12-12Correo Electronico 1: [email protected] Electrónico 2: [email protected]

La convocatoria completa se encuentra en nuestra página Web: www.fundacioncodet.org en la sección Miradas