igc louvers - catalogue louvers... · sand particle size removal efficiency removal efficiency...
TRANSCRIPT
���������
���������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �!��!��������������������������������������������������
� �� �����������
"����#�$%%����������!����� �&�%�����!��'�����������������
(�����#�&�%�����!��'���������������� ��������� ����!��������
������#�$)�����������������������������������������������������������������
*�����������#����!�����������������
"����!#�����
+���������#�
����������,�#�)%%������)%%��������������,�#�&-%%������&-%%����
�����������������,�#
���������������������������,�#�.��������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� 6������,���*������������� 7����������(��������8��������������� )%-����)$5�����������������*������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ �������������"����!��#�������+�������
:���������:�������������� �;����<:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$=
�>+ #�����+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#����
�� ����� ����������� ����
� ������������������ �����������������������������������������A%B���������������������������������������49� ����������C&�DD5���������!����
� ���!����������������� 0��!����������������������������$-C�;;:4�2�E���������������������������%�A55�':�3�
H
W
�>+ #�����: 9">9��?* �+��
*�������!������ �������!���������������86*����� :����&=
������������� �����������������������
(����������������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������*��:�����������C$$���������:���������������0�����:�����������������49� ����������C&�D5�������������������
H
W
���������
������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!��!�������������������������������������������������
� �� �����������
"����#�$%%����������!����� �$�&�����!��'��������,���������
(�����#�$�&�����!��'��������,�������� ��������� ����!��������
������#�$)�����������������������������������������������������������������
*�����������#����!�����������������������������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#�
����������,�#�)%%������)%%��������������,�#�&-%%������&-%%����
�����������������,�#�
���������������������������,�#�.��������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� ���������*������������� $�5����6������,���������*������������ 7����������(��������8��������������� )%-����)$5�����������������*������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ �������������"����!��#�������+�������
:���������:�������������� �;����<:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����)=
�>+ #���+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#��
�� ����� ����������� ����
� ������������������ �����������������������������������������A%B���������������������������������������49� ����������C&�DD5���������!����
� ���!����������������� 0��!����������������������������$-C�;;:4�2�E���������������������������%�A55�':�3�
$%%��
�>+ #���: 9">9��?* �+��
�������������
*�������!������ �������!���������������86*����� :����-=
�����������������������
(��������������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������*��:�����������C$$���������:���������������0�����:�����������������49� ����������C&�D5�������������������
���������
������� �����������������������������������������������������������������������������!�������������������������������������������������������!������!�����!������������������������������������!������������������!��������AAB����������������������������������)����-�������!��!����!�����!������������������������������
!������������!����������������!��'��������������������������������!�������������������������!��������������������������!������������!������� ��!��!��'�����������!� �������� ����������������������!�������������������!������������������������!����������
� �� �����������
"����#�&�%�����!��'�������������������&%%���������
(�����#�$�5�����!��'��������������������������� ����!��������
*�����������#�0������*������������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#�����������,�#�)%%������-C%��������������,�#�$&%%������&-%%�������)%%%������$&%%����
�������������������,�������������/012����!3�����/412!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� (�������8�������������2���������������������� �����������������E���������������������������������3�
� "�������"������������������������������������������������������� "������9��'����������������������������������������������������� 0��!�����"������������������������������������������������������ 4������"������ *������������ �������������"����!��#�
������+�������:���������:�������������� �;����<:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����C=
�>+ #����+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#���
�� ����� ����������� ���
� ���������������� �������������������������!���*��:�����������C$$�
� ���������������9������� ���������������������$5%%�����7���������
� �����������������������������������������AAB���������������������������������������49� ����������C&�DD5���������!���
� ���!����������������� 0��!����������������������������$-C�;;:4�
2�E���������������������������%�A55�':�3�
H
W
�>+ #����: 9">9��?* �+��
(���������������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������*��:�����������C$$���������:���������������0�����:�����������������49� ����������C&�D5�������������������
*�������!������ �������!���������������86*����� :����5=
(��!�������������������������������������������������������������������������������F&&��������������������� %DC������������������!�����������������������������������������������������! �-F1 ��-F1 �������,���
�������������� ��������!
�������������
�����������������������
���������
��������F�4�����+������������������������������������������������������������������������!����F������������������������������������������������������������!������!�����!������������������������������������!������������������!����F����AAB�����������������������������������)����-�������!��!����!�����!������������������������������!���������������������!������� ���������������C)B���������� �������������������� ������������������������������!���������������������������������
� �� �����������
"����#�%�F$1 2&�%���3��!��'�������������������F1 2&%)���3������
(�����#�%�F$1 2&�%���3��!��'�������������������+�������������� ����!��������
������#�9������������������������������������������������������������
*�����������#�0������*�����������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#������������������,�#����������,�#�$&1 2)%C���3���$&1 2)%C���3�����������,�#�A51 2&-)F���3���$&%1 2)%-F���3�
�������������������,�������������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� (�������8�������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ �������������"����!��#�
������+�������:�������������� �;����<:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����D=
�>+ #���F�+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#���F
�� ����� ����������� ����
� C)B�"�������� �$&%%���$&%%%����������,��� ���������������� �������������������������!�
��**��:�����������C$$�� ���������������9������� ���������������������$-%%�����7���������
� �����������������������������������������AAB���������������������������������������49� ����������C&�DD5���������!���
� ���!����������������� 0��!����������������������������$-C�;;:4�2�E���������������������������%�A55�':�3�
W
H
8” (102mm)
�>+ #���F�: 9">9��?* �+��
*�������!������ �������!���������������86*����� :����F
(�������F��������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������*��:�����������C$$���������:���������������0�����:�����������������49� ����������C&�D5�������������������
Inches 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 12012 0.21 0.34 0.47 0.60 0.73 0.85 0.98 1.11 1.24 1.37 1.49 1.62 1.75 1.88 2.01 2.13 2.26 2.39 2.5218 0.48 0.77 1.06 1.35 1.64 1.93 2.22 2.51 2.80 3.09 3.38 3.67 3.96 4.25 4.54 4.83 5.12 5.41 5.7024 0.75 1.20 1.66 2.11 2.56 3.01 3.46 3.91 4.36 4.82 5.27 5.72 6.17 6.62 7.07 7.52 7.98 8.43 8.8830 1.02 1.64 2.25 2.86 3.47 4.09 4.70 5.31 5.93 6.54 7.15 7.77 8.38 8.99 9.61 10.22 10.83 11.45 12.0636 1.29 2.07 2.84 3.62 4.39 5.17 5.94 6.72 7.49 8.27 9.04 9.82 10.59 11.37 12.14 12.92 13.69 14.46 15.2442 1.56 2.50 3.43 4.37 5.31 6.24 7.18 8.12 9.05 9.99 10.93 11.86 12.80 13.74 14.67 15.61 16.55 17.48 18.4248 1.83 2.93 4.03 5.13 6.22 7.32 8.42 9.52 10.62 11.72 12.81 13.91 15.01 16.11 17.21 18.31 19.40 20.50 21.6054 2.10 3.36 4.62 5.88 7.14 8.40 9.66 10.92 12.18 13.44 14.70 15.96 17.22 18.48 19.74 21.00 22.26 23.52 24.7860 2.37 3.79 5.21 6.63 8.06 9.48 10.90 12.32 13.74 15.17 16.59 18.01 19.43 20.85 22.27 23.70 25.12 26.54 27.9666 2.64 4.22 5.81 7.39 8.97 10.56 12.14 13.72 15.31 16.89 18.47 20.06 21.64 23.22 24.81 26.39 27.98 29.56 31.1472 2.91 4.65 6.40 8.14 9.89 11.63 13.38 15.13 16.87 18.62 20.36 22.11 23.85 25.60 27.34 29.09 30.83 32.58 34.3278 3.18 5.09 6.99 8.90 10.81 12.71 14.62 16.53 18.43 20.34 22.25 24.15 26.06 27.97 29.88 31.78 33.69 35.60 37.5084 3.45 5.52 7.59 9.65 11.72 13.79 15.86 17.93 20.00 22.07 24.13 26.20 28.27 30.34 32.41 34.48 36.55 38.61 40.6890 3.72 5.95 8.18 10.41 12.64 14.87 17.10 19.33 21.56 23.79 26.02 28.25 30.48 32.71 34.94 37.17 39.40 41.63 43.8696 3.99 6.38 8.77 11.16 13.56 15.95 18.34 20.73 23.12 25.52 27.91 30.30 32.69 35.08 37.48 39.87 42.26 44.65 47.04102 4.26 6.81 9.36 11.92 14.47 17.03 19.58 22.13 24.69 27.24 29.79 32.35 34.90 37.46 40.01 42.56 45.12 47.67 50.22108 4.53 7.24 9.96 12.67 15.39 18.10 20.82 23.53 26.25 28.97 31.68 34.40 37.11 39.83 42.54 45.26 47.97 50.69 53.41114 4.80 7.67 10.55 13.43 16.30 19.18 22.06 24.94 27.81 30.69 33.57 36.45 39.32 42.20 45.08 47.95 50.83 53.71 56.59120 5.06 8.10 11.14 14.18 17.22 20.26 23.30 26.34 29.38 32.42 35.45 38.49 41.53 44.57 47.61 50.65 53.69 56.73 59.77
WIDTH
H E
I G
H T
FREE AREA CALCULATIONS IN SQ. FT.
Pressure Drop .10” wg. .20” wg. .30” wg.
Free Area Velocity 700 fpm 1000 fpm 1400 fpm
Sand Particle Size Removal Efficiency
Removal Efficiency
Removal Efficiency
1-100 MICRON 96 % 86 % 75%
1100 – 1500 MICRON 99.90% 99.80% 99.3%
24” x 24” Test Sample
SAND REMOVAL EFFICIENCY
1.00.90.80.70.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.10.090.080.070.060.05
0.04
0.03
0.02
0.01
100 200 500 1000 2 3 4 5
FREE AREA VELOCITY (fpm)
AIR PERFORMANCE
STAT
IC P
RES
SUR
E IN
CH
ES W
.C.
Intake Mode
���������
�������-���������������������������!��������������������������������������'��������!������������������������������������������+�������������������������������������������������� �����������������!��!���������������������������������������������������������!����!���������������������������������������������
� �� �����������
"����#�$%%����������!����� �&�%�����!��'�������������������
(�����#�&�%�����!��'��������������������)DG ����-CG ���������$%%�����������
������#�$)�����������������������������������������������������������������
*�����������#����!�����������������������������
"����!#���������!�����!�������������
�����
� 7����������(��������8��������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ )�%����!��'��������������*������������� �������������"����!��#�������+�������:���������:�������������� �;�����<�:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����A=
�>+ #��-�+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#��-
$%%��
7�98 �
+���������#�
����������,�#�)%%������)%%��������������,�#�&-%%������&-%%����
���������������������������,�#�.��������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����������������,�#
4
0
� 51 2$C&���3�������!�����
�>+ #��-�: 9">9��?* �+��
�������� %�&'(����))*+ ,�)*+ "'--..#�,�'-..##$������/�-
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$%=
(��!�������������������������������������������������������������������������������F&&��������������������� %DC������������������!�����������������������������������������������������! �-F1 ��-F1 �������,���
(14
(99
(49
(24(22
(17
(7.
(12
300(1.5)
49) 0.60
9) 0.40
9.6) 0.20
4.8) 0.102.3) 0.09
7.3) 0.07
.4) 0.03
2.4) 0.05
700(3.6)
500(2.5)
90(4.
INTA
KE
20(1
006)
E
0000)
HEI
GH
T
in.mm12304246093691448
121960
152472
182884
213396
2438
30000101020202030
(91.5) 0.30
(76.3) 0.25
(61.0) 0.20
(45.7) 0.15
(30.5) 0.10
(15.3) 0.05
0
700(3.6)
123040.290.030.690.061.180.111.680.162.080.192.570.242.970.283.460.32
246090.660.061.590.152.700.253.850.364.770.445.900.556.830.637.940.74
391.0.2.0.4.0.6.0.7.0.9.0.
100.
121.
750 8) (3.8) (4
.01 (3
WIDTH
36914.04.10.49.23.22.39.03.56.47.69.24.86
0.69.99
2.42.15
4812191.410.133.400.325.750.538.210.76
10.160.94
12.571.17
14.551.35
16.911.57
601521.70.14.30.47.20.610.0.912.1.115.1.418.1.721.1.9
00 850 .0) (4.3)
.0)
024791730402768.3896.8519.9148.4171.3999
7218282.120.205.080.478.610.80
12.291.14
15.211.41
18.821.75
21.792.02
25.312.35
842132.490.235.980.56
10.10.94
14.41.34
17.91.66
22.12.06
25.62.38
29.82.77
900 950 (4.6) (4.8)
393863
4474
9066
6658
807
9624382.870.276.880.6411.661.0816.641.5520.601.9125.492.372.512.7434.283.18
1000 (5.1)
9�����������������������!�����������������������������������������%DC�����������������
7��������!����!���������������2�����<����3
:9 ��.9 �+9>: "9 ��9 ��8?��H.�9 �" �2�E�������3
0� 9�: ? 9�8>?
7��������!����!���������������2�����<����3
���������
�������-+�������������������+������������������������!��������������������������������������'��������!������������������������������������������+������������������ ��������������������������� �����������������!��!���������������������������������������������������������!�� �!���������������������������������������������
� �� �����������
"����#�$%%����������!����� �&�%�����!��'�������������������
(�����#�&�%�����!��'��������������������)DG ����-CG ���������$%%�����������
������#�$)�����������������������������������������������������������������
*�����������#����!�����������������������������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#�
����������,�#�)%%������)%%��������������,�#�&-%%������&-%%����
���������������������������,�#�.��������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� 7����������(��������8��������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ )�%����!��'��������������*������������� �������������"����!��#�������+�������:���������:������
�������� �;�����<�:7"����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$$=
�>+ #�-�+�+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#�-�+
$%%��
�����������������,�#
0
4
� 51 2$C&���3�������!�����
�>+ #��-+�: 9">9��?* �+��
�������� %�&'(����))*+ ,�)*+ "'--..#�,�'-..##$������/�-
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$&=
(��!�������������������������������������������������������������������������������$%&5�����2C�&$��<�3�����������������%DC������������������!�����������������������������������������������������! �-F1 ��-F1 �������,���
(14
(9
(49
(24(22
(17
(7.
(12
300(1.5)
49) 0.60
9) 0.40
9.6) 0.20
4.8) 0.102.3) 0.09
7.3) 0.07
.4) 0.03
2.4) 0.05
700(3.6)
500(2.5)
90(4
INTA
KE
20(1
00.6)
KE
HEI
GH
T
00010)
in.mm12304246093691448
121960
152472
182884
213396
2438
123040.170.020.660.061.160.111.660.152.160.202.650.253.150.293.650.34
(91.5) 0.30
(76.3) 0.25
(61.0) 0.20
(45.7) 0.15
(30.5) 0.10
(15.3) 0.05
0
900(4.6)
246090.390.041.530.142.670.253.810.354.950.466.090.577.240.678.380.78
369140.600.062.390.224.180.395.960.557.750.729.540.8911.321.0513.111.22
.01 (3.0)
950 1000(4.8) (5.1)
WIDTH
4
2
1
4812190.820.083.250.305.680.538.110.75
10.550.98
12.981.21
15.411.43
17.841.66
6015241.040.104.110.387.190.67
10.270.95
13.341.24
16.420.53
19.491.81
22.572.10
0 1050 1100) (5.3) (5.6)
440
8977
54
42
39
17
0
7218281.230.114.870.458.510.79
12.151.13
15.791.47
19.431.81
23.072.14
26.712.48
8421331.450.135.730.53
10.00.93
14.31.33
18.51.73
22.82.12
27.12.52
31.42.92
0 1150 1200) (5.8) (6.1
353332303
5937262
442
9624381.660.156.590.6111.521.07
16.451.53
21.381.99
26.312.44
31.242.90
36.173.36
0 1250) (6.4)
:9 ��.9 �+9>: "9 ��9 ��8?��H.�9 �" �2�E�������3
0� 9�: ? 9�8>?
9�����������������������!�����������������������������������������%DC�����������������
7��������!����!���������������2�����<����3
7��������!����!���������������2�����<����3
���������
�������-�����������!��������������������������������������'��������!������������������������������������������+�������������������������������������������������������� �����������������!��!���������������������������������������������������������!����!���������������������������������������������
� �� �����������
"����#�-1 2$%&���3�������!����� �$5�������2$�5���3��!��'��������,���������
(�����#�$5�������2$�5���3��!��'��������,��������-CG ���������-I�2$%%���3��������
������#�$)����������������������!�(�������������������������������
*�����������#����!�����������������������������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#������������������,�#����������,�#�$&1 ��$&1 2)%%�����)%%��3�����������,�#�A51 ��A51 2&-%%�����&-%%��3�
���������������������������,�#�.��������/�1 2����!3�����/(1 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
�����
� 51 2$C&���3�������!������ 7����������(��������8��������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ ����������������*������������� �������������"����!��#�������+�������:���������:�������������� �;���������:7"��
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$)=
�>+ #��-��+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#��-�
�
(
$%&��
�>+ #��-��: 9">9��?* �+��
(������������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������**��:�����������C$$���������:���������������0�����:������������
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$-=
(��!�������������������������������������������������������������������������������F&&��������������������� %DC������������������!�����������������������������������������������������! �-F1 ��-F1 �������,���
�������� %�&'(����))*+ ,�)*+ "'--..#�,�'-..##$������/�
(14
(99
(49
(24(22
(17
(7.
(12
300(1.5)
49) 0.60
9) 0.40
9.6) 0.20
4.8) 0.102.3) 0.09
7.3) 0.07
.4) 0.03
2.4) 0.05
700(3.6)
500(2.5)
90(4.
INTA
KE
20(1
006)
E
0000)
HEI
GH
T
in.mm12304246093691448
121960
152472
182884
213396
2438
30000101020202030
(91.5) 0.30
(76.3) 0.25
(61.0) 0.20
(45.7) 0.15
(30.5) 0.10
(15.3) 0.05
0
700(3.6)
VELOC
123040.290.030.690.061.180.111.680.162.080.192.570.242.970.283.460.32
246090.660.061.590.152.700.253.850.364.770.445.900.556.830.637.940.74
391.0.2.0.4.0.6.0.7.0.9.0.100.121.
750 8) (3.8) (4
CITY THROUG
.01 (3
WIDTH36
914.04.10.49.23.22.39.03.56.47.69.24.86
0.69.99
2.42.15
4812191.410.133.400.325.750.538.210.76
10.160.94
12.571.17
14.551.35
16.911.57
601521.70.14.30.47.20.610.0.912.1.115.1.418.1.721.1.9
00 850 .0) (4.3)
GH FREE ARE
.0)
024791730402768.3896.8519.9148.4171.3999
7218282.120.205.080.478.610.80
12.291.14
15.211.41
18.821.75
21.792.02
25.312.35
842132.490.235.980.5610.10.94
14.41.3417.91.6622.12.06
25.62.3829.82.77
900 950 (4.6) (4.8)
EA FPM (mete
393863
4474
9066
6658
807
9624382.870.276.880.6411.661.0816.641.5520.601.9125.492.372.512.7434.283.18
1000 (5.1)
ers/sec.)
:9 ��.9 �+9>: "9 ��9 ��8?��H.�9 �" �2�E�������3
9�����������������������!�����������������������������������������%DC�����������������
7��������!����!���������������2�����<����3
0� 9�: ? 9�8>?
���������
�������*������������������������������������������������������������������������!������������������������������������������������������������������������������������!�����������������������������������������������������������!������������������!�������!���������������������������������
� �� ������������
"����#�$C%��� �&%%��� �)%%�������� ��!���������� �&�%�����!��'������������������
(�����#�&�%�����!��'���������������� ���������������-CG �������
���������8�����#�"����������8����������
8����������*����#�:��������������������
������#�9������������������������������������������������������������
*�����������#����!�������������������
"����!#���������!�����!�������������
+���������#�����������,�#�)%%������-C%����
����������,�#�$C%%������&-%%����
�������������������,�������������/01 2����!3�����/41 2!���!�3���������������,��������������������5�����������,����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$C=
�>+ #��*�+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
�����#��*
H
W
�����
� "������������*������������� ����������������*������������� 7����������(��������8��������������� "�������"������ "������9��'�� 0��!�����"�������� 4������"������ *������������ �������������"����!��#�������+�������:���������:��������������� �;����<:7"����������,���
����� 0����0�� ��
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$5=
�>+ #��*�+ �86?�@�*>?�9.*8>?" �.9 �
���������������:���!����
�����#��*�:
���������# ����� �
(������*��������������!�������������������������������������*��������������������������������4���!�� �8�������������������*��:�����������C$$���������:���������������0�����:������������
����1� #��������# ����
"��������#���������������������������������������������������������������� �����������������
����02������ ���%�
:��������+��������������������!�����������������������������������������
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$D=
����02������ ���
�>+ #��*�: 9">9��?* �+��
���������# ����� �
0�����:����������#�
"�����:��������0�����:���������������!������������!��!������������������������!���������������������!����!��!����������8������������������!����������'������������� �!��!��!�����������������������'�����
*�������!������ �������!���������������86*����� :����$F=
&)C�%%&5)%%
$F-�CD)%&%%
$5-�%5)-$C%
�������������"� $�" ��3�4�����4���5 �������� �����0��1$
6�4�����4���5 �������� ���"#7�$�������� �"($
�� #��!8��9�����"##$
������������# ����
������������������*�����22�*3#�
!��������������������*�����2��*3�����������������!��������������������������������������������������������������������������������������*���������������������!����������,��������������������������������������������������������!�!��!����*�������������������������������������������������������������*������������������ ��������������!������ -$)�%-��
���������������#�
�����������������23����������������������!����������������������������������������2�(3��!����!���������������������������E�������!��������������������!������������� ��!�����������!��������������������������������!����� A%�%-��
?�����9��������#�
+�������������������!���������������������������!������������������������!��������������!��������������������������������������!��������������������!����������
$5&C)5&C$D$&$))%%
$&&%&F$A$)$$$$&%%
$%$F&)$5$&$%$%$C%
�!�):::;/.:::;/':::;/&::;/.&:;/'.&;/
�������������"�6$!8��9�����"##$
�>+ #��*�: 9">9��?* �+��
�<���������=���
� ��������������� ����������������� ������������������ +��������������� ��������������
�3����
86*������!���E������������.����������������!��������� ��������������'���������������������������� ������������� ������������������ ����!��������������������������!�������������������������!������������������������������������������������!�������������������������������������������!��������������!�����E�����E����������������!����'����>��������������������!���������������������!��������9������!���� ������������������������������0��������������������'������������������������������������������������������������������������������������������!�����������������������������H����������������������������������������������������������������������������������������������������!���������������,�����������!���������!��������������������������������������������������������������������!������������!�������!���������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������������������!����������������������������!����������������' �����������!�������������� �����������������!���������������� ��������������E�������!��������������!������������������������0���������������������������������J��������������� ��������E������ ����������������������������������������������������������������������������������������
86*�8?* )D%&�9��!���� ����������������������� �>4�-)5$)�����������������������#�-$A�A--�&-5$������������������"��#�-$A�A--�&-5)�
$)-D�4�����*���'�� �*���������� �>!�� �-C-CF
����� 0���=���