ifraleetine (sasetteifraleetine (sasette publisfoeb by butborit* no. 793 thursday, 7th july, 1938...

Ifraleetine (Sasette p u b l i s f o e b b y B u t b o r i t *

No. 7 9 3 THURSDAY, 7 T H JULY, 1 9 3 8 7 4 7

CONTENTS O R D I N A N C E C O N F I R M E D

Conf i rmat ion of Ordinance No . 8 of 1938

P a g e

749

G O V E R N M E N T N O T I C E S

Notice of Enactment of Ordinance No . 25 of 1938 - ־ ־ 7 4 9 Appo in tment of Hono ra ry Consul of the Republ ic of Honduras at Jerusalem 749 ־ Appo in tment of Consul of France at H a i f a 749 ־ Appointments, etc. - - - - - - 750 Loss of Counter fo i l Receipts by the Mukh ta rs of Azzoun and K a f r Z ibad V i l lages 751 ־ A l te ra t ion in T r a i n Service, A m m a n — M a a n L i n e 751 ־ ־ ־ C a l l D a y - - - ־ ־ 7 5 1 C la ims for Destroyed Currency,Notes - 751 Ad jud i ca t i on of Contracts 751 - - ־ - ־ C i ta t i on Orders 751 1 - - - ־ ־ ־ Cour t Notices - - - - - 753 Notices of Execut ion Offices, Te l A v i v and Tu l ka rm - - - 753

R E T U R N S

Quarant ine and Infectious Diseases Summary - - • 758 ־ Statement of Coins and Notes i n C i rcu la t ion at the E n d of June, 1938 759 - ־ Abstract of Est imates of the M u n i c i p a l i t y of Beersheba for the Year 1 9 3 8 / 3 9 - 760 Abstract of Receipts and Payments of the M u n i c i p a l i t y of K h a n Y u n i s for the Yea r

1 9 3 7 / 3 8 - - - - 761 Statement of Assets and L iab i l i t i es of the M u n i c i p a l i t y of K h a n Y u n i s for the Year

1 9 3 7 / 3 ־ - - - - - 8 7 6 2

Sale of Unc la imed Goods - 763

N O T I C E S R E G A R D I N G B A N K R U P T C I E S , R E G I S T R A T I O N OF P A R T N E R S H I P S , ETC. - 763 ־

C O R R I G E N D A - - - ־ ־ - ־ 7 6 7

S U P P L E M E N T No. 1. O R D I N A N C E E N A C T E D

O i l M i n i n g Ordinance, No. 25 of 1938 - - - 49

( C o n t i n u e d )

P R I C E : 3 0 M I L S .

C O N T E N T S ( C o n t i n u e d )

S U P P L E M E N T No . 2.

T h e f o l l o w i n g s u b s i d i a r y l e g i s l a t i o n i s •published h i S u p t i l e m e n t N o . 2 w h i c h f o r m s p a r t o f t h i s G a z e t t e : —

Tari f f for the Transpor t of Goods, under the Government Ra i lways Ordinance, 1936 ־ Not ice under the Customs Tar i f f and Exempt ion Ordinance, 1937, determining the

Values of Bar ley for the Purpose of Assessment of Du ty Not ice under the Customs Ordinance, regard ing Warehouses which are no longer en

t i t led to serve as Bonded Warehouses -Defence (Supreme Moslem Counci l ) Regulat ions (No. 3), 1938, under the Palest ine

(Defence) Order in Counc i l - ־ - 1937 ,Cur few Orders under the Emergency Regulat ions, 1936, imposing Cur few on the Town

P l a n n i n g A r e a of Jerusalem, M u n i c i p a l A r e a of Te l Av i v , V i l lages of Ma jde l K u r u m , B i ' n a , De i r el Asad and Nah f in Acre Sub-Dis t r ic t , certain Areas of the Gal i lee and Acre D is t r i c t and the whole Sa.fad Sub-Dis t r ic t (excluding the Bu i l t - up Areas of the Jewish Settlements and the Jewish Quarter of Safacl Town)

Revocat ion of Cur few Order in respect; of the Town P l a n n i n g Area• of Jerusalem, under the Emergency Regulat ions: 1936 -

Not ice under the Pol ice Ordinance, appo in t ing a Pol ice Officer to exercise the Powers of a Super ior Officer - - ־ ־

Not ice under the L a n d (Exp rop r i a t i on ) Ordinance, regard ing the Extens ion of an E lec t r i ca l Power Stat ion and Erect ion of a Coo l ing P lan t and an Add i t i ona l Water Storage in Jerusalem -

Not ice under the Immigra t ion Ordinance, terminat ing the Appointments of certain Immigra t ion Officers -

Not ice under the Immigra t ion Ordinance, appo in t ing certain Immigra t ion Officers for the Purpose of the Ordinance -

Fisher ies (Amendment) Rules, 1938, under the Fisheries Ordinance, 1937 -Order under the A n i m a l Diseases Ordinance, declar ing the V i l l age of Ba rba ra to be

an Infected A r e a for the Purpose of the Ordinance Not ice under the M u n i c i p a l Corporat ions Ordinance, 1934, appo in t ing a Counc i l lo r

of the M u n i c i p a l Corpora t ion of M a j d a l to act as Mayo r of M a j d a l Tiber ias (Var ia t ion of M u n i c i p a l Area) Order, 1938, under the M u n i c i p a l Corporat ions

Ordinance,, 1934 -Ramie (Water Supp ly ) By- laws, 1934, under the M u n i c i p a l Corporat ions O r d i

nance, 1934 Jerusalem ( M u n i c i p a l Pensions) Regulat ions, 1938, under the M u n i c i p a l Corporat ions

Ordinance, 1934 -Nablus ( M u n i c i p a l Pensions) Regulat ions, 1938, under the M u n i c i p a l Corporat ions

Ordinance, 1934 -Notices of G r a n t of Permi ts to publ ish Newspapers, under the Press Ordinance Not ice under the Town P l a n n i n g Ordinance, 1936, prov is ional ly approv ing a P a n e l

la t ion Scheme w i th in the Town P l a n n i n g A r e a of H a i f a Not ice under the T o w n P l a n n i n g Ordinance, 1936, approv ing a Paroel la t ion Scheme

w i th in the Town P l a n n i n g A rea of Jerusalem Advocates Exam ina t i on (Payment of Expenses) (Amendment) Rules, 1938, under the

Advocates Ordinance ־ Advocates (Amendment) Rules, 1938, under the iixlvocates Ordinance

S U P P L E M E N T No. 3.

R E G I S T R A T I O N OF A P A T E N T

7th J u l y , 1 9 3 8 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7 4 9

C O N F I R M A T I O N O F O K D I N A N C E .

T h e Secretary of State for the Colonies has noti f ied the H i g h C o m m i s s i o n e r that H i s M a j e s t y w i l l not he advised to exercise h is power of d isa l lowance i n respect of Ord inance N o . 8 of 1938, ent i t led " T o w n P l a n n i n g ( A m e n d m e n t ) O r d inance , 1 9 3 8 " .

W . D . B A T T E R S H I L L 30th June , 1938. C h i e f S e c r e t a r y .

(Z/52/37)

N O T I C E O F E N A C T M E N T .

T h e O i l M i n i n g O r d i n a n c e , N o . 25 of 1938, w h i c h was publ i shed as a b i l l i n Gaze t te N o . 7-11 of the 23rd D e c e m b e r , 1937, (pages 1233-1256) has been enacted i n the f o r m shown i n S u p p l e m e n t N o . 1 w h i c h forms part of th is Gaze t te and was signed by the H i g h C o m m i s s i o n e r on the 30th J u n e , 1938.

R O B E R T S C O T T 30th June , 1938. * A c t i n g C l e r k t o t h e A d v i s o r y C o u n c i l .

(Q/26/35)

A P P O I N T M E N T O F C O N S U L .

N O T I C E .

T h e H i g h C o m m i s s i o n e r directs it to be noti f ied for general i n f o r m a t i o n that S E N O R D O N J E S U S J . S A H T J K Y has been appointed b y the G o v e r n m e n t of H o n d u r a s to be H o n o r a r y C o n s u l of the R e p u b l i c of H o n d u r a s at J e r u s a l e m and that he has been recognised b y H i s E x c e l l e n c y prov i s i ona l l y i n that capac i ty p e n d i n g the issue of H i s M a j e s t y ' s E x e q u a t u r .

B y H i s E x c e l l e n c y ' s C o m m a n d ,

W . D . B A T T E R S H I L L C h i e f S e c r e t a r y . 29th June , 1938.

(N/14/36)

A P P O I N T M E N T O F C O N S U L .

N O T I C E .

I T I S H E R E B Y N O T I F I E D that the K i n g ' s E x e q u a t u r , e m p o w e r i n g M O N S I E U R L O U I S F R A N Ç O I S A N T O I N E L U C A S to act as C o n s u l of F r a n c e at H a i f a , received H i s M a j e s t y ' s s ignature on the 30th M a y , 1938.

B y H i s E x c e l l e n c y ' s C o m m a n d ,

1st J u l y , 1938. (N/68/31)

W . D . B A T T E R S H I L L C h i e f S e c r e t a r y .

750 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7th J u l y , 1938

A P P O I N T M E N T S , E T C . |

A C T I N G A P P O I N T M E N T S . j

The H i g h Commissioner has appo inted : —

M E . S . M O O D Y , O . B . E . , Deputy Chief Secret- j ary, Secretariat, to act as Chief Secretary, | wi th effect from the 3rd J u l y , 1938, u n t i l further order. !

M R . J . V . W . S H A W , Senior Assistant Secretary, Secretariat, to act as Deputy Chief Secretary, w i t h effect from the 3rd J u l y , 1938, u n t i l further order.

M R , E . P . S . B E L L , C r o w n Counsel, Lega l Department, to act as Attorney-General , w i t h effect from the 1st J u l y , 1938, u n t i l further order.

M R . M . J . P . H O G A N , Crown Counsel, Legal ! Department, to act as Sol ic i tor -General , wi th effect from the 1st J u l y , 1938, u n t i l further order.

M R . P . C. J . B A K E R , Superintendent of the L i n e , Palestine Rai lways , to act as Commercial Manager i n addi t ion to his substantive duties, w i t h effect from the 18th June, 1938, u n t i l further order.

M R . J . L . P L E T C H E R , T . D . Assistant Director , Department of Customs, Excise and Trade, to act as Deputy Director , w i t h effect from the 26th June, 1938, u n t i l further order.

M R . M . H A N N A , O . B . E . , L a n d Officer, Depart - | ment of Lands and Surveys, to act as D i - j rector of L a n d Registrat ion , w i t h effect ! from the 27th June, 1938, u n t i l further I order. j

M R , B . F I S H M A N , L a n d Officer, Department of Lands and Surveys, to act as Chief I n spector, w i t h effect from the 27th June, j 1938, u n t i l further order. I

M R , E . H A D D A D , Cadet D i s t r i c t Officer, D i s t r i c t A d m i n i s t r a t i o n , Gal i lee and Acre D i s t r i c t , to act as D i s t r i c t Officer, Tiberias, w i th effect from the 1st J u l y , 1938, u n t i l further order.

M R , C. B . M C N A I R , Deputy Director of P r o grammes, Palestine Broadcast ing Service, to act as Director of Programmes, w i t h effect from the 2nd J u l y , 1938, u n t i l further order.

M R , A . A N T I P P A , Clerk, Secretariat, to act as Chief Clerk, w i th effect from the 29th June, 1938, u n t i l further order.

L I E U T . - C O L O N E L G . M . C A M P I G L I , M . C . , Assistant General Manager , Palestine Rai lways , to act as General Manager , w i t h effect from the 6th J u l y , 1938, u n t i l further order.

T E R M I N A T I O N OF A C T I N G A P P O I N T M E N T S .

The act ing appointment of M R . R. F . J A R -D I N E , C . M . G . , O . B . E . , Chief Inspector, Department of Lands and Surveys, published i n Palestine Gazette No . 779 of the 5th M a y , 1938, ceased wi th effect from the 27th June, 1938.

The acting appointment of M R . E . P . S . B E L L , Crown Counsel, Lega l Department, published in Palestine Gazette No . 773 of the 7th A p r i l , 1938, ceased with effect from the 1st J u l y , 1938.

T E R M I N A T I O N OF A P P O I N T M E N T .

The appointment of M R . C. W. H A R V E Y , Assistant Accountant, Grade K , Palestine Railways, terminated w i t h effect from the 27th A p r i l , 1938, on transfer to N i g e r i a .

L E A V E .

The H i g h Commissioner has approved the leave of the fo l lowing Officers: —

N a m e o f O f f i c e r A p p o i n t m e n t a n d D e p a r t m e n t

M R . R . F . • J A R - D I N E , - Chief Inspector, C . M . G . , O . B . E . Lands and Surveys

M R . W . J . E I T Z G E R A L D , K . C . , M . C . Attorney-General , Lega l

M R . W . D . B A T T E R S H I L L , C . M . G .

M R . H . B O U L O S

M A J O R C . M . B A L D W I N , M . B . E .

D R . W . K . B I G G E R , O . B . E . , M . C .

Chief Secretary, Secretariat

A d m i n istrative Officer, Gali lee and Acre D i s t r i c t

Squadron Commander, Trans -Jordan F r o n t i e r Force

Senior Med i ca l Officer, Hea l th '

V a c a t i o n L e a v e

g l u t t e d I n c l u s i v e o f T r a v e l l i n g

T i m e

d a y s

117

92

131

92

49

120

D a t e o f D e p a r t u r e

27.6.38

1.7.38

3.7.38

1.7,38

5.7.38

14.7.38.

751

N O T I C E .

It is hereby notif ied for general in format ion that the fo l lowing counterfoi l receipts ( F . 48 ) which were lost by the Mukhtars of Azzoun and K a f r Z ibad , T u l k a r m Sub-Dis t r ic t , are deemed to be cancel led: —

903101 — 903102 903104 — 903105 903184 — 903186 903195 903198 — 903200 900300

Azzoun

K a f r Z ibad

2. A n y person who finds or is i n possession of any of these counterfoi l receipts should deliver them to the nearest Pol ice Post or Sub-Accountant against receipt.

(F/153/37)

N u m b e r o f N o t e

C.098628

B.989671 B.852696

B.815028

]).938351

B.923296

A.054836

V a l u e

L P . l

L P . l L P . l

L P . l

500 Mils

500 Mils

500 Mils

N a m e o f C l a i m a n t

The Mishar i (Commercial) Bank Co-operative Society Ltd. , Tel Aviv

Tewfic Eff. Ibrahim Yusef, Government Offices,

Jerusalem

A bdu 1 ־ Gh ani Mob am m ad, Jaffa

Mrs. D. Shimsbi-Meisler, c/o The Anglo-Palestine Bank Ltd. , Jerusalem

Mr. A . Greenglass, c/o Maspero Frères Ltd . ,

Tel Aviv

Ozar-Hachessed Free Loan Fund , Jerusalem

N O T I C E . !

P A L E S T I N E R A I L W A Y S . i

Al te ra t i on i n T r a i n Service, A m m a n — M a a n J Line .

The publ ic are hereby notified that as from \ the 6 t h J u l y , 1938, the t r a i n between A m m a n j and M a a n w i l l leave A m m a n on Wednesdays | instead of F r i d a y s and return from M a a n to !

A m m a n on F r i d a y s instead of Mondays, ac- | cording to the present time-table, viz :

Wednesday F r i d a y

A m m a n dep. 0800. M a a n dep. 0800. M a a n arr . 1545. A m m a n arr . 1545.

C . R . W E B B General Manager.

1st J u l y , 1938

N O T I C E .

It is notified, for general in format ion , that H i s Honour the A c t i n g Chief Justice has fixed Thursday, the 28th J u l y , 1938, as " C a l l D a y " .

The " C a l l " w i l l be taken by H i s Honour i n open Court at 9 a.m.

Robes w i l l be worn.

P A L E S T I N E C U R R E N C Y N O T E S .

The fo l lowing currency notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose names are placed against the numbers. A n y other person c la iming a r ight to them should communicate at once with the unders igned : —

W. J . J O H N S O N Gm׳rency Officer.

28th June, 1938.

I A D J U D I C A T I O N O F C O N T R A C T S .

| 1. The contract for ca r ry ing out al terat ions | and improvements at Government H o s p i t a l j known as " B u t e H o u s e J e r u s a l e m , has been I awarded to M R . B A R O U C H F E L D M A N of Jerusalem | at 36% below P . W . D . estimate rates. Pe r i od ! of contract is 6 weeks.

2. The contract for construct ing add i t iona l accommodation at the Trans-Jordan F ron t ie r Force Camps at Rosh P i n n a , J i s r M a j a m i ' , Beisan and Samakh, has been awarded to M R .

I H . F . K E Y of Jerusalem at 28% below P . W . D . estimate rates. Per iod of contract is 6 calendar months.

! 3. The contract for supp ly ing stone chippings : ( ful ieh) for Ra 'anana—Her tse l i ya road has

been awarded to M R . J . P U G A T C H of Te l A v i v at 350 mi ls per metre cube. Per iod of contract is 1 month.

4. The contract for car ry ing out addi t ions and improvements to latr ines in ya rd of Magist rate 's Cour t , Te l A v i v , has been awarded to M R . J . S I L K I S of Tel A v i v at 12% below P . W . D . estimate rates. Pe r iod of contract is 1 month.

C I T A T I O N .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .

Probate file 79/38.

In the matter of O W S Z E R (OZER) K A P L A N of W O L K O W Y S K , Po land , deceased.

Let a l l persons take notice that C H A N A K A P L A N , through J O S E P H A H A R O N Y , advocate, has app l ied to the D is t r i c t Cour t of Te l A v i v for an order declar ing the succession to the estate of the sa id deceased, and that the sa id app l ica t ion w i l l be heard at the said Cour t on the 15th day of J u l y , 1938, at 9 a.m.


A l l persons c la iming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order w i l l be made as to the Court seems r ight .

Dated this 26th day of June, 1938.

Z. H A R A K A B X R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v .

C I T A T I O N S F O R O R D E R S OF A D M I N I S T R A T I O N .

I .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F J E R U S A L E M . .

I n the matter of A A R O N E L C A B B A S , also known as A A R O N A L K A B E T Z , deceased.

I n v i r tue of an order of the D i s t r i c t Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons to appear i n the said Court i n ten days from the date of publ i cat ion hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administrat ion of a l l and s ingular the movable property, rights, credits, and mulk immovable property and m i r i immovable property of the late A A R O N E L C A B B A S , also known as A A R O N A L K A B E T Z , should not be granted unto M E S S R S . L E A E L C A B B A S , née L E V Y , and Y A A K O V L E V Y j o in t ly , as i n default thereof the Court w i l l proceed to grant the same accordingly.

Dated this 23rd day of June , 1938.

A . N A S R R e g i s t r a r ,


I I . I N T H E D I S T R I C T C O U R T OP J E R U S A L E M .

I n the matter of S H I M S H O N ( S A M S O N ) G O T T F R I E D , deceased.

I n v i r tue of an order of the D i s t r i c t Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons to appear i n the said Court i n ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of adminis trat ion of a l l and s ingular the movable property, r ights, credits and mulk immovbale property and m i r i immovable property of S H I M S H O N ( S A M S O N ) G O T T F R I E D should not be granted unto Y E S H U A G O T T F R I E D and H A Y A R U B I N , as i n default thereof the Court w i l l proceed to grant the same accordingly.



D i s t r i c t C o u r t , J e r u s a l e m .

I I I . I N T H E D I S T R I C T C O U R T OP J E R U S A L E M : .

I n the matter of the succession of B r i t i s h I n spector J . G O R D O N , deceased.

I n v i r tue of an order of the D i s t r i c t Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons to appear in the said Court w i t h i n ten days

from the date of publ i cat ion hereof, and show cause, i f any they have, why an order of admin is t ra t i on of a l l and s ingular the movable property, rights and credits of B r i t i s h I n spector J . G O R D O N , should not be granted unto M R . T H E O D O R E K R I K O R I A N , Paymaster of the Palestine Police Force, as i n default thereof the Court w i l l proceed to grant same accordingly .

Dated this 27th clay of June, 1938.



I V . I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .

I n the matter of M E I R T E N D E T N I K , deceased.

I n v ir tue of an order of the D i s t r i c t Cour t s i t t ing at Tel A v i v , bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons to appear i n the said Court i n ten days from the date of publ icat ion hereof, and show cause, i f any they have, why an order of admin is t ra t ion of the movable property, r ights, credits and m i r i immovable property of M E I R T E N D E T N I K , should not be granted unto M R . R E U B E N G A F N I , advocate, as i n default thereof the Court w i l l proceed to grant the same accordingly.


Z. H A R A K A B I R e g i s t r a r ,


C I T A T I O N FOR A N O R D E R OF P R O B A T E .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F H A I F A .

I n the matter of G U S T A V L E V E N , deceased.

I n v i r tue of an order of the D i s t r i c t Court of H a i f a , bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons to appear in the said Court i n 15 days from the date of publ icat ion hereof, and show cause, i f any they have, why the last w i l l of G U S T A V L E V E N , deceased, should not be proved, approved and registered, and probate thereof granted to E L I S E L E V E N , named therein, as i n default

I thereof the Court w i l l proceed to grant the same accordingly.

The hearing of this appl i cat ion has been ! fixed for F r i d a y , the 22nd day of J u l y , 1938, I at 9 a.m.

J . I . H A B I B Y R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

C I T A T I O N FOR A N O R D E R OF G U A R D I A N S H I P .

Ii\ T H E D I S T R I C T C O U R T OP J E R U S A L E M .

I n the matter of the late A H A R O N ( A S A L ) D A V T D O F F ,

and In the matter of the appointment of a guard ian

over his. minor son.

In virtue of an order of the D i s t r i c t Court , Jerusalem, bearing date this day, I do hereby

7th J u l y , 1938 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 753

cite a l l and a l l manner of persons to appear i n the said Court i n ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why as order of guardianship appo int ing Z U L A I C H A D A V I D O F F as guard ian over the minor son I Z H A K H A I should not be given, as i n default thereof the Court w i l l proceed to grant the same accordingly.




I N T H E D I S T R I C T C O U R T O E J E R U S A L E M .

N O T I C E .

Notice is given that M O H A M M A D A B D A L L A H S H A A B A N has appl ied to this Court for an order releasing the two seizures l a i d on the 17th of A p r i l , 1320, and on the 21st of June, 1320, on the property situated i n Beth N a k u b a V i l l age , i n the Jerusalem D i s t r i c t , consisting of a piece of land registered at the L a n d Registry of Je rusalem under No. 146, of A p r i l , 1318. (Da imi ) , and bounded:

S o u t h : Atwa ' s l a n d ; E a s t : E l W a d ; N o r t h : Mohammad Abdal lah ' s l a n d ; W e s t : Youssef Hammad 's land .

A n y person objecting to the grant of this order must file his objection, w i th proofs i n support thereof, w i t h i n a per iod of one month from the date of the publ icat ion of this notice, otherwise the Court w i l l proceed to grant the relief prayed for.



I N T H E C O U R T OE T H E C H I E F M A G I S T R A T E , N A B L U S .

C i v i l C a s e N o . 1292/37.

N O T I C E TO D E F E N D A N T . To

A H M A D M O H A M M A D E L B A K E R of Broken V i l lage, Nablus D i s t r i c t , now believed to be res id ing i n the city of Las Palmas, Teneriff, but whose present address is unknown.

Y o u are hereby summoned to appear i n the above Court on Saturday , the 8th day of October. 1938, at 9 a.m. to answer to the case filed against you by O M A R M A H M O U D AL M O U S A c la iming from you the sum of two hundred Pounds S ter l ing by reason of a deed executed by you before the N o t a r y P u b l i c , Las Palmas , registered N o . 3026.

I f you f a i l to appear at the above time and date the case w i l l be heard and decided i n your absence according to Magistrate 's C o u r t Rules.

This notice is published i n the Palestine Gazette and the A r a b i c newspaper a A l F a l a s t i n " .

S. W. W E L D O N C h i e f M a g i s t r a t e , N a b l u s .

I I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .

I S E C O N D N O T I F I C A T I O N OF S A L E OF I M M O V A B L E | P R O P E R T Y .

I I n the matter of the execution proceedings i n | case N o . 5967/37. j I B e t w e e n :

Nehemia Berman, Tel A v i v — M o r t g a g e e \ vs.

Estate of late Rabbi A v i g d o r Beuminger— M o r t g a g o r .

Whereas an order was made under section 14 of the L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by the D i s t r i c t Court of Te l A v i v for the sale of any interest of the mortgagor i n the property described i n the schedule hereinafter referred to i n satisfaction of the mortgage registered thereon i n the L a n d Registry , T e l A v i v , under block 2 (b), parcel 228, Benei -

! Beraq, deed No . 936/36, dated the 19th J u l y , | 1936;

j A n d whereas proper publ i cat ion of this sale was given i n the " H a b o k e r " newspaper of the

| 4th J u l y , 1937;

A n d whereas the property referred to above has been valued for purpose of these proceedings at £ P . 224.500, and the highest b i d so far obtained is £P.224.500 from M r . Nehemia

i B e r m a n ;

I Now, therefore, notice is hereby given that ! a further auction of the sale is re-opened for | a further period of 15 days as required by ! section 106 of the Execut ion L a w of the 11th I M a y , 1914.

The sale w i l l be by publ ic auction and the property w i l l be put up for sale i n accordance w i t h the conditions of this notice and as specified i n the schedule hereto.

The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor, as described i n the schedule hereto and subject to the l imitat ions , restrictions, l i ab i l i t i e s and claims attaching to the said property.

I n the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by M r . M . L e v i at the Execut ion Office of the above Court , on M o n days and Thursdays, between 4—6 p.m. , and shall continue for a period of 15 days.

j I n the event of the debt i n the sum of j £ P . 1,000.— and costs of the sale being p a i d | before the property is sold, the auction w i l l

be cancelled;

A n y person interested i n the purchase of the said property shal l app ly to the Execution Officer, Te l A v i v , either personally or by a duly authorised agent, and his b i d must exceed by at least 5% the last b i d , and he must deposit at the Execut ion Office 10% of the price offered i n cash or i n a bank guarantee to the satisfact ion of the Execut ion Officer.

N o b i d made by the mortgagee or his attorney w i l l be accepted, nor w i l l the sale of the property to h i m be v a l i d without the permission of the Chief Execut ion Officer or his delegate previously given.

The time for b i d d i n g under this notice is 1£ days.

7th J u l y , 1938

L a n d Registry fees and auction fees w i l l be defrayed by the purchaser.

S C H E D U L E .

1. L o c a l i t y : Benei Beraq, on the top of the mountain , known as the settlement garden.

2. C l a s s o f p r o p e r t y : M i r i , b u i l d i n g plot. 3. D e s c r i p t i o n : A b u i l d i n g plot and thereon

concrete b u i l d i n g foundations for 2 residential flats of 2 rooms and conveniences each, and h igh concrete posts at the foot of the mountain w i t h a p lat form of i ron bars ;

4. N a m e o f o w n e r : The late Rabb i Av igdor Bauminger .

5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d o t r u e r : B y purchase.

6. A r e a o f l a n d : 553 sq. ms. 7. B l o c k and, p a r c e l N o s . : Block No . 2,

parcel N o . 228, Benei Beraq. 8. T i t l e d e e d : No . 936/36 of the 18th

August , 1936. 9. S h a r e s : I n whole.

10. V a l u e a s s e s s e d : £P.224.500. 11. P r i c e o f f e r e d : £P.224.500. 12. B o u n d a r i e s : Settled area.


D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v ,

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O E T E L A V I V .

S E C O N D N O T I C E OF A U C T I O N S A L E OF I M M O V A B L E P R O P E R T Y .

I n the matter of the execution proceedings i n case file No . 18366 of 1937.

B e t w e e n : — Moshe H a i m Abramtchik and I d a A b r a m -tchik — M o r t g a g e e s

vs. Shmuel A r i e h Streimer and Feivush Roiter — M o r t g a g o r s .

Whereas by an order made under section 14 of the L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the D i s t r i c t Court of Tel A v i v on the 14th J a n u a r y , 1938, due and proper notif ication of sale of the property described i n the schedule hereinafter referred to has been given i n the Palestine Gazette;

A n d whereas 30 days have elapsed from the publ icat ion thereof;

A n d whereas the highest b i d so f a r obtained is £P. 1475.—;

Now, therefore, notice is hereby given that a further auction of the sale is re-opened for a further period of 15 days as required bisection 106 of the Execut ion L a w of the 11th M a y , 1914.

The sale w i l l be by publ ic auction and the property w i l l be put up for sale as specified i n the schedule.

The sale w i l l be of the immovable property and the interest therein of the mortgagors as mentioned and described i n the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens

attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

I n the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by M r . M . L e v i , at the Tel A v i v Execut ion Office of the above Court , commencing at the elate of publ icat ion , on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., and shall continue for a period of 15 days from the date of the publ i cat ion hereof.

I n the event of the debt and the costs of the sale being p a i d before the property is sold, the auction w i l l be cancelled.

A t the sale the publ ic generally are inv i ted to b i d either personally or by a duly authorised agent. N o b i d by or on behalf of the mortgagees above mentioned w i l l be accepted, nor w i l l any sale to them be v a l i d without the express permission of the Chief Execut ion Officer or his delegate previously given.

S C H E D U L E .

1. l o c a l i t y : 34, Rash i Street, Te l A v i v . 2. G l a s s o f p r o p e r t y : M i r i i n whole. 3. D e s c r i p t i o n : L o n g and narrow plot with

b u i l d i n g on i t . 4. N a m e o f t h e r e g i s t e r e d o w n e r : Shmuel

A r i e h Streimer and Feivush Roiter . 5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d

o i o n e r s : Sale and Tabdeel K u s h a n . 6. D e t a i l s o f a n y o t h e r i n c u m b r a n c e t o w h i c h

t h e p r o p e r t y i s l i a b l e : Two second mortgages i n P a r i Passu i n a total amount of £P.250.— are registered in favour of D r . Herbert Leshtziner, and a t h i r d mortgage of £P.340.— i n favour of Jacob Shalom Roiter is registered on \ of the property belonging to Feivush Roiter .

7. P a r t i c u l a r s o f b u i l d i n g s : A house of 3 floors of bricks and concrete construction w i th a flat roof is b u i l t on this plot. The house was completed i n 1937 and includes a party w a l l on the western side. The construction is sound and well finished, i t contains hot water insta l lat ion for the entire b u i l d i n g (without central heating). There are two apartments on each floor, each apartment consisting of 2 rooms, kitchen, bathroom, water-closet and terrace; i n a l l 12 rooms and a l a u n d r y room on the roof.

8. A r e a o f land•: 241.03 sq.ms. 9. B l o c k a n d p a r c e l N o s . : Block N o . 6932,

parcel No. 100, vol . No . 23, fo l . N o . 70. 10. T i t l e d e e d : No . 1984/36 dated the 19th

November, 1936. 11. S h a r e s : I n whole, hal f to each. 12. B o u n d a r i e s :

N o r t h : Rash i Street ; S o u t h : Passage; E a s t : P l o t No . 40; W e s t : P l o t No . 39/1.

13. V a l u e a s s e s s e d f o r p u r p o s e o f p a y m e n t o f d e p o s i t : £P.2,250.—.

14. T h e s a i d p r o p e r t y i s l e a s e d : On monthly lease renewable every month.


D i s t r i c t C o u r t . T e l A v i v .

7tl i J u l y , 1938


N O T I F I C A T I O N OF S A L E OF I M M O V A B L E P R O P E R T Y .

In the matter of the execution proceedings i n case file No . 18621/37.

B e t w e e n : Dr . Marcus Shimel , through his attorney P . Hu to ry , advocate — Mortgagee.

vs.

Jacob Drex ler — Mortgagor.

Not ice is herbey given that an order has been made under section 14 of L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of this Cour t for the sale of a l l r ights and interest of the mortgagor i n the property described i n the schedule hereto, i n sat isfact ion of a mortgage executed by the above named mortgagor and registered at the L a n d Regis t ry of Jaf fa under deed No . 1734/37 of the 3rd February , 1937, the p r i n c i p a l amount ing to £P. 1,600 besides interest as f rom September, 1937, and costs to this date, together w i th such subsequent interest and costs as may accrue f rom this date un t i l f inal payment.

The sale w i l l be by auct ion and the property w i l l be exposed for sale on the condit ions annexed to the o r i g i na l of this not i f icat ion which may be seen i n the Execut ion Office of this Court .

The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as described i n the schedule hereto and subject to the burdens, l imi ta t ions, restr ict ions, condi t ions, l iab i l i t ies and claims at taching to the said property.

In the absence of any order of postponment, the sale w i l l be held by M r . M . Lev i at the Execut ion Office of the above Cour t , on M o n days and Thursdays, between 4 and 6 p.m., and shal l continue for a per iod of 30 days from the date of pub l icat ion hereof.

In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or pa i d before the property is sold, the auct ion w i l l be cancelled.

A t the sale the pub l ic general ly are inv i ted to b id either personal ly or by a du ly authorised agent. N o b id by or on behalf of the mortgagee above mentioned w i l l be accepted, nor w i l l any sale to h im be va l i d wi thout the express permission of the Chief Execut ion Officer or his delegate previously given.

S C H E D U L E .

1. Locality: Te l Av i v , Jehoshua Ben-Noun Street.

2. Class of property: M i r i . 3. Description: A house of three floors and

cellar, each floor contains 4 apartments, each apartment contains 2 rooms together w i th modern conveniences; on the roof there is a washing room and store, downstairs there are 2 stores and a room for hot water machine " Y o r k " wi thout central heat ing.

4. Name of registered owner: Jacob Drexler.

5. Details of convenyance to registered owner: Through exchange.

! 6. Details of any other incumbrances to which j the property is l i a b l e : There is another i mortgage ' T a r i - P a s s u ; ; i n favour of the ; Belgo-Palest ine Bank L t d . for £P.400 and

a second mortgage in favour of the A s h r a i | Bank L t d . for £P. 1,000 and a t h i r d mort-! gage in favour of M r . Jacon Ze lman for ; £P.121.— I 7. Claims w which have been put forward to

the property and, any other known particulars bearing on its n a t u r e : Var ious

| attachments.

i 8. Area of land,: 570 sq. metres.

I 9. Block and parcel Nos. : Parce l No . 198, I block No. 6215, Masudya . ! 10. Particulars of plantations and number of L trees, and their a g e : A r o u n d the house : there is a flower lawn. | 11. Title deed N o . : Deed No. 1734/37 of the I 3rd February , 1937.

12. Shares: I n whole, i 13. Boundaries: Parce l No. 198, block No . j 6215, Masudya.

i 14. Value assessed: £P.4,400 for purpose of payment of the deposit.

15. The apartments are let at a monthly renta l of approx imate ly £P.4.— un t i l Janua ry , 1939.

| Z. H A R A K A B I Registrar,

District Court, Tel Aviv.


N O T I F I C A T I O N OF S A L E OF I M M O V A B L E P R O P E R T Y .

! I n the matter of the execution proceedings i n ! case file No . 6593 of 1938.

B e t w e e n : —

Shmuel Zimelsohn, through his attorney M a x D. F r i edman , a d v o c a t e — M o r t g a g e e

| vs. | Issachar Per lman — Mortgagor.

j Not ice is hereby given that an order has been ! made under section 14 of the L a n d Transfer | Ordinance (Cap. 81) by the Pres ident of this I Cour t for the sale of a l l r ights and interest of ; the mortgagor in the property described in | the schedule hereto, in sat isfact ion of a mort־ ' gage executed by the above named mortgagor ! and registered at the L a n d Regis t ry of Te l A v i v

under deed No . 3985/37 of the 14th October, 1937, the p r i n c i p a l amount ing to £P.2,200

! besides interest as from January , 1938, and costs to this date, together w i th such subsequent interest and costs as may accrue from this date un t i l f inal payment.

The sale w i l l be by auction and the property w i l l be exposed for sale on the condit ions

; annexed to the o r ig ina l of this not i f icat ion j which may be seen in the Execut ion Office of | this Cour t .

! The sale w i l l be of the immovable property j (or the interest therein) of the mortgagor as ! described in the schedule hereto and subject j to the burdens, l imi tat ions, restr ict ions, con-| d i t ions, l iab i l i t ies and claims at taching to the | said property.

756

I n the absence of any order of postponement, j the sale w i l l be held by M r . M . L e v i at the ! Execut ion Office of the above Court , on M o n days and Thursdays, between 4 and 6 p.m., and shal l continue for a period of 30 days from the date of publ icat ion hereof. !

I n the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or p a i d before the property is sold, the auction w i l l be cancelled.

A t the sale the publ ic generally are inv i ted | to b id either personally or by a duly author- j ised agent. N o b i d by or on behalf of the morfc- j gagee above mentioned w i l l be accepted nor ; w i l l any sale to h i m be v a l i d without the express permission of the Chief Execut ion Officer j or his delegate previously given.

S C H E D U L E .

1. L o c a l i t y : Tel A v i v , 10, Z v i Gretz Street.

2. C l a s s o f p r o p e r t y : M i r i .

3. D e s c r i p t i o n : B u i l d i n g plot and a house of three and one ha l f floors, bu i l t of concrete and bricks wi th a flat roof, and is used as a school.

4. N a m e o f r e g i s t e r e d o w n e r : Issachar P e r l -man.

5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d o w n e r : B y sale.

6. D e t a i l s o f a n y o t h e r i n c u m b r a n c e s t o w h i c h t h e p r o p e r t y i s l i a b l e : There is a second mortgage i n favour of the M i z r a c h i B a n k L t d . for £P.1,500.—

7. A r e a o f t h e l a n d : 442.82 sq. metres.

8. P a r t i c u l a r s o f b u i l d i n g s : The hal f floor at the bottom contains a b ig work-hal l and 2 convenience rooms containing a water-closet. The other three floors, each contains 3 class rooms of 4 x 8 metres, one room, water-closet, corr idor and 2 balconies. The 2 upper floors rest in p a r t on concrete p i l l a r s .

9. B l o c k a n d p a r c e l N o s . : Parce l No . 609, block No. 6902.

10. T i t l e d e e d N o . : Deed No. 3985/37 of the 1st October, 1937.

11. S h a r e s : I n whole.

12. B o u n d a r i e s : N o r t h : Parce l No . 608; S o u t h : Parce l No . 610. E a s t : Parcels Nos. 617, 618; W e s t : R o a d ( Z v i Gretz Street).

13. V a l u e assessed: £P.3,344.820 for purpose of payment of the deposit.

14. The property is let to the Tel A v i v M u n i c ipa l i t y up to September, 1939, at a yearly rental of £P.432.



I N T H E M A G I S T R A T E ' S C O U R T O F T U L K A R M .

N O T I F I C A T I O N OF E X T E N S I O N OF A U C T I O N .


J u d g m e n t c r e d i t o r : Mohammad Nafe E f L Anabtawi .

J u d g m e n t d e b t o r s : The heirs of Saleh Sa lah A l - H a m dan.

Whereas an order was made for the sale of the property described i n the schedule hereto by publ ic auction and notice of the sale was duly published ;

A n d whereas a period of t h i r t y days has exp i red since the publ i cat ion of this notice and the highest b id so far obtained is £P.500 i n favour of the judgment creditor i n A l F a t h a h and A l Wasta lands, the whole value of which is estimated at £P.1000;

A n d whereas the bid was temporar i ly adjudicated i n favour of A f i f Eff. H a j I b r a h i m and Mohammad Nafe Eff. A n a b t a w i ;

Now, therefore, the said property w i l l be offered for sale by publ ic auction for another period of 15 days i n accordance w i th section 106 of the Execut ion L a w , provided that no bid may be accepted unless i t exceeds the last b id by 5%.

The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the judgment debtors as described i n the schedule hereto and subject to the burdens, l imitat ions , restrictions, conditions, l iab i l i t i es and claims attaching to the said property.

I n the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by the Execut ion Officer of T u l k a r m at the above Court , between the hours of 9 a.m. and 12 noon, and shal l continue for a period of 15 days from the date of publ i cat ion hereof.

I n the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or p a i d before the property is sold, the auction w i l l be cancelled.

A t the sale the publ ic generally are inv i t ed to b id either personally or by a duly authorised agent, w i th the understanding that the bidder must pay a deposit of 10% of the assessed value.

S C H E D U L E .

1. L o c a l i t y : A r d A l Wasta and A r d A l F a t h a h w i t h i n the lands of U m K h a l e d vi l lage, T u l k a r m Sub-Distr i c t .

2. G l a s s o f P r o p e r t y : A l K h a l i l Waqf.

3. D e s c r i p t i o n o f p r o p e r t y : A r d A l Wasta consists of 45 dunums planted wi th orange trees and the remainder thereof is used for summer and winter cult ivations. A r d A l F a t h a h is fit for cu l t ivat ion .

4. N a m e o f r e g i s t e r e d o w n e r : Saleh Sa lah A l H a m d a n .

5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d o w n e r : A r d A l W a s t a : Change of t i t le deed after transfer according to deed N o . 755/33.

7th J u l y , 1 9 3 8

A r d A l F a t h a h : Transfer .

6. Details of any incumbrances to which the property is l i a b l e : There are several attachments made on A r d A l Wasta and there is an order dated the 25th February , 1935, issued by the Assistant D is t r i c t Commissioner, author is ing J a d Machness to remain i n possession of the land w i th in the fence un t i l he is vacated according to law. There are also several attachments on A r d A l Fa thah.

7. Claims which have been put forward against the property: N o claims have been put fo rward regard ing A l Was ta land. As regards A r d A l Fa thah , A r a b A l Balawneh c la im that they are ent i t led to use the water for themselves and for their animals.

8. Area of land: A r d A l W a s t a : 1359 dunums.

9. Details of cultivations and trees, their number and a g e : There are 1800 orange trees ten years o ld p lanted i n A r d A l Wasta. That par t which is occupied by Machness is p lanted w i th vetch and barley and the remain ing par t is p lanted w i th melons. About 200 dunums of A l Fa thah land are p lanted wi th wheat by the owners of the land.

10. N o . of title deed and, d a t e : A r d A l W a s t a : No. 69, dated August , 321. A r d A l F a t h a h : No. 71, dated August , 321.

11. Shares: A r d A l W a s t a : 3 shares out of 24 shares. A r d A l F a t h a h shares out ־|-2 :of 24 shares.

12. Present boundaries:

A r d A l W a s t a :

North : A road and A r d A l F a t h a h ; South : A r o a d ; Past: The lands of Be i t L i d ; West: A road.

A r d A l F a t h a h : North : Wacl i A l H a w a r e t h ; South : A. road and A r d A l W a s t a ; East: W a d i A l H a w a r e t h ; Wext: The land of Hanotea and A l

Bu rgaw i .

13. Value assessed: £P.50 for each dunum of land planted wi th orange trees i n A r d A l Wasta and £P.10 for each dunum not p lanted w i th trees i n both pieces of land.

14. Lease of property: A r d A l Wasta is not leased. There is on the land a tent occupied by Mohammad Sule iman A l J a l l a d , si tuated in the northern par t , without any rent. A r d A l Fa thah is not leased.

15. Remarks: A r d A l W a s t a : That par t of the land leased which is occupied by J a d Machness w i th in the fence consists of 325 dunums. There is no wel l i n the land to water the p lanted par t (orange grove), and i t is watered f rom another orange grove belonging to the partners. J a d Machness is a par tner i n the land and the A l B u r g a w i fami ly has been in pos

session of ha l f of the northern par t of the land for a per iod of 40 years. I t was par t i t ioned unofficial ly and the B u r g a w i fami l y is stated to own hal f of the land.

A r d A l F a h a h : There are 58 tents on the northern par t belonging to A l Ba lawneh Arabs. A case was inst i tu ted against some of them for evict ion f rom 6 dunums but was dismissed.

16. The auct ion w i l l be car r ied out on each piece of land separately. The bidder is not obl iged to purchase the two pieces of land.

K A M A L I S M A I L Magistrate, Tulkarm.

• IN T H E M A G I S T R A T E ' S C O U R T , T U L K A R M .

N O T I F I C A T I O N OF E X T E N S I O N OF A U C T I O N .


B e t w e e n :

'Af i f Eff. H a j Ib rah im of T u l k a r m — Mortgagee

vs.

S a i d Muhammad H a j H a m a d of M i s k a V i l lage , T u l k a r m Sub-Dis t r ic t —

Mortgagor.

Whereas an order has been made for the sale of a l l the r ights and interest of the mortgagor in the property described i n the schedule hereto, and notice of the sale was du ly published ;

A n d whereas a per iod of 45 days has expi red since the publ icat ion of the notice of sale, and the highest b id so far obtained is £P.200 in favour of the mortgagee. Af i f Eff. H a j I b r a h i m ;

Now, therefore, the said property w i l l be offered for sale by publ ic auct ion for another period of 15 clays, in accordance w i th section 106 of the Execut ion Law , prov ided that no b id may be accepted unless i t exceeds by 3 % the temporary b id.

The sale w i l l be of the immovable property of the mortgagor as described i n the schedule hereto and subject to the l imi tat ions, restrictions, condit ions, l iab i l i t ies and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by the Execut ion Officer of the above Cour t , commencing f rom the date of publ icat ion hereof i n the Palest ine Gazette and i n the ' A l D i f a J newspaper, between 9 a.m. and 12 noon da i ly , and shal l cont inue for a per iod of 15 days f rom the date of publ icat ion hereof.

In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or p a i d before the property is sold, the auct ion w i l l be cancelled.

The pub l ic are inv i ted to b id either persona l ly or by a du ly authorised agent, w i th the understanding that the bidder must pay a deposit of 10% of the assessed value.


6.

10.

T P

12.

13.

S C H E D U L E .

Locality. J a l j u l y a vi l lage, Tu lka rm Sub-Dis t r ic t .

Class of property : Arab le land.

Description of property. P a r t l y p lanted wi th wegetables, and the rest of i t not cul t ivated.

Name of registered• owner-. Sa id Muhammad Plaj H a m a d .

Details of conveyance to registered owner: Through registrat ion.

Area of land: Parce l 7 = 28 dunums and 600 sq. ms. Parce l 8 = 26 dunums and 747 sq. ms. Parce l 12 = 19 dunums and 32 sq. ms.

Particulars of buildings: Parce l 7 contains a wel l approx imate ly 14 metres deep, fitted wi th a motor of German make both, housed in a stone-built room. At tached to the motor are pipes 4 inches i n diameter.

Particulars of plantation: Parcels 7 and 8 are p lanted wi th vegetables.

Block and parcels Nos. : B lock No. 7516, parcels Nos. 7, 8, 12.

Share*: Two shares out of four shares in parcels 7 and 12 and two shares out of 8 shares i n parcel 8.

Assessed value: £P.30 per dunum for the purpose of pay ing the deposit.

D a t e

Particulars of lease : not leased.

The property is

Remarks: Muhammad Abel M a r i ' s has r ight of tenant in parcels 7 and 8 as leased to h im by Tah i r and Ahmad al Ashqar, as owners, and shares i n the proceeds thereof. Parce l 12 is in the possession of the said Tah i r and A h m a d al Ashqar as owners.

K A M A L I S M A I L \fagistrafe, Tulkarm.

A g a i n s ( - P o r ( ; r e s t r i c t i o n s e n f o r c e d

Plague ־ ־־־־־' "•׳}

Arrivais from Colombo j by sea routes 1 16.5.38

Cholera ! Arrivais from Allahabad by air routes ' 10.4.88

Cholera Arr ivais from Delhi by air routes 10.1.HR

Cholera Arrivais from Calcutta by air routes 9.9.:30״

Cholera Arrivais from Cawnpore by air routes 1.6.38

Cholera Arr ivais from Hong-Kong by air routes. 14.6.38

Cholera i Arr ivais from Shanghai \ ! by sea routes. 14.6.3«

Ch ol era Arrivais from Hanoi by air and sea routes 20.6.38

Smallpox Arrivais from Calcutta by ; air and sea routes 19.2.38

Smallpox Arr ivais from Bombay by air and sea routes. 10.4.38

Smallpox Arrivais i rom Hong-Kong ! by air routes 19.2.38

Smallpox 1 Arrivais from Cawnpore by air routes ; 9.6.38

Smallpox Arrivais from Delhi by air routes 6.6.38

2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.

P l a c e T y p h u s

! C e r e b r o s p i n a l

i M e n i n -! g i t i s

D a t e n o t i f i e d

Haifa 2(a) 22.6.38

Bnc i Brag, Jaffa Sub-District 2 25.6.38

Hertseliya, Jaffa Sub-District 1 — 25.6.38

Beit J ibr in, Hebron Sub-District —_ 1 28.6.38

Hai fa Kb) i 30.6.38

Pardes Hann a, Hai fa Sub-District 1

1 j 30.6.38

(a) 1 (••ase imported from Nahalal , Nazareth Sub-District

Q U A R A N T I N E A N D I N F E C T I O U S D I S E A S E S 1 c a s e i m ? o r t e f l f r o m J i s r Majaméh, T i b S u b District' S U M M A R Y ,

(b) 1 case imported from Kfar Haroe,Tulkarm Sub-District

For week ending midnight 2.7.B8.

1. Quarantine Restrictions.

The following restrictions are at present in force:— —

7th J u l y , 1 9 3 8 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7 5 9

P A L E S T I N E C U R R E N C Y B O A R D .

S T A T E M E N T O F C O I N S A N D N O T E S I N C I R C U L A T I O N AT T H E E N D OF T H E M O N T H O F J U N E , 1 9 8 8 .

C o i n s i n C i r c u l a t i o n

N u m b e r LP. M i l s

S I L V E R C O I N S

100 Mi ls • 2,040,000 204,000 —

50 Mi ls - — 202,500 4,050,000 ־Total Si lver ('oins 406,500 —

N I C K E L C O I N S

20 Mi ls 21,300 1,065,000 ־ — 10 Mi ls - 8,£ 30,000 33,300 —

5 Mi ls - - 4,440,000 22,200 — Total Nickel Coins 76,800 —

B R O N Z E C O I N S

2 Mi ls - — 2,892 1,446,000 ־

1 M i l 5,608 5,608,000 ־ ־

Total Bronze Coins 8,500 —

T O T A L C O I N S 491,800 —

N o t e s i n C i r c u l a t i o n

N u m b e r LP. M i l s

N O T E S

L P . 100 - 142 14,200 —

L P — 48,700 974 ־ ־ 50 .L P - ׳ 10 . 69,140 691,400 — L P - ־ 5 . 278,461 1,392,805 —

L P - ־ 1 . 1,903,025 1,903,025 —

L P . h - - 595,408 297,704 — Total Notes 4,347,384 —

T O T A L C O I N S A N D N O T E S 4,839,134

1st July, 1938.

(F/19/88)

W. J . J O H N S O N C u r r e n c y O f f i c e r

7th J u l y , 1938

M U N I C I P A L I T Y O F B E E E 8 H E B A .

A B S T R A C T OF E S T I M A T E S , 1 9 3 8 / 3 9 .

R E V E N U E .

Heads of Revenue

Actual he venue for the

s year 1936/37 i

Estimated ; Revenue i for the year 1937/38

Actual Estimated Revenue for the

year 1937/38

| Estimated | Revenue

for the year 1938/39

L P . Mils L P . Mi ls | L P . L P .

1. Rates, Licences, Taxes, etc. 3 ־ 4 5 . 7 5 2 ! 9 0 1 . 5 0 0 1 . 7 5 4 8 8 4

2 . Fees of Office, Receipts for Specific Services and Reimbursements 3 1 3 . 1 5 2 1 , 1 7 9 . 0 0 0 1 , 1 8 3 ! 1 , 2 0 1

3 . Revenue from Munic ipal Property 8 5 . 5 5 7 1 6 0 . 0 0 0 11.7 2 0 0

4 .

5 .

Interest

Miscellaneous 1 . 7 3 6 2 . 0 0 0 3 8

Total 7 4 6 . 1 9 7 | 2 , 2 4 2 . 5 0 0 1 2 , 0 5 7 2 , 2 8 8

6 . Betterment Charges [ — — — —

7 . Gran t - in -A id by Government 3 5 0 . 0 0 0 2 5 0 . 0 0 0 1 2 5 0 ; 2 0 0

8 . Sale of Immovable Property ־ I 1 7 2 . 7 5 0 4 2 0 . 0 0 0 2 9 0 : 2 6 5

9 . Water Supply ! 2 9 4 . 0 5 6 i

4 4 0 . 0 0 0 8 4 2 5 4 0

Total 8 1 6 . 8 0 6 1 , 1 1 0 . 0 0 0 8 8 2 1 , 0 0 5

Total Revenue 1 , 5 6 3 . 0 0 8 3 , 3 5 2 . 5 0 0 2 , 9 3 9 3 , 2 9 3

E X P E N D I T U R E .

Heads of Expenditure

Actual Expenditure


\

Estimated Expenditure


Actual Estimated

Expenditure for the

year 1937/38

Estimated Expenditure


1 L P . Mi ls L P . L P . L P .

1. General Administrat ion 3 6 2 . 0 0 0 4 0 3 4 0 3 4 0 3

2 . Pensions and Gratuities — — —

8 . Heal th Services - 3 0 6 . 5 7 4 3 5 5 8 3 4 3 5 9

4 , Publ ic Security - 1 7 9 . 5 0 2 2 0 0 2 0 0 2 0 0

5 . Engineering — — — —

6 . Pub l ic Works Recurrent 3 0 2 . 2 1 6 3 3 2 3 2 2 3 7 7

7 . Interest Charges - — — —

8 . Miscellaneous : 1 1 8 . 2 6 9 1 7 1 1 6 6 1 7 4

Total Ordinary : 1 , 2 6 8 . 5 6 1 1 , 4 6 1 1 , 4 2 5 1 , 5 1 3

9 . Publ ic Works Extraordinary 1 ־ 0 . 7 5 0 8 0 5 6 9 5 4 5 5

1 0 . L o a n Account — — ; — —

1 1 . Water Supply I 3 0 2 . 3 1 6 1 , 1 2 8 1 , 1 4 7 8 8 2

Total Extraordinary • 8 1 3 . 0 6 6 1

1 , 9 3 3 1 , 8 4 2 1 , 8 3 7

Total Expenditure 1 1 , 5 8 1 . 6 2 7 3 , 3 9 4 3 , 2 6 7 2 , 8 5 0

n (G/49/38)

K H A N Y O U N I S M U N I C I P A L C O E P O K A T I O N .

A B S T R A C T O F E E C E I P T S A N D P A Y M E N T S F O B T H E Y E A R E N D I N G 3 1 S T M A R C H , 1 9 3 8 .

R E C E I P T S A p p r o v e d

E s t i m a t e s A c t u a l

E e c e i p t s O v e r t h e

E s t i m a t e s U n d e r t h e E s t i m a t e s

1

P A Y M E N T S A p p r o v e d

E s t i m a t e s A c t u a l

P a y m e n t s O v e r t h e

E s t i m a t e s U n d e r t h e E s t i m a t e s

L r . Mils L P . Mils L P . Mils L P . Mils 1 L P . Mils L P . Mils ! L P . Mils 1

1. Rates, Licences Taxes, etc. 408.500 427.739 19.239 1. General Administration 282.500 282.465 0.035 2. Receipts from Specific Services 2. Health Services 188.000 182.511 ! 5.489

and Reimbursements 586.625 649.980 63.355 3. Street L ight ing 104.000 103.515 0.485 8, Miscellaneous 21.000 15.840 — 5.160 4. Public Works Recurrent 175.000 174.883 ! 0.117 4. Water Supply 467.000 . 395.605 _ 71.395 5. Education 30.000 29.996 0.004 5. Grant - in -A id 1,000.000 1,000.000 6. Miscellaneous 125.000 69.850 i 55.150

7. Publ ic Works Extraordinary 906.000 895.167 10.833 8. Water Supply 370.000 309.719 60.281

T O T A L 2,483.125 2,489.164 82.594 76.555 T O T A L 2.180.500 2,048.106 132.394

Deposits received during the year Balance as at 31st March, 1937

T O T A L

107.440 310.760

2,907,364

Deposits paid during the year Balance Cash L P . 119.086

Bank L P . 713.572

T O T A L

26.600

832.658

2,907.364

22nd May, 1938 (G/79/38)

A B D E L R A H M A N F R R A M a y o r , K h a n Y u n i s M u n i c i p a l i t y .

Examined. R. M A C D O N A L D

A c t i n g M u n i c i p a l A u d i t o r

K H A N Y U N I S M U N I C I P A L C O R P O R A T I O N .

S T A T E M E N T O F A S S E T S A N D L I A B I L I T I E S F O R T H E Y E A R E N D I N G 3 1 S T M A R G E , 1 9 3 8 .

OS

L I A B I L I T I E S

Deposits

Excess of assets over liabilities

T O T A L

Payments during the year

Excess of assets over liabilities on the 31st March, 1937

T O T A L

L P . Mils

80.840 751.818

882.658

A S S E T S

Cash Bank

L P . L P .

119.086 713.572

T O T A L

S U R P L U S A N D D E F I C I T A C C O U N T .

! L P . Mils

2,048.106

751.818

2,799.924

Excess of assets over liabilit ies on the 1st Ap r i l , 1938

Receipts during the year

T O T A L

22nd May, 1938 (G/179/38)

A B D E L R A H M A N F A R R A Mayor, K h a n Y u n i s Municipality.

Examined. R. M A C D O N A L D

A c t i n g M u n i c i p a l Auditor.

L P . Mi ls

832.658

882.658

! L P . Mi ls

!' 310.760 I

I 2,489.164

2,799.924

! > ! t 1

! a CO

! i~j i

¡2״ !1 Ö ! Q >

tel

tel

CD CO GO

763

N O T I C E .

T h e f o l l owing u n c l a i m e d goods l y i n g i n the Stores of the L e v a n t B o n d e d Warehouses C o m p a n y , J a f f a , w i l l be sold by p u b l i c auct ion i f not cleared w i t h i n one week of the date of th i s not ice .

N a m e o f S t e a m e r , etc.

s / s

Suceava

Gerusalemme

Gerusalemme

Thessalia

Helouan

Er land

Polonia

Gerusalemme

Polonia

B y R a i l

Zamalek

Polonia

D a t e of a r r i v a l

D e s c r i p t i o n

M A M 1 2

22.1.35 i 5

22.4.35 2

5.5.35 I 1

18.4.35 I 1

23.4.35 34

14.4.35 I 1

6.5.35 1 1

5.5.35

23.2.35

7.5.35 ! 1

t

14.4.35 ! 2

packages fruit marmalade C 1/8

cases : 2 cases confectionery and chocolate 3 cases chocolate

OR 3090 1/2 8/5

boxes shoes W B 66/7

case electrical articles A S 5531

case razor blades MO/trading

6218/1 bundles plywood

1/34 package personal

effects package artificial

silk, ladies' dresses G & Co. 21

package personal effects R 85

parcel personal effects cons/366

case glassware J . 0 . Boris

2234 packages personal

effects T 1/2

C o n s i g n e e

Mizrahi Bank, T. A .

A . P . B . , T . A .

'Bonded : D a t e o f a p p l . w a r e -

N o . h o u s i n g W h e n c e

A . P . B . , T . A .

Barclays' Bank, T . A .

Barclays' Bank, T . A .

Banco di Roma, T . A .

M . Dizengoff and Co.. Jaffa

A . P . B . , T .A .

A . P . B . , T . A .

Susana Schaefer, T . A .

A . P . B . , T . A .

1549 ; 8.5.85 • Bratislava

1601 9.5.35 ! Trieste

A . Fried

1645 10.5.35 Trieste

1647 ; 11.5.35 Hamburg

1696 I 11.5.35 | Trieste

1741 ! 13.5.35 | Danzig

1786 15.5.35 Constanza

1884 18.5.35 Trieste

1941 | 22.5.85 | Constanza

1943 ! 23.5.35 ! Ha i fa i |

1955 ; 23.5.35 I Port Said

1981 25.5.35 Constanza

B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.

O R D E R OF A D J U D I C A T I O N A N D A P P O I N T M E N T OF T R U S T E E .

D e b t o r ' s N a m e : A l f r e d Epste in . A d d r e s s : Nathanya . D e s c r i p t i o n : Contractor. C o u r t : D i s t r i c t Court , Tel A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 138/38. H a t e o f O r d e r o f A d j u d i c a t i o n : 23rd M a y ,

1938. T r u s t e e ' s N a m e : A . M . W i l n e r . A d d r e s s : 20, Achad H a a m Street, Tel A v i v . D e s c r i p t i o n • : Advocate. D a t e o f C e r t i f i c a t e o f A p p o i n t m e n t : 25th

M a y , 1938.

II . K A N T R O V I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r .

J B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.

• R E C E I V I N G O R D E R , F I R S T M E E T I N G A N D P U B L I C E X A M I N A T I O N .

D e b t o r s N a m e : H e l l m u t Zerkowsky. A d d r e s s : 11, Rambam Street, Te l A v i v . D e s c r i p t i o n : Dealer i n medical instruments.

! C o u r t : D i s t r i c t Court of Tel A v i v . ! N u m b e r o f M a t t e r : 199/38.

D a t e o f F i l i n g P e t i t i o n : 29th June , 1938. D a t e o f R e c e i v i n g O r d e r : 29th June , 1938.

i W h e t h e r D e b t o r ' s o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n : \ Debtor's. \ D a t e o f F i r s t M e e t i n g : 12th J u l y , 1938.

I I o u r : 4.15 p.m. P l a c e : 35a, Yehuda H a l e v i Street, Tel A v i v . D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 13th J u l y , 1938.

I H o u r : 9 a.m. P l a c e : Chief Magistrate 's Court , Te l A v i v .

H . K A N T R O V I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r .

764 7th J u l y , 1938


R E C E I V I N G O R D E R , F I R S T M E E T I N G A N D P U B L I C E X A M I N A T I O N .

D e b t o r ' s N a m e : Yechiel Kogan . A d d r e s s : 64, Shlomo Hamelech Street, Te l

A v i v . D e s c r i p t i o n : A d v e r t i s i n g agent. C o u r t : D i s t r i c t Court,, Tel A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 195/38. D a t e o f F i l i n g P e t i t i o n : 26th June, 1938. D a t e o f R e c e i v i n g O r d e r : 27th June, 1938. W h e t h e r D e b t o r ' * o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :

Debtor's. D a t e o f F i r s t M e e t i n g : 12th J u l y , 1938. H o u r : 4 p.m. P l a c e : 35a, Yehuda H a l e v i Street, Te l A v i v . D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 13th J u l y , 1938. H o u r : 9 a.m. P l a c e : Chief Magistrate 's Court , Tel A v i v .

II . K A N T R O V I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r .


R E C E I V I N G O R D E R , F I R S T M E E T I N G A N D P U B L I C E X A M I N A T I O N .

D e b t o r ' s N a m e : Sha'ban Et-Tabba. A d d r e s s : Ramie. D e s c r i p t i o n : Haberdasher. C o u r t : D i s t r i c t Court , Jaffa. N u m b e r o f M a t t e r : 117/38. D a t e o f F i l i n g P e t i t i o n : 27th June, 1938. D a t e o f R e c e i v i n g O r d e r : 28th June, 1938. W h e t h e r D e b t o r ' s o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :

Debtor's. D a t e o f F i r s t M e e t i n g : 14th J u l y , 1938. H o u r : 12 noon. P l a c e : Office of S a i d Zein E l D i n , advocate,

Jaffa. D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 16th J u l y , 1938. H o u r : 9 a.m. P l a c e : D i s t r i c t Court , Jaffa.

H . K O S L O F F f o r O f f i c i a l R e c e i v e r .


N O T I C E OF D A Y APPOINTED FOR P R O C E E D I N G W I T H P U B L I C E X A M I N A T I O N A D J O U R N E D S I N E D I E .

D e b t o r ' ' s N a m e : H a i m Muberman. A d d r e s s : 22, Nachlat Benyamin Street, Tel

A v i v . D e s c r i p t i o n : D r y goods merchant. C o u r t : D i s t r i c t Court , Tel A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 167/38. D a t e f i x e d f o r P r o c e e d i n g s w i t h E x a m i n a t i o n :

10th J u l y , 1938. H o u r : 9 a.m. P l a c e : D i s t r i c t Court , Tel A v i v .

H . K O S L O F F f o r O f f i c i a l R e c e i v e r .


N O T I C E OF D A Y APPOINTED FOR P R O C E E D I N G W I T H P U B L I C E X A M I N A T I O N A D J O U R N E D S I N E D I E .

D e b t o r ' s N a m e : Dov Ben-Ar ieh . A d d r e s s : Abyssinian Street, Jerusalem.

D e s c r i p t i o n : D r y goods dealer. C o u r t : D i s t r i c t ' Court , Jerusalem. N u m b e r o f M a t t e r : 43/38. D a t e f i x e d f o r P r o c e e d i n g w i t h E x a m i n a t i o n :

' l l t h J u l y , 1938. H o u r : 9 a.m. P l a c e : D i s t r i c t Court , Jerusalem.



O R D E R OF A P P R O V A L OF C O M P O S I T I O N A N D A N N U L M E N T OF A D J U D I C A T I O N .

D e b t o r ' s N a m e : J a m i l Samaan K h o u r y . A d d r e s s : M a m i l l a h Road, Jerusalem. D e s c r i p t i o n : C lo th merchant. C o u r t : D i s t r i c t Court of Jerusalem. N u m b e r o f M a t t e r : 47/38. D a t e o f A d j u d i c a t i o n O r d e r : 20th M a y , 1938. D a t e o f O r d e r a p p r o v i n g C o m p o s i t i o n and.

A n n u l m e n t o f A d j u d i c a t i o n : 24th June, 1938.

N a t u r e o f S c h e m e s a n c t i o n e d : 35% of a l l u n secured provable debts i n 3 equal i n stalments, 6 months, 12 months and 17 months upon the approval of the composit ion by the Court .



O R D E R OF S U M M A R Y A D M I N I S T R A T I O N , A D J U D I C A T I O N A N D A P P O I N T M E N T OF T R U S T E E .

D e b t o r ' s N a m e : Jacob K a r a b e l n i k . A d d r e s s : 4, Bograshov Street, Te l A v i v . D e s c r i p t i o n : Cafe and restaurant keeper. C o u r t : Chief Magistrate 's Court , Te l A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 165/38. D a t e o f O r d e r o f S u m m a r y A d m i n i s t r a t i o n :

6th June, 1938. D a t e o f O r d e r o f A d j u d i c a t i o n : 21st June,

1938. T r u s t e e ' s N a m e : Shalom Proszczanski. A d d r e s s : 83, Yehuda H a l e v i Street, T e l A v i v . D a t e o f C e r t i f i c a t e o f A p p o i n t m e n t : 26th

June, 1938. II . K A N T R O V I T C H

O f f i c i a l R e c e i v e r .


N O T I C E OF I N T E N D E D D I V I D E N D .

D e b t o r ' s N a m e s : H i l l e l Cohen and Moshe M . Heis ler .

A d d r e s s : Mea Shearim, Jerusalem. D e s c r i p t i o n : " E n a v " Par tnersh ip . C o u r t : D i s t r i c t Court , Jerusalem. N u m b e r o f M a t t e r : 89/37. L a s t D a y f o r R e c e i v i n g P r o o f s : 28th J u l y ,

1938.' N a m e o f T r u s t e e : I . IT. Yanovsky. A d d r e s s : c/o Anglo-Palest ine B a n k L t d . ,

M a m i l l a h Road, Jerusalem.

II . K A N T R O V I T C I I O f f i c i a l R e c e i v e r .

7th J u l v , 1 9 3 8 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7 6 5


N O T I C E or I N T E N D E D D I V I D E N D .

D e b t o r ' s N a m e : El iezer Zeidman. A d d r e s s : Z i chron Moshe, Jerusalem. D e s c r i p t i o n : Grocer. C o u r t : D i s t r i c t Court , Jerusalem. N u m b e r o f M a t t e r : 146/37. L a s t D a y f o r R e c e i v i n g P r o o f s : 21st J u l y ,

1938.' N a m e o f T r u s t e e : Official Receiver. A d d r e s s : New Russian B u i l d i n g , Jaffa Road,

P . O . B o x 1027, Jerusalem.

H . K A N T R O Y I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r .


P U B L I C E X A M I N A T I O N .

D e b t o r ' s N a m e : Jacob Beehor. A d d r e s s : 37, Mohl iver Street, Tel A v i v . D e s c r i p t i o n : B u i l d i n g contractor. C o u r t : D i s t r i c t Court , Tel A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 48/38. D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 10th J u l y , 1938. H o u r : 9 a.m. P l a c e : D i s t r i c t Court of Te l A v i v .



N O T I C E OF R E L E A S E OF T R U S T E E .

D e b t o r ' s N a m e : Nachum Weinstein. A d d r e s s : Ramat G a n . D e s c r i p t i o n : C a r t driver. C o u r t : Chief Magistrate 's Court , Te l A v i v . N u m b e r o f M a t t e r : 67/37. T r u s t e e ' s N a m e : O f f i c i a l Receiver. A d d r e s s : New Russian B u i l d i n g , Jaffa Road,

P . O . B o x 1027, Jerusalem. D a t e o f R e l e a s e : 13th June, 1938.

H . K A N T R O Y I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r

a n d T r u s t e e .

R E G I S T R A T I O N O F P A R T N E R S H I P S .

T h e p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s : —

1. N a m e s a n d a d d r e s s e s o f p a r t n e r s . 2. F i r m n a m e o f p a r t n e r s h i p . S. N a m e s o f p a r t n e r s a u t h o r i s e d t o a d m i n i s t e r

t h e p a r t n e r s h i p a n d t o s i g n f o r i t . 4. D a t e o f c o m m e n c e m e n t a n d d e t e r m i n a t i o n . 5. O b j e c t .

1. Jacob Weinstock, 7, Chen B l v d . , Tel A v i v . Abraham Rewitsch, 153, Ben Yehuda Street, Tel A v i v .

2. Kedem Cigarette Co., Te l A v i v . 3. B o t h partners j o int ly . 4. 10th June, 1938, for an u n l i m i t e d period. 5. Trade i n cigarettes and tobacco.

1. S a i d Shaker M o h t a d i , L y d d a . A b d u l Raouf A h m a d M o h t a d i , L y d d a . Mahmoud A h m a d S i h w a i l , L y d d a . A b d u l J a w a d A . S i h w a i l , L y d d a .

2. M o h t a d i and S i h w a i l . 3. S a i d Shaker M o h t a d i and Mahmoud

A h m a d S i h w a i l j o int ly . 4. 1st J u l y , 1938, for an u n l i m i t e d period. 5. Trade by wholesale and re ta i l i n gro

ceries, dry goods, haberdashery and to carry on any other commercial work.

1. Raphael Cohn, 31, Geula Street, Te l A v i v . Rosa Cohn, 31, Geula Street, Tel A v i v . Joseph Coperman, 89, Rothschi ld B l v d . , Tel A v i v . R i v k a Coperman, 89, Rothschi ld B l v d . , Tel A v i v . Abraham Fogel , 34, H a y am Street, Tel A v i v . B a t j a Fogel , 34, H a y a m Street, Tel A v i v .

2. Raphael Col in and Co. 3. A n y two of the fo l lowing partners j o i n t l y :

Raphael Cohn, Joseph Coperman and Abraham Fogel .

4. 10th M a y , 1938, for an un l imi ted period. 5. C u l t i v a t i n g and market ing of c itrus

fruits and other a g r i c u l t u r a l produce and managing of farms.

1. Israel Bobroff, 125, A l lenby Road, Te l A v i v ! Benzion Arshon, 125, A l l enby Road, Tel A v i v .

2. Bobroff and Arshon. 3. Both partners j o int ly . 4. 1st June, 1938, for an un l imi ted period. 5. Importers of and wholesale dealers i n san

i t a r y and hygiene supplies and a l l k inds of perfumes and cosmetics.

1. Ishak B r y n k e r , M a g d i e l . A r o n C y t r y n i a k , M a g d i e l . N a f t a l i C h a i m Smolarsk i , M a g d i e l . Moshe A r o n Ajzenstajn, M a g d i e l .

2. M a f i a t h Magd ie l . 3. Ishak B r y k n e r and A r o n C y t r y n i a k j o i n t l y

together w i t h the seal of the partnership . 4. 1st June, 1938, for an u n l i m i t e d period. 5. Bakery .

1. Jona Kuebler , Soursok B u i l d i n g , Jaffa. Th ie tmar -Kunz Hiencl lmayr , Soursok B u i l d ing, Jaffa.

2. Jona Kuebler . 3. Both partners severally. 4. 1st June, 1938, for an u n l i m i t e d period. 5. Commission, steamship, insurance.

1. Y o n i n a Cohen, Ben Yehuda Street, corner K i n g George Avenue, Jerusalem. P o l a Pfeffer, Ben Yehuda Street, corner K i n g George Avenue, Jerusalem.

2. Y o n i n a . 3. Both partners j o int ly . 4. 1st June, 1938, for an un l imi ted period. 5. Ladies ' underwear, corsets and brassieres.

S T A T E M E N T OF N A T U R E OF C H A N G E S I N T H E P A R T I C U L A R S OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : — A B O U L G I B E N B R O S .

A . Change i n the term or character of the partnership :

P e v i o u s t e r m : 16th. M a y , 1933, to 16th M a y , 1938.

N e w t e r m : 16th M a y , 1938, to 8th June, 1939.

766 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7 th J u l y , 1938

S T A T E M E N T OF N A T U R E OF C H A N G E S I N T H E P A R T I C U L A R S OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : — H A M E C H I N .

Change i n person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Abraham L i v e r a n t and any two of the other three partners, except i n matters connected wi th immovable property of the partnership i n which a l l the four partners A b r a h a m L i v e -rant, A b r a h a m H i r s h Serebrenik, Z v i M i r e n -berg and Shmuel Abraham Leon have to sign on behalf of the partnership.

S T A T E M E N T OF N A T U R E OF C H A N G E S I N T H E P A R T I C U L A R S OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : — " K V U T Z A T H A S S A D E H " U R I E L I B R O S . K E R E N -Z V I B R O S , A N D C O .

Change i n the partners or i n the name or surname of any partner :

Itzl iak Keren -Zv i and Shnmel Goklreieh have left the partnership.

A D D E N D U M .

Palestine Gazette No . 790 of the 16th June, 1938.

Page 690, under Statement of N a t u r e of Changes i n the P a r t i c u l a r s of the General P a r t n e r s h i p : — G A L I M I D I A N D A S H K E N A Z I .

The fo l lowing should be added as paragraph C : —

" G . Change i n person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Both partners j o i n t l y . "

N O T I C E S .

I .

Moshe Shual (Liss) and A b r a h a m Hershkovitcb. owners of Jerusalem Grave l Factory .

Notice is hereby given that the above partnership, notice of which appeared i n Palestine Gazette No . 744 of the 23rd December. 1937, has been dissolved.

I I .

Berman and BobrofL

Notice is hereby given that the above part nership, notice of which appeared i n Palestine Gazette No . 577 of the 19th M a r c h , 1936, has been dissolved by mutual consent as from the 31st M a y , 1938.

I I I .

Z. R i v l i n and J . Brandweinman.

Notice is hereby given that the above part nership, notice of which appeared i n the P a l estine Gazette No . 523 of the . 4th J u l y , 1935, has been dissolved as from the 12th June, 1938.

N O T I C E S . .

T h e f o l l o w i n g n o t i c e s a r e ,published a t t h e r i s k o f t h e a d v e r t i s e r s a n d t h e i r p u b l i c a t i o n d o e s n o t i m p l y a n y c e r t i f i c a t e a s t o c o r r e c t n e s s o r a u t h o r i t y .

I .

Cont inental Steel T r a d i n g Co. L t d .

Notice is hereby given that at the ord inary general meeting of the Cont inenta l Steel T r a d ing Co. L t d . , held on the 15th M a y , 1938, the fo l lowing resolution was passed: —

M r . F r i t z (Bedrich) Sonnenfeld, the managing director of the company, may sign alone on behalf of the company on a l l sorts of deeds

; and petitions i n connection w i th transactions \ i n L a n d Registry Offices, L a n d Settlement ! Offices, i n par t i cu lar may accept mortgages on

behalf of the company and release same, and may acquire land required by the company and soil same; he further may sign cheques and orders for payment issued i n favour of the company by the D i s t r i c t Office, finance and i n general represent the company before a l l Courts and Government Departments i n every respect. This power w i l l remain i n force u n t i l

I revoked by notice i n the Palestine Gazette.

I I .

The A r a b I n d u s t r i a l B a n k L t d .

Notice is hereby given that The A r a b I n dus t r ia l B a n k L t d . has at an extraord inary general meeting of shareholders held on the 6th M a r c h , 1938, passed a special resolution for the vo luntary winding-up of the company in accordance w i t h section 196 of the Companies Ordinance, and appo inted : —

(a) M U H A M M A D E F F . E L - H U S S A Y N I , and

(b) J A M I L E F F . W A H B E H

l iquidators , i n accordance with section 203 of the Companies Ordinance, to cause the absorpt ion of the company by the A r a b A g r i c u l t u r a l B a n k L t d .

I I I .

Revocation of Power of Attorney.

Notice is hereby given that the power of attorney signed by me on the 11th day of M a y , 1937, before the N o t a r y P u b l i c of Tel A v i v , registered i n volume No. 3, page 1159, made in favour of M R S . M A R G O T B E N D I T i n connection with my property situated at 78, Achad H a a n i Street, Te l A v i v , registered under deed No . 1996/36, has been revoked by v i r tue of a deed signed before the N o t a r y P u b l i c , Te l A v i v , on the 20th day of June, 1938. As from this date the said M R S . M A R G O T B E N D I T is not authorised to act or sign on my behalf under the aforementioned power of attorney.

A B R A H A M S C H N A B E L

7th J u l y , 1938 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 767

IV .

B r i t i s h Trade Agencies L t d .

Not ice is hereby given that at the extraord inary general meeting of the company du ly held on 14th A p r i l , 1938, i t was unanimously resolved:

1. To wind-up the company vo luntar i l y , and

2, To appoint M E S S R S . F E L L M A N , L I V A Y A N D

Co. , certified accountants, as the l i qu id ators of the company.

V .

The Azu r Company L t d .

Not ice is hereby given that M R . L E O K A M I N -S K I , the governing director of the above company, has by v i r tue of the powers conferred upon h im by clause 33 of the Ar t ic les of Associat ion of the company, appointed M R . N A T H A N K A M I N S K I to be director of the company.

The company w i l l be bound by the signature of either of the above named directors.

V I .

N O T I C E O F D I V I D E N D .

T H E P A L E S T I N E F L O O R I N G C O . L T D . (In vo luntary l iqu idat ion) .

N a m e o f • C o m p a n y : The Palest ine F loo r i ng Co. L t d .

F i r s t D i v i d e n d : 100 mi ls per £P. l .— W h e n p a y a b l e : J u l y 9, 1938. W h e r e p a y a b l e : L iqu ida to r ' s Office,

Baddour B u i l d i n g , J u l i a n ' s Way, Jerusalem.

IV .

Palest ine Gazette No . 790 of the 16th June, 1938.

Supplement No . 2, page 670, Order No . 48, block 7170, column u F i n a l P a r c e l N o " for "156" read "158״.

V .

Palest ine Gazette No. 792 of the 3()th June, 1938.

Page 724, Order No. 50, pa ragraph 2, after the word " B u i l d i n g s " add " ( w h e r e a l r e a d y r e g i s t e r e d ) " .

N O T I C E .

S U B S C R I P T I O N R A T E S .

The Palest ine Gazette may be purchased, price 30 mils per copy, at a l l booksellers and news-agents in Palest ine or f rom the Government P r i n t i n g and Stat ionery Office, P.O.B.293, Jerusalem. The subscription rates are as follows :—

H a l f - y e a r l y Y e a r l y

Palest ine 700 mils £P.1.300 mils. Abroad £P.1.050 mils £P.2.000 mils.

Appl icat ions accompanied by remittances (Cash, Pos ta l or Money Orders only) should be made to the Government P r i n te r , P .O .B. 293, Jerusalem.

G E O . A . K H A D D E R Liquidator.

C O R R I G E N D A

I.

Palest ine Gazette No. 784 of the 19th M a y , 1938.

Supplement No. 2, page 590, Order No. 43 of 1938, t h i r d l ine, for 1 1 S e c t i o n 2(2)" read " S e c t i o n 3(2)".

I I .


Supplement No . 2, page 657, Order No . 46 of 1938, i tem ( b ) " O r c h a r d s " for " J " read

Pa rag raph 2, after the word " B u i l d i n g " add the words " ( w h e r e a l r e a d y r e g i s t e r e d ) " ' .

I I I .


Supplement No. 2, page 684, Parce l la t ion Acceptance Not ice, 4th l ine, for 1 1 R e g u l a t i o n B l o c k s " read 1 1 R e g i s t r a t i o n B l o c k s " .

A D V E R T I S E M E N T S .

The fol lowing are the authorised publ icat ion rates for notices and advertisements in the Palest ine Gaze t te :—

F o r every J of a column

and not column

and not column and not column

or part thereof Exceeding i •

exceeding h < Exceeding

i ־ exceeding Î < Exceeding 3

4 1

exceeding 1 C

A l l notices and

500 mils.

£P.1.000 mils.

£P.1.500 mils.

£P.2.000 mils,

advertisements must be prepaid.

It is notified for general information that in future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication fees, direct to the Government P r i n t e r , P .O .B . 293, Jerusalem.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade M a r k s and Patents w i l l not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Com•

768 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 7 t h J u l y , 1 9 3 8

panies Ordinance, or in accordance wi th any other Ordinance or Order of the Court , a.nd notices of registration and dissolution of partnerships w i l l not be inserted unless passed for publ icat ion by the Court .

Notices of dissolution of partnerships w i l l not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives.

The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by a l l the partners or by their legal representative must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which i t relates.

The following notices and advertisements w i l l be published in the Gazette at the r isk of the advertisers and w i l l not imply any certificate as to correctness or author i ty :

Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and k i n d red matters from Companies or Cooperative Societies.

N o notice or advertisement concerning a Company or Cooperative Society, other than

| a notice published by Order of the Court or of the Registrar, w i l l be inserted unless i t is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the notice or advertisement is true.

P R I N T E D AT T H E G O V E R N M E N T P R I N T I N G P R E S S , J E R U S A L E M .

ifraleetine (sasetteifraleetine (sasette publisfoeb by butborit* no. 793 thursday, 7th july, 1938...

Documents