If.gSl~~~L~~~~, ~~ fu'lrorn LG1g~m1~jL:n

b~G'l28rn~~~~ Hfi m Wll ttl S m rUl w llHllw UmlJ ru

~ c::I t.J o.....t. q I

m Wll~ SH~lrus7~wtJ llw s

illrt.m ruw ~ s~Iwl tB ru rullHffl bl m rUl wnHu ru o.....t. t.J o.....t.

tru8:~~ttJ

tJ n 8 nBHfi 8l Wn m Mw nB ll blLHIJ ru n I'l W .....:. q L.; I

an Will Hlll ru S ruU sru 98m men 0BlU G8 S 1m. ru 9 w fl m WCilS -t 8 n 'l c1 cv --J I..J" LJ' n

nU fil BnBt ~ 8lb rru 8enlJBl S Afi liH1..HUB tm r n dfl Uw 8 b~~~~st:~D·~ IHfilUdl U --t.('\.

I '-.l

I H v v ~ C::;-­ ~ n

nfUlSilHlrt.l 9S m('\. cv --...J tUUbnSS:

GI tdUru1 cv

U

Hbr n 8w illH\5n9 nUiJ cl(un I tJ I

immBUruTlnw GlS-i8~wG tl nv

BlSwSillUnbfilflw'l U I.> c;

I

ruB b~~GS~S~~1¥ mmgg ru slillHm Hlj 868r0rH~Ol g l ~ U ., ., n "u fldnGl~;Wl~ 'd9 0[{ t8~~ JiJI:J08oJ

a -..)u " ' c;;:;

"" '" b~~Cf;i~ S~SL~~g..S8mrul~~~ t---(LJ-"-~-JtB m UWl Uell i en Will HiJ-J 6868 r0'l n n n iDlu / flwGlsAtrlm tdg ctfr8~CD) JiJI:J08oJ

c;::: -..; v I q

.~ ~~m~;­f'-i. '"

I ~IJ bJ,2 tJ­

L~~51~ftm~LSiSi~~ •

Kingdom of Cambodia

L~~~rn~~~~ ~~ ~&i.5~ L~~~~~jL1ii

Ministry of Commerce Nation Religion King

m~n~~5-5~~ru~~~~b:s~~

Department of Private Sector Development c:

5m~ffi5~

&i.5~&i.5j~G~GL~~~~~: G~n~m~~G~m L~mGB~ O~ G2~2m ~b09C11

Petroleum Price Index Report in Phnom Penh on 05 October, 2017

~eru~G~5 ~eS~ffi GL~eS5J~~ ill.i

, -<

G~~L~~~~ Companies EA 95 (Super) EA 92 (Regular) DO 0.05%

r--­

No. tiJ nmuLfi ~ qJlllruLfi tiJ ru/ruLfi ~qJlllruLfi tiJ ru/ruLfi ~ qJli/ruLfi

RlL $/L RlL $/L RlL $/L

1 L~BLfj S f1]~QG Sokimex 3950 0.98 3750 0.93 3450 0.85

2 L~BLfj S [firUl Tela 4000 0.99 3750 0.93 3450 0.85

3 L~BLfjS illoJfiG Caltex (Chevron) 4000 0.99 3750 0.93 3450 0.85

4 L~BLfj S i5ITl oJ Total 4000 0.99 3750 0.93 3450 0.85

5 UlBUlS ?jaa PTT 3900 0.96 3750 0.93 3450 0.85 I I

6 L~BLfj S fUltQG Savime« 3300 0.81 3200 0.79 2700 0.67

7 L~BLfj SHbI.HHGHd LHR 3400 0.84 3300 0.81 2900 0.72

8 L~BLfj S utHB BVM 3300 0.81 3200 0.79 2700 0.67

9 UlBUl S ruB t;fJ b LIM LONG 3300 0.81 3200 0.79 2600 0.64 I I

- ­ ~ ~

W1iiliCj~blSflJITlB~Stjj[LUb (Savimex, LHR, BVM, LIM LONG)

mJru '" Gas

tiJ ru/~ L: ei. Ul ~qJllI~L:ei.Ul

R/15 kg $/15kg

48000 11.85

48000 11.85

Ef'iU '0 0 i'}..r J

L!ti~ern~~!ti~ l~~n~ru-n~l:iS'i~~ o

Ministry of Commerce Kingdom of Cambodia

~ess:i~~5-6~@)ru~~~essbr.~~ ~ifi ~rum L(iJg~im:';j~

Department of Private Sector Development Nation Religion King

ru~ruj~6~ L~@) 5-6~5 ~~ ~ru 6~ru~~~51~m~-G2~ 135m6B~ oll 62~M ~ b09C"ll

Paddy, Rice and Gas Price Index Report in Phnom Penh and Provincial on 05 October, 2017

iglt08 f2Bfi!1lJlM8111 (turu/~1Ji) tg <J Dc: t2fjrul IJ1 b 0 ~H11 (to ru/~lJi) IiJ fi [JUt f~fiH~i

fltlmS-12lj H\illru3~ H\illru3tJ H\iIIR lf~!G~: UJHu ~C{ H\i!lru3~ % H\illru3tJ % H~11 IR % ~! ~! % UJl ru ~ to % ' ¥

lfull~!:

YH\P\Tl ~ l,!H\i !Slwam YH\1!!~~ : ij~JViHj tJH\iT\Tl~ tJH\1TSlwHQ] tJH\1TG~: IruSlfiT-Ju f~ru - ' ~ \iJtfil 1; Itms Itms

1 <:lInD] 3,325 2,475 1,900 1,620 65,000 2,500 -24 .81 2,100 -15.15 1,700 -10.53 1,500 1,500 -7.41 57,000 -1 2.31 10,000

2 ii rlAn ru 2,100 2,200 1,900 1,050 61,000 2,300 9.52 1,900 -13.64 1,800 -5.26 1,150 1,150 1,050 0.00 52,900 -13 .28 8,395 4,525

3 finiH\1 2,400 1,900 1,700 780 48,660 2,400 0.00 1,800 -5.26 1,700 0.00 1,300 1,000 28.21 57,000 17.14 75,300 28,210

4 mli'li 2,500 2,000 1,800 1,140 50,650 2,500 0.00 2,100 500 1,140 -36.67 1,040 -8.77 49,000 -3.26 4,000 100

5 " IHi 2,300 2,1 00 1,750 1,000 52,000 2,350 2.17 2,150 2.38 1,650 -5.71 900 1,400 1,050 5.00 51,500 -0.96

6 Iln lib 2,800 2,100 1,800 870 50,000 2,500 -10.71 2,100 0.00 1,800 0.00 1,010 16.09 50,000 0.00 6,000

7 flJl W IUb 2,700 2,200 1,600 750 52,780 2,500 -7.41 1,800 -18.18 1,600 0.00 1,000' 33.33 56,500 7.05 62 21

8 finbGH, 2,000 1,800 1,700 960 55,161 2,600 3000 1,700 -5.56 1,600 -5.88 1,170 1,150 870 -9.38 53,300 -3 .37 270

9 f\nbG 2,500 2,500 1,600 705 45,000 2,300 -8.00 2,200 -12.00 1,700 6.25 1,150 1,150 850 20.57 51,510 14.47

10 U1 : funi 2,400 1,800 1,800 900 65,000 2,500 4.17 2,400 33 .33 1,700 -5.56 1,000 1,000 800 -11.11 60, 000 -7. 69 150

11 [j'lf G: 2,000 1,600 1,600 850 64,000 2,300 15.00 2,000 25.00 1,800 12.50 1,100 1,100 900 5.88 64,000 0.00

12 f'1 illUll:1 2,300 1,800 1,500 1,150 65,000 2,300 0.00 1,800 0.00 1,700 13.33 1,150 0.00 65,000 0.00

13 ," s: "i 2,400 1,700 1,700 800 55,000 2,500 4.17 1,600 -5.88 1,500 -11.76 950 900 12.50 50,000 9.09 450

14 c:lnfl ru Cl i 2,700 2,500 2,000 1,500 54,000 2,500 -7.41 2,300 -8.00 2,200 10.00 1,200 1,200 800 -46. 67 54,000 0.00

15 fi n b JIl il 2,800 2,000 1,800 900 46,000 2,400 -14.29 1,800 -10.00 1,700 -5.56 950 5.56 47,600 3.48

16 1m GIUl f1 1,900 1,450 1,450 975 44,094 2,400 26.32 2,400 65.52 1,500 3.45 1,200 850 -12.82 46,666 5. 83 1,000

17 Ciliii:iUb 2,300 2,000 2,150 830 43,000 2,400 4.35 2,300 15.00 1,800 -16.28 1,200 900 900 8.43 47,000 9.30 5,015

18 u2lwtflsClw 2,300 2,000 1,900 900 65,000 2,600 13.04 2,000 0.00 1,900 0.00 1,250 950 850 -5.56 65,000 0.00 85,000 5,000

19 I ft5] tH1 U 2,400 1,800 1,600 1,500 65,600 2,100 -12.50 1,750 -2.78 1,600 0.00 1,150 '23 .33 56,500 -13.87 1,100

20 Im:7p 2,800 2,000 2,000 1,500 48,000 2,700 -3 .57 2,000 0.00 2,000 0.00 1,400 -6.67 50,800 5.83

21 In :ft5111~ 2,900 2,200 1,900 1,300 61,000 2,800 -3.45 2,200 0.00 1,700 -10.53 1,500 1,200 -7.69 64,000 492

22 IfiU 2,400 2,400 1,500 1,100 52,000 2,300 -4.17 2,200 -8.33 1,700 13.33 1,050 -4.55 53,000 1.92

23 iii ru S 2,500 2,000 1,800 1,000 44,000 2,300 -8.00 2,300 15.00 1,800 0.00 1,100 1,100 1,000 0.00 59,500 35.23

24 2iPtflst'lw 2,500 2,500 2,000 750 74,700 2,700 8.00 2,700 8.00 2,000 0.00 900 900 750 0.00 76,000 1.74

25 fl.!I:1UJ 3,100 1,800 1,500 850 54,000 2,800 -9.68 1,700 -5.56 1,700 13.33 930 9.41 56,000 3.70

186,742 47,856 - '--­ -­ - - - - - - - - - - - - - - - - - - -­ -

fH.1iJ1 : gS lmMwngflwmS - t 2fi -l:::}-I. <A U """'" n

~

I L ';U f;:}..r

L:i~ern~~:i~

LG1~51~run5L:i:i~~ ;

Kingdom of Cambodia

~~ ~&Um LG1~~~:ij~

Ministry of Commerce

me.ss:i~~s.6ii~ru~~gJe.ssb:i~~ Nation Religion King

Department of Private Sector Development

c Sme.ssffiS~

&U~&Uj~G~~~~ mm5L~m~~ruG1Gru~~~S~GG1~ G~~ O~ G2~ru1 ~bo~e<J

Commodities Price Report in Phnom Penh Markets on 05 October, 2017

bUJ tlnm ~~UfllmbU iu tHiJtf ffll'1Hllcv

dllli1:18 \Hl QJ Base Price Price

r---­ Items

No. OJHGQ Ojl Hijl HfHT1 Ojln~tHH Ojl ilii!I ruj Ojl rfHllll ill

Unit 01.01.2017 Average (%) Central Market Chbar Ampov Domkor Market Orussey Market Kandal Market

Mrlrkpt

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10/4

n- ~UmUTU LmUGmWl~ U{g {~Hill ( Food - Cereal- Vegetable - Fruits)

1 H~I~§!J LUUTlRLUhJlbU Rice 1 R/Kg 3,320 2,800 2,500 2,800 2,500 2,800 2,680 -19.28 %

2 H~~mtlBQJ!J LUUTlRLUhJlbU Rice 2 - 2,460 2,300 2,000 2,500 2,100 2,200 2,220 -9.76 %

3 Lfl!iiq: Paddy - 1,620 1,700 1,600 1,600 1,700 2,000 1,720 6.17 %

4 flj { rum mlli Mung Bean - 6,920 7,000 6,800 6,000 6,000 6,500 6,460 -6.65 % n

5 flj{ ~ III fljJ tl Bean - 4,100 4,000 4,000 4,000 4,000 5,000 4,200 2.44 %

6 flj{~naLmu Peanuts - 7,440 7,750 7,600 7,850 8,000 8,000 7,840 5.38 %

7 lm~LnUlmbU8 ~ Maize 2 - 2,220 2,300 2,300 2,200 1,500 2,000 2,060 -7.21 %

8 bUflj White Sesame - 10,800 11,000 11,000 10,000 6,000 9,000 9,400 -12.96 % v

9 bUl8i v ~ Black Sesame - 10,400 11,000 11,000 9,000 7,000 9,000 9,400 -9.62 %

10 §tf flj Garlic R/O.Skg 5,600 5,500 5,500 5,500 5,000 5,000 5,300 -5.36 %

11 LmU flJllliffi 2§Un!G Cashew nut R/Kg 41,200 41,000 41,000 41,000 44,000 45,000 42,400 2.91 %

12 lLtfG Pepper - 39,800 40,000 39,000 40,000 24,000 35,000 35,600 -10.55 %

13 hllmm Beef - 37,800 40,000 38,000 35,000 31,000 37,000 36,200 -4.23 % ...)

14 hllGL~n Pork - 20,200 22,000 18,000 17,000 20,000 16,000 18,600 -7.92 %

15 hllGL~nUWl2 Bacon - 16,300 17,000 16,500 16,000 15,000 14,000 15,700 -3.68 %

16 L~hj " LftJ oj " Mud Fish - 18,600 13,000 18,000 17,000 26,000 20,000 18,800 1.08 %

17 hll Gtfl2 Chicken - 22,800 15,000 18,000 26,000 23,000 22,000 20,800 -8.77 %

18 hll 0 m Duck - 13,000 13,000 13,000 15,000 13,000 13,000 13,400 3.08 %

19 lJit§r" L~1nhl <j" Smoked Fish - 161,400 124,500 128,000 126,500 250,000 260,000 177,800 10.16 %

20 Lfi 1tlJ ~ " Lfi tffH <j " Dried Fish R/Kg 41,800 40,000 40,000 35,000 35,000 35,000 37,000 -11.48 %

21 bl tl tfl2 Chicken Eggs lOEggs 4,480 4,500 4,500 4,500 4,500 4,500 4,500 0.45 %

22 bltl m Duck Eggs - 5,500 5,500 4,800 5,500 5,500 5,000 5,260 -4.36 %

23 LUlfln "tfl2§tl " Cheese Fish R/Kg 7,800 8,000 7,500 7,900 10,000 15,000 9,680 24.10 %

24 motl Monosodium Glutamate R/O.Skg 5,500 5,500 5,500 5,500 5,750 5,500 5,550 0.91 % ,

25 ~rftJ Hl Thai Sugar R/Kg 2,420 3,000 3,000 3,500 3,000 2,500 3,000 23.97 %

26 ~H[l~ Palm Sugar - 4,340 4,200 4,200 5,500 4,500 4,000 4,480 3.23 %

27 HDruB~ Granulated Sa lt - 1,240 1,200 1,500 1,300 1,200 1,000 1,240 0.00 %

28 gmWl ~tmfi~tl~d Thai Milk R/can 3,060 3,000 3,100 3,000 2,800 2,700 2,920 -4.58 %

29 gmWl ~1mfi~tl{§r Cambodian Milk R/Can 2,800 2,800 2,800 2,800 2,200 3,000 2,720 -2.86 %

30 L~f22 Morning Glory R/Kg 2,780 2,800 2,800 4,000 2,000 3,000 2,920 5.04 %

31 tUtltm~ Tomato 3,180 3,300 2,500 3,000 5,000 6,000 3,960 24.53 % ,

32 1~t~U Cabbage - 2,460 2,300 2,500 3,500 3,500 3,500 3,060 24.39 %

33 L~ftJn Cucumbers - 2,400 2,300 2,000 3,000 3,500 2,500 2,660 10.83 %

34 WfH1Jl1n Banana R/ hand 3,140 3,000 3,500 3,000 3,500 3,000 3,200 1.91 %

35 !i1 hl Pineapple R/ Unit 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,000 2,400 -4 .00 %

36 L~mmahll~ Orange R/ Doz 17,000 16,000 16,000 17,000 23,000 12,000 16,800 -1.18 %

8 - g 8 \1J tLuun oj g n t~ tl (Water Supply, Electricity Consumer Goods)

37 hllftl " mQrumd " Sarong R/ Unit 12,000 12,000 12,000 12,000 10,000 12,000 11,600 -3 .33 %

38 Lntfl Scarf - 6,620 6,500 6,500 6,600 4,000 10,000 6,720 1.51 %

39 mJi hllQLUHU " td " Thai detergent R/SKg 27,000 27,000 27,000 27,000 27,000 31,500 27,900 3.33 %

40 tfUJttfiifUHrur (<jOOg~r) Note Book R/Unit 1,500 1,500 1,500 1,500 500 2,000 1,400 -6 .67 % =

41 UO hlHftJr Pen - 460 500 450 450 400 1,000 560 21.74 %~ .~

42 t~ILULCii ojgn Water Supply R/M3 550 550 550 550 550 550 550 0.00 %

43 t ~ lLULCii ojl~ {j Electricity R/Kwh 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200 0.00 %

Cl- lrU{j oJrul6 (Construction Equipment)

44 t~twn Steel 12 cD R/Kg 2,850 2,850 2,850 2,850 2,850 2,850 2,850 0.00 %

45 rlfB6 WmlJUdT , = v Cement R/Sac 19,600 19,600 19,600 19,600 19,600 19,600 19,600 0.00 %

w- t~ILU{j 2{j UJl w (Energy)

46 lLU{j M{jfigm Gasoline R/L 3,600 3,750 4.17 %

47 I LU {j ffi fIJ rl Diesel - 3,250 3,450 6.15 %

48 lLU{jFflrl Petroleum - 3,500 4,500 28.57 %

49 UJl W Gas Gas R/15kg 65,000 57,000 -12.31 %.

50 fll {j Charcoal Charcoal R/Kg 1,400 1,500 7.14 %

{j - Hun 1,FLCfl fi (Exchange Rate)

51 <j ~ rwrmmTn(HLm~FLCflfiBtFfll) USD R 4,037 4,050 0.32 %

52 <j Cflrltl:l (gR]Qru) Baht - 115 122.0 6.09 %

53 <j d (tnWiigJ) (gR]Qru) Gold1 Chi - 607,275 625,464 3.00 %

54 <j 0 0 ~ rwrmmTn 100 USD Chi 0.67 0.720 7.46 %

55 <j d (tnWiigJ) Gold 1 Chi Bath 5,246 5,035 -4.02 %

nl5J.JlIDuiru [g,92QJf{nnSJLUul[g9 ot: f2~bUl ~l'J09b1l [fiJU[gi8i:J[g,un[filrufU[~n[u1QJd1% H~nru29 \rl~n[~uwq~ 9B.l'Jw%, H~nru2l'J Sli:JHQJ n[~uW

G: B.b1l8%, [UtfG n[tfuWG: 90.t:t:%, rufU nhjuWG~ 9l'J.B8%, rumi n[tfuWG: B.8l'J%, fUlG[fil n[tfuWG~ Cl.l'Jm%, fUlGUwn nhjuWG~ b1l.Bl'J%, U~ifl5UfUf15 1 cv I <...J cv I <..1-4 cv 1 cv I (/ cv I

n[~[REl[9Ji:J 9.0w%, ~i fU[u n[~[R~ngJi:J l'Jm.Bb1l%, ~n[1n n[~[REl[9Ji:J m.l'Jm%, [LUi:JfUli:Jfi%ifil (t1[18WfIJfi~G) n[~[RS[gJi:J c!.9b1l%, [LUi:Jtf1fi;]n n[~[RS[9Ji:J

8.9t:%, n[tfUllfU uWG~ 9l'J.m9% 1 ~ I cv ~ I ~'--

T L~m~mess=-s~~

<:>....-

6'iUlU fU':1 IN