|ÉÉiÉ&eòɳýÒ ¦ÉÚ{ÉɳýÒ mÉhÉ{ÉiÉÒsÉÒ1 ** ¸ÉÒmÉÖ¯û&...
TRANSCRIPT
1 ** ¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**
¨ÉɱÉÉEò¨Éhb÷±ÉÖ®úvÉ&Eò®ú{ÉsªÉÖM¨Éä ¨ÉvªÉºlÉ{ÉÉÊhɪÉÖMɱÉä b÷¨É°üÊjɶÉÚ±Éä*
ªÉºªÉ ºiÉ >ðv´ÉÇEò®úªÉÉä& ¶É֦ɶÉÆJÉSÉGäò ´Éxnäù iɨÉÊjÉ´É®únÆù ¦ÉÖVɹÉ]ÂõEòªÉÖHò¨ÉÂ**
ÊVÉiÉäÎxpùªÉMÉhÉÉOÉhÉÒ®úʦɮúiÉ& {É®äú ¥ÉÀÊhÉ* Eò±ÉÉè ¸ÉÖÊiÉ{ÉlÉÉ´ÉxÉä%ÊjÉiÉxɪÉÉä%´ÉiÉÒhÉÇ& º´ÉªÉ¨ÉÂ** Eò®úÉkɺÉÖEò¨Éhb÷±ÉÖ& EÖò¨ÉiÉJÉhb÷xÉä nùhb÷vÉÞEÂò* {Énù|ÉhÉiÉ´ÉiºÉ±ÉÉä VɪÉÊiÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉä ªÉÊiÉ&**
|ÉÉiÉ&EòɳýÒ
¦ÉÚ{ÉɳýÒ MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ
=`öÒ =`öÒ ¸ÉÒMÉVÉÉxÉxÉÉ* SÉÉènùÉSÉÉèºÉ¹]õÒSªÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉ** MÉÉè®úÒ¶ÉƦÉÚSªÉÉ xÉÆnùxÉÉ* xÉÉxÉÉ ¦ÉHòÉÆSªÉÉ ´ÉɺÉxÉÉ**
{ÉÖ®úʴɶÉÒ ÊxÉÌ´ÉPxÉä Eò¯ûxÉÒ**wÉÖ0** {ɽþÉ =¹É&Eòɳý VÉɽþ±ÉÉ* ºÉÖ®ú xÉ®ú +ɱÉä nù¶ÉÇxÉɱÉÉ** ºÉÖ®ú¨ÉÖÊxÉ +ɱÉä nù¶ÉÇxÉɱÉÉ* BäEòÉäÊxÉ ¨ÉÉiÉäSªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ**
´ÉäMÉÒ =`ö±Éä MÉhÉ®úÉVÉ** =`öÒ =`öÒ0** ÊEò®úÒ]õ EÖÆòb÷±Éä ¨ÉÆÊb÷iÉ* SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉ +ɪÉÖvÉåºÉʽþiÉ**
SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉ +ɪÉÖvÉå ʴɱɺÉiÉ* ¶ÉånÖù®ú ºÉ´ÉÉÈMÉÓ ¶ÉÉä¦ÉiÉ** ¦ÉɳýÓ Ê]õ³ýÉ ºÉÉÊVÉ®úÉ**=`öÒ =`öÒ0**
ʶɮú{ÉåSÉ ½þÉ®úiÉÖ®äú ZɳýEòiÉÒ* ´ÉºjÉɦɮúhÉå Ê´É®úÉVÉiÉÒ** EÆò`öɦɮúhÉå Ê´É®úÉVÉiÉÒ* SÉɨɮåú @ñÊrùʺÉÊrù føɳýiÉÒ**
{ÉÖfåø xÉÞiªÉ Eò®úÒ ¶ÉÉ®únùÉ**=`öÒ =`öÒ0** {ÉÖ¹{Éå nÚù´ÉÉÇ ¶É¨ÉÒ EòÉä¨É³ý* +Ì{ÉiÉÉÆ Eò®úÒ EòɪÉÇʺÉÊrù +ÊJɱÉ** ¥ÉÒnù®úIÉEò ¦ÉHò´ÉiºÉ±É* ¨ÉÚ¹ÉEò´ÉɽþxÉ MÉÉäÊVÉ®åú**=`öÒ =`öÒ0** BäºÉÉ ºÉnÂùMÉÖ¯û ¨ÉÆMɱɨÉÚÌiÉ* ÊjɦÉÖ´ÉxÉÓ ºÉ´ÉÉÈ +ÉËvÉ +ÌSÉiÉÒ**
{ÉɽÖþxÉÒ ¶É®úhÉ MÉÖ¯û¦ÉHò |ÉÒiÉÒ* EòÊ®ú ÊxÉÌ´ÉPxÉä EòɪÉÇ ºÉnùÉ**=`öÒ =`öÒ0**
2 ¦ÉÚ{ÉɳýÒ nùkÉÉSÉÒ
=`öÒ =`öÒ nùkÉÉjÉäªÉÉ* ¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦É ºÉnùªÉÉ*
¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ MÉÖ¯û´ÉªÉÉÇ* nù¶ÉÇxÉ näù<Ç ¦ÉHòÉƺÉÒ**wÉÖ0** {ÉÆSÉ {ÉÆSÉ =¹É&Eòɳý VÉɽþ±ÉÉ* +¯ûhÉÉänùªÉ ºÉ{iÉ{ÉÆSÉ PÉÊ]õ±ÉÉ* +¹]õ{ÉÆSÉ |ÉÉiÉ&EòɳýÉ* =nùªÉ {ÉÉ´Éä ®úÊ´É {ÉÚhÉÇ**=`öÒ =`öÒ0**
+ɱÉä +¨É®äúxpùÉÊnù +¨É®ú* ºÉÆiɺÉÉvÉÚ ¨ÉÖÊxÉ´É®ú* ºÉ¨ÉOÉ +ɱÉä xÉÉ®úÒxÉ®ú* EòÉÆEòb÷ +É®úiÉÒ {ÉɽþɴɪÉÉ**=`öÒ =`öÒ0**
xÉʨÉiÉÉÆ {ÉÚhÉÇ ¨ÉxÉÉä®úlÉ ½þÉäiÉÒ* ÊjÉÊ´ÉvÉ iÉÉ{É ºÉ¨ÉÚ³ý ½þ®úiÉÒ* {ÉÚ´ÉÇVÉ ºÉ¨ÉºiÉ =rù®úiÉÒ* EòÉÆEòb÷ +É®úiÉÒ näùÊJÉʱɪÉÉ**=`öÒ =`öÒ0**
´ÉäMÉå =`öiÉÉÆ ºÉnÂùMÉÖ¯û¨ÉÚÌiÉ* ºÉEòʳýEò {ÉÉnùÉƤÉÖVÉ ´ÉÆÊnùiÉÒ* ºiÉ´ÉÖxÉÒ vªÉÉiÉÒ +Éå´ÉÉʳýiÉÒ* Ê´É·É´ªÉÉ{ÉEò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ**=`öÒ =`öÒ0**
MÉÖ¯û jÉè¨ÉÚÌiÉ +É¸É¨É PÉä>ðxÉ* iɯû´É®úÒ ¥ÉÒnù®úIÉhÉÉlÉÇ ®úɽÚþxÉ* º¨É®úiÉÉÆ iÉÉÊ®úºÉÒ VÉxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ* ®úÊIɺÉÒ MÉÖ¯û¦ÉHò ºÉ´ÉÇnùÉ**=`öÒ =`öÒ0**
¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉiÉ&º¨É®úhɺiÉÉäjɨÉÂ
|ÉÉiÉ& º¨É®úÉ欃 Eò¯ûhÉɴɯûhÉɱɪÉÆ iÉÆ *¸ÉÒnùkɨÉÉiÉÇ´É®únÆù ´É®únÆùb÷½þºiɨÉ **
ºÉÆiÉÆ ÊxÉVÉÉÇÌiɶɨÉxÉÆ nù¨ÉxÉÆ Ê´ÉxÉÒiɺ´ÉÉÆiÉMÉÇiÉÉÊJɱɨɱÉÆ Ê´É¨É±ÉÆ |ɶÉÉÆiɨÉ **1** |ÉÉiɦÉÇVÉÉ欃 ¦ÉVÉÊnù¹]õ´É®ú|ÉnÆù iɨÉ * nùkÉÆ |ɺÉÉnùºÉnùxÉÆ ´É®ú½þÒ®únÆù iɨÉ **
EòÉÆiÉÆ ¨ÉÖnùÉÊjÉiÉxɪÉÆ ¦É´É¨ÉÉäIɽäþiÉ֨ɠ* ºÉäiÉÖÆ ´É޹ɺªÉ {É®ú¨ÉÆ VÉMÉnùÉÊnù½äþiÉÖ¨ÉÂ**2** |ÉÉiÉxÉǨÉÉ欃 |ɪÉiÉÉä%xɺÉÚªÉÉ{ÉÖjÉÆ º´ÉʨÉjÉÆ ªÉʨÉiÉÉä%xɺÉÚªÉÉ&**
¦ÉÚªÉÉÆºÉ +É{iÉɺiÉʨɽþÉiÉǤÉÆvÉÖ* EòɯûhªÉ˺ÉvÉÖÆ |ÉhɨÉÉ欃 ¦ÉCiªÉÉ**3**
3 ±ÉÉäEòjɪÉMÉÖ®úÉäªÉǺiÉÖ ¶±ÉÉäEòjɪÉ˨Énù {É`äöiÉ *
¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉnäù´ÉºªÉ iɺªÉ ºÉƺÉÉ®ú¦ÉÒ& EÖòiÉ&**4**
<ÊiÉ ¸ÉÒ. {É. {É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù ÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉiÉ&º¨É®úhɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ÉÂ**
¦ÉÚ{ÉɳýÒ 1
=`öÒ =`öÒ ¨ÉÖÊxÉxÉÆnùxÉÉ* ¦ÉHò {ÉÉiɱÉä nù¶ÉÇxÉÉ* iªÉÉÆSÉÒ {ÉÖ®ú´ÉÒ iÉÚÆ EòɨÉxÉÉ* {ÉɽþÒ xɪÉxÉ =PÉbÚ÷xÉÒ**wÉÖ.** =PÉbÚ÷ÊxɪÉÉÆ Eò¯ûhÉÉoù¹]õÒ* nùɺÉÉ vÉ®úÓ +É{ɱÉä {ÉÉä]õÓ* xÉEòÉä ªÉä´ÉÚÆ näù´ÉÚÆ Ë½þ{ÉÖ]õÒ* PÉɱÉÒ EÆò`öÒ Ê¨É`öÒ ½þ¹Éç**1**
½þ¹Éç iÉÖZÉä {ÉnùÓ ®ÆúMɱÉä* nùÉ®úÉMÉÉ®úÉ Ê´ÉºÉ®ú±Éä* ÊxÉVÉ näù½þÉ xÉ ¦ÉֱɱÉä* ÊxÉ´É]õ±Éä ÊxÉVɦÉÉ´Éå**2** ÊxÉVɦÉÉ´Éå ªÉäiÉÉÆ ¶É®úhÉ* ±É{ÉʴɺÉÒ EòÉÆ ¤ÉÉ SÉ®úhÉ*
VÉähÉå iÉ®úiÉÒ nÖù¹]õÉSÉ®úhÉ* ¨ÉMÉ ¨É®úhÉ¦ÉªÉ EèòSÉå**3** xÉEòÉä Eò°Æü Êxɹ`Öö®ú ¨ÉxÉ* ¶ÉÒQÉ näù<Ç +É·ÉɺÉxÉ*
iÉÚÆ +ºÉºÉÒ Eò¯ûhÉÉPÉxÉ* iÉÉ{É ¶É¨ÉxÉ EòÊ®ú ¶ÉÒQÉ**4** =`öÒ =`öÒ ¤ÉÉ ºÉnÂùMÉÖ¯û®úɪÉÉ* =`öÒ =`öÒ Eò¯ûhÉɱɪÉÉ* =`öÒ =`öÒ ¤ÉÉ ÊSÉx¨ÉªÉÉ* ÊxÉVÉ ¨ÉɪÉÉ +É´É®úÒ**5**
2
{ɽþÉ]äõ漃 =`öÉäÊxÉ ¦ÉHò ½þ¹ÉÖÇÊxɪÉÉÆ ÊSÉkÉÓ*
nùkÉMÉÖ°ü|ÉÊiÉ ¦Éä]ÚÆõ ªÉäiÉÒ ºÉÁÉpùÒ´É®úiÉÒ**wÉÖ.** EÞòiÉ´ÉÒªÉÉÇi¨ÉVÉ ºÉ½þºjɤÉɽÚþ +VÉÖÇxÉ iÉÉä {ÉÖføiÉÒ*
EòªÉÉvÉÖºÉÖiÉ VÉÉä ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉäkÉ¨É |ɽÉnù ºÉÖ¨ÉiÉÒ**1** ªÉªÉÉÊiɺÉÖiÉ ªÉnÖù VªÉÉSªÉÉ ´ÉƶÉÉ näù´Éʽþ ´ÉÆÊnùiÉÒ*
¨ÉnùɱɺÉäSÉÉ xÉÆnùxÉ SÉÉèlÉÉ +±ÉEÇò VªÉÉ ¨½þhÉiÉÒ**2** ºÉÖiÉ{ÉÉxÉɨÉEò ¦ÉÚºÉÖ®ú ¨ÉÖÊxÉ´É®ú ʴɹhÉÖnùkÉ ºÉÖ¨ÉiÉÒ**
+xªÉʽþ ªÉäiÉÒ ºÉÖ®ú¨ÉÉèÊxÉiÉiÉÒ EòÊ®úiÉÒ iÉä |ÉhÉiÉÒ**3** +xɺÉÚªÉäSªÉÉ ¤ÉɳýÉ nùkÉÉ EòÊ®úiÉÉå iÉÖVÉ Ê´ÉxÉiÉÒ* =`öÒ =`öÒ Ê´É¨É±ÉÉ +¯ûhÉ =näù±ÉÉ ºÉ®ú±ÉÒ ½äþ ®úÉiÉÒ**4**
¨ÉÆMɱÉvÉɨÉÉ PÉxɶªÉɨÉÉ =`öÒ =`öÒ iÉÚÆ ÊxÉMÉÖiÉÒ*
4 +¯ûhÉ =näù±ÉÉ |ÉEòÉ¶É {Éb÷±ÉÉ {ÉIÉÒ MɱɤɱÉiÉÒ**5** EÖÆòEÖò¨É ¨ÉÉJÉÖÊxÉ |ÉÉÊSÉEòÉʨÉxÉÒ ½þ¹ÉÖÇÊxÉ +Éi¨É{ÉiÉÒ*
ªÉäiÉÉä ¨½þhÉÖÊxÉ ªÉä ±ÉMɤÉMÉÖxÉÒ ±ÉÉä]õÒ iÉ¨É {ÉÖføiÉÒ**6** ÊuùVÉÉÊiÉ =`öiÉÒ ´ÉänùÉ {ÉføiÉÒ ´ÉɺÉÖnäù´É |ÉÉlÉÔ*
=`öÒ =`öÒ nùkÉÉ ¸ÉÒMÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ nùÉ´ÉÒ ¨ÉÖJÉnùÒ{iÉÒ**7** 3
=`öÒ =`öÒ ¤ÉÉ +Éi¨ÉªÉÉ ÊSÉx¨ÉªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ** ºÉÉäbÖ÷ÊxɪÉÉÆ MÉÖhÉ¨ÉªÉ ¶ÉªªÉÉ VÉÉMÉÞiÉ ½þÉä +{ɺɪªÉÉ**wÉÖ.**
ZÉɱÉÒ ¤ÉÉ |ɤÉÉävÉ {ɽþÉ]õ Ê´É´ÉäEò ½þÉ +¯ûhÉ** +ɱÉÉ =VÉʳýiÉ +ɶÉÉ +ÉiÉÉÆ =MÉ´Éä ÊSÉÎiEò®úhÉ**1**
Ê¡òCEò]õ {Éb÷±ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®åúnÚù ´ÉèÊ®ú ÊxɶÉÉSÉ®ú* EòɨÉÉÊnùEò ½äþ ±É{ɱÉä {ÉɽÖþÊxÉ |ÉEòÉ¶É ½þÉ lÉÉä®ú**2**
nÖùºiÉEòÉÇÊnùEò Ênù´ÉɦÉÒiÉ nùb÷±Éä iÉä ÁÉ ´Éä³ýÓ* nÖù´ÉÞÇkÉÒ ÁÉ iÉÉ®úÉ MÉMÉxÉÓ ¨Éɴɳý±ªÉÉ ºÉEò³ýÒ**3** ¶É¨ÉÉÊnù Ê´É|É {ÉÖfåø ºÉÉnù®ú ®úɽþiÉÒ ºÉÉÆbÖ÷ÊxɪÉÉ nù®ú*
=`öÒ =`öÒ ¤ÉÉ iÉÚÆ ÊxÉVÉ°ü{ÉÉ nùÉ´ÉÒ ÁÉÆ ºÉÉnù®ú**4** ®úÉMÉuäù¹É¨É±ÉÉäiºÉMÉÉÇ Eò¯ûxÉÒ +ɱÉÉ {ÉÖføiÉÓ*
´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ ¦Éä]õ näù ÁÉEòÊ®úiÉÉÆ ½äþ |ÉhÉiÉÒ**5**
4 (SÉÉ®ú- ¦ÉÚ{ÉɳýÒSÉÒ, =`öÒ =`öÒ ¤ÉÉ. ®úÉMÉ Ê´É¦ÉɺÉ)
VÉÉMÉä{ÉhÉÓ ºÉÉèJªÉÉEòÊ®úiÉÉÆ* +ÉSÉ°Æü ªÉixɶÉiÉÉ*
¸É¨É±ÉÓ <ÆÊpùªÉå ¨ÉÒ±ÉiÉÉÆ* nÖù&JÉ|ÉÉªÉ ºÉÖJÉ nùkÉÉ**wÉÖ.** nùkÉÉ +ɨ½þÉÆ EòÉÆ {É®únäù¶ÉÒ* Eò°üÊxÉ iÉÚÆ ±É{ɱÉɺÉÒ*
{ÉÖfåø MÉiÉÒ +ɨÉÖSÉÒ EèòºÉÒ* ´½þÉ´ÉÒ ªÉÉ ºÉ¨ÉªÉɺÉÒ**1** iɪÉÉ ºÉÖJÉɽþÒ ]õÉEÖòxÉÒ* ¶ÉSÉÓpùÉSªÉÉ ®úiªÉ´ÉºÉÉxÉÓ*
¤Éʽþ®ÆúiÉ®ú ´ªÉ´É¾þiÉÒ ºÉÉäbÖ÷xÉÒ* ºÉÖJÉÒ Eäò±Éå ¨ÉVÉ EòÉähÉÒ**nùkÉÉ.**2** ʴɹɪɺÉÖJÉ nÖù±ÉÇ¦É +ºÉå* ¤ÉÉʱɶÉÉÆ IÉhɦɮú ¦ÉɺÉä*
PÉäiÉÉÆ PÉäiÉÉÆ Eäò´½þÉÆSÉ xÉɺÉä* ¶ÉäJÉÓ ½þÉäiÉå VÉå ʴɹɺÉå**nùkÉÉ.**3** +ÊiÉiÉ®úºÉֱɦÉÉiªÉÖkɨÉÉ* +iÉÓÊpùªÉ ºÉÖJÉ ½åþ ¸É¨ÉÉ*
½þ¯ûÊxÉ ¤ÉÉ ¨ÉÆMɱÉvÉɨÉÉ* ÊxÉVÉ°ü{ÉÓ Ênù±½åþ +ɨ½þÉÆ**nùkÉÉ.**4**
5 +ÊiÉMɽþxÉÓ ÊxÉʤÉb÷ÉxÉÆnùÒ* EòÉƽþÒSÉ xÉähÉÉå ªÉÉ iÉ´É {ÉnùÓ*
ÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉ ºÉÉèJªÉɺ{ÉnùÓ* xÉä=xÉÒ EòÉÆ näùºÉÒ +ÉvÉÒ**nùkÉÉ.**5** {ÉÞlÉÖ±ÉPÉÖ|É{ÉÆSÉ ½þ¯ûxÉÒ* <ÆÊpùªÉÉä{É®ú¨ÉÉ Eò¯ûxÉÒ*
ºÉÖJÉ Ênù±½åþ {É®úÒ BEò =hÉÒ* i´Éiº´É°ü{ÉYÉÉxÉÉSÉÒ** nùkÉÉ.**6** +ÉhÉÒ nÖùVÉå |ÉÉCºÉƺEòÉ®åú* Ê¡ò®úʴɱÉå EòÉÆ ¨ÉÉPÉÉ®åú*
½þ¯ûxÉÒ ºÉƺEòÉ®úÊSÉ ºÉÉ®äú* ÊxÉVÉ°ü{ÉÓ ÎºlÉ®ú Eò®úÉ** nùkÉÉ.**7** ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ ÊxÉVÉ{Énù nùÉ´ÉÒ* iɳý¨É³ý ´ªÉlÉÇ xɺÉÉ´ÉÒ* ÊxÉVɺÉJªÉå ¨ÉVÉ VÉÒ´É´ÉÓ* +ÉiÉÉÆ i´ÉÉÆ xÉ ±É{ÉÉ´Éå**
nùkÉÉ +ɨ½þÉÆ EòÉÆ {É®únäù¶ÉÒ.**8**
EòÉEòb÷ +É®úiÉÒ
EòÉEòbä÷ +É®úiÉÒ nùkÉÉ iÉÖVɱÉÉ +Éä´ÉɳÚÆý* |Éä¨É¦ÉÉ´Éå iÉÖZÉä SÉ®úhÉ ¾þnùªÉÓ Eò´É³ÚÆý**wÉÖ.**
¨ÉɪÉÉ +Ê´ÉtÉ BEòjÉ ´É³ÖýxÉÒ EòÉEòb÷É Eäò±ÉÉ** º´É°ü{ÉÉxÉÖº¨É®úhɺxÉä½þɨÉÉVÉÓ Ê¦ÉVÉ´ÉÒ±ÉÉ**1** Ê´É´ÉäEòYÉÉxÉÉÎMxÉV´Éɳäý´ÉÊ®ú ºÉ½þºÉÉ {ÉÉVÉʳý±ÉÉ** {Éä]ÖõÊxɪÉÉÆ ZÉMÉZÉMÉÒiÉ =VÉäb÷ ½þÉ {Éb÷±ÉÉ**2** uèùiÉv´ÉÉÆiÉÉ ºÉ¨ÉÚ³ý OÉɺÉÚÊxÉ ¨ÉxÉÉäx¨ÉxÉÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ**
¡òÉÆEò±ÉÒ iÉä´½þÉÆ {ɳý ºÉÖ]äõ EòɨÉÉÊnùEò ¶É±É¦ÉÉ**3** vÉÉ´ÉÖÊxÉ +É{ÉÉä+É{É ªÉäiÉÒ EòɨÉÉÊnùEò ¶É±É¦É** VɳýiÉÒ VªÉÉÆSÉÉ +ÆiÉ ªÉÉäMªÉÉÆ nÖù±ÉǦÉ**4** EòÉEòbä÷ +É®úiÉÒ BäºÉÒ =VɳÚÆý ºÉÉäVV´É³ý**
¨ÉÒiÉÚÆ{ÉhÉ ½åþ ½þ®ú{ÉÖÊxÉ ½þÉä>Æð Eäò´É³ý**5** EòÉEòbä÷ +É®úiÉÒ.**
¦ÉVÉxÉ (SÉɱÉ----- Eò]õÉ´ÉÉSÉÒ) ºÉnùÉ|ɨÉäªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ¸ÉÖÊiÉMÉhÉMÉäªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, +xɺÉÚªÉÉiÉxɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ºÉÖ®úMÉhÉ{ÉÚVªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ¨ÉÖÊxÉMÉhÉMÉäªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ¦É´É¦ÉªÉʴɱɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉ, ºÉÆEò]õʴɱɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ¨ÉÆMɱÉÊxɱɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, |ɽþ¹ÉÇÊxɱɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉ, +É{ÉÊuù±ÉªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉ, ºÉƺ¨É®únù¦ÉªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, ºÉÖÆnù®úEòɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, +VÉÖÇxÉ´ÉÆtÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, |ɽÉnäùb÷¬É nùkÉÉjÉäªÉÉ,¦ÉÉÊ´ÉEòoù¶ªÉÉ, nùkÉÉjÉäªÉÉ ÊjɨÉÚÌiÉEòɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ, xɨÉÉä%ÊJɱÉäb÷¬É nùkÉÉjÉäªÉÉ, ´ÉɺÉÖnäù´ÉMÉäªÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ**1**
6 ÊxÉiªÉ¦ÉVÉxÉGò¨É ({ÉÆSÉ{ÉnùÒ)
ºÉÚSÉxÉÉ:- {ÉÞ¹`ö iÉä ´É®ú JÉÖhÉäSªÉÉ +ÆEòÉxÉå nù¶ÉÇʴɱÉä±ÉÓ {Énåù ´É VªÉÉ iªÉÉ ´ÉÉ®úÉSÉä {Énù ´É +¦ÉÆMÉ ®úÉäVÉ ºÉɪÉÆEòɳýÓ ½þÉiÉ-{ÉÉªÉ vÉÖ´ÉÚxÉ =nù¤ÉkÉÒ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ¨½þhÉÉ´ÉäiÉ.
1.{Énù MÉhÉ{ÉiÉÒSÉå,( iÉÉ±É nùÉnù®úÉ) (SÉÉ±É ---¦ÉVÉ ¦ÉVÉ ¦É´É VɱÉÊvÉ ¨ÉÉVÉÒ)
VÉªÉ VÉªÉ MÉVÉ´ÉnùxÉ ¨ÉnùxÉEòÉäÊ]õºÉÖ¹ÉÖ¨ÉvÉɨÉxÉ **wÉÖ0** ʽþ¨ÉxÉMÉVÉÉiÉxÉªÉ Ê´ÉxÉªÉ ** ʽþ¨ÉEò®úvÉ®ú ºÉnùªÉ¾þnùªÉ ** ½þiɺÉÖ®úÊ®ú{ÉÖÊxÉSÉªÉ +¦ÉªÉ´É®únù¶ÉªÉ ºÉÖvÉɨÉxÉ **1**
ÊSÉkÉ Eò¯ûÊxÉ ¦ÉÊHòÊ´É¨É±É ** ËSÉÊiÉÊiÉ iÉ´É {ÉÉnùEò¨É±É** Ê´ÉPxÉ ½þ¯ûÊxÉ iªÉÉÆ漃 ºÉEò±É ** EòÉ¨É näù漃 ¦ÉÚ¨ÉxÉ **2**
´ÉGòiÉÖÆb÷ SÉÆb÷ÊEò®úhÉ ** SÉGò¦ÉºÉÖ®ú ´É®únù ¶É®úhÉ ** ¶ÉGò¨ÉÖJÉvªÉÉiÉSÉ®úhÉ ** ¶É®úhÉnùÉÊvɨÉʽþ¨ÉxÉ **3** VÉä ºÉ´ÉÉÇ®ÆúË¦É +ÉËvÉ ** +É`öÊ´ÉiÉÒ iÉÖVÉ iÉnùÉÊvÉ ** ´ÉÉÊ®ú漃 iÉÚÆ ºÉÖ®úMÉhÉÉÊvÉ{ÉÉÊvÉ{ÉÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉ **4** ´ÉɺÉÖnäù´ÉÊSÉkÉ®ú¨ÉhÉ, ¦ÉÉÊ´ÉEòÊxÉVɦÉHò¶É®úhÉ ** Eò¯ûhÉÉEò®ú {ÉÚVªÉSÉ®úhÉ Ê´ÉPxɽþ®úhɦÉÚ¨ÉxÉ **5**
VÉªÉ VÉªÉ MÉVÉ´ÉnùxÉ0 **
2. ¸ÉҺɮúº´ÉiÉÒSÉå vªÉÉxÉ nùÉä̦ɪÉÖÇHòÉ SÉiÉÖ̦É& º¡òÊ]õEò¨ÉÊhɨɪÉÒ¨ÉIɨÉɱÉÉÆ nùvÉÉxÉÉ*
½þºiÉäxÉèEäòxÉ {ÉsÆ ÊºÉiɨÉÊ{É SÉ ¶ÉÖEÆò {ÉÖºiÉEÆò SÉÉ{É®äúhÉ ** ªÉÉ ºÉÉ EÖÆònåùnÖù¶ÉÆJɺ¡òÊ]õEò¨ÉÊhÉÊxɦÉÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ * ºÉÉ ¨Éä ´ÉÉMnäù´ÉiÉäªÉÆ ÊxɴɺÉiÉÖ ´ÉnùxÉä ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉÖ|ɺÉzÉÉ **1**
3.{Énù ºÉ®úº´ÉiÉÒSÉå (SÉɱÉ--´Éè¶ÉÉJÉ ¨ÉɺÉ0)
näù´ÉÉä ¨ÉÊiÉ VÉÒ ºÉnÂùMÉÊiÉ iÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ **
¸ÉÖÊiÉ MÉÉiÉÒ ÊVÉSÉÒ EòÒiÉÔ iÉÒSÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ **wÉÖ0** ÊSÉx¨ÉªÉ iÉÚÆ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ iÉÚÆ +ºÉ漃 ¦ÉÉ®úiÉÒ **
Eò®úʴɺÉÒ iÉÚÆ ´ÉnùʴɺÉÒ iÉÚÆ iÉÚÆ VÉMÉnÂùMÉÊiÉ **1** ªÉä vÉÉ=ÊxÉ ºiÉÖÊiÉ {ÉÊ®úºÉÖÊxÉ ¦ÉÉä ºÉ®úº´ÉiÉÒ ** ¨ÉÊiÉ näù=ÊxÉ VÉÉb÷¬ iÉÉÊ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒ **2**
7 4. +¦ÉÆMÉ (1)
ËSÉiÉÚÆ nùkÉÉjÉäªÉÉ +xɺÉÚªÉÉiÉxɪÉÉ ** ¸ÉÖÊiÉMÉhÉMÉäªÉÉ vªÉäªÉÉ ´ÉÆtÉ **1**
´É®úɦɪÉEò®ú ʺÉrùɺÉxÉÉ´É®ú ** ¤ÉºÉä ÊxÉ®ÆúiÉ®ú ºÉÖ®ú´ÉªÉÇ **2** VÉÉä JÉäSÉ®úÒ ¨ÉÖpùÉ ±ÉÉ´ÉÒ ºÉÉäb÷Ò iÉÆpùÉ** ºÉnùÉ ªÉÉäMÉÊxÉpùÉ ¨ÉÖpùɪÉÖHò **3**
|É¡Öò±±É±ÉÉäSÉxÉ ºÉÖ½þɺªÉ´ÉnùxÉ ** nùªÉäSÉå ºÉnùxÉ ¨ÉxɨÉÉä½þxÉ **4** º¨É®úiÉÉ VÉÉä ¦ÉHòÉÆ ¦Éä]äõ ´ÉɺÉÖnäù´É ** º´ÉÊSÉkÉÒ ºÉnèù´É ¦ÉÉ´Éå ËSÉiÉÒ **5**
5 (2)
iÉÚÆÊSÉ VÉҴɱÉMÉÉ ºÉJÉÉ ¨ÉÉZÉÉ ºÉMÉÉ* nùkÉÉ ¨ÉVÉ EòÉÆ MÉÉ ZÉÖMÉÉÊ®úºÉÒ **1** ZÉÖMÉÉÊ®úºÉÒ iÉ®úÒ ¥ÉÀÉÆb÷ɤÉɽäþ®úÒ * ZÉÖMÉÉ®úÒ xÉÉ iÉ®úÒ vÉ®úÒ {ÉÉä]õÓ **2** {ÉÉä]õÒSÉå VÉå ¤Éɳý ´Éäbå÷ ½þÉä +ÉåMɳý * ¨ÉÉªÉ {ÉÊ®ú{Éɳý Eò®úÒ ±ÉÉäEòÓ **3**
±ÉÉäEòÓ nùkÉÉ JªÉÉiÉ +ɨÉÖSÉÉ iÉÚÆ iÉÉiÉ* ¨ÉÒ ¤ÉÉ iÉÖZÉÉ {ÉÉäiÉ ½þÉiÉ vÉ®úÓ **4** vÉ®úÒ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ Eò®úÓ nùkÉnäù´ÉÉ * VÉ®úÒ iÉ´É ºÉä´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉ xÉähÉå **5**
6 (3)
+ÉiÉÉÆ ´ÉÉ]äõ ±ÉÉVÉ ÊEòiÉÒ ¤ÉɽÚÆþ iÉÚVÉ* ={ÉäÊIɺÉÒ ¨ÉVÉ +ÉVÉ iÉÚÆ EòÉÆ **1**
iÉÚÆ EòÉ®úhɦÉÚiÉ +ºÉºÉÒ +xÉÆiÉ * ½þÉä<Ç ¨ÉÉiÉÉ +ÆiÉ +ÆiÉ®úiÉÉÆ **2** ¨É®úiÉÉÆ ¨ÉÒ ªÉäºÉÒ ¨ÉMÉ EòɺɪÉɺÉÒ ªÉä ªÉÉ ºÉ¨ÉªÉɺÉÒ ºÉÉäb÷Ò ºÉ´ÉÇ **3**
ºÉ´ÉÇ iÉÖZÉäºÉÉ`öÒ ºÉÉäbÖ÷ÊxÉ Ë½þ{ÉÖ]õÒ ** ªÉäiÉÉÆ xÉ ¶Éä É]õÓ {ÉÉä]õÓ vÉÊ®úºÉÒ **4** vÉÊ®úºÉÒ EòÉÊ`öhªÉ VÉ®úÒ iÉÚÆ ´É®äúhªÉ* ¤ÉÉ iÉÖVÉå EòɯûhªÉ {ÉÖhªÉ ±ÉÉä{Éä **5** ZÉÉä{Éä¨ÉÉVÉÒ +ÉiÉÉÆ xÉ VÉɪÉÒ iÉÚÆ nùkÉÉ* ´ÉɺÉÖnäù´É ¦ÉHòÉ ªÉÖHò {ÉɽþÒ **6**
7 (4)
{ÉɽþÒ ¨ÉVÉEòbä÷ ¤ÉÉ{ÉÉ PÉä<Ç Eòbä÷* ¤ÉɱÉEò ¨ÉÒ ´Éäbå÷ ®úbä÷ {ÉÚfåø **1**
{ÉÖfåø +Éb÷ ªÉäiÉÉÆ ¦ÉÖEäòxÉå ®úb÷iÉÉÆ* ÊxÉVɤÉɳýÉ ¨ÉÉiÉÉ ±ÉÉlÉÉ näù EòÓ **2** ±ÉÉlÉÉ näù EòÓ ½þÉhÉ {ÉÊ®ú vÉ®úÓ SÉ®úhÉ* ¨ÉVÉ iÉÚVÉ´ÉÒhÉ EòÉähÉ jÉÉiÉÉ **3** jÉÉiÉÉ iÉÚÆÊSÉ BEò ¨ÉÒ ¤ÉÉ iÉÖZÉÉ ±ÉäEò* iÉÚÆ ¨ÉÉªÉ VÉxÉEò BEò nùkÉÉ **4** nùkÉÉ ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ Ê´ÉʦÉzÉ +ºÉiÉÉÆ* xÉ näù VÉ®úÒ ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ näù<Ç **5**
´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ +ÉiÉÉÆ iÉÚÆÊSÉ ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ* i´ÉÉÆ <¹]õ xÉ näùiÉÉÆ nùÉiÉÉ EòÉähÉ **6**
88 .+¦ÉÆMÉ
EòÉähÉ ªÉÉ VÉMÉÉSÉÉ Eò®úÒ {ÉÊ®ú{Éɳý* ½þÉä>ðÊxÉ EòxÉ´Éɳý EòɳýjɪÉÒ **1** EòɳýjɪÉÓ ¨ÉÉxªÉ +ºÉÉ xÉ ´ÉnùÉxªÉ* iÉÖVÉÊ´ÉhÉ +xªÉ vÉxªÉ nùkÉÉ **2**
nùkÉÉ%¦ÉªÉ iÉÚÆÊSÉ ¨ÉÉ=±ÉÒ Ê´É·ÉÉSÉÒ* EòÉÆ ´ÉɺÉÖnäù ÉÉSÉÒ {ÉSSÉÒ EòÊ®úºÉÒ **3*
9 (6) EòÊ®úºÉÒ EòÉÆ +ÉiÉÉÆ ½þªÉMÉªÉ nùkÉÉ * {ÉnùÓ `äö´ÉÓ ¨ÉÉlÉÉ xÉÉlÉÉ ¦Éä]õ **1**
¦Éä]õºÉÒ º¨É®úiÉÉÆ ÁÉ ´ÉSÉxÉÉ +ÉiÉÉÆ* ¤ÉÉvÉÉ xÉÉhÉÒ nùkÉÉ +ÉiÉÉÆ xÉ xÉÒVÉ**2** xÉÒVɶÉÓ EòÓ ¨ÉɽÖþ®úÓ ºÉÁÊMÉ®úÒ´É®úÒ* ´ÉºÉºÉÒ EòɶÉÒ{ÉÖ®úÓ x½þɶÉÒ EòÓ iÉÚÆ **3** EòÓ iÉÚ MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®úÓ EòÊ®úºÉÒ vªÉÉxÉ ½þ®úÒ ** ËEò´ÉÉ EÖò¯ûIÉäjÉÓ +ÉSɨÉxÉ **4** ¨ÉxÉ ½þÉä ¨ÉÉZÉå §ÉÉÆiÉ EòÓ iÉÚÆ Eò½Éb÷ÉÆiÉ ** ºÉÆvªÉÉ´ÉÆnùxÉÉÆiÉ MÉÖÆiɱÉɺÉÒ **5**
iɱ±ÉÉ漃 xÉ iÉÚZÉÒ ±ÉÉMÉä ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ ** EòÉähÉ iÉÖZªÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉ VÉÉhÉä nùkÉÉ **6**
10 (7)
nùkÉÉ vÉÉä{Éä·É®úÓ EòÊ®úºÉÒ EòÓ +ÆMÉÓ ** ¦Éº¨É±Éä{É ´ÉäMÉÒ EòÉÆ xÉ ªÉäºÉÒ **1** xÉ ªÉäºÉÒ Ê¦ÉIÉäºÉÒ MÉÖÆiÉÚÊxɪÉÉÆ nùkÉÉ * EòÉä±½þÉ{ÉÖ®úÓ +ÉiÉÉÆ iÉÉiÉÉ EòÓ iÉÚÆ **2** EòÓ iÉÚ {ÉÆfø®úÒºÉÒ ºÉÖMÉÆvÉÒ ½ÖÆþMɺÉÒ ** {ÉÉÆSÉɳýÓ ¦ÉÖHòÒºÉÒ ¤ÉºÉºÉÒ EòÓ*3** ¤ÉºÉºÉÒ {ÉζSɨɺÉÉMÉ®úÓ ÊxÉEòÉ¨É ** ´ÉɺÉÖnäù´Éå xÉÉ¨É PÉäiÉÉÆ nùkÉÉ **4**
11 (8)
nùkÉÉ EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÇ +VÉÖÇxÉ ªÉä ´Éä³ýÉÆ * +ɱÉÉ EòÓ ªÉnÚù±ÉÉ {ÉÉʽþ±ÉÉ EòÓ **1** EòÓ +±ÉEÇò¦ÉHò EòÓ ªÉä ÊxÉiªÉªÉÖHò * |ɼ±ÉÉnù VÉÉä ¨ÉÖHò ºÉHò {ÉnùÓ **2** {ÉnùÓ +ɪÉÖ®úÉVÉÉ {Ébä÷ EòÓ ¤ÉÉ iÉÖZªÉÉ * ʴɹhÉÖnùkÉ ÊuùVÉÉ ¦Éä]õºÉÒ EòÓ **3** ËEò´ÉÉ ¦ÉÉMÉÇ´É®úÉ¨É {ÉÉiɱÉÉ ºÉÖvÉÉ¨É ** ºÉÉä¨ÉEòÉÆiÉ xÉÉ¨É ®úÉVÉÉ ªÉä EòÓ **4** EòÓ +xÉPÉÉ {ÉÚºÉä EòÉä`åö VÉÉiÉÉÆ +ºÉå ** nÖù&¶ÉEÖòxÉ BäºÉä ¨ÉÉxɺÉÒ EòÓ **5** EòÓ nÖùnêù´É ¨ÉÉZÉå +Éb÷ {ÉÖfåø +ɱÉä ** ¨½þhÉÉäxÉÒ xÉ Eäò±Éå +ÉMɨÉxÉ **6** {ÉÖ®äú ½þÉ ºÉÆ¶ÉªÉ xÉ ½þÉäªÉ ÊxɶSÉªÉ ** ´ÉɺÉÖnäù´É {ÉÉªÉ ËSÉiÉÒ iÉÚZÉä **7**
9 12 (9)
iÉÖZÉä nÖùVÉä ¦ÉHò EòÊ®úiÉÒ VÉ®úÒ vÉÉÆ´ÉÉ * +´ÉiÉÉ®ú PªÉÉ´ÉÉ näù´ÉÉ nÖùVÉÉ **1** nÖùVÉÉ +´ÉiÉÉ®ú vÉ®úɪÉÉ =¶ÉÒ®ú * ±ÉÉMÉä±É EòÓ ¡òÉ®ú ¨ÉɪÉÉxÉÉlÉÉ **2**
xÉÉlÉÉ nÖù¹Eò®ú ªÉÉ\SÉÉ Eò®úÒxÉ ¨½þhÉÚxÉ* ¦ÉÒºÉÒ iÉÊ®ú ¨ÉÒ xÉ +ÉxÉ ¨ÉÉMÉå **3** xÉ ¨ÉÉMÉå ´ÉèEÖÆò`ö iÉÖZÉÒ iÉÒ Ê¨É®úÉºÉ * ÊiÉSÉÒ xÉ +ɨ½þÉÆºÉ JÉÉºÉ +ÉºÉ **4** +ÉºÉ Ê®úrùÒ ÊºÉrùÒ SÉiÉÖ¨ÉÖÇHòÒSÉÒ xÉ* ¨ÉÒ iÉÖ¨½þÉÆ´É°üxÉ +Éå´ÉɳýÒ iªÉÉ **5** iªÉÉ ½þÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉSÉÒʽþ xÉEòÉä ´ÉÉiÉÉÇ* ¤ÉÆvÉÖSÉÉ iÉÉä ´ÉÉÆ]õÉ EòɺɪÉÉ ¤ÉÉ **6** ¤ÉÉ{ÉÉ iÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÇ ¨ÉMÉ ¨ÉÒ ÊEò¨ÉlÉÇ * nÖùºÉªÉÉSÉÉ +lÉÇ ´ªÉlÉÇ ¨ÉÉMÉÚÆ **7** ¨ÉÉMÉÚÆ iÉåÊSÉ vÉxÉ näù iÉÖZÉä nù¶ÉÇxÉ * ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ +ÉxÉ vÉxÉ xÉEòÉä **8**
13 ¦ÉVÉxÉ
EÞò¹hÉÉiÉÒÊ®úSªÉÉ ´ÉºÉhÉɪÉÉ * ªÉä +ÉènÖÆù¤É®úÓ ¤ÉºÉhÉɪÉÉ **wÉÖ0** EòɹÉɪÉÉƤɮú PÉähÉɪÉÉ * {ÉÉ軃 {ÉÉnÖùEòÉ PÉɱÉhÉɪÉÉ **1** ¦Éº¨ÉÉäPnÚù±ÉxÉ Eò®úhÉɪÉÉ * nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖ PÉähÉɪÉÉ **2**
º´É¦ÉHòºÉÆMÉä +ºÉhÉɪÉÉ ** ¦ÉHòɦÉÒÎ{ºÉiÉ Eò®úhÉɪÉÉ **3** º¨É®úiÉÉÆ nù¶ÉÇxÉ näùhÉɪÉÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉSªÉÉ Eèò´ÉɪÉÉ ** EÞò¹hÉÉÊiÉÊ®úSªÉÉ0**
14.
ÊnùMÉƤɮúÉ ÊnùMÉƤɮúÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù ´É±±É¦É ÊnùMÉƤɮúÉ ºÉÆiɨÉʽþ¨ÉÉ 15 +¦ÉÆMÉ
ºÉnùÉ ºÉÆiÉÉÆ{ÉɶÉÒ VÉÉ´Éå ** iªÉÉÆSÉä VɴɳýÓ ¤ÉèºÉÉ´Éå **1** ={Énäù¶É iÉä xÉ näùiÉÒ ** iÉ®úÒ BäEòÉ´ªÉÉ iªÉÉ MÉÉä¹]õÒ **2** iÉäÊSÉ ={Énäù¶É ½þÉäiÉÒ ** iªÉɽþÒ Eò¹]õ xɹ]õ ½þÉäiÉÒ **3** ´ÉɺÉÖnäù´É ¨½þhÉä ºÉÆiÉ ** ºÉÆMÉä EòÊ®úiÉÒ {ɺÉÆiÉ **4**
16 ¦ÉVÉxÉ
VÉªÉ VÉªÉ MÉÖ û ¨É½þÉ®úÉVÉ MÉÖ û - VÉªÉ VÉªÉ {É®ú¥ÉÀ ºÉnÂùMÉÖ û **
10 17 {Énù (SÉÉ±É +¦ÉÆMÉÉSÉÒ)
nùkÉÉ ¨ÉVɱÉÉ |ɺÉzÉ ½þÉäºÉÒ VÉÊ®ú iÉÚÆ ´É®ú näùºÉÒ **
iÉÊ®ú ¨ÉÒ +ÉxÉ xÉ ¨ÉÉMÉå iÉÖVɺÉÒ ÊxÉvÉÉÇ ûÊxÉ ¨ÉÉxɺÉÒ **wÉÖ0** º¨É®úhÉ iÉÖZÉå ¨ÉVÉ ÊxÉiªÉ +ºÉÉ´Éå iÉ´É MÉÖhÉ ¦ÉÉ´Éå MÉÉ´Éä **
+xÉɺÉÊHòxÉå ¨ÉÒ ´ÉÉMÉÉ´Éå BäºÉå ¨ÉxÉ ´É³ý´ÉÉ´Éå **1** ºÉ´ÉÇ <ÆÊpùªÉå +ÉÊhÉ ¨ÉxÉ ½åþ iÉÖZÉä ½þÉiÉÒ +ɽäþ **
ªÉɺiÉ´É +ÉiÉÉÆ iÉÚÆ ±É´É±Éɽåþ º´É{ÉnùÓ ¨ÉxÉ ®ú É´ÉÉ´Éå **2** Ê´É´ÉäEò +ÉÊhÉ ºÉiºÉÆMÉÊiÉ ½äþ xÉäjÉuùªÉ ¤ÉÉ +ɽäþ ** ´ÉɺÉÖnäù ÉÉ ÊxɨÉÇ±É näù½åþ VÉähÉå i´Éi{ÉËnù ®úɽäþ **3**
nùkÉÉ ¨ÉVɱÉÉ |ɺÉzÉ ½þÉäºÉÒ0 **
18 +¦ÉÆMÉ
½äþÊSÉ nùÉxÉ näùMÉÉ näù´ÉÉ * iÉÖZÉÉ Ê´ÉºÉ®ú xÉ ´½þÉ´ÉÉ **1** MÉÖhÉ MÉÉ<ÇxÉ +É´Éb÷Ò * ½äþÊSÉ ¨ÉÉZÉÒ ºÉ´ÉÇ VÉÉäb÷Ò **2** xÉ ±ÉMÉä ¨ÉÖÊHò vÉxɺÉÆ{ÉnùÉ * ºÉÆiɺÉÆMÉ näù<Ç ºÉnùÉ **3** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä MɦÉÇ´ÉɺÉÒ * ºÉÖJÉå PÉɱÉÉ´Éå +ɨ½þɺÉÓ**4**
19 ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÉäjɨÉÂ
¦ÉÉ´Éå xɨÉÚÆ ¸ÉÒMÉÖ¯ûSªÉÉ {ÉnùɺÉÒ * VÉä +É{ÉnùɺÉÒ ½þÊ®ú näù {ÉnùÉƺÉÒ **
nùɺÉÒ{É®úÒ ¸ÉÒ xÉ欃 VªÉÉ {ÉnùÉƺÉÒ * ªÉɺÉÒ ¦ÉVÉä iÉÉä xÉʨÉiÉÉå {ÉnùɺÉÒ **1** ºÉiÉiÉÊ´ÉMÉiÉMɨªÉ ¸Éä¹`ö nÖù¹]õÉÆ +MɨªÉ*
ºÉnùªÉ¾þnùªÉ±É¦ªÉ |ÉÉÌlÉiÉÒ VªÉÉ漃 ºÉ¦ªÉ ** ºÉ¨Énù ʴɨÉnù ½þÉäiÉÒ ªÉi|ɺÉÉnåù xÉ ½þÉä iÉÒ*
EÖòMÉÊiÉ ºÉÖMÉÊiÉ näùiÉÒ iªÉÉ {ÉnùÉ ½äþ Ê´ÉxÉÆiÉÒ** 2** MÉÖ¯û{ÉnùÉ Ê´É{ÉnùÉ{ɽþ®úÉ ºÉnùÉ * +¦ÉªÉnùÉ ¦ÉªÉnùɨɪÉnùÉ®únùÉ **
¾þiÉ´ÉnùÉxªÉ¨ÉnùÉ iÉ´É nùɺªÉ näù * +¨ÉnùnùÉ MÉnù½þÉ xÉ EÖònùɺªÉ näù **3** xɨɺiÉä ¦É´ÉÉ®äú xɨɺiÉä ¶ÉiÉÉ®äú * xɨɺiÉä%PÉ´Éè®äú |ɶɺiÉä¹]õEòjÉæ **
xɨɺiÉä JɱÉÉ®äú ʴɽþºiÉä¹]õnùÉjÉä * xɨɺiÉä%Ê®ú´Éè®äú ºÉ¨ÉºiÉä¹]õºÉjÉä **4**
11 MÉÖ¯û{Énù ¨Énù ´ÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ ¦ÉänùÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úÒ * MÉÖ û{Énù MÉnù ´ÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ JÉänùÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úÒ ** ºÉiÉiÉ Ê´ÉxÉiÉ ½þÉäiÉÉÆ ´ÉÉÊ®ú VÉå +É{ÉnùÉƺÉÒ*
ºÉiÉiÉ Ê´ÉxÉiÉ ½þÉä>Æð +ɨ½þÓ ½þÒ iªÉÉ {ÉnùÉƺÉÒ**5** ¦ÉÉ´Éå {É`öÊiÉ VÉä ±ÉÉäEò ½åþ MÉÖ¯ûºiÉÉäjÉ{ÉÆSÉEò*
iɪÉÉÆ ½þÉäªÉ YÉÉxÉ ¤É®åú ´ÉɺÉÖnäù´É ¨½þhÉä i´É®åú **6** <ÊiÉ ¸ÉÒ0 {É0 {É0 ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ¯ûºiÉÉäjÉ{ÉÆSÉEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**
20 ¸ÉÒMÉÖ ûnùkÉÉjÉäªÉɹ]õEò¨ÉÂ
iÉÉ{ÉjɪÉÉxÉå ¨É¨É näù½þ iÉÉ{ɱÉÉ * ʴɸÉÉËiÉ EòÉähÉÒ xÉ SÉ näùiɺÉä ¨É±ÉÉ ** nèù´Éå iÉÖZÉå ½åþ {Énù ±ÉÉvɱÉå ¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **1** EòɨÉÉÊnù ¹ÉbÂ÷´ÉèÊ®ú ºÉnèù´É {ÉÒÊb÷iÉÒ * nÖù´ÉÉǺÉxÉÉ +ÆMÉ ºÉnèù´É iÉÉÊb÷iÉÒ **
jÉÉiÉÉ nÖùVÉÉ EòÉähÉ xÉ ¦Éä]õ±ÉÉ ¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **2** näù½þÓ +½ÆþiÉÉ VÉb÷±ÉÒ xÉ ¨ÉÉäb÷´Éä * MÉÞ½þÉi¨ÉVɺjÉҨɨÉiÉÉ xÉ ºÉÉäb÷´Éä **
ÊjÉiÉÉ{ÉnùÉ´ÉÉxɳý {ÉÉäʳýiÉÉä ¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **3** +ÆMÉÓ =`äö ½þÉ +Ê´ÉSÉÉ®ú nÖùvÉÇ®ú * iÉÉä +ɨÉÖSÉå ½åþ ¤ÉÖb÷´ÉÒiɺÉä PÉ®ú **
{ÉÉ{Éå Eò®úÉäxÉÒ VɳýiÉÉå i´É®åú ¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **4** iÉÚÆSÉÒ EÞò{ÉɺÉÉMÉ®ú ¨ÉɪɤÉÉ{É iÉÚÆ * iÉÚÆ Ê´É·É½äþiÉÚ ½þÊ®ú {ÉÉ{É iÉÉ{É iÉÚÆ **
xÉ iÉÚVÉ´ÉÉÆSÉÚÊxÉ nùªÉɳÖý {ÉÉʽþ±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **5** nùÉÊ®úpù¬nùÉ´Éå ÊuùVÉ {ÉÉä³ýiÉÉÆ iɪÉÉ * ¸ÉÒ tɴɪÉÉ iÉÉäÊb÷漃 ´Éä±É ÊSÉx¨ÉªÉÉ ** iɪÉÉ {É®úÒ {ÉÉʽþ nùªÉÉpÇù iÉÚÆ ¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **6** |ÉäiÉÉ漃 iÉÚÆ ´ÉÉSÉʴɺÉÒ nùªÉÉPÉxÉÉ * Eòɹ`öÉ漃 iÉÚÆ {ɱ±É´É +ÉÊhɺÉÒ ¨ÉxÉÉ ** ½åþ +É`ö´ÉÒ ¨ÉÒ iÉÊ®ú VÉÒ´É EòÉä¨É±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **7** ÁÉ +¹]õEåò VÉä ºiÉÊ´ÉiÉÒ iɪÉÉ´É®úÒ * EÞò{ÉÉ Eò®úÓ ½þÉiÉ vÉ®úÓ iɪÉÉ Ê¶É®úÓ **
ºÉɹ]õÉÆMÉ PÉɱÉÚÆ |ÉÊhÉ{ÉÉiÉ ¤ÉÉ iÉÖ±ÉÉ * nùkÉÉ EÞò{ÉɺÉÉ=汃 näù xɨÉÚÆ iÉÖ±ÉÉ **8** <ÊiÉ0 ¸ÉÒ0 {É0 {É0 ¸ÉÒ0 ´ÉÉ0 ºÉ0 Ê´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉjÉäªÉɹ]õEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉ **
12
´ÉÉ®úÉÆSÉÓ {Énåù ´É +¦ÉÆMÉ ®úÊ´É´ÉÉ®ú
{Énù -(SÉɱÉ-¨É±ÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ ¨ÉÖÊxÉ0) iÉÉ±É - ZÉÆ{ÉÉ
xɨÉÉä VªÉÉäÊiÉ®úÉi¨ÉxÉ xɨÉÉä uùÉnù¶ÉÉi¨ÉxÉÂ** xɨÉÉä%ºi´ÉªÉǨÉzÉƶÉÖvÉɨÉxÉ **vÉÞ0** ±ÉÉäEòxɪÉxÉÉä ¦É´ÉÉxÉ ¶ÉÉäEò¶É¨ÉxÉÉä tÖ¨ÉÉxÉ ±ÉÉäEònùÒ{ÉÉä ¨É½þÉxÉ ¶±ÉÉäEò¦Éɺ´ÉÉxÉ ** ±ÉÉäEòEòiÉÉÇ%PɽþÉ ±ÉÉäEò¦ÉiÉÉÇ%Eò½þÉ ±ÉÉäEò½þiÉÉÇ%%ÌiɽþÉ i´ÉÆ ¨É½þÉi¨ÉxÉ **1**
{ÉÉä¹ÉhÉÉtÉä%ºªÉ {ÉÚ¹ÉèEòSÉÉ®úÒ ªÉ¨É& ºÉƪɨÉÉiºÉÚªÉÇ <½þ ºÉÚÊ®ú´Éät& ** ®úζ¨É®úºÉºÉƪɨÉÉuùÉÊ{É ºÉÊ´ÉiÉɪÉǨÉÉ nù¶ÉǪÉiÉÖ ¨Éä%ªÉxÉÆ ºÉÉä%Ê{É ¦Éɺ´ÉÉxÉ **2**
ºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉuùÉx¨ÉnÆùMÉÉä tÖ¨ÉxÉ ´ÉÉ®úªÉÉMxÉä xÉªÉ º´ÉÉlÉǦÉÖVªÉè ** º´ÉäxÉ ºÉÖ{ÉlÉÉ EòvÉÉxªÉºªÉ ¨ÉÉκi´ÉiÉ®úlÉÉ ¨Éä MÉÊiÉxÉÇ SÉ xɨɺiÉä%ºiÉÖ ¦ÉÚ¨ÉxÉ **3**
+¦ÉÆMÉ
iÉäVÉä VÉɳýÒ ¤É³ýÒ iÉ¨É ** +ƶÉÖ ÉɳýÒ iÉäVÉÉävÉɨÉ**1**
VÉÉä iÉxÉªÉ Eò¶ªÉ{ÉÉSÉÉ ** ºÉÚªÉÉÇ®úÉVÉÉ VÉÉä ÊuùVÉÉÆSÉÉ**2** ªÉnÖùnùªÉÓ ¶ÉƦÉÚ ½þÉiÉ ** VÉÉäb÷Ò iɪÉÉ VÉÉäbÚÆ÷ ½þÉiÉ **3**
Eò¨ÉǺÉÉIÉÒ VÉÉä VÉMÉ&´ÉÒIÉÒ ** vɨÉÇ ®úIÉÒ ¦ÉIÉÒ {ÉÉ{ÉÉ**4** ʽþ®úh¨ÉªÉ{ÉÉjÉ ZÉÉÆEòÒ ** ºÉiªÉ¨ÉÖJÉ iÉå =PÉb÷Ò EòÓ**5** Eò±ªÉÉhÉiÉ¨É iÉå °ü{É ** ¨ÉMÉ {ÉɽÚÆþ +É{ÉÉä+É{É**6**
{ÉÚ¹ÉÉnäùÊ´É ¨ÉÆb÷Ê´É VÉÉä iÉÚÆ ** iÉÉä ½þÉ {ÉÖ¯û¹É ¨ÉÒ VÉÉhÉ iÉÚÆ **7**
ºÉÉä É´ÉÉ®ú {Énù -(SÉɱÉ-¨É±ÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ ¨ÉÖÊxÉ0) iÉÉ±É - ZÉÆ{ÉÉ
xɨɺiÉä {ÉÖ®úÉ®äú xɨɺiÉä%ºÉÖ®úÉ®äú ** xɨɺiÉä º¨É®úÉ®äú%PÉ´Éè®äú **vÉÞ0**
{ÉÆSÉ´ÉCjÉÉä ¦É´ÉÉä ªÉκjÉxÉäjÉÉä vÉ´ÉÉä ½èþ¨É´ÉiªÉÉ%xÉ´ÉÉä%¨ÉäªÉ¦ÉÉ´É& ** ºÉÉä¨ÉºÉÚªÉÉÇMxÉoùEÂò ºÉÉä¨ÉÊiɱÉEòÉä%ÊiÉoùEÂò ºÉÉä¨É<ǶÉÉä%漃 ºÉ i´ÉÆ ¦É´ÉÉ®äú **1**
±ÉÉäEòEòiÉÉÇ Ê´É¦ÉÖ±ÉÉæEò½þiÉÉÇ |ɦÉÖ±ÉÉæEòÊ´É{ÉnÆùiÉEòÉä ªÉÉä ʽþ ¶ÉƦÉÖ& ** ºÉ i´É¨ÉVÉ ¶ÉÆEò®úºjÉÒ·É®úÉä%¦ÉªÉEò®ú& º´ÉÉʸÉiÉɦÉÒ¹]õEò®ú =OɨÉÚiÉæ **2** i´ÉÆ Ê¦É¹ÉHò¨É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊMÉ®úÉ ¨Éä ¨ÉÊiÉÌxÉζSÉiÉÉ i´ÉÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉlÉǪÉÆiÉÒ **
ªÉÉä ʽþ ¦É´É¯ûVÉÉä%xÉxªÉ±É¤vÉÉè¹ÉvÉÆ näùÁ¤ÉÉvÉÆ xɨɺiÉä ¦É´ÉÉ®äú **3**
13 xɨɺiÉä {ÉÖ®úÉ®äú0**
+¦ÉÆMÉ
iÉ´É EòÉä{ÉÉ ´ÉÆnÚÆù ¯ûpùÉ * iÉ´É SÉÉ{ÉÉ ´ÉÆnÚÆù ¦ÉpùÉ **1** iÉ´É ¤ÉÉhÉÉ ´ÉÆnÚÆù ¦ÉÒ¨ÉÉ * iÉ´É ¤ÉɽÚþ ´ÉÆnÚÆù ºÉÉä¨ÉÉ **2**
Ê¶É´É ½þÉä´ÉÉä ¤ÉÉhÉ iÉÖZÉÉ * Ê¶É´É ½þÉä´ÉÉä SÉÉ{É iÉÖZÉÉ **3** ¶É®úVªÉÉ Ê¶É´É ½þÉä´ÉÉä iÉä * ÊxÉiªÉ ®úIÉÒ ªÉÉƽþÒ ¨ÉiÉå**4**
{ÉÉ{ÉPxÉÒ Ê¶É´É iÉxÉÖ iÉÖZÉÒ ** ÊMÉÊ®ú¶ÉÉ iÉÒ jÉÉiÉÒ ¨ÉÉZÉÒ **5** {ÉÊ®ú´ÉÉ®úɺɽþ +ɨ½þÉÆiÉä * ¯ûpù ®úÉJÉÉä ¶ÉºjɽþºiÉå**6** iÉ´É ¨Éʽþ¨ÉÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ * ´ÉhÉÇ´Éä EòÓ ºÉnùÉʶɴÉÉ**7**
¨ÉÆMɳý´ÉÉ®ú
( {Énù - iÉɱÉ-ZÉÆ{ÉÉ ) =nùÉä näùÊ´É iÉÖZÉÉ =nùÉä näùÊ´É iÉÖZÉÉ* +ºÉÉä MÉÉåvɳý {ÉÉʽþ ¨ÉÉZÉÉ **wÉÖ0** +ÉÊnù ¨ÉɪÉä iÉÖ´ÉÉÆ ½þÉ |ɺÉÉnù Ênù±ÉÉ * ÊxÉ´ÉÞÊkÉ ´ÉvÉÚ +ÉÊVÉ ¨ÉVɱÉÉ *
±ÉÉvɱÉÒ +ÉÊVÉ ¤É®úÉ, ½þ¹ÉÇ ZÉɱÉÉ JÉ®úÉ* PÉɱÉÖÆ MÉÉåvɳý +ÉiÉÉÆ ¶ÉÒQÉ iÉÚZÉÉ **1** ½þÉ ÊxÉMÉ¨É ºÉƤɳý ´ÉÉVÉ´ÉÖÊxÉ Eäò´É³ý* ±ÉÉäEò ʨɳý´ÉÖÊxɪÉÉÆ ªÉälÉ ºÉ¤É³ý*
º´ÉÉi¨ÉVªÉÉäÊiÉ ¤É®úÒ Ênù´É]õÒ PɯûxÉÒ Eò®úÓ* xÉÉSÉÚÆ lÉè lÉè {ÉÖfåø +ÉÊVÉ iÉÖZªÉÉ **2** EòɨɨÉʽþ¹ÉÉÊSɪÉÉ ¤Éʳý漃 PÉä<Ç, nùªÉɤvÉä ** iÉÖZªÉÉ ´ÉÆnÖù ÁÉ näùÊ´É {ÉɪÉÉ **
+ÉÊVÉSÉÉ ºÉÖÊnùxÉ ½þÉ ¨ÉÆMɳýÊSÉ ½þÉäªÉ ½þÉ * +ɱÉÒ +ÆMÉÓ ¨É½þɨÉÉªÉ ¨ÉÉZªÉÉ **3** vÉxªÉ ½äþ ¨ÉÉ=±ÉÒ +ÉÊVÉ ¨ÉVÉ {ÉɴɱÉÒ ** xÉ´ÉºÉ PÉä=ÊxÉ ¦É±ÉÒ iÉÞ{iÉ ZÉɱÉÒ ** ÊSÉx¨ÉªÉÒ iÉÒ EÖò±Éº´ÉÉʨÉxÉÒ Eäò´É³ý ** ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ Ê´É¨É±É ¤ÉÉävÉ näù VÉÒ **4**
=nùÉä näùÊ´É iÉÖZÉÉ0 **
+¦ÉÆMÉ
º¨É°Æü +ÆʤÉEäò±ÉÉ ¨É½äþ¶É¨Éʽþ±ÉÉ ** +Ê´ÉiÉCªÉDZÉÒ±ÉÉ ¨É±ÉÉ {ɽþÉ**1** xɨÉÚÆ +ÉÊnù¨ÉɪÉä +ªÉä ¶ÉƦÉÖVÉɪÉä ** i´É®åú vÉÉÆ´ÉiÉ ªÉä iÉÚÆ ªÉä ´Éä³ýÉÆ **2** EòɨÉGòÉävÉ ¶ÉÖƦÉÊxɶÉÖÆ¦É ¨ÉÉVɱÉä ** +ɨ½þÉÆ MÉÉÆÊVɪÉä±Éå vÉÉ´Éä {ÉÉ´Éä **3** ±ÉÉä¦É®úHò¤ÉÒVÉ ºÉƽþÉ®úÒ iÉÉä +ÉVÉ ** xÉ ÊnùºÉä jÉÉiÉÉ ¨ÉVÉ iÉÖVÉ´ÉÒhÉ**4**
SÉÆb÷¨ÉÖÆb÷ ¨Énù¨ÉiºÉ®ú ½äþ JÉänù ** näùiÉÒ Ê¶É®úSUäônù Eò®úÒ ªÉÉÆSÉÉ **5** +½ÆþEòÉ®ú vÉÚ©ÉxÉäjÉ JÉÉ>Æð +ɱÉÉ ** ¨ÉÉ®úÒ i´É®åú ªÉɱÉÉ ¨ÉÚ±ÉɺÉʽþiÉ **6** ½þÉhÉÒ |ÉÊiÉ{ÉIÉÒ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ ®úIÉÒ ** EÞò{ÉäxÉå ÊxÉ®úÒIÉÒ ºÉÉIÉÒ¦ÉÚiÉå **7**
14
¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú {Énù -(SÉÉ±É +ÉiÉÉÆ ®úɨÉ{ÉɪÉÓ ¨ÉxÉÉ) iÉÉ±É - ZÉÆ{ÉÉ
Ê´ÉnùÉ ºÉÆÊ´ÉnùÉ `öÉxÉ ʴɶÉÚxªÉÉxÉÊ{É º´ÉÉxÉ * ±ÉÉÊiÉ MÉÞ¼hÉÉiªÉ´ÉiÉÖ Ê´Éaö±ÉÉä%º¨ÉÉxÉÂ**wÉÖ0**
ªÉÉä ʽþ ¦ÉÒ¨ÉÉiÉ]äõ ºÉƴɺÉxºÉÆEò]äõ ºÉƺ¨ÉÞiÉÉä ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ ¦ÉHòÊxÉEò]äõ ** ªÉÉä ʽþ Êiɹ`öÊiÉ ¨ÉÖnùÉ ¨ÉÉäʽþiÉÆ º´ÉÆ ºÉnùÉ {ÉÉÊiÉ {ÉÉi´ÉƤÉÖnùɦÉÉä%Ê{É ºÉÉä%º¨ÉÉxÉ **1**
ªÉÉä%xÉÖEÆò{Éɴɺɮú <ÇIÉiÉä xÉÉä {É®ú& {ÉÉè¯û¹ÉÆ ´ÉÉ vÉxÉÆ ´ÉÉ º´É°ü{ÉÆ ** ªÉÉä ´ÉªÉÉäVÉÉÊiÉÊ´ÉtɺÉnùÉSÉÉ®úÊ´Éx¨ÉÖJɨÉÊ{É ªÉ& ºÉ {ÉÉi´Éä¹É ºÉÉä%º¨ÉÉxÉ **2**
{ÉÖjÉ{ÉÖ¹{ÉÉÊnùʦɺiÉÖ¹ªÉiÉä ªÉÉä%¨¤ÉÖʦɦÉÇHònùkÉè& º´ÉªÉÆ ¸ÉÒ{ÉÊiÉ& ºÉxÉ ** ºÉÚªÉÇ <´É nùÒ{ÉEèò& ˺ÉvÉÖÊ®ú´É SÉÉänùEèò& º´É±{ÉEèò®ú´ÉiÉÖ ºÉÉä%jÉÉÊ{É SÉɺ¨ÉÉxÉ **3**
ªÉÉä ÊxÉVÉÉxÉÖOɽþÉiÉ |ÉäiÉ{ɶÉÖÊ´ÉOɽþÉxÉ ´É½þÊiÉ ÊxÉ&¶ÉÆEò¨ÉºiÉOɽþÉä ʽþ ** ½þÒxÉMÉä½äþ ºÉnùÉ nùÒxÉMÉä½äþ ¨ÉÖnùÉ%EÞòiªÉ¨ÉÊ{É SÉÉEò®úÉäi{ÉÉiÉÖ ºÉÉä%º¨ÉÉxÉ **4** ªÉÉä%Eò®úÉäMÉÉÌiɽþÉ ªÉÉä%Eò®úÉänù¶É֦ɽþÉ nù±ÉxɨÉÊ{É {És½þºiÉäxÉ VÉxªÉÉ& ** ¦ÉHò¦ÉªÉ¦ÉÆVÉxÉÉä ¨ÉÖHòVÉxÉ®ÆúVÉxÉÉä ´ÉɺÉÖnäù´É& ºÉnùÉ {ÉÉiÉÖ SÉɺ¨ÉÉxÉ **5**
+¦ÉÆMÉ
{ÉÖÆb÷±ÉÒEò´É®ú =¦ÉÉ Ê´É]äõ´É®ú * ÊxÉiªÉ Eò]õÒ´É®ú Eò®ú äö´ÉÚxÉÒ **1**
ʦɴɮäúSÉä iÉÒ®úÉå Ê´ÉJªÉÉiÉ {ÉÆfø®úÒ * xÉÉnù¥ÉÀ ´É®úÒ ´ÉÊ®ú¹`öÉ VÉÒ **2** iªÉÉ ¨ÉÉVÉÒ Ê´Éaö±É ®úɽäþ VÉÉä ÊxɶSÉ±É * ÊSÉx¨ÉªÉ Eäò´É³ý EòɳýEòɳý **3**
SÉÆpù¦ÉÉMÉäVɴɳý ®úÉ=³ý ʴɶÉɳý * iÉälÉå PÉxÉxÉÒ³ý ÊxɨÉÇ±É VÉÉä **4** ®úÉ<Ç ®úJÉÖ¨ÉÉ<Ç VªÉÉSªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÉMÉÓ ** {ÉɽþiÉÉÆ ´ÉÒiÉ®úÉMÉÒ ¦ÉÉäMÉÒ ½þÉä EòÉÆ **5**
Eò]õÒ ¤É®úÉä¤É®ú ½þÉ ¦É´É ºÉÉMÉ®ú * nùÉ´ÉÒ ¦ÉHòÉärùÉ®ú ´ÉɺÉÚ ¨½þhÉä **6**
MÉÖ û´ÉÉ®ú {Énù -(SÉɱÉ-¨É±ÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ ¨ÉÖÊxÉ0) iÉÉ±É - ZÉÆ{ÉÉ
xÉ®úÉ nùkÉMÉÖ¯û ½åþ {É®ú¥ÉÀ +ɽäþ * ½þÉä< VÉÉMÉÞiÉ =MÉÉ ¡òºÉ漃 ¨ÉÉä½äþ **wÉÖ0** nùkÉMÉÖ¯û ¨Éx¨ÉxÉÓ nùkÉMÉÖ¯û ±ÉÉäSÉxÉÓ * nùkÉMÉÖ¯û ªÉuùSÉËxÉ ¦É¯ûÊxÉ EòÉxÉÓ * nùkÉMÉÖ¯û ¤Éɽäþ®úÓ nùkÉMÉÖ¯û +ÆiÉ®úÓ nùkÉ ºÉ´ÉÉÈiÉ®úÒ ¦É¯ûÊxÉ ®úɽäþ **1** ¥ÉÀ ½þÉ nùkÉMÉÖ¯û ʴɹhÉÖ ½þÉ nùkÉMÉÖ¯û ¯ûpù ½þÉ nùkÉMÉÖ¯û ºÉiªÉ +ɽäþ*
nùkÉMÉÖ¯û iÉÉ®úEò nùkÉMÉÖ¯û EòÉ®úEò * ¶ÉÊHòvÉ®ú ±ÉÉäEòºÉÉIÉÒSÉ +ɽäþ **2** nùkÉMÉÖ¯û ´ÉÉÆSÉÖxÉÒ ÊEò¨ÉÊ{É xÉɽþÓ VÉxÉÓ * nùkÉMÉÖ¯û ´ÉÉSÉÖxÉÒ ºÉÖ®úʽþ xÉÉä½äþ*
15 nùkÉMÉÖ¯û´ÉÉÆSÉÖxÉÒ EòÉªÉ ¡ò±É ´ÉÉSÉÖxÉÒ * VÉÉªÉ ¡ò³ý ºÉÉäbÖ÷xÉÒ ¦ÉÉäÊMÉiÉÉ ½åþ **3** ¨ÉÉªÉ ¡ò³ý {ÉÉÊVÉiÉä EòÉªÉ ¡ò³ý ½þÉäªÉ iÉå * VÉÉªÉ ¡ò³ý {ÉÖhªÉ iÉå ¦ÉÉäMÉ xÉɺÉå *
¨ÉÉä½þ¡ò³ý näù iªÉVÉÖÊxÉ xÉɽþÒ ¡ò³ý ªÉɽÖþxÉÒ * ¨½þhÉÖÊxÉ iÉÚÆ nùkÉMÉÖ¯û{ÉÉnù {Éɽäþ **4** ¦ÉÉäMÉ JÉÉä]õÉ xÉEòÉä ªÉÉMÉiÉÉ`öÉ xÉEòÉä * ªÉÉäMÉiÉÉ`öÉ xÉEòÉä vɯÆû ʴɨÉÉä½åþ *
nùkÉMÉÖ¯û´ÉÉÆSÉÖxÉÒ ÊSÉkÉ xÉ vÉ®úÓ VÉxÉÒ * nùkÉMÉÖ¯û PÉä ¨ÉxÉÓ ¦É¯ûÊxÉ ºxÉä½äþ **5** ªÉÉ ªÉÖMÉÒ ºÉÉvÉxÉå ´ÉÉ=MÉÒ MÉÖ¯ûÊ´ÉhÉå * xÉÉ =MÉÒ iÉÖÆ Ê¶ÉhÉå ¶ÉɺjɨÉÉä½åþ *
nùkÉMÉÖ¯û näù´É ½þÉ nùkÉMÉÖ¯û iÉÉÊ®ú ½þÉ * ºxÉÉxÉ֦ɴÉå ´ÉɺÉÖnäù´ÉÊSÉ ´Énäù ½åþ **6**
+¦ÉÆMÉ
MÉhÉä¶É MÉEòÉ®ú ½ÖþiÉÉ¶É ®úEòÉ®ú * ±ÉI¨ÉÒ¶É =EòÉ®ú MÉÖ¯ûnùkÉ **1** +Ê´ÉtÉ MÉÖEòÉ®ú iÉzÉɶÉEò ¯ûEòÉ®ú * MÉÖ¯ûnùkÉ {É®ú{ÉÉ®ú nùÉiÉÉ **2** MÉÖ¯ûnùkÉ ¨ÉÉiÉÉ MÉÖ¯ûnùkÉ Ê{ÉiÉÉ * iÉÉäÊSÉ ¦ÉªÉ½þiÉÉÇ jÉÉiÉÉ ¨ÉÉZÉÉ **3** MÉÖ¯û{ÉÉnù{ÉÉlÉ iÉåÊSÉ ¨ÉÉZÉå iÉÒlÉÇ * MÉÖ¯ûnäù´É ºÉ¨ÉlÉÇ º´ÉÉlÉÇnùÉiÉÉ **4** MÉÖ¯ûnùkÉ xÉÉ¨É iÉåÊSÉ {ÉÖhªÉvÉÉ¨É * VÉå PÉäiÉÉÆ EÖòEò¨ÉÇ ½þÉä¨É Eò®úÒ **5** MÉÖ¯ûnùkɺÉä´ÉÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úÒ ¦É´ÉÉ * ºÉƺÉÉ®úÉΤvÉxÉÉ´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉÌlɪÉÉ **6**
´ÉɺÉÖnäù´É ¨½þhÉä ªÉähÉå EòÉähÉ ¶ÉÒhÉå * MÉÖ¯ûÊ´ÉhÉå VÉÒhÉå ¦ÉähÉå iÉåÊSÉ **7**
¶ÉÖGò´ÉÉ®ú {Énù -(SÉɱÉ-¨É±ÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ ¨ÉÖÊxÉ0) iÉÉ±É - ZÉÆ{ÉÉ
xɨÉ& ˺ÉvÉÖEòxªÉä xɨÉ& ºÉ´ÉǨÉÉxªÉä * xɨÉÉä ʴɹhÉÖ¨ÉÉxªÉä ´ÉnùÉxªÉä **wÉÖ0**
±ÉÎI¨É {ÉsɱɪÉä ʴɹhÉÖ´ÉiºÉɱɪÉä ±ÉÉäEò¨ÉÉiÉxÉǨÉÉä Ê´É·ÉÊxɱɪÉä * IÉÒ®úºÉÉMÉ®úºÉÖiÉä iÉä xɨÉ& ºÉÖ®úxÉÖiÉä ´ÉänùMÉhɺÉƺiÉÖiÉä ʴɷɨÉÉxªÉä **1** ªÉiEÞò{ÉɺÉiEò]õÉIÉÉä{ɱɤvÉÉäiEò]õÉ& ºÉÆ{ÉnùÉä ±Éäʦɮäú ¶ÉGò¨ÉÖJªÉÉ& * ¦ÉÉäMɨÉÉäIÉ|Énäù ¦ÉHòVÉxÉEòɨÉnäù ºÉ´ÉÇnäù ºÉ´ÉÇnùÉ {ÉÉʽþ ¨ÉÉxªÉä **2**
¨ÉºiÉEäò ªÉÉ Ê±ÉÊ{É& EäòxÉ Ê±ÉÊJÉiÉÉ ÁÊ{É i´ÉÆ iÉnÆùiɨÉÖǽÖþ̱ÉJÉ漃 ºÉÉ%Ê{É ** ¥ÉÀhÉÉ ´ÉɪÉÇiÉä xÉè´É iÉrùɪÉÇiÉä ªÉuùSÉÉä ¨ÉºiÉEäò xÉè´É vÉxªÉä **3**
¦ÉÉMÉÇÊ´É i´ÉÆ ºÉnùÉ ¦ÉÉMÉÇ´Éɽäþ ¨ÉÖnùÉ {ɪÉÇ]õ漃 EòɨÉnäù i´ÉÆ Ê½þ ´É®únùÉ ** ´ÉɺÉÖnäù´ÉÊ|ɪÉä iÉä xɨÉÉä%iÉÓÊpùªÉä ´ÉɺÉÖnäù´Éä¹]õnäù ˺ÉvÉÖEòxªÉä **4**
16 254 {Énù - SÉÉ±É +¦ÉÆMÉÉSÉÒ
VÉªÉ VÉMÉnÆùʤÉEäò IÉÒ®úÊxÉÊvÉEòxªÉEäò** Ê´É·ÉÉänÂù¦É´ÉEòÉ®úEäò ÊxÉVÉVÉxÉiÉÉ®úEäò **wÉÖ0**
+ªÉä {ÉsɱɪÉä ¶ÉÖ¦Éä iÉÚÆ ªÉä ʴɹhÉִɱ±É¦Éä* ¦ÉÉMÉÇÊ´É ´ÉÉ®úÒ ¦ÉHòIÉÉä¦Éä {ÉÉʽþ ¨É±ÉÉ º´ÉhÉǦÉä **1**
{ÉÉ{ªÉÉÆ ÉvªÉå VÉÊ®ú ¨ÉÒ lÉÉä®ú nùªÉɳÖý iÉÚÆ ºÉÖÆnù®ú* nùªÉxÉÒªÉ ¨ÉVɽÖþxÉÒ ªÉä®ú xɺÉä ºÉ´ÉÇ nÚù®ú **2**
iÉÚÆ EòÉÆ BäºÉÉ ={ÉVÉʴɱÉÉ ±ÉÉVÉ xÉ ªÉä EòÓ iÉÖ±ÉÉ* +VÉÖÊxÉ iÉ®úÒ nùªÉÉ iÉÖ±ÉÉ ªÉä´ÉÉä {ÉɽÖþxÉÒ ¨É±ÉÉ **3**
®úÉäMÉ®úÉ<Ç xɺÉiÉÉ VÉ®úÒ EòÉähÉ ªÉä ´ÉètÉPÉ®úÓ* VÉÉhÉÖÊxÉ ½åþ iÉÚÆ +ÆiÉ®úÓ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ iÉÉ®úÒ **4**
¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú
{Énù -(SÉɱÉ-¨É±ÉÉ ¶ÉÉxɨÉÖÊxÉ) iÉÉ±É ZÉÆ{ÉÉ xɨÉÉä ´ÉXÉɨÉÚiÉæ xɨÉÉä ¯ûpù¨ÉÚiÉæ ** iÉä%ºiÉÖ EòÒ¶ÉÉ%%EÞòiÉä xɹ]õVÉÚiÉæ **wÉÞ0**
+ÆVÉxÉÒMɦÉÇVÉÉä ªÉÉä%¦É´ÉuùɪÉÖVÉÉä ªÉÉä ʽþ ¯ûpùÉƶÉVÉÉä nÖù¹]õ½ÆþiÉÉ ** VÉÉxÉEòÒ¶ÉÉäEò¾þiÉ ®úɨÉSÉÆpùÉEò¾þiÉ ºÉ i´É¨Éº¨ÉÉxÉ´ÉÉPÉÉä®ú¨ÉÚiÉæ**1** Ê{É{{ɱÉÉnùº¨ÉÞiÉäÊ®ú´É iÉnùÉ ªÉiº¨ÉÞiÉä& ºÉÉvÉǺÉ{iÉɤnù{ÉÚ´ÉÉÇÌEò¦ÉÒiÉä& **
¦É´ÉÊiÉ xÉɶÉÉä ªÉlÉÉ xÉÉ®ú˺ɽþºiÉlÉÉ nÖù¹]õÊ´Év´ÉƺÉEòÉä%ºªÉÖOɨÉÚiÉæ **2** xɨÉÉä0 **
+¦ÉÆMÉ
+ÆVÉxÉÒSªÉÉ ºÉÖiÉÉ ªÉä ¤ÉÉ ½þxÉÖ¨ÉÆiÉÉ ** i´É®åú ´ÉÉiÉVÉÉiÉÉ VÉÉiÉɱ½þÉnùÉ **wÉÖ0** xÉÉnùÉ {ÉÊ®úºÉÖxÉÒ VªÉÉSªÉÉ vÉÉEåò ¨ÉxÉÓ ®úÉIÉºÉ Ê¦É>ðxÉÒ ´ÉxÉÓ VÉÉiÉÒ **2** VÉÉiÉÒ ¤ÉÖ¦ÉÖ&EòÉ®åú i´É®åú ¦ÉÚiÉ ºÉÉ®äú ** iÉå °ü{É MÉÉäÊVÉ®åú ¤É®åú nùÉ´ÉÒ **3**
nùÉÊ´É GÚò®úÉÆ ¦ÉªÉ iÉå °ü{É +¦ÉªÉ ** ÊSÉkÉÓ +ºÉÉä vªÉäªÉ iÉå ªÉ¶Éº´ÉÒ **4** ªÉ¶Éº´ÉÒ VÉÉä ®úɨÉnÚùiÉ ¤É±ÉvÉÉ¨É ** ¨ÉÖJÉÓ ´Énäù ®úÉ¨É ®úÉ¨É ÊxÉiªÉ **5** ÊxÉiªÉ ºÉÒiÉɶÉÉäEò½þÉ®úEò Ê´É´ÉäEò ** ªÉÖiÉ ´ÉÉiÉiÉÉäEò nÖù&JÉ ´ÉÉ®úÉä **6**
17 +¦ÉÆMÉ
¦É´ÉÉ]õ´ÉÒ¨ÉvªÉå º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ ºÉÒiÉÉ ** PÉä=xÉÒ +]õiÉÉÆ +Éi¨ÉÉ®úÉ¨É **1** ʴɹɪɨÉÞMÉiÉÞ¹hÉÉ ¦ÉÚ±É PÉɱÉÒ VÉä´½þÉÆ * ´ÉÉ´É Ê¨É³äý iÉä´½þÉÆ Eò{É]õÒªÉÉ **2** ®úÉVɺÉɽÆþEòÉ®åú º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ ºÉÒiÉÉ * xÉä±ÉÒ ½þxÉÖ¨ÉÆiÉÉ +ÉiÉÉÆ vÉÉÆ´Éä **3**
¦É´ÉÉΤvÉ ±ÉÆPÉÉäxÉÒ Ë±ÉMÉnäù½þ ±ÉÆEòÉ ** VÉɳýÒ iÉÚÆ Ê´É´ÉäEòÉ BCªÉÉ ½þÉEäò **4** ºÉÉvÉxÉʶɳäýxÉå iÉÚÆ ºÉäiÉÖ ¤ÉÉÆvÉÚxÉ ** +Éi¨ÉÉ®úɨÉÉ PÉä>ðxÉ ªÉÖrù Eò®úÒ **5** EòɨÉÉÊnù +ºÉÖ®ú ¨ÉɯûÊxÉ näù +ÉiÉÉÆ ** º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ ºÉÒiÉÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ **6**
¤ÉɱÉÉʶɹÉ&
º´ÉÉƶÉäxÉänÆù iÉiÉÆ ªÉäxÉ ºÉ i´É¨ÉÒ¶ÉÉÊjÉxÉÆnùxÉ**
¨ÉÖ\SÉ ¨ÉÖ\SÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉÉä%¨ÉÖÆ ®úIÉ ®úIÉ ½þ®äú ʶɶÉÖ¨ÉÂ**1** |ÉÉiɨÉÇvªÉÆÊnùxÉä ºÉɪÉÆ ÊxÉ榃 SÉÉ{ªÉ´É ºÉ´ÉÇlÉÉ** nÖùoÇùMMÉÉävÉÚʱɦÉÚiÉÉÌiÉMÉÞ½þ¨ÉÉiÉÞOɽþÉÊnùEòÉxÉÂ**2**
ÊUôÎxvÉ ÊUôxvªÉÊJɱÉÉÊ®ú¹]Æõ Eò¨Éhb÷±´ÉÊ®ú¶ÉÚ±ÉvÉÞEÂò** jÉÉʽþ jÉÉʽþ ʴɦÉÉä ÊxÉiªÉÆ i´ÉpùIÉɱÉÆEÞòiÉÆ Ê¶É¶ÉÖ¨ÉÂ**3**
ºÉÖ{iÉÆ ÎºlÉiÉÆ SÉÉä{Éʴɹ]Æõ MÉSUôxiÉÆ C´ÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇiÉ&** ¦ÉÉä näù´ÉÉ´ÉÊ·ÉxÉÉ´Éä¹É EÖò¨ÉÉ®äú ´ÉɨÉxÉɨɪÉ&**4**
nùÒPÉÉǪÉÖ®úºiÉÖ ºÉiÉiÉÆ ºÉ½þ+ÉäVÉÉä¤É±ÉÉÎx´ÉiÉ&
<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉ& ¸ÉÒnùkÉ{ÉÖ®úÉhÉÉxiÉMÉÇiÉ ¤ÉɱÉÉʶɹÉ&**
+É®úiªÉÉ ´É ºiÉÉäjÉå
+É®úÊiÉ +Éä ÉɳÚÆý ¶ÉÉ®únäù* ºÉÖ®ú´É®ú´ÉÆÊnùiÉ{ÉÉnäù** +É®úÊiÉ +Éä ÉɳÚÆý**wÉÖ.** ¶ÉÖrùº¡òÊ]õEò¨ÉªÉÒ ´É®ú¨ÉɱÉÉ* {ÉÖºiÉEò ¶ÉÖEò ʺÉiÉEò¨É±ÉÉ*
´ÉÉMVÉÉb÷¬É ½þ¯ûxÉÒ* ¶É֦ɨÉÊiÉ näù näùÊ´É ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®únäù**1** ½ÆþºÉÉ´ÉÊ®ú ¤ÉºÉÖxÉÒ ºÉi´É®ú ªÉä* ¸ÉÒ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ®úÊiÉ +¦ÉªÉä* ¨Éx¨ÉÖËJÉ ´ÉÉºÉ Eò®úÒ ¸ÉÖÊiÉMÉäªÉä* Ê´ÉVɪÉä ÊxɽþiÉ%{ÉɪÉä* ´ÉÉÊ®úiÉÊxÉVÉJÉänäù {ÉÉ®únäù* ¦Éɺ´ÉÊiÉ {É®ú¨ÉɨÉÉänäù**2** ½þÉäiÉÒ ¨ÉÚEò ʽþ iÉä ´ÉÉSÉɳý* xɱÉMÉä IÉhɦÉÊ®ú Eòɳý*
iÉÚÆ VÉÊ®ú Eò¯ûhÉäxÉå Eäò´É³ý* {ÉɽþiÉÉÆ BEò ´Éä³ý*
18¨½þhÉÖxÉÒ ´ÉɺÉÖnäù´É ¶ÉÉ®únäù* |ÉÉÌlÉiÉ {É®ú¨ÉÉxÉÆnäù**3**
+É®úÊiÉ +Éä ÉɳÚÆý ¶ÉÉ®únäù* ºÉÖ®ú´É®ú´ÉÆÊnùiÉ{ÉÉnäù**
nùkÉÉSÉÒ +É®úiÉÒ
1 ®úÊ´É´ÉÉ®ú
VÉªÉ VÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÖ¯û´É®únäù´ÉÉÊvÉnäù´ÉÉ* {ÉÆSÉÉ®úÊiÉ ½äþ SÉ®úhÉÓ PÉb÷´ÉÒ ¨ÉVÉ ºÉä´ÉÉ**wÉÖ0** ´ÉÉºÉ iÉÖZÉÉ ¥ÉÀÉÆb÷Ó SÉɱÉEò iÉÚÆ näù´ÉÉ* +ºÉºÉÒ iÉÚÆ ºÉ´ÉÉÈSÉÉ +ÉxÉÆnù `äö´ÉÉ*
´ÉnùiÉÒ ´Éänù ºÉ®úº´ÉÊiÉ xÉ ½þÉäªÉ ½þÉ `öÉ´ÉÉ* EòÉ ¨ÉÊiÉ ¨ÉÉZÉÒ xÉʨÉiÉÉå {ÉËnù näù<Ç `öÉ´ÉÉ**1**
ºÉqùÉiÉÉ iÉ´É ¨Éʽþ¨ÉÉ ´ÉÌhÉiɺÉä ´Éänù* ¨ÉÉäIÉÉSÉÓ ºÉjÉå ½þÓ `äöʴɱÉÒ ¤É½ÖþºÉÖJÉnù* +ÊiÉnÖù&JÉå ¶ÉÊHò xɺÉä ½þÊ®ú ¨ÉÉZÉÉ JÉänù* YÉÉxÉɨÉÞiÉ {ÉÉVÉÖÊxÉ näù +JÉÆb÷ iÉ´É {Énù**2**
±ÉÒ±ÉÉ +xÉÆiÉ iÉÚZªÉÉ ´ÉnùiÉÉ +ÉxÉÆiÉ* SÉÉ®úÒ ºÉɽþÒ +`ö®úÉ {ÉɽþiÉÉ xÉSÉ +ÆiÉ* xÉÉ®únù´ªÉɺɨÉÖxÉÓpù vªÉÉiÉÉ xÉSÉ ªÉäiÉ* iÉÉä iÉÚÆ näù½þÉ vɯûxÉÒ näù漃 Eò®úÓ º´ÉÉlÉÇ**3** {ÉËnù MÉÆMÉÉ EòË]õ ¶ÉÉä¦Éä ¶ÉÉ]õÒ EòÉè{ÉÒxÉ* ¾þnùªÉÓ ±ÉI¨ÉÒEòÉèºiÉÖ¦É ¦ÉÞMÉÖ{Énù±ÉÉÆUôxÉ*
nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖ ½þÉiÉÓ ®ú´ÉÓnÖùºÉ¨É ´ÉnùxÉ* ®úɽþÉä ¨ÉÉZÉä ¾þnùªÉÓ ½åþÊSÉ ºÉnùÉ vªÉÉxÉ**4** +É˱ÉMÉÉä i´Éx¨ÉÚiÉÔ ÊnùºÉÉäSÉ ½äþ xɪÉxÉÉ* BäEòÉä EòhÉÇ MÉÖhÉÉÆiÉä xÉɨÉɨÉÞiÉ ®úºÉxÉÉ*
i´Éi{ÉnùºÉÖMÉÆvÉ ºÉnùÉ ±ÉÉMÉÉä ½þÉ QÉÉhÉÉ* näù {É®úɦÉÊHò ÉrùÉ ºÉiÉiÉ Eò°Æü xɨÉxÉÉ**5**
2 ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú VÉªÉ ÉɪÉÉ¨ÉªÉ EòɪÉjɪÉ{É®ú ªÉÊiɴɪÉÉÇ* ÉÉCªÉÉx´É乪ÉÉ vªÉäªÉÉ ºÉÎSSÉiºÉÖJÉÊxɱɪÉÉ*wÉÖ0* VªÉÉxÉå {ÉɽþÊiÉ BäEòÊiÉ VÉÉhÉÊiÉ ½äþ ½ÖÆþMÉiÉÒ* Eò¨Éç EòÊ®úiÉÒ VªÉɱÉÉ |ÉYÉÉxÉÊSÉ ¨½þhÉiÉÒ* ¥ÉÀÉÊnùEò SÉäiÉËxÉ ÊSÉkÉÒ VÉå ¥ÉÀ´ÉnùiÉÒ* iÉå |ÉYÉÉxÉ ¥ÉÀÊSÉ ¨É滃 iÉÚÆ jɪɨÉÚiÉÔ**1** {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇi¨ÉÉ ®úɽÖþÊxÉ VÉÉä Ê´Éuùx¨ÉÚiÉÔ* vÉÒºÉÉÊIÉi´Éå º¡Öò®úiÉÉä +½þʨÉÊiÉ VªÉÉ ´ÉÊnùiÉÒ* VÉÉä º´ÉiÉ B´É ºÉÖ{ÉÚhÉÇ ¥ÉÀ VɪÉÉ ¨½þhÉiÉÒ* iÉÉä ¨ÉÒ ¥ÉÀ +ºÉå ½åþ `ö®ú´ÉÉ ¨ÉÎSSÉkÉÓ**2 ºÉzÉɨɰü{É´ÉÌVÉiÉ +uùªÉ BEò ºÉnùÉ* VÉÉä VªÉÉ iÉnÂù¤ÉÉä±ÉÊiÉ VÉÉä ¸ÉÉäiªÉÉƺÉÊSÉ ´É®únùÉ* näù½þÉtiÉÒiÉ VªÉɱÉÉ i´ÉÆ ¨½þhÉÊiÉ +¦ÉänùÉ* iÉÉä iÉÚÆ +ɽäþºÉ +ºÉå ±ÉIÉÚÆ +ÉxÉÆnùÉ**3** º´É|É¦É +{É®úÉäIÉi´Éå ½þÉ +ºÉå VªÉÉ ´ÉnùiÉÒ* +ʦɨÉÉxÉÉÊnù |ÉiªÉMÉ +Éi¨ÉÉ VÉÉä ¨½þhÉiÉÒ* VÉå où¶ªÉ VÉMÉkÉk´É ¥ÉÀ +ºÉå EòÊlÉiÉÒ* iÉÉä ½þÉ +Éi¨ÉÉ ¥ÉÀÊSÉ iÉÚÆ näù´ÉVªÉÉäiÉÒ**4** Ê¡ò]õ±Éä ºÉÆ¶ÉªÉ iÉÖ]õ±Éä ¾þnÂùOÉÆlÉÒ JÉÖ]õ±Éä* Eò¨ÉÉêPÉ{ÉÉ¶É ½þ]õ±Éä Ê´É]õ±Éä C±Éä¶É ¦É±Éä*
±É{ɱÉä ¨ÉÞÊiɶÉÉäEòÉÊnùEò iÉÚÆ Ê¶É¹ªÉÉ Eò³ý±Éå* VÉä´½þÉÆ +uùªÉ BEò ¥ÉÀYÉÉxÉÉ ¤É±Éå**5** VÉªÉ ÉɪÉÉ¨ÉªÉ EòɪÉjɪÉ{É®ú ªÉÊiɴɪÉÉÇ* ÉÉCªÉÉx´É乪ÉÉ vªÉäªÉÉ ºÉÎSSÉiºÉÖJÉÊxɱɪÉÉ*wÉÖ0*
19
3. ¨ÉÆMɳý´ÉÉ®ú
EòÊ®úiÉÉå |Éä¨Éå iÉÖVÉ xÉÒ®úÉVÉxÉ ÎºlÉ®ú´ÉÖÊxɪÉÉÆ ¨ÉxÉ** nùkÉÉjÉäªÉÉ ºÉnÂùMÉÖ¯û´ÉªÉÉÇ ¦ÉÉ´ÉÉlÉçEò¯ûxÉ**wÉÖ0** vÉ®úhÉÒ´É®ú xÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ZÉɱÉä ¦É´É®úÉäMÉå ºÉ´ÉÇ** EòɨÉGòÉävÉÉÊnùEò Ê®ú{ÉÖMÉMÉê ´ªÉÉ{ÉÖÊxÉ ºÉMÉ´ÉÇ**
ªÉÉäMÉ ªÉÉMÉ iÉ{É nùÉxÉ xÉähÉiÉÒ +ºÉiÉÉÆʽþ +{ÉÚ´ÉÇ** ºÉֱɦÉ{ÉhÉå ÊxÉVɦÉVÉxÉå iªÉɺÉÒ =rùÊ®ú VÉÉä ¶É´ÉÇ**1**
+ÊjɨÉÖxÉÒSªÉÉ ºÉnùxÉÓ iÉÒxÉÒ näù´É ¦ÉÖEåò ªÉäiÉÒ** ʦÉIÉÖEò ½þÉä=ÊxÉ +xɺÉÚªÉä|ÉÊiÉ ¤ÉÉä±ÉÊiÉ jɪɨÉÚiÉÔ** xÉMxÉ ½þÉä=xÉÒ +ɨ½þÉÆ |ÉÊiÉ tÉ +zÉ +ºÉå ´ÉnùiÉÒ**
{ÉÊ®úºÉÖÊxÉ ½þÉä=ÊxÉ xÉMxÉ +zÉ näù iÉÆ´É iÉä ʶɶÉÖ ½þÉäiÉÒ**2** nÖù´ÉÉǺÉÉʦÉvÉ ¨ÉÉèxÉÒ VÉɽþ±ÉÉ ¶ÉƦÉÖ|ɨÉlÉåpù** ¥ÉÀnäù´É iÉÉä ZÉɱÉÉ SÉÆpù ZÉɱÉÉ ={Éåpù**
nùkÉÉjÉªÉ VÉÉä ´ÉÒiÉÊxÉpù iÉÉä iÉÉ®úEò ªÉÉäMÉÓpù** ´ÉɺÉÖnäù´É ªÉSSÉ®úhÉ ËSÉiÉÖxÉÒ ½þÉä ÊxÉiªÉÉiÉÆpù**3** EòÊ®úiÉÉå |Éä Éå iÉÖVÉ xÉÒ®úÉVÉxÉ ÎºlÉ®ú´ÉÖÊxɪÉÉÆ ¨ÉxÉ*
nùkÉÉjÉäªÉÉ ºÉnÂùMÉÖ¯û´ÉªÉÉÇ ¦ÉÉ´ÉÉlÉçEò¯ûxÉ**
¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú
ÊnùMÉƤɮúÉ ÊnùMÉƤɮúÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù ´É±±É¦É ÊnùMÉƤɮúÉ* +É®úÊiÉ ½äþ iÉ´É SÉ®úhÉÓ ®úɽþÉä** +É®úÊiÉ ½äþ iÉ´É SÉ®úhÉÓ ®úɽþÉä* xÉÊiÉ iÉÊiÉ MÉÖ¯û´É®úÉ**wÉÖ0**
ÊnùÎM¦É®ú´Éäι]õiɨɨ¤É®ú¨Éä É |ÉiªÉM¥ÉÀäÊiÉ* JÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É ´ÉnùÊiÉ* JÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É ´ÉnùÊiÉ* ´ÉnùÊiÉ ÊnùMÉƤɮúÉ SÉäÊiÉ**1**
ÊnùM´ÉiÉ SÉɨ¤É®ú¨Éä´É ´ªÉÉ{ÉEò {ÉÚhÉÇ¥ÉÀäÊiÉ* ºÉÎSSÉiºÉÖJÉPÉxɨÉɪÉÉiÉÒiÉÆ* ºÉÎSSÉiºÉÖJÉPÉxɨÉɪÉÉiÉÒiÉÆ* ÊnùMÉƤɮúÉ ´ÉnùÊiÉ**2**
¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦É xÉÉ¨É |ÉÉ{É Ê½þ xÉGòMÉVÉåpùʨɴÉ* pùÉè{ÉtƤɮúÒ¹ÉSÉÉä®ú* pùÉè{ÉtƤɮúÒ¹ÉSÉÉä®úOÉʺÉiÉÊuùVɨÉä´É**3**
ÊnùMÉƤɮúÉ MÉÖ¯û´ÉɺÉÖnäù´É nùkɺi´ÉÆ¥ÉÀ* EòɨÉGòÉävÉOÉʺÉiÉÆ ¨ÉÉÆ ±É¦É** EòɨÉGòÉävÉOÉʺÉiÉÆ ¨ÉÉÆ ±É¦É iÉlÉè´É ZÉÊ]õÊiÉ ´É½þ**4**
ÊnùMÉƤɮúÉ ÊnùMÉƤɮúÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù ´É±±É¦É ÊnùMÉƤɮúÉ**
20 5.MÉÖ¯û´ÉÉ®ú
VÉªÉ näù´É VÉªÉ näù´É VɪÉVÉªÉ ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉÉ*
¸ÉÒnùkÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù xÉ®ú½þÊ®ú {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ** VɪÉnäù´É** +ÊjÉ@ñ¹ÉÒ{ÉixÉÒ {ÉÊiɵÉiÉÉ JªÉÉiÉÒ* ºÉk´É {ÉɽþɴɪÉÉ +ɱÉä jÉªÉ ¨ÉÚiÉÔ*
iÉÉx½þÒ ¤ÉɳýEò ZÉɱÉä ÊIÉÊiÉ´É®ú {É®úVªÉÉäiÉÒ* ÊjÉMÉÖhÉ nùkÉ Ê¨ÉxɱÉä ÊiÉÊlÉ BäEòÉ |ÉÒiÉÒ**1**
ºÉ½þ¨ÉɺÉÒ {ÉÉèÌhɨÉÉ ¨ÉÞMÉ ºÉÉ䨪ɴÉÉ®ú* +jªÉɸÉ謃 ºÉɪÉÉϼxÉ nùkÉ+´ÉiÉÉ®ú* ÊjɦÉÖ´ÉËxÉ JªÉÉiÉÒ ZÉɱÉÒ ¨Éʽþ¨ÉÉ +{ÉÉ®ú*
VɪÉVɪÉEòÉ®ú EòÊ®úiÉÒ ºÉÖ®ú´É®ú ¨ÉÖÊxÉ´É®ú***2** {ÉÒ`öÉ{ÉÖÊ®ú +{É®úÉVÉ ¦ÉɪÉæºÉ½þ ´ÉºÉiÉ* nùkÉ VÉÉ>ðÊxÉ Ê¦ÉIÉä ´É®ú ¨ÉÉMÉä ¨½þhÉiÉ*
´Énäù ºÉÖ¨ÉÊiÉ ¨ÉVÉ ´½þÉ´ÉÉ iÉÖVÉBäºÉÉ ºÉÚiÉ* ªÉɺiÉ´É ºÉÊiÉEÖò榃 VÉx¨Éä ÊnùxÉ BäEòÉ JªÉÉiÉ**3**
SÉiÉÖlÉÔ ¶ÉÖC±É xɦɺªÉ ¤ÉÖvÉ{ÉÚ´ÉÉÇ VÉÉhÉ* ºÉÚªÉÉænù軃 +´ÉiÉ®ú±Éä ¸ÉÒ{ÉÉnù ºÉMÉÖhÉ* <¹ÉÖ´Ét uùÉnùʶÉiÉä ¨ÉÞMÉ®úÉVÉ {ÉÚhÉÇ*
ÊxÉVÉÉxÉÆnùÓ +É°üfäø ªÉÊiÉ´É®ú ¸ÉÒÊjÉMÉÖhÉ**4** ¨ÉÉvɴɺjÉÒ +ÆʤÉEòÉ EòÉ®ÆúVÉ ºÉÊiÉ lÉÉä®ú* {ÉÚ´ÉÇVÉx¨ÉÓ ÊiÉVɺÉÒ ¸ÉҴɱ±É¦É ´É®ú*
{ÉÖføÒ±É VÉx¨ÉÓ iÉ´É EÖò¶ÉÓ vÉ®úÒxÉ +´ÉiÉÉ®ú* ¨½þhÉ´ÉÖÊxÉ +ƤÉä EÖò榃 +ɱÉä BäEòÉ ÊiÉÊlÉ´ÉÉ®ú**5**
ÊuùÊiɪÉÉ {ÉÉé¹É ¶ÉÖrù ¶ÉiÉiÉÉ®úÉ´É®úÒ* ¨ÉÉvªÉÉx½þÓ +´ÉiÉ®ú±Éä xÉ®ú½þÊ®ú ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®úÓ* +ÉnùÉè ¨ÉÉPÉEÞò¹hÉ ¶ÉÖ¦É ÊiÉÊlÉ ¦ÉÞMÉÖ´ÉÉ®úÓ* {ÉÖ¹{ÉɺÉËxÉ +É°üfø±Éä ÊjÉMÉÖhÉ ªÉÊiÉvÉÉ®úÒ**6**
EÞò¹hÉÉMÉÆMÉɺÉÆMÉ謃 iɯûiÉ˳ý ¸ÉÒ{ÉÉnù* ºÉnÂù¦ÉHòÉäiºÉ´É EòÊ®úiÉÒ º´ÉÉxÉÆnù* iÉÉä¹ÉÖÊxÉ näù ¸ÉÒ ºÉ´ÉÉÈ VɪɸÉÒ´É®ú|Énù* xÉʨÉiÉÉ MÉÖ¯û¦ÉHòÉʶɮúÓ `äöÊ´ÉiÉÒ Eò®ú´É®únù**7**
6. ¶ÉÖGò´ÉÉ®ú
VÉªÉ VÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÖ¯û´É®únäù´ÉÉÊvÉnäù´ÉÉ* {ÉÆSÉÉ®úÊiÉ ½äþ SÉ®úhÉÓ PÉb÷´ÉÒ ¨ÉVÉ ºÉä´ÉÉ**wÉÖ0**
´ÉÉºÉ iÉÖZÉÉ ¥ÉÀÉÆb÷Ó SÉɱÉEò iÉÚÆ näù´ÉÉ* +ºÉºÉÒ iÉÚÆ ºÉ´ÉÉÈSÉÉ +ÉxÉÆnù `äö´ÉÉ* ´ÉnùiÉÒ ´Éänù ºÉ®úº´ÉÊiÉ xÉ ½þÉäªÉ ½þÉ `öÉ´ÉÉ*
EòÉ ¨ÉÊiÉ ¨ÉÉZÉÒ xÉʨÉiÉÉå {ÉËnù näù<Ç `öÉ´ÉÉ**1** ºÉqùÉiÉÉ iÉ´É ¨Éʽþ¨ÉÉ ´ÉÌhÉiɺÉä ´Éänù* ¨ÉÉäIÉÉSÉÓ ºÉjÉå ½þÓ `äöʴɱÉÒ ¤É½ÖþºÉÖJÉnù*
+ÊiÉnÖù&JÉå ¶ÉÊHò xɺÉä ½þÊ®ú ¨ÉÉZÉÉ JÉänù* YÉÉxÉɨÉÞiÉ {ÉÉVÉÖÊxÉ näù +JÉÆb÷ iÉ´É {Énù**2**
21 ±ÉÒ±ÉÉ +xÉÆiÉ iÉÚZªÉÉ ´ÉnùiÉÉ +ÉxÉÆiÉ* SÉÉ®úÒ ºÉɽþÒ +`ö®úÉ {ÉɽþiÉÉ xÉSÉ +ÆiÉ* xÉÉ®únù´ªÉɺɨÉÖxÉÓpù vªÉÉiÉÉ ªÉäiÉ* iÉÉä iÉÚÆ näù½þÉ vɯûxÉÒ näù漃 Eò®úÓ º´ÉÉlÉÇ**3** {ÉËnù MÉÆMÉÉ EòË]õ ¶ÉÉä¦Éä ¶ÉÉ]õÒ EòÉè{ÉÒxÉ* ¾þnùªÉÓ ±ÉI¨ÉÒEòÉèºiÉ֦ɦÉÞMÉÖ{Énù±ÉÉÆUôxÉ*
nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖ ½þÉiÉÓ ®ú´ÉÓnÖùºÉ¨É ´ÉnùxÉ* ®úɽþÉä ¨ÉÉZÉä ¾þnùªÉÓ ½åþÊSÉ ºÉnùÉ vªÉÉxÉ**4** +É˱ÉMÉÉä iÉx¨ÉÚiÉÔ ÊnùºÉÉäSÉ ½äþ xɪÉxÉÉ* BäEòÉä EòhÉÇ MÉÖhÉÉÆiÉä xÉɨÉɨÉÞiÉ ®úºÉxÉÉ*
i´Éi{ÉnùºÉÖMÉÆvÉ ºÉnùÉ ±ÉÉMÉÉä ½þÉ QÉÉhÉÉ* näù {É®úɦÉÊHò ¸ÉrùÉ ºÉiÉiÉ Eò°Æü xɨÉxÉÉ**5**
7. ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú
VÉªÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÊxÉvÉÉxÉ *+xɺÉÚªÉÉÊjÉxÉÆnùxÉ **
i´Éi{Énù{ÉnÂù¨ÉÉ´É°üxÉ * {ÉÆSÉ|ÉÉhÉ +Éä´ÉɳýÒxÉ **wÉÖ0**VÉªÉ iÉk´É0 ** Eò®úÒ EÞò{ÉÉ ¨ÉɪɤÉÉ{ÉÉ **´ÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ {ÉÉ{ÉiÉÉ{ÉÉ **
ÊxÉVɨÉÉMÉÇ Eò®úÒ ºÉÉä{ÉÉ ** +xÉÖEÆò{ÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò°üxÉ **1**VÉªÉ iÉk´É0 ** VÉå +iªÉnÂù¦ÉÖiÉ iÉ´É °ü{É * iÉå ÁÉ ÊSÉkÉÓ +É{ÉÉä+É{É **
®úɽþÉä VÉå EòɨÉEòÉä{É *={ɶɨɴÉÒ |ÉEò]ÚõxÉ**2**VÉªÉ iÉk´É0 ** iÉ{ɶSɪÉÉÇ ½äþ +ɨÉÖSÉÒ * i´Éiº¨ÉÞiÉÒ ÊxÉiªÉ ½þÉä ºÉÉSÉÒ **
nÖù´ÉÉǺÉxÉÉ ¨ÉxÉÉSÉÒ * xÉÖ`ö´ÉÒ ½åþÊSÉ näù<Ç nùÉxÉ **3**VÉªÉ iÉk´É0 ** MÉÖhÉ ¦ÉÉ´Éå iÉÖZÉä MÉÉ´Éä * +xÉɺÉÊHòxÉå ¨ÉÓ ´ÉÉMÉÉ´Éå **
ºÉiºÉÆMÉÉ +Énù®úÉ´Éå *¨ÉVÉ tÉ´Éå ½åþ ´É®únùÉxÉ **4**VÉªÉ iÉk´É0 ** +xÉÖ®úHòÒ i´Éi{ÉnùÓ ´½þÉ´ÉÒ * ʴɹɪÉÓ Ê´É®úÊHò ´½þÉ´ÉÒ *
Eò¹]õ ªÉäiÉÉÆ vÉÞiÉÒ ´½þÉ´ÉÒ *ºÉä´ÉÉ ¤É®ú´ÉÒ PÉä ½þÉiÉÚxÉ **5**VÉªÉ iÉk´É0 ** iÉÉ®úiÉiºÉnÂù¥ÉÀÉ{ÉÇhÉ * +ºÉÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇSÉ®úhÉ **
oùfø vÉ°Æü iÉ´É SÉ®úhÉ ** xÉ ¨É±ÉÉ i´ÉnùxªÉ ¶É®úhÉ**6**VÉªÉ iÉk´É0 ** VÉªÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÊxÉvÉÉxÉ *+xɺÉÚªÉÉÊjÉxÉÆnùxÉ **
i´Éi{Énù{ÉnÂù¨ÉÉ´É°üxÉ * {ÉÆSÉ|ÉÉhÉ +Éä´ÉɳýÒxÉ **VÉªÉ iÉk´É0 **
{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒ(]åõ¤Éä)º´É¨ÉҨɽþÉ®úÉVÉÉÆSÉÒ +É®úiÉÒ. (nù®ú®úÉäVÉ)
VÉªÉ VÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÖ¯û´É®ú º´ÉÉʨÉxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ ½ÆþºÉÉ * ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉÊiÉ +É®úÊiÉ iÉnù½ÆþºÉÉ** wÉÖ0**
22 ºÉÉä½Æþ½ÆþºÉ&{ÉIÉɦªÉÉÆ ºÉÆSÉ®ú漃 ÁÉEòɶÉä*
´ÉɺɺiÉä JɱÉÖ ±ÉÉäEäò ºÉiªÉä GòÒb÷É iÉ´É ¨ÉÉxɺÉä**1** ¨ÉÖHòɽþÉ®úÉä ¥ÉÀ´ÉɽþEòÉä ´Éè®úÉbÂ÷°ü{ÉvÉ®úú*
¦ÉHò®úÉVÉ ¾þnÂùv´ÉÉÆiÉiɨÉÉä¾þiº´ÉÒEÖò¯û ¨ÉÉÆ SÉ ½þ®ú**2** {ÉIɺªÉèEäò ´ÉÉiÉäxÉèiÉä ¦ÉÒiÉÉ& EòÉEòÉtÉ&*
{ɱÉÉʪÉiÉɺiÉä pÖùiÉÆ |ɦÉÉ´ÉÉnÂù¦É´ÉÆÊiÉ SÉÉoù¶ªÉÉ&**3** B´ÉÆ ºÉÊiÉ JɱÉÖ ¤ÉɱɺiÉä%½Æþ OÉʺÉiÉ& EòɨÉÉtè&*
¨ÉÉiɺi´É®úªÉÉ SÉÉärù®ú EÞò{ɪÉÉ |ÉäʹÉiÉ ¶ÉÉÆiªÉÉtè&**4** nùɺɺiÉä xÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÉSÉä ¸ÉÒSÉ®úhɨÉÂ*
¦ÉÊHò¸Éräù ´ÉɺɺiÉä ¾þÊnù ºÉiÉiÉÆ ¨Éä ¶É®úhɨÉÂ**5** VÉªÉ VÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÖ¯û´É®ú º´ÉÉʨÉxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ ½ÆþºÉÉ*
´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒ +É®úÊiÉ iÉnù½ÆþºÉÉ**
{É.{É. ¸ÉÒ±ÉÉäEòxÉÉlÉiÉÒlÉǺ´ÉɨÉÓSÉÒ +É®úiÉÒ. (nù®ú®úÉäVÉ)
+É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ*
xÉʨÉiÉÉå iÉÖVÉ nùkÉÉ, näù<Ç nù¶ÉÇxÉ +ÉiÉÉÆ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**wÉÖ0** ´ªÉÉÊ{ɱÉÒ SÉ®úÉSÉ®úÓ, ºÉÖ{iɶÉÊHò iÉÒ Eò®úÓ* PÉä>ðÊxÉ nùÉxÉ Eò®úÒ, iÉ´É EÞò{Éå ºÉÆSÉÉ®úÒ*
+xÉÖ¦É´É ½þÉ +ÉiÉÉÆ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û xÉÉlÉÉ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**1** ÊnùvɱÉÒ MÉÆMÉÉvÉ®åú, xÉÉ®úɪÉhÉÉ º´É½þÉiÉä* EÞòiÉÉlÉÇ iÉä ½þÉäiÉÒ =rù®úiÉÒ VÉMÉÉiÉå*
Eò¯ûxÉÒ ¶ÉÊHò{ÉÉiÉÉ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û xÉÉlÉÉ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**2** näùiÉÒ iÉä +Éi¨ÉÉxÉÆnù, ½þÉäiÉÒ ÊSÉx¨ÉªÉÉxÉÆnù*
º´ÉɨÉÒ ¸ÉÒ±ÉÉäEòxÉÉlÉ, +ɨ½þÉÆ EòÊ®úiÉÒ EÞòiÉÉlÉÇ* EòÉªÉ ´ÉÉxÉÖÆ iÉÖVÉ +ÉiÉÉÆ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û xÉÉlÉÉ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**3**
ºÉnÂùMÉÖ¯û ¨É½þÉ®úÉVÉÉ, ¨É½þÉEèò´É±ªÉiÉäVÉÉ* PÉä>ðxÉÒ iÉÖZÉÒ v´ÉVÉÉ, Ê´É·É nùÉ´ÉÒ º´ÉiÉäVÉÉ*
ªÉÉäÊMÉ®úÉVÉ ºÉ¨ÉlÉÉÇ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û xÉÉlÉÉ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**4** |É´Éɽþ MÉÆMÉä{É®úÒ, ʦÉIÉÉ ±ÉPÉÖi´ÉÉSÉÒ ªÉä<Ç*
MÉÖ¯ûi´ÉÉSÉå nùÉxÉ Eò®úÒ, nùɺÉÉ vÉ®úÒ +ÆiÉ®úÓ* +SªÉÖiÉÉ, ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ, º´ÉɨÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û xÉÉlÉÉ* +É®úiÉÒ ±ÉÉäEòxÉÉlÉÉ**5**
23
{É.{ÉÚ. ªÉÉäÊMÉ®úÉVÉ ¸ÉÒ MÉÖ³ý´ÉhÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆSÉÒ +É®úiÉÒ (¡òHò MÉÖ û´ÉÉ®ú)
MÉÖ¯û´É®úÉ +Éå´ÉɳÚÆý +É®úiÉÒ* xɪÉËxÉ +¸ÉÖVÉ±É |Éä¨Éå ¦É®úiÉÒ**wÉÖ0**
EòÊ®ú ¨ÉxÉ ºÉÉvÉxÉ ºlÉÒ®ú ÊxÉ®úÉÆVÉxÉ* BEòÊ´ÉvÉÉ PÉÞiÉ ¦ÉÊHòiÉ Ê¦ÉVÉ´ÉÖxÉ* {ÉÆSÉ|ÉÉhÉ VªÉÉäÊiÉ +Éå´ÉɳÚýxÉ* Eò¹]õnù¶ÉÉ ºÉ®úiÉÒ**1** +½Æþ¦ÉÉ´ÉxÉÉ VɳýiÉä V´ÉɱÉÉ* Eò¨ÉÉÇxÉÖiÉÉ{ÉÉ vÉÚ®ú SÉɱɱÉÉ* =VÉäb÷ÉÆiÉ ¸ÉÒMÉÖ°ü {ÉÉʽþ±ÉÉ* nùªÉÉoùι]õ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ**2**
ºÉnèù´É =x¨ÉxÉÒ ¨É¨É MÉÖ¯û ´ÉɨÉxÉ* ¸É´ÉËhÉ PÉÖ¨ÉiɺÉä v´ÉÊxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ* ´ÉɺÉÖnäù´É ªÉÊiÉ ¦É®ú´ÉÒ ±ÉÉäSÉxÉ* iÉxɨÉxÉ EòÊ®ú ʴɺ¨ÉÞiÉÒ**3** ´ÉɨÉxÉ ¶ÉÊHò Ênù´ªÉ ®úºÉɪÉxÉ* VÉx¨É¨ÉÞiªÉÖSÉå Eò®úÒ Ê´ÉJÉÆb÷xÉ* vªÉÉºÉ Eò´ÉÒSÉÉ ½þÊ®ú ®úÉjÉÆÊnùxÉ* ºÉÉvÉEò +xÉ֦ɴÉiÉÒ**4** {ɳýiÉÒ ºÉɪÉÉ ´ÉÞÊkÉ +¨ÉÆMɱÉ* ´ÉɨÉxÉ où¹]õÒ nùªÉÉ ºÉÖ¨ÉÆMɱÉ*
®úɨÉEò´ÉÒSÉÒ ´ÉÞkÉÒ vÉÉÆnù±É* ¦ÉÒiÉÒ lÉ®úlÉ®úiÉÒ**5** MÉÖ û´É®úÉ +Éå ÉɳÚÆý +É®úiÉÒ*
¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÉäjɨÉÂ
xɨÉ& ¸ÉÒMÉÖ®úÉä ¨Éä¶ÉvÉÒ¶Éä nùªÉɤvÉä* ¦ÉªÉÉÌiÉPxÉ iÉä º´ÉÉi¨ÉnùÉä ´ÉɺÉÖnäù´É**
ªÉiÉÒ]Âõ ºÉäÊ´ÉiÉÉxÉÆnù {ÉÉnùɤVɪÉÖM¨ÉÆ* ºÉnùÉ ¨Éä ¾þÊnù ºlÉɺxÉÖiÉÉÆ ªÉÉiÉÖ näù´É**1** ¦ÉÊHò¸Éräù näùʽþ ¨Éä iÉä nùªÉɱÉÉä* nùɺÉÉä nùÒxÉÉä ¦ÉÉ´ÉiÉÉ{ÉäxÉ iÉ{iÉ&**
ºÉ´ÉêºiªÉHòÉä uùÉÊ®ú iÉä%jÉ |ɺÉƺlÉÉä%½Æþ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉiÉ& {ÉɱɪÉÉt º´É¤ÉɱɨÉÂ**2** +ɱÉÉäCªÉ ¨ÉɨÉSªÉÖiÉ <Ç·É®úÉä%Ê{É* ¦ÉÒiÉÉä%MɨÉiºÉÉMÉ®úºÉÚ®ú¶Éè±ÉÉxÉÂ**
ºÉiªÉÆ iÉlÉÉ SÉ iÉ´É ¾þiEò¨É±Éä κlÉiÉÉä ªÉ&* ¸ÉÉÆiÉ& º´É nù¶ÉÇªÉ ªÉiÉä MÉÖ¯û´ÉɺÉÖnäù´É**3**
¨ÉÉ ¦ÉÒÊ®úÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ¨Éä näùʽþ nùªÉɱÉÉä MÉÖ®úÉä ªÉÊiɸÉä¹`ö** xÉÉxªÉÉä ¨Éä ®úIÉÉlÉÈ vÉÉ´ÉÊiÉ ¦ÉÉä& ¸ÉÒMÉÖ®úÉä VÉMÉx¨ÉÉiÉ&**4** i´É滃 ¦ÉËHò ¨Éä ´ÉvÉÇªÉ nÖù¾ÇþkÉ¨É <Ç¶É xÉÉ¶ÉªÉ +¶Éä¹É¨ÉÂ**
ªÉSSÉ iÉ´Éä¹]Æõ iÉiEÖò¯û ¨É滃 ¦ÉÉä& ºÉ´ÉÇYÉ ´ÉHÖò¨ÉºÉ¨ÉlÉÇ&**5** ¦ÉËHò SÉ ¨Éä ´ÉvÉÇªÉ ¦ÉÉäºi´ÉnùÒªÉä °ü{Éä iÉlÉÉ xÉÉ¶ÉªÉ ¾þkɨɶSÉ**
nÖù´ÉÉǺÉxÉɶSÉ MÉÖ¯û´ÉªÉÇ nùªÉÉÊxÉvÉä iÉä* ªÉSSÉä¹]õ¨Éä´É EÖò¯û iÉx¨É滃 ºÉÉ´ÉÇʦÉYÉ**6** ¨ÉÉ ¦ÉÒ¶SÉ ¦ÉÉäºiÉä%ºi´É¦ÉªÉÆ ºÉnèù´É ªÉÉSÉä%½þ¨ÉäiÉuùSÉxÉÆ MÉÖ®úÉä iÉä**
24 +YÉÉä%½þ¨ÉÒ¶É Eò¯ûhÉÉPÉxÉ ´ÉɺÉÖnäù´É* ®úIɺ´É ¨ÉÉÆ ºÉ´ÉÇiÉ B´É ºÉ´ÉÇnùÉ**7**
|ɺÉÒnù ¨Éä ºÉÉMÉºÉ +ÉiÉǤÉxvÉÉä* EòɯûhªÉʺÉxvÉÉä%xÉÖ{ɨÉÉ%ºiɤÉÆvÉÉä** ¤ÉÆvÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉÊ{É ´ªÉlɪÉiªÉªÉÆ ¨ÉÉÆ * º´É{xÉÉä{ɨÉÆ ËUôvªÉ´É ºÉ´ÉÇiÉÉä ¨ÉɨÉÂ**8**
¸ÉÒnùkÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉ PÉÉä®úEò¹]õÉärùÉ®úhɺiÉÉäjÉ
¸ÉÒ{ÉÉnù ¸ÉҴɱ±É¦É i´ÉÆ ºÉnèù´É * ¸ÉÒnùkÉɺ¨ÉÉx{ÉÉʽþ näù´ÉÉÊvÉnäù´É **
¦ÉÉ´ÉOÉÉÁ C±Éä¶É½þÉÊ®úxºÉÖEòÒiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **1** i´ÉÆ xÉÉä ¨ÉÉiÉÉ i´ÉÆ Ê{ÉiÉÉ{iÉÉä%ÊvÉ{ɺi´ÉÆ * jÉÉiÉÉ ªÉÉäMÉIÉä¨ÉEÞòiºÉnÂùMÉÖ¯ûºi´É¨É ** i´ÉÆ ºÉ´ÉǺ´ÉÆ xÉÉä%|ɦÉÉä ʴɷɨÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **2** {ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ÉÆ ´ªÉÉÊvɨÉÉËvÉ SÉ nèùxªÉÆ * ¦ÉÒËiÉ C±Éä¶ÉÆ i´ÉÆ ½þ®úɶÉÖ i´ÉnùxªÉÆ ** jÉÉiÉÉ®Æú xÉÉä ´ÉÒIªÉ <ǶÉɺiÉVÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **3** xÉÉxªÉºjÉÉiÉÉ xÉÉÊ{É nùÉiÉÉ xÉ ¦ÉiÉÉÇ * i´ÉkÉÉä näù´É i´ÉÆ ¶É®úhªÉÉä%Eò½þiÉÉÇ **
EÖò´ÉÉÇjÉäªÉÉxÉÖOɽÆþ {ÉÚhÉÇ®úÉiÉä * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **4** vɨÉæ |ÉÒËiÉ ºÉx¨ÉËiÉ näù´É¦ÉËHò * ºÉiºÉÆMÉÉÏ{iÉ näùʽþ ¦ÉÖËHò SÉ ¨ÉÖËHò * ¦ÉÉ´ÉɺÉËHò SÉÉÊJɱÉÉxÉÆnù¨ÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **5**
¶±ÉÉäEò{ÉÆSÉEò¨ÉäiÉiÉtÉä ±ÉÉäEò¨ÉÆMɱɴÉvÉÇxɨÉ * |É{É`äöÊzɪÉiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉ ¸ÉÒnùkÉÊ|ɪÉÉä ¦É´ÉäiÉ **
+{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉÂ
®úºÉYÉɴɶÉÉ iÉÉ®úEÆò º´ÉÉnÖù ±É¦ªÉÆ * MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **1** ʴɪÉÉäxªÉÆiÉ®äú nèù´ÉnùÉfø¬ÉÇÊuù¦ÉÉä |ÉÉEÂò* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **2** ¨ÉªÉÉ ¨ÉÉiÉÞMɦÉÇκlÉÊiÉ|ÉÉ{iÉEò¹]õÉiÉÂ* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **3** ¨ÉªÉÉ VÉÉiɨÉÉjÉähÉ ºÉƨÉÉäʽþiÉäxÉ* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ **
Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **4** ¨ÉªÉÉ GòÒb÷xÉɺÉHòÊSÉkÉäxÉ ¤ÉɱªÉä* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **5** ¨ÉªÉÉ ªÉÉè´ÉxÉä%YÉÉxÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉiÉÉä¹ÉÉiÉÂ* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ **
25 Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **6** ¨ÉªÉÉ ºlÉÉÊ´É®äú%ÊxÉPxɺɴÉçÊpùªÉähÉ* MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **7**
¾þ¹ÉÒEäò¶É ¨Éä ´ÉÉRÂó¨ÉxÉ&EòɪÉVÉÉiÉÆ * ½þ®äú YÉÉxÉiÉÉä%YÉÉxÉiÉÉä ʴɷɺÉÉÊIÉxÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **8**
º¨ÉÞiÉÉä vªÉÉiÉ +É´ÉÉʽþiÉÉä%ºªÉÌSÉiÉÉä ´ÉÉ* xÉ MÉÒiÉ& ºiÉÖiÉÉä ´ÉÆÊnùiÉÉä ´ÉÉ xÉ VÉ{iÉ&** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **9**
nùªÉÉΤvɦÉÇ´ÉÉoùRÂóxÉ ºÉÉMÉɶSÉ ¨ÉÉoùEÂò * ¦É´ÉiªÉÉ{iɨÉÆiÉÉä¦ÉÇ´ÉÉx¨Éä ¶É®úhªÉ& ** ªÉlÉÉ%%±ÉƤÉxÉÆ ¦ÉÚ̽þ ¦ÉÚÊxɺºÉÞiÉÉÆQÉä-* Ê®úÊiÉ|ÉÉÌlÉiÉÆ nùkÉʶɹªÉähÉ ºÉÉ®ú¨É **10**
¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ nùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɹ]õEò
@ñiÉEÞòiº´ÉÊMÉ®úÉä%¨É®úÉä%¦É´ÉnÂù ÊuùVÉ{ÉixªÉɺiÉxɪÉÉä%Ê{É ªÉÉä%¦É´É& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **1**
|ÉhÉ´ÉÆ |É{É{ÉÉ`ö VÉx¨ÉiÉÉä Ê´ÉVɽþÉ®úɱ{Énù¶ÉÉä%Ê{É ºÉx¨ÉiÉ& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **2**
¨ÉÞiÉÊ´É|ɺÉÖiÉÆ ´ªÉVÉҴɪÉt = ´ÉÆvªÉɨÉʽþ¹ÉÒ¨ÉnùÉä½þªÉiÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **3**
º´ÉiÉxÉÖÆ ªÉiɪÉä ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉ MÉ´ÉÈ ¤ÉÖ¯ûb÷ÉnÂù´ªÉxÉɶɪÉiÉÂ* ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **4**
|ÉnùnùÉè ʽþ ¨ÉÞiÉÊ|ɪÉκjɪÉÉ +Ê{É ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¨ÉÖ ªÉzɨÉκGòªÉÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **5**
º´É¨ÉÖnäù%¦É´ÉnùzÉ´ÉÞÊrùEÞòiÉ ºÉִɶÉɪÉÉ%Ê{É ´ÉƶɴÉÞÊrùEÞòiÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **6**
pÖù®úEòɪÉÇÊ{É ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öiÉ& EÖòºÉÖ®úÉè ªÉäxÉ ¶ÉÖSÉÒ SÉ EÖò¹`öiÉ& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **7** +¨É®úÉJªÉ{ÉÖ®äú SÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ´É®únùÉä ªÉÉä%ÊJɱÉnùÉä%κiÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ& *
ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ´É®úÉ MÉÊiÉ& **8**
¸ÉÒiÉÖ³ýVÉɦɴÉÉxÉÒºiÉÉäjÉ (xÉ´É®úÉjÉ)
xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ¨É½þÉnäùÊ´É Ê¶É´Éä Eò±ªÉÉÊhÉ ¶Éɨ¦ÉÊ´É * |ɺÉÒnù ´ÉänùÊ´ÉxÉÖiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **1**
26 VÉMÉiÉɨÉÉÊnù¦ÉÚiÉÉ i´ÉÆ VÉMÉk´ÉÆ VÉMÉnùɸɪÉÉ *
BEòÉ{ªÉxÉäEò°ü{ÉÉ%漃 VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **2** ºÉÞι]õκlÉÊiÉÊ´ÉxÉɶÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖ¦ÉÚiÉä ¨ÉÖÊxɺiÉÖiÉä *
|ɺÉÒnù näù´ÉÊ´ÉxÉÖiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **3** ºÉ´Éæ·ÉÊ®ú xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ ºÉ´ÉǺÉÉè¦ÉÉMªÉnùÉʪÉÊxÉ *
ºÉ´ÉǶÉÊHòªÉÖiÉä%xÉxiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **4** Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊ®ú¹]õ¶É¨ÉÊxÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÉäi{ÉÉiÉxÉÉʶÉÊxÉ *
|ɺÉÒnù näùÊ´É ±ÉʱÉiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **5** |ɺÉÒnù Eò¯ûhÉÉʺÉxvÉÉä i´ÉkÉ& EòɯûÊhÉEòÉ {É®úÉ *
ªÉiÉÉä xÉÉκiÉ ¨É½þÉnäùÊ´É VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **6** ¶ÉjÉÚxVÉʽþ VɪÉÆ näùʽþ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉƶSÉ näùʽþ ¨Éä *
¦ÉªÉÆ xÉÉ¶ÉªÉ ®úÉäMÉÉƶSÉ VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **7** VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ʽþiÉä VÉªÉ ¶É¨¦ÉÉänÇùʪÉiÉä ¨É½þɨÉiÉä *
EÖò±ÉnäùÊ´É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ºÉnùÉ ¾þÊnù ¨Éä Êiɹ`ö ªÉiÉÉä%漃 ºÉ´ÉÇnùÉ **8** iÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®ú´ÉÉʺÉxªÉÉ näù´ªÉÉ& ºiÉÉäjÉʨÉnÆù {É®ú¨É *
ªÉ& {É`äöi|ɪÉiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxºÉ +É{xÉÖªÉÉiÉ **
Eò¯ûhÉÉÊjÉ{ÉnùÒ (=rù´ÉÉ ¶ÉÉÆiÉ´ÉxÉ Eò®ú VÉÉ0)
¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ * ¨É¨É ÊSÉkÉÉ ¶É¨É´ÉÒ +ÉiÉÉÆ **wÉÖ0** iÉÚÆ Eäò´É³ý ¨ÉÉiÉÉ VÉÊxÉiÉÉ*ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉÚÆ Ê½þiÉEòiÉÉÇ* iÉÚÆ +É{iɺ´ÉVÉxÉ §ÉÉiÉÉ*ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉÚÊSÉ jÉÉiÉÉ**
(SÉɱÉ) ¦ÉªÉEòiÉÉÇ iÉÚÆ ¦ÉªÉ½þiÉÉÇ*nÆùb÷vÉiÉÉÇ iÉÚÆ {ÉÊ®ú{ÉÉiÉÉ* iÉÖVÉ´ÉÉSÉÖÊxÉ xÉ nÖùVÉÒ ´ÉÉiÉÉÇ* iÉÚÆ +ÉiÉÉÈ +É¸ÉªÉ nùkÉÉ**¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ**1**
+{É®úÉvÉɺiÉ´É MÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ* VÉÊ®ú nÆùb÷É vÉÊ®úºÉÒ ªÉlÉÉlÉÉÇ* iÉ®úÒ +ɨ½þÒ MÉÉ=ÊxÉ MÉÉlÉÉ * iÉ´É SÉ®úhÉÓ xɨɴÉÚÆ ¨ÉÉlÉÉ**
(SÉɱÉ)iÉÚÆ iÉlÉÉÊ{É nÆùÊb÷ºÉÒ näù´ÉÉ* EòÉähÉÉSÉÉ ¨ÉMÉ Eò°Æü vÉÉ´ÉÉ?* ºÉÉäb÷Ê´ÉiÉÉ nÖùºÉ®úÉ iÉä´½þÉÆ*EòÉähÉ nùkÉÉ +ɨ½þÉÆ jÉÉiÉÉ?**¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ**2**
iÉÚÆ xÉ]õºÉÉ ½þÉä=ÊxÉ EòÉä{ÉÒ* nÆùÊb÷iÉÉÆʽþ +ɨ½þÒ {ÉÉ{ÉÒ* {ÉÖxÉ®úÊ{ɽþÒ SÉÖEòiÉ iÉlÉÉÊ{É* +ɨ½þÉÆ´ÉÊ®ú xÉSÉ ºÉÆiÉÉ{ÉÒ**
(SÉɱÉ)MÉSUôiÉ& ºJɱÉxÉÆ C´ÉÉÊ{É*+ºÉå ¨ÉÉxÉÖÊxÉ xÉSÉ ½þÉä EòÉä{ÉÒ* ÊxÉVÉEÞò{ÉɱÉä¶ÉÉ +Éä{ÉÒ* +ɨ½þÉÆ´ÉÊ®ú iÉÚÆ ¦ÉMÉ´ÉÆiÉÉ**¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ.**3**
iÉ´É {Énù®úÓ +ºÉiÉÉ iÉÉiÉÉ*+Éb÷¨ÉÉMÉÕ {ÉÉ>ð±É {Éb÷iÉÉÆ* ºÉÉƦÉɳÖýÊxÉ ¨ÉÉMÉÉÇ´É®úiÉÉ* +ÉÊhÉiÉÉ xÉ nÚùVÉÉ jÉÉiÉÉ*
27 (SÉɱÉ)ÊxÉVÉʤɯûnùÉ +ÉhÉÖÊxÉ ÊSÉkÉÉ* iÉÚÆ {ÉiÉÒiÉ{ÉÉ´ÉxÉ nùkÉÉ *
´É³äý +ÉiÉÉÆ +ɨ½þÉÆ´É®úiÉÉ* Eò¯ûhÉÉPÉxÉ iÉÚÆ MÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ**¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ**4** ºÉ½þEÖò]ÖÆõ¤É ºÉ½þ{ÉÊ®ú´ÉÉ®ú* nùÉºÉ +ɨ½þÒ ½åþ PÉ®únùÉ®ú *
iÉ´É {ÉnùÓ +{ÉÖÈ +ºÉÉ®ú* ºÉƺÉÉ®úÉʽþiÉ ½þÉ ¦ÉÉ®ú* (SÉɱÉ){ÉÊ®ú½þÊ®úºÉÒ Eò¯ûhÉÉ˺ÉvÉÉä* iÉÚÆ nùÒxÉÉxÉÉlÉ ºÉÖ¤ÉÆvÉÉä* +ɨ½þÉÆ +PɱÉä¶É xÉ ¤ÉÉvÉÉä* ´ÉɺÉÖnäù´É |ÉÉÌlÉiÉ nùkÉÉ **5**
¶ÉÉÆiÉ ½þÉä ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ * ¨É¨É ÊSÉkÉÉ ¶É¨É´ÉÒ +ÉiÉÉÆ **wÉÖ0**
{Énù (SÉɱÉ-<ºÉ iÉxÉvÉxÉ EòÒ) ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ VÉªÉ ¦ÉMÉ´ÉÆiÉÉ *iÉå ¨ÉxÉ Êxɹ`Öö®ú xÉ Eò®úÒ +ÉiÉÉ**wÉÖ0** SÉÉä®åú ÊuùVÉɺÉÒ ¨ÉÉ®úÒiÉÉÆ ¨ÉxÉ VÉå *Eò³ý´É³ý±Éå iÉå Eò³ý´É³ýÉä +ÉiÉÉÆ ** {ÉÉä]õ¶ÉÚ³ýÉxÉå ÊuùVÉ iÉb÷¡òb÷iÉÉ*Eò³ý´É³ý±Éå iÉå Eò³ý´É³ýÉä +ÉiÉÉÆ **2**
ÊuùVɺÉÖiÉ ¨É®úiÉÉ ´É³ý±Éå iÉå ¨ÉxÉ* ½þÉä EòÓ =nùɺÉÒxÉ xÉ ´É³äý +ÉiÉÉ**3** ºÉÊiÉ{ÉÊiÉ ¨É®úiÉÉ EòÉEÖò³ýiÉÒ ªÉäiÉÉ * ´É³ý±Éå iÉå ¨ÉxÉ xÉ ´É³äý EòÓ+ÉiÉÉÆ**4**
¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkÉÉ iªÉÊVÉ Êxɹ`Öö®úiÉÉ * EòÉä¨É±É ÊSÉkÉÉ ´É³ý´ÉÒ +ÉiÉÉÆ **5**
{Énù (SÉɱÉ-<ºÉ iÉxÉvÉxÉ EòÒ)
VÉªÉ Eò¯ûhÉÉPÉxÉ ÊxÉVÉVÉxÉVÉÒ´ÉxÉ*+xɺÉÚªÉÉxÉÆnùxÉ {ÉÉʽþ VÉxÉÉnÇùxÉ **wÉÖ0** ÊxÉVÉ+{É®úÉvÉå =¡ò®úÉ]õÒ où¹]õÒ *½þÉä=ÊxÉ {ÉÉä]õÓ ¦ÉªÉ vÉ°Æü {ÉÉ´ÉxÉ **1** iÉÚÆ Eò¯ûhÉÉEò®ú EòvÉÓ +ɨ½þÉÆ´É®ú* ¯ûºÉ¶ÉÒ xÉ ËEòEò®ú´É®únùEÞò{ÉÉPÉxÉ **2* ´ÉÉ®úÒ +{É®úÉvÉ iÉÚÆ ¨ÉɪɤÉÉ{É * iÉ´É ¨ÉxÉÓ EòÉä{ɱÉä¶É xÉ ´ÉɨÉxÉ **3**
¤ÉɱÉEòÉ{É®úÉvÉÉ MÉhÉä VÉ®úÒ ¨ÉÉiÉÉ * iÉ®úÒ EòÉähÉ jÉÉiÉÉ näù<Ç±É VÉÒ´ÉxÉ**4** |ÉÉlÉÔ ´ÉɺÉÖnäù´É {ÉnùÓ `äö´ÉÒ ¦ÉÉ´É *{ÉnùÓ näù´ÉÉä `öÉ´É näù´É +ÊjÉxÉÆnùxÉ **5**
{Énù
ºÉÉÆMÉÉ´Éå, Eò´ÉhªÉÉ `öɪÉÉ VÉÉ´Éå, Eò´ÉhÉÉiÉå º¨É®úÉ´Éå * EèòºÉå EòÉªÉ Eò®úÉ´Éå, Eò´ÉhªÉÉ{ÉÊ®ú ¨ÉÓ ®ú½þÉ´Éå *
Eò´ÉhÉ ªÉä=ÊxÉ EÖò¯Æûnù´ÉÉb÷Ó º´ÉɨÉÒiÉå ʨɳý´ÉÉ´Éå **1** ªÉÉ ½þÉ®úÓ, VÉä ÉÉ´Éå ´ªÉ´É½þÉ®úÓ, ¤ÉÉä±ÉÉ´Éå ºÉƺÉÉ®úÓ * PÉɱÉÖÊxÉ +ÆMÉÒEòÉ®úÒ, |ÉÊiÉ{ÉÉʳýºÉÒ VÉÉä ÊxÉvÉÉÇ®úÒ *
Eäò±ÉÉ VÉÉä ÊxÉVÉÊxɶSÉªÉ º´ÉɨÉÒ, EòÉä`åö iÉÉä +´ÉvÉÉ®úÒ **2**
28ªÉÉ ®úÉxÉÓ, ¨ÉÉZÉÒ Eò¯ûhÉÉ´ÉÉhÉÒ, EòɪÉÉ Eòι]õ±É |ÉÉhÉÒ *
BäEÖòÊxÉ PÉäÊ¶É±É EòÉxÉÓ, näùÊ¶É±É ºÉÉèJªÉ ÊxÉnùÉxÉÓ * ºÉÆEò]õÓ ½þÉä=ÊxÉ ¨ÉÚÐSUôiÉ +ºÉiÉÉÆ, {ÉÉÊVÉ±É Eò´ÉhÉ {ÉÉhÉÒ **3**
iªÉÉ ´Éä³ýÉ, ºÉi{ÉÖ û¹ÉÉÆSÉÉ ¨Éä³ýÉ, {ɽþÉiɺÉä ÊxÉVÉ b÷Éä³ýÉÆ * ±ÉÉʴɺÉÒ ¦Éº¨É Eò{ÉɳýÉ, ºÉÉÆb÷Ò ¦ÉªÉ iÉÚÆ ¤ÉɳýÉ *
¸ÉÒ{ÉÉnù ¸ÉҴɱ±É¦É ¨½þhÉiÉÒ, +¦ÉªÉ iÉÖVÉ MÉÉä{ÉɳýÉ **4* ºÉÉÆMÉÉ´Éå, Eò´ÉhªÉÉ `öɪÉÉ VÉÉ´Éå, Eò´ÉhÉÉiÉå º¨É®úÉ´Éå *
EèòºÉå EòÉªÉ Eò®úÉ´Éå, Eò´ÉhªÉÉ{ÉÊ®ú ¨ÉÓ ®ú½þÉ´Éå * Eò´ÉhÉ ªÉä=ÊxÉ EÖò¯Æûnù´ÉÉb÷Ó º´ÉɨÉÒiÉå ʨɳý´ÉÉ´Éå **
¸ÉÒnùkÉ|ɤÉÉävɺiÉ´É&
ÊxÉiªÉÉä ʽþ ªÉºªÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ xÉ Ê½þ ¨ÉÉxɨÉäÊiÉ * ºÉ i´ÉÆ ¨É½äþ¶É ¦ÉMÉ´Éx¨ÉPÉ´Éi¨ÉÖJÉäb÷¬ ** =Êkɹ`ö Êiɹ`önù¨ÉÞiÉè®ú¨ÉÞiÉèÊ®ú´ÉÉäHèòMÉÔiÉÉMɨÉè¶SÉ {ÉÖ¯ûvÉÉ {ÉÖ¯ûvÉɨɶÉÉʱÉxÉÂ**1** ¦ÉCiÉä¹ÉÖ VÉÉMÉÞʽþ ¨ÉÖnùÉʽþ ¨ÉÖnùÉ®ú¦ÉÉ´ÉÆ * iɱ{ÉÆ Ê´É½þÉªÉ ºÉʴɶÉä¹ÉʴɶÉä¹É ½äþiÉÉä& **
ªÉ& ¶Éä¹É B¹É ºÉEò±É& ºÉEò±Éº´ÉMÉÒiÉèºi´ÉÆ VÉÉMÉÞʽþ ʸÉiÉ{ÉiÉä iÉ{ÉiÉä xɨɺiÉä **2** où¹]Âõ´ÉÉ VÉxÉÉÎx´ÉÊ´ÉvÉEò¹]õ´É¶ÉÉxnùªÉɱÉÖºjɪÉÉi¨ÉÉ ¤É¦ÉÚ´É ºÉEò±ÉÉÌiɽþ®úÉä%jÉ nùkÉ& ** +jÉä¨ÉÖÇxÉä& ºÉÖiÉ{ɺÉÉä%jÉ ¡ò±ÉÆ SÉ nùÉiÉ֨ɠ* ¤ÉÖvªÉº´É ºÉ i´Éʨɽþ ªÉx¨Éʽþ¨ÉÉÊxɪÉkÉ&**3
+ɪÉÉiªÉ¶Éä¹ÉÊ´ÉxÉÖiÉÉä%{ªÉ´ÉMÉɽþxÉÉªÉ * nùkÉÉ%vÉÖxÉäÊiÉ ºÉÖ®ú˺ÉvÉÖ®ú{ÉäIÉiÉä i´ÉɨÉ ** IÉäjÉä iÉlÉè´É EÖò¯ûºÉÆYÉEò BiªÉ ʺÉrùɺiɺlÉÖºiÉ´ÉÉSɨÉxÉnäù¶É <xÉÉänùªÉÉi|ÉÉEÂò**4** ºÉÆvªÉɨÉÖ{ÉÉʺÉiÉÖ¨ÉVÉÉä%{ªÉvÉÖxÉÉ MÉʨɹªÉiªÉÉEòÉÆIÉiÉä EÞòÊiÉVÉxÉ& |ÉÊiÉ´ÉÒIÉiÉä i´ÉɨÉ **
EÞò¹hÉÉiÉ]äõ%Ê{É xÉ®ú˺ɽþºÉÖ´ÉÉÊ]õEòɪÉÉÆ * ºÉÉ®úÉÌiÉEò& EÞòÊiÉVÉxÉ& |ÉÊiÉ´ÉÒIÉiÉä i´ÉɨÉÂ**5* MÉÆvÉ´ÉǺÉÆYÉEò{ÉÖ®äú%Ê{É ºÉÖ¦ÉÉÊ´ÉEòɺiÉä vªÉÉxÉÉlÉǨÉjÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxºÉ¨ÉÖ{É蹪ÉiÉÒÊiÉ **
¨Éi´ÉɺlÉÖ®úÉSÉÊ®úiɺÉÆÊxɪÉiÉÉ{±É´ÉÉtÉ =Êkɹ`ö näù´É ¦ÉMÉ´ÉzÉiÉ B´É ¶ÉÒQɨÉ **6** {ÉÖjÉÒ Ênù´É& JÉMÉMÉhÉÉxºÉÖÊSÉ®Æú |ɺÉÖ{iÉÉxÉÖi{ÉÉiɪÉiªÉ¯ûhÉMÉÉ +ÊvɯûÁ iÉÚ¹ÉÉ& **
EòɹÉɪɴɺjɨÉÊ{ÉvÉÉxɨÉ{ÉÉ´ÉÞhÉÚtxÉ iÉÉIªÉÉÇOÉVÉÉä%ªÉ¨É´É±ÉÉäEòªÉ iÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ**7** ¶ÉÉ]õÒÊxɦÉɧÉ{É]õ±ÉÉÊxÉ ºÉÖ®åúpùEòɹ`öɦÉÉMÉÆ ªÉiÉÒxpù ¯û¯ûvÉÖMÉǯûb÷ÉOÉVÉÉä%iÉ& **
+º¨ÉÉʦɮúÒ¶É Ê´ÉÊnùiÉÉä ÁÖÊnùiÉÉä%ªÉ¨Éä´É SÉÆpùÉä%Ê{É iÉä ÉÖJɯûËSÉ ÊSÉ®úMÉÉÆ VɽþÉÊiÉ**8* uùÉ®äú%VÉÖÇxɺiÉ´É SÉ Êiɹ`öÊiÉ EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÇ& |ɼ±ÉÉnù B¹É ªÉnÖù®äú¹É ¨ÉnùɱɺÉÉVÉ& **
i´ÉÉÆ pù¹]ÖõEòÉ¨É <iÉ®äú ¨ÉÖxɪÉÉä%Ê{É SÉɽþ¨ÉÖÊkɹ`ö nù¶ÉÇªÉ ÊxÉVÉÆ ºÉÖ¨ÉÖJÉÆ |ɺÉÒnù **9** B´ÉÆ |ɤÉÖrù <´É ºÉƺiÉ´ÉxÉÉnù¦ÉÚiºÉ ¨ÉɱÉÉÆ Eò¨ÉÆb÷±ÉÖ¨ÉlÉÉä b÷¨É¯Æû ÊjɶÉÚ±ÉÆ **
SÉGÆò ¶ÉÆJɨÉÖ{ÉÊ®úºlÉEò®èúnÇùvÉÉxÉÉä ÊxÉiªÉÆ ºÉ ¨ÉɨɴÉiÉÖ ¦ÉÉÊ´ÉiÉ´ÉɺÉÖnäù´É& **10**
<ÊiÉ ¸ÉÒ. {É. {É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉ& ¸ÉÒnùkÉ|ɤÉÉävɺiÉ´É& ºÉÆ{ÉÚhÉÇ& **
29 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ
nùkÉÉjÉäªÉÆ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÆ ´É®únÆù ¦ÉHò´ÉiºÉ±É¨ÉÂ*
|É{ÉzÉÉÌiɽþ®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**1** nùÒxɤÉxvÉÖÆ EÞò{ÉÉʺÉxvÉÖÆ ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ*
ºÉ´ÉÇ®úIÉÉEò®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**2** ¶É®úhÉÉMÉiÉnùÒxÉÉiÉÇ{ÉÊ®újÉÉhÉ{É®úɪÉhɨÉÂ*
xÉÉ®úɪÉhÉÆ Ê´É¦ÉÖÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**3** ºÉ´ÉÉÇxÉlÉǽþ®Æú näù´ÉÆ ºÉ´ÉǨÉÆMɱɨÉÆMɱɨÉÂ*
ºÉ´ÉÇC±Éä¶É½þ®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**4** ¶ÉÉä¹ÉhÉÆ {ÉÉ{É{ÉÆEòºªÉ nùÒ{ÉxÉÆ YÉÉxÉiÉäVɺÉ&*
¦ÉHòɦÉÒ¹]õ|ÉnÆù ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**5** ºÉ´ÉÇ®úÉäMÉ|ɶɨÉxÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÒb÷ÉÊxÉ´ÉÉ®úhɨÉÂ*
iÉÉ{É|ɶɨÉxÉÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**6** ¥ÉÀhªÉÆ vɨÉÇiÉk´ÉYÉÆ ¦ÉHòEòÒÌiÉÊ´É´ÉvÉÇxɨÉÂ*
+É{ÉnÖùrù®úhÉÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**7** VÉx¨ÉºÉƺÉÉ®ú¤ÉÆvÉPxÉÆ º´É°ü{ÉÉxÉxnùnùɪÉEò¨ÉÂ*
ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉnÆù ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ**8** VɪɱÉɦɪɶÉ&EòɨÉnùÉiÉÖnÇùkɺªÉ ªÉ& ºiɴɨÉÂ*
¦ÉÉäMɨÉÉäIÉ|ÉnùºªÉä¨ÉÆ |É{É`äöiºÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ**9**
¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**
¸ÉÒnùkɺiÉÉäjɨÉÂ
+xɺÉÚªÉÉÊjɺÉƦÉÚiÉ nùkÉÉjÉäªÉ ¨É½þɨÉiÉä* ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉÊvÉnäù´É i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**1**
¶É®úhÉÉMÉiÉnùÒxÉÉiÉÇiÉÉ®úEòÉ%ÊJɱÉEòÉ®úEò* ºÉ´ÉÇSÉɱÉEò näù´É i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**2**
ºÉ´ÉǨÉÆMɱɨÉÉÆMɱªÉ ºÉ´ÉÉÇÊvÉ´ªÉÉÊvɦÉä¹ÉVÉ* ºÉ´ÉǺÉÆEò]õ½þÉÊ®úxÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**3**
º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ EòɨÉnùÉä Ê®ú{ÉÖxÉɶÉxÉ&* ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÊHò|Énù& ºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**4**
30 ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉIɪÉEò®úºiÉÉ{ÉnèùxªÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ&*
ªÉÉä%¦ÉÒ¹]õnù& |ɦÉÖ& ºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**5** ªÉ BiÉi|ɪÉiÉ& ¶±ÉÉäEò{É\SÉEÆò |É{É`äöiºÉÖvÉÒ&*
κlÉ®úÊSÉkÉ& ºÉ ¦ÉMÉ´ÉiEÞò{ÉÉ{ÉÉjÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**6**
¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**
¸ÉÒnùkɺiɴɺiÉÉäjɨÉÂ
¦ÉÚiÉ|ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉÉtÉ ªÉºªÉ º¨É®úhɨÉÉjÉiÉ&** nÚù®úÉnäù´É {ɱÉɪÉxiÉä nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**1** ªÉzÉɨɺ¨É®úhÉÉqèùxªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ɶSÉ xɶªÉÊiÉ**
¦ÉÒÊiÉOɽþÉÌiÉnÖù&º´É{xÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**2** nùpÖùº¡òÉä]õEòEÖò¹`öÉÊnù ¨É½þɨÉÉ®úÒ Ê´É¹ÉÚÊSÉEòÉ**
xɶªÉxiªÉxªÉä%Ê{É ®úÉäMÉɶSÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**3** ºÉÆMÉVÉÉ näù¶ÉEòɱÉÉäilÉÉ +Ê{É ºÉÉÆGòʨÉEòÉ MÉnùÉ&**
¶ÉɨªÉÎxiÉ ªÉiº¨É®úhÉiÉÉä nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**4** ºÉ{ÉÇ´ÉÞζSÉEònù¹]õÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉÉiÉÉÇxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®úhÉɨÉÂ**
ªÉzÉÉ¨É ¶ÉÉÆÊiÉnÆù ¶ÉÒQÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**5** ÊjÉÊ´ÉvÉÉäi{ÉÉiɶɨÉxÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊ®ú¹]õxÉɶÉxɨÉÂ**
ªÉzÉÉ¨É GÚò®ú¦ÉÒÊiÉPxÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**6** ´ÉèªÉÉÇÊnùEÞòiɨÉÆjÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉ ªÉºªÉ EòÒiÉÇxÉÉiÉÂ**
xɶªÉÎxiÉ näù´É¤ÉÉvÉɶSÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**7** ªÉÎSUô¹ªÉº¨É®úhÉÉiºÉtÉä MÉiÉxɹ]õÉÊnù ±É¦ªÉiÉä**
ªÉ <ǶÉ& ºÉ´ÉÇiɺjÉÉiÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉÂ**8** VɪɱÉɦɪɶÉ&EòɨÉnùÉiÉÖnÇùkɺªÉ ªÉ& ºiɴɨÉÂ** ¦ÉÉäMɨÉÉäIÉ|ÉnùºªÉä¨ÉÆ {É`äöqùkÉÊ|ɪÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ**9**
<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkɺiɴɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**
(SÉÉ±É - ¤ÉɳýÉ VÉÉä VÉÉä ®äú) =rùÊ®ú MÉÖ¯û®úɪÉÉ * +xɺÉÚªÉÉiÉxɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ **wÉÖ0** VÉÉä +xɺÉÚªÉäSªÉÉ ¦ÉÉ´ÉɱÉÉ, ¦ÉÖ±ÉÚÊxɪÉÉÆ ºÉÖiÉ ZÉɱÉÉ *
31 nùkÉÉjÉäªÉ +¶ÉÉ xÉɨÉɱÉÉ, ʨɮú´ÉÒ ´ÉÆt ºÉÖ®úÉƱÉÉ *
iÉÉä iÉÚÆ ¨ÉÖÊxɴɪÉÉÇ, ÊxÉVÉ {ÉɪÉÉÆ, º¨É®úiÉÉÆ ´ÉÉÊ®úºÉÒ ¨ÉɪÉÉ**1** VÉÉä ¨ÉɽÚþ®ú{ÉÖ®úÓ, ¶ÉªÉxÉ Eò®úÒ, ºÉÁÉpùÒSÉä ʶÉJÉ®úÓ * ÊxɴɺÉä, MÉÆMÉäSÉå ºxÉÉxÉ Eò®úÒ, ʦÉIÉÉ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®úÓ *
º¨É®úiÉÉÆ nù¶ÉÇxÉ näù, ´ÉÉÊ®ú ¦ÉªÉÉ, iÉÉä iÉÚÆ +ÉMɨÉMÉäªÉÉ **2** iÉÉä iÉÚÆ ´ÉÉÆZÉäºÉÒ ºÉÖiÉ näùºÉÒ, ºÉÉè¦ÉÉMªÉÉ ´ÉÉføʴɺÉÒ * ¨É®úiÉÉÆ |ÉäiÉɺÉÒ, VÉÒ´ÉʴɺÉÒ, ºÉuù®únùÉxÉÉ näùºÉÒ *
ªÉɺiÉ´É ´ÉɺÉÖnäù´É, iÉ´É {ÉɪÉÉÆ vÉÊ®ú iªÉÉ iÉÉ®úÒ ºÉnùªÉÉ **3** =rùÊ®ú MÉÖ û®úɪÉÉ * +xɺÉÚªÉÉiÉxɪÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉ **wÉÖ0**
MÉÖ ûºiÉÖÊiÉ (MÉÉhÉMÉÉ{ÉÚ®ú)
VÉÉä ºÉiªÉ +ɽäþ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ +Éi¨ÉÉ * VÉÉä ÊxÉiªÉ ®úɽäþ =ÊnùiÉ|ɦÉÉi¨ÉÉ ** YÉÉxÉå VɪÉÉSªÉÉ xÉ®ú ½þÉä EÞòiÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **1** +JÉÆb÷ +Éi¨ÉÉ +Ê´ÉxÉɶÉÒ nùkÉ * iɪÉÉ {ÉnùÓ ±ÉÉÊ´ÉÊiÉ VÉä º´ÉÊSÉkÉ ** Ê´ÉkɧɨÉÉ ºÉÉäÊb÷ÊiÉ iÉä EÞòiÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **2** VÉÉä VÉÉMÉÞÊiɺ´É{xɺÉÖ¹ÉÖÖÎ{iɺÉÉIÉÒ * VÉÉä ÊxÉÌ´ÉEòÉ®åú ºÉEò±ÉÉÆ ÊxÉ®úÒIÉÒ **
´ÉÒIÉÒ {É®úÒ VªÉÉ漃 xɺÉä ÊxÉVÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **3** VɳýÓ ºlɳýÓ ºÉ´ÉÇʽþ ´ÉºiÉÖ ÉÉVÉÓ * ´ªÉÉ{ÉÚÊxÉ ®úɽäþÊSÉ iɪÉÉ漃 ®úÉVÉÒ ** VÉÉä `äöÊ´É ¦ÉÉ´Éå xÉ®ú ½þÉä EÞòiÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **4** VÉå où¶ªÉ iÉå °ü{É xɺÉä VɪÉÉSÉå * où¶ªÉÉÆiÉ ®úɽäþ +Ê´ÉEòÉ®úÒ VªÉÉSÉå ** º´É°ü{É iÉÉäSÉÒ +Ê´ÉxÉÉ榃 +lÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **5** où¶ªÉÉ漃 PÉäiÉÉÆ xÉ SÉ PÉä´É´Éå VÉå * º´É°ü{É iÉiºlÉ |ɦÉÖSÉå º´ÉiÉäVÉå **
º´ÉªÉå |ÉEòɶÉä VÉËMÉ VÉÉä {É®úÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **6** +ºÉÉäÊxÉ ºÉ´ÉÇjÉ MÉÖ¯û|ɺÉÉnùÉ -* Ê´ÉxÉÉ xÉ ±ÉÉMÉä Eò®úiÉÉÆʽþ JÉänùÉ **
¦ÉänùÉÊSÉ ´ÉÉiÉÉÇ EòÊ®ú VÉÉä +{ÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **7** +xÉxªÉ¦ÉÉ´Éå ¦ÉVÉiÉÉÆ +xÉxªÉ-* ±É¦ªÉ |ɦÉÚ VÉÉä xÉ SÉ ½þÉä滃 +xªÉ ** ºÉÆxªÉºiɺɴÉæ¹ÉhÉiÉÉ®úhÉÉlÉÇ * iÉÉä {ÉÚhÉÇ +ÉxÉÆnù MÉÖ°ü ºÉ¨ÉlÉÇ **8** ¨ÉÉMÉä iÉÖEòÉ®úÉ¨É iɪÉÉ漃 nùkÉ * näù ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ Eò¯ûxÉÒ ÊxÉʨÉkÉ **
½åþ ºiÉÉäjÉ ÊSÉx¨ÉÉjÉ{ÉnùÉ ºÉ¨ÉlÉÇ * tɪÉÉ ½þ®úɪÉÉ ºÉEòɱÉÉvªÉxÉlÉÇ **9** MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖË®ú +`ÅöɶÉå ºÉkÉÉ´ÉÒºÉ ¶ÉEòɨÉvÉÓ *
=näù±Éå ºiÉÉäjÉ ½åþ +ÉÊvÉ´ªÉÉÊvÉ ½þÉ®úÒ ½þ®úÒ EÖòvÉÒ**10
<ÊiÉ ¸ÉÒ0 {É0 {É0 ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ MÉÖ¯ûºiÉÖÊiÉ& **
32
¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉEò´ÉSɨÉÂ
¸ÉÒ{ÉÉnù& {ÉÉiÉÖ ¨Éä {ÉÉnùÉ´ÉÚ°ü ʺÉrùɺÉxÉκlÉiÉ&** {ÉɪÉÉÊqùMÉƤɮúÉä MÉÖÁÆ xÉÞ½þÊ®ú& {ÉÉiÉÖ ¨Éä EòÊ]õ¨ÉÂ**1**
xÉÉË¦É {ÉÉiÉÖ VÉMÉi»É¹]õÉänù®Æú {ÉÉiÉÖ nù±ÉÉänù®ú&** EÞò{ÉɱÉÖ& {ÉÉiÉÖ ¾þnùªÉÆ ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVÉ& {ÉÉiÉÖ ¨Éä ¦ÉÖVÉÉè**2**
»ÉCEÖÆòb÷Ò¶ÉÚ±Éb÷¨É¯û¶ÉÆJÉSÉGòvÉ®ú& Eò®úÉxÉÂ** {ÉÉiÉÖ EÆò`Æö EÆò¤ÉÖEÆò`ö& ºÉÖ¨ÉÖJÉ& {ÉÉiÉÖ ¨Éä ¨ÉÖJɨÉÂ**3** ÊVɼ´ÉÉÆ ¨Éä ´Éänù´ÉÉC{ÉÉiÉÖ xÉäjÉä ¨Éä {ÉÉiÉÖ Ênù´ªÉoùEÂò**
xÉÉʺÉEòÉÆ {ÉÉiÉÖ MÉÆvÉÉi¨ÉÉ {ÉÉiÉÖ {ÉÖhªÉ¸É´ÉÉ& ¸ÉÖiÉÒ**4** ±É±ÉÉ]Æõ {ÉÉiÉÖ ½ÆþºÉÉi¨ÉÉ Ê¶É®ú& {ÉÉiÉÖ VÉ]õÉvÉ®ú&**
Eò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ {ÉÉi´ÉÒ¶É& {ÉÉiÉÖ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉhªÉVÉ&**5** ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉä%xiÉ&Eò®úhÉÆ |ÉÉhÉÉx¨Éä {ÉÉiÉÖ ªÉÉäÊMÉ®úÉ]Âõ** ={ÉÊ®ú¹]õÉnùvɺiÉÉSSÉ {ÉÞ¹`öiÉ& {ÉÉ·ÉÇiÉÉä%OÉVÉ&**6**
+ÆiɤÉÇʽþ¶SÉ ¨ÉÉÆ ÊxÉiªÉÆ xÉÉxÉÉ°ü{ÉvÉ®úÉä%´ÉiÉÖ** ´ÉÌVÉiÉÆ Eò´ÉSÉäxÉÉ´ªÉÉiºlÉÉxÉÆ ¨Éä Ênù´ªÉnù¶ÉÇxÉ&**7** ®úÉVÉiÉ& ¶ÉjÉÖiÉÉä ˽þ»ÉÉnÂù nÖù¹|ɪÉÉäMÉÉÊnùiÉÉä%PÉiÉ&** +ÉÊvÉ´ªÉÉÊvɦɪÉÉÌiɦªÉÉä nùkÉÉjÉäªÉ& ºÉnùÉ´ÉiÉÖ**8**
vÉxÉvÉÉxªÉMÉÞ½þIÉäjɺjÉÒ{ÉÖjÉ{ɶÉÖËEòEò®úÉxÉÂ** YÉÉiÉÓ¶SÉ {ÉÉiÉÖ ÊxÉiªÉÆ ¨Éä%xɺÉÚªÉÉxÉÆnù´ÉvÉÇxÉ&**9** ¤ÉɱÉÉäx¨ÉkÉÊ{ɶÉÉSÉɦÉÉä tÖÊxÉ]ÂõºÉÆÊvɹÉÖ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÉÆ** ¦ÉÚiɦÉÉèÊiÉEò¨ÉÞiªÉÖ¦ªÉÉä ½þÊ®ú& {ÉÉiÉÖ ÊnùMÉƤɮú&**10**
ªÉ BiÉqùkÉEò´ÉSÉÆ ºÉÆxÉÁÉnÂù¦ÉÊHò¦ÉÉÊ´ÉiÉ&** ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇÊ´ÉÊxɨÉÖÇHòÉä Oɽþ{ÉÒb÷ÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ&**11**
¦ÉÚiÉ|ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉÉtènæù´Éè®ú{ªÉ{É®úÉÊVÉiÉ&** ¦ÉÖCi´ÉÉjÉ Ênù´ªÉ¦ÉÉäMÉÉxºÉ näù½þÉxiÉä iÉi{ÉnÆù µÉVÉäiÉÂ**12**
<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉEò´ÉSÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**
+É®úiÉÒ ¸ÉÒEÞò¹hÉäSÉÒ (1)
+É®úÊiÉ +Éä´ÉɳÚÆý ¸ÉÒEÞò¹hÉä * iÉÖVɱÉÉ ´ÉÉÊ®úiÉiÉÞ¹hÉä **wÉÖ0**
33 VÉÒ {ÉÉiÉEò´ÉÉiÉÉÇ xÉ SÉ =®ú´ÉÒ * ºÉä´ÉEòEòɨÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ *
ÊjɦÉÖ´ÉËxÉ ºÉiEòÒiÉÔ VÉÒ Ê¨É®ú´ÉÒ * ¦ÉVÉiÉÉÆ nèùxªÉÉ xÉÖ®ú´ÉÒ * ¤É®ú´ÉÒ MÉÊiÉ näù VÉÒ * ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉÚÆSÉÒ {ÉÊ®ú¾þiÉÞ¹hÉä **1** VÉÒSªÉÉ =¦ÉªÉiÉ]õÓ +{ÉÊ®úʨÉiÉ * iÉÒlÉç +ºÉiÉÒ ¶ÉºiÉ *
ºxÉÉxÉå {ÉÉxÉå VÉÒ {ÉÖxÉÒiÉ * EòÊ®úiÉÒ BäºÉÒ ¨ÉÉiÉ * ´ªÉɺÉå ´ÉÌhɪɱÉÒ ¸ÉÒEÞò¹hÉä * iÉÚÆSÉÒ |ɶÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä **2** +{ÉÉ®ú iÉ´É ¨Éʽþ¨ÉÉ xÉ SÉ ºÉÒ¨ÉÉ * ±ÉÉMÉ iÉÒ iÉÚÆ {É®ú¨ÉÉ * {ÉÖ®úÊ´É漃 ÊxÉVÉEòɨÉÉ ÊxÉVÉxÉɨÉÉ * PÉäiÉÉÆ näùºÉÒ vÉɨÉÉ *
¨½þhÉÖxÉÒ ÉɺÉÖnäù´É ÉÒEÞò¹hÉä * iÉÖVɱÉÉ |ÉÉÌlÉ +xÉÖ¹hÉä **3** +É®úÊiÉ +Éä´ÉɳÚÆý0**
+É®úiÉÒ ¸ÉÒEÞò¹hÉäSÉÒ (2)
VÉªÉ VÉªÉ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ EÞò¹hÉä {ÉÊ®ú¾þiÉVÉxÉiÉÞ¹hÉä ** xÉÒ®úÉVɪÉÉ欃 EÞò¹hÉä ¶ÉʨÉiÉÊjÉÊ´ÉvÉÉä¹hÉä **wÉÖ0**
ÊjÉÊ´ÉvÉÆ {ÉÉ{ÉÆ ½þiÉÖÈ ¦É´ÉiÉÒ½þ ºÉ¨ÉlÉÉÇ * ÊjÉÊ´ÉvÉÆ iÉÉ{ÉÆ ½þiÉÖÈ ¨É½þiÉÒ½þ ºÉ¨ÉlÉÉÇ ** Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ Ê®ú¹]Æõ nùÉiÉÖÆ EòÉxªÉÉjÉ ºÉ¨ÉlÉÉÇ **
Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ ½þÒ¹]Æõ nùÉiÉÖÆ EòÉxªÉÉjÉ ºÉ¨ÉlÉÉÇ ** VɪÉ0 **1** ±ÉkÉɨÉ{ÉÇªÉ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ Eò±ÉªÉä JÉänù½þ®äú * ¨ÉkÉÉxPÉÉiÉªÉ nÖù¨ÉÇÊiÉʴɱɪÉä ¦Éänù½þ®äú **
Ê´ÉkÉÉÆ ¨Éä%{ÉÇªÉ ºÉx¨ÉÊiÉÊxɱɪÉä ¦Éänù½þ®äú * ºÉkÉÉÆ tÉäiÉªÉ ¦Éɺ´ÉÊiÉ ÊxɱɪÉä ´Éänù{É®äú**2** ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ EÞò¹hÉä%xÉÖ¹hÉä Eò±ÉªÉä i´ÉɨÉPÉnäù * º´ÉÉMɨÉiÉÞ¹hÉä iÉÞ¹hÉä Eò±ÉªÉä i´ÉÆ ¨ÉPÉnäù** ʶÉIÉÉ{ɪÉÇiªÉiÉiÉÆ º¨É®úhÉÆ iÉä ´É®únäù * ÊxÉVÉ´ÉɺÉÖnäù´ÉnùÎhb÷ÊxÉ Êiɹ`öiÉÖ JɱÉÖ {É®únäù*3*
{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒ (]äõ¨¤Éä) º´ÉɨÉÓSÉÒ
¦ÉÚ{ÉɳýÒ
ºÉÎSSÉiºÉÖJɺÉÉMÉ®Æú ¦ÉVÉä ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉªÉÊiÉ´É®ú¨ÉÂ* ¥ÉÀYÉÉxɺÉÖvÉÉEò®úÊEò®úhÉè̴ɨɱɾþnùªÉ¨ÉÎxnù®ú¨ÉÂ**wÉÖ0**
ªÉiÉÒxpù¨ÉÆÊb÷iÉÆ {ÉÆÊb÷iɨÉÂ* |ÉJÉ®úiÉ®Æú ´Éè®úÉMªÉ¨Éä É xÉxÉÖ ¶É®úÒ®úvÉÉ®úhÉ{É®ú¨ÉÂ**1** ¨ÉÉä½þiÉʨɻÉɯûb÷¨ÉÂ, ºÉEò¯ûhɨÉÂ*
iÉÉ{ÉjɪɺÉÆiÉ{iɦÉHòVÉxÉiÉÖʽþxÉÉSɱÉÊxÉZÉÇ®ú¨ÉÂ**2** où¹]Âõ´ÉÉ EòɱÉËEòEò®úÉxÉ {ÉɨɮúÉxÉÂ*
´ÉèÊnùEòvɨÉÉÇSÉ®úhÉ-®úºÉɪÉxÉ ´ÉnùÉxªÉvÉx´ÉÆiÉÊ®ú¨ÉÂ**3** YÉÉxÉʴɦÉɦÉɺÉÖ®Æú, ¦ÉÚºÉÖ®ú¨ÉÂ*
ʴɶÉɱɦɴÉiɯû-¨ÉÚ±É-´ÉɺÉxÉÉnù½þxÉä ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÂ**4**
34 {ÉÊiÉiÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®äú, nÖùºiÉ®äú*
iÉÉ®úʪÉiÉÖÆ VÉxÉÊxÉEò®ú¨ÉÉiÉÖ®Æú Eò¯ûhÉEòʱÉiÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ**5** ¸ÉÒMÉÖ¯ûnùkɨÉä´É iÉxÉÖvÉ®Æú, MÉiÉnù®ú¨ÉÂ*
¾þnùªÉκlÉiÉ-MÉÖ¯ûSÉ®úhÉSÉÎxpùEòɨÉänÖù®ú¨ÉvÉÖ®úÉvÉ®ú¨ÉÂ**6** YÉÉxɺÉÖvÉɨɪÉiÉxÉÖÆ MÉiÉiÉxÉÖ¨ÉÂ*
ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉºÉÖJɺÉÉMÉ®ú¨É{ÉMÉiÉÊ´ÉEò±{ÉxÉÉxÉÉÆEÖò®ú¨ÉÂ**7** EòɹÉɪÉÉƤɮúvÉ®Æú, ¾þrù®ú ÉÂ*
|ɺÉzÉ´ÉnùxÉÆ nùÒxÉ´ÉiºÉ±ÉÆ Eò¯ûhÉɴɯûhÉɱɪɨÉÂ**8** EÞòiÉÉlÉÇʪÉi´ÉÉ VÉxÉÉxÉÂ, {ÉnùxÉiÉÉxÉÂ*
"Mɯûbä÷·É®ú" {ÉÖhªÉ¦ÉÚʨÉÊ´ÉλVÉiÉ{ÉÉ´ÉxÉnäù½þjɪɨÉÂ**9** 'ºÉÆiÉÉä Ênù¶ÉÎxiÉ SÉIÉÚÆʹÉ*'
¸ÉÒSÉ®úhÉEÞò{ÉÉSÉÎxpùEòÉSÉEòÉä®ú ¦ÉɱÉSÉxpù Ê´ÉxÉɪÉEò ¨ÉÖ³äý ¶ÉɺjÉÒ, jªÉƤÉEäò·É®ú
+É®úiÉÒ xɨÉÇnäùSÉÒ
VÉªÉ VÉªÉ xɨÉÇnù <Ç·ÉÊ®ú ¨ÉäEò±ÉºÉ\VÉÉiÉä * xÉÒ®úÉVɪÉÉ欃 xÉÉʶÉiÉiÉÉ{ÉjɪÉVÉÉiÉä*1* ´ÉÉÊ®úiɺÉƺÉÞÊiɦÉÒiÉä ºÉÖ®ú´É®ú¨ÉÖÊxÉMÉÒiÉä * ºÉÖJÉnäù {ÉÉ´ÉxÉEòÒiÉæ ¶ÉÆEò®úiÉxÉÖVÉÉiÉä **
näù´ÉÉ{ÉMÉÉÊvÉiÉÒlÉæ nùkÉÉOªÉ{ÉÖ¨ÉlÉæ * ´ÉÉSÉɨÉMɨªÉEòÒiÉæ VɱɨɪɺÉx¨ÉÚiÉæ ** VɪÉ0**2** xÉxnùxÉ´ÉxɺɨÉiÉÒ®äú º´ÉÉnÖùºÉÖvÉÉxÉÒ®äú * nù̶ÉiɦɴÉ{É®úiÉÒ®äú nùʨÉiÉÉxiÉEòºÉÉ®äú **
ºÉEò±ÉIÉä¨ÉÉvÉÉ®äú ´ÉÞiÉ{ÉÉ®úÉ´ÉÉ®äú * ®úIÉɺ¨ÉÉxÉÊiÉPÉÉä®äú ¨ÉMxÉÉxºÉƺÉÉ®äú ** VɪÉ0 **3** º´ÉªÉ¶É&{ÉÉÊ´ÉiÉVÉÒ´Éä ¨ÉɨÉÖrù®ú ®äú´Éä * iÉÒ®Æú iÉä JɱÉÖ ºÉä´Éä i´É滃 ÊxÉζSÉiɦÉÉ´Éä **
EÞòiÉnÖù¹EÞòiÉnù´ÉnùÉ´Éä i´Éi{Énù®úÉVÉÒ´Éä * iÉÉ®úEò <½þ ¨Éä%ÊiÉVÉ´Éä ¦ÉCiªÉÉ iÉä ºÉä´Éä *4** VÉªÉ VÉªÉ xɨÉÇnù <Ç·ÉÊ®ú ¨ÉäEò±ÉºÉ\VÉÉiÉä * xÉÒ®úÉVɪÉÉ欃 xÉÉʶÉiÉiÉÉ{ÉjɪÉVÉÉiÉä **
¨ÉÆjÉÉi¨ÉEò¶±ÉÉäEòÉ&
+xɺÉÚªÉÉÊjɺÉƦÉÚiÉÉä nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊnùMɨ¤É®ú&**
º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ º´É¦ÉHòÉxÉɨÉÖrùiÉÉÇ ¦É´É ºÉÆEò]õÉiÉÂ**1** nùÊ®úpùÊ´É|ÉMÉä½äþ ªÉ& ¶ÉÉEÆò ¦ÉÖCi´ÉÉäkɨÉʸɪɨÉÂ**
nùnùÉè ¸ÉÒnùkÉnäù´É& ºÉ nùÉÊ®úpù¬ÉSUÅôÒ|ÉnùÉä%´ÉiÉÖ**2** nÚù®úÒEÞòiªÉ Ê{ɶÉÉSÉÉÍiÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ ¨ÉÞiÉÆ ºÉÖiɨÉÂ**
ªÉÉä%¦ÉÚnù¦ÉÒ¹]õnù& {ÉÉiÉÖ ºÉ xÉ& ºÉÆiÉÉxÉ´ÉÞÊrùEÞòiÉÂ**3** VÉҴɪÉɨÉÉºÉ ¦ÉiÉÉÇ®Æú ¨ÉÞiÉÆ ºÉiªÉÉ Ê½þ ¨ÉÞiªÉÖ½þÉ**
35 ¨ÉÞiªÉÖ\VɪÉ& ºÉ ªÉÉäMÉÒxpù& ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ¨Éä |ɪÉSUôiÉÖ**4**
+jÉä®úÉi¨É|ÉnùÉxÉäxÉ ªÉÉä ¨ÉÖHòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÞhÉÉiÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉÆ iɨÉÒ¶ÉÉxÉÆ xɨÉÉ欃 @ñhɨÉÖHòªÉä**5**
VÉ{ÉäSUÂô±ÉÉäEòʨɨÉÆ näù´ÉÊ{ÉjÉ̹É{ÉÖÆxÉÞhÉÉ{ɽÆþ** ºÉÉä%xÉÞhÉÉä nùkÉEÞò{ɪÉÉ {É®Æú¥ÉÀÉÊvÉMÉSUôÊiÉ**6** +ÊjÉ{ÉÖjÉÉä ¨É½þÉiÉäVÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉä ¨É½þɨÉÖÊxÉ&**
iɺªÉ º¨É®úhɨÉÉjÉähÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{Éè& |ɨÉÖSªÉiÉä**7** xɨɺiÉä ¦ÉMÉ´Éxnäù´É nùkÉÉjÉäªÉ VÉMÉi|ɦÉÉä**
ºÉ´ÉǤÉÉvÉÉ|ɶɨÉxÉÆ EÖò¯û ¶ÉÉÆËiÉ |ɪÉSUô ¨Éä**8** +xɺÉÚªÉɺÉÖiÉ ¸ÉÒ¶É VÉxÉ{ÉÉiÉEòxÉɶÉxÉ**
ÊnùMÉƤɮÆú xɨÉÉä ÊxÉiªÉÆ iÉÖ¦ªÉÆ ¨Éä ´É®únùÉä ¦É´É**9** ¸ÉÒʴɹhÉÉä®ú´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊnùMÉƤɮú&**
¨ÉɱÉÉEò¨ÉÆb÷±ÉÚSUÚô±Éb÷¨É°ü¶ÉRÂóJÉSÉGòvÉÞEÂò**10** xɨɺiÉä ¶ÉÉ®únäù näùÊ´É ºÉ®úº´ÉÊiÉ ¨ÉÊiÉ|Énäù**
´ÉºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊVɼ´ÉÉOÉä ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ|ÉnùÉ ¦É´É**11** nùkÉÉjÉäªÉÆ |É{Étä ¶É®úhɨÉxÉÖÊnùxÉÆ nùÒxɤÉÆvÉÖÆ ¨ÉÖEÖÆònù¨ÉÂ*
xÉèMÉÖÇhªÉÆ ºÉÆÊxÉʴɹ]Æõ {ÉÊlÉ {É®ú¨É{ÉnÆù ¤ÉÉävɪÉÆiÉÆ ¨ÉÖxÉÒxÉɨÉÂ** ¦Éº¨ÉɦªÉÆMÉÆ VÉ]õÉʦÉ& ºÉÖ±ÉʱÉiɨÉÖEÖò]Æõ ÊnùC{É]Æõ Ênù´ªÉ°ü{ÉÆ
ºÉÁÉpùÉè ÊxÉiªÉ´ÉɺÉÆ |ɨÉÖÊnùiɨɨɱÉÆ ºÉnÂùMÉÖ¯Æû SÉɯû¶ÉұɨÉÂ**12**
<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ& ¨ÉÆjɶ±ÉÉäEòÉ&**
** vªÉÉxÉɹ]õEò**
ÊjɦÉÖ´ÉxÉ{ÉÚhÉÇ|ÉEòɶÉÉ* ºÉ´Éæ·É®ú VÉMÉnùÒ¶ÉÉ* nùkÉÉjÉªÉ nùkÉÉjÉªÉ VÉªÉ jÉè±ÉÉäCªÉ{ÉiÉä**1**
{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ {É®ÆúVªÉÉäiÉÒ* ºÉnÂùMÉÖ¯û ¸ÉÒjɪɨÉÚÌiÉ** nùkÉÉjɪÉ0** ¨ÉÖÊxÉVÉxɨÉÉxɺÉSÉÆpùÉ* MÉÖ¯û´É®ú vÉèªÉǺɨÉÖpùÉ** nùkÉÉjɪÉ0** ÊxÉMÉÖÇhÉ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úÉ* {ÉÚhÉÉÇxÉÆnùÉ´ÉiÉÉ®úÉ** nùkÉÉjɪÉ0**
+´ÉiÉÉ®ú ¸ÉҴɱ±É¦É* xÉ®ú½þÊ®ú ÊjɦÉÖ´ÉËxÉ nÖù±ÉǦÉ** nùkÉÉjɪÉ0** Eò¯ûhÉÉÊxÉÊvÉ Eò¨É±ÉÉIÉÉ* ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉEò ªÉÊiÉnùIÉÉ** nùkÉÉjɪÉ0**
EòɹÉɪÉÉƤɮú´ÉºÉxÉÉ* ºÉ֦ɺ¨É¯ûpùÉIÉɦɮúhÉÉ** nùkÉÉjɪÉ0** nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖEò®úvÉ®ú* ¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉ+ɪÉÖvÉ{ÉÊ®úEò®ú** nùkÉÉjɪÉ0** ÊEò®úÒ]õEÖÆòb÷±É¨ÉÆÊb÷iÉ* ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVɨÉÚÌiÉÊ´É®úÉÊVÉiÉ** nùkÉÉjɪÉ0**
36 EÞò¹hÉɺÉÆMÉ謃 iÉÉ®úEò* iɯûiÉ˳ý ¸ÉÒ¨ÉiºÉÉÁEò** nùkÉÉjɪÉ0**
nÖù¹EÞòiÉEÞòiÉ MÉÖ¯û¦ÉHò* {ÉËnù nùkÉEÞòiɦÉHò** nùkÉÉjɪÉ0**
vªÉÉxÉÉSÉä ¶±ÉÉäEò
EòɹÉɪɴɺjÉÆ Eò®únÆùb÷vÉÉÊ®úhÉÆ Eò¨ÉÆb÷±ÉÖÆ {ÉsEò®äúhÉ ¶ÉÆJÉÆ* SÉGÆò MÉnùɦÉÚʹÉiɦÉÚ¹ÉhÉÉfø¬Æ ¸ÉÒ{ÉÉnù®úÉVÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä**1**
+ÉènÖÆù¤É®ú& Eò±{É´ÉÞIÉ& EòɨÉvÉäxÉÖ¶SÉ ºÉÆMɨÉ&* ËSÉiÉɨÉhÉÒ MÉÖ®úÉä& {ÉÉnùÉè nÖù±ÉǦÉÉè ¦ÉÖ´ÉxÉjɪÉä**2**
EÞòiÉä VÉxÉÉnÇùxÉÉä näù´ÉºjÉäiÉɪÉÉÆ ®úPÉÖxÉÆnùxÉ&** uùÉ{É®äú ®úɨÉEÞò¹hÉÉè SÉ Eò±ÉÉè ¸ÉÒ{ÉÉnù´É±±É¦É&**3**
+ÉènÖÆù¤É®úÉiÉ]õÓ xÉ®ú˺ɽþ ªÉÉäMÉÒ* EÞò¹hÉÉiÉ]õÓ {É®ú¨É ¶ÉÉÆÊiɺÉÖJÉɺÉÒ ¦ÉÉäMÉÒ** vªÉÉxɺlÉ ½þÉä=ÊxÉ ºÉ¨ÉºiÉ SÉÊ®újÉ {Éɽäþ* +xÉxªÉ VÉÉä ¶É®úhÉ <ÎSUôiÉ näùiÉ +ɽäþ**
jÉè¨ÉÚÌiÉ®úÉVÉÉ MÉÖ¯û iÉÉäÊSÉ ¨ÉÉZÉÉ* EÞò¹hÉÉÊiÉ®úÓ ´ÉÉºÉ Eò°üÊxÉ ´ÉÉäVÉÉ* ºÉÖ¦ÉHò iÉälÉå EòÊ®úiÉÒ +ÉxÉÆnùÉ* iÉä ºÉÖ®ú º´ÉMÉÕ {ÉɽþiÉÒ Ê´ÉxÉÉänùÉ**5**
** ¶É®úhÉɹ]õEò**
nùkÉÉjÉäªÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* nùkÉxÉÉlÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉEòÉ ÊjÉMÉÖhÉÉiÉÒiÉÉ ÊjɦÉÖ´ÉxÉ{ÉɱÉEò iÉ´É ¶É®úhÉÆ** ¶ÉÉ·ÉiɨÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ¶ÉɨɺÉÖÆnù®ú iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
¶Éä¹ÉɦɮúhÉÉ ¶Éä¹É¦ÉÚ¹ÉhÉÉ ¶Éä¹É¶ÉÉ滃 MÉÖ¯û iÉ´É ¶É®úhÉÆ** ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVɨÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVɪÉÊiÉ´É®ú iÉ´É ¶É®úhÉÆ* nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖ MÉnùÉ {És* ¶ÉÆJÉSÉGòvÉ®ú iÉ´É ¶É®úhÉÆ** Eò¯ûhÉÉÊxÉvÉä iÉ´É ¶É®úhÉÆ* Eò¯ûhÉɺÉÉMÉ®ú iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
¸ÉÒ{ÉÉnù ¸ÉҴɱ±É¦É MÉÖ¯û´É®ú* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** ¸ÉÒMÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ºÉnÂùMÉÖ¯ûxÉÉlÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
EÞò¹hÉɺÉÆMÉ謃 iɯûiɳý´ÉɺÉÒ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** EÞò{ÉɨÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* EÞò{ÉɺÉÉMÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
EÞò{ÉÉEò]õÉIÉÉ EÞò{ÉɴɱÉÉäEòxÉ* EÞò{ÉÉÊxÉvÉä |ɦÉÖ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** EòɱÉÉÆiÉEòÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* EòɱÉxÉɶÉEòÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* {ÉÚhÉÉÇxÉÆnùÉ {ÉÚhÉÇ{É®äú¶ÉÉ* {ÉÖ®úÉhÉ{ÉÖ®ú¹ÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** VÉMÉnùÒ¶ÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* VÉMÉzÉÉlÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
37 VÉMÉi{ÉɱÉEòÉ VÉMÉnùÉvÉÒ¶ÉÉ* VÉMÉnùÉärùÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** +ÊJɱÉÉÆiÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* +ÊJɱÉè·ÉªÉÉÇ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ¦ÉHòÊ|ɪÉÉ ´ÉXÉ{ÉÆVÉ®úÉ* |ɺÉzÉ´ÉCjÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** ÊnùMÉƤɮúÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* nùÒ´ÉnùªÉÉPÉxÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
nùÒxÉÉxÉÉlÉÉ nùÒxÉnùªÉɳýÉ* nùÒxÉÉärùÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** iÉ{ÉÉä¨ÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* iÉäVÉÉä®úɶÉÒ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
¥ÉÀÉxÉÆnùÉ ¥ÉÀºÉxÉÉiÉxÉ* ¥ÉÀ¨ÉÉä½þxÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** Ê´É·ÉÉi¨ÉEòÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* Ê´É·É®úIÉEòÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* Ê´É·ÉƦɮúÉ Ê´É·ÉVÉÒ´ÉxÉÉ* Ê´É·É{É®úÉi{É®ú iÉ´É ¶É®úhÉÆ** Ê´ÉPxÉÉÆiÉEòÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* Ê´ÉPxÉxÉɶÉxÉÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* |ÉhÉ´ÉÉiÉÒiÉÉ |Éä¨É´ÉvÉÇxÉÉ* |ÉEòɶɨÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ**
ÊxÉVÉÉxÉÆnùÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ÊxÉVÉ{ÉnùnùɪÉEò iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ÊxÉiªÉ ÊxÉ®ÆúVÉxÉ ÊxÉ®úÉEòÉ®úÉ* ÊxÉ®úÉvÉÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ** ÊSÉnÂùPÉxɨÉÚiÉæ iÉ´É ¶É®úhÉÆ* ÊSÉnùÉEòÉ®úÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ*
ÊSÉnùÉi¨É°ü{ÉÉ ÊSÉnùÉxÉÆnùÉ* ÊSÉiºÉÖJÉEÆònùÉ iÉ´É ¶É®úhÉÆ**
VªÉÉ VªÉÉ ºlɳýÓ ½åþ ¨ÉxÉ VÉÉªÉ ¨ÉÉZÉå* iªÉÉ iªÉÉ ºlɳýÓ ½åþ ÊxÉVÉ°ü{É iÉÚZÉå** ¨ÉÓ `äöÊ´ÉiÉÉå ¨ÉºiÉEò VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÓ* iÉälÉå iÉÖZÉä ºÉnÂùMÉÖ¯û {ÉÉªÉ nùÉäx½þÒ**1**