ICOM JAKTRADIODEN BÄSTA VÄGEN TILL DIN SÄKERHET I SKOGEN

Icom Inc. tillverkar produkter inom trådlös kommunikation och har sitt huvudkontor i Osaka, Japan. Icom etablerades 1954 och har en lång historia som en pålitlig tillverkare av landmobil radio, amatörradio, marinradio, navigeringsprodukter, flygradio och mottagare. Icom är ett ovanligt exempel på en tillverkare som valt att inte lägga över produktionen till lågkostnadsländer. Icom har

En riktig proffsradioEn Icom jaktradio föds ur en radio för professionellt bruk. Icom tillverkar högklassiska produkter för i första hand yrkesanvändning. Dessa förädlas sedan och får en egenutvecklad programvara hos Swedish Radio Supply för att passa den nordiska jaktmarknaden.

PROHUNT JAKTRADIO FÖR KRÄVANDE JAKT

ICOM

Tillverkas i JapanRadiostationerna tillverkas i Japan från början till slut och är my-cket robusta med slagtåligt chassi i polycarbonat. De har en hög vattentålighet och i programvaran vilar smarta funktioner för kräsna jägare. Till detta hör också ett genomtänkt och digert framtaget sortiment av tillbehör.

valt att behålla 100% av tillverkningen i Japan. Icom är idag ett välkänt varumärke och säljer sina produkter i mer än 80 länder världen över. Företagets produkter används av många företag och organisationer runt om i världen, som t.ex. Försvarsdepartementet och Marinkåren i USA.

PROHUNT®D52.......................................................4

PROHUNT®ADVANCED.......................................6

BLUETOOTH®..........................................................8

PROHUNT®BASIC 2.................................................12

LTE-RADIO...........................................................14

KLICK FAST............................................................. 16

JAKTANTENN......................................................... 17

TILLBEHÖRSGUIDE........................................... 18

INTERAKTIV UTBILDNING..................................... 22

SYMBOLER............................................................. 23

TEKNISKA DATA..................................................... 23

INNEHÅLL

PROHUNT®

D52

Alla ProHunt jaktradio är vatten-täta enligt IP67 och MIL-STD 810 C,D,E,F,GFörutom den höga IP-klassnin-gen och det slagtåliga helgjutna aluminiumchassit uppfyller radion kraven för Amerikansk militärklass-ning MIL-STD.

4

ProHunt®D52 är en liten 155 MHz analog- och digital jaktradio klar för att nyttja IDAS-tekniken för digital kommunikation. ProHunt®Dig-ital ger bättre räckvidd än analog radio och möjliggör säker kom-munikation inom jaktlaget samt störningsfri kommunikation från angränsande jaktlag och ex. Garmin hundpejl.

ProHunt®D52 Art.nr 83052

PROHUNT®

D52

REC

Liten, logisk och flexibelRadion väger endast 230 g (inkl. batteri och antenn) och har måtten 92x56x29 mm. Med ett helt omarbetat gränssnitt med menyer på svenska är radion mycket enkel och logisk att hantera. Ljud- och ljusinställningarna går också att anpassa efter eget behov.

InspelningsfunktionOm inspelningsfunktionen aktiveras spelas inkommande och utgående kommunika-tion in automatiskt i upp till 8 minuter.

Snabb och flexibel scanningfunktionProHunt®D52 har mycket snabb scanning (20 ms/kanal) samt möjlighet att själv bygga upp scanlista med de kanaler som skall ingå.

Inbyggd Bluetooth®

Enkel parning till de flesta på marknaden förekommande headset och har stöd för Bluetooth® PTT-protokoll.

Digital, analog och säker kommunikationKlarar både analog och digital kommunikation och kan kommunicera med analoga jaktapparater på 155 MHz. Radion har ökad räckvidd i digitalläge jämfört mot ana-logläge. Kryptering på digitalkanalerna samt scrambler på analogkanalerna som också är kompatibel med Icoms öviga radio.

Mekaniska vred och tydlig LCDDe mekaniska vreden gör det enkelt att byta kanal och justera volymen. Punktmatis LCD gör det lätt att hitta rätt bland kanalerna.

Intelligent batterihanteringRadion visar aktuellt batteristatus i procent, antal genomförda laddcyklar samt ger en hälsostatus på batteriet så man vet när det är dags att byta ut det.

Svenska och norska jaktkanalerSamtliga svenska analoga jaktkanaler och subtoner ingår samt 14 extra digitala jakt-kanaler. Radion är också programmerad med de norska jaktkanalerna som standard.

Medföljer som standard:Batteri (BP-290), snabbladdare (BC-227), bältesklips (MBB-3), standardantenn (FA-SC55V), lång skogsantenn och praktisk förvaringsväska.

ProHunt®D52 Art.nr 83052 5

Klart ljud till utkanten av täck-ningsområdetProHunt®Digital upplevs betydligt bättre i utkanten av täckningsområdet där ett analogt system är brusigt.

Icom Digitalt system Med ProHunt®Digital kan analoga och digitala jaktkanaler användas samtidigt. Denna unika lösning ger 14 extra digitala kanaler vilket innebär att det totalt finns 21 tillgängliga kanaler för jakt.

Längre räckvidd Den digitala plattformen ger en aktiv ljud-behandling för klarare ljud och en betyd-ligt bättre hörbarhet på räckviddsgrän-sen. Där en analog radio blir brusigare och brusigare levererar ProHunt®Digital klart ljud till utkanten av täckningsområ-det. Dessutom öppnas möjligheten upp för många framtida funktioner, tillbehör och produkter. Var med i övergången till den digitala jaktrevolutionen från början utan att mis-sa den analoga kompabiliteten.

Nyckelfunktioner i punktform• Klarar analog och digital kommunikation • 14 extra digitala kanaler• Aktiv bullerdämpning• Bättre hörbarhet på räckviddsgränsen• Klart och brusfritt ljud• Digital teknik baserat på en ETSI-

standard• Avlyssningsskydd/Talförvrängare

Fler kanaler • 7 svenska och 6 norska analoga • 14 svenska och 12 norska digitala• Naturligtvis finns alla jaktkanaler och

pilottoner i radion som standard.

HörbarhetsnivåProHuntD52 Analog radio

AVSTÅND

LJUDKVALITET

DIGITAL RADIO

Klart och tydligt!Klart och tydligt!

ANALOG RADIO

Klart och tydligt!

???

Mindre tydligt!

PROHUNT®DIGITAL

ProHunt®Advanced är en användarvänlig radio. Med unika funk-tioner som Bluetooth®, WhisperMode™, StealthMode, SmartAlarm och SmartScan saknar den motsvarighet på marknaden.

6

Bättre räckvidd och ljudUpp till 10% bättre räckvidd jämfört med ProHunt®F34 samt högre och fylligare ljud.

Inbyggd Bluetooth™Inbyggd Bluetooth® med enkel parning till de flesta på marknaden före-kommande headset. En finess är att man enkelt kan växla ljudkälla mellan headset och radio.

ExpertModeSom standard är radion inställd på ExpertMode för åtkomst av samtliga funktioner. Detta kan enkelt slås av för att få en mer avskalad menyhantering.

Subtonsval/subtonscanningEnkel och snabbt val av subton. Scanfunktionen letar själv upp rätt subton.

Valbara kanalbankerSvenska och norska kanaler som standard.

Automatisk brusspärrBrusspärr justerbar i nio nivåer inklusive ett optimerat autoläge.

Interaktiv utbildningFör att du enkelt skall komma igång med din radio finns det en interaktiv utbildning till radion. Utbildningen går du enkelt via internet.

www.icom.nu/guide

Medföljer som standard:Batteri (BP-232WP), laddare (BC-160), antenn(FA-SC55V), bältesklips (MB-94), öronmussla (PRO-C50LA) och praktisk förvaringsväska.

ProHunt Advanced grön Art.nr 83038ProHunt Advanced orange Art.nr 83037

PROHUNT®

ADVANCED

Whisper/StealthModeStealthMode är en nyhet i WhisperMode™-funktionen. I detta läge stängs ljud- och ljusfunktioner av och radion övergår i Whis-perMode™.

SmartAlarmSäkert nödlarm där larm skickas till alla på samma frekvens/ka-nal oavsett vilket radiomärke de andra i jaktlaget använder. Radi-on växlar automatiskt mellan sändning och mottagning.

Pilottons-scanPilottons-scan hjälper dig om du inte vet vilken kanal ditt gäst-jaktlag använder. Väljer du en kanal med pilotton kommer du endast kunna prata med andra på radiokanalen som har samma pilotton inställd.

1. Tryck på Larmknappen2. Radion skickar en larmsignal som hörs hos jaktlaget.3. Radion ställer sig i sändning så du kan ropa på hjälp.4. Radion ställer sig i mottagning så jaktlaget kan anropa dig.

1. Viska i radion.2. Ditt jaktlag kommer att höra dig klart och tydligt.

1. Ställ in din radio på sökfunktionen Pilotton. 2. Be någon i jaktlaget sända på sin radio.3. Din radio fångar upp pilottonen och du kan spara den nya kanalen.

PILOTTON 67KANAL 1

PILOTTON 67KANAL 1

HJÄLP!

SmartScanFörbättrad scanningfunktion med TalkBack. Med TalkBack kan man svara på ett inkommande anrop när scanning pågår utan att manuellt byta kanal. Man kan också på ett enkelt sätt ange vilka kanaler som ska ingå i scanlistan.

KANAL1

KANAL2

KANAL3

KANAL2 KANAL

3

KANAL1

1. Slå på Scanning2. Scanning stoppar för ett samtal, då finns möjlighet att svara på den kanal samtalet är/var i 5 sek efter avslutat anrop.

7

FUNKTIONER I PROHUNT®ADVANCED

Kom hit genast!

Kom hit genast!

8

BLUETOOTH®

Du kan också ansluta radion mot de flesta Blue-tooth®headseten på marknaden. Du kommer då inte få det unika PTT-stödet men du kan sända ge-nom att slå av och på sändningen med PTT-knap-pen på radion.

Anslut din radio mot ett Peltor WS SportTac och få en unik och mycket välfungerande lösning där du enkelt sänder direkt på din SportTac. Du kan enkelt justera volymen på omgivande ljud, filtrera bort vissa oönskade frekvenser och samtidigt skydda öronen från skadliga ljudnivåer i själva skottögon-blicket. Du har en tyst och klar ljudanslutning mel-lan radion och kåpan och du slipper alla sladdar. Med de utbytbara ytterskalen går det lätt att byta färg på kåporna (orange och mörkgrön).

2

FEM ANVÄNDNINGSOMRÅDEN FÖR DIN BLUETOOTH®RADIO

1

• Hög ljudkvalitet och brusfri Bluetooth®- länk.

• Röstmeddelande från radion för Blue-tooth®funktionerna. Programmerbar av/på.

• Favoritknappen är förprogrammerad som parningsknapp för enkel parning.

• Symbol visas i displayen om Bluetooth®- förbindelsen är aktiv.

• Radion hanterar Peltors PTT-protokoll vilket gör att man får en riktig PTT- funktion i headsetet.

• Minne för flera headset.• Växla enkelt ljudet mellan radion och

Bluetooth®headsetet.• Stöd för PIN-kodsinmatning. • Kan användas tillsammans med de

flesta Bluetooth®headset på marknaden.• Vid parning visas det parade headsetet

med namn.• Bluetooth®version 2.1 + EDR.

Unikt PTT-stöd för PeltorHelt unikt på marknaden för Pro-Hunt® digtalradio är att de han-terar Peltors PTT-protokoll vilket gör att du får en PTT-funktion i headsetet vid användning av Peltor WS SportTac. Med andra ord finns det nu änt-ligen en Bluetooth®-lösning som fungerar som man kan förvänta sig!

Enkel parningAtt para ett headset med Pro-Hunt® digitalradio är enkelt, logiskt och utvecklat för att vara så problemfritt som möj-ligt för användaren. Parnings-knappen är förprogramme-rad på din favoritknapp för snabb åtkomst. Funktionen finns också alltid via inställ-

ningsmenyn. När parningen är genomförd och länken är aktiv visas en symbol i dis-playen som indikerar att allt fungerar som det ska. Det parade headsetets namn vi-

sas också i klartext i displayen.

Använd valfritt headsetFörutom användning tillsam-mans med Peltor WS Sport-Tac kan radion användas med de flesta andra Blue-tooth®headset på markna-den och har även stöd för PIN-kodsinmatning. Radion har också minne för flera olika headset vilket gör att du inte behöver para om i fall du skiftar mellan redan parade headset.

9

Anslut din radio mot vårt speciellt framtagna lätt-viktsheadset PRO-BT540. Denna lösning är an-passad för den som inte vill ha ett bullerdämpat headset på sig. Lösningen har också stöd för det unika PTT-protokollet vilket gör att du sänder di-rekt på headsetet. Anslut radio eller smartphone till PRO-BT540.

3

Du kan också ansluta radion eller din smartphone mot minimonofonen PRO-BT560 och få en be-kväm hantering. Enheten har funktioner så som volymkontroll, USB-laddning och mikrofon med hög känslighet .

4

Nighthawk är en professionell Bluetooth®enhet som ger dig lång taltid, enkel parning, stabil anslutning och fullt fungerande stöd för Blue-tooth®PTT. Andra funktioner inkluderar volym-kontroll, bekväm USB-laddning port, riktad mik-rofon för hög känslighet, robust klips och framför allt en möjlighet att kontrollera flera kommunika-tionsenheter. Med Nighthawk kan du använda och styra både din Icomradio och din telefon på ett enkelt och tryggt sätt i skogen.

5

Anslut headset/öronmussla

Anslut headset/öronmussla

+

10

BLUETOOTH®

PRO-BT560 Minimonofon

30313 PRO-BT560 Högkänslig brusreducerande mikrofon, volymkontroll, 8 timmars taltid och 100 timmars standby samt stöd för Bluetooth PTT, 3,5 mm uttag för mussla/headset.

PRO-BT Nighthawk

30510 PRO-BT Nighthawk Kan kopplas med flera Bluetooth-enheter (radio + telefon), taltid på över 12 timmar och 150 timmar standby, enkel parning, stabil anslutning och fullt fungerande PTT.

29286

PRO-AT35L Öronmussla med luftslang, ba-jonettfattning. 3.5mm kontakt

Peltor Sport Tac headset för jakt med medhörning,

grön/orange kåpa

49724

Kabel för Peltor orange tygkabel FabricLine

29110

PRO-U410Mobiltelefonheadset, orange

tygkabel Fabric Line. Kan också användas med BT560/Nighthawk

29118

PRO-BT540 Headset

30310 PRO-BT540 Bommikrofon med 2 mikrofoner och brusreducering, volymkontroll, 6 timmars taltid och 60 timmar standby samt stöd för Bluetooth-PTT.

11

Nu kan du upprätthålla kommunikationen med dina jaktkompisar även under pressa-de situationer. Placera den trådlösa PTT:n på ett finger, ditt vapen eller annat ställe där du bekvämt kommer åt den. Kombinera den med din Bluetooth®radio för att styra sänd-ningen på ditt Bluetooth® headset. Du kan också ansluta denna enhet till äldre jaktapparater för att få en trådlös PTT till ditt trådbundna headset som du ansluter i 2.5 mm jacket på toppen av enheten. Adap-tern klarar att hantera upp till 3 st anslutna PTT-knappar och batteriet i PTT´n klarar minst 100.000 tryck.

Koppla in PTT-enheten på en ny eller gammal radio mot ett Peltorheadset. Koppla in ditt headset mot PTT-adaptern, prata i mikrofonen på sladden och sänd med den trådlösa PTT- knappen.Om du behöver kan du också sända direkt på PTT-boxen.

Lyssna och prata i Peltors Bluetooth®headset med bommikrofon med din Icom Bluetooth®-radio. Hantera sändningen med en trådlös PTT-knapp.Montera din trådlösa PTT-knapp runt fingret eller i fickan.

Lyssna och prata i ett valfritt Bluetooth®-headset med din Icom Bluetooth®radio. Hantera sändningen med en trådlös PTT-knapp. Montera din trådlösa PTT-knapp runt t.ex. bössan.

Högtalare

Radio utan Bluetooth® Bluetooth®-radio mot Bluetooth® Peltor WS

Bluetooth®-radio mot Bluetooth®-headset

Trådlös PTT

Mikrofon

ANSLUTTILLRADIO

2,5 MM UTTAG FÖR ANSLUTNING AV HEADSET

LADDNING

BATTERIKONTROLLPÅ/AV

PTT

TRÅDLÖS PTT

PTT-box

Högtalare

Trådlös PTT

Mikrofon

PTT-box

Trådlös PTT

HögtalareMikrofon

PTT-box

TRÅDLÖS PTT

29472 PTT-adapter för LA-uttag. Inkl. USB-laddkabel och 1 st trådlös PTT.

ProHunt®Basic 2 är med sitt smidiga vattentäta format my-cket attraktiv för jägaren som letar efter en liten radio med stort hjärta. Radion har alla kanaler och funktioner som man söker i en modern jaktradio samt även nya funktioner som ljudförstärkning och talförvrängning.

12Compander

Liten, lätt och kraftfull Radion väger endast 240 g (inkl. batteri och antenn).

SmartAlarmSäkert nödlarm där larm skickas till alla på samma frekvens/kanal oavsett vilket radiomärke de andra i jaktlaget använder. Radion växlar automatiskt mellan sändning och mottagning

Scanning med TalkBackScanfunktionen bygger på ProHunt Advanced SmartScan men med förpro-grammerade kanaler i scanlistan, dock ingår alltid vald kanal. Se ytterligare information på sidan 7.

Alfanumerisk display med belysning8-teckens belyst display gör det lätt att hitta rätt bland kanalerna.

Lång batteritidMed förbättrade kretsar har Icom trots en kompakt design lyckats fåtten lång drifttid på radion. Batterisparfunktionen förlänger drifttiden yt-terligare.

Interaktiv utbildningFör att du enkelt skall komma igång med din radio finns det en inter-aktiv utbildning till radion. Utbildningen går du enkelt via internet.

www.icom.nu/guide

Medföljer som standard:Batteri (BP-279), laddare (BC-213), AC-adapter (BC-123S), bältesklips (MB-133) och antenn (FA-SC55V).

ProHunt Basic 2 grön Art.nr 83440ProHunt Basic 2 orange Art.nr 83441

PROHUNT®

BASIC 2

ScramblerScrambler är talförvrängare som förhindrar avlyssning av samtal.

Compander/ljudförstärkareCampanderfunktionen städar bort bruset på din radio så du hör och hörs tydligare. Detta påverkar även den hörbara räckvidds-gränsen.

Kom?? hit

Kom hit genast! Kom hit genast!

Compander

1. Ställ in Scrambler-funktionen.2. Prata i radion.3. Ditt eget jaktlag kommer att höra vad du säger, övriga jaktlag hör dig med ”Kalle Anka”-röst.Scramblerfunktionen aktiveras automatisk när kanal 6 är inställd och SCR är vald.

Companderfunktionen aktiveras automatisk när kanal 6 är inställd och COMP är vald.

13

FUNKTIONER I PROHUNT®BASIC 2

14

LTE-RADIORadio utan gränser som kombinerar två världarIcoms nya unika radio är utvecklad för att utnyttja de bäs-ta egenskaperna från två olika världar. Radion använder primärt Telias 3G/4G-nät* som infrastruktur vilket innebär att det är en perfekt radio för jägare som rör sig över stora ytor eller i flera olika länder. Så länge det finns täckning kan man samtala från norr till söder, väst till öst och allt där emellan. Kommunikation utan gränser helt enkelt. Prata med hemmet, med gården eller andra jägare som är långt ifrån normalt täckningsområde med en analog radio

Kompakt och smidig Radion är mycket kompakt och enkel att använda. Du kan prata i klassiskt radioläge, tryck för att prata, släpp för att lyssna, eller som i en vanlig te-lefon och då också med alla i samma grupp vilket är unikt för en jaktradio.Endast 95 mm hög och med en vikt på 205 gram är IP501H en av markna-dens minsta radio. Radion är vattentät och det finns en rad olika tillbehör att välja bland.

*) Om täckning saknas i Telias nät kommer radion automatisk välja ett alternativt nät där

täckning finns.

• Telia 3G & 4G infrastruktur • Radio är kompakt (95x59x26) och har en låg vikt (240 g)• Vattentät enligt IP67 (1 m djup i 30 min)• Vibrator, Bluetooth (Peltor PTT-stöd), ManDown & GPS• Klarar Individ- och gruppsamtal i full duplex, även utan tillbehör• Fast kostnad för fria samtal i hela Norden• Samtalsprioritet (bryta pågående samtal)• Jobbar i ett slutet nätverk, ingen trafik över internet• Kan hantera larm (egen alarmknapp) och prioritet i systemet

EGENSKAPER

Icom LTE-radio är ett slutet system och är inte kompatibelt med vanliga analoga/digi-tala jaktkanaler.

Systemet vänder sig främst till hela jaktlag, representationsjakter där alla har samma utrustning samt alla former av kommersiell verksamhet. Minsta beställningsvolym är 5 st enheter. Kontakta oss för mer information eller läs mer på www.srsab.se. Intresseanmälan för LTE-radio finns här: www.support.srsab.se/lte-radio/

15

DET BÄSTA AV TVÅ VÄRLDAREgenskaper från radiosystem Från radiosystemmarknaden kommer egenskaper som samtals-prioritet (bryta pågående samtal), individ eller gruppanrop (även i fullduplex) och snabb och enkelt kommunikation i olika talgrup-per. Radion använder sig av Telias slutna nätverk vilket gör att inga samtal går via internet, vilket ger säker kommunikation. Ra-dion är dedikerad för kommunikation (inga spel eller facebook) och anpassad för ruggad användning i hårda miljöer. Till IP501H finns också ett stort urval av robusta tillbehör.

Egenskaper från mobilsystem Från mobilsystemmarknaden kommer andra egenskaper som ut-omordentlig bra täckning och räckvidd, hög stabilitetsnivå, kon-stant växande infrastruktur, ej avlyssningsbart och möjlighet att kommunicera fritt över landsgränserna. Dessutom behövs ingen investering i infrastruktur.

Fria samtal i hela Norden Med Icom LTE-radio har man obegränsad tillgång till Telias nät i hela Norden. Roamingavtal för övriga Europa finns också att tillgå vid behov.

TÄCKNINGSKARTAFör Telias mobilnät i Sverige

60295

Väska för radio med display inkl. bältesfästePassar Basic 2

Klick Fast-fäste för montering på radioPassar Basic 2 och D52

Med Klick Fast System monterat på ProHunt®Basic 2 eller ProHunt®D52 kan du använda en rad olika fästen för att hänga fast radion. Det finns olika typer av fästen eller hållare som kan sys fast på kläder. Vrid och klicka i fästet som sedan sitter säkert på plats tack vare spärrläget.

VÄLJ ILG-KNOPP ELLER VÄSKA MED INBYGGD ILG-KNOPP

VÄLJ TILLBEHÖR SOM FÄSTS I ILG-KNOPPEN

16

Tygfäste för jaktkläder

Praktiskt fäste för din jaktradio som du kan sy fast på dina jaktkläder. Under-lättar bärandet av radio samt optimerar radions prestanda med rätt placering av antennen.Köp flera fästen och sy fast på alla dina favoritjackor!

Skruvbart fästeför montering i t.ex.

fordon

60293

Bältesdelkort variant

60292

Hölsterfäste38/50/60 mm bältes-

bredd

71608/71609/71615

Väskfästeför bröstklaff eller

livrem, 35 mm

71900

9115191152

KLICK FAST

ProEquip teleskopantenn är en högflexibel och tålig antenn. I sitt infällda läge har den en längd på 297 mm och maximalt utfälld hamnar den på 544 mm. Antennen är mycket smidig och enkel att hantera och ger en ökad räckvidd. Antennen finns i två olika versioner för två olika frekvenser - 155MHz som används i Sverige samt 141MHz för användning i Norge.

Art.nr 86127 (155MHz) / 86137 (141MHz)

17

LÅNG ANTENN = LÄNGRE RÄCKVIDD

Vår nya skogsantenn är speciellt framtagen för att optimera räckvidden och är tillverkad i ett material som gör den mycket smidig och böjbar. Antennen finns både i orange och svart.

86125 Svensk skogsantenn, svart 1/4-vågs86126 Svensk skogsantenn, orange 1/4-vågs86135 Norsk skogsantenn, svart 1/4-vågs86136 Norsk skogsantenn, orange 1/4-vågs

ANTENNERLÅNG SKOGSANTENN

TELESKOPANTENN

18

29161 PRO-P610LA Vinklad skruvkontakt, orange29114 PRO-P610L Vinklad kontakt, orange

Headset och mikrofon med tygkablar och PTT-knapp

29124 PRO-U610LA Vinklad skruvkontakt, orange29121 PRO-U610SA Vinklad skruvkontakt, svart

Headset och mikrofon med tygkablar och PTT-knapp 3-i-1

ProEquip är en tillbehörsserie designad för att tåla marknadens högt ställda kvalitetskrav. Det står för hög kvalitet och är en sam-ling innovativa tillbehörsprodukter. Tillbehören i ProEquip-serien är speciellt framtagna för att möta de höga kraven från marknaden när det gäller kvalitet och prestanda. Samtliga tillbehör är ruggade och har en vattentät konstruktion. Kontakter och anslutningar är förstärkta för att klara hårt slitage. Passar både analog och digital radio. Förutom vår egen serie ProEquip erbjuder vi även andra tillbe-hörsmärken.

Passar tillbehöret till din radio? Följ färgmarkeringen.

ProHunt®

Basic2ProHunt®

Advanced

Grön markering passar även de utgångna model-lerna F34 och Basic.

ProHunt®

D52

PROHUNT®

TILLBEHÖR

Öronmussla Öronmussla

Utbytbara öronmusslor

17

29167 PRO-D30 Rak kontakt 30 cm29149 PRO-D30L Vinklad kontakt 30 cm

29142 PRO-U710LA Vinklad skruvkontakt, svart 29139 PRO-U710LA Vinklad skruvkontakt, orange 29090 PRO-U710SA Vinklad skruvkontakt, svart

Kombiheadset 4-i-1 för mobil och din Icom med Peltoranslutning, 2 öronmusslor och PTT-knapp

29144 PRO-U800LA Vinklad skruvkontakt, svart

Kombiheadset 6-i-1 för Peltor, Sordin, MP3 och Soundscope, 2 öronmusslor och PTT-knapp

Kombiheadset med Peltoranslutning samt 2 öron-musslor, PTT för radio, mikrofon och svarsknapp för telefon och vinklad skruvkontakt till radio. Headsetet har trasselfria tygkablar i FabricLine-serien.Ett jaktheadset som passar både Icom jaktradio och smartphones.

Headset med öronmussla C-typ och D-typ eller an-slutning för Peltor, Sordin och Soundscopeheadset. Svart PTT-knapp med inbyggd mikrofon.

29185 PRO-C50LA Vinkl. skruvkont. 50 cm29091 PRO-C50SA Vinkl. skruvkont. 50 cm svart

64337 PRO-U600 utbytbar D-shell64336 PRO-U600 utbytbar C-shell

Adapterkabel Adapterkabel

64384 Soundscope mono

Adapterkabel

64334 Adapter 2-pinskontakt till 3,5mm hane Sordin/Peltor

64389 Soundscope stereo

Passar 3-pin

Passar 2-pin

*Kräver AD-135

*

*

Öronmussla

29147 PRO-C30L Vinklad kontakt 30 cm29148 PRO-C50L Vinklad kontakt 50 cm

**

19

Peltor Sport Tac

Peltor WS Sport Tac Light

Pro Tac Hunter

Batteri Snabbladdare Tombatterikassett

Cigarettändarkabel Headset rosa

20

93232 BP-232H 2300 mAh 7.4V Li-lon batteri92232 BP-232WP 2300 mAh 7.4V Li-lon batteri91279 BP-279 1570 mAh 7.2V Li-lon batteri91280 BP-280 2400 mAh 7.2V Li-lon batteri91290 BC-290 2010 mAh 7.2V Li-lon batteri

93160 BC-160 94213 BC-21394227 BC-227

91240 BP-240 för 6 st AAA-batterier91291 BP-291 för 5 st AA-batterier

89016 CP-23L för BC-160, BC-227 och BC-213

49724 Hörselskydd för jakt med medhörning, orange/grön kåpa

54800 Hörselskydd för jakt med medhör- ning och Bluetooth®. grön kåpa49879 Mikrofonbom

29122 PRO-P610LA Öronmussla, PTT, vinklad skruvkontakt

**

**Passar även F34BTi

MT13H Hörselskydd222A för jakt med medhörning, grön kåpa

Kabel för Peltor

*Kräver AD-135

29110 Fabric cable 3,5 mm -1,25 m, 2-pin 29112 Fabric cable 3,5 mm -1,25 m, 3,5 mm

Mobiltelefonheadset

29118 PRO-U410 Orange FabricLine med Peltor 4-pol 3,5 mm kontakt för telefon inkl. C-shell

Bluetooth®headset

30310 BT540 lättviktsheadset med PTT-knapp

**

Adapter

95135 AD-135 3,5 mm kontakt för till högtalare/hörsel- skydd

Bluetooth®enhet

30510 BT Nighthawk Enhet för anslutning mot radio och/eller telefon

Minimonofon

30313 BT560 Monofon för anslutning mot radio, 3,5 mm uttag för öronmussla

** **

*

*

Bluetoothadapter

30307 PRO-BT110 LP Bluetoothdapter för äldre Icom jaktradio med 2-pinkontakt. Stöd för trådlös PTT.

Monofon Passiv hållare Aktiv mobilhållare Sele med väska

Skogsantenner AntennerTeleskopantenn

21

29580 PRO-SP485LA med uttag för mussla29581 PRO-SP485SA med uttag för mussla

89287 Passiv hållare 89283 Passiv hållare

89276 Aktiv hållare klarar 12V-24V89282 Aktiv hållare klarar 12V-24V

91169 Sele med öppen väska91166 Sele med öppen väska

86125 Svensk skogsantenn, svart 1/4 vågs86126 Svensk skogsantenn, orange 1/4 vågs86135 Norsk skogsantenn, svart 1/4 vågs86136 Norsk skogsantenn, orange 1/4 vågs

90805 FA-SC55V röd ring, svensk90804 FA-SC25V blå ring, norsk

86127 Antenn 155 MHz86137 Antenn 141 MHz

LEP- Peltor Level Dependent Earplug200EU Kan kopplas till radio via en halsslinga.

Små aktiva hörselproppar från Peltor Halsslinga

TEP- Peltor HalsslingaLOOP- med 3,5 mm kontakt200

Aktiva proppar som dämpar höga ljud. Upptäcker och utesluter det skadli-ga ljudet samt förstärker vanliga ljudet så du hör bättre i skogen.

Laddningsbara proppar och allt du behöver ingår i en praktisk ask. Li-ion batterier ger kontinuerlig drift i upp till 16 timmar.

Specifikationer:• Tre nivåer av dämpning/förstärkning: -6dB/0dB/+ 10 dB• Anpassar sig till hörselgången.• Levereras i väska som fungerar som en laddningsstation• Mycket lätta öronproppar som passar bra.

Hörselproppar

71000 Peltor LEP-100 EU75598 Level Dependant Earplug

22

Till ProHunt®Advanced och ProHunt®Basic 2 finns en in-teraktiv utbildning. Utbildningen tar ca 20 minuter och vår nya uppdaterade version stödjer också surfplattor.

För uppspelning i webbläsareAnvänder du Internet Explorer, bör du använda kompatibilitetsläget för att kunna visa bilagorna.Adobe Flash Player 11 eller högre krävs för att köra utbildningen.Adobe Reader (eller browser med stöd för pdf-filer) krävs för att öppna bilagorna.

För uppspelning på surfplattorNär du öppnar utbildningen på en surfplatta omdirigeras du till App Store eller Google Play för att hämta Articulate Mobile Player (gratis att ladda ner). I Articulate Mobile Player kan du också ladda hem utbildningen så du kan köra den utan uppkoppling om så önskas.

Följ de enkla stegen med hjälp av hand-ledaren.....

Scanna koden och kom direkt till utbildningen.

http://guide.icom.nu/

FINNS TILL ADVANCED OCH BASIC 2

INTERAKTIV

UTBILDNING

KVALITETS- OCH GARANTISYMBOLER FÖR ICOMRADIO

5 års garantiFör att du skall känna dig trygg med ditt köp av en Icom jaktra-dio lämnar vi fem års garanti på alla ProHunt.

Whisper Mode™

Whisper Mode™ är ett smyglä-ge som ger dig möjlighet att tala tyst men ändå höras tydligt i an-dra änden.

ScramblerTalförvrängare som förhindrar avlyssning av radiosamtal.

SmartScanFörbättrad scanningsfunktion med TalkBack och egendefinie-rade scanlistor.

StealthModeLäge där ljud- och ljusfunktionen stängs av och radion övergår i Whisper Mode.

GuideVår interaktiva utbildning finns på www.icom.nu/guide.

SmartAlarmSäkert nödlarm där radion väx-lar automatiskt mellan sändning och mottagning.

CompanderStädar bort buset på din radio så att du hör och hörs bättre. Den hörbara räckviddsgränsen förbättras.

InspelningsfunktionNär funktionen är aktiverad spe-las alla inkommande anrop in (minnet räcker till ca 8 minuter).

RoHsRoHS-direktivet innebär att mil-jöfarliga ämnen som tex bly, kvicksilver och kadmium inte får användas i produktion.

MIL-STD 810 C, D, E, F, GMIL-STD 810 är en amerikansk mi-litär kvalitetsklassning.

IP54-klassningInnebär att radion är mycket damm- och vattentålig. Radion ska inte ligga i vatten men klarar regn.

IP67-klassningInnebär att radion är 100% damm- och vattentät. Den klarar 30 minu-ter på 1 meter djupt vatten.

Bluetooth®

Bluetooth® är en standard som tagits fram för trådlös kommunika-tion mellan olika enheter.

FabricLineProEquip-tillbehör med unika, tras-selfria tygkablar.

TEKNISKA DATAProHunt®Advanced ProHunt®Basic 2 ProHunt®D52

Frekvensområde 136-174 MHz 136-174 MHz 136-174 MHz

Antal kanalplatser 128 128 512

Strömförbrukning vid sändning Hög 5 W, max 1.5 A Hög 5 W, max 1.3 A Hög 5 W, max 1.8 A

Strömförbrukning vid mottagning 250 mA (max volym) 330 mA (max volym) 500 mA (max volym)

Strömförbrukning vid stand-by 75 mA 77 mA 170 mA

Temperaturområde -25º C till +55º C -25º C till +55º C -30º C till +60º C

Sändaruteffekt 1 W, 2 W och 5 W 1 W, 2 W och 5 W 1 W, 2 W och 5 W

LF-uteffekt 500 mW 800 mW 800 mW

Passningstid*/Drifttid** (std.batteri) 55h/18h 44h/14h 27h/13h

Klassning IP67, MIL-STD 810 C,D,E,F,G IP67, MIL-STD 810 C,D,E,F,G IP67, MIL-STD 810 C,D,E,F,G

Dimensioner (HxBxD) 120 x 53 x 37 mm 111,8 x 52,5 x 24,5 mm 92 x 56 x 29 mm

Vikt 310 g (inkl batteri och antenn) 240 g (inkl batteri och antenn) 230 g (inkl batteri och antenn)

Compander

23

FAKTA

REC

* Avser ren passningstid på radion, dvs. utan att den används och endast är påslagen.** Avser 90:5:5 (passning:sändning:mottagning) med batterisparläge på och eventuell Bluetooth®-länk nedkopplad.

© S

RSA

B 20

18-0

5-11

| IC

OM

JAK

TRAD

IO |

v 2

.0 |

art.

nr 2

0128

| M

ed re

serv

atio

n fö

r eve

ntue

lla tr

yckf

el.

VHF Group är en av Nordeuropas ledande aktörer inom radiokommunikation och har sitt huvudsäte i Oslo. Fokus för koncernen är till hundra procent inriktat på radiokom-munikation. Koncernen har ett heltäckande partnernät i Sverige, Norge, Danmark och Finland samt exklusiva samarbetspartners i Island och Baltikum - något som ger en stor flexibilitet och enkelhet för dig som rör dig över landsgränserna. VHF Group är en tillväxtorienterad koncern med egen kompetens inom marknadsföring, utbildning, service, sup-port, logistik, IT och administration. Vi jobbar med globala och starka varumärken som vi anpassar till våra kunders specifika behov. Denna strategi har givit oss en stabil eko-nomisk plattform och därmed ger oss möjlighet att vidare-utveckla vårt koncept för framtiden. Vi har ett stort utbud av ledande leverantörer och våra viktigaste kontakter omfattar bl.a. Sepura, Damm och ja-panska Icom, för vilken vi också innehar generalagentu-ren. Vi samarbetar nära med alla dessa leverantörer och som ett resultat av detta har vi tillgång till såväl bra produktstöd som feedback från marknaden. Detta innebär också att vi ansvarar och utför bl a garantiservice för Icom och Sepura. Det här ger oss spetskompetens på våra produkter vilket gör att vi kan hålla en mycket hög supportgrad till våra kunder då vi alltid har djup kunskap om tekniken. Vår starka organisation och kompetens i kombination med ett heltäckande partner- och leverantörsnätverk ger oss en mycket framskjuten position på den nordiska mark-naden.

För mer information om VHF Group besök:www.vhfgroup.com

VHF GROUP

Box 208 | 651 06 KARLSTAD | tel +46 54 67 05 00 | fax +46 54 67 05 50 info@srsab.se | www.srsab.se

Pb 1, Oppsal | 0619 OSLO | tel +47 21 55 56 00 | faks +47 21 55 56 09 info@wireless.no | www.wireless.no

Baldersbækvej 31 | 2635 ISHØJ | tel +45 43 74 44 60 | fax +45 43 74 44 80 info@radiocom.dk | www.radiocom.dk

Återförsäljare

Niittyläntie 5 | 00620 HELSINKI | tel +35 896 85 09 20 insalko@insalko.fi | www.insalko.fi