Ÿﬂê’⁄uuuuuuuu- wÆv} •¡Êÿ’ ’ÊŸË · Ÿﬂê’⁄uuuuuuuu- wÆv} •¡Êÿ’...

Ÿflê’⁄UU U U U U U U- wÆv} •¡Êÿ’ ’ÊŸË1

Ÿflê’⁄UU U U U U U U- wÆv} •¡Êÿ’ ’ÊŸË 2


fl·¸ — ‚Ê‹„UflÊ¥ •¥∑§ — ‚ÊÃflÊ¥ Ÿflê’⁄U-wÆv}

◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê

RNI No - RAJHIN/2003/9899 :: Postal Registration No - Sri Ganganagar/105/2018-2020Published on 01 November 2018 :: Posted at RMS, Sri Ganganagar on 2nd or 3rd November 2018

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Èº˝∑§ fl ‚¥¬ÊŒ∑§ — ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¿UÊ’«∏UÊ Ÿ Á¬˝¥≈U ≈ÈU«U, ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ,Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‚ ¿U¬flÊ∑§⁄U ‚ãÃ’ÊŸË •ÊüÊ◊ U v{ ¬Ë.∞‚. ⁄UÊÿÁ‚¢„U Ÿª⁄U - xxz Æx~

Á¡‹Ê - üÊË ª¢ªÊŸª⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ–

e-mail : [email protected] Website : www.ajaibbani.orgwÆÆ

◊ÍÀÿ — z/-

‚¥¬ÊŒ∑§

¬˝ ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¿UÊ’«∏Ê

~~ zÆ zz {{ |v

}Æ |~ Æ} y{ Æv

©U¬ ‚¥¬ÊŒ∑§

ŸãŒŸË

Áfl‡Ê · ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U

ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U ŸÊÒÁ⁄ UÿÊ

~{ {| wx xx Æy

~~ w} ~w zx Æy

‚„UÿÊ ª¬⁄U◊¡ËÃ Á‚¥„U

‚Ã‚¥ª - ¬⁄U◊ ‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄ U Ê¡

÷ÁÄÃ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê(∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ’ÊŸË) ◊Èê’ß¸U

¬⁄U◊ ‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„ ¡Ë mÊ⁄ UÊ ¬˝ Á◊ÿÊ ¥ ∑ § ‚flÊ‹Ê ¥ ∑ § ¡flÊ’

øÊÁ¡Zª

‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄ U Ê¡ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ◊ ¥ Á’ΔUÊŸ ‚ ¬„U‹

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ

(ŸÿÊ ‡ÊéŒ)

◊ÈgÃ „UÊ ß¸ U ÿÊ⁄U Áfl¿ÈU«∏ÿÊ°

v{ ¬Ë.∞‚. •ÊüÊ◊ •ÊÒ⁄ U ◊Èê’ß¸ U ◊ ¥ ‚Ã‚¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

äÊãÿ •¡Êÿ’

¬ÎcΔU ‚í¡Ê⁄UÊ¡‡Ê ∑È§Ä∑§«U ∏

v|

w|

xv

(ŸÿÊ ‡ÊéŒ)

∞Ò‚ ÁŒ‹ ŸÍ¥ ◊Ò ¥ Á∑¥§¤Ê ‚◊¤ÊÊflÊ¥xw

(ŸÿÊ ‡ÊéŒ)

ŒÈ—π ∑§ËŸÍ ¥ ŒS‚Ê¥xx

xy

z


◊Ò¥ •¬Ÿ ªÈL§Œfl ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ÊflŸ-∑Î§¬Ê‹ ∑§ ø⁄UáÊÊ ¥ ◊ ¥ ‚Ê°‚-

‚Ê°‚ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í ° U, Á¡ã„UÊ ¥Ÿ ßU‚ ª⁄UË’ Ã¬ÃË „È Uß¸ U

•Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ¿UË ¥≈UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‡ÊÊÁãÃ ’Å‡ÊË •¬ŸÊ åÿÊ⁄U

’Å‡ÊÊ– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑§„UÃ „Ò ¥— U

Á»§⁄UÃ Á»§⁄UÃ ¬˝÷ •ÊÿÊ, ¬⁄UÿÊ ÃÍ ‡Ê⁄UáÊÊ∞–

ŸÊŸ∑§ ∑§Ë ¬˝÷ ’ŸÃË, •¬ŸË ÷ÁÄÃ ‹Ê∞––

◊Ò¥ Á»§⁄UÃÊ-Á»§⁄UÃÊ Õ∑§ ªÿÊ, øÍ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊Ò ¥Ÿ „U⁄U ¡ª„U ¡‹

◊¥, Õ‹ ◊¥ Ã⁄UË πÊ¡ ∑§ËU •’ „UÊ⁄U ∑§⁄U Ã⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ◊ ¥ •ÊÿÊ „Í ° U– ◊Ò ¥

Á‚»¸§ ÷ÁÄÃ ∑§Ê ŒÊŸ ◊Ê°ªÃÊ „Í ° U ÃÍ ◊È¤Ê •¬ŸË ÷ÁÄÃ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ–

•Ê¬∑§ •Êª ¬⁄U◊ ‚ãÃ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ’ÊŸË

⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË „Ò, ÿ„U ’ÊŸËU ªÊÒ⁄U ‚ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ë „Ò U– ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’

¬„U‹ ‚ãÃ Õ ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ •Ê∞, •Ê¬ øÊ⁄UÊ ¥ ÿÈªÊ ¥ ◊ ¥ •Ê∞– ‚ÃÿÈª

◊¥ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ã‚È∑Î§Ã, òÊÃÊ ◊ ¥ ∑§M§áÊÊ◊ÿ, mÊ¬⁄U ◊ ¥ ◊ÁŸãŒ˝

•ÊÒ⁄U ∑§‹ÿÈª ◊ ¥ ∑§’Ë⁄U ¬«∏Ê– •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë ß¥ U‚ÊŸË ¡Ê◊ ¥ ‚ ŸËø

Ÿ„UË ¥ ª∞, •Ê¬ ∑È§‹◊ÊÁ‹∑§ Õ–

•Ê¬ •ŸÈ⁄UÊª ‚Êª⁄U ◊ ¥ ¬…∏ UÃ „Ò ¥ U ©U‚◊¥ Á¡Ÿ ¬˝ Á◊ÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê Á◊‹Ê¬ „È U•Ê ’‡Ê∑§ ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊ ¥ ÃÊ ’„È UÃ ‹Êª

Õ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊ ¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ»§⁄UË íÿÊŒÊ „Ò U– ‚ãÃ-

◊„UÊà◊Ê ‚Ê⁄‘ U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò ¥, U ‚’ ‚◊Ê¡Ê ¥ ∑§Ê

•¬ŸË ‚◊Ê¡ ‚◊¤ÊÃ „Ò ¥ U– ◊„UÊà◊Ê Ÿ ÃÊ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ

„Ò ¥ U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò ¥–

÷ÁÄÃ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê

‚Ã‚¥ª- ¬⁄U◊ ‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ’ÊŸË ◊Èê’ß¸UDVD-574


◊„UÊà◊Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ •Ê∑§⁄U ‚ø ∑§Ê „UÊ ∑§Ê ŒÃ „Ò ¥ U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ ¥

Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ø‹Êß¸ U „UÊ ÃË „Ò, U fl ‹Êª

◊„UÊà◊Ê•Ê ¥ ¬⁄U ÃÊŸÊ ∑§‚Ã „Ò ¥ U Á∑§ ÿ ¬Êπ¥«U ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U ‹Á∑§Ÿ ‚ãÃ

©Uã„ ¥ U ÷Ë åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò ¥ U Á∑§ åÿÊ⁄‘ UÿÊ! „U◊ •Ê¬∑§Ê Á¡‚∑§ ‚ÊÕ

¡Ê«∏ ⁄U„ U „Ò ¥ U fl„U •Ê¬∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „Ò U Á¡ÃŸÊ •Ê◊

¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ „Ò– ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚’∑§ •¥Œ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê

‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „Ò U •ª⁄U „U◊ ß¥ U‚ÊŸË ¡Ê◊ ¥ ◊ ¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚

Ÿ„UË ¥ Á◊‹ ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË ¥ ∑§„UÊ ° ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊ „UÊ ¡Ê∞!

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ßU‚ ‡ÊéŒ ◊ ¥ ’ÃÊÃ „Ò ¥ U •ª⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ ‚

⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „UÊ ÃÊ ‚’∑§Ê ⁄UÊ◊ Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ‡ÊÊÁãÃ „UÊ

¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË– •ª⁄U ⁄UÊ ≈UË-⁄UÊ ≈UË ∑§„UŸ ‚ ¬≈U ÷⁄UÃÊ „UÊ ÃÊ,

‡ÊÊÁãÃ •ÊÃË „UÊ ÃË ÃÊ ‚’∑§Ë ◊ÈÁÄÃ „UÊ ¡ÊÃË– ÃÊÃÊ ß¥ U‚ÊŸ ∑§Ë

‚¥ªÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò U ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ⁄UÊ◊

∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË ¥ „UÊ ÃÊ– ¡’ fl„UË ÃÊÃÊ ©U«∏∑§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥

ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò U ÃÊ ⁄UÊ◊ ‹ç¡ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò U–

ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê ‹Êª ’Ê„U⁄◊ÈπË ¬…∏UÊß¸ U ◊ ¥ ◊ÈÁÄÃ ‚◊¤ÊÃ „Ò ¥ U fl

Á¡ÃŸË Œ⁄U ª˝ ¥Õ ’ªËø ◊ ¥ ‚Ò⁄U ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U ©UÃŸË Œ⁄U πÍ’ •ÊŸãŒ

÷ÊªÃ „Ò ¥ U ‹Á∑§Ÿ ¡’ ª˝¥Õ ¬…∏UŸ ‚ „U≈U ¡ÊÃ „Ò ¥ U ÃÊ U ©UŸ∑§ •¥Œ⁄U fl„UË

∑§Ê◊, ∑˝§Ê äÊ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, •„¥U∑§Ê⁄U ΔUÊΔ ¥ U ◊Ê⁄UÃÊ „Ò U– Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÊÃÊ

’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò U ß‚Ë Ã⁄U„U ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¡Ê

∑È§¿U ¬…∏ UÊ „UÊ ÃÊ „Ò U fl ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U‚ Á’‚Ê⁄U ŒÃ „Ò ¥ U Á∑§ ©Uã„UÊ ¥Ÿ

ÄÿÊ ¬…∏UÊ ÕÊ, „U◊Ê⁄‘ U •¥Œ⁄U ¡Ê ’È⁄UË •ÊŒÃ ¥ „Ò ¥ U ÿ ÄÿÊ ¥ Ÿ„UË ¥ ¿Í U≈UÃË?

‚ãÃ ¬…∏UŸ ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË ¥ ∑§„UÃ– fl„UË ¬…∏ UÊß¸ U »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò U ¡Ê

©U‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬…∏ UÃÊ „Ò U, ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò U– ¬…∏ UŸÊ ßU‚ Ã⁄U„U



„ÒU ¡Ò‚ „U◊ Á∑§‚Ë ’Ã¸Ÿ ∑§Ë ‚»§Êß¸ U ∑§⁄UÃ ⁄U„ ¥ U ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∑§Êß¸ U

flSÃÈ Ÿ «UÊ‹ ¥ ÃÊ ‚Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ’Ã¸Ÿ ∑§Ê ÁÉÊ‚ÊŸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊU?

◊„UÊà◊Ê ∑§ ª˝ ¥Õ-¬ÊÁÕÿÊ ¥ ◊ ¥ U ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „Ò U, U ‚ÃªÈL§ ∑§Ë

◊Á„U◊Ê „ÒU ÄÿÊ ¥Á∑§ ‚ÃªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ

◊ÈÁÄÃ Ÿ„UË ¥– Á»§⁄U ©U‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊß¸ U „Ò U Á¡‚ ◊„UÊà◊Ê

‚Ã‚¥ª ∑§„UÃ „Ò ¥ U ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊Á„U◊Ê ªÊß¸ U „Ò U– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬… ∏ U „È U∞ ÿÊ

•Ÿ¬…∏U ∑§Ê ∑§Êß¸ U »§∑¸§ Ÿ„UË ¥ ¬«∏ÃÊ– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑§„UÃ „Ò ¥—

¡Ê ¬˝ÊáÊË ªÊÁfl¥Œ äÿÊfl, ¬…∏ UÿÊ •Ÿ¬…∏ UÿÊ ¬⁄U◊ªÁÃ ¬Êfl–

ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ÃÊ ÿ„UÊ ° Ã∑§ ∑§„UÃ „Ò ¥ •ª⁄U ¬…∏ UÊ-Á‹πÊ

Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò U ÿÊ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ»§⁄UÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò U ÃÊ fl„U ÷Ë

•Ÿ¬…∏U ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄UÊ ¥ ◊ ¥ ◊SÃ „Ò U–

ŸÊŸ∑§ Ã Ÿ⁄U •‚‹ π⁄U ¡Ê Á’Ÿ ªÈáÊ ªfl¸ ∑§⁄¥ UÃ–

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ‚Ê„U’ ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ fl„U ’Ê‹ÃÊ ÃÊ ßUÃŸÊ „Ò U ¡Ò‚

’„È UÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊ U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ •¥Œ⁄U ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊,

∑˝§Ê äÊ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, •„¥U∑§Ê⁄U πà◊ Ÿ„UË ¥ „È U•Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŸãŒÊ-

øÈª‹Ë ¿ÍU≈UË– fl„U •‚‹Ë ªäÊÊ „Ò U Á¡‚∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U Á∑§ÃÊ’Ê ¥ ∑§Ê ’„ÈUÃ

’Ê¤Ê ‹ŒÊ „È U•Ê „Ò U ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Á∑§ÃÊ’Ê ¥ ∑§Ê ∑§Êß¸ U ôÊÊŸ Ÿ „UÊ – •Ê¬

¬ÁflòÊ •Ê‚Ê ¡Ë ∑§Ë flÊ⁄U ¬…∏ UÃ „Ò ¥ U Á¡‚◊¥ ∞∑§ πÊ‚ ‡‹Ê∑§ „Ò U—

¬…∏ UÿÊ „UÊ fl ªÈŸÊ„UªÊ⁄U ÃÊ ©Uê◊Ë ‚ÊäÊ Ÿ ◊ÊÁ⁄U∞–

¬…∏ UÿÊ Ã ©UÁê◊ÿÊ¥ ÁfløÊ⁄U •Çª ÁfløÊÁ⁄U∞––

¬¥Á«UÃ ’ÊŒ ’Œ ‚ ¤ÊÍΔUÊ– ¬¥Á«UÃ ’ÊŒ ’Œ ‚ ¤ÊÍΔUÊ–

⁄UÊ◊ ∑§ ∑§„ U ¡ªÃ ÃÁ⁄U ¡Êß¸ U– πÊ°«U ∑§„ U ◊Èπ ◊ËΔUÊ––



•Ê¬ åÿÊ⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ‚Ê⁄‘ U ‚¥‚Ê⁄U ∑§

Á‹∞ „UÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „U◊ ◊„UÊà◊Ê•Ê ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ π«∏Ë ∑§⁄∑§

©U‚ Á¡‹Ê, ⁄UÊíÿ ÿÊ πÊ‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§ •¥Œ⁄U ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ

‹«∏Ã-¤Êª«∏Ã „Ò ¥– Á¡Ÿ •Êà◊Ê•Ê ¥ Ÿ ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ë ’ÊŸË ‚ »§ÊÿŒÊ

©UΔUÊŸÊ „UÊ ÃÊ „Ò U „U◊ ©Uã„ ¥ U ‚ãÃÊ ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò ¥ U– ßU‚‚ íÿÊŒÊ „U◊

©UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ åÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ’ß¥ U‚Ê»§Ë ∑§⁄‘ ¥ Uª?

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ãÃ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈÁÄÃ „UÊ

¡Ê∞ªË ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê¬∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ‚’ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥

Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ „Ò U Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê¬∑§Ë Œ„U •ÊÒ⁄U fl¡ÍŒ ◊ ¥ „Ò U, •Ê¬

•¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò ¥– Á„UãŒÈ•Ê ¥ ◊ ¥ ¬È⁄UÊÃŸ øÊ⁄U

flŒ, •ΔUÊ⁄U„U ¬È⁄UÊáÊ, π≈U ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊß¸ U‚ S◊ÎÁÃÿÊ° „Ò ¥ U ‹Á∑§Ÿ

Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊSòÊ ◊ ¥ ÿ„U Ÿ„UË ¥ Á‹πÊ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§

Á’ŸÊ ◊ÈÄÃ „UÊ ¡Ê∞¥ª, •Ê¬∑§Ê ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ŸÊ◊ Á◊‹

¡Ê∞ªÊ ÿÊ ‚Ã‚¥ª ∑§ Á’ŸÊ •Ê¬∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ¡Ê∞ªË–

Á‚◊ÎÃ flŒ ¬È⁄UÊáÊ ¬È∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁÕÿÊ¥–

ŸÊ◊ Á’ŸÊ ‚’ ∑Í§«∏ ªÊ‹Ë „UÊ Á¿UÿÊ¥–

ŸÊ◊ ÁŸäÊÊŸ •¬Ê⁄U ‚ãÃÊ ‚¥ª fl‚––

ªÈL§ •¡È¸ŸŒfl ¡Ë ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ fl„U ŸÊ◊ ‚ãÃÊ ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ÁŸflÊ‚

∑§⁄UÃÊ „Ò U– ‚ãÃÊ ¥ Ÿ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ

„Ò U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘ U •¥Œ⁄U fl„U ŸÊ◊ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË ¥ „Ò U– ¡Ê ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ë ‚¥ªÃ ◊¥

¡Ê∑§⁄U ŸÊ◊ŒÊŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄ ‹Ã „Ò ¥ U •¥Œ⁄U ¡ÊÃ „Ò ¥ U ©UŸ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ

∑§Ê ŒÈπ ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U; •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U–

’„U⁄UÊ ÷Ë ∑§ÊŸ ∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ê ⁄UÊª-‡ÊéŒ ‚ÈŸŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò U–

•Ê¬∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl ßUÃŸÊ „UË „Ò U •ª⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ ‚

ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄U ¡ÊÃË ÃÊ ‚’∑§Ê Ã⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊ ¥



∑§Êß¸ U ¤Êª«∏Ê-’π«∏Ê „UË Ÿ „UÊ ÃÊ– •ª⁄U øËŸË-øËŸË ∑§„UŸ ‚ ◊È °„U

◊ËΔUÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ øËŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë, ßUÃŸË ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ

¡M§⁄UÃ ÕË? Á‚»¸§ øËŸË ∑§„U ‹Ÿ ‚ „UË ◊È °„U ◊ËΔUÊ „UÊ ¡ÊÃÊ–

¬Êfl∑§ ∑§„ U ¬Ê°fl ¡Ê ¡⁄Uß¸ U, ¡‹ ∑§„ U ÁòÊ·Ê ’È¤ÊÊß¸ U–

÷Ê¡Ÿ ∑§„ U ÷Íπ ¡Ê ÷ÊªÒ, Ã’ ŒÈÁŸÿÊ ÃÁ⁄U ¡Êß¸ U––

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ßU‚ ‡ÊéŒ ∑§ •¥Œ⁄U ’„È UÃ •ë¿UË-•ë¿UË Á◊‚Ê‹¥

Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÃ „Ò ¥ U Á∑§ •Êª ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ „UË ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ ¡‹Ã •ª⁄U

÷Ê¡Ÿ ∑§„UŸ ‚ ÷Íπ ‚◊ÊåÃ „UÊ ÃË ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄U ¡ÊÃË ÄÿÊ ¥Á∑§ ¬≈U

∑§Ë πÊÁÃ⁄U „UË „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷È‹ÊÃ „Ò ¥, ¬≈U ∑§Ë πÊÁÃ⁄U „UË

„U◊ øÊ⁄UË-ΔUÇªË •ÊÒ⁄U ’ß¸ U◊ÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U–

ßU‚ ¬≈U ŒÊ ◊Ê⁄UÿÊ »§⁄U ÷Ê¥ ŒÊ, ’¥ŒÊ ⁄UÊ◊ ŒÊ ŸÊ◊ ÷È‹Êfl¥ŒÊ ∞–

¡Ê ‹Êª ¬ÁˇÊÿÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ã „Ò ¥ U fl ¡Ê‹ ∑§ •¥Œ⁄U ∑È§¿U πÊŸ

flÊ‹Ë øË¡ ⁄Uπ ŒÃ „Ò ¥ U– ¡’ ¬ˇÊË ©U‚ øË¡ ∑§Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÊ

„Ò U ÃÊ fl„U ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ¡ÊÃÊ „Ò U •ª⁄U ¬≈U Ÿ „UÊ ÃÊ ÄÿÊ ¬ˇÊË ©U‚

øÊª ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒΔ U?

‚’ ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê ¡ÊÁÃÿ Ã¡È’Ê¸ „Ò U Á∑§ ‚ÊäÊÈ Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U, ◊ÊÿÊ

fl „U⁄U •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ŒÃ „Ò ¥ U •ª⁄U fl àÿÊª Ÿ ∑§⁄‘ ¥ U ÃÊ

¬⁄U◊Êà◊Ê Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË ¥ πÊ‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ fl ÷Ë •ãŸ Ÿ„UË ¥ ¿Ê«∏Ã

•ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl •ãŸ ¿UÊ «∏Ÿ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò ¥ U ÄÿÊ ¥Á∑§ „U◊Ê⁄‘ U ¬˝ÊáÊ

•ãŸ ∑§ •¥Œ⁄U „Ò ¥ U– ¬ÒŒÊß¸ U‡Ê ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊÒÃ Ã∑§ „U◊ ¬≈U ∑§ •¥Œ⁄U

«UÊ‹Ã „UË ⁄U„Ã „Ò ¥ U Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ ‚’˝ Ÿ„UË ¥ •ÊÃÊ–

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§ Á◊‚Ê‹ ŒŸ ∑§Ê ÷Êfl ßUÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ flÊ„UªÈL§-

flÊ„ªÈL§ ∑§„UŸ ‚ flÊ„UªÈL§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ-•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ

∑§„UŸ ‚ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ Ÿ„UË ¥ Á◊‹ÃÊ ÿÊ ªÊÚ«-ªÊÚ«U ∑§„UŸ ‚ ªÊÚ«U



Ÿ„UË ¥ Á◊‹ÃÊ– „U◊ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„ U „Ò ¥ U •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U „U◊Ÿ ©UŸ‚

Á◊‹ŸÊ „Ò U Á∑§ fl„U ∑§ÊÒŸ ‚Ë ÃÊ∑§Ã „Ò U?

Ÿ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ÈflÊ •ÊßU ’Ê‹Ò, ªÈL§ ¬⁄UÃÊ¬ Ÿ ¡ÊŸÊ–

¡Ê ∑§’„UË ©UÁ«∏ ¡ÊÃ ¡¥ª‹ ◊¥, ’„È UÁ⁄U ‚È⁄UÃ ŸÁ„¥ U •ÊŸÊ––

•’ •Ê¬ åÿÊ⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÊÃÊ Ÿ⁄U ∑§Ë ‚¥ªÃ

◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò U ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ¡¥ª‹ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ

„Ò U ◊fl πÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò U ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ ‹ç¡ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò U–

ßU‚Ë Ã⁄U„U „U◊ ¬…∏UÃ „È U∞ πÍ’ •ÊŸãŒ ‹Ã „Ò ¥ U ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê ÷Ë

‡ÊÊÁãÃ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U– ‹Êª „U◊ ¥ ◊„UÊà◊Ê Ã∑§ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ŒÃ „Ò ¥ U ‹Á∑§Ÿ ¡’ ßU‚ ◊Ÿ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’-∑§’Ê’, Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U, äÊŸ-

ŒÊÒ‹Ã ∑§ ◊fl Á◊‹Ÿ ‹ªÃ „Ò ¥ U ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò ¥ U Á∑§

„U◊ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ’ÊŸË ¬…∏ U∑§⁄U •Ê∞ „Ò ¥ U–

Á’Ÿ Œπ Á’Ÿ Œ⁄U‚ ¬⁄U‚ Á’Ÿ, ŸÊ◊ Á‹ÿ ∑§Ê „UÊ ß¸ U–

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∞∑§ ’„È UÃ •ë¿UË Á◊‚Ê‹ Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÃ „Ò ¥ Á∑§

•Ê¬Ÿ Á¡‚ ŒπÊ Ÿ„UË ¥ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê Á◊‹Ê¬ Ÿ„UË ¥ „È U•Ê

•ª⁄U •Ê¬ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ©U‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ ⁄U„ ¥ ÃÊ ©U‚

ÄÿÊ ßUÀ◊ „Ò U Á∑§ ◊È¤Ê ÷Ë ∑§Êß¸ U ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò U?

◊Ò ¥ ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í ° U •ª⁄U ∑§Êß¸ U ◊Á¡S≈˛ U≈U πÈŒ ÃÊ ŒçÃ⁄U ◊ ¥

¡Ê∑§⁄U Ÿ ’ÒΔ U, fl„UÊ ° •¬ŸË ÃSflË⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞ ÿÊ •ë¿UË Á∑§ÃÊ’

Á‹π∑§⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ fl„U ÃSflË⁄U ÿÊ fl„U Á∑§ÃÊ’ Á∑§‚Ë ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ŒªË? ’‡Ê∑§ fl„U ÃSflË⁄U ÿÊ Á∑§ÃÊ’ Á∑§ÃŸË ÷Ë •ë¿UË „Ò

•ª⁄U „U◊ ©U‚ ◊Á¡S≈˛ U≈U ‚ Á◊‹¥ ÃÊ „U◊ •¬Ÿ ◊È∑§g◊¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ ÷Ë »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „Ò ¥–

ßU‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ∑§Êß¸ U ◊„UÊ¡Ÿ πÈŒ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ ’ÒΔ U •ÊÒ⁄U fl„UÊ °



•¬ŸË ÃSflË⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ ÃSflË⁄U ‚ÊÒŒÊ ’ø ŒªË, ÄÿÊ ÃSflË⁄U

ª˝Ê„U∑§ ‚ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹ªË?

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ÷Êfl ßUÃŸÊ „UË „Ò U Á∑§ åÿÊ⁄‘ UÿÊ! •Ê¬Ÿ Á¡‚

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË ¥ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê Á◊‹Ê¬ Ÿ„UË ¥ „È U•Ê–

•Ê¬∑§Ê ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË ¥ Á∑§ fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U Á◊‹ÃÊ „Ò U? „U◊Ÿ

‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ∑§ÊŸ, ŸÊ∑§ ÿÊ ¬Ò⁄UÊ ¥ ∑§ ⁄UÊSÃ ¡ÊŸÊ „Ò U– „U◊ ©U‚

•À‹Ê„U, flÊ„-ªÈL§, ⁄UÊ◊, ⁄U„UË◊ ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄‘ ¥ U ÃÊ U ©U‚ ÄÿÊ ¬ÃÊ

„Ò U? ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‹ŸÊ „Ò U ©U‚‚ ¡Ê∑§⁄U

Á◊‹ŸÊ „Ò U Á»§⁄U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ‚Èπ-ŒÈπ ’ÃÊŸÊ „Ò U–

‚ëø ¬ÊÃ‡ÊÊ„U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑Î§¬Ê‹ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, ““¡Ê ∑§Ê◊ ∞∑§

√ÿÁÄÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò U fl„ËU ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄÃ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò U–””

‚ãÃ ÿ„U Ÿ„UË ¥ ∑§„UÃ Á∑§ Á‚»¸§ „U◊ „UË •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò ¥ U,

•Ê¬ Ÿ„UË ¥– ©Uã„UÊ ¥Ÿ „U◊ ¥ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ

„Ò–U fl ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ •Ê¬ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ •¥Œ⁄U ¡Ê∞¥, ¬ÁflòÊ

Á¡¥ŒªË ’ŸÊ∞¥ ÃÊ •Ê¬ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò ¥ U–

äÊŸ ∑§ ∑§„ U äÊŸË ¡Ê „UÊ ß¸ U, ÁŸ⁄UäÊŸ ⁄U„Ò U Ÿ ∑§Êß¸ U––

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§„UÃ „Ò ¥ U •ª⁄U ¬ÊÒ ¥«U-¬ÊÒ ¥«U ∑§„UŸ ‚ ∑§Êß¸ U ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U

’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ‹¥’-øÊÒ«∏ ∑§Ê⁄UÊ ’Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ÄÿÊ ¡M§⁄UÃ „Ò U? ‚È’„U ©ΔU∑§⁄U äÊÍ¬ ŒË, ¬ÊÒ ¥«-¬ÊÒ ¥«U U ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U äÊŸË „UÊ

¡Ê∞¥– ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ‚Ê„U’ ∑§„UÃ „Ò ¥ U U—

ªÀ‹Ë Á∑§ã„ ¥ U Ÿ ¬ÊÿÊ–

„U◊ ’ÊÃÊ ¥ ‚ ßU‚ ◊‚‹ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ’‡Ê∑§!

‚ãÃ-‚ÃªÈL§ ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ ’Ÿ ’ŸÊ∞ ’Ã¸Ÿ •ÊÃ „Ò ¥ U Á»§⁄U ÷Ë fl ‚¥‚Ê⁄U

◊ ¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‹ÇŸ ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò ¥ U Á∑§ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ©UŸ∑§ •¥Œ⁄U



flSÃÈ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª„U⁄UË ‚Êø „UÊ ÃË „Ò U– fl ŸÊ◊ ‹∑§⁄U

ÁŒŸ-⁄UÊÃ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U, fl „U◊ ¥ « U◊ÊS≈˛ U‡ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UË ßUÃŸË

◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U Á∑§ „U◊ ‹Êª •Ê‹‚Ë Ÿ „Ê ¡Ê∞¥–

„U °‚ „° U‚ Á¬ÿÊ Ÿ ¬ÊÿÊ Á¡Ÿ ¬ÊÿÊ ÁÃŸ ⁄UÊ ∞–

„UÊ °‚Ë π«∏ Á¬ÿÊ Á◊‹ ÃÊ ∑§Ê ÒŸ ŒÈ„UÊªŸ „UÊ ∞––

‚ãÃ ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ •Ê¬ ¡’ Ã∑§ •¬Ÿ „UÊÕÊ ¥ ‚ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§

⁄UÊ ¡Ë-⁄UÊ ≈UË Ÿ„UË¥ ∑§◊Ê∞¥ª Ã’ Ã∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÊ‹ªÊ–

ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ÃÊ ÿ„UÊ ° Ã∑§ ∑§„UÃ „Ò ¥ U—

ÉÊÊ‹ πÊ∞ ∑È§¿U „UàÕÊ ¥ Œ, ŸÊŸ∑§ ⁄UÊ„U ¬¿UÊáÊ ‚–

◊„UÊà◊Ê πÈŒ Œ‚ ŸÊπÍŸÊ ¥ ‚ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ ≈UË ∑§◊ÊÃ „Ò ¥ U

•ÊÒ⁄U ‚¥ªÃ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‹¥ª⁄U ø‹ÊÿÊ „UÊ ÃÊ „Ò U fl ©U‚ ‹¥ª⁄U ◊ ¥ ÷Ë

•¬ŸË ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊ÊßU ¸ U «UÊ‹Ã „Ò ¥ U–

‚Ê°øË „ UÃ Á’·Ò ◊ÊÿÊ ‚, ‚ÃªÈL§ ‚éŒ ∑§Ë „UÊ °‚Ë–

∑§„Ò U ∑§’Ë⁄U ªÈL§ ∑§ ’◊Èπ, ’Ê°äÊ ¡◊¬È⁄U ¡Ê„UË ¥––

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ •ÊÁπ⁄U ◊ ¥ ßU‚ ‡ÊéŒ ∑§ •¥Œ⁄U ∞∑§ „UË Ÿ‚Ë„UÃ

∑§⁄UÃ „Ò ¥ U Á∑§ ¬¥Á«UÃ, ÷Êß¸ U, ◊ÊÒ‹flË, ¬ÊŒ⁄UË ÿ ‚’ ∞∑§ „UË üÊáÊË ◊ ¥

•Ê ¡ÊÃ „Ò ¥ U– ÿ ‚’ ∑§◊Êß¸ U flÊ‹ ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏ÊÃ „Ò ¥ U Á∑§

„U◊‚ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ¬Í¿UŸÊ „Ò U, øÊ„ U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‹ÊªÊ ¥

‚ ÷ ¥≈U ¬Í¡Ê ‹∑§⁄U πÊ∞¥? ßU‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄,U ©U‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄U

ÄÿÊ ¥Á∑§ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‹ÊªÊ ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸãŒÊ ∑§Ê „UË ’«∏Ê ÃÊ¬πÊŸÊ „UÊ ÃÊ

„Ò U– •Êª ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ „Ò U Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê πÊÿÊ „UÊ ÃÊ „Ò U ÿ◊ ©UŸ∑§Ê

Á„U‚Ê’ ◊Ê°ªÃ „Ò ¥ U– ªÈL§ •◊⁄UŒfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÃ „Ò ¥ U—

¡ÊªË „UÊ ÿ ¡ª ÷fl, ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á÷πÿÊ ‹–

Œ⁄UªÊ„U ‹πÊ ◊¥Áª∞, Á∑§‚ Á∑§‚ ©UûÊ⁄U Œ––



’ÊŸË ◊ ¥ Á¡∑˝§ •ÊÃÊ „Ò U Á∑§ ÿÊªË ‹ÊªÊ ¥ ‚ ◊Ê°ª ⁄U„ U Õ– ªÈL§

•◊⁄UŒfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ©UŸ‚ ∑§„UÃ „Ò ¥ , ““ŒπÊ åÿÊ⁄‘UÿÊ! •Ê¬ Á¡Ÿ∑§Ê

πÊÃ „Ò ¥ U ©UŸ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Á∑§‚ Ã⁄U„U øÈ∑§Ê∞¥ª?””

¡’ ªÊ¬Ëø¥Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ÷ÎÃ„UÁ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¿UÊ «∏∑§⁄U »§∑§Ë⁄U

„U È∞ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊ÁÄπÿÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ‹ª ªß¸U Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ

∑È§¿U „UÊ ¥ª! ¡Ê ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¿UÊ «∏∑§⁄U »§∑§Ë⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò ¥ U– ªÊ¬Ëø¥Œ

•ÊÒ⁄U ÷Ã¸ Î„UÁ⁄U ’„È UÃ ¬⁄‘ U‡ÊÊŸ „È U∞ Á∑§ ßUŸ ◊ÁÄπÿÊ ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÃÊ

„U◊Ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê àÿÊª Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚

¡ŸÃÊ Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË ¥ ¿UÊ «∏Ê–

•ÊÁπ⁄U ’„È UÃ ‚Êø∑§⁄U ªÊ¬Ëø¥Œ •ÊÒ⁄U ÷Ã¸ Î„UÁ⁄ Ÿ ∞∑§ ∑È§ê„UÊ⁄U

∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U « U⁄UÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ∑§ÊÿŒÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ª⁄UË’ ∑§ ◊„U◊ÊŸ

∑§Ë ∑§Êß¸ U πÊ‚ ¬Í¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ÃË ∑§Êß¸ U ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ Ãflí¡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, ““’‡Ê∑§ ßòÊ flÊ‹Ê ßòÊ Ÿ ÷Ë ’ø Á»§⁄U

÷Ë ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ©U‚∑§Ë «Ué’Ë ∑§Ê …∏ UÄ∑§Ÿ πÈ‹Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Ò U Á∑§‚Ë

Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê πÈ‡Ê’Í •Ê ¡ÊÃË „Ò U–””

ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬„U‹ ¬«∏Ê ‚ ◊ ¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ∑È§ê„UÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊ ¥

’„ÈUÃ •ë¿U ◊„UÊà◊Ê •Ê∞ „ÈU∞ „Ò ¥ U– fl ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë •ë¿UË-•ë¿UË ’ÊÃ ¥

∑§⁄UÃ „Ò ¥ U, äÊË⁄‘ U-äÊË⁄‘ U ÿ„U π’⁄U ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ÷Ë ¬„È ° Uø ªß¸U– Á¡äÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê

¡Ê∞ ¬˝¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ „UË ©U‚ Ã⁄U»§ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò U– ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚ÊÕ

¬˝¡Ê ÷Ë Œ‡Ê¸ŸÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸U– ’Ê¡-ªÊ¡ ‹ Á‹∞ Á¿U«∏∑§Êfl

flªÒ⁄U„UÊ „UÊ Ÿ ‹ªÊ ªÊ¬Ëø¥Œ •ÊÒ⁄U ÷Ã¸ Î„UÁ⁄ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U •ÊflÊ¡

Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë „Ò U? ©Uã„ ¥ U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ ¥ ∑§

Á‹∞ •Ê ⁄U„UÊ „Ò U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝¡Ê ÷Ë „Ò U–

fl ’„È UÃ ¬⁄‡ÊÊŸ „È U∞ Á∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ ¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿È U«∏flÊŸ ∑§Ë

πÊÁÃ⁄U ÃÊ „U◊ ‚ÊäÊÈ „È U∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ßUã„Ê ¥Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË ¥



¿UÊ«∏Ê– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∞‚Ê ∑§ÊÒÃÈ∑§ ’ŸÊÿÊ Á∑§ „U◊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§⁄‘ ¥ Uª– ¡’

’Ê„U⁄U ª∞ ß¥UÃ¡Ê⁄U „UÊ Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê •Ê ⁄U„ U „Ò ¥ U– ªÊ¬Ëø¥Œ ‚

÷Ã¸ Î„UÁ⁄ Ÿ ∑§„UÊ, ““•Ê¡ ◊Ò¥ Á÷ˇÊÊ ‹Ÿ ¡Ê™°§ªÊ–”” ÷Ã¸ Î„UÁ⁄ Ÿ ∑§„UÊ,

““∑§‹ ÃÍ Á÷ˇÊÊ ‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ, ÃÍ ‚Ê⁄UÊ „UÀflÊ ¬Í«∏Ê πÊ ªÿÊ ÕÊ–””

ªÊ¬Ëø¥Œ Ÿ ∑§„UÊ, ““¬⁄U‚Ê Á¡ÃŸ ÷Ë πË⁄-◊Ê‹¬È∞ •Ê∞ Õ fl„U ÃÍ

•∑§‹ „UË πÊ ªÿÊ ÕÊ–”” ŒÊŸÊ ¥ ¤Êª«∏Ÿ ‹ª ŒÊŸÊ ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘ U ∑§Ê

«¥ U«UÊ ◊Ê⁄UÊ– ⁄UÊ¡Ê ¬˝¡Ê ‚’ „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ ◊Ê⁄U∑§⁄U ø‹ ª∞ Á∑§ ÿ

•ë¿U ◊„UÊà◊Ê „Ò ¥ U ¡Ê ⁄UÊ ≈UË ∑§ Á‹∞ •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏Ã „Ò ¥ U– ◊„UÊà◊Ê

‚ÈπË „UÊ ª∞, •ë¿UÊ „Ò U Á∑§ ◊ÁÄπÿÊ¥ ≈U‹ ªß¸U–

ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§

©U«∏ÊÃ „Ò ¥ U– ‚ãÃ „° U‚ ŒÃ „Ò ¥ U– ©UŸ∑§ ‚Ã‚¥ª ◊¥ ¬˝ ◊Ë •Êà◊Ê∞¥ •ÊÃË

„Ò ¥ U ÷Ë«∏-÷«∏Ä∑§Ê ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò,U ◊ÁÄπÿÊ¥ ≈U‹ ¡ÊÃË „Ò ¥ U–

ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡’ ªÊ¬Ëø¥Œ ªÊ⁄UπŸÊÕ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê

ø‹Ê ’ŸÊ ÃÊ ªÊ⁄UπŸÊÕ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ¡Ê „UÊ ∑§⁄U ÿÊªË ’ŸÊ

„Ò U ßU‚◊¥ ‚ ◊ÊŸ-’«∏Êß¸ U ÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Í ¥! ªÊ⁄UπŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊ, ““’≈UÊ! ÃÍ

•¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ ◊Ê°ª∑§⁄U ‹Ê–”” ¡’ ¬Áé‹∑§ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊Ê°ªŸ

∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „Ò U ÃÊ Á¡‚Ÿ ∞∑§ M§¬ÿÊ ŒŸÊ ÕÊ ©U‚Ÿ Œ‚ M§¬ÿ

ÁŒ∞– ¡’ fl„U ◊Ê°ªÃÊ-◊Ê°ªÃÊ ⁄UÊÁŸÿÊ ¥ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÃÊ ⁄UÊÁŸÿÊ ¥ Ÿ

‚ÊøÊ Á∑§ ¬ÁÃ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊ⁄U-üÊÎ ¥ªÊ⁄U ÕÊ, •’ „U◊Ÿ ßUŸ∑§Ê ÄÿÊ

∑§⁄UŸÊ „Ò ¥ U? ⁄UÊÁŸÿÊ ¥ Ÿ ‚Ê⁄UÊ „UÊ⁄U-üÊÎ ¥ªÊ⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ „UflÊ‹

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê fl„U ‚’ ‚Ê◊ÊŸ ÿÊÁªÿÊ ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È ° UøÊÃÊ ªÿÊ,

ÿÊÁªÿÊ ¥ ∑§Ê „UÀflÊ ◊Ê¥«UÊ ø‹Ÿ ‹ªÊ–

¡’ ªÊ¬Ëø¥Œ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÃÊ ◊ÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ,

““•’ ÃÍ ÿÊªË „Ò U ◊Ò ¥ ªÎ„USÕË „Í ° U– ◊⁄UÊ „U∑§ ÃÊ Ÿ„UË ¥ Á∑§ ÃÈ¤Ê ∑§Êß¸ U

©U¬Œ‡Ê ∑§M¥§ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò ¥ Á÷ˇÊÊ ÃÊ ¡Ê øÊ„ U Œ ‚∑§ÃË „Í ° U–”” ªÊ¬Ëø¥Œ



øÈ¬ „UÊ ∑§⁄U ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ– ◊ÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ªÊ¬Ëø¥Œ! ÃÍ ◊¡’ÍÃ ‚

◊¡’ÍÃ Á∑§‹ ◊ ¥ ⁄U„UŸÊ, •ë¿U ‚ •ë¿UÊ πÊŸÊ πÊŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U◊ ‚

Ÿ⁄U◊ Á’SÃ⁄‘ U ¬⁄U ‚ÊŸÊ–”” ªÊ¬Ëø¥Œ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ÊÃÊ! ◊Ò ¥ •Ê¬∑§

∑§„UŸ ‚ ÃÊ ‚ÊäÊÈ ’ŸÊ „Í ° U ‹Á∑§Ÿ •’ •Ê¬ ∑§„UÃË „Ò ¥ U Á∑§ ◊¡’ÍÃ ‚

◊¡’ÍÃ Á∑§‹ ◊ ¥ ⁄U„UŸÊ– ◊Ò ¥Ÿ ¡¥ª‹Ê ◊ ¥ ⁄U„UŸÊ „Ò U ◊⁄‘ U Á‹∞ Á∑§‹

∑§„UÊ° „ÒU? •Ê¬ ∑§„UÃË „Ò¥ U Á∑§ •ë¿U ‚ •ë¿U πÊŸ πÊŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê°ª∑§⁄U

πÊŸÊ „Ò U, ◊Ò ¥ •ë¿U ‚ •ë¿Ê πÊŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U πÊ ‚∑§ÃÊ „Í ° U? •Ê¬

∑§„UÃË „Ò ¥ Á∑§ Ÿ⁄U◊ ‚ Ÿ⁄U◊ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÊŸÊ, ◊Ò ¥Ÿ ¡¥ª‹Ê ◊ ¥ ⁄U„ŸÊ

„Ò U ◊È¤Ê Ÿ⁄U◊ Á’SÃ⁄U ∑§„UÊ ° ‚ Á◊‹¥ª?””

◊ÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿÊªË! ÃÍ ◊⁄UÊ ÷Êfl Ÿ„UË ¥ ‚◊¤ÊÊ– ◊¡’ÍÃ ‚

◊¡’ÍÃ Á∑§‹Ê ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ „Ò U, ‚ŒÊ „UË ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊ ¥ ⁄U„U∑§⁄U

‡ÊéŒ-ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ U ∑§⁄UŸÊ; ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ∞∑§ ◊¡’ÍÃ Á∑§‹Ê „Ò U–

¡’ Ã∑§ ÃÈ¤Ê ÷Íπ ’„ÈUÃ íÿÊŒÊ ¬⁄‘ U‡ÊÊŸ Ÿ ∑§⁄ ÃÍ πÊŸÊ Ÿ πÊŸÊ–

¡’ ¬≈U ÷⁄UÊ „UÊ ÃÊ „Ò U „U◊ Ã÷Ë Ÿπ⁄‘U ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U Á∑§ πÊŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË ¥–

÷Íπ ‹ªŸ ¬⁄U Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê ’Ê‚Ê πÊŸÊ ÷Ë ‹¡Ë¡ ‚ ‹¡Ë¡

‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡’ Ã∑§ ŸË¥Œ ÃÈ¤Ê Áª⁄UÊ Ÿ ‹ ÃÍ ÷¡Ÿ-•èÿÊ‚

◊¥ ¡È«∏ ⁄U„UŸÊ ¡’ ŸË¥Œ ÃÈ¤Ê Áª⁄UÊ ‹ Á»§⁄U øÊ„ U Á’SÃ⁄U „Ò ÿÊ ÃÍ

¬àÕ⁄UÊ ¥ ¬⁄U ‚ÊÿÊ „Ò U ∑§Êß¸ U »§∑¸§ Ÿ„UË ¥ ¬«∏ÃÊ Ã’ ÃÈ¤Ê fl„U ŸË¥Œ •Ê∞ªË

¡Ê ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË ¥ •ÊÃË–””

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ Ÿ „U◊ ¥ ’«∏ åÿÊ⁄U ‚ ŸÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§, ‚ÃªÈL§ ∑§Ë

Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U ‚Ã‚¥ª ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝ Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ „Ò U– ‚ÃªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ

•ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ U ◊¡’ÍÃ „Ò U– „U◊ ‹ç¡Ê ¥ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Ÿ„UË ¥

Á◊‹ ‚∑§Ã– ‹ç¡ ¡Ê ∑§„U ⁄U„ U „Ò ¥ U ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ „UË

¬⁄U◊Êà◊Ê Á◊‹ÃÊ „Ò U–

***

{ ¡Ÿfl⁄UË v~~z



∞∑§ ¬˝ ◊Ë—- ‚ãÃ’ÊŸË ◊Òª¡ËŸ •¬˝Ò‹ -v~}z ◊¥ ¿U¬Ê „ÒU Á¡‚◊¥

•Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „Ò U Á∑§ Á¡‚ ŸÊ◊ Á◊‹Ê „È U•Ê „Ò U ©U‚∑§ Á‚◊⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U

¬Í⁄‘ U ªÈL§ ∑§Ë øÊÁ¡Zª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò U– ÄÿÊ •Ê¬ „U◊ ¥ ÿ„U ’ÃÊ∞¥ª Á∑§

ÿ„U øÊÁ¡Zª Á∑§‚ Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§’ „UÊ ÃË „Ò U? ÿ„U øÊÁ¡¸ ¥ª Á∑§‚ Ã⁄U„U

∑§Êÿ◊ ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò,U ÄÿÊ ÿ„U øÊÁ¡Zª ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ ¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò U ÿÊ

Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ’Ê⁄Ê øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U?

∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ‚ ¬„U‹ fl„U ∑§Ê ÒŸ ‚Ê

◊„UÊà◊Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ©U‚

◊„UÊà◊Ê ∑§Ê Á∑§‚‚ Á‚◊⁄UŸ ¬˝ÊåÃ „È U•Ê? •÷Ë Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’Ê„U⁄UË M§¬ „Ò U ÄÿÊ ßU‚‚ ¬„U‹ ßU‚∑§Ê ∑§Êß¸ U •ÊÒ⁄U M§¬ ÕÊ

¡Ê ’Œ‹∑§⁄U ßU‚ M§¬ ◊ ¥ •Ê ªÿÊ •ª⁄U ∞‚Ê „Ò U ÃÊ •Êª ¡Ê∑§⁄U

ßU‚◊¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ÃéŒË‹Ë „UÊ Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò U?

’Ê’Ê ¡Ë—- „UÊ ° ÷ß¸U! ‚flÊ‹ ÃÊ ‚’Ÿ ‚ÈŸ „UË Á‹ÿÊ „Ò U •’ ªÊÒ⁄U

‚ ¡flÊ’ ‚ÈŸ¥, ÿ„U ¡flÊ’ „U⁄U ∞∑§ ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÒU ßU‚ ‚◊¤ÊŸ

∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘ ¥ U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë Ÿ ’„ÈUÃ πÊ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ ¬„U‹ ‚ãÃ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ Õ ¡Ê øÊ⁄UÊ ÿÈªÊ ¥ ◊ ¥ •Ê∞–

•ŸÈ⁄UÊª ‚Êª⁄*U ◊ ¥ ßU‚ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ’„È UÃ πÊ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò U–

‚ÃÿÈª ◊ ¥ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ã‚È∑Î§Ã ÕÊ– òÊÃÊ ◊ ¥

∑§M§áÊÊ◊ÿ ÕÊ– mÊ¬⁄U ◊ ¥ ◊ÁŸãŒ˝ •ÊÒ⁄U ∑§‹ÿÈª ◊ ¥ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊

∑§’Ë⁄U ¬«∏Ê– ¬„U‹ ÃËŸÊ ¥ ÿÈªÊ ¥ ◊ ¥ ‚fl∑§ ¡’ Ã∑§ Á‚◊⁄UŸ Ÿ„UË ¥ ¬∑§Ê

‹ÃÊ ÕÊ Ã’ Ã∑§ ©U‚ “‡ÊéŒ-ŸÊ◊” ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË ¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

øÊÁ¡Zª

¬⁄U◊ ‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’

åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚Êª⁄U*


∑§‹ÿÈª ◊ ¥ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ¡ËflÊ ¥ ¬⁄U πÊ‚ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ Á‚◊⁄UŸ

•ÊÒ⁄U äÊ ÈŸ ßU∑§_ U „UË ŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊¥«U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË ¥ ’Œ‹Ã,

Á‚◊⁄UŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË ¥ ’Œ‹ÃÊ, ‚ëøπ¥«U ÷Ë fl„UË „Ò–U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÿÊ

ªÿÊ „Ò U Á∑§ ¡Ê ¬Ê°ø ◊¥«U‹ ⁄UÊSÃ ◊ ¥ •ÊÃ „Ò ¥ U ©UŸ◊¥ ¡Ê ‚Ê◊ÊŸ „Ò U fl„U

÷Ë fl„UË „Ò U ÿ ÃéŒË‹ Ÿ„UË ¥ „UÊ Ã, ’Œ‹Ã Ÿ„UË ¥–

¡’ ¬˝‹ÿ •ÊÃË „Ò ÃÊ ÿ ‚Ê⁄‘ U ◊¥«U‹ …U„U ¡ÊÃ „Ò ¥ U ‚◊ÊåÃ „UÊ

¡ÊÃ „Ò ¥ U ⁄UøŸÊ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ „UÊ ÃË „Ò U– ‚ëøπ¥«U „UË ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò U

¡„UÊ ° Ÿ ¬˝‹ÿ „ÊÃË „Ò U Ÿ ◊„UÊ¬˝‹ÿ „UÊ ÃË „Ò U– ‚ëøπ¥«U ¬„È ° UøË „È Uß¸ U

•Êà◊Ê∞¥ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË ¥ •ÊÃË– Á‚»¸§ ‚ãÃ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§

„È UÄ◊ ‚ ¡ËflÊ ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò ¥ U, ©U‚◊¥ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ∑§Êß¸ U

◊¡Ë¸ Ÿ„UË ¥ „UÊ ÃË fl „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U ∑Ò§ŒË ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„UË ¥ •ÊÃ–

‚ãÃ ¬„U‹ ‚fl∑§Ê ¥ ∑§Ê Á‚◊⁄UŸ ŒÃ Õ äÊÈŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ ÃÊ ∑§ß¸U

’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊ ÃÊ ÕÊ Á∑§ Á‚◊⁄UŸ ¬∑§ÊŸ ‚ ¬„U‹ ªÈL§ øÊ‹Ê ¿UÊ «∏

¡ÊÃÊ ÕÊ ÿÊ ‚fl∑§ øÊ‹Ê ¿UÊ «∏ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ‚fl∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊

•äÊÍ⁄UÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á‚◊⁄UŸ äÊÈŸÊà◊∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§

¡Á⁄UÿÊ „Ò U– •’ ‚ãÃÊ ¥ Ÿ „U◊Ê⁄‘ U ™§¬⁄U ÷Ê⁄UË ŒÿÊ ∑§Ë „Ò U fl „U◊ ¥

Á‚◊⁄UŸ •ÊÒ⁄U äÊÈŸ ßU∑§_UË „UË Œ ŒÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ¡Ëfl ’Ëø ◊¥ •≈U∑§ÃÊ Ÿ ⁄U„U–

◊Ò ¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á‚◊⁄UŸ »Ò§‹ „È U∞ ÅÿÊ‹Ê ¥ ∑§Ê

ßU∑§_UÊ ∑§⁄U∑§ ŸÊÒ ¥ mÊ⁄‘ U πÊ‹Ë ∑§⁄U∑§ •Ê°πÊ ¥ ∑§ ¬Ë¿U •ÊŸÊ „Ò U– ÃÊ⁄UÊ

◊¥«U‹, ‚Í⁄U¡ ◊¥«U‹, ø¥Œ˝◊Ê ◊¥«U‹ ‚ ™§¬⁄U ªÈL§ SflM§¬ Ã∑§ ¡ÊŸÊ

„Ò U– Á‚◊⁄UŸ „U◊ ¥ ßU‚‚ •Êª ‹∑§⁄U Ÿ„UË ¥ ¡ÊÃÊ– ¡’ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê

™§¬⁄U ¬„È ° UøÃË „Ò U ÃÊ “‡ÊéŒ” „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê ™§¬⁄U πË¥ø ‹ÃÊ „Ò U–

ªÈL§ ‚ÊÕ „UÊ ∑§⁄U „U⁄U ◊¥«U‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UflÊÃÊ „Ò U– ‡ÊéŒ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË

•Êà◊Ê ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄‘ U ◊¥«U‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò U–

øÊÁ¡Zª


•’ •Ê¬ øÊÁ¡Zª ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∞¥– ’«∏Ê ÁŒ‹øS¬ ‚flÊ‹ „Ò U Á∑§

øÊÁ¡Zª ∑§’ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò U •ª⁄U fl„U øÊÁ¡Zª πà◊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ

ŒÊ’Ê⁄UÊ øÊÁ¡Zª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò U? ªÈL§ Á∑§‚ ‚◊ÿ ŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò U •Ê¬

ßU‚∑§Ë Ã⁄U»§ ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘ ¥ U–

åÿÊ⁄‘ UÿÊ! ¬„U‹Ë ’ÊÃ ÃÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÿ ◊„UÊŸ •Êà◊Ê∞¥ ’ŸË

’ŸÊß¸ U „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ •ÊÃË „Ò U– ªÈL§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ¡Ë

•¬ŸË Á„US≈˛ UË ◊ ¥ Á‹πÃ „Ò ¥ U Á∑§ ◊Ò ¥Ÿ •¬Ÿ Á¬¿U‹ ¡ã◊ ◊¥ ’„È UÃ

÷Ê⁄UË Ã¬ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥ ŒÊ ‚ ∞∑§ M§¬ „UÊ ªÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ–

¡’ ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ ŒÈÁŸÿÊ ¬àÕ⁄U ¬Í¡∑§ „UÊ ªß¸ UÕË ∑§Êß¸ U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë

÷ÁÄÃ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡ÃŸ ÷Ë •Ê∞ ‚’Ÿ •¬ŸÊ „UË ŸÊ◊

¡¬flÊÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË ¥ ¡¬flÊÿÊ–

Ã’ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ, ““◊Ò ¥ ÃÈ¤Ê •¬ŸÊ åÿÊ⁄UÊ ’≈UÊ

’ŸÊ∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ ÷¡ ⁄U„UÊ „Í ° U–”” ◊⁄UÊ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊ ¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞

ÁŒ‹ ÃÊ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò ¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê „È UÄ◊ Ÿ„UË ¥ ◊Ê«U ∏

‚∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ÁflŸÃË ∑§Ë Á∑§ „U ¬⁄U◊Êà◊Ê! ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U

Á∑§‚Ë ŒflË-ŒflÃÊ ‚ ∑§Êß¸ U ÃÊ∑§Ã „UÊÁ‚‹ Ÿ ∑§M¥§– ◊Ò ¥ ¡Ê fl⁄U øÊ„Í ° U

ÃÈ¤Ê‚ „UË ¬˝ÊåÃ ∑§L¥§– ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚Äπ-‚¥ªÃ ‚ÈπË ’‚ ŸÊ◊ ∑§

‚ÊÕ ¡È«∏ ⁄U„ ¥ U, ◊⁄UË Ã⁄‘ U •Êª ÿ„UË ÁflŸÃË „Ò U ÿ„UË ◊Ê°ª „Ò U–

ΔUÊ«∏ ¬ÿÊ ◊Ò ¥ ¡Ê«∏∑§⁄U fløŸ ∑§„UÊ Á‚⁄U ŸÊ∞–

¬¥Õ ø‹Ê Ã’ ¡ªÃ ◊ ¥ ¡’ ÃÈ◊ „UÊ ÿ ‚„UÊÿ––

◊Ò¥Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •Êª „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U

ÿ„U ∑§„UÊ, ““Ã⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê ‚¥¬˝ŒÊÿ Ã’ „UË ø‹ªÊ ¡’ ÃÍ ◊ŒŒ ∑§⁄‘UªÊ–””

‚Êø∑§⁄U Œπ ‹¥! ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ åÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ

Á⁄U‡ÃÊ „UÊ ÃÊ „Ò U? fl ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ ¥ ‚◊Ê∞ „UÊ Ã „Ò ¥ U– Á¬ÃÊ •¬ŸË «KÍ≈UË

‚◊¤ÊÃÊ „Ò U– Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊ ÃÊ „Ò U Á∑§ ◊⁄‘ U ’≈ U ∑§Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë

øÊÁ¡Zª


¡M§⁄UÃ „Ò U fl„U Á∑§‚ øË¡ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „Ò U ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ◊Ê¥ª „Ò U? fl„U

Á’ŸÊ ◊Ê°ª „UË ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò U– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑§„UÃ „Ò ¥—

Á¬ÃÊ ∑Î§¬Ê‹ •ÊôÊÊ ∞„U ∑§Ëã„UË, ’Ê⁄U∑§ ◊Èπ ◊Ê°ª ‚Ê ŒŸÊ–

¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÿÊ‹È „Ò U, ∑Î§¬Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò– ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ •ÊôÊÊ Œ ŒË

Á∑ ÃÈ¤Ê§Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò U fl„U ÃÈ¤Ê Á◊‹ªË–

•Ê¡ ‚flÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊäÊŸ ’Œ‹ ª∞ „Ò ¥ U „U⁄U ¡ª„U ¡Ë¬ ¥, ∑§Ê⁄‘ U

•ÊÒ⁄U ’‚ „Ò ¥ U– ◊Ò ¥ ©U‚ ¡◊ÊŸ ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í ° U ¡’ ÿ ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË ¥

Õ– ©U‚ ‚◊ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊‡Ê„ÍU⁄U

ÕË– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ◊ÈÄÃ‚⁄U ∞∑§ ÃËÕ¸ „Ò U– fl„UÊ ° „U⁄U ‚Ê‹ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò U,

ÉÊÊ «∏Ê ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ „UÊ ÃË „Ò U– ÉÊÊ «∏ flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ’„È UÃ ß¸ UŸÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò U– ◊Ò ¥

•ÊÒ⁄U ◊⁄ Á¬ÃÊ ©U‚ ÃËÕ¸ ¬⁄U ª∞– ¡Ê ÉÊÊ «∏Ê ‚’‚ •√fl‹ •ÊÿÊ ◊⁄‘ U

Á¬ÃÊ Ÿ ©U‚ ÉÊÊ«∏ flÊ‹ ‚ ∑§„UÊ, ““ßU‚ ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊Ã ‹ŸË

„Ò U?”” ÉÊÊ«∏ flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ““‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë! ÄÿÊ •Ê¬ ßU‚ ÉÊÊ«∏ ∑§Ê ◊ÍÀÿ

øÈ∑§Ê Œ ¥ª?”” ◊⁄‘ U Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò ¥Ÿ ßU‚Á‹∞ „UË ÃÈ¤Ê‚ ¬Í¿UÊ „Ò?

ÉÊÊ «∏ flÊ‹ Ÿ ¡Ê ∑§Ë◊Ã ’ÃÊß¸ U ◊⁄‘ U Á¬ÃÊ Ÿ ©U‚ fl„U ∑§Ë◊Ã Œ ŒË–

•’ •Ê¬ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ Á∑§ ◊⁄‘ U Á¬ÃÊ Ÿ ÿ„U «KÍ≈UË ‚◊¤ÊË

Á∑§ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ßU‚ ÉÊÊ«∏ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „È U•Ê •ë¿UÊ ‹ªªÊ– ∑§ß¸ U ’Ê⁄U ¡’

fl„U πÈ‡Ê „UÊ ÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê ÉÊÊ«∏ ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ, ““ßU‚ ø‹Ê ÷ß¸U–””

◊⁄UÊ ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¬ •ÊÒ⁄U ’≈ U

∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÊ ÃÊ „Ò U– ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ ’«∏Ê åÿÊ⁄UÊ, •≈ÍU≈U „UÊ ÃÊ „Ò U– ‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê

¡’ ÷Ë ∑§Êß¸ U ¡M§⁄UÃ „UÊ ÃË „Ò U Ã’ ¬⁄U◊Êà◊Ê ©Uã„ ¥ U Á’ŸÊ ◊Ê°ª „UË Œ

ŒÃÊ „Ò U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚fl∑§Ê ¥ ∑§Ë Á’ŸÊ ∑§„ U „UË ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò U–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑Î§¬Ê‹ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ „UË ’„È UÃ •¥ÃÿÊ¸◊ÃÊ ÕË– ¡’

•Ê¬ øÊÒÕË Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏ UÃ Õ Ã’ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ≈UËø⁄U ‚ ∑§„UÊ,

øÊÁ¡Zª


““◊⁄UË ŸÊŸË øÊ‹Ê ¿UÊ «∏ ⁄U„UË „Ò U ◊È¤Ê ¿È U^UË Œ Œ ¥–”” ≈UËø⁄U ’„È UÃ π»§Ê

„UÊ ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““ÃÍ ’«∏Ê •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§„UÊ ° ‚ •ÊÿÊ „Ò U? ’ÒΔU ¡Ê–”” ŒÊ

Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚¥Œ‡Ê •ÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‹ ∑§Ê ¿È U^UË Œ Œ ¥

ßU‚∑§Ë ŸÊŸË ßU‚ ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë Á¡ÃŸ

‚◊ÿ fl„UÊ ° ¬…∏ UÃ ⁄U„ U fl„U ≈UËø⁄U •Ê¬∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ–

ßU‚Ë Ã⁄U„U Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ ’ËÃÊ „Ò U fl •Ê¬∑§Ê ’„È UÃ

‚Ê⁄UË ’ÊÃ ¥ ’ÃÊ Œ ¥ª– Á¬¿U‹ ‚Ã‚¥ª ◊¥ ◊⁄UË ’„Ÿ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ

’ø¬Ÿ Á’ÃÊÿÊ „Ò U fl„U “ŸÊ◊” ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êß¸U– ◊È¤Ê ©U‚∑§Ê ∞∑§

‹ç¡ ÿÊŒ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ ¿UÊ ≈UÊ ÕÊ ÃÊ fl„U ◊È¤Ê‚ ∑§„UÃË, ““fl flË⁄UÊ! Ã⁄UÊ

„UË •Ê‚⁄UÊ „Ò U–”” ◊Ò ¥ „° U‚ ¬«∏Ê, ““ÄÿÊ ◊Ò ¥ ÷ªflÊŸ „Í ° U ¡Ê ◊⁄UÊ •Ê‚⁄UÊ

„Ò U?”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““„UÊ °! Ã⁄UÊ „UË •Ê‚⁄UÊ „Ò U–””

¡’ fl„U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U •Êß¸ U ÃÊ ◊Ò ¥ ©U‚‚ ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ

Á◊‹Ê, ◊Ò ¥Ÿ ©U‚ Á’À∑È§‹ Ÿ„UË ¥ ¬„UøÊŸÊ ÄÿÊ ¥Á∑§ •’ fl„U ∑§Ê»§Ë •ÊÿÈ

øÊÁ¡Zª


∑§Ë „Ò, ©U‚∑§ ¬ÊÃ „Ò ¥ U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÍ ◊È¤Ê ¬„UøÊŸÃÊ „Ò U?”” ◊Ò ¥Ÿ

∑§„UÊ, ““Á’À∑È§‹ Ÿ„UË ¥–”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò ¥ ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êß¸U

„Í ° U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò ¥ øÊ⁄UË ‚ ‚Ã‚¥ª ‚ÈŸ ªß¸U ÕË–”” ◊Ò ¥ fl„U ’ÊÃ ÿÊŒ

∑§⁄U∑§ „°‚ ¬«∏Ê Á∑§ ÃÍ ∑§„UÃË ÕË Á∑§ Ã⁄UÊ „UË •Ê‚⁄UÊ „Ò U–

ßU‚Á‹∞ ÿ„U ‚’‚ ’«∏Ë øË¡ „Ò U Á¡‚∑§ ‚ÊÕ •Ê¬Ÿ ’ø¬Ÿ

ªÈ¡Ê⁄UÊ „UÊ ÃÊ „Ò U, ’ø¬Ÿ ◊¥ ’„È UÃ ª‹ÁÃÿÊ¥ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „Ò ¥ U– ÿ

•Êà◊Ê∞¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‚øÃ „UÊ ÃË „Ò ¥ U, ¬ÁflòÊ „UÊ ÃË „Ò U– ßUŸ •Êà◊Ê•Ê ¥

∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ’ø¬Ÿ ‚ „UË Á‹¥∑§ „UÊ ÃÊ „Ò U ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë

•Êà◊Ê∞¥ flÄÃ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË ¥ „UÊ ÃË– ¬„U‹Ë ’ÊÃ ÃÊ ÿ„U

„Ò U Á∑§ ÿ ’Ã¸Ÿ ’Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÃ „Ò ¥ U ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÿ ÿ„UÊ °

•Ê∑§⁄U øÊÁ¡Zª ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ âÊ Á∑§ ‚ãÃÊ ¥ ∑§ •¥Œ⁄U

∑§Ê ß¸ U ÃÊ∑§Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò U Á»§⁄U •Ê¬ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ Á∑§ ◊Ò ¥ ©U‚

ÃÊ∑§Ã ÷Ë Ÿ„UË ¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ ¥Á∑§ ÃÊ∑§Ã ÃÊ ŸÊ¬Ë-ÃÊ‹Ë „UÊ ÃË „Ò U;

fl„U ¡Ê ∑È§¿U „Ò U ‚Ê „Ò U– ‚ãÃÊ ¥ ∑§ •¥Œ⁄U øÊÁ¡Zª ’Ò≈U⁄UË ¡Ò‚Ë Ÿ„UË ¥

„UÊ ÃË Á∑§ ¡Ê πà◊ „UÊ ¡Ê∞ ©U‚ Á»§⁄U øÊ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ‚ãÃÊ ¥

∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ËäÊÊ Á‹¥∑§ ¡È«∏Ê „UÊ ÃÊ „Ò U–

•’ ‚flÊ‹ ∑§Ê Á„US‚Ê ÿ„U „Ò U Á∑§ ‚ãÃ ∑§’ ŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U, Á∑§‚

Ã⁄U„U ŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U? ÿ„U ’«∏Ë ‚ÊøŸ-‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ „Ò U– „U⁄U

‚Ã‚¥ªË ∑§Ê ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑Î§¬Ê‹ Ÿ

¬ëøË‚ ‚Ê‹ •Ê◊ ‚Ã‚¥ªÊ ¥ ◊ ¥ ∑§„UÊ, ““ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U „Ò U?

‚flÊ‹ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê „Ò U–”” fl ‚ëøπ¥«U ‚ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UË •Ê∞ „Ò ¥ U–

•’ „U◊Ê⁄UÊ »§¡¸ „Ò U Á∑§ „U◊ ∑§’ ©U‚ flSÃÈ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U?

◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑Î§¬Ê‹ Á‚¥„U ¡Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ âÊ, ““Á¡‚ ÷¥«UÊ⁄UË ∑§

π¡ÊŸ ◊ ¥ ∑È§¿ „Ò „UË Ÿ„UË ¥, ©U‚‚ ‹Êª ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „Ò ¥?U

øÊÁ¡Zª


•ª⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ©U‚ π¡ÊŸ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U

∑¥¡Í‚ ’Ÿ ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ‹Êª ©U‚‚ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË ¥ ©UΔUÊ ‚∑§Ã–”” „U◊ ¥

÷¥«UÊ⁄UË ÷Ë ∞‚Ê Á◊‹ Á¡‚∑§ ÷¥«UÊ⁄U ◊ ¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊ

©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ’„ÈUÃ ’«∏Ê „UÊ Á∑§ fl„U •Ê¬∑§Ê Œ∑§⁄U „UË πÈ‡Ê „UÊ –

•Ê¬∑§Ê ÷¡Ÿ- Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò U ÿ„U ŒÿÊ

∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃ ‚ÊäÊŸ „Ò U, ‚fl∑§ ßU‚∑§ ¡Á⁄U∞ ¡’

øÊ„ U ŒÿÊ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò U– „U◊Ê⁄UÊ ÷⁄UÊ ‚Ê ÄÿÊ ¥ ≈Í≈UÃÊ „Ò,U

„U◊ ªÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ⁄U„U? ßU‚∑§Ê ’„ÈUÃ ¡’⁄UŒSÃ

∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ „U◊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U Ÿ„UË ¥ ◊Ê°ª ⁄U„ U

„UÊ Ã •ª⁄U ◊Ê°ªÃ „Ò ¥ U ÃÊ ∑§„UÃ „Ò U Á∑§ ◊⁄UË ’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞,

’⁄UÊ ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞– ∑§Êß¸ U ∑§„UÃÊ „Ò U Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ◊È∑§g◊Ê ø‹Ê

‚ãÃÊ ¥ Ÿ ◊⁄UË ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑§Êß¸ U ∑§„UÃÊ „Ò U ◊⁄‘ U ’≈UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ’≈UÊ

„UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’≈ U Ÿ ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ ’ÒøŸ ⁄UπÊ– „U◊Ÿ »§Á⁄UÿÊŒ ∑§Ë ÕË

‹Á∑§Ÿ ‚ãÃÊ ¥ Ÿ ’ëø ∑§Ê øÈ¬ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄ÊÿÊ–

•Ê¬ ‚Êø∑§⁄U Œπ ¥! Á¡‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „UË⁄‘ U „Ò ¥ U •ª⁄U •Ê¬

©U‚‚ ∑§Êÿ‹ ◊Ê¥ª ÃÊ fl„U •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ‹ ∑§„UÊ ° ‚ ŒªÊ? ’‡Ê∑§

•Ê¬ ©U‚ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„ ¥ U øÊ„ U ©U‚∑§ •Êª ÁflŸÃËÿÊ¥ ∑§⁄‘ ¥ U

¡’ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ‹ „Ò ¥ U „UË Ÿ„UË ¥ •ª⁄U •Ê¬ ©U‚‚ „UË⁄‘ U

◊Ê°ª ¥ ÃÊ fl„U •Ê¬∑§Ê „UË⁄‘ U Œ ŒªÊ–

„U◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ò U– „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê

‚ëøπ¥«U ¬„È ° UøÊŸÊ ªÈL§ ∑§Ê ¬⁄U◊ äÊ◊¸ „UÊ ÃÊ „Ò U– ªÈL§ •¬ŸË «KÍ≈UË

ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò U •Ê¬ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ÷Ë ◊Ê°ª fl„U ¡M§⁄U ŒªÊ, ÿ„U

©U‚∑§Ê Á’⁄UŒ „Ò U– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑§„UÃ „Ò ¥—

Á’Ÿ ÃÈäÊ „UÊ ⁄ U ¡ ◊¥ªáÊÊ Á‚⁄U ŒÈπÊ¥ Œ ŒÈπ–

Œ ŸÊ◊ ‚¥ÃÊÁπÿÊ ©UÃ⁄‘ U ◊Ÿ ∑§Ë ÷Èπ––

øÊÁ¡Zª


„U◊ ¡ËflÊ ¥ ∑§Ê ◊Ê¥ªŸÊ ÷Ë Ÿ„UË ¥ •ÊÃÊ Á∑§ „U◊Ÿ ‚ãÃÊ ¥ ‚ ÄÿÊ

◊Ê¥ªŸÊ „Ò U? „U◊ ¡Ê øË¡ ¥ ◊Ê°ªÃ „Ò ¥ U ¡’ ©Ÿ øË¡Ê ¥ ‚ ŒÈπ Á◊‹ÃÊ „Ò U

ÃÊ »§Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U Á∑§ ÿ øË¡ ¥ „U◊ ¥ ÄÿÊ ¥ Á◊‹Ë?

◊⁄UË øÊøË ∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„UË ¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË ©U‚Ÿ ∑§Ê»§Ë

◊ãŸÃ¥ ◊Ê¥ªË– øÊøË Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã⁄ ªÈL§ ’Ê’Ê Á’‡ÊŸŒÊ‚

•Ê∞¥ ÃÊ ◊È¤Ê ’ÃÊŸÊ– •ª⁄U ’Ê’Ê Á’‡ÊŸŒÊ‚ ¡Ë ◊⁄UË ßUë¿UÊ ¬Í⁄UË

∑§⁄U Œ ¥ ÃÊ ◊Ò ¥ „U⁄U ◊„UËŸ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ∑§M¥§ªË– ¡’ ’Ê’Ê

Á’‡ÊŸŒÊ‚ ¡Ë •Ê∞ ÃÊ ◊Ò ¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ– ’Ê’Ê Á’‡ÊŸŒÊ‚ ¡Ë Ÿ

„° U‚∑§⁄U ∑§„UÊ, ““Ã⁄U ‹«∏∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÃÊ „UÊ ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ÃÍ flÊÿŒÊ

∑§⁄U Á∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ∑§⁄‘ UªË–”” øÊøË Ÿ ∑§„UÊ, ¡M§⁄U– ’Ê’Ê

¡Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““∑§„UË ¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ ÃÍ ◊⁄‘ U ¬Ë¿ U «¥ U«UÊ ‹∑§⁄U Á»§⁄‘ U?””

øÊøË ∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊ ªß¸U ÉÊ⁄U ◊ ¥ ’„Í U •Ê ªß¸U– ◊⁄UË

øÊøË ∑§Ê Sfl÷Êfl ’„ÈUÃ ‚ÅÃU ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ŸÈÅ‚ •¬ŸË ’„ÍU ◊ ¥

ÁŸ∑§Ê‹ÃË ÕË– ◊Ò ¥Ÿ øÊøË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò ¥ ’Ê’Ê Á’‡ÊŸŒÊ‚ ¡Ë ∑§

Œ‡Ê¸ŸÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í ° U ÃÍ ◊⁄‘ U ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ø‹– øÊøË

Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò ¥ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ã’ ∑§L¥§ªË ¡’ ÿ ŒÊŸÊ ¥ „UË ◊⁄U ¡Ê∞¥–””

fl„U „U◊‡ÊÊ „UË ’Ê’Ê ¡Ë ∑§ •Êª π«∏Ë „UÊ ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË Á∑§ ◊Ò ¥

•Ê¬∑§Ë ∑§⁄UÊ◊ÊÃ Ã’ ◊ÊŸÍ¥ªË •ª⁄U ÿ ŒÊŸÊ ¥ ◊⁄U ¡Ê∞¥– ‚Êø∑§⁄U Œπ

‹¥! ¬„U‹ „U◊ øË¡¥ ◊Ê¥ªÃ „Ò ¥ U ¡’ Ã∑§‹Ë»§ „UÊ ÃË „Ò U ÃÊ „U◊ ©U‚

ß¸Uc≈U U ◊ ¥ ŸÈÅ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò ¥ U Á∑§ ÃÍŸ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË ¥ Á∑§ÿÊ–

¬Á‡ø◊ ‚ ∞∑§ ◊◊ ‚Ê„U’ •Êß¸U fl„U ’„È UÃ •ë¿UË ÕË, ÷¡Ÿ-

•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃË ÕË– fl„U ¡’ ß¥U≈U⁄U√ÿÍ ◊ ¥ •Êß¸ U ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““◊⁄UÊ

ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò U Á∑§ ◊Ò ¥ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘ U ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§M¥§–”” ◊Ò ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U

◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑Î§¬Ê‹ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U „Ò U „È U¡Í⁄U ‚’∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U–””

∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ©U‚∑§ ŒÊ ’ëø „È U∞–

øÊÁ¡Zª


•Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „Ò U Á∑§ ŒÊ ’ëø ¬Ê‹Ÿ ’„È UÃ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ Ã „Ò ¥ U– ◊Ò ¥

©U‚∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ ≈Í U⁄U ¬⁄U ªÿÊ fl„U ◊È¤Ê‚

Á◊‹Ë, ŒÊŸÊ ¥ ’ëø ©U‚∑§ ¬Ê‚ Õ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ’ëøÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚

©UΔUflÊÿÊ „È U•Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ, ““◊Ò ¥ ’„È UÃ ŒÈπË „Í ° U ∑§„UË ¥ Á»§⁄U

∞‚Ê Ÿ „UÊ ¡Ê∞!”” ◊⁄‘ U ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl ÿ„U „Ò U Á∑§ ¬„U‹ ¡Ëfl ◊Ê¥ªÃÊ

„Ò U ¡’ fl„U øË¡ ©U‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò U ©‚ ©U‚ øË¡ ‚ ŒÈπ „UÊ ÃÊ „Ò U ÃÊ

Á»§⁄U »§Á⁄UÿÊŒ ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò U–

åÿÊ⁄‘ UÿÊ! ‚ÃªÈL§ •¬Ÿ ’ëøÊ ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ ¥ „UÊÕÊ ¥ ‚ ŒÊÃ Œ∑§⁄U

πÈ‡Ê „Ò U ‹Á∑§Ÿ „U◊ ¥ ◊Ê°ªŸÊ Ÿ„UË ¥ •ÊÃÊ „U◊ ŒÈÁŸÿÊflË øË¡ ¥ ◊Ê°ªÃ

„Ò ¥ U– ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ ¡ÊŸÃ „Ò ¥ U Á∑§ ÿ„U ◊⁄‘ U ’ëø ∑§ »§ÊÿŒ ◊ ¥ „Ò U ÿÊ

Ÿ„UË ¥? ¡’ „U◊ ◊Ê°ª ∑§⁄U ⁄U„ U „UÊ Ã „Ò ¥ U fl„U ¡flÊ’ Œ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ „Ò U

‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚! „U◊ •’ Ã∑§ ©U‚ ‚ÈŸŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„UË ¥ ’ŸU–

åÿÊ⁄‘ UÿÊ! ‚fl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏ -’«∏ „UÊŒ‚ ’ËÃÃ „Ò ¥ U •ª⁄U ªÈL§ ∑§

¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÒÁ∑¥§«U ‚ ¬„U‹ ¬„È ° UøŸ ∑§Ë øÊÁ¡Zª Ÿ „UÊ ÃÊ fl„U ‚fl∑§

∑§Ë ◊ŒŒ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò U? „U◊Ê⁄‘ U ¬Ê‚ ∞‚ ’„È UÃ ‚ ¬òÊ

•Ê ¡ÊÃ „Ò ¥ U Á¡Ÿ∑§ ’«∏ -’«∏ ∞Ä‚Ë« ¥ U≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò ¥ U ©Uã„ ¥ U ∑§ß¸U-∑§ß¸U ÁŒŸ

„UÊ ‡Ê Ÿ„UË ¥ •ÊÃË ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë fl ’ÃÊÃ „Ò ¥ U Á∑§ ªÈL§ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„

„U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë– ∑§ß¸U ¬˝ Á◊ÿÊ ¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU fl ’ÃÊÃ „Ò ¥ U Á∑§

Á∑§‚ Ã⁄U„U ªÈL§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ π«∏Ê ⁄U„UÊ– ∑§ß¸U ’Ë’ËÿÊ¥ ∑§ ’ëø •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ

‚ „UÊ Ã „Ò ¥ U fl ªflÊ„UË ŒÃË „Ò ¥ Á∑§ ©UÃŸË Œ⁄U ’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë,

∑Î§¬Ê‹ Á‚¥„U ¡Ë •ÊÒ⁄U •Ê¬ π«∏ Õ U– ¡’ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ „È U•Ê ÃÊ •Ê¬Ÿ

Á’À∑È§‹ ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„UË ¥ „UÊ Ÿ ŒË–

•Ê¬ Œπ ¥! fl„U ∑§Ê ÒŸ ‚Ë øË¡ „Ò U ¡Ê ©Uã„ ¥ U fl„UÊ ° π«∏Ë „È Uß¸ U

ÁŒπÊß¸U ŒÃË „Ò U– ÿ„U ©UŸ∑§Ë üÊhÊ, åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò U– ªÈL§

„U◊‡ÊÊ „UË ‚fl∑§ ∑§ ‚ÊÕ „Ò U–

øÊÁ¡Zª


’«∏Ë „° U‚Ÿ flÊ‹Ë ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ „ÒU– ‚fl∑§ ∑§Ê ∑§⁄¥ U≈U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

„Ò U •ª⁄U ªÈL§ ÿ„U ∑§„ U Á∑§ ◊Ò ¥ •¬ŸË ’Ò≈U⁄UË øÊ¡¸ ∑§⁄UÃÊ „Í ° U ÃÊ ∞‚

ªÈL§ ‚ ‚fl∑§ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∞ªÊ? „U◊Ÿ ∞‚ ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ

„Ò U Á¡‚∑§Ë ’Ò≈U⁄UË „U◊‡ÊÊ »È§‹ „Ò U Á¡‚∑§ •¥Œ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝∑§≈U „Ò U–

¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑§Êß¸ U »§∑¸§ Ÿ„UË ¥– •¥äÊ ªÈL§ ∑§§¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚

„U◊Ê⁄UÊ ∑§Êß¸ U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË ¥ „UÊ ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Á‡Êcÿ, ªÈL§

∑§Ê Ÿ Á◊‹ Ã’ Ã∑§ •¥äÊ ‚È¡Êπ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË ¥ ‹ªÃÊ–

◊Ò ¥ ’ø¬Ÿ ‚ ßU‚ Ã⁄U»§ ‹ªÊ „È U•Ê „Í ° U– ◊Ò ¥Ÿ •ΔUÊ⁄U„U ‚Ê‹ “ŒÊ-

‡ÊéŒ” ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑Î§¬Ê‹ Ÿ ¡’ ÁŒ‹-ÁŒ◊Êª

πÊ‹Ë ŒπÊ ÃÊ fl„U πÈŒ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ßU‚ ª⁄UË’ ∑§

•¥Œ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê π¡ÊŸÊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑Î§¬Ê‹ ∑§Ë ŒÿÊ ‚

Ã∑§⁄UË’Ÿ øÊ⁄-¬Ê°ø ‚Ê‹ Á»§⁄U •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ªÈL§ „U◊‡ÊÊ ‚ëø

Á‡Êcÿ ∑§Ë πÊ¡ ◊ ¥ „UÊ ÃÊ „Ò U– Á¡‚ Ã⁄U„U Á‡Êcÿ ∑§Ê ªÈL§ ÷ÊÇÿ ‚

Á◊‹ÃÊ „Ò U ©U‚Ë Ã⁄U„U ªÈL§ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ Á‡Êcÿ ÷ÊÇÿ ‚ „UË Á◊‹ÃÊ „Ò U–

◊Ò ¥Ÿ ∞∑§ ÷¡Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò U—

‹Ê∑§Ë ∑Ò§„¥ UŒ ¬˝ ◊ ‚ÈπÊ‹Ê, ∞„UŒÊ ¤Ê¬≈U „Ò U ‡Ê ⁄UÊ ¥ flÊ‹Ê–

∞„U ÃÊ¥ ŸÊª ¡„U⁄UË‹Ê ∑§Ê‹Ê, Õ⁄U Õ⁄U M§„U ÉÊ’⁄UÊ ¥ŒË ∞––

‡Ê⁄U ∞∑§ „UË ¤Ê¬≈U ◊ ¥ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò U– Á¡‚ Ã⁄U„U

¡„U⁄UË‹Ê ŸÊª ’¥Œ ∑§ ¬Ê‚ ◊È°„U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „Ò U Á∑§ ◊⁄‘ U ™§¬⁄U Ÿ„UË ¥

¬Ë¿ U Áª⁄U– ¡’ ‚ëøÊ Á‡Êcÿ ¬Í⁄‘ U ªÈL§ ∑§Ë ‚Ê„U’Ã ◊¥ •ÊÃÊ „Ò U ©U‚∑§

™§¬⁄U ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê •‚⁄U „UÊ ÃÊ „Ò U– ªÈL§ ©U‚ ∞∑§ „UË ÁŸªÊ„U ‚

•¬ŸÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò U •ÊÒ⁄U Á‡Êcÿ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U–

***xÆ •Ä≈ÍU’⁄U v~}z

øÊÁ¡Zª


•Ê¬Ÿ ⁄UÊ ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ÅÿÊ‹ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ „U≈UÊ∑§⁄U •¥Œ⁄U

‹ ¡ÊŸÊ „Ò U, Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ãflí¡Ê Ÿ„UË ¥ ŒŸË– „U⁄U

√ÿÁÄÃ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ¥ ◊SÃ „Ò U, „U◊ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê

‚„UË …∏ Uª ‚ ∑§⁄‘ ¥ U– ÿ„U ©U‚ ŒÿÊ‹È ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑Î§¬Ê‹ ∑§Ë πÊ‚ ŒÿÊ

„Ò U Á¡‚Ÿ „U◊ ¥ •¬ŸË ÿÊŒ ∑§Ê •¬ŸË ÷ÁÄÃ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò U–

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ •◊Ê‹∑§ äÊŸ, •◊Ê‹∑§ ŒÊÃ „Ò U– ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ‚

∑§Êß¸ U ÷Ë flSÃÈ „U◊Ê⁄‘ U ‚ÊÕ Ÿ„UË ¥ ¡Ê∞ªË–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, ““„U◊ Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ¥

’ÒΔ U „Ò ¥ U ÿ„U Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ¬⁄UÊÿÊ ◊∑§ÊŸ „Ò U „U◊Ÿ ßU‚ ÿ„UË ¥ ¿UÊ «∏ ¡ÊŸÊ

„Ò U– ßU‚◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U „U◊ ¡Ê “‡ÊéŒ-ŸÊ◊” ∑§Ê ÃÊ‡ÊÊ ßU∑§_UÊ ∑§⁄U ‹ ¥ª

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ¬⁄U◊ ‚ãÃ •¡Êÿ’ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ •èÿÊ‚ ◊¥ Á’ΔUÊŸ ‚ ¬„U‹


fl„UË „U◊Ê⁄‘ U ‚ÊÕ ¡Ê∞ªÊ fl„UË »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò U– ŒÈÁŸÿÊ ◊ ¥ •ª⁄U ∑§Êß¸ U

•◊Ê‹∑§ äÊŸ, •◊Ê‹∑§ „UË⁄UÊ, ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flSÃÈ „Ò U ÃÊ fl„U

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ „Ò U–””

‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊, ∑˝§Ê äÊ, ‹Ê÷, ◊Ê„U •ÊÒ⁄U •„¥U∑§Ê⁄U ∑§

¬Ê°ø «UÊ∑È§•Ê ¥ Ÿ ¬⁄‘ U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ „È U•Ê „Ò U– ßU‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚ãÃ-

‚ÃªÈL§ Ÿ ÷ÁÄÃ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÁÄÃ

„UË ∑§Ê◊, ∑˝§Ê äÊ, ‹Ê÷, ◊Ê„U •ÊÒ⁄U •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ‡Ê∑§ „Ò U–

‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Á¡‚ ‚Èπ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊ ¥ ◊Ê⁄UË-◊Ê⁄UË Á»§⁄UÃË „Ò U

fl„U ‚Èπ ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò U Ÿ Á◊‹ „UË ‚∑§ÃÊ „Ò U–

ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬ŒÊÕÊ Z ◊ ¥ ˇÊáÊ ÷¥ªÈ⁄U ‚Èπ „Ò ¥ U– ‚ëøÊ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãÃ

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄÃ ◊ ¥ „Ò– „U◊ ¡’ Ã∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ åÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ¬Ê‚

¡Ê∑§⁄U Ÿ„UË ¥ ’ÒΔUÃ Ã’ Ã∑§ „U◊ ßU‚ ‚Èπ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÷ÄÃ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ’…∏ U∑§⁄U „UÊ Ã „Ò ¥ U, ©Uã„UÊ ¥Ÿ

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò U, πÈ‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ

„Ò U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’‚ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò U– ©Uã„ ¥ U ßUÁÅÃÿÊ⁄U „Ò U Á∑§ fl Á¡‚

øÊ„U ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò ¥– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ Á‚¥„U ’„È UÃ πÊ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ

∑§⁄UÃ Õ, ““„U◊ ¥ ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ Ÿ ¡Ê «KÍ≈UË ŒË „Ò U fl„U „U◊ πÈŒ ∑§⁄‘ ¥ U–

∞∑§ •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë ÕÊ«∏ ‚ •ÊŒÁ◊ÿÊ ¥ ∑§Ê „UË •◊Ë⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò U–

‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „UË ©U‚ ¬⁄U ’Ê¤Ê ’Ÿ∑§⁄U ’ÒΔU ¡Ê∞ ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË ¥–””

’‡Ê∑§ ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ ¬àÕ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ◊Ê◊ ∑§⁄ ŒÃ „Ò ¥ U– ¬àÕ⁄U ÁŒ‹Ê ¥

¬⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U∑§ ©Uã„ ¥ U ÷Ë ÷ÁÄÃ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝ Á⁄UÃ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U,

©UŸ‚ ÷ÁÄÃ ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò ¥ U ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ê ÿ„U ÅÿÊ‹ ‹∑§⁄U Ÿ„UË ¥

’ÒΔUŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ Ÿ „U◊Ê⁄ Á¡ê◊ ¡Ê «KÍ≈UË ‹ªÊß¸U „Ò U

„U◊Ÿ ©U‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò U– „U◊ ‚ãÃ-‚ÃªÈL§ ∑§Ë ‚Ê„U’Ã ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ßU‚

äÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ¥ U– ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§„UÃ „Ò ¥ U—



‚ãÃ ∑§Ë ªÒ‹ Ÿ ¿UÊ Á«∏∞ ◊Êª¸ ‹ÊªÊ ¡Ê∞–

¬πÃ „UË ¬ÈŸËÃ „UÊ ÿ ÷≈UÃ ¡Á¬∞ ŸÊ◊––

¡’ Ã∑§ ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ‚Ê°‚ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò U Ã’ Ã∑§ „U◊Ê⁄‘ U

•¥Œ⁄U ‚ÊäÊÈ-‚¥ª ∑§Ë Ã«∏¬ ‹ªË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •ª⁄U „U◊ ‚ÊäÊÈ ∑§

„È UÄ◊ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄‘ ¥ Uª ÃÊ ‚ÊäÊÈ ÿ„UË ∑§„ UªÊ Á∑§ •Ê¬ ŸÊ◊ ¡¬¥–

©U‚Ÿ „U◊‚ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Êß¸ U ∑§Ê◊ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊ ÃÊ– ©U‚

ôÊÊŸ „UÊ ÃÊ „Ò U Á∑§ ÿ„UË äÊŸ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∞ªÊ–

¡’ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë Á‚∑¥§Œ⁄U¬È⁄U ◊ ¥ ⁄U„Ã Õ– ©U‚

‚◊ÿ ’‹ÍÁøSÃÊŸË ◊SÃÊŸÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ◊SÃÊŸÊ ∞∑§U ◊SÃ

»§∑§Ë⁄U ÕÊ, fl„U ‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ™§¬⁄U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊SÃ ÕÊ–

fl„UÊ° ©U‚Ÿ πÈŒ ÃÊ πÃË-’Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ Á◊ÿÊ ¥ ∑§Ê

÷Ë πÃË-’Ê«∏Ë ∑§ ∑§Ê◊ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““•Ê¬ ‹Êª ‚ÊflŸ ∑§Ë

ÿÊŒ ◊ ¥ ’ÒΔ ¥ U fl„U ŒÿÊ‹È „Ò U, ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄U ŒªÊ fl„U ⁄U„U◊Ã ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ •ÊÿÊ „Ò U–””

◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ ∑§ ’ëøÊ ¥ ∑§Ê ∞Ã⁄UÊ¡ „È U•Ê ©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡

‚ÊflŸ Á‚¥„U ¡Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ŒπÊ ¡Ë! ÿ„U πÈŒ ÷Ë πÃË-’Ê«∏Ë ∑§Ê

∑§Ê◊ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UŸ ŒÃÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊflŸ

Á‚¥„U ¡Ë Ÿ „° U‚∑§⁄U ∑§„UÊ, ““◊Ò ¥ ÃÊ ÃÈê„ ¥ U ÷Ë ∑§„UÃÊ „Í ° U Á∑§ ÃÈ◊ ‹Êª

÷Ë ÷ÁÄÃ ∑§⁄UÊ , ◊Ò ¥ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ ¥ ‚ πÃË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË ¥ •ÊÿÊ

◊Ò ¥ ÃÊ ‚’‚ ÷¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË •ÊÿÊ „Í ° U–””

‚ãÃÊ ¥ ∑§Ê ÷Êfl ÷¡Ÿ-Á‚◊⁄UŸ „UË „UÊ ÃÊ „Ò U– ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§„UÃ

„Ò ¥ U Á∑§ ‚ãÃ „U◊Ê⁄‘U ∑È§¿U ∑§◊¸ •¬ŸË ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò ¥ U •ÊÒ⁄U ∑È§¿

∑§◊¸U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ ¥ ‚ „UË ∑§≈U ¡ÊÃ „Ò ¥ U– •Êª ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ’ÒΔUÃ „UË

Δá«U ŒÍ⁄U „UÊ ÃË „Ò U– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „Ò U—




ÁÃŸ ¡ã◊ ‚°flÊ⁄UÿÊ •¬ŸÊ Á¡Ÿ ªÈL§ •ÄπË ŒπË–

ßU‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U „U◊ ‚ÊäÊÈ-‚ãÃ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤Ê ¥ ‹Á∑§Ÿ

¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ©UŸ∑§ •¥Œ⁄U ‡ÊÁÄÃ ⁄UπË „UÊ ÃË „Ò U Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ¡ã◊

‚°flÊ⁄U ‹ÃÊ „Ò U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¥ ∑§ ¡ã◊ ‚°flÊ⁄ ŒÃÊ „Ò U–

∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ „U◊ ¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ „È UÄ◊ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò U, ‚¥ªÃ ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ò U– π⁄U’Í¡ ∑§Ê Œπ∑§⁄U π⁄U’Í¡Ê

⁄¥ Uª ¬∑§«∏ÃÊ „Ò U– „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ ◊¥ ’ÒΔUÊ Œπ∑§⁄U

‹ÊŸÃ ÷Ë ◊Ê⁄UÃÊ „Ò U– ◊Ÿ ŒÊ Ã⁄U»§Ê „UÁÕÿÊ⁄U „Ò U– ÿ„U ∑§„ UªÊ Á∑§ Ã⁄UÊ

‚ÊÕË Á∑§ÃŸÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò U? ÃÍ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡’ •∑§‹Ê „UÊ ÃÊ

„Ò U ÃÊ ◊Ÿ ∑§„UÃÊ „Ò U „UÊ °! ∑§‹ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹ ¥ª ⁄UÊÃ ’«∏Ë „Ò U–

‚’Ÿ •¥Œ⁄U ‚ ÅÿÊ‹ „U≈UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊãÃ ∑§⁄U∑§ •èÿÊ‚ ◊¥

’ÒΔUŸÊ „Ò U– ◊Ò ¥ „U◊‡ÊÊ „UË ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ „Í ° U Á∑§ ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ

„UË •èÿÊ‚ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ∑§⁄U •èÿÊ‚ ◊¥ ’ÒΔ ¥– ◊Ÿ ‚ ∑§„ ¥ U Á∑§

Œπ! ÃÍ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò U „U◊Ÿ ∑§÷Ë Œπ‹ Ÿ„UË ¥ ÁŒÿÊ

•’ ÃÍ „U◊Ê⁄‘ U ∑§Ê◊ ◊¥ Œπ‹ Ÿ Œ, •Ê¬ ◊Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ∑§⁄U

•èÿÊ‚ ◊¥ ’ÒΔ ¥–

U¡Ò‚ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„UÊ¡ ∑§ ™§¬⁄U ∑§ÊÒfl ⁄U„UÃ „Ò ¥ U fl ∑§ÊÒfl øÊ„U Á¡ÃŸË

‹¥’Ë ©U«∏ÊŸ ÷⁄U ‹ ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ©Ÿ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸ U ¡ª„U

Ÿ„UË ¥ „UÊ ÃË fl ¡’ ÷Ë ’ÒΔ ¥ Uª ¡„UÊ¡ ¬⁄U •Ê∑§⁄U „UË ’ÒΔ ¥ Uª– •ª⁄U •Ê¬

÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê πÈ‹Ê ¿UÊ «∏ Œ ¥ ßU‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Ÿ Œπ ¥ ßU‚∑§Ë

’ÊÃ Ÿ ◊ÊŸ ¥ ÿ„U Á∑§ÃŸË ‹¥’Ë ©U«∏ÊŸ ÷⁄‘UªÊ? •ÊÁπ⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚

•Ê∑§⁄U „UË Á≈U∑§ ¡Ê∞ªÊ– ¡’ ÿ„U Á≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò U •Ê¬ ßU‚ Á‚◊⁄UŸ

◊¥ ‹ªÊ∞¥ Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê •◊ÎÃ Œ ¥– ¡Ò‚ Á‚◊⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU

©U‚Ë Ã⁄U„U Á»§⁄U ßU‚ Á‚◊⁄UŸ ‚ „U≈UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò U– ‚’Ÿ ◊Ÿ

∑§Ê ¡flÊ’ Œ∑§⁄U ’ÒΔUŸÊ „Ò U– „UÊ ° ÷ß¸U ’ÒΔ ¥ U–

***

16 March 1985


◊ÈgÃ „UÊß¸U ÿÊ⁄U Áfl¿ÈU«∏ÿÊ° ¬Ê »§⁄UÊ◊ÈgÃ „UÊß¸U ÿÊ⁄U Áfl¿ÈU«∏ÿÊ° ¬Ê »§⁄UÊ,

M§‹ ª∞ Áflø ‚¥‚Ê⁄U Áfl¿ÈU«∏ÿÊ° ¬Ê »§⁄UÊ,

v. „UÊßU¸ ∑§Ê¥áÊ πÈŸÊ◊Ë, ¡Ê ÃÈ¥ ◊È«∏ÿÊ ßU ŸÊ, (w)

Ã⁄U‹ •ÊÁ‚ÿÊ¥ ¬Ê∞, ÃÈ¥ Ã ‚ÈáÊÿÊ ßU ŸÊ,

•Ê¡Ê •Ê¡Ê •Ê¡Ê (w), ◊È«∏ÿÊ ¬Ê »§⁄UÊ,

◊ÈgÃ „UÊß¸U ÿÊ⁄UU .....

w. ‹¥ÉÊŒ Ÿ ÁŒŸ ‚Ê«U, Ã⁄U‹ ¬Ê¥ŒÿÊ¥ Œ, (w)

‚Ê„U ¡ ŒÊÃÊ ø‹Œ, ‚Ê«U Á¡•Ê¥ ŒÿÊ¥ Œ,

∑§⁄‘U ÿÃŸ ’„ÈUÃ ◊Ò¥ ŒÊÃÊ (w), ’¤ÊŒÊ ŸÊ ¡⁄UÊ,


x. ◊Ÿ flË ŒÊªË, ÃŸ flË ŒÊªË „UÊ ªÿÊ „ÒU, (w)

‚◊¤Ê ŸË •Ê¥ŒË ŒÊÃÊ, ∑§Ë ∑§Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU,

’áÊ∑ •Ê¡Ê flÒl (w), ¡ äÊ⁄U¡Ê¥ ◊¥Ò ¡⁄UÊ,


y. Á„Uê◊ÃÊ¥ ≈ÈUÁ≈UÿÊ¥ „UÊÒ¥‚‹ ≈ÈU≈U, ÃŸ flË ◊⁄UÊ Õ∑§ ªÿÊU, (w)

‚ÈáÊ ‚ÈáÊ ªÀ‹Ê¥ ÃÊŸ Á»§∑§⁄‘U, ◊Ÿ flË ◊⁄UÊ •Ä∑§ ªÿÊU,

ÁŒ‚ŒÊ ŸÊ ∑§Êß¸U øÊ⁄‘U ¬Ê‚ (w), ¬Ò ªÿÊ Á¡fl¥ „ÒU Ÿ⁄UÊ,


z. ⁄U’ ‚Ë ◊⁄UÊ ⁄U’ „ÒU ◊⁄UÊ, ‚’ ∑È§¿U ÃÍ¥ „UË „ÒU ◊⁄UÊ, (w)

Œπ ŸÊ •flªÈáÊ •¡Êÿ’ ¡Ë, ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ’‚ ◊Ò¥ Ã⁄UÊU,

“ªÈ⁄U◊‹” Œ ∑§Ê‹ •Ê∑§ (w), ’Ò„U ¡Ê ß∑ fl⁄UÊ¥,



∞Ò‚ ÁŒ‹ ŸÍ¥ ◊Ò¥ Á∑¥§¤Ê ‚◊¤ÊÊ¥flÊ¥

∞Ò‚ ÁŒ‹ ŸÍ¥ ◊Ò¥ Á∑¥§¤Ê ‚◊¤ÊÊ¥flÊ¥ ¡Ë,

©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥ ŒÊÃÊ ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

v. ŒÈ—π Áfl¿UÊ«∏ ŒÊ ’„ÈUÃ ‚ÃÊ¥ŒÊ fl, (w)

‚Ê„UáÊÿÊ Œ‡Ê¸ Á’ŸÊ øÒŸ Ÿ„UË¥ •Ê¥ŒÊ fl, (w)

’„U ¡Ê ‚Ê◊áÊ¥ Ã¥Í ßU∑§ flÊ⁄UË •Ê∑§ ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

w. ŒŒ¸ Áfl¿UÊ«∏Ê •¡ Á∑§Ÿ ‚Ê‹ „UÊ∞ fl, (w)

¡Ê¥áÊŒÊ ∞¥ Ã⁄‘U ’Ê¡Ê¥ Á∑§ŸÊ •S‚Ë¥ ⁄UÊ∞ fl, (w)

„ÈUáÊ Á„Uê◊ÃÊ¥ Ÿ Ã⁄‘U ’Ê¡Ê¥ „UÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

x. Ã⁄‘U „UË Áfl¿UÊ«∏ flÊ‹Ë •Çª ◊Ò¥ ÃÊ¥ ‚∑§ŒË, (w)

’ÒΔU Ã⁄‘U Œ⁄U ©UûÊ Ã⁄UÊ „UË ⁄UÊ„U ŒπŒË, (w)

∑§ËÃ flÊŒÿÊ¥ ŸÍ¥ •Ê¬ ÁŸ÷Ê ¡Ê ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

y. ◊‚Ê¥ ◊‚Ê¥ Á¡¥Œ«∏Ë ÃÒ¥ åÿÊ⁄U Áflø ⁄¥UªË fl, (w)

¡Ê¬ŒÊ „ÒU ¡ã◊Ê ÃÊ¥ Ã⁄‘U ŸÊ‹ ◊¥ªË fl, (w)

’áÊ ‚¡áÊ ÃÍ¥ «UÊ‹Ë ◊⁄UË øÊ ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

z. ‚◊¤Ê ÿÃË◊ ŒÊÃÊ ÃÍ¥ „UË ª‹ ‹ÊÿÊ ‚Ë, (w)

åÿÊ⁄U flÊ‹Ê ’Ë¡ ŒÊÃÊ •Ê¬ ÃÍ¥ ‹ªÊÿÊ ‚Ë, (w)

Œ‡Ê¸ Ã⁄‘U Á’ŸÊ M§„U ◊È⁄U¤ÊÊfl ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....

{. åÿÊ⁄U ŒÊ ¬È¡Ê⁄UË ŒÊÃÊ •¡Êÿ’ ¡Ë ‚ŒÊfl¥ ÃÍ¥, (w)

‚Êª⁄U åÿÊ⁄U ŒÊ ∑Î§¬Ê‹ Á¡ŸÍ¥ ªÊfl¥ ÃÍ¥, (w)

•Ê‚ åÿÊ⁄U ŸÍ¥ “ªÈ⁄U◊‹” ∑È§⁄U‹Êfl ¡Ë, ©U◊˝Ê¥ ÃÊ¥ ‹¥ÉÊ øÁ‹ÿÊ¥.....


ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥, fl ◊Ò¥ ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥,

ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥, ÁŒ‹ flÊ‹ ŒÊÃÊ ◊⁄‘UÿÊ,

ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥, fl ◊Ò¥ ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê,

v. ÷⁄UÿÊ åÿÊ‹Ê ¬Ê¬Ê¥ ª◊Ê¥ ŸÊ‹ ŒÊÃÿÊ,

‚ÈáÊŒÊ ŸË ∑§Êß¸U Ã⁄‘U ’Ê¡Ê¥ ŒÈ—π ŒÊÃÿÊ, (w)

∑§⁄UÊ¥ •⁄U¡Êß¸U (w) Ã⁄‘U ÃÊ¥ßZU ◊⁄‘U ŒÊÃÿÊ,

ŒÈ—π ∑§ËŸÍ¥ ŒS‚Ê¥, ÁŒ‹ flÊ‹ .....

w. ¡Ëfl „UÊ¥ ÁŸ◊ÊáÊÊ, ∑§Êß¸U ‡Ê„¥U‡ÊÊ„U ÃÊ¥ „UÊ¥ Ÿ„UË¥,

¿UÊ≈UË ¡„UË •ÊÒ∑§ÊÃ ◊⁄UË, ‚◊¤ÊŒÊ flË „UÊ¥ Ÿ„UË¥, (w)

¿U«U ÁŒûÊÊ Á¡àÕU (w) ∞„U »§ÊŸË ‚¥‚Ê⁄U •Ê,


x. ‚¥‚Ê⁄U Áflø ŒÊÃÊ, ¡ŒÊ¥ ÃÍ¥ Áfl‚Ê⁄‘UÿÊ,

ŒÈ—πÊ¥ Œ π¡ÊŸ ÷⁄‘U, ◊⁄‘U ∑§Ê‹ ŒÊÃÿÊ, (w)

¤ÊÊ∑§ ßU∑§ flÊ⁄UËU (w) ◊⁄‘U flÀ‹ ◊⁄‘U ŒÊÃÿÊ,


y. πÈ‡ÊË ‚Èπ „UÊ‚Ê, ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§Ë „È¥UŒ Ÿ,

◊¥Œ÷Êª ¡Ëfl, ∑§Ê‹ Ÿª⁄UË ø ⁄UÊ¥Œ Ÿ, (w)

¡Å◊Ë „ÒU ÁŒ‹U (w) ÃŸ ⁄UÊªÊ¥ Ÿ „ÒU πÊ ‹ÿÊ,


z. ‚ÈáÊ ‹Ò ¬È∑§Ê⁄U, •¡Êÿ’ ∑Î§¬Ê‹ Œ ŒÈ‹Ê⁄‘UÿÊ,

•Ê„UË „UÊ¥ ◊Ò¥ ¡Ëfl, Á¡ŸÍ¥ “ªÈ⁄U◊‹” ‚Ë ¬È∑§Ê⁄‘UÿÊ, (w)

⁄Uπ ‹Ò ÃÍ¥ ⁄Uπ (w) ¬ûÊ ◊⁄UË •Ê ŒÊÃÊ⁄‘UÿÊ,



äÊãÿ •¡Êÿ’

v{ ¬Ë.∞‚.⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊüÊ◊◊¥ ‚Ã‚¥ª ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ —

xÆ Ÿflê’⁄U •ÊÒ⁄U Æv fl Æw ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}

Æw ‚ Æ{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

◊Èê’ß¸U ◊ ¥ ‚Ã‚¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ —÷Í⁄UÊ ÷Êß¸ U •Ê⁄UÊ Çÿ ÷flŸ

‡ÊÊÁãÃ‹Ê‹ ◊ÊŒË ◊Êª¸(Ÿ¡ŒË∑§ ◊ÿÍ⁄ U≈Ê∑§Ë¡)

∑§Ê ¥ÁŒfl‹Ë (¬Á‡ø◊) ◊Èê’ß¸ U - 400 067

~} xx ÆÆ yÆ ÆÆ, fl Æww-wy ~{ zÆ ÆÆ

~ ¡Ÿfl⁄UË ‚ vx ¡Ÿfl⁄UË wÆv9

Ÿﬂê’⁄uuuuuuuu- wÆv} •¡Êÿ’ ’ÊŸË · Ÿﬂê’⁄uuuuuuuu- wÆv} •¡Êÿ’...

Documents