¾»fi•‰‚‹ îðïº˝°»†…»†¾»fi•‰‚‹ îðﺀ¦ ·...
TRANSCRIPT
Í°»²¼»²¾»®·½¸¬ îðïëÍ°»²¼»²¾»®·½¸¬ îðïëÍ°»²¼»²¾»®·½¸¬ îðïëÍ°»²¼»²¾»®·½¸¬ îðïë
Ò»¾»² ¼»® ˲¬»®¬$¬¦«²¹ «²»®»® Ì»·´²»¸³»®ô ¼·» ³·¬ ·¸®»® ß®¾»·¬µ®¿º¬ «²¼ ²¿¬$®´·½¸ ³·¬ ·¸®»³ Û²¹¿¹»³»²¬ ·¸®»³ ¹»©<¸´¬»² Ю±¶»µ¬ ¸»´º»²ô «²¬»®¬$¬¦»² ©·® ®»¹»´³<A·¹ ª·»´» «²»®»®
Ю±¶»µ¬» º·²¿²¦·»´´ò
É·® º®»«»² «² ®·»·¹ô ¼¿ ©·® ·² ¼»² ´»¬¦¬»² è Ö¿¸®»² »·²» ¬±´¦» Í«³³» ª±²
îîîîèìòìèèèìòìèèèìòìèèèìòìèè ËÍ üËÍ üËÍ üËÍ ü ·² ª»®½¸·»¼»²» Û·²®·½¸¬«²¹»² «²»®»® Æ·»´´<²¼»® °»²¼»² µ±²²¬»²ÿ
Ü¿®$¾»® ¸·²¿« µ*²²»² ©·® ¬®±¬¦ ¸±¸»® ײª»¬·¬·±²»² ·² ¼·» Ï«¿´·¬<¬ «²»®»® Ю±¹®¿³³» ·²
Í«³³» µ²¿°° éð û ¼»® Ì»·´²»¸³»®¹»¾$¸®»² ¿² «²»®» ﮬ²»®±®¹¿²·¿¬·±²»² «²¼ Ю±¶»µ¬» ©»·¬»®´»·¬»²ô ©±¼«®½¸ ¼»® $¾»®©·»¹»²¼» Ì»·´ ¼·®»µ¬ ·³ Æ·»´´¿²¼ ¿²µ±³³¬ÿ
˲¼ ± ©«®¼»² ¼·» Í°»²¼»² ª»®©»²¼»¬�˲¼ ± ©«®¼»² ¼·» Í°»²¼»² ª»®©»²¼»¬�˲¼ ± ©«®¼»² ¼·» Í°»²¼»² ª»®©»²¼»¬�˲¼ ± ©«®¼»² ¼·» Í°»²¼»² ª»®©»²¼»¬� ˲»®» Ø¿«°¬°»²¼»² ¹·²¹»² ¼·»» Ö¿¸® ²¿½¸ Û½«¿¼±®ô л®«ô Ù¸¿²¿ô ݱ¬¿ η½¿ô Ù«¿¬»³¿´¿ô
Ó»¨·µ±ô Í$¼¿º®·µ¿ «²¼ Í¿²·¾¿®ò
Û½«¿¼±®Û½«¿¼±®Û½«¿¼±®Û½«¿¼±®
ײ Û½«¿¼±® ©«®¼» ³·¬ Í°»²¼»²¹»´¼»®² ·² Ø*¸» ª±² ïïíïïíïïíïïíëëëëëëëëü ü üü ®»¹»´³<A·¹ ²»«» ͽ¸«´³¿¬»®·¿´
¹»µ¿«º¬ô λ°¿®¿¬«®µ±¬»² ¹»¼»½µ¬ ±¼»® Þ¿«ª±®¸¿¾»² ª»®©·®µ´·½¸¬ò Ü»® Ù®±A¬»·´ ¼» Þ»¬®¿¹» ¹·²¹ ¿² «²»®» Õ·²¼»®¬¿¹»¬<¬¬»² º$® ¼·» Ò»«¿²½¸¿ºº«²¹ ª±²
Ó*¾»´²ô ¼·ª»®» λ°¿®¿¬«®»² «²¼ λ²±ª·»®«²¹»²ô ©·» ¦òÞò ¼¿ ͬ®»·½¸»² ª±² Ì·½¸»² «²¼ ͬ$¸´»²ò
É»·¬»®¸·² ©«®¼» ¼·» °®¿µ¬·½¸» ß«¾·´¼«²¹ ¼»® Ó»¼·¦·²¬«¼»²¬»² ¹»º*®¼»®¬ «²¼ »²¬°®»½¸»²¼» ³»¼·¦·²·½¸» Ù»®<¬» «²¼ ß®¾»·¬³¿¬»®·¿´·»² øÜ»·²º»µ¬·±²ó «²¼ λ·²·¹«²¹³·¬¬»´ »¬½ò÷ ¦«®
Ê»®º$¹«²¹ ¹»¬»´´¬ò
ß«º¹®«²¼ ¾»¹®»²¦¬»® 뱫®½»² ¼»® *ºº»²¬´·½¸»² Õ´·²·µ»² ¹·¾¬ » »·²»² Ó¿²¹»´ ¿² ¹»»·¹²»¬»®ô
°®±º»·±²»´´»® ß«¬¿¬¬«²¹ò Ü·» Õ´·²·µ»² »³°º¿²¹»² ¬<¹´·½¸ ª·»´» п¬·»²¬»²ô ¼»®»² Ù»²»«²¹ ³¿A¹»¾´·½¸ ª±² ¼»®
³»¼·¦·²·½¸»² ß«¬¿¬¬«²¹ ¿¾¸<²¹¬ò Þ»±²¼»® ¸±¸»® Þ»¼¿®º ¾»¬»¸¬ ·² ¼»² Ú¿½¸¾»®»·½¸»²
Ù§²<µ±´±¹·»ô Ð<¼·¿¬®·» «²¼ Ò±¬º¿´´¿³¾«´¿²¦ò
Ѻ¬³¿´ ¾»¼¿®º » ¶»¼±½¸ ¿«½¸ ¿² Ü·²¹»² ¼»® Ù®«²¼¿«¬¿¬¬«²¹ò Ü»³»²¬°®»½¸»²¼ ©«®¼»²
°»¦·»´´» Ü»µ«¾·¬« Ó¿¬®¿¬¦»²ô Õ·»²ô Ü»½µ»² «²¼ ß«º¾»©¿¸®«²¹¾±¨»² º$® ½¸·®«®¹·½¸» Þ»¬»½µ ¹»°»²¼»¬ò
Ü¿³·¬ µ±²²¬»² ·²¬»®²¿¬·±²¿´» ͬ¿²¼¿®¼ »®º$´´¬ «²¼ »·² Ï«¿´·¬<¬¦»®¬·º·µ¿¬ »®©±®¾»² ©»®¼»²ò
ÐÐÐл®«»®«»®«»®«
ײ л®« ©«®¼»² ·²¹»¿³¬ ëîèðëîèðëîèðëîèðüüüü ¹»°»²¼»¬ò Û·² Ù®±A¬»·´ ¼»»² ¹·²¹ ©·»¼»® ¿² «²»®»
ﮬ²»®óÕ·²¼»®¬¿¹»¬<¬¬»ò Ø·»® º·²¼»¬ ²¿½¸ ¼»³ ͽ¸«´¬¿¹ ¼»® Õ·²¼»® »·²» Ù¿²¦¬¿¹¾»¬®»««²¹ ¬¿¬¬ò Ê·»´» Ю¿µ¬·µ¿©»´¬»²ó
Ì»·´²»¸³»® «²¬»®¬$¬¦»² ¼·» Ô»¸®µ®<º¬» ¾»·³ Û²¹´·½¸«²¬»®®·½¸¬ ±¼»® ¾»¬<¬·¹»² ·½¸ µ®»¿¬·ª «²¼
°±®¬´·½¸ ³·¬ ·¸²»²ò Û·²» ¹«¬» ͽ¸«´¾·´¼«²¹ ±´´ ²¿¬$®´·½¸ ²·½¸¬ ¿² ¼»® Ú·²¿²¦·»®«²¹ ¼»® ͽ¸«´µ´»·¼«²¹ ½¸»·¬»®²ò ß«
¼·»»³ Ù®«²¼ ¹¿¾ » º$® ¼·» *®¬´·½¸» ͽ¸«´» »·²» ¹®±A» ß²¦¿¸´ ͽ¸«´«²·º±®³»² º$® ¾»¼$®º¬·¹» Õ·²¼»®ò
É·» ·² ¶»¼»³ Ö¿¸® ¹¿¾ » ¿«½¸ ©·»¼»® »·²» µ´»·²» É»·¸²¿½¸¬º»·»® ³·¬ ¼»² Õ·¼ ³·¬ Ù»¾<½µ «²¼ ¸»·A»® ͽ¸±µ±´¿¼»ò Ó¸¸¸� ´»½µ»®ÿ Ò¿¬$®´·½¸ ¼$®º»² ¼·» Ù»½¸»²µ» ¼¿¾»· ²·½¸¬ ¦« µ«®¦ µ±³³»²ò
Þ»±²¼»® Ú¿¸®®<¼»® ©¿®»² ·³ ´»¬¦¬»² Ö¿¸® »¸® ¾»´·»¾¬ò
ß«½¸ ·² ¼·»»³ Ö¿¸® ·¬ ¼»® É«²½¸¦»¬¬»´ º$® ¼¿ Ý ®̧·¬µ·²¼ ½¸±² ¹»½¸®·»¾»²ÿ
ײ «²»®»³ É·´¼´·º» Ю±¶»µ¬ô ©»´½¸» ·½¸ ·² ¼»® ©«²¼»®½¸*²»² Þ»®¹´¿²¼½¸¿º¬ л®« ¾»º·²¼»¬ô
µ±²²¬» ³·¬ «²»®»® Í°»²¼» ©·»¼»® ¼¿ Ú«¬¬»® º$® ¼·» ¦«³ Ì»·´ ¬®¿«³¿¬··»®¬»² Ì·»®» $¾»®²±³³»² ©»®¼»²ò
Ò·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ ©«®¼»² ¼·» $¾»®©·»¹»²¼ °®·ª¿¬»² Õ´·²·µ»² ·² ¼»® ß«¬¿¬¬«²¹ «²¼ ß²´»·¬«²¹ ¼»®
Ю¿µ¬·µ¿²¬»² «²¬»®¬$¬¦¬ô «³ ¼»² ͬ¿¬« »·²» Ô»¸®µ®¿²µ»²¸¿«» ¿«º®»½¸¬ ¦« »®¸¿´¬»²ò
Ù¸¿²¿Ù¸¿²¿Ù¸¿²¿Ù¸¿²¿
ײ Ù¸¿²¿ «²¬»®¬$¬¦¬» «²»®» »·¹»²» ¹»³»·²²$¬¦·¹» Ñ®¹¿²·¿¬·±² øÒÙÑ÷»·¹»²» ¹»³»·²²$¬¦·¹» Ñ®¹¿²·¿¬·±² øÒÙÑ÷»·¹»²» ¹»³»·²²$¬¦·¹» Ñ®¹¿²·¿¬·±² øÒÙÑ÷»·¹»²» ¹»³»·²²$¬¦·¹» Ñ®¹¿²·¿¬·±² øÒÙÑ÷ ¼·»» Ö¿¸® ©·»¼»®
»·²» Ê·»´¦¿¸´ ¿² Ю±¶»µ¬»² ·² ß½½®¿ÿ ײ¹»¿³¬ ©«®¼»² ¸·»® îìïéôèðü îìïéôèðü îìïéôèðü îìïéôèðü »·²¹»»¬¦¬ô ³·¬ ¼»²»² «ò¿ò $¾»® ëð ͽ¸®»·¾¬·½¸» ±©·»
ïîð ²»«» ͬ$¸´» ¿² ¼·» ͽ¸«´»² ¹»°»²¼»¬ «²¼ »·² Ü¿½¸ »·²»® Õ·²¼»®¬¿¹»¬<¬¬» ®»°¿®·»®¬ ©«®¼»²ò
É»·¬»®¸·² ©«®¼»² ³·¬ Ø·´º» «²»®» °<¼¿¹±¹·½¸»² Õ±²¦»°¬» ¼·ª»®» ɱ®µ¸±° µ±²¦·°·»®¬ô ¼·» ¿² ¿´´»² ±¦·¿´»² Û·²®·½¸¬«²¹»² ¼«®½¸ ¼·» ¬¿¬µ®<º¬·¹» ˲¬»®¬$¬¦«²¹ «²»®»® Ì»·´²»¸³»®
¼«®½¸¹»º$¸®¬ ©»®¼»² µ±²²¬»²ô ¦òÞò Ú«A¾¿´´¬«®²·»®»ô Þ¿¬»´ó «²¼ Í°·»´¬«²¼»² º$® ¼·» Õ´»·²»² »¬½ò
Ó»¨·µ±Ó»¨·µ±Ó»¨·µ±Ó»¨·µ±
ײ Ó»¨·µ± µ±²²¬»² ·²¹»¿³¬ íçëëü íçëëü íçëëü íçëëü ¹»°»²¼»¬ ©»®¼»²ò Ü¿³·¬ ©«®¼»² ¼·» «²¬»®½¸·»¼´·½¸¬»²
Ю±¶»µ¬» «²¬»®¬$¬¦¬ò ˲»® Ì»·´²»¸³»® ܱ³·²·µ Õ·²¿¬ µ±²²¬» »·²» Í°»²¼» ¿² «²»® λ°¬·´·»²óÆ»²¬®«³ ·² ¼»® Ò<¸»
ª±² Ы»®¬± °»®*²´·½¸ $¾»®¹»¾»²ò Ü¿ Æ»²¬®«³ ¸¿¬ ·½¸ ª±® ¿´´»³ ¿«º ¼·» Û®¸¿´¬«²¹ «²¼
Æ$½¸¬«²¹ ª±² Ô»¹«¿²»² °»¦·¿´··»®¬ò Ó·¬ ¼»® Í°»²¼» µ±²²¬»² ²»«» Ù»¸»¹» º$® ¼·» ×¹«¿²¿ô Õ®±µ±¼·´» «²¼ Ê*¹»´ »®®·½¸¬»¬ «²¼ ¿´¬»
Þ»¸¿««²¹»² ®»°¿®·»®¬ ©»®¼»²ò
Í¿²·¾¿®Í¿²·¾¿®Í¿²·¾¿®Í¿²·¾¿®
ײ Í¿²·¾¿® ©«®¼» ¼·» Ó±²¬»±®· ͽ¸«´» ú É¿·»²¸¿« ³·¬ »·²»® ²»«»² Ϋ¬½¸» «²¼ É·°°»
¿«¹»¬¿¬¬»¬ò Ü·» Õ·²¼»® µ±³³»² ¿« ½¸©·»®·¹»² º¿³·´·<®»² Ê»®¸<´¬²·»²ò Ü·» Û´¬»®² ·²¼ »²¬©»¼»®
ª»®¬±®¾»² ±¼»® ¿« ¼»² «²¬»®½¸·»¼´·½¸¬»² Ø·²¬»®¹®$²¼»² ²·½¸¬ ·² ¼»® Ô¿¹»ô ·½¸ «³ ·¸® Õ·²¼
¦« µ$³³»®²ò
ݱ¬¿ η½¿Ý±¬¿ η½¿Ý±¬¿ η½¿Ý±¬¿ η½¿
˲»® Ì»¿³ ·² ݱ¬¿ η½¿ ¸¿¬ ³·¬ ¼»²
«²¼ Ò¿¬«®½¸«¬¦ «²¬»®¬$¬¦¬ò Ü¿¦« ¹»¸*®¬»² «ò¿ò ª·»´» ͬ®¿²¼<«¾»®«²¹¿µ¬·±²»²ò
Ú$® ¼¿ ²<½¸¬» Ö¿¸® ·¬ »·² �Û²ª·®±²³»²¬¿´ Û¼«½¿¬·
Ê·»¶± »·²»² ·½¸»®»² Ñ®¬ º$® ·¸®» Ú®»·¦»·¬ ²¿½¸ ¼»®Þ»©«¬»·² º$® ¼»² ˳©»´¬½¸«¬¦
Û®º¿¸®«²¹»² ª»®³·¬¬»´²ô «³ ¹»¹»²©<®¬·¹» «²¼ ¦«µ$²º¬
Ю±¶»µ¬ µ*²²»² ·½¸ ¼·» Õ·²¼»® «²¬»®»·²¿²¼»® «²¼ ³·«²¼ ·½¸ ¾»· ¼»² Ø¿«¿«º¹¿¾»² ¸»´º»² ´¿»²ô ¼¿ ײ
Ù»°$® º$® ˳©»´¬¾·´¼«²¹ô 뽧½´·²¹ «²¼ ¿²¼»®» ©·½¸
˲»® Ì»¿³ ·² ݱ¬¿ η½¿ ¸¿¬ ³·¬ ¼»² êêëðüêêëðüêêëðüêêëðü »·²» Ê·»´¦¿¸´ ¿² Ю±¶»µ¬»² ·³ Þ»®»·½¸ ˳©»´¬
Ü¿¦« ¹»¸*®¬»² «ò¿ò ª·»´» ͬ®¿²¼<«¾»®«²¹¿µ¬·±²»²ò
Ú$® ¼¿ ²<½¸¬» Ö¿¸® ·¬ »·² �Û²ª·®±²³»²¬¿´ Û¼«½¿¬·±² Ý´«¾� ¹»°´¿²¬ô ¼»® ¼»² Õ·²¼»®
Ê·»¶± »·²»² ·½¸»®»² Ñ®¬ º$® ·¸®» Ú®»·¦»·¬ ²¿½¸ ¼»® ͽ¸«´» ¾·»¬»² ±´´ò Ü¿ Ю±¶»µ¬ ±´´ »·² Þ»©«¬»·² º$® ¼»² ˳©»´¬½¸«¬¦ ½¸¿ºº»² «²¼ »²¬°®»½¸»²¼» Õ»²²¬²·»ô É»®¬» «²¼
Û®º¿¸®«²¹»² ª»®³·¬¬»´²ô «³ ¹»¹»²©<®¬·¹» «²¼ ¦«µ$²º¬·¹» ˳©»´¬°®±¾´»³» ¦« ´*»²ò ײ ¼·»»³
Ю±¶»µ¬ µ*²²»² ·½¸ ¼·» Õ·²¼»® «²¬»®»·²¿²¼»® «²¼ ³·¬ ¼»² Ù»³»·²¼»¸»´º»®²ñ ʱ´«²¬»»® ¬®»ºº»² «²¼ ·½¸ ¾»· ¼»² Ø¿«¿«º¹¿¾»² ¸»´º»² ´¿»²ô ¼¿ ײ¬»®²»¬ ²«¬¦»²ô Û²¹´·½¸ ´»®²»² «²¼
뽧½´·²¹ «²¼ ¿²¼»®» ©·½¸¬·¹» ̸»³»² »²¬©·½µ»´²
² ·³ Þ»®»·½¸ ˳©»´¬ó
Ü¿¦« ¹»¸*®¬»² «ò¿ò ª·»´» ͬ®¿²¼<«¾»®«²¹¿µ¬·±²»²ò
±² Ý´«¾� ¹»°´¿²¬ô ¼»® ¼»² Õ·²¼»®² ¿« Ы»®¬±
ͽ¸«´» ¾·»¬»² ±´´ò Ü¿ Ю±¶»µ¬ ±´´ »·² ½¸¿ºº»² «²¼ »²¬°®»½¸»²¼» Õ»²²¬²·»ô É»®¬» «²¼
» ¦« ´*»²ò ײ ¼·»»³
¬ ¼»² Ù»³»·²¼»¸»´º»®²ñ ʱ´«²¬»»® ¬®»ºº»² ¬»®²»¬ ²«¬¦»²ô Û²¹´·½¸ ´»®²»² «²¼ »·²
»²¬©·½µ»´²ò
Ù«¿¬»³¿´¿Ù«¿¬»³¿´¿Ù«¿¬»³¿´¿Ù«¿¬»³¿´¿
ײ Ù«¿¬»³¿´¿ µ±²²¬»² ³·¬ ¼»® Í°»²¼»²«³³» ª±² íêððüíêððüíêððüíêððü «²»®» Þ«·´¼·²¹ Ю±¶»µ¬» ²¿½¸¸¿´¬·¹
«²¬»®¬$¬¦¬ ©»®¼»²ò ײ ¼·»»² Ю±¶»µ¬»² ©»®¼»² ¼·» Ó·¬¿®¾»·¬»® ¹»³»·²²$¬¦·¹»® Ñ®¹¿²·¿¬·±²»² «²¬»®¬$¬¦¬ô ¼·» »
·½¸ ¦òÞò ¦«³ Æ·»´ ¹»»¬¦¬ ¸¿¾»²ô ͽ¸«´¹»¾<«¼» ·² ͬ¿²¼ ¦« ¸¿´¬»² ±¼»® Ú¿³·´·»²ô ¼·» ·² »¨¬®»³»®
ß®³«¬ ´»¾»²ô »·² º»¬» Ü¿½¸ $¾»® ¼»³ Õ±°º ¦« ½¸¿ºº»²ò ˲»®» Ì»·´²»¸³»® «²¬»®¬$¬¦»² ¼¿¾»· ²·½¸¬ ²«® ¼·» Ú¿³·´·»²ô ±²¼»®² ±º¬³¿´ ¹¿²¦»
Ù»³»·²¼»²ô ¦òÞò ¼«®½¸ λ°¿®¿¬«®»²ô ͬ®»·½¸ó «²¼ ˳¾¿«¿®¾»·¬»² ¿² ͽ¸«´¹»¾<«¼»²ò
Í$¼¿º®·µ¿Í$¼¿º®·µ¿Í$¼¿º®·µ¿Í$¼¿º®·µ¿
Ò·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ ©¿® «²»® Ì»¿³ ·² Í$¼¿º®·µ¿ ¾»±²¼»® º´»·A·¹ò Ó·¬ ·¸®»³ Í°»²¼»²¾«¼¹»¬ ©«®¼»²
ª·»´» ßµ¬·±²»² ¹»¬¿®¬»¬ «²¼ Û·²®·½¸¬«²¹»² «²¬»®¬$¬¦¬ò Ø·»® »·² °¿¿® ׳°®»·±²»²�
Ü·» ͽ¸«´»² «²¼ Õ·²¼»®¬¿¹»¬<¬¬»² ©«®¼»² îðïë ©·»¼»® ³·¬ ª·»´»² Ó¿¬»®·¿´»² ª»®±®¹¬ô «³ ¦« »·²»® ¾»»®»² ß«¬¿¬¬«²¹ ¾»·¦«¬®¿¹»²ò Ü¿¦« ¹»¸*®»² ¾»·°·»´©»·» λ¹¿´»ô º$²º Ì·½¸» «²¼
$¾»® êð ͬ$¸´»ô ì ¹®±A» Ü»½µ»² º$® ¼¿ Í°·»´»² ¼»® Õ´»·²¬»² ¿«º ¼»³ Þ±¼»²ô ¸«²¼»®¬» Ì¿»² «²¼ Ì»´´»®ô Ù®±A³»²¹»² ¿² É¿½¸³¿´¬·º¬»²ô É¿»®º¿®¾»²ô з²»´ «²¼ ͽ¸¿¾´±²»² ±©·»
«²¦<¸´·¹» Ô»¾»²³·¬¬»´ º$® ¼·» ³·¬¬<¹´·½¸»² Û»²¿«¹¿¾»²ò
˲»®» ®»¹»´³<A·¹»² Ѿ¬°»²¼»² ¸¿¾»² ¦«³ Æ·»´ô Õ·²¼»® ·³ Ù®«²¼½¸«´¿´¬»® ¼«®½¸
®»¹»´³<A·¹» Ê»®±®¹«²¹ ³·¬ º®·½¸»³ Ѿ¬ ø±¼»® Ù»³$»÷ ¦« »·²»® ´¿²¹º®·¬·¹»² Ê»®¾»»®«²¹ ·¸®» Û®²<¸®«²¹ª»®¸¿´¬»² ¦« »®¦·»¸»²ò Õ«®¦º®·¬·¹» Ûºº»µ¬» ·²¼ ¼«®½¸ ¼·» µ±²¬·²«·»®´·½¸»
Ê·¬¿³·²ª»®±®¹«²¹ ¦« »®©¿®¬»²ò Ô¿²¹º®·¬·¹ «²¼ ¼¿³·¬ ¿«½¸ ²¿½¸¸¿´¬·¹ ±´´¬» ·½¸ ¼·» \²¼»®«²¹
¼» Û®²<¸®«²¹ª»®¸¿´¬»² ¿«º ¼·» Ù»«²¼¸»·¬ °±·¬·ª ¿«©·®µ»²ò É»·¬»®¸·² ±´´»² ¼·» Õ·²¼»® ¼»² ˳¹¿²¹ «²¼ ¼·» Æ«¾»®»·¬«²¹ ³·¬ Ô»¾»²³·¬¬»´² »®´»®²»² «²¼ ¿«½¸ ¼·» ª»®½¸·»¼»²»²
Ѿ¬±®¬»² ±©±¸´ ·² ·¸®»³ Ù»½¸³¿½µ ¿´ ¿«½¸ ·² ·¸®»³ ß«»¸»² µ»²²»² ´»®²»²ò ˲»®» Ì»·´²»¸³»® µ±²²¬»² ±³·¬ ¼«®½¸ ¼·» ª»®½¸·»¼»²»² ßµ¬·±²»² ¦« »·²»® ¹»«²¼»²
Û®²<¸®«²¹ ¼»® Õ·²¼»® ¾»·¬®¿¹»²ô ¼·» ¿«º¹®«²¼ ·¸®»® ±¦·¿´ ½¸©¿½¸»² Ø»®µ«²º¬ ²«® »´¬»² ¹»¹»¾»² ·¬ò
Þ»±²¼»® ¬±´¦ ·²¼ ©·® ¼¿®¿«ºô ¼¿ ©·® ¼·» ͽ¸«´¹»¾$¸®»² º$® ¦©»· Õ·²¼»® $¾»®²»¸³»²
µ±²²¬»²ô ¼»®»² Û´¬»®² ¼·» º·²¿²¦·»´´ ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ ©¿®ò Í·» ·²¼ »¸® ³±¬·ª·»®¬ «²¼ ¾»«½¸»² ¼·» ͽ¸«´» ª±´´»® Þ»¹»·¬»®«²¹ò Ò»¾»² ¼»³ Ó¿¬¸»ó «²¼
Û²¹´·½¸«²¬»®®·½¸¬ ¾»µ±³³»² ·» ¼¿³·¬ ¿«½¸ ¦©»· ²¿¸®¸¿º¬» Ó¿¸´¦»·¬»² ¿³ Ì¿¹ò
Ü¿ ©± Õ·²¼»® ¼»² ¹¿²¦»² Ì¿¹ ´»®²»² «²¼ °·»´»²ô ¹·¾¬ » ²¿¬$®´·½¸ ¿«½¸ ·³³»® ©·»¼»® ª·»´ ¦«
®»²±ª·»®»²ò ͱ ©«®¼»² ³·¬ ¼»² ¹»°»²¼»¬»² ß®¾»·¬³¿¬»®·¿´·»² ¼¿ ݱ³³«²·¬§ Ý»²¬»® «³¹»¬¿´¬»¬ «²¼ ¼·» ¼»±´¿¬»² Í°·»´°´¿¬¦¹»®<¬» ®»°¿®·»®¬ò Õ´¿»²ó «²¼ Þ¿¼»¦·³³»® ©«®¼»²
¹»¬®·½¸»²ô Þ$½¸»®®»¹¿´» ´¿½µ·»®¬ô ¦»®¾®±½¸»²» Ú»²¬»®½¸»·¾»² ¿«¹»¬¿«½¸¬ «²¼ Æ<«²»
»®®·½¸¬»¬ò ß«½¸ »·² ²»«»® Í¿²¼µ¿¬»² ´<¼¬ ¶»¬¦¬ ¦«³ Í°·»´»² ¼»® Õ·²¼»® »·²ò Û·² ¹®±A»® Ü¿²µ ¹»¸¬ ¿«½¸ ¿² ¼·» ª·»´»² º´»·A·¹»² Ì»·´²»¸³»®ô ¼·» «² ¼¿¾»· ¬¿¬µ®<º¬·¹
«²¬»®¬$¬¦¬ ¸¿¾»²ÿ
Ù¿²¦¶<¸®·¹ ¹¿¾ » ·² «²»®»² ͱ¦·¿´°®±¶»µ¬»² ª»®½¸·»¼»²¬» ßµ¬·±²»² «²¼ ɱ®µ¸±°ô º$® ¼·» ©·® ²»¾»² ¼»² Þ¿¬»´³¿¬»®·¿´·»²ô Í°·»´»² «²¼ ±²¬·¹»³ Û¯«·°³»²¬ ¿«½¸ º®·½¸» Ô»¾»²³·¬¬»´
«²¼ Ù»¬®<²µ» ¾»®»·¬ ¬»´´»²ò Ò¿¬$®´·½¸ ·²¼ «²»®» Ì»·´²»¸³»® ¿«½¸ ¸·»® ·³³»® ·²ª±´ª·»®¬ò Ú$® ¼¿ Ú»®·»²°®±¹®¿³³ ·² «²»®»² ͱ¦·¿´°®±¶»µ¬»² ·² ͱ¼©¿²¿ ©«®¼» ±¹¿® »·²» ²»«»
Ô»¸®µ®¿º¬ ¿²¹»¬»´´¬ò
Ò¿¬$®´·½¸ ¹·²¹»² «²»®» Í°»²¼»² ²±½¸ ¿² ª·»´» ª·»´» ª·»´» ª·»´» ©»·¬»®» ©»·¬»®» ©»·¬»®» ©»·¬»®» Û·²®·½¸¬«²¹»² ©»´¬©»·¬Û·²®·½¸¬«²¹»² ©»´¬©»·¬Û·²®·½¸¬«²¹»² ©»´¬©»·¬Û·²®·½¸¬«²¹»² ©»´¬©»·¬ò Ü¿º$® ³*½¸¬»² ©·® «² ¹¿²¦ ¸»®¦´·½¸ ¾»· «²»®»² Ì»·´²»¸³»®² ¾»¼¿²µ»²¹¿²¦ ¸»®¦´·½¸ ¾»· «²»®»² Ì»·´²»¸³»®² ¾»¼¿²µ»²¹¿²¦ ¸»®¦´·½¸ ¾»· «²»®»² Ì»·´²»¸³»®² ¾»¼¿²µ»²¹¿²¦ ¸»®¦´·½¸ ¾»· «²»®»² Ì»·´²»¸³»®² ¾»¼¿²µ»²ô ¼·» ¼·» $¾»®¸¿«°¬
»®¬ ³*¹´·½¸ ¹»³¿½¸¬ ¸¿¾»²ÿ
É·® ³¿½¸»² ©»·¬»® É·® ³¿½¸»² ©»·¬»® É·® ³¿½¸»² ©»·¬»® É·® ³¿½¸»² ©»·¬»® ���� Ù¿®¿²¬·»®¬Ù¿®¿²¬·»®¬Ù¿®¿²¬·»®¬Ù¿®¿²¬·»®¬ÿÿÿÿ