i!1 › repositorioaps › 0...i!1 l conuenid de a«8tehcia tecmca en la nodaijdad de ase80rja sih...

5
I!1 L coNUENID DE A«8TEHcIA TEcmcA EN LA NODAIJDAD DE ASE80RJA SIH PINAHCIAIHENTO C W porst pra«nta ~, N Convenk de Askt»UI ~ Tfmnloa an is Modsedmt d Asaeorte ~ I A~«to, en ofhum«m Commnio, que su«IN, da trna parte, N Mtmidpelkled Dhtrttal da Palm«1 e «kma la IOIHSCIPALIDAD, ~ dcmkbk e A Jmio Shkatmrl Ip 612 k~n, provlncta de Ovmumbm ~rto «Prmco, reom mo«oor su /Jcalde. «Ik Cmmmc ZEHNDER KRISTEN ~«DNI N'4309250, qmefl fuccade c«t w«k 4 hta fQcUttadrN 8 mm» rfsenr I ~ Lrvr oqrtm 8 da Munktertdade, y d ta otra patte, ts MW«da promoddn da I ~ l~ prtveda, en sdelanle pROIHVER8IDN, ~ lu Director Eyecutt «hor J«ge Aleysml LEON BALLGN Idemhkmm «m DNI N'0851185, daslgnmk PU I ~ R«oludon Supn m N'03 2010EF, da mm 7 da cnmo da 201 D, «hdonck donUUSo Av Psaeo de le IMW«oa N'351, Pho 9, San lsmro, Ums, ks blrmlnos y ~ Nmriantee CLAUSULA PRIMERA: AHTECEDENTES Y DECLARACIONES II Madlante Ley N'9230, Lay que Immma la Invarek pmsca Regional y Lwm «m ~ at Sector prtrtmo, ««monte denomh« b Ley, 88 Os«Uk«al r«fCC rvw«h pafa lme loa 0 bkNltN R8gkNOI« Goblemce Lo I puad«sue«Re Conmntos de ON«morn can mpresas pnvedee p N Qfomrmmm ot mt«cae de ~ 12. En eee «WW la Ley y ~I T~ Onko Acbmm« de eu Rsg~, aprokado ~ Da«ato Suprtmo N'»!-2009-EF, an ed l~, R89IQrrrmrtc, Om«k«n NN pflnmpm ~ Omth«al pfoCOO d «wrtm lme debort h«U 4 catN 108 G«km«Ragk akm 7 GctJNftco Locek ~ Mom«de ~8 «m enddad p m que ftnanrte y t«na 8 c sf g 0 I ~ ~ 5A de lift tkl Imulc profer«de oh IQ pl lb les d ~ra q asa da su co pm~ y se anom« dantro da w lmkdkokn. Et segumk mlrrafo del Artfcuk 5 de ta Ley seta» mm los Gobk Rogttmot88 0 O«hm Pcdnbt Io 4 CQIN al Pro de «Iacctolt A ok ht Qd 0 mt I p st a f0 pr8cedmrt, «A I 8 85 br»km t4 mr Ice de pRCINUERMDH AN N«, el Artfcuto 7 dd Ragtamanto eet bkua que, 8 ohm«m omanar k oskmmso Mmhm de URCIHUERSIDH an m w«mc da eeloccto baH IQ frNd&ed d da INrN«18 0 go, «mrm«m AcU»dc dol m«ofc Ragkhr ~I 0 m«0am Mrmklpol mmmchw Err wrb casoe, PROINVER8IDH eue«SNO ka convanke d 8«tendlr blmtk f«««v«Colt lca Got«ms R8glc«ies 0 U«hm 13 Confomm ~ lo sartakdo e ~I mmto antetior, le NUHICIPAUDAD I oumrttdo, mod««IN«Am «concrdo N'3I-20100JDPJ 0 mma 00 de goetc de 2010 C wvtk 8l sltrtdc d pmhmm« ~ p A 4tl ~ «latm«rod I ~ Lay N'29230 A I lamo la MUMCIPAUDAD h ~ a trente mwv«de ~ Wtmodc >nuvk Omktw N Adstende i«ds PROINVERMOH pare k ~s m.v «Us«8m««5mb« ~,s tm,u vrmfstDstomm,«rtso)ammm .~ou 4

Upload: others

Post on 30-Jan-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • I!1L

    coNUENID DE A«8TEHcIA TEcmcAEN LA NODAIJDAD DE ASE80RJA SIH PINAHCIAIHENTO

    C W porst pra«nta ~,N Convenk de Askt»UI ~ Tfmnloa an is Modsedmt dAsaeorte ~ I A~«to, en ofhum«m Commnio, que su«IN, da trna parte, NMtmidpelkled Dhtrttal da Palm«1 e «kma la IOIHSCIPALIDAD, ~ dcmkbk e AJmio Shkatmrl Ip 612 —k~n, provlncta de Ovmumbm ~rto «Prmco,reom mo«oor su /Jcalde. «Ik Cmmmc ZEHNDER KRISTEN ~«DNIN'4309250, qmefl fuccade c«t w«k 4 hta fQcUttadrN 8 mm» rfsenr I~ Lrvr oqrtm 8da Munktertdade, y d ta otra patte, ts MW«da promoddn da I~ l~ prtveda,en sdelanle pROIHVER8IDN, ~ p« lu Director Eyecutt «hor J«geAleysml LEON BALLGN Idemhkmm «m DNI N'0851185, daslgnmk PU I~R«oludon Supn m N'03 2010EF, da mm 7 da cnmo da 201D, «hdonck donUUSo

    Av Psaeo de le IMW«oa N'351, Pho 9, San lsmro, Ums, ks blrmlnos y~NmrianteeCLAUSULA PRIMERA: AHTECEDENTES Y DECLARACIONES

    I I Madlante Ley N'9230, Lay que Immma la Invarek pmsca Regional yLwm «m~at Sector prtrtmo, ««monte denomh« b Ley,88 Os«Uk«al r«fCC rvw«h pafa lme loa 0 bkNltN R8gkNOI«Goblemce Lo I puad«sue«Re Conmntos de ON«morn can

    mpresas pnvedee p N Qfomrmmm ot mt«cae de~12. En eee «WW la Ley y ~I T~ Onko Acbmm« de eu Rsg~,

    aprokado ~ Da«ato Suprtmo N'»!-2009-EF, an ed l~,R89IQrrrmrtc, Om«k«n NN pflnmpm ~ Omth«al pfoCOO d«wrtm lme debort h«U 4 catN 108 G«km«Ragk akm 7 GctJNftcoLocek ~ Mom«de ~8 «m enddad p m que ftnanrte y t«na 8c sf g 0 I ~ ~5A de lift tkl Imulc profer«de oh IQ pl lb les d~ra q asa da su co pm~ y se anom« dantro da wlmkdkokn.

    Et segumk mlrrafo del Artfcuk 5 de ta Ley seta» mm los GobkRogttmot88 0 O«hm Pcdnbt Io 4 CQIN al Pro de «Iacctolt

    A ok ht Qd 0 mt I p st a f0 pr8cedmrt, «A I 8 8 5 br»km t4 mr Ice depRCINUERMDH AN N«, el Artfcuto 7 dd Ragtamanto eet bkua que, 8ohm«m omanar k oskmmso Mmhm de URCIHUERSIDH an m w«mcda eeloccto baH IQ frNd&ed d da INrN«18 0 go, «mrm«mAcU»dc dol m«ofc Ragkhr ~I 0 m«0am Mrmklpol mmmchw Err wrbcasoe, PROINVER8IDH eue«SNO ka convanke d 8«tendlr blmtkf«««v«Colt lca Got«ms R8glc«ies 0 U«hm

    13 Confomm ~ lo sartakdo e ~I mmto antetior, le NUHICIPAUDAD Ioumrttdo, mod««IN«Am «concrdo N'3I-20100JDPJ 0 mma 00 de

    goetc de 2010 C wvtk 8l sltrtdc d pmhmm« ~ p A 4tl~ «latm«rod I ~ Lay N'29230 A I lamo la MUMCIPAUDADh ~ a trente r« mwv«de ~ Wtmodc >nuvkOmktw N Adstende 7» i«ds PROINVERMOH pare k ~s

    m.v «Us«8m««5mb« ~,s tm,u vrmfstDstomm,«rtso)ammm.~ou 4

  • Medhms Opdo IP 20!i-2010IMOP-I M fscha 01 d Mfdmbm de 2010, hMUHIcIPALIDAD «mph con lo~ert el Acu«do de OOAC»k

    N'31-201$MDP-I y acadia ls Aeletenda T«mica da PROSIVERSIOH, an lanmdopdNI de oN»ofle Ib B»ndeAeehb PMI cmo M MM ~ coho ~Iproceeo da sakcddn da lets) ~e) mtmde(e) qus ss enc«lmnkn) delB»nch«MM I ~(ocuddn do ke proyeca» pnonzad» en el m«co de h

    N 20230 eolckud qUO fUNQ fekefede Aloes«a mkb IP 282-2DICIMDPI de Ischa 30 de sepUembre da 2010, A»NMN N ~ad)unta al Acuardo da ~ N'38-20IDMDPC de focha 17 deMpUenlbAI de 2010, M el qua «l»nk COINlaulf ~I Ctxnklt EN»deL

    Del tuxedo de k» proyedl» ~remitkb por ta NUIBCIPAUDAO icepoyactoe q ompt con I docteM«k de NebBdsd del SktemsIMMM de NMMM RBN» —BNIP ee lee denombera, en adetanld LOSPROYECTOS

    I 8 La MUNICIPAUDAO ded«a heber~el dmh a qm so Mhm laSagunda Dkpollddn OMPIMM«k y Fir»l chl Reghmento, ~ ehcto deI ~ capo el gas) racer»MO) de ~ de INO) empn»NO) que eeMMAMM I dol N»nd«m«M y e)ecuddn do LOS PROYEC TUB.

    15 Conforms ~ b sark»M «l h Loy IP 20230, PROBIVERBION acephIxlnda I~ ON«lmch tknke ocqdhdk fmp«M d LOB PROYECTOS ~NN M hlb«e 8I OfnlefQI I 3, Nle fnlptNI COll IM raqufMM ~

    qvv: Nl I Loy N'0?30 ql» M N»UNA bok ~I Imbtto de rt«NgccknOMPN«xla de I~ MUMCIPAUDAD y, ~ mmd Ce okdmdn (~ dbmfskn nfefelKIOP M corn»AM dmso dei 5 ke adam ~ guo ee mdNoh Sapunda ~~y Rnal da ts Ley, asl camo elAltkub 20 dal~

    18, De am«dc a b~ elk Pram» ~~IRnd del Reglamento la MUNICIPAUDAD ded«a hat» verNcado queLOS PROYECTOB sabin ~ en su Prodama Multtanuel deInvemlo Pddce I«o 12011

    1.7. La MUHICIPAUDAD dedara que no extml nbguna ~legal nlMtflcoCA d8 UM ANp8do de kN Ieffefx» deeds M Sevefa e cobe LOSPROYECTOS, Nfe llnlte 8 blpkte Nl~

    CLAUSULA BEGUNDA: OBJETO OEL COHVENIO

    C MNI«M al pfMefda CmlvNllo, km paflol CCAINAM Nl mle PROIHVERMON blbde ~ faIRMCPAUOAO, oakmkm MMco ~ tnmla de la modal de aaa«xla~.on' UM«»M ds ke procoeos a MIN»M a k.~NNMque oe encergeran dal N»ndemlenb y~de LOS pROYECTOS, en adenine lospROCESOS DE SELECCICN, en tae~~e ~I Ne«xae rkc«MNO"I

    )I I bkc el mIAN IOPOI de IQ toy IP 20230 I Nr RepIOAlNlto

    «us»IOMM QNL m I. I Stoa 0 Tor IIU)

  • 'O«tmrot 1185t»ff Cm f»c««SM 8 a lo' t«sm» «m~M« sxm «8 itgj)EITCg COHUE NIOB

    CLEUSULA TERCERAC OBISOACIOHES DE LAS PARTES

    PRCIHYElts)OH brlnd«s ts «8«ends Moses M k» PRocEBDE DE BELEccldth, ~tfmnts de IS mOCkrlklsd de QMMrla lb hl«ldOArl«lto Ccnknm 8 lo OICMAN

    S.I.Obl It««d PROINVERSIONCEn vlrtud ol pn»«ha Convenh, saran~da PROIHVERSIOH, las Ngukntea

    ~I Bdrxl«88«Nxf ~ ootso ol pfoc«gm)Nflo quo debs MCUIf IoMUNICIPALIDAD en al desanoso de ke PROCEEDS DE SELECCIOH,

    h Lsy y Rsgl

    b) tkhd «w«le ~ ls MUNICIPALIDAO napecsr de ke Ine«kmkegNNIOIM mre dsb811 Cm!Atsf IO~de ke plfrdmdM ~de k» PROCEEDS DE SELECCICN, tales camo~ bases,MMUOIM a em«he, Comm«, «N ~ otn».Do MI rlscoMrh, bllrxlof ~mep«m de loe crSNIoo que debolrtorh«88 M CMACI psn I~ ~ ds ~tm tt«»CMtb»nch, ed mfm a 8Brlndar~mepeoto da ta~de las~da to Leyy OI Regtmmm

    Brlnder ~ pere el desanolo da lae ~~ 8prom over el Irssne da sector prhsdo en LOS PRO YECTOS

    Dentro do ka te (10) dim cakod«h de «»alto al pnNQ»ta Comenh,do«B 8 1 ~,qul ~ ocIU«8 con» I«locubx Mdo I«me 8h MUNICIPAUOAD

    fMM«c d k» Oepocfoo 88poclrlcoo qf» ~h ~ LOS PROYECTOS, hl sot«1kN~CUO pIOMfftm ItN PNUAM Ofr IM OCICN de rOCOpCllh de pfopUMtMNCAka Y~~de Ifrbml», eAtfe «fee

    I Lm MAM mmncmn a ha com«M 8 Mt««NM MSXM Po PEDI«VER«ONol 5« ~~, M 5 c«ecf vm«MM, pt lo CIN 8 do~der ~ MUNICIPAUDAD«~d I MMI ~p

    1 CMOACM y Alto de ke PROCESOS DE SELECCIOH qua as lemfm ~ cebo.

    S.l.~de h MUNICIPALIOAD:En vsbd el pn»ente Convenh, 8«en bagackxM de la MUNICIPAL)DAD, las

    a) Cm«ml «OMM EMMN q M»m ~ m Cmm h~de tmPROCEBOB DE BELECCION d I 8 «I M q

    hmfPMX dal~y NMMN rh LOB PROYEC TOEA .~ d I «CSOMN alai,N 8, I 5«m ts rw'(5«)sm-mee, NWsfU551-1518

  • » ~ 'EPIOTRP CPNVEN)Pb) Adcptsf kN QANfdm NAI~Mglm 8 OMMOM mgmsol 7

    true seal neceeadm para d aaarroso y ad» da k pROCESOS DEEELEccION, »gun la tay, ~I Reglsmento y dames nmmss aplkablee.

    de Iealisf kN PfomeM da ~ de lalPdvadml a tmtvMM 1 M MN V mlfculo g'e k Ley N'Q23Q vlfonna MMM ~ k ROCESOS DE SEIECCI(IN

    d) CCQOTUM ~ lognlr al QPCRt da la Pobladen a ItN PROCESOS DESELECCIDN, dyundiando k banendm de kmMQNM

    ~) Dentm de ke dial (lb) dim calendmio de euecrtto el presents Conven»,dedgAQI 8 Uh Cccfdnedcf, gukN QCUNfa COON ktmttccmOI Valdo ffmde ~PROI NVERSIDN

    USUlA CUARTA: NORNATIVIDAD APUCASLE

    ~A efeetos da 1 Vamkam dd ~co~lo, ee ccnskkmm lo dlepueeto en la LeyDnlmsm a Munklpemkmee, Ley 1'7972, Ley que Impulse 1 Inversion PgbgmRagkfm y local co ~del Sectcs prksdo, Ley 1'Q230 y eu Reglamenlo, adcts» lse demas normas~~y~,y dames

    mlo f8alDN~() USUIA QU INTA: CORDI CIONES SECIAIES

    QUOCQ 8lpft Vite Mmbk»klc Die I MMAIQ CO»ento 88 NNCAM 8 tfblc gAdUSO,p» q 1 NUNICNWOAO ~ ~ I QDl ~ PR(NNVERSIDN~de IS Mklmlda NCOICQ gU8 MI~ ONnle blmde Qn Vlrbld der CVIVOAIOIes PaflM QcMAINI mm Ie QddlNde lcnltm bmlded QA VftUd 4 saki

    'Qa ann MIMMMp Musd PRINNVERSION O M ~,waa~ d k NUNICIPWDAD V 8 nd ~ M I tomsdM M k lmdm Iugananm corno~Mba r RCCESOS DE SELECOON~USUIA SEXTA. TERNINACIDN DEL CONVENIO

    de las pmtas puma poner fn al pmsante Cchvmuc, madmrm una—--..—--(..—.NNVMA 6

    fCLAUSULA SETINA: SOLUCIDN DE CONTRDVERSIAS

    Tode~defkQde M 1~8 ONNNQN d Mle DMNN», m» noPUtsoAI ~d AN he NMQ Pm I MAM Mm NMlkm mbls81 dede»dr .Imm M credo, cede pena tkatgham 8 tm anaro y arms anixa amkoe dedgtmdmlisp iah 8 IN telMfo QUO pfMldlfa 8I TflbUtlQ I Albltm1

    U/

    8 ~ d I IUeem N ssm, ~I 8, ~ siss U lm NtDNOMM, mmstUNSNN

  • Ef Adttn Je ~ ~anl en ta dudsd de Lkte, t io tas reglas oonknldes ~ N fkmotoLagidagvo N'071, Deomto egktabvo que Emma el Arbtt ie Ef taudo arberal sdaddlndvo e inapetable.

    Silt pNkldO d 4 MSOIOM Nt bn psfrefte ~, 5 Ol OOM d8 580tmtres Ilrtbavendort dal Peda Jmlolsl, bd psnM M eornsle 4~ds bn NNM ybkurdtes de Una, debbndo el efedo I ~ NOISCIPAUDAD. «Sae OMVdtk ante dudedde Ume

    ENOSIS ~ partes de souerdo con los tkmkM y cpnddonM del NMoma Convdao,lo eueoranm ~ U ~ loe 4J diss del ~ d brdht6F....... d sglg, endoe ekrnpfNM rk k5m MIN

    0 'dka NDER KEISTERA kabl ~

    Nunklpekkd Oktrnal de Pakesd

    Amis Afrdsnd LE N BALL NOlmmPROI ERSIDN

    5 *~INMO

    I 0 CDNVENIOS0

    Ao

    A .5 0 4 Ioeok e 05el et ~, 5 lmea 4 tkl.. Ialll slsolee, mmftd 04054