I. rvl iJNUHi'ALIDAD CALBUCOCONC:iC.IO MUNICIPAL

A C T A N°123-

1.- un l ' i i l l iuco, a 21 de Enero de 2016.-

2.- El señor Alcalde de la Comuna y Presidente del Concejo Municipal, saluda a losseñoics í 'onccjales y abre la sesión en nombre de Dios y de La Patria.-

3.- I i[ .u reunión: ORDINARIA.-

4.- I l u í a Inicio 16:15 horas.-I loru Termino 18: 10 horas.-

5.- A.SÍSTENCIA.-

-,i A i . SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ\\AIA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ

CONCLJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZJA 1, SI -ÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON¡ALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDOI A L SLiÑOR PEDRO YAÑEZ UR1BE

COMl1C'OMCSI-.ÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CARDE ÑAS

I - l l r - l < Mi »N AlilOS, MUNICIPALES

S l i M i Hí A t.'AROLA SÁNCHEZ FIGUEROA - ADMINISTRADORA MUNICIPALSEÑí )R J A I M E MANSILLA - DIRECTOR ADM. Y FINANZAS(S)

S E C ' l U - l ' A l U A CONCEJO.- SECRETARIA MUNICIPAL SRA. IRENE VARGASA N D R A U Ü .

6. 1 . - í iuüklus señor Alcalde. -6..^ I .ui ; iuva Acta.-6.3, ( '(.ircapondcncia rccibida.-6A ( 'uuiia señor Alcalde. -6.5. Auieidu modificación presupuestaria Municipal. -6.Í). Ai licido subvenciones.- „,6.7 A i . n u í d o renovación patente de alcoholes (Articulo 10 Ordenanza Municipal).-6.Í!. ALUCKÍO curso de capacitación Sra. Concejala íuera del territorio Nacional. -0.1 U l lora Incidentes.-

7.- DESARROLLO DE LA SESION.-

7.1.- LECTURA ACTA.-

Los Sres. Concejales destacan la buena redacción de las actas , se aprueba acta .-

7.2.- CORRESPONDENCIA REC1BIDA.-

Of. Ord. 03 de Rentas y Patentes, presentación al Concejo informe pararenovación patentes y alcoholes.üf. 14 de Director Departamento de Salud Subrogante en que solicita asignaciónmunicipal vía Art. 45 para Dra. Kíriza Lara.Of. Ord. 29 de Director Daem informa de situación presupuestaria.Memo 15 del Director Cesfam difusión de actividades y boletín salud DesamCal buco.Of. 11 de Administración y Finanzas, remite proposición de distribución saldode caja y modificación presupuestaria.Oficio N° 346 de la Dirección de Control informa de revisión realizada a lasconciliaciones bancarias de las cuentas corrientes que se indican.Oficio 34 de Sr. Carlos Thieck Juez Subrogante Juzgado de Policía Local deCalbuco, informa estado de causas tramitadas y falladas por dicho Tribunal.Ordinario 05 del Cuerpo de Bomberos de Calbuco en que informa su directivapara el año 2016.Solicitud de Club Deportivo Santa Rosa aporte para fiesta costumbrista.Solicitud subvención Asociación de Artesanos Productores de Caíbuco de fecha12/01/2016.Asociación de Fútbol Carretera Costa, 11/01/2016 solicitan aporte.Club de Rehabilitados Alcohólicos, solicita subvención, enero 2016.Solicita subvención junta de vecinos Chauquear Alto, para fiesta costumbrista.Solicitud de subvención junta de vecinos n° 23 de Machil, para fiestacostumbrista.Solicitud de subvención junta de vecinos Cruce Cárdenas, fiesta costumbrista.Club de adulto mayor Santa Teresita de Huayún Bajo, subvención para actividadrecreativa.Comité de trabajo Capilla San Francisco de Asís, subvención para termino deconstrucción casa hermita. *Club deportivo Balmaceda de Pollollo, subvención para construcción galería demadera.Comité de adelanto capilla San Agustín, subvención para sede nueva.Junta de vecinos Mayelhue, subvención para compra de bote/canalizo.Junta de vecinos Huapi Abtao, subvención para fiesta costumbrista.Club de huasos Rio Huillinco, subvención para radier sede.Junta de vecinos Caicaén unidad vecinal 24, subvención para libro Memorias deuna mujer dirigente.Comité de pequeños productores agrícolas el sembrador de Pargua, subvenciónpara compra de motor. f"Club de adulto mayor Los Abriles de Colaco, subvención para imple mentaciónde sede.Centro Católico isla Chidhuapi, subvención para festividades de verano.

Agrupación de turismo rural isla Puluqui, subvención para premios concursopinta tu casa que no sea una lata.Liga deportiva Canadela Chile de Calbuco, subvención programa de actividadesaño 2016.Asociación de fútbol Chile Calbuco, solicitan subvención para financiarcampeonato oficial de fútbol rural.Club de adulto mayor San Miguel de Chope, subvención para adquirir estufa aleña.Club deportivo Nueva Ola de Hualífcl, subvención festividades costumbristas.Club deportivo Independiente dé' Cruce Cárdenas, subvención fiesta de LaManzana.Junta de vecinos n° 23 sector Chope, subvención fiesta la trilla antigua.Club deportivo Magallanes de Caicaén, subvención para terminación cocinacomedor.Club deportivo Los Carrera de Pollollo, subvención para fiesta costumbrista.junta de vecinos Chechil, subvención fiesta costumbrista.Escuela de fútbol José Miguel Carrera de Calbuco, subvención campeonato defútbol de verano.Escuela de Voleibol subvención para campeonatos.Asociación deportiva de fútbol vecinal Calbuco, subvención para campeonato defútbol vecinal y regional.Agrupación productiva sociocultural de mujeres el Ded, subvención fiestacostumbrista.Club de Taekondo Cristian Mondaca, subvención para campeonato binacional.Comunidad indígena Punta Auco, solicita algunos premios para realizaractividad costumbrista.Oficio 7 y 8 del Director Desam Subrogante donde informa de nuevascontrataciones. ti

Asociación de fútbol Isla Huar solicitan subvención.Junta de vecinos QueulHn solicitan subvención fiesta costumbrista.Club adulto mayor Madre Selva, solicita subvención para paseo.Club de cueca Pañuelos al viento.

7.3.- CUENTA SEÑOR ALCALDE.-

Una información relevante es la no aprobación de pavimentación en CalleCarlos Condell dentro de presupuesto participativo, por lo que se trabajará conotro sistema de financiamiento el FNDR, se verá que personal se hace cargo paraque el proyecto salga lo antes posible, ya que es solo un tramo chico en pasajeRebolledo y está para pavimentarse el presente año, al igual que los pasajes: LosNavegantes, Los Pioneros y la calle Manuel Rodríguez.

Olro tema importante es el agua potable de Caicaén, Essal dio el punto deconexión, por lo que alrededor de 30 días tiene que estar hecho el trabajo deunión de la red matriz de Essal desde la 15 de Septiembre, con la del APR deCaicaén, entregarán el agua a través de un macro medidor para que puedancobrar y seguirá funcionando el comité cobrando a cada uno de los vecinos loque servirá para cubrir el consumo que indique el macro medidor.

Se comenzaron las obras del Cccof en el sector Texas.

ni

En el Agro Festival el aporte más grande fue la subvención de la Municipalidad,para que pueda desarrollarse. Este evento ya tiene nombre a nivel Regional quees Agro Festival Por Manos De Mujer.

Se realizó un nacional de Coros en la Parroquia de Calbuco y se realizará unnacional de Folclor en gimnasio "de escuela Eulogio Goycolea dirigido por elConjunto Municipal Ancaguai.

Se han realizado los mayores esfuerzos en el Nuevo Parque Municipal parahacer una emplanada de estacionamientos, baños que se están instalando en doscasetas y contratación de baños químicos. Se está trabajando en el arreglo delescenario, además hay senderos para un mirador y para llegar a la playa quetiene un frente de 300m. lodo esto para obtener buenos resultados en la XVa

versión del curanto gigante, y esperando que algún día sea bien utilizado porlos estudiantes para sus paseos o cualquier grupo social que lo solicite por lo quetendremos que tener un reglamento para mantener un buen uso. Ya tenemosinstalada la luz y lo que es agua mantenemos un estanque y las señaléticas yase están colocando.

- 7.4.- ACUERDO MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL.

La propuesta llego con el Oficio 11 y es una propuesta de acuerdo a la distribución delsaldo inicial de caja.

í'tSeñor concejal Pedro Yañez, a mi me gustaría que se aclare el tema de la construcciónde multicanchas 10 millones de pesos, ¿a qué multicanchas se refiere?

El señor Alcalde, indica; la verdad que todas las multicanchas están en reparación, y sipensamos en una sola hay un techo que está ocupando el terreno donde se va a construirel centro integral en la 15, ese techo la idea es trasladarlo a la multicancha del 15 deSeptiembre para que tenga uno, pero si vemos todas las multicanchas le falta pintura,los arcos están chuecos están quebrados entonces en definitiva es mucho lo quenecesitamos.

Señor concejal Pedro Yañez, el tema de la farmacia popular ¿es para los medicamentos?

Sra. Concejal, Ana Díaz, cuando comenzará a funcionar.m

El señor Alcalde, señala, es para medicamentos y compra de un contenedor parahabilitarlo, se contratará personal, ya converse con la quimicofarmacéutica del Cesfampara que se haga cargo de esto y una persona siquiera tiene que estar atendiendo y todoesto suma los 12 millones y a fines de Marzo o Abril esperamos que este atendiendo, lomás difícil es sacar los pernüsos, el permiso del Servicio Nacional de Salud, que nospermita instalar una farmacia ya que las Exigencias son las mismas que cualquier otraparte en Chile.

«1

Señor concejal Pedro Yafiez, solicito que se vea un proyecto con Saesa o laMunicipalidad para la línea baja de Caicacn ya que tomó un realce con el Parque y sesiente que hay otra alternativa y necesitamos alumbrado público.

El señor Alcalde, vamos a partir viendo un proyecto que nos haga Saesa y así saber decuanta plata estamos hablando.

Señor concejal Ramón Andrade, una acotación con respecto al Programa pavimentosparlicipalivos se supone que usted los nombró y no sé si está el monto cuadrado dentrode los 20 millones del aporte que va hacer el municipio frente a los proyectos que estánaprobados.

El señor alcalde, indica, si porque del ítem de presupuesto normal del año hayconsiderado más, son como 25 a 30 millones el aporte que tenemos que hacer por lapavimentación de las calles que están aprobadas.

MATERIA: MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL.Í3

VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHA VEZ - SI -CON CE JALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS V1LLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON V1LLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ URIBE - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.

APRO11AK MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL QUE SEINDICA:

VALOR A DISTRIBUIR SALDO INICIAL DE CAJA M $ 517.000.

AUMENTO DE INGRESOS:

SUHT ÍTEM ASIG DENOMINACIÓN MONTO M ($)115 15 Saldo Inicial de Caja 517.000.

TOTAL 517.000.

AUMENTO DE GASTOS:

SUUT ÍTEM ASIG DENOMINACIÓN MONTO M($)22 08 001 Servicios de Asco M 20.00022 08 003 Serv. Mantención Parques y Jardines 5.00022 08 004 Serv. De Maní, de Alumbrado Público 142.00024 03 101002 A Salud 18.000

24 01 001 Fondos de Emergencia 17.00024 01 007 Asistencia Social 17.00024 01 999 Otras Subvenciones 61.00024 Farmacia Popular, 12.00029 01 Terreuos ' 30.00031 02 004111 Construc. Veredas Piedraplén 15.00031 02 004121 Construc. Torre de agua jardín Avellanal 5.50031 02 999005 Conservación Red Vial 50.00031 02 999006 Const. y mejoramiento de sedes y garitas 6.00031 02 999019 Const. y mejoramiento alumbrado público 5.00031 02 999020 Const. y mejoramiento de pavimento 5.00031 02 999024 Construcción Multicancuas 10.00031 02 999108 Habilitación y Cierro Terreno Caicaén 78.50033 03 001001 Programa pavimentos participativos 20.000

«i

TOTAL 517.000

7.5.- ACUERDO PROPUESTA SUBVENCIONES PRESENTADAS POR ELSEÑOR ALCALDE.

Señor Alcalde, señala, se han lomado prácticamente el cien por ciento de las solicitudessolo va quedando una que es el Club deportivo estudianles por $400.000 para suRegional.

Señor concejal Pedro Yañez, hay una solicilud de fecha 29 de Diciembre de 2015 delClub de adulto mayor Luceros del amanecer de la Población 15 de Septiembre, piden$300.000 para compra de uniformes no fue considerada en ninguna de las subvenciones.

Señora concejal Patricia Pascuales, la junta de vecinos de Machil están pidiendo unmonto de $3.000.000 para poder terminar «su sede comunitaria.

Señor Alcalde, señala, cuando se solicitan montos así se complica pero se le puedeayudar con 500 mil pesos.

Señor concejal Ramón Andrade, la solicitud n° 27 del Club deportivo independiente deCruce Cárdenas para su fiesta de la manzana aparece solo con $500.000 y es unaactividad grande, por lo que propongo que se aumente.

Señor Alcalde, a la Asociación de fútbol Amateur se le baja de $3.500.000 a $3.200.000R1»

y se le aumentan $300.000 a Club deportivo independiente de Cruce Cárdenas.

Señor concejal Pedro Yañez, aclarar si hay algún documento en las carpetas sobre lafundación educación para el desarrollo indígena y su funcionamiento para una estaciónradial ¿eso de donde es, de quien es?

Señor Alcalde, es una comunidad indígena del sector Chauquear Alto.

Señor concejal Pedro Yañez, tiene que traer los antecedentes, también pedir a la jefa deturismo que se apersonen y expliquen lo que están solicitando, en el caso de la estaciónradial, eso hay que irlo viendo porque una estación radial hará un proyecto, no tenemosconocimiento al respecto. ¿Quién es el du^fío?

Señor Alcalde, dejemos pendiente este tema para la próxima reunión para concordarlomejor.

Señora Administradora Municipal, Sra. Carola Sánchez, informa, se está desarrollandoel concurso de pinta tu casa, en Puluquí, hay aproximadamente 40 familias o 40 casasque están inscritas para postular, a ellos se les ha tomado la fotografía antes y se esperaque la segunda parte del concurso se le tome la fotografía posterior o después de laintervención y en ese minuto la comisión va a designar a los ganadores.

MATERIA: PROPUESTA SUBVENCIONES PRESENTADAS POR EL SR.ALCALDE.

VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ URIBE - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO POR UN ANIMIDAD.-APROBAR LAS SUBVENCIONES QUE SE INDICAN A LAS INSTITUCIONESQUE SE SEÑALAN:

ORGANIZACIÓN/INSTITUCIÓN

SINDICATO DE PESCADORES SAN ANTONIO DECHUCAHUA ISLA HUAR

SINDICATO DE PESCADORES SAN FRANCISCO DEHUAR

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL AMATEUR CALBUCO

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL CAMPESINO DE

HUAYUIM

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL PUREO CAICAEN

OBJETIVO

OLIMPIADAS DEPESCADORES

OLIMPIADAS DEPESCADORES

CAMPEONATO FÚTBOLLOCAL Y REGIONAL

SEMANACOSTUMBRISTA

CAMPEONATO DEVERANO DE LAASOCIACIÓN

MONTO APROBADO$.

500.000

350.000

3.200.000

1.000.000

1.500.000

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL CARRETERACOSTA

CLUB ADULTO MAYOR LOS ABRILES DECOLACO

CLUB ATLETICO CALBUCO

JUNTA DE VECINOS MAYELHUE ISLATABÓN

JUNTA DE VECINOS HUAPI ABTAO

COMITÉ DE PEQUEÑOS PRODUCTORESAGRÍCOLAS EL SEMBRADOR DEPARGUA

CLUB ADULTO MAYOR LA VEGA UNIDA

CENTRO JUVENIL CATÓLICO PASTORALMISIONERACOMITÉ DE TRABAJO MANTENCIÓN YCONSERVACIÓN CEMENTERIOCALBUCO

COMUNIDAD INDÍGENA WE NEWENMAPU

CLUB DE TAEKWONDO CRISTIANMONDACA

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL ISLA PULUQUI

AGRUPACIÓN DE TURISMO RURAL ISLAPULUQUI

CLUB DE ADULTO MAYOR LASHORTENCIAS AVELLANAL

LIGA DEPORTIVA COMUNAL CHILECALBUCO

AGRUPACIÓN LUNA DE BAHÍA PARGUA

CLUB DE DIABÉTICOS SAN MIGUEL DECHOPE

ADQUISICIÓNJUEGOS DECAMISETAS YOTROS

MPLEMENTACIONDE SEDE

COMPETENCIAS DEATLETISMO

ADQUISICIÓN DEBOTE PARACANALIZO

FIESTACOSTUMBRISTA

MOTOR

PASEO

FINANCIAR MISIÓN2046CONSTRUCCIÓNNICHOS Y PISO

FIESTACOSTUMBRISTA

2CAMPEONATOBINACIONAL CHILE-ARGENTINA

CAMPEONATOOFICIAL FÚTBOLRURAL

PREMIACIÓNCONCURSO PINTATU CASA

CONFECCIONARCHAQUETAS PARASOCIOS

PROGRAMA DEACTIVIDADES AÑO2016

IMPLEMENTACIONTOLDOS, MESASPASACALLES

ACTIVIDADESCAMPAÑAS DE LAORGANIZACIÓN

500.000

200.000

1.000.000

550.000

600.000

300.000

300.000

300.000

5.000.000

500.000

1.000.000

1.500.000

900.000

300.000

1.200.000

600.000

300.000

CLUB DE ADULTO MAYOR SAN MIGUELDE CHOPE

CLUB DEPORTIVO NUEVA OLA

CLUB DEPORTIVO INDEPENDIENTE DECRUCE CÁRDENAS

JUNTA DE VECINOS N° 23 SECTORCHOPE

CLUB DEPORTIVO MAGALLANES DECA1CAEN

JUNTA DE VECINOS N° 23 DE CHECHIL

ESCUELA DE FÚTBOL JOSÉ MIGUELCARRERA DE CALBUCO

CLUB DEPORTIVO LOS CARRERA DEPOLLOLLO

ASOCIACIÓN DEPORTIVA DE FÚTBOLVECINAL CALBUCO

AGRUPACIÓN PRODUCTIVASOCIOCULTURAL DE MUJERES EL DEDTABÓN

CLUB DEPORTIVO HUAYUN

CLUB DEPORTIVO COPIHUE DE HUAYUN

ASOCIACIÓN FÚTBOL CODIHUE

ASOCIACIÓN DE FÚTBOL PARGUA

ASOCIACIÓN FÚTBOL HUAR

CLUB DEPORTIVO SAN FERNANDO DEPUTENiO

ESCUELA VOLEIBOL DE CALBUCO

JUNTA DE VECINOS CHAUQUEAR ALTO

CLUB DEPORTIVO SANTA ROSA

JUNTA DE VECINOS CRUCE CÁRDENAS

CLUB DE ADULTO MAYOR SANSEBASTIAN

. .

ADQUISICIÓNESTUFA A LEÑA

FESTIVIDADESCOSTUMBRISTAS

FIESTA DE LAMANZANA

TRILLA ANTIGUA

ni

TERMINACIÓNCOCINA COMEDOR

FIESTACOSTUMBRISTA

CAMPEONATOFÚTBOL DE VERANOHERIBERTO OYAR

FIESTACOSTUMBRISTA

CAMPEONATOFÚTBOL VECINALREGIONAL

FIESTACOSTUMBRISTA

ESTUFA

ESTUFA

CAMPEONATOS

CAMPEONATOS

CAMPEONATOS

CAMPEONATOS

CAMPEONATOS

FIESTACOSTUMBRISTACHAUQUEAR

FIESTACOSTUMBRISTA

FIESTACOSTUMBRISTA

CERCAR SITIO SEDESÓ'CIAL

300.000

500.000

800.000

500.000

300.000

700.000

1.000.000

800.000

1.200.000

150.000

300.000

300.000

1.500.000

1.500.000

800.000

150.000

400.000

800.000

500.000

500.000

300.000

CLUB ADULTO MAYOR SANTA TERESITADE HUAYUN BAJO

COMITÉ DE TRABAJO CAPILLA SANFRANCISCO DE ASÍS

CLUB DEPORTIVO BALMACEDA DEPOLLOLLO

COMITÉ DE ADELANTO CAPILLA SANAGUSTÍN

COMITÉ DE AGUA POTABLE RURALCAICAEN

CLUB DE REHABILITADOS ALCOHÓLICOS

JUNTA DE VECINOS YACO ALTO

COMITÉ CATÓLICO CAPILLA ABTAO

BOMBEROS

JUNTA DE VECINOS ISLA QUEULLIN

CLUB DE ADULTO MAYOR MADRE SELVA

CLUB DE CUECA PAÑUELOS AL VIENTO

COMITÉ DE AGUA POTABLE RURAL ISLACHIDHUAPI

CLUB ADULTO MAYOR LAS ROSAS

CLUB DEPORTIVO ATLETICOESTUDIANTESCLUB ADULTO MAYOR LUCERO DELAMANECER

JUNTA DE VECINOS N° 29 DE ISLATABÓNJUNTA DE VECINOS MACHIL

ACTIVIDADRECREATIVA

TERMINOCONSTRUCCIÓNCASA HERMITA

CONSTRUCCIÓNGALERÍAS DEMADERA

CONSTRUCCIÓNSEDE NUEVA

tf

ALBERGUE

CONSTRUCCIÓNIGLESIA

FIESTACOSTUMBRISTA

PASEO A VALDIVIA

IMPLEMENTACION,VESTIMENTA

ACTIVIDADES DEVERANO

UNIFORME

PARTICIPACIÓN ENCAMPEONATOIMPLEMENTACIONDE UNIFORME YPASEOFIESTACOSTUMBRISTA

300.000

500.000

500.000

1.000.000

1.000.000

400.000

460.000

2.000.000

20.000.000

600.000

300.000

300.000

500.000

300.000

400.000

300.000

200.000

500.000

Quedan pendientes, se solicita entregar más antecedentes en próximo Concejo:

AGRUPACIÓN DE TURISMO ISLA HUARAGRUPACIÓN DE TURISMO 14 ISLASFUNDACIÓN EDUCACIÓN PARA ELDESARROLLO INDÍGENA

.10

7.6.- RENOVACIÓN ROL PATENTES DE ALCOHOLES DE LA COMUNA

Señora encargada de oficina Rentas y patentes, Sra. Angélica Díaz, indica la únicaobservación es de tres patentes que no presentaron la solicitud de renovación pero nocaducan porque no son limitadas, pero ya se llamó a esas personas, otra es la de laseñora Verónica Soto también tiene una patente que no es limitada y quedo en traer ladocumentación.

MATERIA: RENOVACIÓN ROL PATENTES DE ALCOHOLES DE LACOMUNA (SEGÚN INFORME ENTREGADO POR OFICINA DE RENTAS YPATENTES OF. 03 DEL 20/01/2016).

VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - Si -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DOR1S VILLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ URIBE - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-APROliAR LA RENOVACIÓN ROL" PATENTES DE ALCOHOLES DE LACOMUNA (SEGÚN INFORME ENTREGADO POR OFICINA DE RENTAS YPATENTES OF. 03 DEL 20/01/2016).

7.7.- AUTORIZAR COMETIDO FUERA DEL TERRITORIO NACIONALDE LOS SRES. CONCEJALES

Señor Alcalde, pasamos al tema de la capacitación de la Sra. Doris para salir del país.n

MATERIA: AUTORIZAR COMETIDO FUERA DEL TERRITORIONACIONAL DE LOS SRES. CONCEJALES QUE SE INDICAN.

VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CÜNCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ URIBE - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

-

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-

APROJIAR COMETIDO FUERA DE TERRITORIO NACIONAL DE LOSSRES. CONCEJALES QUE SE SEÑALAN:

- SRA. DORIS VILLARROEL G. MEDELLIN- COLOMBIA.

7,8- DAEM SOLICITA ACUERDO PARA ADJUDICAR PROYECTOS:

El Señor Alcalde sede la palabra a don Sergio González Arquitecto de Daem,Señor González señala, la solicitud para la aprobación del proyecto de la conservaciónde la escuela Huapi Abtao que sería de $44.794.875 pesos, al cual por puntaje ha sidootorgado a Ingeniería y construcción Mancal Ltda.

fT

Señor Alcalde, señala, hemos aprobado el ingreso de estas platas al presupuesto y sehizo una licitación que todos tenemos «conocimiento, finalmente lo que nos vino ainformar el profesional del Daem es que de acuerdo a la licitación hecha para laconservación de la Esc. Huapi Abtao postularon tres empresas y hoy se estaríaadjudicando, ¿ a cuál es?

Señor Sergio González señala, Mancal Ltda.

Señora concejal, Sra. Patricia Pascuales, ¿Por qué se da la preferencia a empresa Mancalsiendo que la Adalio Ruiz Calisto tiene $36.463.140 y esta tiene $37.142.898.

Señor Sergio González, indica Mancal Ltda., obtuvo más puntaje en lo que esexperiencia de contratista y plazo de ejecución.

Señor concejal Pedro Yañez, señala, ¿esta empresa ha sacado buenas obras enCalbuco?, ¿Qué comportamiento a tenido, sí lo ha hecho?, yo creo que hay que ver lasempresas que postulan si han tenido obras en Calbuco y su comportamiento porque sehan hecho obras y las han dejado botadas, y seguimos haciendo obras. Por lo tanto esimportante conocer las empresas. (.,

Señora Administradora Municipal, Carola Sánchez, señala, lo que indica don Pedro esverdad pero a nivel de Chile compra no existe todavía un registro de evaluacionespositivas o negativas de empresas que pudiera afectar la evaluación final, porque enconclusión la evaluación se rige por estos factores independientemente de la experienciaque se haya tenido, por lo que hay un vacío en este tema.

Señor Alcalde, ¿Señor González usted estuvo presente en esta elección?

Señor Sergio González, gran parte de esto se converso con la Sra. Mónica, veíamos queesta empresa presentaba distintas categoría para obra y donde obviamente la experienciaera lo importante.

_ _

Señor Alcalde, consulta, ¿La unidad técnica son ustedes?

Señor Sergio González, si.

Señor Alcalde, ¿Tú eres el encargado de tqo'o esto?

Señor Sergio González, indica, principalmente de lo que fue el proyecto y de ladefinición como ito.

PJ

Señor Alcalde, señala, todo esto es importante. Saber con nombre y apellido quien estáencargado porque si queda algo irregular o se produce algo irregular el profesional tieneque decir: aquí estoy, yo soy el responsable de esto, porque a veces no lo vemos. Por lotanto si usted da fe de esto nosotros avalamos lo que nos traen aquí.

Señor concejal Nelson Villarroel, ¿el Mineduc tiene lista de contratistas autorizados? Y¿a que pertenecen, tienen que estar inscritos?

Señor Sergio González, tengo entendido que es por la Municipalidad y son todoscontratistas por obras menores.

Señor Alcalde, tenemos también a la Esc. Integral El Dao, por $ 85.940.547, ¿a quién sepropone aquí?

Señor Sergio González, aquí se propone a la constructora Lacuy Ltda.Con Mario Soto Almonacid hubo un problema muy puntual, lamentablemente el nopudo ingresar todos los documentos que eran requeridos por la licitación a tiempo.

Señor Alcalde, finalmente la Esc. Avellanal tiene un solo oferente.¿Cuánto tiempo tienen más o menos estas empresas para concretar su obra?

Señor Sergio Gonzales, ha sido un plazo de 80 días, aunque fueron 90 días el plazo quese les estableció en la licitación pero ellos lo fueron bajando el plazo para tener mejorpuntuación.

Señor concejal Nelson Villarroel, ¿Esta plata para el mejoramiento de quien sale?

Señor Alcalde, señala, esto es financiado por Mineduc, ya que es un mejoramiento paraestas escuelas, no se hará una nueva construcción.

Señor concejal Ramón Andrade, como la ley lo indica solicito que llegue conanticipación información de estos tipos de proyectos, así poder analizar a las empresasencargadas y ver cuál es la más conveniente para llevar a cabo la obra y finalmentepoder votar de la mejor manera.

13

MATERIA: DAEM SOLICITA ACUERDO PARA ADJUDICAR PROYECTOS:- CONSERVACIÓN ESCUELA HUAPI ABTAO.- MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA EL DAO.- MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA AVELLANAL.

- VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON V1LLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ UR1BE - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-r>

APROBAR LA ADJUDICACIÓN DE LOS PROYECTOS:- CONSERVACIÓN ESCUELA HUAPI ABTAO A ING. Y CONST.

MANCAL LTDA.- MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA EL DAO A CONST. LACUY

LTDA.- MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA AVELLANAL A ADAL1O

RUIZ CALISTO.-

7.9.- DIRECTOR DESAM (S) SOLICITA ACUERDO PARA OTORGARASIGNACIÓN MUNICIPAL VIA ART. 45 (LEY N° 19.378, ESTABLECEESTATUTO DE ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD MUNICIPAL) AFUNCIONARÍA DRA. KIRIZA LARA TAPIA.-

Señor Alcalde, señala, la Dra. Kíriza Lara Tapia se había quedado fuera de la nomina deasignación de los médicos porque no la habían enviado.

MATERIA: DIRECTOR DESAM (S) SOLICITA ACUERDO PARA OTORGARASIGNACIÓN MUNICIPAL VÍA ARTICULO 45 (LEY N° 19378, ESTABLECEESTATUTO DE ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD MUNICIPAL) AFUNCIONARÍA DRA. KIRIZA LARA TAPIA.

14

VOTACIÓN:

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ URIBE - NO -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ - SI -

oí

RESULTADO VOTACIÓN: ACUERDO ADOPTADO SEGÚN VOTACIÓNINDICADA.

APROBAR ASIGNACIÓN ESPECIAL DE CARÁCTER TRANSITORIO,ESTABLECIDA EN EL ARTICULO N° 45 DE LA LEY N° 19.378, AFUNCIONARÍA DRA. KIRIZA LARA TAPIA QUE SE INDICAN EN OFICIO14 DEL 20/01/2016 DEL DIRECTOR DESAM (S).

Señor Alcalde, con el permiso del concejo quiero señalar que hay una Señora, esencargada de un proyecto de Campeonato Nacional de Cueca que este año se realizabaen Curícó donde iban a participar dos parejas de Calbuco, pero no se realizo. La jefa deeste proyecto vino a mostrar de lo que se trata, cuanta gente participa cuantas comunasparticipan y nos interesa mucho que este campeonato se pueda realizar aquí en Mayoen el aniversario de nuestra comuna, recibiendo a delegaciones cuequeras de Arica aPunta Arenas.

Señor Alcalde da la palabra a la Señorita Camila Galindo delegada regional de esteproyecto, quien indica, he hablado con la gran mayoría de los concejales e ingrese elproyecto en la oficina de partes. Nosotros recibimos parejas de Arica a Punta Arenas,aproximadamente una delegación de 90 a 100 personas en una competencia de 4 días yla idea es hacerlo en la comuna de Calbuco en Mayo 2016. Bueno solicito si nos puedenacoger y apoyar en este proyecto.

Señor Alcalde, Campeonato Nacional Espiga de Arroz, bueno como ustedes sabenhemos estado con todas las actividades de verano enero y febrero, puede ser que a laprimera quincena de marzo tomaremos los acuerdos y tendremos una respuesta másdefinitiva. Se le agradece que nos tengan en consideración.

7.9.- HORA INCIDENTES.-

Señora Concejal señora Patricia Pascuales, manifiesta:Club adultos mayores Los años dorados bahía Pargua, enviaron una carta confecha 7 de diciembre 2015, con respecto al tema de la sede del sector, para usoexclusivo de ellos, ojala se les pueda dar solución.Sr. Alcalde, indica, se buscará una solución.

ti

15

Señora Concejal Ana Díaz, manifiesta- Dar a conocer que la señora Silvia González presidenta junta de vecinos

Cardenal Caro a enviado varios documentos con los problemas del sector,solicito que se le dé una respuesta y solución. Se accidentó un adulto mayor.Hacer entrega de un informe del curso realizado en Arica de Cómo transformarla comuna en una fábrica de oportunidades, realizado en conjunto con. Doris.

Señora Concejal Doris ViíJarroel, manifiesta:Solicitar un medico para enfermos postrados, atención cuando su salud lorequiera.Corte de pasto en la entrada principal de Calbuco. San Rafael Alto.Que el parque municipal se haga un lugar de aprendizaje para los estudiantes.

Señora Concejal Ana Díaz, indica, calidad de artistas, que van a llegar para el verano.

Señor Concejal Pedro Yañez., manifiestaVer el tema del pozo predial San Rafael que está colapsado, ver posibilidad dehacer un nuevo proyecto APR.La entrega de agua está generando bastantes molestias y una posible solución esestanques que pueden ser entregados a ciertos lugares., Isla Quenu, Puluqui,Cruce Cárdenas.En el tema del Padem, educación, que fue aprobado por decreto alcaldicio estedice que de acuerdo a dictámenes de contraloría el Padem no puede serrechazado y si lo fuera debe ser Aprobado por el alcalde pero con los reparoscorrespondientes y hoy día se está haciendo uso del Padem en su totalidad porel jefe del departamento, aquí quüdo claro que no habrían mas contrataciones yresulta que hay un listado para seguir contratando, los traslados de la gente, porlo que solicito que se vea este tema y se le dé solución.Dar solución o respuesta al señor Juan Carlos Matamala Pacheco con respecto ala suspensión de su licencia de conducir.

Señor Concejal Nelson VillarroeL, manifiesta:Solicito informe de cómo va la posibilidad del nuevo el plan regulador.En qué etapa va el cementerio nuevo.Colocar nombre al muelle fiscal.Qué pasa con la doble vía al empalme.Que se cite a vialidad para ver el nuevo plano del puente Chacao.

Alcantarillado y agua potable sector San Rafael.Informe del encargado de emergencia, que venga al Concejo para que informecon respecto al tema de entrega de agua en los distintos sectores.

Señor Concejal Ramón Andrade., manifiestaManos de mujer ha ido bajando f el nivel de la calidad del evento y el pocoreconocimiento hacia la municipalidad con respecto el aporte que se le hace entema de subvención, no había un Cartel que diga municipalidad de Calbuco.Analizar el nombramiento de las autoridades en las ceremonias con respecto a loque indica el reglamento sobre actos de ceremonias y protocolos que tiene lamunicipalidad en el artículo 11 ya que no sea respetado.

Señora Concejal Ana Díaz, manifiesta „Dar a conocer que la señora Silvia González presidenta junta de vecinosCardenal Caro a enviado varios documentos con los problemas del sector,solicito que se le dé una respuesta y solución. Se accidentó un adulto mayor.

- Hacer entrega de un informe del curso realizado en Arica de Cómo transformarla comuna en una fábrica de oportunidades, realizado en conjunto con Doris.

Señora Concejal Doris Villarroel, manifiesta:Solicitar un medico para enfermos postrados, atención cuando su salud lorequiera.Corte de pasto en la entrada principal de Calbuco. San Rafael Alto.Que el parque municipal se haga un lugar de aprendizaje para los estudiantes.

Señora Concejal Ana Díaz, indica, calidad de artistas, que van a llegar para el verano.

Señor Concejal Pedro Yañez., manifiestaVer el tema del pozo predial San Rafael que está colapsado, ver posibilidad dehacer un nuevo proyecto APR.

- La entrega de agua está generando bastantes molestias y una posible solución esestanques que pueden ser entregados a ciertos lugares., Isla Quenu, Puluqui,Cruce Cárdenas.En el tema del Padem, educación, que fue aprobado por decreto alcaldicio estedice que de acuerdo a dictámenes de contraloría el Padem no puede serrechazado y si lo fuera debe ser aprobado por el alcalde pero con los reparoscorrespondientes y hoy día se está haciendo uso del Padem en su totalidad porel jefe del departamento, aquí quedo claro que no habrían mas contrataciones yresulta que hay un listado para seguir contratando, los traslados de la gente, porlo que solicito que se vea este tema y se le dé solución.Dar solución o respuesta al señor Juan Carlos Matamala Pacheco con respecto ala suspensión de su licencia de conducir.

Señor Concejal Nelson Villarroel., manifiesta:Solicito informe de cómo va la posibilidad del nuevo el plan regulador.En qué etapa va el cementerio nuevo.

- Colocar nombre al muelle fiscal.Que pasa con la doble vía al empalme.Que se cite a vialidad para ver el nuevo plano del puente Chacao.

Alcantarillado y agua potable sector San Rafael.Informe del encargado de emergencia, que venga al Concejo para que informecon respecto al tema de entrega de agua en los distintos sectores.

Señor Concejal Ramón Andradc., manifiestaManos de mujer ha ido bajando el nivel de la calidad del evento y el pocoreconocimiento hacia la municipalidad con respecto el aporte que se le hace entema de subvención, no había un cartel que diga municipalidad de Calbuco.Analizar el nombramiento de las autoridades en las ceremonias con respecto a loque indica el reglamento sobre actos de ceremonias y protocolos que tiene lamunicipalidad en el artículo 11 ya que no sea respetado.

—

En relación al albergue que se le dio subvención, llega una sola persona, hayque analizarlo.Señor Roberto Alvarado quedo $ri formar una comisión fiscalízadora paraevaluar las fiestas costumbristas y así ayudar a las verdaderas fiestascostumbristas, las que funcionan bien. Me gustaría saber cómo se va a evaluar.

Finaliza la reunión a las 18:10 horas.-

PRES1D

CÁRDENAS GOM0Z iALCALDE

L CONCEJO MUNICJ/PAL

ÍDRADESECRET/A^IAJMUNICIPAL

SECRETARIA CONCEJO MUNICIPAL

17