ïi ram shönam staeÇm!. - safire · . ïi ram shönam staeÇm!. Çré räma sahasranäma stotram...

31
. ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit< r"uk…laNvyrÆdIpm!, sétäpatià raghukulänvayaratnadépam | Aajanu ba÷mrivNddlayta]< äjänubähumaravindadaläyatäkñaà ram< inzacrivnazkr< nmaim. rämaà niçäcaravinäçakaraà namämi || vE dehIsiht< surÔ‚mtle hEme mham{fpe vaidehésahitaà suradrumatale haime mahämaëòape mXye pu:pkmasne mi[mye vIrasne su iSwtm!, madhye puñpakamäsane maëimaye véräsane susthitam | e vacyit àÉÃnsute tÅv< muin_y> pr< agre väcayati prabhaïjanasute tattvaà munibhyaù paraà VyaOyaNt< ÉrtaidiÉ> pirv&t< ram< Éje Zyamlm!. vyäkhyäntaà bharatädibhiù parivåtaà rämaà bhaje çyämalam ||

Upload: others

Post on 21-Feb-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

. ïI ram shönam StaeÇm!.

Çré Räma Sahasranäma Stotram

ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà

sItapit< r"uk…laNvyrÆdIpm!, sétäpatià raghukulänvayaratnadépam |

Aajanuba÷mrivNddlayta]<

äjänubähumaravindadaläyatäkñaà

ram< inzacrivnazkr< nmaim.

rämaà niçäcaravinäçakaraà namämi ||

vEdehIsiht< surÔ‚mtle hEme mham{fpe

vaidehésahitaà suradrumatale haime mahämaëòape

mXye pu:pkmasne mi[mye vIrasne suiSwtm!,

madhye puñpakamäsane maëimaye véräsane susthitam |

A¢e vacyit àÉÃnsute tÅv< muin_y> pr<

agre väcayati prabhaïjanasute tattvaà munibhyaù paraà

VyaOyaNt< ÉrtaidiÉ> pirv&t< ram< Éje Zyamlm!. vyäkhyäntaà bharatädibhiù parivåtaà rämaà bhaje çyämalam ||

Page 2: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 2 of 31

pavRTyuvac

pärvatyuväca

ïaetuimCDaMyh< dev tdev< svRkamdm!,

çrotumicchämyahaà deva tadevaà sarvakämadam |

naça< shö< ramSy äUih y*iSt me dya. 1. nämnäà sahasraà rämasya brühi yadyasti me dayä || 1 ||

ïImhadev %vac

çrémahädeva uväca

Aw vúyaim te deiv ramnamshökm!,

atha vakñyämi te devi rämanämasahasrakam |

z&[u cEkmna> StaeÇ< guýaÊýtr< mht!. 2.

çåëu caikamanäù stotraà guhyäduhyataraà mahat || 2 ||

ASy ïIramzönamStaeÇmhamÙSy,

asya çrérämaçasranämastotramahämantrasya |

Égvan! $ñr \i;>, bhagavän éçvara åñiù |

AnuòuPDNd>, anuñöupchandaù |

Page 3: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 3 of 31

ïIram> prmaTma devta,

çrérämaù paramätmä devatä |

ïImaNmhaiv:[uirit bIjm!,

çrémänmahäviñëuriti béjam |

gu[É&iÚguR[ae mhainit zi´>, guëabhånnirguëo mahäniti çaktiù |

s<sartarkae ram #it mÙ>,

saàsäratärako räma iti mantraù |

si½danNdiv¢h #it kIlkm!,

saccidänandavigraha iti kélakam |

A]y> pué;> sa]Iit kvcm!, akñayaù puruñaù säkñéti kavacam |

Ajey> svRÉUtana< #Tyôm!,

ajeyaù sarvabhütänäm ityastram |

rajIvlaecn> ïImainit Xyanm!, räjévalocanaù çrémäniti dhyänam |

ïIramàITyweR idVyshönamjpe ivinyaeg>,

çrérämaprétyarthe divyasahasranämajape viniyogaù |

Page 4: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 4 of 31

krNyas> karanyäsaù

ïIramcNÔayeTy¼‚óa_ya< nm>, çrérämacandräyetyaìguñöhäbhyäà namaù |

sItaptye #it tjRnI_ya< nm>,

sétäpataye iti tarjanébhyäà namaù |

r"unawayeit mXyma_ya< nm>,

raghunäthäyeti madhyamäbhyäà namaù |

Érta¢jayeTynaimka_ya< nm>, bharatägrajäyetyanämikäbhyäà namaù |

dzrwaTmjayeit kinióka_ya< nm>, daçarathätmajäyeti kaniñöhikäbhyäà namaù |

hnumTàÉve #it krtlkrp&óa_ya< nm>,

hanumatprabhave iti karatalakarapåñöhäbhyäà namaù |

@v< ùdyaidNyas>, evaà hådayädinyäsaù |

Page 5: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 5 of 31

Xyanm! dhyänam

iv}anhetu< ivmlayta]< vijïänahetuà vimaläyatäkñaà

à}anêp< SvsuoEkhetum!,

prajïänarüpaà svasukhaikahetum |

ïIramcNÔ< hirmaiddev<

çrérämacandraà harimädidevaà

praTpr< rammh< Éjaim. parätparaà rämamahaà bhajämi ||

tÅvSvêp< pué;< pura[< tattvasvarüpaà puruñaà puräëaà

Svtejsa pUirtivñmekm!,

svatejasä püritaviçvamekam |

rajaixraj< rivm{flSw<

räjädhiräjaà ravimaëòalasthaà

ivñeñr< rammh< Éjaim. viçveçvaraà rämamahaà bhajämi ||

Page 6: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 6 of 31

limTyaidpÂpUja> lamityädipaïcapüjäù

ram> ïIman! mhaiv:[uijR:[udeRvihtavh>, rämaù çrémän mahäviñëurjiñëurdevahitävahaù |

tÅvaTma tark< äü zañt> svRisiÏd>.

tattvätmä tärakaà brahma çäçvataù sarvasiddhidaù ||

Page 7: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 7 of 31

. Aw ïI ram shönam StaeÇm!. Atha Çré Räma Sahasranäma Stotram

rajIvlaecn> ïIman! ïIramae r"upu¼v>,

räjévalocanaù çrémän çrérämo raghupuìgavaù |

ramÉÔ> sdacarae rajeNÔae jankIpit>. 1. rämabhadraù sadäcäro räjendro jänaképatiù || 1||

A¢g{yae vre{yí vrd> prmeñr>, agragaëyo vareëyaçca varadaù parameçvaraù |

jnadRnae ijtaimÇ> prawERkàyaejn>. 2.

janärdano jitämitraù parärthaikaprayojanaù || 2||

ivñaimÇiàyae daNt> zÇuijCDÇutapn>,

viçvämitrapriyo däntaù çatrujicchatrutäpanaù |

svR}> svRdevaid> zr{yae vailmdRn>. 3. sarvajïaù sarvadevädiù çaraëyo välimardanaù || 3||

}anÉaVyae=pirCDe*ae vaGmI sTyìt> zuic>,

jïänabhävyo'paricchedyo vägmé satyavrataù çuciù |

}angMyae †Fà}> orXv<sI àtapvan!. 4.

jïänagamyo dåòhaprajïaù kharadhvaàsé pratäpavän || 4||

Page 8: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 8 of 31

*uitmanaTmvan! vIrae ijt³aexae=irmdRn>,

dyutimänätmavän véro jitakrodho'rimardanaù |

ivñêpae ivzala]> àÉu> pirv&Fae †F>. 5.

viçvarüpo viçäläkñaù prabhuù parivåòho dåòhaù || 5||

$z> ofœgxr> ïIman! kaEsleyae=nsUyk>,

éçaù khaògadharaù çrémän kausaleyo'nasüyakaù |

ivpula<sae mhaerSk> prmeóI pray[>. 6.

vipuläàso mahoraskaù parameñöhé paräyaëaù || 6||

sTyìt> sTysNxae gué> prmxaimRk>,

satyavrataù satyasandho guruù paramadhärmikaù |

laek}ae laekvN*í laekaTma laekk«Tpr>. 7.

lokajïo lokavandyaçca lokätmä lokakåtparaù || 7||

AnaidÉRgvan! seVyae ijtmayae r"UÖh>, anädirbhagavän sevyo jitamäyo raghüdvahaù |

ramae dyakrae d]> svR}> svRpavn>. 8.

rämo dayäkaro dakñaù sarvajïaù sarvapävanaù || 8||

äü{yae nIitman! gaeÝa svRdevmyae hir>, brahmaëyo nétimän goptä sarvadevamayo hariù |

suNdr> pItvasaí sUÇkar> puratn>. 9.

sundaraù pétaväsäçca sütrakäraù purätanaù || 9||

Page 9: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 9 of 31

saEMyae mhi;R> kaed{fI svR}> svRkaeivd>,

saumyo maharñiù kodaëòé sarvajïaù sarvakovidaù |

kiv> su¢Ivvrd> svRpu{yaixkàd>. 10.

kaviù sugrévavaradaù sarvapuëyädhikapradaù || 10||

ÉVyae ijtair;fœvgaeR mhaedarae="nazn>,

bhavyo jitäriñaòvargo mahodäro'ghanäçanaù |

sukIitRraidpué;> kaNt> pu{yk«tagm>. 11.

sukértirädipuruñaù käntaù puëyakåtägamaù || 11||

AkLm;ítubaR÷> svaRvasae Êrasd>,

akalmañaçcaturbähuù sarväväso duräsadaù |

iSmtÉa;I inv&ÄaTma Sm&itman! vIyRvan! àÉu>. 12.

smitabhäñé nivåttätmä småtimän véryavän prabhuù || 12||

xIrae daNtae "nZyam> svaRyuxivzard>, dhéro dänto ghanaçyämaù sarväyudhaviçäradaù |

AXyaTmyaeginly> sumna lúm[a¢j>. 13.

adhyätmayoganilayaù sumanä lakñmaëägrajaù || 13||

svRtIwRmy> zUr> svRy})làd>, sarvatérthamayaù çüraù sarvayajïaphalapradaù |

y}SvêpI y}ezae jramr[vijRt>. 14.

yajïasvarüpé yajïeço jarämaraëavarjitaù || 14||

Page 10: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 10 of 31

v[aRïmkrae v[IR zÇuijt! pué;aeÄm>,

varëäçramakaro varëé çatrujit puruñottamaù |

ivÉI;[àitóata prmaTma praTpr>. 15.

vibhéñaëapratiñöhätä paramätmä parätparaù || 15||

àma[ÉUtae Ê}eRy> pU[R> prpur<jy>,

pramäëabhüto durjïeyaù pürëaù parapuraïjayaù |

AnNt†iòranNdae xnuveRdae xnuxRr>. 16.

anantadåñöiränando dhanurvedo dhanurdharaù || 16||

gu[akrae gu[ïeó> si½danNdiv¢h>,

guëäkaro guëaçreñöhaù saccidänandavigrahaù |

AiÉvN*ae mhakayae ivñkmaR ivzard>. 17.

abhivandyo mahäkäyo viçvakarmä viçäradaù || 17||

ivnItaTma vItragStpSvIzae jneñr>, vinétätmä vétarägastapasvéço janeçvaraù |

kLya[àk«it> kLp> sveRz> svRkamd>. 18.

kalyäëaprakåtiù kalpaù sarveçaù sarvakämadaù || 18||

A]y> pué;> sa]I kezv> pué;aeÄm>, akñayaù puruñaù säkñé keçavaù puruñottamaù |

laekaXy]ae mhamayae ivÉI;[vràd>. 19.

lokädhyakño mahämäyo vibhéñaëavarapradaù || 19||

Page 11: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 11 of 31

AanNdiv¢hae JyaeithRnumTàÉurVyy>,

änandavigraho jyotirhanumatprabhuravyayaù |

æaij:[u> shnae Éae´a sTyvadI b÷ïut>. 20.

bhräjiñëuù sahano bhoktä satyavädé bahuçrutaù || 20||

suod> kar[< ktaR ÉvbNxivmaecn>,

sukhadaù käraëaà kartä bhavabandhavimocanaù |

devcUfami[neRta äü{yae äüvxRn>. 21.

devacüòämaëirnetä brahmaëyo brahmavardhanaù || 21||

s<saraeÄarkae ram> svRÊ>oivmae]k«t!,

saàsärottärako rämaù sarvaduùkhavimokñakåt |

ivÖÄmae ivñktaR ivñhtaR c ivñk«t!. 22.

vidvattamo viçvakartä viçvahartä ca viçvakåt || 22||

inTyae inytkLya[> sItazaekivnazk«t!, nityo niyatakalyäëaù sétäçokavinäçakåt |

kak…TSw> pu{frIka]ae ivñaimÇÉyaph>. 23.

käkutsthaù puëòarékäkño viçvämitrabhayäpahaù || 23||

marIcmwnae ramae ivraxvxpi{ft>, märécamathano rämo virädhavadhapaëòitaù |

Ê>Svßnaznae rMy> ikrIqI iÇdzaixp>. 24.

duùsvapnanäçano ramyaù kiréöé tridaçädhipaù || 24||

Page 12: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 12 of 31

mhaxnumRhakayae ÉImae ÉImpra³m>,

mahädhanurmahäkäyo bhémo bhémaparäkramaù |

tÅvSvêpI tÅv}StÅvvadI suiv³m>. 25.

tattvasvarüpé tattvajïastattvavädé suvikramaù || 25||

ÉUtaTma ÉUtk«TSvamI kal}anI mhapqu>,

bhütätmä bhütakåtsvämé kälajïäné mahäpaöuù |

AinivR{[ae gu[¢ahI in:kl»> kl»ha. 26.

anirviëëo guëagrähé niñkalaìkaù kalaìkahä || 26||

SvÉavÉÔ> zÇu¹> kezv> Swa[urIñr>,

svabhävabhadraù çatrughnaù keçavaù sthäëuréçvaraù |

ÉUtaid> zMÉuraidTy> Swivó> zañtae Øuv>. 27.

bhütädiù çambhurädityaù sthaviñöhaù çäçvato dhruvaù || 27||

kvcI k…{flI c³I ofœgI É´jniày>, kavacé kuëòalé cakré khaògé bhaktajanapriyaù |

Am&TyujRNmriht> svRijTsvRgaecr>. 28.

amåtyurjanmarahitaù sarvajitsarvagocaraù || 28||

AnuÄmae=àmeyaTma svaRidguR[sagr>, anuttamo'prameyätmä sarvädirguëasägaraù |

sm> smaTma smgae jqamuk…qmi{ft>. 29.

samaù samätmä samago jaöämukuöamaëòitaù || 29||

Page 13: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 13 of 31

Ajey> svRÉUtaTma iv:vKsenae mhatpa>,

ajeyaù sarvabhütätmä viñvakseno mahätapäù |

laekaXy]ae mhaba÷rm&tae vedivÄm>. 30.

lokädhyakño mahäbähuramåto vedavittamaù || 30||

sih:[u> sÌit> zaSta ivñyaeinmRha*uit>,

sahiñëuù sadgatiù çästä viçvayonirmahädyutiù |

AtINÔ ^ijRt> àa<zuépeNÔae vamnae blI. 31.

aténdra ürjitaù präàçurupendro vämano balé || 31||

xnuveRdae ivxata c äüa iv:[uí z<kr>,

dhanurvedo vidhätä ca brahmä viñëuçca çaìkaraù |

h<sae mrIicgaeRivNdae rÆgÉaeR mhamit>. 32.

haàso marécirgovindo ratnagarbho mahämatiù || 32||

Vyasae vacSpit> svRdipRtasurmdRn>, vyäso väcaspatiù sarvadarpitäsuramardanaù |

jankIv‘É> pUJy> àkq> àIitvxRn>. 33.

jänakévallabhaù püjyaù prakaöaù prétivardhanaù || 33||

sMÉvae=tIiNÔyae ve*ae=indeRzae jaMbvTàÉu>, sambhavo'téndriyo vedyo'nirdeço jämbavatprabhuù |

mdnae mwnae VyapI ivñêpae inrÃn>. 34.

madano mathano vyäpé viçvarüpo niraïjanaù || 34||

Page 14: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 14 of 31

naray[ae=¢[I> saxujRqayuàIitvxRn>,

näräyaëo'graëéù sädhurjaöäyuprétivardhanaù |

nEkêpae jgÚaw> surkayRiht> SvÉU>. 35.

naikarüpo jagannäthaù surakäryahitaù svabhüù || 35||

ijt³aexae ijtarait> PlvgaixpraJyd>,

jitakrodho jitärätiù plavagädhiparäjyadaù |

vsud> suÉujae nEkmayae ÉVyàmaedn>. 36.

vasudaù subhujo naikamäyo bhavyapramodanaù || 36||

c{fa<zu> isiÏd> kLp> zr[agtvTsl>,

caëòäàçuù siddhidaù kalpaù çaraëägatavatsalaù |

Agdae raeghtaR c mÙ}ae mÙÉavn>. 37.

agado rogahartä ca mantrajïo mantrabhävanaù || 37||

saEimiÇvTslae xuyaeR Vy´aVy´Svêpx&kœ, saumitrivatsalo dhuryo vyaktävyaktasvarüpadhåk |

visóae ¢am[I> ïImannukªl> iày<vd>. 38.

vasiñöho grämaëéù çrémänanukülaù priyaàvadaù || 38||

Atul> saiÅvkae xIr> zrasnivzard>, atulaù sättviko dhéraù çaräsanaviçäradaù |

Jyeó> svRgu[aepet> zi´ma<StaqkaNtk>. 39.

jyeñöhaù sarvaguëopetaù çaktimäàstäöakäntakaù || 39||

Page 15: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 15 of 31

vEk…{Q> àai[na< àa[> kmQ> kmlapit>,

vaikuëöhaù präëinäà präëaù kamaöhaù kamaläpatiù |

gaevxRnxrae mTSyêp> kaé{ysagr>. 40.

govardhanadharo matsyarüpaù käruëyasägaraù || 40||

k…MÉk[RàÉeÄa c gaepIgaepals<v&t>,

kumbhakarëaprabhettä ca gopégopälasaàvåtaù |

mayavI Vyapkae VyapI rE[ukeyblaph>. 41.

mäyävé vyäpako vyäpé raiëukeyabaläpahaù || 41||

ipnakmwnae vN*> smwaeR géfXvj>,

pinäkamathano vandyaù samartho garuòadhvajaù |

laekÇyaïyae laekcirtae Érta¢j>. 42.

lokatrayäçrayo lokacarito bharatägrajaù || 42||

ïIxr> sÌitlaeRksa]I naray[ae bux>, çrédharaù sadgatirlokasäkñé näräyaëo budhaù |

mnaevegI mnaeêpI pU[R> pué;pu¼v>. 43.

manovegé manorüpé pürëaù puruñapuìgavaù || 43||

yÊïeóae yÊpitÉURtavas> suiv³m>, yaduçreñöho yadupatirbhütäväsaù suvikramaù |

tejaexrae xraxarítumURitRmRhainix>. 44.

tejodharo dharädhäraçcaturmürtirmahänidhiù || 44||

Page 16: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 16 of 31

ca[UrmdRnae idVy> zaNtae ÉrtviNdt>,

cäëüramardano divyaù çänto bharatavanditaù |

zBdaitgae gÉIraTma kaemla¼> àjagr>. 45.

çabdätigo gabhérätmä komaläìgaù prajägaraù || 45||

laekgÉR> ze;zayI ]IraiBxinlyae=ml>,

lokagarbhaù çeñaçäyé kñéräbdhinilayo'malaù |

AaTmyaeinrdInaTma shöa]> shöpat!. 46.

ätmayoniradénätmä sahasräkñaù sahasrapät || 46||

Am&ta<zumRhagÉaeR inv&Äiv;ySp&h>,

amåtäàçurmahägarbho nivåttaviñayaspåhaù |

iÇkal}ae muin> sa]I ivhaysgit> k«tI. 47.

trikälajïo muniù säkñé vihäyasagatiù kåté || 47||

pjRNy> k…mudae ÉUtavas> kmllaecn>, parjanyaù kumudo bhütäväsaù kamalalocanaù |

ïIvTsv]a> ïIvasae vIrha lúm[a¢j>. 48.

çrévatsavakñäù çréväso vérahä lakñmaëägrajaù || 48||

laekaiÉramae laekairmdRn> sevkiày>, lokäbhirämo lokärimardanaù sevakapriyaù |

snatntmae me"Zyamlae ra]saNtk«t!. 49.

sanätanatamo meghaçyämalo räkñasäntakåt || 49||

Page 17: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 17 of 31

idVyayuxxr> ïImanàmeyae ijteiNÔy>,

divyäyudhadharaù çrémänaprameyo jitendriyaù |

ÉUdevvN*ae jnkiàyk«Tàiptamh>. 50.

bhüdevavandyo janakapriyakåtprapitämahaù || 50||

%Äm> saiÅvk> sTy> sTysNxiôiv³m>,

uttamaù sättvikaù satyaù satyasandhastrivikramaù |

suìt> sulÉ> sUúm> su"ae;> suod> suxI>. 51.

suvrataù sulabhaù sükñmaù sughoñaù sukhadaù sudhéù || 51||

damaedrae=Cyut> za¼IR vamnae mxuraixp>,

dämodaro'cyutaù çärìgé vämano madhurädhipaù |

devkInNdn> zaEir> zUr> kEqÉmdRn>. 52.

devakénandanaù çauriù çüraù kaiöabhamardanaù || 52||

sÝtalàÉeÄa c imÇv<zàvxRn>, saptatälaprabhettä ca mitravaàçapravardhanaù |

kalSvêpI kalaTma kal> kLya[d> kiv>. 53.

kälasvarüpé kälätmä kälaù kalyäëadaù kaviù || 53||

s<vTsr \tu> p]ae ýyn< idvsae yug>, saàvatsara åtuù pakño hyayanaà divaso yugaù |

StVyae iviv´ae inleRp> svRVyapI inrak…l>,

stavyo vivikto nirlepaù sarvavyäpé niräkulaù |

Page 18: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 18 of 31

Anaidinxn> svRlaekpUJyae inramy>. 54.

anädinidhanaù sarvalokapüjyo nirämayaù || 54||

rsae rs}> sar}ae laeksarae rsaTmk>, raso rasajïaù särajïo lokasäro rasätmakaù |

svRÊ>oaitgae iv*araiz> prmgaecr>. 55.

sarvaduùkhätigo vidyäräçiù paramagocaraù || 55||

ze;ae ivze;ae ivgtkLm;ae r"unayk>,

çeño viçeño vigatakalmaño raghunäyakaù |

v[Rïeóae v[Rvaýae v{yaeR v{yRgu[aeJJvl>. 56.

varëaçreñöho varëavähyo varëyo varëyaguëojjvalaù || 56||

kmRsaúymrïeóae devdev> suoàd>, karmasäkñyamaraçreñöho devadevaù sukhapradaù |

devaixdevae devi;RdeRvasurnmSk«t>. 57. devädhidevo devarñirdeväsuranamaskåtaù || 57||

svRdevmyí³I za¼Rpa[I r"UÄm>,

sarvadevamayaçcakré çärìgapäëé raghüttamaù |

mnae buiÏrh<kar> àk«it> pué;ae=Vyy>. 58. mano buddhirahaìkäraù prakåtiù puruño'vyayaù || 58||

Page 19: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 19 of 31

AhLyapavn> SvamI ipt&É´ae vràd>,

ahalyäpävanaù svämé pitåbhakto varapradaù |

Nyayae NyayI nyI ïImaÚyae ngxrae Øuv>. 59.

nyäyo nyäyé nayé çrémännayo nagadharo dhruvaù || 59||

lúmIivñMÉraÉtaR deveNÔae bilmdRn>,

lakñméviçvambharäbhartä devendro balimardanaù |

va[airmdRnae yJvanuÄmae muinseivt>. 60.

väëärimardano yajvänuttamo munisevitaù || 60||

deva¢[I> izvXyantTpr> prm> pr>,

devägraëéù çivadhyänatatparaù paramaù paraù |

samgey> iàyae=³ªr> pu{ykIitR> sulaecn>. 61.

sämageyaù priyo'krüraù puëyakértiù sulocanaù || 61||

pu{y> pu{yaixk> pUvR> pU[R> pUriyta riv>, puëyaù puëyädhikaù pürvaù pürëaù pürayitä raviù |

jiql> kLm;XvaNtàÉÃnivÉavsu>. 62.

jaöilaù kalmañadhväntaprabhaïjanavibhävasuù || 62||

AVy´l][ae=Vy´ae dzaSyiÖpkesrI, avyaktalakñaëo'vyakto daçäsyadvipakesaré |

klainix> klanawae kmlanNdvxRn>. 63.

kalänidhiù kalänätho kamalänandavardhanaù || 63||

Page 20: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 20 of 31

jyI ijtair> svaRid> zmnae ÉvÉÃn>,

jayé jitäriù sarvädiù çamano bhavabhaïjanaù |

Al<kir:[urclae raeic:[uivR³maeÄm>. 64.

alaìkariñëuracalo rociñëurvikramottamaù || 64||

Aazu> zBdpit> zBdagaecrae rÃnae r"u>,

äçuù çabdapatiù çabdägocaro raïjano raghuù |

in>zBd> à[vae malI SwUl> sUúmae ivl][>. 65.

niùçabdaù praëavo mälé sthülaù sükñmo vilakñaëaù || 65||

AaTmyaeinryaeiní sÝijþ> shöpat!,

ätmayonirayoniçca saptajihvaù sahasrapät |

snatntm> öGvI pezlae jivna< vr>. 66.

sanätanatamaù sragvé peçalo javinäà varaù || 66||

zi´maÁzŒÉ&Úaw> gdapÒrwa¼É&t!, çaktimäïçaìkhabhånnäthaù gadäpadmarathäìgabhåt |

inrIhae inivRkLpí icÔƒpae vItsaXvs>. 67.

nirého nirvikalpaçca cidrüpo vétasädhvasaù || 67||

ztann> shöa]> ztmUitRxRnàÉ>, çatänanaù sahasräkñaù çatamürtirdhanaprabhaù |

ùTpu{frIkzyn> kiQnae Ôv @v c. 68.

håtpuëòarékaçayanaù kaöhino drava eva ca || 68||

Page 21: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 21 of 31

%¢ae ¢hpit> ïIman! smwaeR=nwRnazn>,

ugro grahapatiù çrémän samartho'narthanäçanaù |

AxmRzÇU r]ae¹> puéøt> puéòut>. 69.

adharmaçatrü rakñoghnaù puruhütaù puruñöutaù || 69||

äügÉaeR b&hÌÉaeR xmRxenuxRnagm>,

brahmagarbho båhadgarbho dharmadhenurdhanägamaù |

ihr{ygÉaeR Jyaeit:man! sullaq> suiv³m>. 70.

hiraëyagarbho jyotiñmän sulaläöaù suvikramaù || 70||

izvpUjart> ïIman! ÉvanIiàyk«ÖzI,

çivapüjärataù çrémän bhavänépriyakådvaçé |

nrae naray[> Zyam> kpdIR nIllaeiht>. 71.

naro näräyaëaù çyämaù kapardé nélalohitaù || 71||

éÔ> pzupit> Swa[uivRñaimÇae iÖjeñr>, rudraù paçupatiù sthäëurviçvämitro dvijeçvaraù |

matamhae matirña ivirÂae ivòrïva>. 72.

mätämaho mätariçvä viriïco viñöaraçraväù || 72||

A]ae_y> svRÉUtana< c{f> sTypra³m>, akñobhyaù sarvabhütänäà caëòaù satyaparäkramaù |

valioLyae mhakLp> kLpv&]> klaxr>. 73.

välakhilyo mahäkalpaù kalpavåkñaù kalädharaù || 73||

Page 22: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 22 of 31

inda"Stpnae=mae"> ðú[> prblapùt!,

nidäghastapano'moghaù çlakñëaù parabaläpahåt |

kbNxmwnae idVy> kMbu¢Ivizviày>. 74.

kabandhamathano divyaù kambugrévaçivapriyaù || 74||

zŒae=inl> suin:pÚ> sulÉ> izizraTmk>,

çaìkho'nilaù suniñpannaù sulabhaù çiçirätmakaù |

As<s&òae=itiw> zUr> àmawI papnazk«t!. 75.

asaàsåñöo'tithiù çüraù pramäthé päpanäçakåt || 75||

vsuïva> kVyvah> àtÝae ivñÉaejn>,

vasuçraväù kavyavähaù pratapto viçvabhojanaù |

ramae nIlaeTplZyamae }anSkNxae mha*uit>. 76.

rämo nélotpalaçyämo jïänaskandho mahädyutiù || 76||

pivÇpad> papairmRi[pUrae nÉaegit>, pavitrapädaù päpärirmaëipüro nabhogatiù |

%Äar[ae Ê:k«itha ÊxR;aeR Ê>shae=Éy>. 77.

uttäraëo duñkåtihä durdharño duùsaho'bhayaù || 77||

Am&tezae=m&tvpuxRmIR xmR> k«pakr>, amåteço'måtavapurdharmé dharmaù kåpäkaraù |

ÉgaeR ivvSvanaidTyae yaegacayaeR idvSpit>. 78.

bhargo vivasvänädityo yogäcäryo divaspatiù || 78||

Page 23: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 23 of 31

%darkIitRé*a egI va'œmy> sdsNmy>,

udärakértirudyogé väìmayaù sadasanmayaù |

n]ÇmalI nakez> Svaixóan> ;faïy>. 79.

nakñatramälé näkeçaù svädhiñöhänaù ñaòäçrayaù || 79||

ctuvRgR)lae v[IR zi´Çy)l< inix>,

caturvargaphalo varëé çaktitrayaphalaà nidhiù |

inxangÉaeR inVyaRjae igrIzae VyalmdRn>. 80.

nidhänagarbho nirvyäjo giréço vyälamardanaù || 80||

ïIv‘É> izvarMÉ> zaiNtÉRÔ> smÃs>,

çrévallabhaù çivärambhaù çäntirbhadraù samaïjasaù |

ÉUzyae ÉUitk«ÑƒitÉUR;[ae ÉUtvahn>. 81.

bhüçayo bhütikådbhütirbhüñaëo bhütavähanaù || 81||

Akayae É´kaySw> kal}anI mhavqu>, akäyo bhaktakäyasthaù kälajïäné mahävaöuù |

prawRv&iÄrclae iviv´> ïuitsagr>. 82.

parärthavåttiracalo viviktaù çrutisägaraù || 82||

SvÉavÉÔae mXySw> s<sarÉynazn>, svabhävabhadro madhyasthaù saàsärabhayanäçanaù |

ve*ae vE*ae ivyÌaeÝa svaRmrmunIñr>. 83.

vedyo vaidyo viyadgoptä sarvämaramunéçvaraù || 83||

Page 24: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 24 of 31

sureNÔ> kr[< kmR kmRk«TkMyRxae]j>,

surendraù karaëaà karma karmakåtkarmyadhokñajaù |

Xyeyae xuyaeR xraxIz> s<kLp> zvRrIpit>. 84.

dhyeyo dhuryo dharädhéçaù saìkalpaù çarvarépatiù || 84||

prmawRguév&RÏ> zuicraiïtvTsl>,

paramärthagururvåddhaù çuciräçritavatsalaù |

iv:[uijR:[uivRÉuvRN*ae y}ezae y}palk>. 85.

viñëurjiñëurvibhurvandyo yajïeço yajïapälakaù || 85||

àÉiv:[u¢Ris:[uí laekaTma laekÉavn>,

prabhaviñëurgrasiñëuçca lokätmä lokabhävanaù |

kezv> keizha kaVy> kiv> kar[kar[m!. 86.

keçavaù keçihä kävyaù kaviù käraëakäraëam || 86||

kalktaR kalze;ae vasudev> puéòut>, kälakartä kälaçeño väsudevaù puruñöutaù |

AaidktaR vrahí maxvae mxusUdn>. 87.

ädikartä varähaçca mädhavo madhusüdanaù || 87||

naray[ae nrae h<sae iv:vKsenae jnadRn>, näräyaëo naro haàso viñvakseno janärdanaù |

ivñktaR mhay}ae Jyaeit:man! pué;aeÄm>. 88.

viçvakartä mahäyajïo jyotiñmän puruñottamaù || 88||

Page 25: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 25 of 31

vEk…{Q> pu{frIka]> k«:[> sUyR> suraicRt>,

vaikuëöhaù puëòarékäkñaù kåñëaù süryaù surärcitaù |

naris<hae mhaÉImae v³d<ò+ae noayux>. 89.

närasiàho mahäbhémo vakradaàñöro nakhäyudhaù || 89||

Aaiddevae jgTktaR yaegIzae géfXvj>,

ädidevo jagatkartä yogéço garuòadhvajaù |

gaeivNdae gaepitgaeRÝa ÉUpitÉuRvneñr>. 90.

govindo gopatirgoptä bhüpatirbhuvaneçvaraù || 90||

pÒnaÉae ù;Ikezae xata damaedr> àÉu>,

padmanäbho håñékeço dhätä dämodaraù prabhuù |

iÇiv³miôlaekezae äüez> àIitvxRn>. 91.

trivikramastrilokeço brahmeçaù prétivardhanaù || 91||

vamnae Êòdmnae gaeivNdae gaepv‘É>, vämano duñöadamano govindo gopavallabhaù |

É´iàyae=Cyut> sTy> sTykIitRx&Rit> Sm&it>. 92.

bhaktapriyo'cyutaù satyaù satyakértirdhåtiù småtiù || 92||

kaé{y< ké[ae Vyas> papha zaiNtvxRn>, käruëyaà karuëo vyäsaù päpahä çäntivardhanaù |

s<NyasI zaôtÅv}ae mNdraiÔinketn>. 93.

sannyäsé çästratattvajïo mandarädriniketanaù || 93||

Page 26: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 26 of 31

bdrIinly> zaNtStpSvI vE*utàÉ>,

badarénilayaù çäntastapasvé vaidyutaprabhaù |

ÉUtavasae guhavas> ïIinvas> iïy> pit>. 94.

bhütäväso guhäväsaù çréniväsaù çriyaù patiù || 94||

tpaevasae mudavas> sTyvas> snatn>,

tapoväso mudäväsaù satyaväsaù sanätanaù |

pué;> pu:kr> pu{y> pu:kra]ae mheñr>. 95.

puruñaù puñkaraù puëyaù puñkaräkño maheçvaraù || 95||

pU[RmUitR> pura[}> pu{yd> àIitvxRn>,

pürëamürtiù puräëajïaù puëyadaù prétivardhanaù |

zŒI c³I gdI za¼IR la¼lI muslI hlI. 96.

çaìkhé cakré gadé çärìgé läìgalé musalé halé || 96||

ikrIqI k…{flI harI meolI kvcI XvjI, kiréöé kuëòalé häré mekhalé kavacé dhvajé |

yaeÏa jeta mhavIyR> zÇuijCDÇutapn>. 97.

yoddhä jetä mahävéryaù çatrujicchatrutäpanaù || 97||

zaSta zaôkr> zaô< z<kr> z<krStut>, çästä çästrakaraù çästraà çaìkaraù çaìkarastutaù |

sariw> saiÅvk> SvamI samvediày> sm>. 98.

särathiù sättvikaù svämé sämavedapriyaù samaù || 98||

Page 27: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 27 of 31

pvn> s<ht> zi´> sMpU[aR¼> sm&iÏman!,

pavanaù saàhataù çaktiù sampürëäìgaù samåddhimän |

SvgRd> kamd> ïId> kIitRdae=kIitRnazn>. 99.

svargadaù kämadaù çrédaù kértido'kértinäçanaù || 99||

mae]d> pu{frIka]> ]IraiBxk«tketn>,

mokñadaù puëòarékäkñaù kñéräbdhikåtaketanaù |

svaRTma svRlaekez> àerk> papnazn>. 100.

sarvätmä sarvalokeçaù prerakaù päpanäçanaù || 100||

svRVyapI jgÚaw> svRlaekmheñr>,

sarvavyäpé jagannäthaù sarvalokamaheçvaraù |

sgRiSwTyNtk«Îev> svRlaeksuoavh>. 101.

sargasthityantakåddevaù sarvalokasukhävahaù || 101||

A]Yy> zañtae=nNt> ]yv&iÏivvijRt>, akñayyaù çäçvato'nantaù kñayavåddhivivarjitaù |

inleRpae inguR[> sUúmae inivRkarae inrÃn>. 102.

nirlepo nirguëaù sükñmo nirvikäro niraïjanaù || 102||

svaeRpaixivinmuR´> sÄamaÇVyviSwt>, sarvopädhivinirmuktaù sattämätravyavasthitaù |

AixkarI ivÉuinRTy> prmaTma snatn>. 103.

adhikäré vibhurnityaù paramätmä sanätanaù || 103||

Page 28: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 28 of 31

Aclae inmRlae VyapI inTyt&Ýae inraïy>,

acalo nirmalo vyäpé nityatåpto niräçrayaù |

Zyamae yuva laeihta]ae dIÝaSyae imtÉa;[>. 104.

çyämo yuvä lohitäkño déptäsyo mitabhäñaëaù || 104||

Aajanuba÷> sumuo> is<hSkNxae mhaÉuj>,

äjänubähuù sumukhaù siàhaskandho mahäbhujaù |

sTyvan! gu[sMpÚ> Svy<teja> sudIiÝman!. 105.

satyavän guëasampannaù svayantejäù sudéptimän || 105||

kalaTma Égvan! kal> kalc³àvtRk>,

kälätmä bhagavän kälaù kälacakrapravartakaù |

naray[> pr<Jyaeit> prmaTma snatn>. 106.

näräyaëaù paraïjyotiù paramätmä sanätanaù || 106||

ivñs&ifœvñgaeÝa c ivñÉae´a c zañt>, viçvasåòviçvagoptä ca viçvabhoktä ca çäçvataù |

ivñeñrae ivñmUitRivRñaTma ivñÉavn>. 107.

viçveçvaro viçvamürtirviçvätmä viçvabhävanaù || 107||

svRÉUtsuùCDaNt> svRÉUtanukMpn>, sarvabhütasuhåcchäntaù sarvabhütänukampanaù |

sveRñreñr> svR> ïImanaiïtvTsl>. 108.

sarveçvareçvaraù sarvaù çrémänäçritavatsalaù || 108||

Page 29: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 29 of 31

svRg> svRÉUtez> svRÉUtazyiSwt>,

sarvagaù sarvabhüteçaù sarvabhütäçayasthitaù |

A_yNtrSwStmsZDeÄa naray[> pr>. 109.

abhyantarasthastamasaçchettä näräyaëaù paraù || 109||

Anaidinxn> öòa àjapitpithRir>,

anädinidhanaù srañöä prajäpatipatirhariù |

nris<hae ù;Ikez> svaRTma svR†GvzI. 110.

narasiàho håñékeçaù sarvätmä sarvadågvaçé || 110||

jgtStSwu;íEv àÉuneRta snatn>,

jagatastasthuñaçcaiva prabhurnetä sanätanaù |

ktaR xata ivxata c sveR;a< àÉurIñr>. 111.

kartä dhätä vidhätä ca sarveñäà prabhuréçvaraù || 111||

shömUitRivRñaTma iv:[uivRñ†gVyy>, sahasramürtirviçvätmä viñëurviçvadågavyayaù |

pura[pué;> öòa shöa]> shöpat!. 112.

puräëapuruñaù srañöä sahasräkñaù sahasrapät || 112||

tÅv< naray[ae iv:[uvaRsudev> snatn>, tattvaà näräyaëo viñëurväsudevaù sanätanaù |

prmaTma pr< äü si½danNdiv¢h>. 113.

paramätmä paraà brahma saccidänandavigrahaù || 113||

Page 30: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 30 of 31

pr<Jyaeit> pr<xam> prakaz> praTpr>,

paraïjyotiù parandhämaù paräkäçaù parätparaù |

ACyut> pué;> k«:[> zañt> izv $ñr>. 114.

acyutaù puruñaù kåñëaù çäçvataù çiva éçvaraù || 114||

inTy> svRgt> Swa[ué¢> sa]I àjapit>,

nityaù sarvagataù sthäëurugraù säkñé prajäpatiù |

ihr{ygÉR> sivta laekk«‘aekÉ&iÖÉu>. 115.

hiraëyagarbhaù savitä lokakållokabhådvibhuù || 115||

ram> ïIman! mhaiv:[uijR:[udeRvihtavh>,

rämaù çrémän mahäviñëurjiñëurdevahitävahaù |

tÅvaTma tark< äü zañt> svRisiÏd>. 116.

tattvätmä tärakaà brahma çäçvataù sarvasiddhidaù || 116||

AkarvaCyae Égvan! ïIÉURlIlapit> puman!, akäraväcyo bhagavän çrérbhüléläpatiù pumän |

svRlaekeñr> ïIman! svR}> svRtaemuo>. 117.

sarvalokeçvaraù çrémän sarvajïaù sarvatomukhaù || 117||

SvamI suzIl> sulÉ> svR}> svRzi´man!, svämé suçélaù sulabhaù sarvajïaù sarvaçaktimän |

inTy> sMpU[Rkamí nEsigRksuùTsuoI. 118.

nityaù sampürëakämaçca naisargikasuhåtsukhé || 118||

Page 31: ïI ram shönam StaeÇm!. - Safire · . ïI ram shönam StaeÇm!. Çré Räma Sahasranäma Stotram ïIra"v< dzrwaTmjmàmey< çréräghavaà daçarathätmajamaprameyaà sItapit

Çré Räma Sahasranäma Stotram Page 31 of 31

k«papIyU;jlix> zr{y> svRdeihnam!,

kåpäpéyüñajaladhiù çaraëyaù sarvadehinäm |

ïImaÚaray[> SvamI jgta< pitrIñr>. 119.

çrémännäräyaëaù svämé jagatäà patiréçvaraù || 119||

ïIz> zr{yae ÉUtana< s<iïtaÉIòdayk>,

çréçaù çaraëyo bhütänäà saàçritäbhéñöadäyakaù |

AnNt> ïIptI ramae gu[É&iÚguR[ae mhan!. 120.

anantaù çrépaté rämo guëabhånnirguëo mahän || 120||

. #it ïIramshönamStaeÇ< sMpU[Rm!.

|| iti çrérämasahasranämastotraà sampürëam ||