（ 地 域 情 勢 報 告 ）

作成年月日 平成３０年１０月４日 作成部局 淡 路 県 民 局

パリ・ジャポニスム 2018 における淡路人形浄瑠璃公演等の実施

日仏友好１６０年を記念し、７月から約８か月にわたりパリで開催されている日

本文化紹介行事“ジャポニスム２０１８”の公式企画のひとつである「地方の魅力

－祭りと文化」において淡路人形浄瑠璃公演を実施するとともに、兵庫県・淡路島

の観光プロモーション等を実施する。

１ 淡路人形浄瑠璃公演・観光プロモーション

(1)淡路人形浄瑠璃公演

ア 公演日 平成 30 年 10 月 17 日・18 日（２日間・２公演）

イ 場 所 パリ日本文化会館（大ホール）

ウ 出 演 淡路人形座（演目：戎舞・玉藻前㬢袂 狐七化けの段）

（2)現地メディア等への観光プロモーション

ア 淡路人形座の公演にあわせ現地メディア、旅行会社等を招致し、兵

庫・淡路観光を PR

イ 現地旅行社等訪問、JNTO（日本政府観光局）主催レセプションでの

PR

【参考】ジャポニスム２０１８「地方の魅力－祭りと文化」の概要

①目 的：12 の地方自治体と連携し、日本各地の人々の生活に深く根付

いた祭りや民俗芸能、生活文化など地方文化の魅力を発信

②日 程：10 月 17 日～27 日

③会 場：パリ日本文化会館及びアクリマタシオン庭園

④参加自治体：高知県（よさこい踊り）、徳島県（阿波おどり）、岐阜県（地

歌舞伎）、木曽町（木曽節）、新潟市（日本舞踊市川流）ほか

全２２企画 ２ セーヌ・エ・マルヌ県訪問

(1) 日 時 平成 30 年 10 月 19 日

(2) 訪問者 吉村県民局長、守本南あわじ市長、淡路人形座

(3) 対応者 （調整中）

(4) 内 容 知事親書の手交、淡路人形浄瑠璃（戎舞）公演、近隣の学校で

のワークショップ、兵庫・淡路観光の PR ＜問い合わせ先＞ 淡路県民局県民交流室未来島推進課 TEL：0799-26-2007