i-led - downlights 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
DO
WN
LIG
HTS
201
5IT
REV
. 00
EN R
EV. 0
0FR
REV
. 00
DE
REV.
00
ES R
EV. 0
0РУ
REV
. 00
Downlights_20152
Indoor/Outdoor Downlights
LV lin
e - LE
D SM
DLV
54_R
S
Ø130 60 121 13W 1632 lm 1488 lm 1344 lm Diffused
IP54Traditional
Spring70000
99260 99262 99163
UPONREQUEST
38
Ø180 71 167 23W 2856 lm 2604 lm 2352 lm Diffused 99261 99262 99163
Ø210 81 197 30W 3672 lm 3348 lm 3024 lm Diffused 99093 99130 99187
Ø250 78 236 44W 5712 lm 5208 lm 4704 lm Diffused 99092 99130 99174
LV54
_QS
130 56 115 13W 1632 lm 1488 lm 1344 lm Diffused
IP54Traditional
Spring70000
99260 99262 99163
UPONREQUEST
42 170 66 155 23W 2970 lm 2772 lm 2475 lm Diffused 99261 99262 99163
200 78 185 30W 3564 lm 3300 lm 2904 lm Diffused 99093 99130 99187
HV lin
e - 2
20V
HV54
_RS
Ø130 60 121 10W 1000 lm 950 lm 903 lm Diffused
IP54Traditional
Spring70000
direc
t 190-250 V AC / 50Ø180 71 167 20W 2000 lm 1900 lm 1805 lm Diffused
Ø210 81 197 30W 3000 lm 2850 lm 2710 lm Diffused
HV54
_QS
130 56 115 10W 1000 lm 950 lm 903 lm Diffused
IP54Traditional
Spring70000
direc
t 190-250 V AC / 52 170 66 155 20W 2000 lm 1900 lm 1805 lm Diffused
200 78 185 30W 3000 lm 2850 lm 2710 lm Diffused
COB
line
- LED
CO
BCO
B44_
R
Ø 68 55 64 6W 750 lm 750 lm 700 lm 15° 30° 60°
IP44Traditional
Spring70000
99243 99262 99114UPON
REQUEST
18
COB4
4_RJ
Ø 70 55 66 6W 750 lm 750 lm 700 lm 15° 30° 60° 99243 99262 99114UPON
REQUEST
18
COB2
0_R
Ø 147127
12915W 1876 lm 1876 lm 1752 lm
40° 90°
IP20UnhookSpring
70000
99113 99116 99131
UPONREQUEST
22
137 25W 3230 lm 3015 lm 3015 lm 99112 99130 99188
Ø 197147
18025W 3230 lm 3015 lm 3015 lm
40° 90°99112 99130 99188
160 30W 3732 lm 3485 lm 3485 lm 99093 99130 99187
Ø 227 202 210 40W 4338 lm 4050 lm 4050 lm 40° 90° 99252 99253 99254
Ø 250202
23640W 4338 lm 4050 lm 4050 lm
40° 90°99252 99253 99254
227 50W 5550 lm 5550 lm 5150 lm 99092 99130 99174
COB6
5_R
Ø 147125
12915W 1876 lm 1876 lm 1752 lm
40° 90°
IP65UnhookSpring
70000
99113 99116 99131
UPONREQUEST
28
135 25W 3230 lm 3015 lm 3015 lm 99112 99130 99188
Ø 197143
18025W 3230 lm 3015 lm 3015 lm
40°99112 99130 99188
159 30W 3732 lm 3485 lm 3485 lm 99093 99130 99187
Ø 227 200 210 40W 4338 lm 4050 lm 4050 lm 40° 99252 99253 99254
Ø 250215
23640W 4338 lm 4050 lm 4050 lm
40°99252 99253 99254
225 50W 5550 lm 5550 lm 5150 lm 99092 99130 99174
COB2
0_Q
140117
12215W 1876 lm 1876 lm 1752 lm
90°
IP20UnhookSpring
70000
99113 99116 99131
UPONREQUEST
26
127 25W 3230 lm 3015 lm 3015 lm 99112 99130 99188
175135
15725W 3230 lm 3015 lm 3015 lm
90°99112 99130 99188
150 30W 3732 lm 3485 lm 3485 lm 99093 99130 99187
205 192 188 40W 4338 lm 4050 lm 4050 lm 90° 99252 99253 99254
COB6
5_Q
140125
12215W 1876 lm 1876 lm 1752 lm
90°
IP65UnhookSpring
70000
99113 99116 99131
UPONREQUEST
30
135 25W 3230 lm 3015 lm 3015 lm 99112 99130 99188
175143
15725W 3230 lm 3015 lm 3015 lm
90°99112 99130 99188
158 30W 3732 lm 3485 lm 3485 lm 99093 99130 99187
205 192 188 40W 4338 lm 4050 lm 4050 lm 90° 99252 99253 99254
Downlights indexAR
TIC
LE
FLAN
GE
(mm
)
HEI
GH
T (m
m)
HO
LE (m
m)
POW
ER N4000 K
NOMINAL LUMINOUS FLUX (lm)
W3000 K
M2700 K AV
AILA
BLE
OPT
ICS
PRO
TECT
ION
INDE
X
SPRI
NG
LIFE
(hou
rs)
ON/OFF
SUGGESTED DRIVERS
1/10VDALI &Simply
Dim EMER
GEN
CY
PAG
E
Downlights_2015 3
Downlights index
Relamping
=
1 x COB20_R 15W 1 x COB20_Q 15W
1 x COB65_R 50W 1 x COB65_Q 15W
1 x 18W≈1260lm
1 x LV54_RS 13W 1 x LV54_QS 13W
1 x HV54_RS 10W 1 x HV54_QS 10W
=
1 x COB20_R 30W 1 x COB20_Q 30W
1 x COB20_R 40W 1 x COB20_Q 40W
1 x COB65_R 30W 1 x COB65_Q 30W
2 x 26W≈3640lm
1 x COB65_R 40W 1 x COB65_Q 40W
1 x LV54_RS 30W 1 x LV54_QS 30W
=
1 x COB20_R 25W 1 x COB20_Q 25W
1 x COB65_R 25W 1 x COB65_Q 25W
2 x 18W≈2520lm
1 x LV54_RS 23W 1 x LV54_QS 23W
1 x HV54_RS 20W 1 x HV54_QS 20W
1x18W ≈ 1260lm2x18W ≈ 2520lm2x26W ≈ 3640lm
1x35W ≈ 2100lm1x70W ≈ 4200lm
1x35W ≈ 700lm
1 x 70W
=
1 x COB20_R 50W
1 x COB65_R 50W
= 1 x COB65_R 40W 1 x COB65_Q 40W
1 x 35W
=
1 x COB44_R 6W
1 x COB44_RJ 6W
1x35W
1 x 35W≈2100lm
≈4200lm
≈700lm
Даунлайт, оснащенный: ЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ ЛАМПОЧКОЙ
ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ЗАМЕНЫ:
Даунлайт, оснащенный: РАЗРЯДНОЙ ЛАМПОЧКОЙ
ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ЗАМЕНЫ:
Даунлайт, оснащенный: ГАЛОГЕННОЙ ЛАМПОЧКОЙ
ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ЗАМЕНЫ:
Downlights_20154
Downlights_2015 5
Почему стоит выбрать ?
+ High Efficiency: Больше света, меньше энергопотребления
+ Quick Change: Быстрая установка
+ Smart Spring: Легкий и надежный монтаж
+ Longlife: Долгий срок службы
Downlights_20156
Indoor/Outdoor Downlights
COB-20R
OUT IN
FluorescentDownlight2x18W
25W
High EfficiencyRetrofit
25 x
25 x 36W
900W total
2400 lm
Eav 400 Lux
12000 hr.
25 x
25 x 25W
625W total
2881 lm
Eav 600 Lux
70000 hr.
25 x
Fluorescent downlight
Lux:0
100
200
250
300
350
400
450
500
Room sizes:
2,70
m
10m
10m
Пример замены 25 люминесцентных даунлайтов на такое же количество приборов i-LèD.
Результат:-снижение энергопотребления на 31%-то же самое количество приборов-лучший уровень освещения (+34%)-более долгий срок службы
Больше света, меньше энергопотребления
Даунлайты i-LèD предназначены для удобной и быстрой замены всех традиционных осветительных приборов (люминесцентных, галогенных и т.д.) для улучшения энергетической эффективности освещения.
Downlights_2015 7
COB-20R
OUT IN
FluorescentDownlight2x18W
25W
High EfficiencyNew project
High Efficiency
Fluorescent downlight15 x
15 x 36W
540W total
2400 lm
Eav 250 Lux
12000 hr.
9 x
9 x 25W
225W total
2881 lm
Eav 250 Lux
70000 hr.
Lux:0
50
100
125
150
175
200
225
250
Room sizes:
2,70
m
10m
10m
Пример замены 15 люминесцентных даунлайтов на меньше количество приборов i-LèD (9 приборов).
Результат:-снижение энергопотребления на 58%-меньшее количество приборов (-40%)-тот же самый уровень освещения-более долгий срок службы
Благодаря меньшему потреблению электроэнергии и более длительному сроку службы технология i-LèD представляет собой наилучшее решение. Ниже приводится несколько примеров более высокой эффективности по сравнению с традиционными люминесцентными светильниками.
Downlights_20158
Indoor/Outdoor Downlights
Quick change
Быстрая установка
Для замены приборов с традиционными источниками света достаточно выполнить несколько простых действий: система быстрой замены i-LèD предлагается также для даунлайтов (серия COB, HV и LV) со стандартными диаметрами установочных отверстий для основной части рынков сбыта. Соединители, предназначенные для быстрой установки. Экономит время и деньги, начиная со стоимости прибора до счета за электроэнергию: практичность установки новых даунлайтов i-LèD позволяет сократить время установки на этапе прокладки электропроводки, сокращая затраты на установку. Кроме того, благодаря использованию светодиодного источника отсутствуют расходы на техническое обслуживание и замену лампы ( срок службы даунлайта i-LèD составляет 70000 часов).
Downlights_2015 9
1 2 3
Easy Plug
1 2 3
Quick change
INSTALLATION: COB line & LV line
QUICK CONNECTOR: COB line & LV line (Easy Plug system)
QUICK CONNECTOR: HV line
INSTALLATION: HV line
60 секунд60 секунд60 секунд60 секунд60 секунд60 секунд60 секунд60 секунд
40 секунд40 секунд40 секунд40 секунд40 секунд40 секунд40 секунд40 секунд
Для установки даунлайтов серии COB и LV достаточно всего 60 секунд; входящие в комплект быстрые соединители обеспечивают простую и быструю установку.
Для установки даунлайтов серии HV путем прямого подключения к электросети достаточно всего 40 секунд благодаря входящим в набор быстрым соединителям, которые убыстряют и упрощают установку. Отсутствие драйвера значительно сокращает время установки, благодаря чему уменьшаются затраты на установку. Создание групп приборов становится простым и быстрым путем параллельного соединения без необходимости использования дополнительных кабелей. Соединитель, оснащенный “противоотцепляющей” системой безопасности, идеально подходящей для высокого напряжения.
Downlights_201510
Indoor/Outdoor Downlights
SmartSpring
Smart spring
COB20_R
COB20_Q
COB65_R
COB65_Q
LV lineHV lineCOB44_R COB44_RJ
Легкий и надежный монтаж
Технические лаборатории i-LèD разработали инновационные пружины с технологией “smart spring”. Эти пружины включают в себя традиционный вариант и вариант с технологией кручения и профильным крючком. Таким образом, эти пружины становятся наилучшим решением для новых даунлайтов i-LèD, потому что они обеспечивают быструю и простую установку, не повреждая гипсокартон или поверхность, на которой они устанавливаются. Кроме того, они позволяют надежно зафиксировать отражатель, предотвращая его случайное падение, даже в средах, подверженных большой механической нагрузке (например, на станциях метро). Даунлайты серии COB, снабженные пружиной кручения с профильным крючком, они обладают тем преимуществом, что при строительстве на этапе прокладки электропроводки они могут устанавливаться и включаться без отражателя, который можно установить потом, после окончания работ, для идеально аккуратной установки. Даунлайты i-LèD могут устанавливаться на подвесных потолках, толщина которых составляет от 1мм до максимум 30 мм.
Пружина кручения с профильным крючком
Традиционная пружина
Downlights_2015 11
1
3
5
2
4
Smart spring
Вставьте даунлайт в установочное отверстие (временно снимите отражатель с фланцем)
Таким образом, пружины, находящиеся в состоянии полунапряжения, приводятся в полное напряжение. Следовательно, происходит фиксация корпуса лампы
Зафиксируйте фланец с отражателем при помощи короткого вращения фланца, обращая внимание на точки фиксации корпуса лампы
Корпус лампы находится в состоянии готовности и размещен внутри установочного отверстия. Пружины находятся в состоянии полунапряжения, но не блокированы
Поместите отражатель с фланцем в соответствующее место для фиксации
Вид “даунлайта” внутри подвесного потолка с напряженными пружинами после установки
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ МОНТАЖАПружина кручения с профильным крючком
Downlights_201512
Indoor/Outdoor Downlights
Long life
50.3° C
23.3° C
HV 54QS 10W thermal picture
Долгий срок службы
Приборы, оснащенные высокоэффективной системой пассивного рассеяния с профилями из экструдированного алюминия. Компактный веер из листового металла максимально использует поверхность для эффективного охлаждения светодиодного источника. Его ключевыми характеристиками являются материал, поверхность и соединение со светодиодным источником. Радиатор изготовлен из профилей из экструдированного алюминия, которые соединены в компактном диаметре и расположены таким образом, чтобы всегда иметь большую поверхность охлаждения.Между светодиодами и радиатором располагается специальная термопленка, которая гарантирует оптимальное рассеяние и, следовательно, длительный срок службы прибора (70000 часов - L80).
На данной фотограмме, снятой при помощи теплового датчика, приведены уровни температуры прибора через несколько минут после включения при температуре окружающей среды около 22° C.
МАКС. ИЗМЕРЕННАЯ ТЕМПЕРАТУРА 42.1° CМИН. ИЗМЕРЕННАЯ ТЕМПЕРАТУРА 23.3° C
Данная фотограмма была снята через 1 час после включения прибора. Очень хорошо видно, как тепло, генерированное светодиодами, оптимальным образом рассеивается радиатором, специально размещенным в непосредственной близости от части, в которой размещены светодиодные контуры.
МАКС. ИЗМЕРЕННАЯ ТЕМПЕРАТУРА 50.3° CМИН. ИЗМЕРЕННАЯ ТЕМПЕРАТУРА 26.3° C
Downlights_2015 13Downlights_2015 13
10000 h 20000 h 30000 h 40000 h 70000 h60000 h0 h100%80%
70%50000 h
L80
L70
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
1'000 10'000 50'000 70'000
70'000 L70
% L
umin
ous
Flux
Time (hours)
50'000 L80
50'000 L70
Long life
Оптимальное тепловое рассеяние является важнейшим требованием для
обеспечения долгого срока службы светодиодов. Технические специалисты
i-LèD проводят тепловые симуляции, позволяющие найти идеальные
технические решения для наиболее эффективного рассеяния тепла.
Даунлайты были спроектированы таким образом, чтобы по истечении 50000 часов
эксплуатации они могли сохранять 80% своего начального потока (L80).
Downlights_201514
COB line Downlights
COB44_R R 6W Ø 68p. 18
COB44_RJ RJ 6W Ø 70
COB20_R 15W 25W Ø 147
p. 2225W 30W Ø 197
40W Ø 227
40W 50W Ø 250
COB20_Q 15W 25W 140
p. 2625W 30W 175
40W 205
COB65_R 15W 25W Ø 147
p. 2825W 30W Ø 197
40W Ø 227
40W 50W Ø 250
COB65_Q 15W 25W 140
p. 3025W 30W 175
40W 205
Color Rendering Index
CRI4000K Natural White
84.0
83.0
87.0
91.0
84.0
83.0
83.0
87.0
71.0
23.0
70.0
84.0
68.0
83.0
95.0
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
83.0
81.0
89.0
95.0
82.0
81.0
85.0
85.0
64.0
17.0
74.0
81.0
71.0
82.0
97.0
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
4000K Natural White
95.9
99.1
97.9
94.4
94.3
98.2
96.1
94.1
93.3
86.7
94.1
93.9
91.0
98.7
95.8
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
94.3
96.3
95.9
89.6
93.7
97.4
90.6
94.2
96.6
96.3
89.8
92.9
76.5
96.2
93.2
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
COB Downlights
R1 - light greyish red R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow R9 - strong red
R3 - strong yellow green R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green R11 - strong green
R5 - light bluish green R12 - violet blue
R6 - light blue R13 - skin colour pink
R7 - light violet R14 - leaf of tree
Индекс цветопередачи (англ. CRI, Color Rendering Index) указывает на то, насколько качественно воспроизводятся цвета предмета под воздействием источника света. Чем больше спектральное распределение силы излучаемого света приближено к распределению света, излучаемому наилучшим источником света, известным человечеству, Солнцу, тем выше качество воспроизведения цвета. В течение дня солнечный свет имеет разную температуру цвета, постоянно обеспечивая индекс цветопередачи CRI 100. В связи с этим диод, используемый технологией CRI95, стремится к совершенству солнечного света.
UPON REQUEST
Downlights_2015 15
Inside COB DownlightsCOB line Downlights
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Powered by
Конструкция изделий COB гарантирует исключительно эффективное тепловое рассеяние. Кроме применения инновационных веерных радиаторов, между радиатором и светодиодом также установлена специальная термопленка, предназначенная для оптимизации передачи тепла от светодиода к радиатору. Серия COB гарантирует долгий срок службы в сочетании с повышенной цветопередачей, а также высокой яркостью света.
Все светильники COB можно персонализировать по запросу с различными мощностями чем стоимости с кодами (напр.: COB20_R с диаметром фланца 250 мм можно оборудовать с светодиодами меньшей мощности).
Оптический отсек особой формы, спроектированный для оптимального контроля яркости.
Для более сложных случаев применения по запросу может быть предоставлен вариант с CRI 95.
Новый модуль светодиод СОВ предназначен излучения, не создающего множественных теней.
Компактный веер из листового металла максимально использует поверхность для эффективного охлаждения светодиода.
МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЙ_Отражатель
ФАКУЛЬТАТИВНАЯ_Цветопередача
МОДУЛЬ_Светодиод COB
ТЕПЛОВОЙ_Радиатор
Downlights_201516
COB line Downlights
Lighting engineering
40° light emissionCOB65_R \ 40W \ 3000 K
Направленное освещение расположенного на открытом воздухе крытого пространства большой высоты обеспечивается благодаря узким углам излучения, что позволяет получить идеальные значения напольного освещения, сводя к минимуму слепящий свет.
40° light emissionCOB20_R \ 30W \ 3000 K
В рабочих, учебных и больничных помещениях, а также во всех других, где имеется необходимость правильного, не утомляющего глаза общего освещения, вариант светильника, встроенного в подвесной потолок упрощает проектирование и установку.
60° light emissionCOB44_R \ 6W \ 3000 K
Общее освещение для крытого пространства, должно обеспечивать видимость имеющихся архитектурных и декоративных элементов без создания излишних контрастов.
Потолочные светильники с рассеянным освещением и низкой яркостью
представляют собой наиболее эффективное решение для получения равномерного уровня освещения на поверхностях окружающего пространства.
Рациональное размещение светильников позволяет оптимизировать эксплуатационные характеристики и расход энергии при помощи определения правильного количества ламп и их мощности.
Downlights_2015 17
Optic 60°h. 3 m
600cd/klm
900cd/klm
h. 1 m Ø 2,0 mE 150lx
E 67 lxØ 3,1 m
200 lux
150 lux
100 lux
900
h. 2 m Ø 8,1 mE 55 lx
Optic 40°
E 36 lx
h. 10 m
Ø 10,1 m
450cd/klm
cd/klm
cd/klm1350
67 lux
45 lux
22 lux
Optic 40°h. 3,5 m
720cd/klm
960cd/klm
1200cd/klm
h. 1 m Ø 2,4 mE 480lx
E 80lxØ 3,1 m
500 lux
400 lux
200 lux
COB line Downlights
Downlights_201518
COB line DownlightsCOB line Downlights
COB44_RCOB44_RJIP44
IP44
In this picture 96801 - 96803
56
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Powered by
Пассивное термическое рассеяние:радиатор из литого под давлением алюминия на изделии с фиксированным фланцем
Аварийный даунлайтПо запросу может быть предоставлен даунлайт, снабженный
набором, обеспечивающим питание как при нормальных эксплуатационных условиях, так в аварийной ситуации
Управление светом:отражатель из хромированного поликарбоната для света, лишенного ослепляющего эффекта (UGR<19), и рассеивателя из прозрачного поликарбоната с защитой от ультрафиолетовых лучей
Прочность и минимализм: круглый откидной фланец из
поликарбоната с тисненой отделкой
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из литого под давлением алюминия на изделии с откидным
оптическим отсеком
Downlights_2015 19
Code composition: type + colour + optic
COB44_R Downlight Ø68 6W 700mA / 630mA C.C. IP44 IK05
Ø68 Ø64
551,5
type 6W colour optic
White 96801 Natural 750 lm CRI 80 N 15° 15Black 96802 Warm 750 lm CRI 80 W 30° 30
Super W 700 lm CRI 80 M 60° 60
suggested electronics
99243 99262 99114ON/OFF1 art
1-10 V1-3 art
DALI & SimplyDim1-3 art
Kit RTG COB44_RJ Downlight 6W + Driver ON/OFF 6W 700mA C.C. IP44 IK05
type kit code colour optic
White 97397W30 Warm 750 lm CRI 80 30°
type kit code colour optic
White 97397W60 Warm 750 lm CRI 80 60°
COB44_RJ Downlight Ø70 6W 700mA / 630mA C.C. IP44 IK05
Ø66Ø70
55
30°
1,5
type 6W colour optic
White 96803 Natural 750 lm CRI 80 N 15° 15Black 96804 Warm 750 lm CRI 80 W 30° 30
Super W 700 lm CRI 80 M 60° 60
suggested electronics
99243 99262 99114
ON/OFF1 art
1-10 V1-3 art
DALI & SimplyDim1-3 art
+
Downlight Driver ON/OFF
Kit RTG COB44_R Downlight Ø68 6W + Driver ON/OFF 6W 700mA C.C. IP44 IK05
type kit code colour optic
White 97396W30 Warm 750 lm CRI 80 30°
type kit code colour optic
White 97396W60 Warm 750 lm CRI 80 60°
+
Downlight Driver ON/OFF
Downlights_1520
Downlights_15 21
Downlights_201522
COB line DownlightsCOB line Downlights
COB20_RIP20
In this picture 96813
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Powered by
Управление светом: корпус из алюминия и оптический
отсек из хромированного алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный круглый
фланец из поликарбоната с порошковой окраской
Аварийный даунлайтПо запросу может быть
предоставлен даунлайт, снабженный набором,
обеспечивающим питание как при нормальных
эксплуатационных условиях, так в
аварийной ситуации
Факультативный рассеивательФакультативный рассеиватель с лазерной фотогравировкой, предназначенной для повышения защиты отражателя и комфортного восприятия света, излучаемого прибором. Его необходимо заказывать вместе с изделием, и он монтируется непосредственно техническими специалистами i-LèD
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
24 56
Downlights_2015 23
Code composition: type + colour + optic
COB20_R Downlight Ø147 15W 400mA - 25W 720mA C.C. IP20 IK05
Ø147
4137 25W127 15W
Ø129
type 15W 25W colour 15W 25W opticWhite 96805 96809 Natural 1876 lm 3230 lm CRI 80 N 40° 40Black 96806 96810 Warm 1876 lm 3015 lm CRI 80 W 90° 90
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
Optionaldiffuser
98441
24
suggested electronics
99113 99116 99131 99112 99130 99188
ON/OFF15 W
1-10 V15 W
DALI & SimplyDim15 W
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
Optionaldiffuser
98442
24
COB20_R Downlight Ø197 25W 720mA - 30W 840mA C.C. IP20 IK05
147 25W160 30W
4
Ø180Ø197
type 25W 30W colour 25W 30W opticWhite 96811 96813 Natural 3230 lm 3732 lm CRI 80 N 40° 40Black 96812 96814 Warm 3015 lm 3485 lm CRI 80 W 90° 90
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
suggested electronics
99112 99130 99188 99093 99130 99187
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
Optionaldiffuser
98444
24
C.C. IP20 IK05
227 50W202 40W
4
Ø250 Ø236
type 40W 50W colour 40W 50W opticWhite 97130 97134 Natural 4338 lm 5550 lm CRI 80 N 40° 40Black 97131 97135 Warm 4050 lm 5550 lm CRI 80 W 90° 90
Super W 4050 lm 5150 lm CRI 80 M
suggested electronics
99252 99253 99254 99092 99130 99174
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
ON/OFF50 W
1-10 V50 W
DALI & SimplyDim50 W
Optionaldiffuser
98443
24
COB20_R Downlight Ø227 40W 1,05A C.C. IP20 IK05
Ø227
4
202
Ø210
type 40W colour 40W opticWhite 96819 Natural 4338 lm CRI 80 N 40° 40Black 96820 Warm 4050 lm CRI 80 W 90° 90
Super W 4050 lm CRI 80 M
suggested electronics
99252 99253 99254
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
COB20_R Downlight Ø250 40W 1,05A - 50W 1,25A
Downlights_201524
Optional diffuser
CODE
COB20_R Downlight Ø147 15W - 25W98441
COB65_R Downlight Ø147 15W - 25WØ147
CODE
COB20_R Downlight Ø197 25W - 30W98442
COB65_R Downlight Ø197 25W - 30WØ197
CODE
COB20_R Downlight Ø227 40W98443
COB65_R Downlight Ø227 40WØ227
CODE
COB20_R Downlight Ø252 40W - 50W98444
COB65_R Downlight Ø252 40W - 50WØ250
Downlight COB20_R
with diffuserOptionalDiffuser
Ø197
9844296811N90
Downlight COB20_RØ197 25W
Optional diffuser
Факультативный рассеиватель для COB20_R и COB65_R
Факультативный рассеиватель с лазерной фотогравировкой, выполненной при помощи технологии L.L.G.S., предназначен для повышения защиты отражателя и светодиодного источника от случайных контактов во время технического обслуживания/очистки, а также для улучшения комфортного восприятия света, излучаемого прибором. Этот факультативный элемент необходимо заказывать вместе с изделием, и он монтируется непосредственно техническими специалистами i-LèD.
Внимание: Факультативный рассеиватель не может быть добавлен клиентом позже.
ПримерДля приобретения даунлайта COB20_R 25 Вт (диаметр 197мм) с оптикой 90° и цветовой светодиодной температурой “натуральный белый”, оснащенного факультативным защитным рассеивателем, уже установленным на приборе, при заказе необходимо указать следующие коды артикулов:
-96811N90 (составной код даунлайта)-98442 (код факультативного рассеивателя Ø197мм)
Прибор будет собран техническими специалистами i-LèD уже вместе с защитным рассеивателем.
Code composition: type + colour + optic
25Downlights_2015
Downlights_201526
COB line Downlights
COB20_QIP20
In this picture 96837
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
56
Powered by
Управление светом: корпус из алюминия и оптический
отсек из хромированного алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный квадратным фланцем из поликарбоната с
порошковой окраской
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Аварийный даунлайтПо запросу может быть предоставлен даунлайт, снабженный
набором, обеспечивающим питание как при нормальных эксплуатационных условиях, так в аварийной ситуации
Downlights_2015 27
Code composition: type + colour + optic
COB20_Q Downlight 140 15W 400mA - 25W 720mA C.C. IP20 IK05
140 122
117 15W127 25W
4
type 15W 25W colour 15W 25W opticWhite 96823 96827 Natural 1876 lm 3230 lm CRI 80 N 90° 90Black 96824 96828 Warm 1876 lm 3015 lm CRI 80 W
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
suggested electronics
99113 99116 99131 99112 99130 99188
ON/OFF15 W
1-10 V15 W
DALI & SimplyDim15 W
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
COB20_Q Downlight 175 25W 720mA - 30W 840mA C.C. IP20 IK05
175 157
4150 30W135 25W
type 25W 30W colour 25W 30W opticWhite 96829 96831 Natural 3230 lm 3732 lm CRI 80 N 90° 90Black 96830 96832 Warm 3015 lm 3485 lm CRI 80 W
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
suggested electronics
99112 99130 99188 99093 99130 99187
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
COB20_Q Downlight 205 40W 1,05A C.C. IP20 IK05
205 188
192 40W
4
suggested electronics
99252 99253 99254
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
type 40W colour 40W opticWhite 96837 Natural 4338 lm CRI 80 N 90° 90Black 96838 Warm 4050 lm CRI 80 W
Super W 4050 lm CRI 80 M
Downlights_201528
COB line DownlightsCOB line Downlights
COB65_RIP65
In this picture 96855
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Powered by
Управление светом: корпус из алюминия
и оптический отсек из хромированного алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный круглый
фланец из поликарбоната с порошковой окраской
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Аварийный даунлайтПо запросу может быть
предоставлен даунлайт, снабженный набором,
обеспечивающим питание как при нормальных
эксплуатационных условиях, так в
аварийной ситуации
Факультативный рассеивательФакультативный рассеиватель с лазерной фотогравировкой, предназначенной для повышения защиты отражателя и комфортного восприятия света, излучаемого прибором. Его необходимо заказывать вместе с изделием, и он монтируется непосредственно техническими специалистами i-LèD
24 56
Downlights_2015 29
Code composition: type + colour + optic
COB65_R Downlight Ø147 15W 400mA - 25W 720mA C.C. IP65 IK05
type 15W 25W colour 15W 25W opticWhite 96841 96845 Natural 1876 lm 3230 lm CRI 80 N 40° 40Black 96842 96846 Warm 1876 lm 3015 lm CRI 80 W 90° 90
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
suggested electronics
99113 99116 99131 99112 99130 99188
ON/OFF15 W
1-10 V15 W
DALI & SimplyDim15 W
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
Optionaldiffuser
98441
24
COB65_R Downlight Ø197 25W 720mA - 30W 840mA C.C. IP65 IK05
type 25W 30W colour 25W 30W opticWhite 96847 96849 Natural 3230 lm 3732 lm CRI 80 N 40° 40Black 96848 96850 Warm 3015 lm 3485 lm CRI 80 W
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80
suggested electronics
99112 99130 99188 99093 99130 99187
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
Optionaldiffuser
98442
24
COB65_R Downlight Ø227 40W 1,05A C.C. IP65 IK05
type 40W colour 40W opticWhite 96855 Natural 4338 lm CRI 80 N 40° 40Black 96856 Warm 4050 lm CRI 80 W
Super W 4050 lm CRI 80 M
suggested electronics
99252 99253 99254
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
Optionaldiffuser
98443
24
COB65_R Downlight Ø250 40W 1,05A - 50W 1,25A C.C. IP65 IK05
type 40W 50W colour 40W 50W opticWhite 97136 97140 Natural 4338 lm 5550 lm CRI 80 N 40° 40Black 97137 97141 Warm 4050 lm 5550 lm CRI 80 W
Super W 4050 lm 5150 lm CRI 80 M
suggested electronics
99252 99253 99254 99092 99130 99174
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
ON/OFF50 W
1-10 V50 W
DALI & SimplyDim50 W
Optionaldiffuser
98444
24
Ø147
4135 25W125 15W
Ø129
143 25W159 30W
Ø197
4
Ø180
225 50W215 40W
4
Ø250 Ø236
200
4
Ø227 Ø210
Downlights_201530
COB line DownlightsCOB line Downlights
COB65_QIP65
In this picture 96873
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
56
Powered by
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Управление светом: корпус из алюминия и оптический
отсек из хромированного алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный квадратным фланцем из поликарбоната с
порошковой окраской
Аварийный даунлайтПо запросу может быть предоставлен даунлайт, снабженный
набором, обеспечивающим питание как при нормальных эксплуатационных условиях, так в аварийной ситуации
Downlights_2015 31
Code composition: type + colour + optic
COB65_Q Downlight 140 15W 400mA - 25W 720mA C.C. IP65 IK05
4135 25W125 15W
140 122
type 15W 25W colour 15W 25W opticWhite 96859 96863 Natural 1876 lm 3230 lm CRI 80 N 90° 90Black 96860 96864 Warm 1876 lm 3015 lm CRI 80 W
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
suggested electronics
99113 99116 99131 99112 99130 99188
ON/OFF15 W
1-10 V15 W
DALI & SimplyDim15 W
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
COB65_Q Downlight 175 25W 720mA - 30W 840mA C.C. IP65 IK05
175 157
143 25W158 30W
4
type 25W 30W colour 25W 30W opticWhite 96865 96867 Natural 3230 lm 3732 lm CRI 80 N 90° 90Black 96866 96868 Warm 3015 lm 3485 lm CRI 80 W
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
suggested electronics
99112 99130 99188 99093 99130 99187
ON/OFF25 W
1-10 V25 W
DALI & SimplyDim25 W
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
COB65_Q Downlight 205 40W 1,05A C.C. IP65 IK05
192 40W
205 188
4
type 40W colour 40W opticWhite 96873 Natural 4338 lm CRI 80 N 90° 90Black 96874 Warm 4050 lm CRI 80 W
Super W 4050 lm CRI 80 M
suggested electronics
99252 99253 99254
ON/OFF40 W
1-10 V40 W
DALI & SimplyDim40 W
Downlights_1532
Downlights_15 33
Downlights_201534
LV54_RS 13W Ø 130
p. 3823W Ø 180
30W Ø 210
44W Ø 250
LV54_QS 13W 130
p. 4223W 170
30W 200
LV Downlights
4000K Natural White
81.1
75.6
85.3
86.3
78.4
79.1
79.7
84.1
70.5
-- 61.3
72.3
57.9
81.7
91.8
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
80.1
75.6
88.6
92.2
77.8
73.4
80.1
79.9
59.9
-- 64.2
65.3
55.5
79.4
95.2
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
91.0
94.2
96.7
94.4
87.4
93.7
92.2
84.9
77.6
55.7
95.6
85.7
77.6
96.7
98.7
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
Color Rendering Index
CRI
R1 - light greyish red R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow R9 - strong red
R3 - strong yellow green R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green R11 - strong green
R5 - light bluish green R12 - violet blue
R6 - light blue R13 - skin colour pink
R7 - light violet R14 - leaf of tree
LV line Downlights
UPON REQUEST
Индекс цветопередачи (англ. CRI, Color Rendering Index) указывает на то, насколько качественно воспроизводятся цвета предмета под воздействием источника света. Чем больше спектральное распределение силы излучаемого света приближено к распределению света, излучаемому наилучшим источником света, известным человечеству, Солнцу, тем выше качество воспроизведения цвета. В течение дня солнечный свет имеет разную температуру цвета, постоянно обеспечивая индекс цветопередачи CRI 100. В связи с этим диод, используемый технологией CRI92, стремится к совершенству солнечного света.
Downlights_2015 35
INSIDE LV DownlightsLV line Downlights
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
Благодаря своей компактной конструкции изделия серии даунлайтов LV обладают универсальностью и гибкостью применения. Практичность установки позволяет сократить время, затрачиваемое на данную операцию на этапе проведения электропроводки. Светодиоды с технологией SMD отбираются и собираются в соответствии со строгими оценочными параметрами, такими как эксплуатационные характеристики, надежность и качество света. Высоко-средний коэффициент цветопередачи обеспечивает правильное восприятие цветов.
РАССЕИВАТЕЛЬ_опаловый поликарбонат
Оптимально рассеянный свет для наилучшей видимости окружающей обстановки
ФАКУЛЬТАТИВНАЯ_Цветопередача
Для более сложных случаев применения по запросу может быть предоставлен вариант с CRI 92
МОДУЛЬ_Светодиод SMD
Светодиодная технология SMD обеспечивает однородное излучение
ТЕПЛОВОЙ_Радиатор
Компактный веер из листового металла максимально использует поверхность для эффективного охлаждения светодиода
Downlights_201536
Lighting engineeringLV line Downlights
Даунлайты с рассеянным освещением и низкой яркостью позволяют освещать потолкиразличной высоты
Они представляют собой наиболее эффективное решение для получения равномерного уровня освещения на поверхностях окружающего пространства.
Рациональное размещение светильников позволяет оптимизировать эксплуатационные характеристики и расход энергии при помощи определения правильного количества ламп и их мощности.
Diffused light emissionLV54_QS \ 30W \ 3000 K
Общее освещение обеспечивается за счет использования оптических систем с широким световым пучком. Этот свет показывает помещение целиком, обеспечивая правильное восприятие объемов. Данное освещение не создает визуальных маршрутов или иерархий, а показывает пространство однородным образом, обеспечивая свободу восприятия.
Diffused light emissionLV54_QS \ 13W \ 3000 K
Осветительные приборы рекомендуется устанавливать на подвесном потолке, так как он дает возможность использовать наилучшие решения для общего освещения, пряча корпус прибора и позволяя свету струиться непосредственно из потолка. Все встраиваемые модели для внутренних помещений позволяют получить соответствующее освещение в зависимости от использования пространства, как в плане оттенка света, так и в плане цветопередачи, обеспечивая также оптимальную световую эффективность для значительного сокращения энергопотребления.
Downlights_2015 37
Optic Diffusedh. 2,8 m
300cd/klm
200cd/klm
h. 1 m Ø 5,7 mE 88lx
E 47 lxØ 8,2 m
Optic Diffusedh. 4,0 m
240cd/klm
320cd/klm
160cd/klm
h. 1 m Ø 9,2 mE 99lx
E 63 lxØ 12 m
250 lux
260 lux
200 lux
240 lux
150 lux
220 lux
LV line Downlights
Downlights_201538
LV line DownlightsLV line Downlights
LV54_RSIP54
In this picture 97094
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
56
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Управление светом: корпус и оптический
отсек из алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный фланец
из поликарбоната окрашен порошковой окраской и
имеет прочное покрытие опалового цвета
Аварийный даунлайтПо запросу может быть предоставлен даунлайт, снабженный
набором, обеспечивающим питание как при нормальных эксплуатационных условиях, так в аварийной ситуации
Downlights_2015 39
Code composition: type + colour + optic
LV54_RS Downlight SMD LED Ø130 13W 350mA C.C. IP54 IK05
Ø130
603
Ø121
type 13W colour 13W opticWhite 97090 Natural 1632 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97091 Warm 1488 lm CRI 80 W
Super W 1344 lm CRI 80 M
suggested electronics
99260 99262 99163
ON/OFF13 W
1-10 V13 W
DALI & SimplyDim13 W
type 23W colour 23W opticWhite 97092 Natural 2856 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97093 Warm 2604 lm CRI 80 W
Super W 2352 lm CRI 80 M
suggested electronics
99261 99262 99163
ON/OFF23 W
1-10 V23 W
DALI & SimplyDim23 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø180 23W 630mA C.C. IP54 IK05
713
Ø180 Ø167
type 44W colour 44W opticWhite 97119 Natural 5712 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97120 Warm 5208 lm CRI 80 W
Super W 4704 lm CRI 80 M
suggested electronics
99092 99130 99174
ON/OFF44 W
1-10 V44 W
DALI & SimplyDim44 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø250 44W 1,25A C.C. IP54 IK05
Ø250
784
Ø236
type 30W colour 30W opticWhite 97094 Natural 3672 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97095 Warm 3348 lm CRI 80 W
Super W 3024 lm CRI 80 M
suggested electronics
99093 99130 99187
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø210 30W 840mA C.C. IP54 IK05
Ø210
813
Ø197
Downlights_OpenSpace_1540 Downlights_1540
41Downlights_15 41
Downlights_201542
LV line DownlightsLV line Downlights
LV54_QSIP54
In this picture 97100
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
56
Аварийный даунлайтПо запросу может быть предоставлен даунлайт, снабженный
набором, обеспечивающим питание как при нормальных эксплуатационных условиях, так в аварийной ситуации
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Управление светом: корпус и оптический
отсек из алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный фланец
из поликарбоната окрашен порошковой окраской и
имеет прочное покрытие опалового цвета
Downlights_2015 43
Code composition: type + colour + optic
LV54_QS Downlight SMD LED 130 13W 350mA C.C. IP54 IK05
563
130 115
type 13W colour 13W opticWhite 97096 Natural 1632 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97097 Warm 1488 lm CRI 80 W
Super W 1344 lm CRI 80 M
suggested electronics
99260 99262 99163
ON/OFF13 W
1-10 V13 W
DALI & SimplyDim13 W
type 23W colour 23W opticWhite 97098 Natural 2970 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97099 Warm 2772 lm CRI 80 W
Super W 2475 lm CRI 80 M
suggested electronics
99261 99262 99163ON/OFF23 W
1-10 V23 W
DALI & SimplyDim23 W
LV54_QS Downlight SMD LED 170 23W 630mA C.C. IP54 IK05
663
170 155
type 30W colour 30W opticWhite 97100 Natural 3564 lm CRI 80 N Diff. 00Black 97101 Warm 3300 lm CRI 80 W
Super W 2904 lm CRI 80 M
suggested electronics
99093 99130 99187
ON/OFF30 W
1-10 V30 W
DALI & SimplyDim30 W
LV54_QS Downlight SMD LED 200 30W 840mA C.C. IP54 IK05
783
200 185
Downlights_1544
Downlights_15
Downlights_201546
HV line Downlights
HV54_RS 10W Ø 130
p. 5020W Ø 180
30W Ø 210
HV54_QS 10W 130
p. 5220W 170
30W 200
4000K Natural White
81.1
75.6
85.3
86.3
78.4
79.1
79.7
84.1
70.5
-- 61.3
72.3
57.9
81.7
91.8
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
80.1
75.6
88.6
92.2
77.8
73.4
80.1
79.9
59.9
-- 64.2
65.3
55.5
79.4
95.2
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
3000K Warm White
91.0
94.2
96.7
94.4
87.4
93.7
92.2
84.9
77.6
55.7
95.6
85.7
77.6
96.7
98.7
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
R1 - light greyish red R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow R9 - strong red
R3 - strong yellow green R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green R11 - strong green
R5 - light bluish green R12 - violet blue
R6 - light blue R13 - skin colour pink
R7 - light violet R14 - leaf of tree
HV Downlights
Прибор с регуляцией яркости при помощи диммера с сокращением фазы (электронного), предназначенного специально для светодиодов. Мы рекомендуем использование следующих устройств:
•Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) 60
•Relco DIM LED 34 D..
UPON REQUEST
Индекс цветопередачи (англ. CRI, Color Rendering Index) указывает на то, насколько качественно воспроизводятся цвета предмета под воздействием источника света. Чем больше спектральное распределение силы излучаемого света приближено к распределению света, излучаемому наилучшим источником света, известным человечеству, Солнцу, тем выше качество воспроизведения цвета. В течение дня солнечный свет имеет разную температуру цвета, постоянно обеспечивая индекс цветопередачи CRI 100. В связи с этим диод, используемый технологией CRI92, стремится к совершенству солнечного света.
Downlights_2015 47
direc
t 190-250 V AC
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
INSIDE HV DownlightsHV line Downlights
Для более сложных случаев применения по запросу может быть предоставлен вариант с CRI 92
Они непосредственно подсоединяются к напряжению сети190-250 В переменного тока.
Вы можете подсоединить изделия линии HV непосредственно к электросети: для их питания не требуется драйвер благодаря эксклюзивной технологии, разработанной i-LèD, обеспечивающей практичную установку и эксплуатационную надежность. Одновременно они гарантируют максимальные показатели световой эффективности и низкий уровень помех в электросети.
ТЕПЛОВОЙ_Радиатор
Компактный веер из листового металла максимально использует поверхность для эффективного охлаждения светодиода
ФАКУЛЬТАТИВНАЯ_Цветопередача
ПОДКЛЮЧЕНИЕ_напряжение питания
РАССЕИВАТЕЛЬ_опаловый поликарбонат
Оптимально рассеянный свет для наилучшей видимости окружающей обстановки
Downlights_201548
Lighting engineeringHV line Downlights
Diffused light emissionHV54_RS \ 20W \ 3000 K
HV54 представляет собой идеальное решение для освещения образовательных, рабочих и больничных учреждений — везде, где требуется общее освещение, гарантирующее надежный и комфортный для глаз свет.
Diffused light emissionHV54_QS \ 10W \ 3000 K
Общее освещение, созданное при помощи рассеянного освещения за счет нескольких равномерно расположенных даунлайтов, гарантирует отличный уровень освещенности. Зал ожидания с оптимальным освещением, обеспечиваемым приборами HV54.
Даунлайты с рассеянным освещением и низкой яркостью позволяют освещать потолкиразличной высоты
Они представляют собой наиболее эффективное решение для получения равномерного уровня освещения на поверхностях окружающего пространства.
Рациональное размещение светильников позволяет оптимизировать эксплуатационные характеристики и расход энергии при помощи определения правильного количества ламп и их мощности.
Приборы HV54 не нуждаются в драйвере, потому что они подсоединяются непосредственно к электросети (190~220 В перем. тока), значительно сокращая время и затраты на установку.
Downlights_2015 49
200 lux
400 lux
150 lux
350 lux
100 lux
300 lux
Optic Diffusedh. 3,0 m
240cd/klm
320cd/klm
160cd/klm
h. 1 m Ø 5,9 mE 56lx
E 25 lxØ 8,9 m
Optic Diffusedh. 3,0 m
240cd/klm
320cd/klm
160cd/klm
h. 1 m Ø 5,9 mE 56lx
E 57 lxØ 8,9 m
HV line Downlights
Downlights_201550
HV line DownlightsHV line Downlights
IP54
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
direc
t 190-250 V AC
HV54_RS
Прибор с регуляцией яркости при помощи диммера с сокращением фазы (электронного), предназначенного
специально для светодиодов. Мы рекомендуем использование следующих устройств:
•Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) 60
•Relco DIM LED 34 D..
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Управление светом: корпус и оптический
отсек из алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный фланец
из поликарбоната окрашен порошковой окраской и
имеет прочное покрытие опалового цвета
Downlights_2015 51
Code composition: type + colour + optic
HV54_RS Downlight AC LED Ø130 10W A.C. IP54 IK05
Ø130
603
Ø121
type 10W colour 10W opticWhite 96883 Natural 1000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96884 Warm 950 lm CRI 80 W
Super W 903 lm CRI 80 M
type 20W colour 20W opticWhite 96885 Natural 2000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96886 Warm 1900 lm CRI 80 W
Super W 1805 lm CRI 80 M
type 30W colour 30W opticWhite 96887 Natural 3000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96888 Warm 2850 lm CRI 80 W
Super W 2710 lm CRI 80 M
HV54_RS Downlight AC LED Ø180 20W A.C. IP54 IK05
713
Ø180 Ø167
HV54_RS Downlight AC LED Ø210 30W A.C. IP54 IK05
Ø210
813
Ø197
Downlights_201552
HV line DownlightsHV line Downlights
HV54_QSIP54
In this picture 96893
Wall Grazing FOL High CRI Rational Design
Pure Line Trimless Minimalsm
Wide Range_1
Accessories_1
1 2 3
Wide Range_2
Wide Range_3 Accessories_2 Accessories_3 Accessories_4 Accessories_5
direc
t 190-250 V AC
Пассивное тепловое рассеяние: радиатор из экструдированного алюминия
Управление светом: корпус и оптический
отсек из алюминия
Прочность и минимализм: тонкий и прочный фланец
из поликарбоната окрашен порошковой окраской и
имеет прочное покрытие опалового цвета
Прибор с регуляцией яркости при помощи диммера с сокращением фазы (электронного), предназначенного
специально для светодиодов. Мы рекомендуем использование следующих устройств:
•Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) 60
•Relco DIM LED 34 D..
Downlights_2015 53
Code composition: type + colour + optic
HV54_QS Downlight AC LED 130 10W A.C. IP54 IK05
HV54_QS Downlight AC LED 170 20W A.C. IP54 IK05
563
130 115
type 10W colour 10W opticWhite 96889 Natural 1000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96890 Warm 950 lm CRI 80 W
Super W 903 lm CRI 80 M
type 20W colour 20W opticWhite 96891 Natural 2000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96892 Warm 1900 lm CRI 80 W
Super W 1805 lm CRI 80 M66
3
170 155
type 30W colour 30W opticWhite 96893 Natural 3000 lm CRI 80 N Diff. 00Black 96894 Warm 2850 lm CRI 80 W
Super W 2710 lm CRI 80 M
HV54_QS Downlight AC LED 200 30W A.C. IP54 IK05
783
200 185
Downlights_1554
Downlights_15 55
Downlights_201556 Downlights_201556
Всегда надежный свет
Лаборатории электронных исследований i-LèD разработали даунлайты, оснащенные Аварийным набором, обеспечивающим питание как во время обычной эксплуатации, так и в аварийной ситуации, когда в электросети отсутствует питание. В набор входит даунлайт с соответствующим сигнальным светодиодом, расположенным в отражателе, драйвер и аккумуляторы питания; таким образом, мы получаем прибор постоянного освещения для работы также в аварийных ситуациях. Данные приборы особенно полезны в тех помещениях, где аварийное освещение не является обязательным. Жилые помещения, бутики, небольшие офисы становятся, таким образом, более безопасными в случае отключения электроэнергии. Вам не придется устанавливать специальные лампы или изменять внешнее оформление пространства. По запросу все даунлайты, входящие в настоящий каталог, могут быть предложены с Аварийным набором.
Tecnologia Даунлайт с Аварийным набором, спроектированный с соблюдением стандарта EN 60598-2-22, позволяет:•зарядку блока аккумуляторов максимум за 6 часов•подсоединение переключателя (если таковой имеется) для перехода от постоянного освещения (аварийное освещение включается при наличии напряжения в сети) к непостоянному (аварийное освещение не включается при наличии напряжения в сети).
•Максимальная мощность в 6 Вт во время аварийной работы•Немедленное срабатывание при отсутствии напряжения в сети•Внедрение “Режима отдыха” при помощи нормально открытой кнопки (необходимой для выключения и повторного включения светодиодной лампы во время работы аварийного освещения; при восстановлении напряжения в сети система снова автоматически приходит в готовность для нового аварийного срабатывания).
АккумуляторСистема оснащена блоком аккумуляторов Ni-MH для высокой температуры в соответствии со стандартом EN 61951-2 со следующими характеристиками:
•Автономная работа в течение более часа•Экосовместимость благодаря отсутствию кадмия Постоянная работа, в том числе при высокой
температуре (50° C)•Минимальный гарантированный срок работы — 4 года или 500 циклов зарядки/
разрядки.
Полная защитаЭлектронная система гарантирует следующие виды защиты:
•Защита от перенапряжения•Защита от слишком высокой температуры
•Защита от перегрузки или слишком большой разрядки блока аккумуляторов для обеспечения срока службы
аккумуляторов.
Сигнальные светодиодыКаждое изделие снабжено сигнальным светодиодом зеленого цвета, состояние которого означает
следующее:•ГОРИТ: присутствие напряжение в сети, аккумулятор заряжен•КОРОТКОЕ МИГАНИЕ: присутствие напряжения в сети и аккумулятор в стадии зарядки•БЫСТРОЕ МИГАНИЕ: Ошибка (неисправность)•ПОГАШЕН: Отсутствие напряжения в сети (аварийное освещение)
Downlights_2015 57
ONOFF
Три режима работы
“S.E.” MODEКомплект EMergency обеспечивает работу в непостоянном режиме: в случае аварийной ситуации (только аварийный режим), при наличии напряжения сети светодиодная лампа, подключенная к комплекту электронных устройств, всегда выключена. При помощи выключателя I1 выключаются и включаются светодиодные лампы, подключенные к остальным коробкам питания LED.
“S.A.” MODEКомплект EMergency обеспечивает работу в режиме постоянного действия, при наличии напряжения сети светодиодная лампа, подключенная к комплекту, остается постоянно включенной. При помощи выключателя I1 выключаются и включаются светодиодные лампы, подключенные к остальным коробкам питания LED.
“SAFE” MODEПри помощи девиатора I1 выключаются и включаются все светодиодные лампы. Лампы, подключенные к комплекту EMergy, срабатывают в аварийном режиме в случае отсутствия напряжения сети в электрощите.
Даунлайт с сигнальным светодиодом
Аккумулятор
Driver EMergency
Даунлайт с Аварийным набором (по запросу)
Downlights_201558
Constant Current ON/OFF Controlgears 59
1/10V Controlgears 60
DALI Controlgears 61
Electronics
Smartwave™
Лаборатории i-LèD, занимающиеся исследованиями в области электроники, разработали для всех изделий марки линию драйверов, отличающихся надежной работой и более высокой степенью защиты.
Полный ассортимент изделий для светотехнического питания и управления: простое включение, протокол DALI, DMX , 1-10 V и, наконец, решения для аварийного освещения.
Защита против перенапряженияЦелостность и работа электронных приборов часто нарушаются по причине перепадов напряжения, происходящих в сети питания: эти перепады характерны для многих стран и затрагивают любые типы зданий. Резкое повышение напряжения (по-английски surge) может вызываться коммутацией нагрузок в электрическом контуре, ударом молнии рядом с электропроводкой или непосредственно в нее или другими случайными феноменами различного характера. Светодиодные светильники имеют очень длинный срок службы и оснащены системами защиты, которые повышают их надежность со временем; однако в большей части случаев неисправная работа системы освещения вызвана гораздо более коротким сроком службы блоков питания этих аппаратов или их повреждением.
Лаборатории i-LèD, занимающиеся исследованиями в области электроники, разработали SmartWave™: защиту более высокой степени, которая гарантирует более долгий срок службы систем питания (50˙000 часов) и не позволяет перепадам напряжения доходить до соединенных с ними приборов и повреждать их. Кроме того, изделия обладают высокой эффективностью и коэффициентом мощности более 0,9: это позволяет снизить расходы примерно на 100 Вт на каждую систему с общим потреблением в 1 кВт. Кроме того, SmartWave™ вносит конструктивные изменения, направленные на улучшение эксплуатационных энергетических характеристик и надежности. Количество компонентов было уменьшено, что привело также к уменьшению рабочей температуры. Высокое значение фактора мощности благоприятствует оптимальной корректировке фактора мощности даже для систем с многочисленными блоками питания. К тепловой защите отсекающего типа добавляется защита от перегрева типа power derating with temperature (постепенное снижение мощности при изменении температуры), благодаря которой эксплуатация может осуществляться даже при температуре выше 50° C. И, наконец, драйверы линии SmartWave™ имеют широкий диапазон значений напряжения на входе и являются совершенно бесшумными.
Для защиты от импульсных помех высокого энергетического содержания международный и европейский стандарт IEC/EN 61547 обязывает производителей соблюдать параметры прочности (“невосприимчивости”), которые обозначаются уровнем, выраженным в киловольтах и обозначающим пиковое значение напряжения, которое может выдержать прибор ( при превышении этого значения прибор перестает работать правильно). Тесты, проведенные в соответствии со стандартом IEC 61000-4-5, для приборов с классом изоляции II или III, расположенных внутри зданий, определяют, что это значение резкого повышения напряжения (surge) в дифференциальном режиме (перенапряжение между фазами или между фазой и нейтралью сети питания) составляет:
- 0,5 кВт для приборов с мощностью ниже 25 Вт.- 1 кВт для приборов с мощностью выше 25 Вт.
Лабораториями i-LèD были разработаны блоки питания серии SmartWave™ с невосприимчивостью к резкому повышению напряжения (surge) в дифференциальном режиме до 7 кВт: это значение в 7 раза превышает значение, определенное действующими нормами в качестве минимального требования к защите.
Smartwave™ защитапротив перенапряжения
(surge)
Smartwave™ микросхема
блока управления
Downlights_2015 59
CLERK 230V AC 40/50W LED controlgear
range output input efficiency PF surge
COB20/65 40W 1,05 A 37V DC 180~300V AC 0,25 A 92% 0,96 6 kV 99252
COB20/65 50W 1,25 A 37V DC 180~300V AC 0,25 A 92% 0,96 6 kV 99092
LV54 44W 1,25 A 36V DC
C.C. IP40
36 160
70
SIMON 230V AC 13W LED controlgear
range output input efficiency PF surge
LV54 13W 350 mA 36V DC 180~300V AC 0,13 A 89% 0,9 C 4 kV 99260
C.C. IP40
149
141
134
30,3
37
LEON 230V AC 15/23/25/30W LED controlgear
27103
58
range output input efficiency PF surge
COB20/65 15W 400 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kV 99113
LV54 23W 630 mA 36V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kV 99261
COB20/65 25W 720 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kV 99112
COB20/65 30W 840 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90% 0,95 4 kV 99093
LV54 30W 840 mA 36V DC
C.C. IP40
BIT 230V AC 6W LED controlgear C.C. IP40
range output input efficiency PF surge
COB44 6W 700 mA 9V DC 100~250V AC 0,13/0,07A 80% 0,5 C 0,5 kV 99243
79
88
22,5
38
• SmartWave™: прекрасная эффективность, долгий срок службы, защита от резкого повышения напряжения, высокий фактор мощности
• Защита против перегрева, перегрузки, разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
• SmartWave™: прекрасная эффективность, долгий срок службы, защита от резкого повышения напряжения, высокий фактор мощности
• Защита против перегрева, перегрузки, разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
• SmartWave™: прекрасная эффективность, долгий срок службы, защита от резкого повышения напряжения, высокий фактор мощности
• Защита против перегрева, перегрузки, разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
• Ограничение мгновенного тока на выходе для защиты светодиодов при включении
• Возможность установки выключателя в выходящую линию• Самовосстанавливающая защита против перегрева, перегрузки,
разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
Downlights_201560
BOSON 230V AC 13/15/23W 1-10V Dimmable multicurrent LED controlgear
24,4
210
48,2
range output input efficiency PF surge
LV54 13W 350 mA 36V DC 190~250V AC 0,15 A 87% 0,6 C 4 kV 99262
LV54 23W 630 mA 36V DC
COB44 6W 630 mA 36V DC
COB20/65 15W 400 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 87% 0,6 C 4 kV 99116
C.C. IP40
QUARK 230V AC 25/30/40/44/50W 1-10V Dimmable multicurrent LED controlgear
40
89
208
196,7
range output input efficiency PF surge
COB20/65 25W 720 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 86% 0,95 7 kV 99130
COB20/65 30W 840 mA 37V DC
LV54 30W 840 mA 36V DC
COB20/65 50W 1,25 A 37V DC
LV54 44W 1,25 A 36V DC
COB20/65 40W 1,05 A 37V DC 190~250V AC 0,15 A 86% 0,95 7 kV 99253
C.C. IP40
ELECTRONICS Constant Current
1 2
2
Eltako EUD61NPN-UC Universal Dimmer Switch
18 45
45
input 190~250V AC 0,15 Amax load 350Wcontrol PUSH-DIMworking temperature from -20° C to +50° CIP IP20weight 30gCODE KIT0027
62
62
• Установка параметров осуществляется при помощи интерфейса 1-10V, кнопочного выключателя без фиксации, или потенциометра
• Переключение силы тока на выходе осуществляется при помощи специального двухпозиционного выключателя
• Самовосстанавливающая защита против перегрева, перегрузки, разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
• Возможность подключения до 50 драйверов (при помощи шины Sync)
• Установка параметров осуществляется при помощи интерфейса 1-10V, или потенциометра
• Сила тока на выходе переключается при помощи перемычки• Самовосстанавливающая защита против перегрева, перегрузки,
разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии
диммера с сокращением фазы (электронного), предназначенного специально для светодиодов. Идеально для диммирования Встраиваемые светильники HV
Downlights_2015 61
PHOTON 230V AC 13/15/23W DALI / Simply DIM Dimmable multicurrent LED controlgear
SERBAN 230V AC 25/30/40/44/50W DALI / Simply DIM / 1-10V Dimm. LED controlgear
24,4
210
48,2
range output input efficiency PF surge
LV54 13W 350 mA 36V DC 190~250V AC 0,15 A 87% 0,6 4 kV 99114
COB44 6W 630 mA 37V DC
LV54 23W 630 mA 36V DC
COB20/65 15W 400 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 87% 0,6 C 4 kV 99131
range output input efficiency PF surge
COB20/65 25W 720 mA 37V DC 190~250V AC 0,2 A 86% 0,95 7 kV 99188
COB20/65 30W 840 mA 37V DC 190~250V AC 0,2 A 86% 0,95 7 kV 99187
LV54 30W 840 mA 36V DC
COB20/65 40W 1,05 A 37V DC 190~250V AC 0,2 A 86% 0,95 7 kV 99254
LV54 44W 1,25 A 36V DC 190~250V AC 0,2 A 86% 0,95 7 kV 99174
COB20/65 50W 1,25 A 37V DC
C.C. IP40
C.C. IP40
40
89
208
196,7
3 4
2 3 4
62
62
• Установка параметров при помощи интерфейса DALI, 1-10V или Simply DIM• Возможность выбора между линейной и логарифмической регуляцией
яркости, при помощи перемычки• Оптимизация сигнала передачи DALI (burst immunity 4 kV)
• Установка параметров при помощи интерфейса DALI, или Simply DIM• Переключение силы тока на выходе осуществляется при помощи
специального двухпозиционного выключателя• Самовосстанавливающая защита против перегрева, перегрузки,
разомкнутого контура и короткого замыкания вдоль выходящей линии• Оптимизация сигнала передачи DALI (burst immunity 4 kV)
Downlights_201562
Electronics
Connection diagrams
i-LèD DIM 1-10V
BOSON99262
BOSON99116
NORMALLY OPEN BUTTON
BOSON99116
BOSON99262
SERBAN99188991879925499174
QUARK9913099253
DALI SIMPLY DIM
PHOTON9913199114
SERBAN99188991879925499174
NORMALLY OPEN BUTTON
PHOTON9913199114
SERBAN99188991879925499174
1
3
2
4
KEY:
ERAL DIM 1-10V
DALIDA DA SIMPLY DIM
L N
Downlights_2015 63
Code indexCode index
code product page
96801 COB44_R 19
96802 COB44_R 19
96803 COB44_RJ 19
96804 COB44_RJ 19
96805 COB20_R 23
96806 COB20_R 23
96809 COB20_R 23
96810 COB20_R 23
96811 COB20_R 23
96812 COB20_R 23
96813 COB20_R 23
96814 COB20_R 23
96819 COB20_R 23
96820 COB20_R 23
96823 COB20_Q 27
96824 COB20_Q 27
96827 COB20_Q 27
96828 COB20_Q 27
96829 COB20_Q 27
96830 COB20_Q 27
96831 COB20_Q 27
96832 COB20_Q 27
96837 COB20_Q 27
96838 COB20_Q 27
96841 COB65_R 29
96842 COB65_R 29
96845 COB65_R 29
96846 COB65_R 29
96847 COB65_R 29
96848 COB65_R 29
96849 COB65_R 29
96850 COB65_R 29
96855 COB65_R 29
96856 COB65_R 29
96859 COB65_Q 31
code product page
96860 COB65_Q 31
96863 COB65_Q 31
96864 COB65_Q 31
96865 COB65_Q 31
96866 COB65_Q 31
96867 COB65_Q 31
96868 COB65_Q 31
96873 COB65_Q 31
96874 COB65_Q 31
96883 HV54_RS 51
96884 HV54_RS 51
96885 HV54_RS 51
96886 HV54_RS 51
96887 HV54_RS 51
96888 HV54_RS 51
96889 HV54_QS 53
96890 HV54_QS 53
96891 HV54_QS 53
96892 HV54_QS 53
96893 HV54_QS 53
96894 HV54_QS 53
97090 LV54_RS 39
97091 LV54_RS 39
97092 LV54_RS 39
97093 LV54_RS 39
97094 LV54_RS 39
97095 LV54_RS 39
97096 LV54_QS 43
97097 LV54_QS 43
97098 LV54_QS 43
97099 LV54_QS 43
97100 LV54_QS 43
97101 LV54_QS 43
97119 LV54_RS 39
97120 LV54_RS 39
code product page
97130 COB20_R 23
97131 COB20_R 23
97134 COB20_R 23
97135 COB20_R 23
97136 COB65_R 29
97137 COB65_R 29
97140 COB65_R 29
97141 COB65_R 29
97396W30 Kit COB44_R 19
97396W60 Kit COB44_R 19
97397W30 Kit COB44_RJ 19
97397W60 Kit COB44_RJ 19
98441 DIFFUSER 24
98442 DIFFUSER 24
98443 DIFFUSER 24
98444 DIFFUSER 24
99092 ELECTRONICS 59
99093 ELECTRONICS 59
99112 ELECTRONICS 59
99113 ELECTRONICS 59
99114 ELECTRONICS 61
99116 ELECTRONICS 60
99130 ELECTRONICS 60
99131 ELECTRONICS 61
99174 ELECTRONICS 61
99187 ELECTRONICS 61
99188 ELECTRONICS 61
99243 ELECTRONICS 59
99252 ELECTRONICS 59
99253 ELECTRONICS 60
99254 ELECTRONICS 61
99260 ELECTRONICS 59
99261 ELECTRONICS 59
99262 ELECTRONICS 60
Художественное руководство, визуализация, фотонатюрморт и допечатная подготовка фотографий:ERAL / Linea Light Group
Фотографии окружающей обстановки:ERAL / Linea Light Group
Ретуширование фотографий:ERAL / Linea Light Group
Печать:Sincromia
Окончание печати:Февраль 2015
Чертежи, размеры, материалы и цвета, приведенные в настоящем каталоге, носят ориентировочный характер.
В интересах клиентов Компания оставляет за собой право вносить изменения в модели в любой момент без обязанности предварительного предупреждения.