b '"" 00 5YflCTAT I TP I b0 1t i91111Z3oM I I I

CnPABKA 3A PA3XOALIITE 3A nPLIIA06LIIBAHE HA AbllrOTPALiiHLII MATEPLIIAilHLII AKTLIIBLII 3A 2011 rOALIIHA

,[lbnroTpa~HII1 npoAaAeHII1 MaTep111anHIII AbnroTpaiiiHII1

KOA Ha aKTII1BII1 B npOI..\eC MaTep111anHII1

noKa3aTenll1 Ha 1113rpa>KAaHe aKTI!lBiil B peA a

KbM 01 .01 .2011 r. npol..\eC Ha (He3aBbpWeHO lil3rpa>KAaHe CTpOI!ITenCTBO) npe3 2011 r.

a 6 1 2

06aqo (45 1 0+4520+4530+4540+4550) . 4500

3eMA 4510 X X

CrpaAI!I, CTp0111TenHiil CbOpb>KeHI!IA 111 KOHCTPYKI..\Iillil (4521 +4522+4523) 4520

>Kiilni!IU1Hiil crpaAI!I 4521

He>KII1ni!IU1HII1 crpaAI!I 4522

CTpOI!ITenHiil CbOpb>KeHIIIA 111 KOHCTPYKI..\111111 4523

Mawi!IHII1, npo1113BOACTBeHo o6opyABaHe 111 anaparypa 4530

TpaHcnopTHII1 cpeACTBa 4540

,[\pyr111 pa3XOAI!I 4550 ------ - --------------

Pa3Aen A. 8bBeAeHIII B AeMCTBIIIe HelKIIInllllqHIII crpaAIII, CTpOIIITenHIII CbOp"blKeHIIIJIIII KOHCTPYKLIIIIIII npe3 2011 r.

/BKniO'IeHIII B CTOMHOCTTa Ha np111A06111TIIITe AMA KOAOBe 4522 Ill 4523 OT KOnOHa 5, HaManeHIII C"bC CTOMHOCTTa

Ha ynoTpe6RBaHMTe AMA oT KonoHa 4/

(X111n. nesose)

Hai!IMeHoBaHI!Ie Ha o6eKra KOA Ha CroiiiHOCT Ha

peA a o6eKTa

a 6 1

HelKIIInllllqHIII crpaAIII (4611+4612+4613} 4610 npo1!13BOACTBeHII1 crpaA111 4611

TbproBCKiil crpaAIII 4612

,[\pyr111 B111AOBe He>Kiilnii1U1HII1 crpaAiil 4613

CTpOIIITenHIII Cl>Op"blKeHIIIRIII KOHCTPYKLIIIIIII (4621+4622+4623) 4620 TpaHcnopTHa 111H<j>pacrpyKrypa 4621

Tpb6onpoBOA111, eneKrponpoBOAiil 111 AaneKOCb06U11!1TenHiil nii1Hiilll1 4622

,[\pyrlil BliiAOBe 111H>KeHepHO-CTp01!1TenHiil Cb0pb>KeHII1A 4623

(X111n. nesose)

Pa3XOA111 3a npi!IA06111BaHe Ha ,[lbnroTpaiiiHII1 MaTepl!lanHII1

aKTII1BII1 B npOI..\eC Ha lil3rpa>K-.QMA npe3 TeKyU1aTa rDA111Ha 4pe3 np111A06111TIII,[IMA AaHe KbM 31.12.2011 r.

CTPOII1Tencmo 111 3aKynysaHe npe3 TeKyU1aTa (He3aBbpweHo CTPOI!ITenCTBO) rOAI!IHa 4pe3

CTpOIIITenCTBO Ill B T.4. B T.4. 3a

06U10 06U10 ynoTpe6ABaHII1 3aKynysaHe ysenl!l4eHII1e 111n111

,[\MA K.(1-2+3-5+ 7) HaManeHII1e oT

npeol..\eHKa

3 4 5 6 7

X X X

£3

I '"" no DYnCTAT I TP

CnPABKA 3A n11ATEHII1TE AAHbl..(ll1111 TAKCII1, CBbP3AHII1 C OKOJlHATA CPEAA

3A2011 rOA111HA

noKa3aTem1

a

AaHbi.IM M raKCM 3a npeB03HM cpeACTBa

TaKca np~>~ per~>~crpal..\~>~fl Ha nbTH~>~ npeso3H~>~ cpeACTBa

,[laHbK Bbpxy npeB03HL-~Te cpeACTBa

B T. 4. AaHbK BbpXy KOpa6L-~Te, Bn~>~CaHL-1 B perL-~CTpL-!Te Ha 6bllrapCKL-~Te npL-~CTaHL-~11.\a 1-1 Bb3AYXOn/laBaTe/lHL-!Te cpeACTBa, Bnl-1CaHL-! B Abp>KaBHL-Ifl perL-~CTbp Ha P. 5bnrapl-lfl 3a rpa>KAaHCKL-!Te Bb3AYXOnllaBaTe/lHL-I cpeACTBa

,[laHbK sbpxy pa3XOA~>~Te, csbp3aH~>~ c eKcnnoaTal..\l-1flTa Ha Mnc, ~>~JnonJsaH~>~ Ja ynpasneHcKa AeiiiHocr

nbTHa TaKCa (BL-~HeTKa)

nnareHM cyMM 3a 3aMbpCHBaHe, CbrnacHo:

3aKOH 3a 4L-ICTOTaTa Ha aTMOC<j>epHL-!fl Bb3AYX

3aKOH 3a BOAL-~Te

3aKOH Ja ynpasneH~>~e Ha ornaAbi..\~>~Te

TaKCa CMeT

3aKoH Ja Jall.\~>~TeH~>~Te rep~>~rop~>~~>~

nnareHM cyMM 3a non3BaHe Ha pecypcM

no/13BaHe Ha BOAHL-1 pecypCL-1 (He Ce BK/1104BaT CYML-~Te 3a AOCTaBKa Ha BOAa)

,[lo6~>~B Ha Kap~>~epHI-1 Marep~>~alll-1

3a rop~>~re

(nesose)

KOA Ha peAa nnareH~>~ cyM~>~

6 1

8461

8462

8469 8463

8464

8471

8472

8473

8474

8475

8481

8482

8483

noKa3arenH

a

I. HeMarepManHM aKTMBM

npoAyKTH OT pa3BOi1Ha Aei<HOCT

B T. ~ - npoy~BaHe Ha npHpOAHH MHHepanHH 3ane>t<H

KoHljecHH, nareHTH, nHljeH3HH, TbprosCKH MapKH, npo-rpaMHH npOAYKTH "'AP· noA06HH npasa "' aKTHBH

B TOBa 4MC110:

nporpaMHH npOAYKTH, BKJliO~HTellHO pa3pa60TeHH-re no cronaHCI<&o1 Ha~w•H

AsropcKH "'APYr" npasa Bbpxy pa3sneKarenHH, llHTeparypHH H apTHCTH~HH npoH3BeAeHHA

TbproscKa penyraljHR

npeAOCTaBeHH aBaHCH H HeMaTepHallHH aKTHBH B npotjec Ha H3rpa>t<AaHe

B T. ~. npeAOCTaBeHH aBaHCH

06140 n rpyna I

II. AbnroTpaiiHM MaTepManHM aKTMBM

3eMH "' crpaAH

3eMH

CrpaAH He>t<HilHIJIHH

CrpaA" "'"11"111"" CrpaAH CbC cMeceHo npeAHa3Ha~eHHe

Maw"""· npOH3BOACTBeHo o6opyABaHe"' anaparypa, nero~"" npOH3BOACTBeHH nHHHH "'APYr"

(bOpb>t<eHHA

8 T. 4 . CbOpb>t<eHMR, 1!13rpaAeHio1 4pe3 CTpoMTenHa

AeHHOCT

TpaHcnoprHH cpeACTBa

,QpyrH AbllrorpaliiHH MarepHanHH aKTHBH

npeAOCTaBeHH asaHCH"' Abllrorpai1HH MarepHallHH aKTHBH B npo~eC Ha H3rpa>t<AaHe

B T. ~- npeAOCTaBeHH aBaHCH

06111o 3a rpyna II

I

KoAHa peAa

6110

6111

6120

6121

6122

6130

6140

6141

6100

6210

6211

6212

6213

6214

6220

6230

6231

6240

6250

6260

6261

6200

Elt1K no 6YnCTAT / TP

CnPABKA 3A HETEKY~I.1TE ( AbllrOTPALIIH1.1TE) AKTI.181.1 KbM 31.12.2011 rOAI.1HA (X111n. nesose)

Or~erHa croliiHocr Ha HereKYlli"Te aKTHBH nocneABallla

OtjeHKa nocneABallla I I AMopTH3aljHR I o~e,HKa npeoljeHeHa

BHa4allOTO

Ha nepHOAa

B T.4 . Ha

nOCTbm1-Ha nOCTb- · JWI OT BHOC

munne npe3

nepHOAa

2

~ HOBM

MeCTHO

npoH3BOA­CTBO

2a

npeotjeHeHa

1 1 I aMopn13a-

Ha H3ne3-~ a KpaR Ha I I I croliiHocr I 8 Ha~a- I Ha~Hcne-~ ornHcaHa I s KpaA Ha

1 1 llHTe npe3 nepHOAa ysenH- HaMa- (4+5-6) noro Ha npe3 npe3 nepHOAa ysenH- HaMa-nepHOAa (1+2-3) ~eHHe neHHe Ha nepHOAa nepHOAa (8+9-10) ~eHHe neHHe

nepHOAa

3 4 6 7 8 9 10 11 12 13

Aara:~ ~~ - . # " " PbKOBOAIIITen:

(bCTaB~'ITell:tl[t.~~~~-~~~Palo~~~r/J~w?A~~~~

fl~~tLte 3a KOHTaKT;.:~~d:::;~~~:.__.:,~~~&t;.<~~~:_p~~'[£,_~~w

l1"" B KpaR Ha

nepHOAa (11+12-13)

14

6anaHcosa CTOi1HOCT

B KpaA Ha nepHOAa

(7-14)

15

I E~K no DYnCTAT I TP

CnPABKA 3A B3EMAHt.UITA Ill 3AAbn>KEHLIIHTA, PA3nPEAEnEHLII no lJIHCTlJITY~LIIOHAnHlJI CEKTOPLJI KbM 31.12.2011 rOALIIHA

A. B3EMAHI.UI (X~-111 . 11esose)

CTeneH Ha

noKa3aTe11L-! KOA Ha CyMa Ha 11L-IKBL-IAHOCT

peA a B3eMaHL-!RTa AO eAHa HaA eAHa rOAL-~Ha rOAL-~Ha

a . 6 1 2 3

I.B3eMaHMR

1. 83eMaHMR OT KJ1MeHTM M AOCTaB'IIot4M (6e3 cjiMHaHCOB nM3MHr) 2000 X X

Hec!>L-~HaHcosL-~ npeAnPL-~RTL-~R 2001 X X

TbproscKL-~ 6aHKL-~ 2002 X X

li1HBeCTL-11..\L-IOHHL-1 KOMnaHL-~1-1 1-1 nocpeAHL-11..\1-1, AOrOBOpHL-1 cPOHAOBe, npeAnpL-~RTL-IR aHra>KL-~pa-HI-I c cPL-~HaHcos 11L-~3L-~Hr, Kopnopai..\L-~L-~, 3aHL-~MaBalJ.lL-~ ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha L-~3n11alJ.laHe 1-1 npeAJlaralJ.ll-1 KpeAL-~TL-!paHe 3a 111-14HI4 1-1111-1 TbprOBCKL-1 l..\e11L-~ , X011AL-1HfOBL-1 KOMnaHL-11-1 1-1

APYrL-~ 2003 X X

cPL-~HaHcosL-~ npeAnpL-~RTL-~R, aHra>KL-~paHL-~ CbC cnoMaraTe11HL-~ cPL-~HaHCOBL-1 AeiiiHocm-cPL-~HaHCOBL-1 KblJ.ll-1, o6MeHHL-~ 610pa, 3aCTpaxosaTe11HL-~ nocpeAHL-~1..\L-~, neHCL-~OHHL-1 APY>KeCTsa 1-1 APYr14 2004 X X

3aCTpaxosaTe11L-~ 2005 X X

Y4pe>KAeHL-~R, BeAOMCTBa 1-1 npeAnpL-~RTL-~R cPL-~HaHcL-~paHL-~ OT Abp>KaBHL-~R 610A>KeT 2006 X X

06lJ.lL-~HL-1 1-1 npeAnpL-~RTL-IR cPL-~HaHCL-!paHL-1 OT MeCTHL-~Te 610A>KeTL-~ 2007 X X

Hace11eH1-1e 2008 X X

IOpL-~AL-~4eCKL-~ 111-14a c HecTOnaHCKa 4e11 2009 X X

Hepe3L-~AeHTHL-~ eAL-~HL-~1..\L-~- 4Y>KAeCTpaHHL-~ cPL-~3L-~4ecKL-~ 1-1 IOPL-~AL-~4eCKL-~ 111-14a 2010 X X

2. 83eMaHMR OT npeAOCTaBeHM n.prOBCKM 3aeMM 2020

Hec!>L-~HaHcosL-~ npeAnpL-~RTL-~R 2021

li1HBeCTL-11..\L-IOHHL-1 KOMnaHL-~1-1 1-1 nocpeAHL-11..\1-1, AOrOBOpHL-1 cPOHAOBe, npeAnpL-~RTL-IR aHra>KL-~pa-HI-I c cPL-~HaHcos 11L-~3L-~Hr, Kopnopai..\L-~L-~ , 3aHL-~MasalJ.lL-~ ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha L-~3n11alJ.laHe 1-1 npeA11aralJ.ll-1 KpeAL-~TL-~paHe 3a 111-14H14 1-1111-1 ThprOBCK14 L!e11L-!, X011AL-~HrOBL-1 KOMnaHL-~1-1 1-1

APYrL-~ 2022

cPL-~HaHCOBL-1 npeAnpL-~RTL-~R , aHra>KL-~paHL-~ CbC cnoMaraTe11HL-~ cP14HaHCOBL-~ AeiiiHOCTL-~-cPL-~HaHcosL-~ KblJ.ll-1, o6MeHH14 610pa, 3aCTpaxosaTe11HL-~ nocpeAHL-~1..\L-~, neHCL-~OHHL-1 APY>KeCTsa L-~ApyrL-~ 2023

06lJ.li-IHI4 1-1 npeAnpL-~RTI4R cPL-~HaHCL-!paHL-1 OT MeCTHL-!Te 610A>KeTL-! 2024

IOpL-~AL-~4ecKL-~ 111-14a c HecTOnaHcKa 4en 2025

Hepe314AeHTHL-~ eAL-~HL-~1..\L-~- 4Y>KAeCTpaHHL-~ cPL-~3L-~4ecKL-~ 1-1 IOPL-~AL-~4ecKL-~ 111-14a 2026

2.1 B T. 4. OcPOpMeHL-1 C 1..\eHHL-1 KHL-~>Ka 1 2027

3. AaH'b4M 3a B'b3CTaHOBRBaHe oT peny6nMKaHCKMR 610AJKeT (BKJ1. aK4M3w) 2030 X X

4. AaH'b4M 3a B'b3CTaHOBRBaHe OT o6LI.IMHMTe 2040 X X

S. 83eMaHMR OT nepcoHana 2050 X X

6. B3eMaHMR OT noAOT'IeTHM nM4a 2060 X X

A.B3EMAHI.1R (X111n. nesose)

CreneH Ha

noKa3aTelllil KOA Ha CyMa Ha llliiKBIIIAHOCT

peA a B3eMaHI!IRTa AO eAHa HaA eAHa rQAIIIHa fOAIIIHa

a 6 1 2 3

7. B3eMaHMR no 41MHaHcoa nM3MHr 2070

He4>111HaHCOBiil npeAnpliiRTIIIA 2071

TbproBCKIII 6aHKIII 2072

IIIHBeCTiill..lliiOHHiil KOMnaHiillil Ill nocpeAHiill..llil, AOfOBOpHiil 4>0HAOBe, npeAnpliiATIIIR aHra>Kiilpa-Hill c 4>111HaHcos llli13111Hr, Kopnopa1..1111111, JaHI!IMaBai.J..IIil ce c npoAa>t<6a/noKynKa Ha I!IJnnai.J..IaHe Ill npeAnarai.J..IIil KpeAIIITI!IpaHe 3a Jlli14Hiil 11111111 TbprOBCKiil l..lelllil, XOllAIIIHfOBiil KOMnaHI!IIil Ill

APYflil 2073

<l>111HaHcos111 npeAnPIIIRTIIIR, aHra>KIIIpaHIII Cbc cnoMararenHIII 4>111HaHCOBIII AeiiiHOCTiil -4>111HaHCOBIII Kbi.J..IIil, o6MeHHiil 6topa, JacrpaxosarenHiil nocpeAHiill..llil, neHCIIIOHHiil APY>Kecrsa

Ill APYrlil . 2074

3acrpaxosarenlil 2075

Y4pe>KAeHIIIR, BeAOMcrsa 111 npeAnpliiRTIIIR 4>111HaHCI!IpaHI!I or Abp>KaBHIIIR 6toA>KeT 2076

061.J..11!1Hiil Ill npeAnpliiRTIIIR 4>111HaHCI!IpaHI!I OT MeCTHIIITe 6toA>KeTI!I 2077

HaceneHI!Ie 2078

Hepe3111AeHTHIII eAIIIHIIII..llll - 4Y>KAecrpaHHIII 4>11131114ecK111 111 toPIIIA1114ecKIII 111111..1a 2079

8. ApyrM B3eMaHMR 2080 X X

He4>111HaHCOBiil npeAnplilmliiR 2081 X X

TbproscKIII 6aHKIII 2082 X X

IIIHBeCTiill..lliiOHHiil KOMnaHI!IIil Ill nocpeAHiill..llil, AOfOBOpHiil 4>0HAOBe, npeAnpliiRTIIIR aHra>KI!Ipa-Hill c 4>111HaHcos llli13111Hr, Kopnopa1..1111111, JaHIIIMaBai.J..IIil ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha 1!13nllai.J..IaHe Ill npeAJlafai.J..IIil KpeAIIITI!IpaHe 3a Jlli14Hiil 11111111 TbpfOBCKiil l..lelllil, XOllAIIIHfOBiil KOMnaHiillil Ill

APYflil 2083 X X

<l>IIIHaHCOBiil npeAnpliiRTIIIR, aHra>KI!IpaHI!I CbC cnoMararenHiil 4>111HaHCOBIII AeiiiHOCTiil-4>111HaHCOBiil Kbi.J..IIil, o6MeHHIII 6topa, JacrpaxosarenHIII nocpeAHIIII..IIil, neHCIIIOHHIII APY>Kecrsa

Ill APYflil 2084 X X

3acrpaxosarenlil 2085 X X

Y4pe>t<AeHI!IR, seAOMcrsa 111 npeAnpiiiRTIIIA 4>111HaHC111paHIII or Abp>KaBHIIIR 6toA>Ker 2086 X X

061.J..11!1Hiil Ill npeAnpliiRTIIIA 4>111HaHC111paHIII OT MeCTHIIITe 6toA>KeTIII 2087 X X -HaceneHIIIe 2088 X X

IOpliiAI!I4eCKiil 111111..1a c HecronaHCKa t.~en 2089 X X

Hepe31!1AeHTHiil eAI!IHiill..llil- 4Y>KAecrpaHHiil 4>11131114eCKIIIIII toPIIIA1114eCKIII 111111..1a 2090 X X

06aqo B3eMaHMR 2100 X X

6. 3AAbmKEHI.Uf (X111n. nesose)

CTeneH Ha

KOA Ha CyMa Ha lil3liiCKyeMOCT

noKa3aTenlil 3aAbn>Ke-peA a

HliiATa AO eAHa HaA eAHa rQAIIIHa fOAiiiHa

a 6 1 2 3

I. 3aAbmKeHIIIR

1. 3aAbll)l(eHIIIR KbM AOCTaB'IIill4111 Ill nony'leHIII aBaHCIII (6e3 ~IIIHaHCOB 111113111Hr) 2110 X X

Hecjli!IHaHCOBiil npeAnPiiiATiiiA 2111 X X

TbproscKIII 6aHKiil 2112 X X

IIIHBeCTiil~liiOHHlil KOMnaHiillil Iii nocpeAHlil~lil, AOfOBOpHiil cj>OHAOBe, npeAnpliiATliiA aHra>Klilpa-Hill c cj>IIIHaHcos nlil3li1Hr, Kopnopa~lillil , 3aHIIIMaBall1111 ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha 1113nnaL4aHe Ill npeAnaraL4111 KpeAI!ITlilpaHe 3a 1llii4Hiil 11111111 TbprOBCKiil ~en ill, XOflAIIIHfOBiil KOMnaHiillil Iii

APYrlil 2113 X X

<PiiiHaHcoBIII npeAnpliiATliiA, aHra>KlllpaHIII CbC cnoMaraTenHIII cj>IIIHaHCOBlil AeiiiHOCTiil-cj>IIIHaHCOBiil KbL4Iil, o6MeHHlil 610pa, 3aCTpaxosaTenHlil nocpeAHiil~lil, neHCiiiOHHlil APY>KeCTsa liiAPYrlil 2114 X X

3aCTpaxosaTenlil 2115 X X

Y4pe>KAeHIIIA, BeAOMCTBa 111 npeAnpliiATliiA cjlliiHaHclllpaHIII oT Abp>KaBHIIIA 610A>KeT 2116 X X

06L4li1Hiil Ill npeAnpliiATliiA cjli!IHaHClilpaHiil OT MeCTHIIITe 610A>KeTlil 2117 X X

HaceneHIIIe 2118 X X

IOpliiA1114ecKiil n111~a c HecmnaHcKa ~en 2119 X X

Hepe3111AeHTHiil eAIIIHIII~lil - 4Y>KAeCTpaHHiil cjllll31114ecKIII 111 IOPIIIA1114ecKIII n111~a 2120 X X

2. 3aAbll)l(eHIIIR no o6nMra1.41110HHIII 3aeMIII 2130

3. 3aAbll)l(eHIIIR KbM ~IIIHaHCOBIII npeAnPIIIRTIIIR 2140

TbprosCKiil 6aHKIII 2141

IIIHBeCTlill..\liiOHHiil KOMnaHiillil Iii nocpeAHlill..\111, AOfOBOpHlil cj>OHAOBe, npeAnpliiATliiA aHra>Klilpa-Hill c cj>IIIHaHcos nlil3li1Hr, Kopnopa~lillil, 3aHliiMaBaL4111 ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha 1113nnaL4aHe Ill npeAnaraL4111 KpeAIIITlilpaHe 3a nlii4Hlil lilfllil TbprOBCKlil 1..\efllil, X011Ali1Hf0Blil KOMnaHiillil Ill

APYrlil 2142

3aCTpaxosaTenlil 2143

Hepe3111AeHTHIII eAIIIHiil~lil - 4Y>KAeCTpaHHlil cjllll31114ecKlll 111 IOPliiAlil4ecKlll n111~a 2144

4. 3aAbn)l(eHIIIR no nony'leHIII 3aeMIII OT Abp)l(aBaTa 2150

5. 3aAbll)l(eHIIIR no TbprOBCKIII 3aeMIII KbM: 2160

HecjlliiHaHCOBiil npeAnpliiATiiiA 2161

IIIHBeCTiil~liiOHHlil KOMnaHlillil Iii nocpeAHlil~lil, AOfOBOpHiil cj>OHAOBe, npeAnpliiATiiiA aHra>Klilpa-Hill c cjlliiHaHcos nlll3li1Hr, Kopnopa~llllil , 3aHIIIMaBaL4Iil ce c npoAa>K6a/noKynKa Ha 1113nnaL4aHe Ill npeAnaraL4lil KpeAIIITiilpaHe 3a nlii4Hlil lilfllil TbproBCKiil ~en ill, XOilAiiiHfOBlil KOMnaHlillil Iii

APYrlil 2162

HaceneHIIIe 2163

IOpliiA1114eCKiil n111~a c HecmnaHCKa ~en 2164

Hepe3111AeHTHiil eAIIIHiil~lil- 4Y>KAeCTpaHHiil cjllll31114ecKiillil IOPliiAlil4ecKIII n111~a 2165

5.1 B T. 4. Ocj>OpMeHIII C ~eHHiil KHIII>Ka 1 2166

6. 3aAbll)l(eHIIIR no ~IIIHaHCOB 111113111Hr 2170

Hecj>IIIHaHCOBiil npeAnpliiATiiiA 2171

IIIHBeCTiil~liiOHHiil KOMnaHiillillil nocpeAHlil~lil, AOfOBOpHiil cj>OHAOBe, npeAnpliiATliiA aHra>Kiilpa-Hill c cjlliiHaHcos nlii3111Hr, Kopnopa~lillil, 3aHli!MaBaL4111 ce c npoAa>K6a/ noKynKa Ha 1113nnaL4aHe Iii npeAnarall1111 KpeAliiTlilpaHe 3a 111114Hiil 11111111 TbproBCKlil ~en ill, XOnAliiHfOBiil KOMnaHiillil Iii

APYrlil 2172

<PIIIHaHCOBiil npeAnpliiATliiA, aHra>KiilpaHiil cbc cnoMaraTenHiil cjlliiHaHCOBiil AeiiiHOCTlil -cjl111HaHcos111 KbL4Iil, o6MeHHiil 610pa, 3aCTpaxosaTenHlil nocpeAHiil~lil , neHCIIIOHHiil APY>KeCTsa 111 APYrlil 2173

6. 3AAbn>KEHIIUI (X1-1n. nesose)

CreneH Ha

Ko.Q Ha CyMa Ha 11131-1CKyeMOCT

noKa3aTefll-1 3a.Qbn:>Ke-pe.Qa

Hl-11lTa .QO e.QHa Ha.Q e.QHa ro.QI-1Ha fO.QMHa

a 6 1 2 3

7. 3aAbn>KeHIIIR KbM nepcoHana 2180 X X

8. 3aAbn>KeHIIIR KbM nOAOT'leTHIII n1111.1a 2190 X X

9. AaHb'fHIII 3aAbn>KeHIIIR KbM Abp>Kaaara (BKn. aKLI1113111) 2200 X X

10. AaHb'IHIII 3aAbn>KeHIIIR KbM o6aqiiiHIIITe 2210 X X

11. 3aAbn>KeHIIIR KbM COI.IIIIanHOTO Ill 3ApaBHO OCIIIrypRBaHe 2220 X X

12. npeoc!lopMeHIII B Abp>KaBeH Abnr KPeAIIITIII 2230 X X

13. Apyrlll 3aAbn>KeHIIIR 2240 X X

He<j>MHaHCOBM npe.QnpMilTMil . 2241 X X

TbproscKM 6aHKM 2242 X X

IIIHBeCTI-11..\MOHHI-1 KOMnaHMI-1 1-1 nocpe.QHI-11..\1-1, .QOfOBOpHII1 <j>OH.QOBe, npe.QnpMilTMil aHra:>KMpa-

Hl-1 c <j>I-1HaHcos ni-13MHr, Kopnopal..\1-11-1, 3aHMMaBall11-1 ce c npo.Qa:>K6a/noKynKa Ha l-13nnaU1aHe

1-1 npe.QnaraU1M Kpe.QMT111paHe 3a flii14HM 111fll-1 TbprOBCKI-1 1..\efll-1, XOfl.QMHfOBII1 KOMnaHI-11-1 111

.Qpyrll1 2243 X X

<!>I-1HaHCOBII1 npe.QnpMilTII11l, aHra:>KI-1paHI-1 CbC CnOMararenHI-1 <j>II1HaHCOBI-1 .Qe~HOCTII1-

<j>MHaHCOBI-1 KbU11-1, o6MeHHM 6topa, 3acrpaxosarenHM nocpe.QHMI..\1-1, neHCMOHHM APY:>Kecrsa

111 .Qpyrlll 2244 X X

3acrpaxosarenli1 2245 X X

Y4pe:>K.QeHI-11l, se.QOMcrsa 1-1 npe.QnpMilTIAil <j>IAHaHCMpaHIA or .Qbp:>KaBHMil 6to.Q:>KeT 2246 X X

06U1MHII1 1-1 npe.Qnp1-11lTII11l <j>MHaHC111paHII1 OT MeCTHMTe 6to.Q:>KeTII1 2247 X X

HaceneHMe 2248 X X

IOp111.QII14eCKM n1114a c HecronaHcKa 4en 2249 X X

Hepe31-1.QeHTHI-1 e.QII1HI-11..\I-1- 4Y:>K.QecrpaHHI-1 <j>M31114eCKM 111 top1-1.QII14eCKII1 fll-11..\a 2250 X X

06aqo 3aAbn>KeHIIIR 2260 X X

'MeHHrenHHljH, 3anHc Ha 3anoseA H APYrH.

I E"K no 5YnCTAT /TP

PI OI00''l9 V( IOIOIOI I CnPABKA 3A nPif1TE>KABAHif1TE ~EHHif1 KHif1>KA lf1 <Dif1HAHCOBif1 AEPif1BATif1

no lf1HCTif1TY~If10HAnHif1 CEKTOPif1 KbM 31.12.2011 rOAif1HA (XL-~n. nesose)

CTOiiiHOCT npeOI..\eHe-

noKa3aTenL-1 Ko.Q Ha HoML-~HanHa npe.QL-1 Ha CTOiil· pe.Qa CTOiiiHOCT nocne.QHa HOCT KbM

npeol..\eHKa 31 .12.2011

a 6 1 2 3

npMTe>KaBaHM cjiMHaHCOBM aKTMBM B 4eHHM KHM>Ka M AepMBaTM no

MHCTMTYI.IMOHanHM CeKTOpM M3AaTenM

I. 06nMrai.IMM 2300

1. KparKocp04HL-1 KopnopamBHL-1 o6nL-~ra4L-~L-1 2310

He<j>L-~HaHCOBL-1 npe.QnpL-~RmA 2311

TbproBCKL-1 6aHKL-1 2312

~HBeCTL-11..\L-IOHHL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 nocpe.QHL-11..\L-1, .QOrOBOpHL-1 <j>OH.QOBe, npe.Qnpi-IATL-IR aHra->KL-~paHL-1 c <j>L-~HaHcos nL-~31-!Hr, Kopnopai..\L-~L-1 , 3aHL-~MaBal4L-1 ce c npo.Qa>K6a/noK}'nKa Ha L-~Jnnat.4aHe 1-1 npe.Qnaral.4L-1 Kpe.QIHL-!paHe Ja nL-~4HL-1 L-~nl-1 TbproBCKL-1 4en1-1, xon.QL-~HrOBL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 .Qpyrl-1 2313

<l>L-~HaHCOBL-1 npe.Qnpi-IATL-IA, aHra>KL-!paHL-1 CbC CnOMaraTeflHL-1 <j>L-~HaHCOBL-1 .QeiiiHOCTL-1 · <j>L-~HaHCOBL-1 Kbl.4L-1, o6MeHHL-1 610pa, 3acrpaxosarenHL-~ nocpe.QHL-11..\L-1, neHCL-IOHHL-1 .Qpy>Kecrsa 1-1 .Qpyrl-1 2314

3acrpaxosarenL-~ 1-1 neHCIIIOHHL-1 <j>oH.QOBe 2315

~3.Qa.QeHI1 OT Hepe3L-~.QeHTHL-1 e.QI/IHL-11..\L-1 • 4Y>K.QeCTpaHHL-1 10pL-1.QL-14eCKL-1 fll-11..\a 2316

2 • .Qbnrocpo4HL-1 KopnopaTL-~BHL-1 o6nL-~rai..\I'IL-1 2320

He<j>L-~HaHCOBL-1 npe.QnpL-~ATL-IR 2321

TbprosCKL-1 6aHKI1 2322

~HBeCTL-11..\L-IOHHL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 nocpe.QHL-11..\L-1, .QOrOBOpHL-1 <j>OH.QOBe, npe.Qnpi-IATL-IA aHra->KL-~paHL-1 c <j>L-~HaHcos nL-~31-!Hr, Kopnopai..\L-~L-1 , 3aHL-~MaBal411 ce c npo.Qa>K6a I noKynKa Ha L-~Jnnal.4aHe 1-1 npe.Qnaral.4L-1 Kpe.QL-~TL-~paHe 3a nL-~4HL-1 L-~nl-1 TbproBCKL-1 4en11, xon.QIIIHrDBL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 .Qpyrl-1 2323

<l>L-~HaHCOBL-1 npe.Qnpi-IATIIIA, aHra>KL-~paHL-1 CbC CnOMaraTeflHL-1 <j>L-~HaHCOBL-1 .QeiiiHOCTL-1 -<j>L-~HaHCOBL-1 Kbl.4L-1, o6MeHHL-1 610pa, JacrpaxosarenHL-1 nocpe.QHL-11..\L-1, neHCL-~OHHL-1 APY>Kecrsa 1-1 .QpyrL-~ 2324

3acrpaxosarenL-~ 1-1 neHCIIIOHHL-1 <j>oH.QOBe 2325

~3.Qa.QeHI1 OT Hepe31-!.QeHTHL-1 e.QIIIHL-11..\L-1- 4Y>K.QeCTpaHHL-1 10pL-!.QL-14eCKL-1 fll'll..\a 2326

3. 06L4L-~HCKL-1 o6nL-~ra4L-~1-1 2330

.Qbnrocpo4HL-1 2331

KparKocpo4 H 1-1 2332

II. Abp>KaBHM 1.1eHHM KHM>Ka 2340

.Qbnrocpo4HL-1 2341

KparKocp04HL-1 2342

Ill. ApyrM AbnrOBM AOKyMeHTM M npaaa 2350

1 . .Qpyr~-1 .Qbnrocp04HL-1 .QbnroBL-1 .QOKyMeHTL-1 1-1 npasa 2360

He<j>L-~HaHCOBL-1 npe.QnpL-~ATL-IA 2361

TbproscKL-1 6aHKL-1 2362

~HBeCTL-11..\L-IOHHL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 nocpe.QHL-11..\L-1, .QOrOBOpHL-1 <j>OH.QOBe, npe.Qnpi-IATL-IR aHra->KL-~paHL-1 c <j>L-~HaHcos nL-~31-!Hr, Kopnopai..\L-~L-1 , 3aHL-~MaBal411 ce c npo.Qa>K6a/noK}'nKa Ha L-~Jnnal.4aHe 1-1 npe.Qnarat.41-1 Kpe.QL-~TL-~paHe 3a nL-~4HL-1 L-~nl-1 TbproBCKL-1 4en1-1, xon.QI'IHrDBL-1 KOMnaHL-11-1 L-1 .Qpyrl-1 2363

<l>L-~HaHCOBL-1 npe.Qnpi-IRTIIIR, aHra>KL-!paHL-1 CbC CnOMararenHL-1 <j>L-~HaHCOBL-1 .QeiiiHOCTL-1 -<j>L-~HaHCOBL-1 Kbl.4L-1, o6MeHHL-1 610pa, 3acrpaxosarenHL-~ nocpe.QHL-11..\L-1, neHCL-~OHHL-1 .Qpy>t<ecrsa L-1 .Qpyrl-1 2364

3acrpaxosarenL-~ 1-1 neHCIIIOHHL-1 <j>oH.QOBe 2365

06l.4L-1HL-1 L-1 npe.Qnpi-IRTL-IR <j>L-~HaHCL-!paHL-1 OT MeCTHL-!Te 610.Q>KeTL-1 2366

~3.Qa.QeHL-1 OT Hepe3L-~.QeHTHL-1 e.QL-IHL-11..\L-1- 4Y>K.QeCTpaHHL-110pL-l.QL-14eCKL-1 fll-11..\a 2367

(XHn. neBOBe)

CTOiiiHOCT npeOI..\eHe-

noKa3aTenH KOA Ha HOMHHanHa npeAH Ha CTOiil-

peA a CTOiiiHOCT nocneAHa HOCT KbM

npeol..\eHKa 31 .12.2011

a 6 1 2 3

2. ,[\pyr~-1 KpaTKocpo4HH AbnrosH AOKyMeHTI-1 1-1 npasa 2370

He<j>HHaHCOBI-1 npeAnPHATHA 2371

TbproBCKI-1 6aHKI-1 2372

IIIHBeCTI-11..\1-lOHHI-1 KOMnaHI-11-1 1-1 nocpeAHL-11..\1-1, AOrOBOpHL-1 <j>OHAOBe, npeAnpHATI-lA aHra->KHpaHI-1 C <j>HHaHCOB fll-131-lHr, KOpnopal..\1-11-1, 3aHHMaBall.ll-1 Ce C npOAa>K6a/ nOKynKa Ha l-13nflall.laHe 1-1 npeAnarall.ll-1 KpeAHTHpaHe 3a fli-14HI-1 lllfll-1 TbprDBCKIII t.~enlll, XOflAHHrDBI-1 KOMnaHIIIIII 1-1 APYrlll 2373

<l>IIIHaHCOBIII npeAnpiiiATHA, aHra>KHpaHH Cbc cnoMaraTenHH <j>HHaHCOBI-1 Aei'IHOCTI-1 -

<j>IIIHaHCOBIII Kbll.ll-1, 06MeHHIII 610pa, 3aCTpaXOBaTeflHIII nocpeAHI-11.1111, neHCI-lOHHI-1

APY>KeCTBa Ill APYrl-1 2374

3aCTpaxoBaTefll-1 1-1 neHCI-lOHHI-1 <j>OHAOBe . 2375

06ll.IIIIHL-1 1-1 npeAnpHATI-lA <j>HHaHCHpaHI-1 OT MeCTHIIITe 610A>KeTI-1 2376

1113AaAeHI-1 OT Hepe3HAeHTHI-1 eAIIIHI-11.11-1- 4Y>KAeCTpaHHI-1 IOPIIIAL-14eCKIII flllll..\a 2377

IV. <I>MHaHCOBM ,qepMBaTM Ha: 2380 X

He<j>HHaHCOBI-1 npeAnPHATHA 2381 X

TbprosCKL-1 6aHKH 2382 X

IIIHBeCTI-11..\1-lOHHI-1 KOMnaHI-11-1111 nocpeAHL-11..\1-1, AOrOBOpHL-1 <j>OHAOBe, npeAnpHATI-lA aHra->KHpaHI/I C <j>HHaHCOB fliii3111Hr, KOpnopal..\1-11-1, 3aHHMaBall.llll Ce C npOAa>K6a/noKynKa Ha H3nnall.laHe 1-1 npeAnarall.ll-1 KpeAHTHpaHe 3a fli-14HH 1-1n1-1 TbproscKH t.~enl-1 , xonAHHrDBL-1 KOMnaHHI-1 1-1 APYrH 2383 X . <l>HHaHCOBI-1 npeAnPIIIATHA, aHra>KHpaHH CbC cnoMaraTenHH <j>HHaHCOBI-1 Aei'IHOCTI-1 -<j>HHaHCOBI-1 Kbll.ll-1, 06MeHHI-1 610pa, 3aCTpaXOBaTeflHIII nocpeAHL-11..\1-1, neHCI-lOHHI-1

APY>KeCTBa 1-1 APYrl-1 2384 X

3aCTpaXOBaTenH 1-1 neHCI-lOHHI-1 <j>OHAOBe 2385 X

06ll.IIIIHI-1 1-1 npeAnp1-1ATI-1A <j>HHaHCHpaHI-1 OT MeCTHHTe 610A>KeTI-1 2386 X

1113AaAeHI-1 OT Hepe3HAeHTHL-1 eAHHI-11.11-1 - 4Y>KAeCTpaHHI-1 IOPIIIAL-14eCKii1 fll/11..\a 2387 X

06aqo (I + II + Ill + IV) 2400

YKa3aHIIIJI 3a non'bnBaHe Ha CnpasKaTa 3a npiiiTe>KaBaHI/ITe 1.4eHHIII KHIII>Ka 111 ci>IIIHaHCOBIII AepiiiBaTIII

no IIIHCTIIIyY!,4IIIOHanHIII CeKTOplll

Ta31-1 cnpaBKa pa3rne>KAa 4aCT OT npHTe>KaBaHHTe 1..\eHHI-1 KHH>Ka Ha npeAnpHATI/IeTO. TA CbAbp>Ka 1-lH<j>OpMai..\HA 3a o6nl<l r al..\lo11-1Te, Abp>KaBHHTe 1..\eHHI-1 KHH>Ka 1-1 APYrHTe AbnrosH AOKyMeHTI-11-1 npasa, pa3npeAeneHH no HHCTHTYI..\HOHanHI-1 ceKTOpHL-13AaTenH Ha 1..\eHHHTe KHH>Ka, KaTo oTpa3ABa CTaTIIICTH-4eCKHTe 1-131-lCKBaHHA Ha EsponeiilcKHTe IIIHCTHTYI..\1-11-1 .

l..jeHHHTe KHH>Ka Ce KnacH<j>l-11..\1-1paT KaTO KpaTKOCp04HI-11-1fll-1 AbflrOCp04HL-1 B 3aBIIICI-1MOCT OT BpeMeTO OT 1-13AaBaHeTO AO HaCTbnBaHe Ha na,qe)f(a KaTO

KpaTKOCpO'IHM C'bC CpOK AO 1 ro,qMHa MnM AbnrocpO'IHM C'bC CpOK Ha,q 1 rOAMHa, 3a pa3nMKa OT B'b3npMeTMR KIJaCMcj>MKaL\MOHeH no,qxo,q

B npaKTMKaTa Ha npe,qnpMRTMeTO, K'b,qeTO 1.\eHHMTe KHM)f(a Ca KIJaCMcj>ML\MpaHM B 3aBMCMMOCT OT HaMepeHMRTa Ha npe,qnpMRTMerTO ,qa M3-

BbpWBa Onepai.\MM C TAX,

no31-11..\I-1ATa ",[\pyrl-1 AbflrDBI-1 AOKyMeHTI-1 1-1 npasa" BKfli04Ba BCI-14KI-1 OCTaHan l-1 CAeflKI-1 C AbflrOBI-1 1..\eHHI-1 KHH>Ka pa3fli-14HI-1 OT KOMneHCaTOpHH HHCTpy­MeHTI-1, 1-lHBeCTHI..\HOHHH 60HOBe, H3KyneHH C06CTBeHH o6nHral..\li1H, MeHI/ITeflHI-11..\H H 3ani/ICH Ha 3anOBeA. B cnpasKaTa ca BKn104eHH 1-1 npHTe>KaBaHHTe <j>HHaHCOBH AepHBaTH.

OT"'ET 3A 3AETI.1TE ni.1~A, CPEACTBATA 3A PA60THA 3AnnATA 1.1 APYrl.1 PA3XOAI.1 3A TPYA 3A 2011 rOAI.1HA

"!aCT I. HaeTM nM4a no TPYAOBO M cny>Ke6Ho npaaooTHoweHMe Pa3Aen 1. CpeAeH cnMC'b'leH 6poM M Ha'IMCneHM cpeACTBa 3a pa60THa 3annaTa

CpeAeH cm1Cb4eH KOA Ha 6polii peA a

06L40 B T.4. >KeHIII

a 6. 1 2

HaeTiillllill..\a no TPYAOBO 11111111 cny>Ke6Ho npasooTHOLUeHI!Ie 1000 1 ;( (Ha nbllHO Ill HenbllHO pa60THO BpeMe)

B T.4. 6e3 111111..\aTa B OTnycK no Maiii4111HCTBO (OT KOA 1010 ,QO KO,Q 1 090) 1001

OT KO,Q 1001 : >KeHIII 1002 X X

HaeTIIITe OT KOA 1001 no Hai..\IIIOHallHa KllaCIII<j>IIIKal..\lllll Ha npo<j>eCiiiiiiTe

1 .f Ill ,Qilb>KHOCTIIITe OT 1.01.2011 r.:

PbKOBO.QIIITenlll 1010

Cnel..llllalli!ICTIII 1020

TexHIIII..\111 111 nplllllO>KHIII cnel..llllalliiiCTIII 1030 1 1 noMOL4eH a,QMIIIHIIICTpaTIIIBeH nepCOHan 1040

nepCOHan, 3aeT C ycnyr111 3a HaCeneHI!IeTO, TbprDBIIIRTa Iii oxpaHaTa 1050

Ksan111¢1111..1111PaHIII pa6oTHIIIL\III s cencKoro, ropcKoro, nosH oro 1060

Ill p1116HOTO CTOnaHCTBO

Ksanlll<j>IIIL\IIIpaHIII pa60THIIIL\Iillil CpO,QHIII Ha TllX 3aHaRT4111111 1070

MaLUIIIHHIII onepaTOplil 111 MOHTa>KHIIII..\111 1080

npo¢ec111111, Heiii3111CKBaL4111 cne1..1111anHa Ksanlll<j>IIIKai..\IIIR 1090

Haer111 n1111..1a Ha HenbnHo pa60THO speMe 6e3 n1111..1aTa s ornycK no Malii4111HCTBO

- HenpeM3'1MCneHM KbM nbnHa 3aeTOCT 1200

- npeM3'1MCneHM KbM nbnHa 3aeTOCT- OT KO,Q 1001 1300

5polii

a 6

Hanlii4HOCT no cni!IC'bK s Ha4anoro Ha rOAIIIHara 1810

1820

1830

1840

Hanlii4HOCT no cni/ICbK B Kpall Ha rOAIIIHaTa (KOA 181 0 + KOA 1820 - KO,Q 1840) 1880 ·1 1910

B T.4. OT HaeTIIITe Ha HenbnHO pa60THO BpeMe 1911

CpeACTBa 3a pa6orHa 3annara (s nesose -

1..1en111 4111Cila)

06L40

3

~ '15 ~~~'OV X

?J5 1}1& 1JC

-X

'

Orpa6oreHIII 40BeKo4acose 1930 or fc;(k B T.4. OT HaeTI!ITe Ha HenbnHO pa60THO BpeMe 1931

Pa3Aen 3. Ha'IIIICneHM cpeACTBa 3a pa6oTHa 3annaTa 111 APYrlll pa3XOAM 3a TPYA Ha pa6oTOAaTenH

Or Ha4anoro Ko,q Ha Ha ro,QII1Hara pe,Qa (B nesose -

1..1enlil 4111cna)

a 6 1

Pa60THa 3annara - 06ll.IO (KO,Q 31 00 =KO,Q 3120 + KO,Q 3130 + KO,Q 3140 + KO,Q 3150) 3100 )_r-3~ oo (KO,Q 3100 = KO,Q 1000 K.3)

OcHOBHa 3annara 3a ,qe~CTBI!ITenHo orpa6oreHo speMe 3120 ~60.00 0 C>:l Bb3Harpa>t<,qeHII1e Ha,Q ocHOBHara 3annara 0 3130 ~ (Ha,QHOpMeHo 111 npeMI!III1 no CI!ICTeMI!ITe 3a 3anna111aHe Ha rpy,qa) 0. f-0 Q) or I ro,QIIIWHIII, wecrMece4Hiil, rp111Mece4HII1 npeMII11!1, 1..1enes1!1 Harpa,QI!I,

3133 c s: B T.4. Q) J: ..., 1!13BbHpe,QHIII 3annar111 111 ,qpyr111 e,QHOKparHIII Bb3Harpa>K,QeHiilfl f- Q) al :s: 3

cl6~00 3"o Bb3Harpa>t<,QeHII1e 3a nnareH omycK 3140 Q) J: f- ..... 0 0

)J,onbnHII1TenHiil 111 ,qpyr111 Bb3Harpa>t<,QeHII1fl (3a HOll.leH rpy,q, pa6ora Ha cMeHI!I, \0 0 ro m O.ro npo<j>eci!IOHaneH cra>K, 1!13BbHpe,QeH rpy,Q) no KT, 3JJ,C. ,qpyr 3aKOH, KoneKTIIIBeH 3150 ro o. "' c I!IT1111 I!IH,QII1BII1.QYaneH rpy,qos ,qorosop ro o al J: ..... \0

06e3ll.leTeHI!Ifl no KT, 3)J,C 111 KCO 3160 u Q) E:{)E QJ >.

e-5 no 4n. 200, an. 3 OT KT 111 4n. 1 04, an. 4 OT 3)J,C 3161 ~ s: or QJ ..., no 4n.222, an. 1 111 2 OT KT 111 4n. 104, an. 1 Ill 2 OT 3)J,C 3162 c al u :s: no 4n. 220, an. 1 111 4n. 225 OT KT 111 4n. 104, an.3 OT 3)J,C 3163 ;]" ro I

(OI..\I!IanHiil 111 3,QpaBHiil OCII1rypOBKII1 (BKn. ,Q06pOBOJ1Hiilll1 <j>OH,Q "5e3pa60TII11..\a") 3170 Z'!J.)JJEI' )J,pyr111 COI..\111anHII1 pa3XO,QII1 Ill Ha,Q6aBKII1 3180 2;,3~ ()0 )J,aHbK Bbpxy COI..\111anHI!ITe pa3XO,Q111 3190

KO,Q Ha Cpe,qeH 6po~ BT.4. Pa3XO,Q111 3a Bb3Harpa>t<-

pe,qa npe3 rO,QI!IHara >KeHIII ,QeHII1fl

(B nesose- 1..1en1!1 4111Cna)

a 6 1 2 3

Haem n1111..1a no ,qorosop 3a ynpasneHI!Ie 111 KOHrpon 1400

(6e3 Te3111, BKJ1104eHII1 B KO,QOBe 1000, 1500 Ill 1600) -Haem n1111..1a no 1113BbHrpy,qoBI!I npasoorHoweHI!Ifl (rpa>t<,QaHCKiil ,qorosop) 1500

B T.4. HaeTII1 fll!ll..\a, K0111TO Iii MaT CaMO rpa>K,QaHeCKI!I ,QOfOBOp 1510

111 He pa6onn np111 ,qpyr pa6oro,qaren

Haer111 n1111..1a 3a ,qonbnHI!ITeneH rpy,q np111 ,qpyr pa6oro,qaren (4n. 111 or KT) 1530

Pa6oTell.lll1 C06CTBeHII11..\Iil (6e3 Te3111, BKnto4eHIII B KO,Q 1000 Ill KOA 1400) 1600

(OI..\I!IanHII1 Ill 3,QpaBHIII OCIIIrypOBKIII 3300 X X

l.laCT Ill. Pa6oTe&qlll neHCIIIOHeplll

KoA Ha Cpe,qeH 6po~ BT.4. Pa3XO,Qiil 3a Bb3Harpa>t<-

pe,qa npe3 ro,QI!IHara >KeHIII ,QeHI!IR

(B nesose - 1..1en111 41!1Cna)

a 6 1 2 3

Pa6orell.llll neHCI!IOHeplll- o6ll.IO (no rpy,qoso lilnlil cny>t<e6Ho npasoorHo-weHiile, no ,qorosop 3a ynpasneHiile 111 KOHTpon, no rpa>K,QaHCKIII ,qorosop 1700 Ill C06CTBeHI!II..\Iil) (KO,Q 1700 = KO,Q 1710 + KO,Q 1720)

B rpy,qocnoco6Ha Bb3pacr 1710 BT.4.

HaA rpy,qocnoco6Ha Bb3pacr 1720

ElllK no 5YnCTAT I TP

CnPABKA 3A YnEHOBETE Ill A06POBOnHIIITE CbTPYAHIII'-'111 HA nPEAnPIIIRTIIIRTA C HECTOnAHCKA '-'En KbM 31.12.2011 rOAIIIHA

. noKa3aTenl-1 KoA Ha peAa 5poV!

a 6 1

'ineHoae- o6~o 66270 16 Cl - cj>ll131-14ecKI-1 n1-14a 66271 /fJCJ - tOPI-1AI-14ecKI-1 n1-14a 66272

Ao6poaonHMCbTPYAHM4M 66280 .:?U 0Tpa6oTeHM 'laCOBe OT A06pOBOnHM CbTPYAHM4M 66290 /6 '0

PbKOBOAI-1Ten:~~~~~..;.e_~~;H~~~~~~~~~~9--:---l CbcTaBI-1Ten: "'-"i"J--=->~=--.:.-.:=-""""4,..tz.'=""~+----14-.£.C..'T-"-.L..<.<"""':J.L"""'---c,....-'

CnpaBKaTa ce nonbnBa OT BCI-14KI-1 npeAnpi-1RTI-1R C HeCTOnaHCKa 4en. TR CbAbp>Ka I-1Hcj>OpMa41-1R 3a TeXHJ-1Te 4neHOBe 1-1 A06pOBOnHI-1 CbTPYAHI-141-1 KbM KpaR Ha OT4eTHaTa 2011 rDA1-1Ha. Ha KOA 66270 ce 3ani-1CBa 06U11-1RT 6poV! 4neHOBe (cj>l-131-14eCKI-1 1-110p1-1AI-14eCKI-1 n1-14a) Ha Cbl031-1, cj>eAepa41-11-1, CAPY>KeHI-1R, KaMapl-1, ac041-1a41-11-1, ABI-1>KeHI-1R, Kny6ose 1-1 AP· KaTo c6op OT KOA 66271 1-1 KOA 66272. Ha KOA 66271 ce 3an1-1csa 6poRT Ha 4neHysa­U11-1Te cj>l-131-14eCKI-1 n1-14a, a Ha KOA 66272 - 6pmn Ha IOPI-1AI-14eCKJ-1Te n1-14a - 4neHOBe Ha CbOTBeTHaTa OpraHI-13a41-1R C HeCTOnaHCKa l..\en. Ha KOA 66280 ce 3an1-1csa 6poRT Ha 3aemTe Ha A06posonHI-1 Ha4ana CbTPYAHI-141-1 B npeAnpi-1RTI-1RTa c HecmnaHcKa 4en. Toea ca 111-14a, pa6oTeU11-1, 6e3 Aa nonyYaBaT Bb3Harpa>KAeHJ-1e 3a nono>KeHI-1R TPYA· Ha KOA 66290 ce noco4BaT AeVIcTBI-1TenHo oTpa6oTeHJ-1Te yacose Ha A06posonHo 3aeTJ-1Te CbTPYAHI-141-1 3a OT4eTHaTa 2011 rOAI-1Ha. 8 cny4aV!, 4e npeAnp1-1RTI-1eTO He pa3n011ara C T04Ha I-1Hcj>OpMa41-1R 3a TeXHI-1R 6poV!, He06XOAI-1MO e Aa ce Hanpasl-1 npi-16ni-131-1TenHa 04eHKa.

.,......-__...

CnPABKA 3A HAYliHOVI3C11EAOBATE11CKATA VI PA3BOVIHA AEVIHOCT (HVIP.Q) nPE3 2011 rO.QVIHA

I E"K no 6YnCTAT I TP I 01 VIti ~ t? I C?l Cl614 I I I

06cny>t<saHa L-1KOHOML-14ecKa Aeai!Hocr (ABY3Ha4eH KOA no KI-1.Q- 2008)

Pa3,qen I. Pa3xo,q111 3a HIIIPA no o6naCTIII Ha HayKaTa (X&-~11. 11esoee)

KOA Ha 06U10

EcrecTBeHL-1 TexHL-14eCKL-1 MeAL-11..1L-1HCKL-1 CencKOCTO- 06lljeCTBeHL-1 XyMaHL-napHL-1 peA a Hay Kill HayKL-1 HayKL-1 naHCKL-1 HayKL-1 HayKL-1 HayKL-1

a 6 1 2 3 4 5 6 7 i

A. PA3XOAIII 3A HIIIPA- 06lJ.40 100

TeKYl11L-1 pa3XOAL-1 3a HI-1P.Q 110 !

s T.4. 3a nepcoHan, 3aer c HI-1P.Q 111 I

Pa3XOAL-1 3a npL-1.Q06Lo1saHe Ha .QMA, npe.QHa3Ha4eHL-1 3a HI-1P.Q 120 '

B T.4. 3a MaWL-1HL-1 1>1 o6opyABaHe 121

5. TeKYL11L-1 pa3XOAL-1 no BL-1AOBe L-13cne.QBaHL-1fl (11 0)

Pa3XOAL-1 3a <I>YHAaMeHranH~>~ L-13cneABaHL-1fl 130

Pa3XO.QL-13a npL-11lO>KHL-1 L-13Cne.QBaHL-1fl 140

__ PE_XO.QL-13_a~KCrlepL-1MeHTaJlHL-1 pa3pa60TKL-1 150

Pn,qen II. Pa3XO,qlll 3a HIIIPA no 1113TO'IHIIILIIII Ha cj»IIIHaHclllpaHe (X&-~11 . 11eeoee) Pa3,qen Ill. Puxo,q111 3a HIIIPA no COL.IIIIanHO-IIIKOHOMIII'IeCKIII 1.1en111 (X&-~11. neeoee)

KOA Ha 0T4eT pe.Qa

KOA Ha 0T4eT pe.Qa

a 6 1 a 6 1

PA3XOA1113A HIIIPA- 06l140 200 PA3XOAIII 3A HIIIPA- 06U40 700

Co6crseHa cronaHcKa .Qeai!Hocr 210 npoy4eaHe L-1 eKcnnoarai..IL-1fl Ha 3eMHara nosbpxHocr, BOAL-1Te L-1 arMoc<t>epara 701

DIOA>KeTHL-1 opraHL-13ai..IL-1L-1 220 Ona3saHe Ha OKOnHara cpe.Qa 702

npe.QnpL-1flTL-1fl 230 rpa>t<AaHCK&-1 KOCML-14eCKL-1 L-13CJle.QBaHL-1fl 703

BL-1CWL-1 Y4L-111L-1l11a 240 Pa3BL-1me Ha rpaHcnopra, reneKOMYHL-1Kai..IL-1L-1Te L-1 .Qpyra L-1H<!>pacrpyKrypa 704

HerbproscKL-1 opraHL-13ai..IL-1L-1 250 npOL-13BO.QCTBO, CbXpaHeHL-1e, pa3npeAeneHL-1e L-1 L-13nOJ13BaHe Ha eHeprL-1flTa 705

Lly>t<6L-1Ha 260 YcbsbpweHcrsaHe Ha npOML-1wneHoro npOL-13BO.QCTBO L-1 rexHonorL-1&-~Te 706

Pa3BL-1TL-1e Ha 3Apaseona3eaHero 707

Pa3BL-1Tiile Ha cencKoTo L-1 ropcKo cronaHcrso L-1 pL-16onosa 708

Pa3BL-1TL-1e Ha o6pa3oeaHL-1eTO 709

KymypHL-1, pa3eneKarenHL-1 L-1 penL-1rL-103HL-1 .Qeai!Hocm 710 '

l-13cne.QeaHe Ha nonL-1TL-14eCKL-1 L-1 COI..IL-1anHL-1 CL-1CTeML-1, crpyKrypL-1 L-1 npo1..1eCL-1 711

06lljo pa3BL-1me Ha 3HaHL-1ero: HI-1P.Q <I>L-1HaHcL-1paHa or ny6nL-14Hiil YHL-1BepcliiTeTCKL-1 <t>oH.QOBe 712

06lljo pa3BL-1me Ha 3HaHL-1ero: HI-1P.Q <I>L-1HaHcL-1paHa or .QpyrL-1 L-13T04HL-11..1L-1 713

Or6paHa 714

Pa3.qen IV. nepcoHan, 3aeT c HIIIPA, no o6nacTIII Ha HayKaTa (C 6 ... ..

06ll\O EcTeCTseHIII TexHIII4eCKIII MeAIIII..IIIIHCKIII CencKocro- 06ll\eCTBeHIII XyMaHIIITapHIII

KDA Ha HayKIII Hay Kill Hay Kill naHCKiil HayKIII HayKIII Hay Kill

peA a B T.4. BT.4. B T.4. BT.4. BT.4. B T.4. BT.4. 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII 06ll\O >KeHIII

a 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Henpe1113"1111cneHIII B eKBIIIBaneHT Ha n'bnHa 3aeTocT:

nepCOHall- 06ll\O 300

ii13CileAOBaTelllil 310

TexHII!4eCKIII nepcoHall 320

noMOll\eH nepcoHan 330

npe1113"1111CneHIII B eKBIIIBaneHT Ha n'bnHa 3aeTOCT*:

nepCOHall - 06ll\O 301

ii13CileAOBaTelllil 311

TexHiil4eCKiil nepcoHall 321

noMOll\eH nepcoHan 331

Pa3.qen V. nepcoHan, 3aeT c HIIIPA, no CTeneH Ha o6pa3oBaHIIIe c 6 ·- -.-.- . - --·. --. -,-,- · ·---,

no o6pa3oBaTenHa cTeneH: npo<j>eCIIIOHallHO

8111cwe o6y4eHIIIe ClleA CpeAHO ,[\pyro KOAHa

06ll\O o6pa3osaHII!e AOKTOplillil npo<j>ec111o- 3aBbpWeHO

o6pa3osaHII!e o6pa3oBaHIIIe 6aKanasp111111 cpeAHO peA a AOKTOplil Ha MariiiCTplil Hall Hill

o6pa3osaHIIIe HayKII!Te 6aKanasp111

06ll\O B T.4. 06ll\O B T.4. 06ll\O BT.4. 06ll\O BT.4. 06ll\O B T.4. 06ll\O B T.4. 06ll\O B T.4. 06ll\O B T.4. >KeHiil IKe Hill IKe Hill IKe Hill >KeHIII IKe Hill IKe Hill IKeHIII

a 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Henpe1113'1111CneHIII B eKBIIIBaneHT Ha n'bnHa 3aeTOCT:

nepCOHall - 06ll\O 400

ii13ClleAOBaTelllil 410

TexHiil4eCKiil nepcoHan 420

noMOll\eH nepcoHall 430

npe1113"1111CneHIII B eKBIIIBaneHT Ha n'bnHa 3aeTOCT*:

nepCOHall - 06ll\O 401

ii13ClleAOBaTelllil 411

TexHIII4eCKiil nepcoHall 421

noMOll\eH nepCOHall 431

CpeAHiilllT 6polil npe3 rOAIIIHaTa ce 111341/!Cll!lBa 4pe3 cyMiilpaHe Ha 6poll Ha 111111..1aTa, 3aem c HIIIP,[\, 3a sceKIII Mece1..1111 nony4eHiilllT c6op ce pa3Aelllil Ha 12. * npe11134111CllllBaHeTo s eKslllsaneHT Ha nbnHa 3aeTOCT ce lii3Bbpwsa Ha 6a3aTa Ha npOAblliKIIITenHocna Ha pa60THOTO speMe, aHraiKII!paHo c Hii1P,[\, npe3 rOAII!HaTa. Hanpii!Mep: aKo eAHO 111111..1e e lil3no113sano 30 o/o OT rDAIIIWHiilfl Clil <j>OHA pa60THO speMe 3a OCbll\eCTBfiBaHe Ha Hay4Hiil pa3pa60TKIII, TO eKBIIIBaJleHTbT Ha HerosaTa 3aeTOCT C Hii1P,(\ e 0,3; aKO eAHO 111111..1e e Haero 3a lii3BbpWBaHe Ha Hii1P,(\ 3a nepli!OA OT 6 MeCel..la, TO eKBIIIBaneHTbT MY Ha 3aeTOCT e 0,5.