i. ch Í nh tr Ị - x Ã h Ội

hT iv ư H hnỉt nệ T à hnĩ

hT m ư ot cụ 2102 măn 7 gnáht năv nà 1

RT HNÍHC .I Ị - H ÃX IỘ



NV.NITAUDIOUGN hC gn ,tậhn ủ .2102.70.10 yà

s 57 t pấc nauq ỹ ư l gnớ r uâd me noc à H ể T à tặm pặg hnĩ

OTH - T ,6/03 gnáS H yủ hnỉ T à t pấc nauq ỹs ộb nác 57 tặm pặg cứhc ổt hnĩ ư gnớr uâd ,me noc àl q ể T àH gnơưh êu v cát gnôc gnađ nệih hnĩ hgn à h ỉ .uư

T t pấc nauq ỹs ộb nác tặm pặg cứhc ổt yủ hnỉ ư l gnớ r uâd ,me noc à uq ể ưh ê gnơ

T àH v cát gnôc gnađ nệih hnĩ hgn à h ỉ uư

iH H hnỉt ,iạt nệ T à t pấc nauq ỹs ộb nác 57 óc hnĩ ư l gnớ r uâd ,me noc à uq ể êT àH gnơưh v cát gnôc gnađ hnĩ hgn à h ỉ B :óc óđ gnort ,uư rt ộ ư cốuQ ộB gnở

,gnòhp Đ t iạ ư hP gnớ hC ;hnahT gnauQ gnù rt hníhC cục gnổT mệihn ủ hT ,ị ư gnợưt T ;hcịL nâuX ôgN gnớ l ư iB hnệ t gnurT ,gnòhp nê ư V gnớ rT õ ủhC óhP ;tệiV gnọ

ihn t gnurT ,ịrt hníhC cục gnổT mệ ư …,gnũD nấuT nễyugN gnớ



đ cáC l íhc gnồ hnã đ l hnả pụhc hnỉt oạ in uư t pấc nauq ỹs ộb nác iớv mệ ư l gnớ ,me noc àr uâd uq ể T àH gnơưh ê v cát gnôc gnađ nệih hnĩ hgn à h ỉ uư

hC V hnỉt DNBU hcịt ủ C miK õ đ ự TK hnìh hnìt oác oáb ã - PQ ,HX - cát gnôc ,NAd yâx v gnảĐ gnự các à t v :auq naig iờht gnort ịrt hníhc gnốht ệh gnort cứhc ổ à

đ h hnị ư .iớt naig iờht gnort hnỉt aủc mât gnort ụv mệihn ốs tộm ,nểirt táhp gnớ

hc óhP nêyugN hp cốuQ pệihgn gnôC cục gnổT mệihn ủ ihT ,gnò t uế ư yH cắhK nahP gnớc mả s nơ hn hnỉt nềyuq hníhc ,yủ pấc aủc mât nauq ự đ à uq ax me noc iớv iố ê



Đ t pấc nauq ỹs ộb nác nệid iạ ư l gnớ r uâd ,me noc à uq ể T àH gnơưh ê nệih hnĩ cát gnôc gnađ hgn àv h ỉ ib táhp uư đ uể t yàb ã l ỏ cúx gnò đ tếib ,gnộ ưrt nơ ựs cớ

c mât nauq hn hnỉt nềyuq hníhc ,yủ pấc aủ đ à gn gnữhn iớv iố ư uq ax noc iờ .ê

đ cáC" rt gnừm iuv tấr gnũc íhc gnồ ư hn hnỉt aủc yaht iổđ ,nểirt táhp ựs cớ nit àv àưt c at hnỉt gnở irt táhp nò m hnạm nể h ẽ n nơ íhc gnồđ cáC .iớt naig iờht gnort aữc b gnũ t yà d ohc ,ỏ ù c ,uâđ ở v gnơư n ị c oà oh uấđ nấhp nôul gnũ t hnàht nà tố

ihn h ựt ,ụv mệ ưgn àl oà H noc iờ T à v hnĩ ưh nôul à uq ềv gnớ oáb ,"gnơưh ê àHT hnĩ ul hnìb .nậ

l ưT iB hnệ t gnurT ,gnòhp nê ư V gnớ rT õ h ựt nôul ,tệiV gnọ ưgn àl oà H noc iờ T à hnĩ

ưh nôul àv uq ềv gnớ gnơưh ê

T ưht íB B hnahT nễyugN yủ hnỉ um gnom hnì uâd ,me noc ảc tất nố r uq ể gnơưh êT àH v pật cọh ,gnốs hnis gnađ hnĩ hk cát gnôc à v cốuq ổT nềim iọm pắ à n ở ư cớ

đ ,iàogn t pấc nauq ỹs ộb nác tệib cặ ư l cựl gnort gnớ ư ,gnăn ảhk iớv ,gnart ũv gnợihgn hnik v tếib uểih ,mệ m à m aủc cát gnôc gnort ệh nauq iố it ,hnì d oeht cụt pế ,iõ

đ gnộ đ púig ,nêiv rt ủhc các ộh gnủ ,ỡ c hcás hníhc ,gnơư gnóđ cực hcít ;hnỉt aủut írt póg c ,ệ Đ gnù v ộb gnả t nâd nâhn à hn hnỉ T àH aưđ ,à gn hnĩ táhp gnàc yà

irt .gnữv nềb ,hnahn nể

iV gnũD tệ



NV.MOC.IRTNAD hT gn ,iah ứ .2102.70.20 yà

b ,êd năhc iĐ đ tắ ư ặn mấg nărt cợ gk53 nơh gn

)írt nâD( - ihC gn iốt uề hP hna ,7/1 yà x ở cọH iáhT mạ ihgN ,maL nâuX ãT àH ,nâuX d năhc iđ gnađ cúl gnort ,hnĩ đ ,iún nêrt nă ê b ã đ tắ ư 1 cợ

n nărt noc h gnặ .gk53 nơ

hk nărT đ tắb ồl gnổ ư d iạl cợ H iún yã x cộuht hnĩL gnồ ( nâuX ihgN ,maL nâuX ã )cắB nâuX :hnả

H hnA d năhc iđ hna ,7/1 uềihc h51 gnảohk ,tếib ohc cọ ê t x cộuht gnồH iún iạ ã

ht ìht maL nâuX rt tệv yấ ư d tợ ig ià hn gnố v ư rt tệ ư rt tệv oeht nầL .nărt aủc nờ ư tợih táhp hna n nệ nărt noc iơ h gnặn nărt noC .uán nẩ g iàd ,gk53 nơ đ ,m4 nầ ư gnờ

b hník h ỗhc óc nớl nărt aủc gnụ ihn oehT .mc04 nơ gn uề ư l gnort iổut oac iờ nà g ìht m àl yâđ ol cộuht iác nărt noc tộ g nărt ià .mấ

m yâđ hcáC“ gn yấ c êd nàđ yà rt ảht iôt aủ b iún nê m noc tộm hcít tấm gnỗ gnôhk àht iôt ,nâhn nêyugn õr d noc ểht óc ĩhgn mầ đ ê b ã iôt cúl 7/1 uềihC .iồr tịht nă nărt ị

ht iún nêrt nă êd nàđ năhc iđ gnađ gn ì iử ht m yấ đ iôh iù rt cặ c gnư hN .nărt aủ nìht ìht hnauq gnux đ gnữhn óc yấ ư m gnờ l( nò b nărt iố r )ò n nớl tấ đ nê l ã oeht nầ

d ht tếv uấ ht mìt ì n gnah yấ gnađ ón iơ l hníhc yâđ hnịđ gnẳhk iôt óđ cúL .ở hc à nỗgn úrt ón n ủ đ nê l ã l gnẻx cốuc yấ b àv oàđ nê đ tắ ư nărt noc cợ .”yàn

C rt ,cọH hna oeht gnũ ư v óđ cớ ohk oà đ gnũc hna ,2102 măn 5 gnáht gnả b ã tắưđ d noc iỗM .ỏhn nărt noc 2 cợ n àv m2 nơh ià l yâĐ .gk61 ,51 gnảohk gnặ gnùv à

r iún v pạr mậ ihn óc à n nă cứht uề ưht nărt nê .uềihn nệih tấux gnờ



H hna nit ehgn ihk uaS đ tắb cọ ư cợ n nărt h gnặ r ,gk53 nơ gn gnôđ tấ ư gnort nâd iờ ãx đ oék ã đ .mex nế

gN úT cọ - B nâuX cắ



NV.TEKNAODIAD hT gn ,iah ứ .2102.70.20 yà

T àH oH :hnĩ s hnàht nà hn aóx cệiv mớ t à mạ )2102/70/20(

T àH l hnĩ m à tộ t c hnỉ v ìv ,oèhgn nò hgn táoht gnọv táhk yậ ưht nôul oè gnờrt l gnort cự m gnò gn iỗ ư hn iờđ ar 761 hnịđ tếyuQ .nâd iờ m ư uức oahp tộ

k hnis gn ohc iờht pị ư hgn nâd iờ oè H ở T à nậrt 2 uịhc hnág iảhp ọh ihk hnĩl hn iôgN" gnữhN .)ũl gnồhc ũl( 0102 măn ửs hcịl ũ ”761 à m l cọ đ nê púig ã

ưgn ohc y nâd iờ l mât nê v pệihgn pậ c óđ à l gnũ s ơc à H púig ở T à táoht hnĩb oèhgn .gnữv nề

rt gnơưhC hp póg 761 hnì H púig nầ à T hgn táoht hnĩ b oè gnữv nề

t àL iht tợđ gnữhn uịhc gnứh iảhp nôul hnỉ hk iat nê tụl ũl ,náh nạh ;tệihgn cắưht yux gnờ hnàh hnàoh nê v tộm ở đ gnù n iỗc nằc tấr nốv tấ T àH nê đ hnĩ t ã nậ

d hN aủc ợrt ỗh nồugn gnữhn cứm tếh gnụ ưn à hn gnũc ,cớ h àhn các ư mât oảđ yâx ể d uq gnự C .gnơưh ê ảc uầđ pốt gnort mằn măn uềihn mệihgn hnik iớv gnộưn hc nệih cựht iahk nểirt cệiv gnort cớ rt gnơư ht hnìt àhn yâx hnì đ àhn ,gnơư iạ

k nàođ hn aóx ,tế d ert hnart à n…tán tộ rt gnơưhc nê h hnì hgn ộh ợrt ỗ v oè hn ề à ởyuQ oeht ĐQ/8002/761 hnịđ tế - TT 21 yàgn g - 21 - đ 8002 ã ưđ tộm nệih cựht cợ

ih óc hcác hc ,1102 măn iốuC .ảuq uệ rt gnơư hnì đ v àv hnàht nàoh ã mớs hcíđ ềh 889.01 .măn 1 nơh hgn ộ đ oè ã ưđ hn ợrt ỗh cợ à iảig nốv nồugn gnổt iớv ở

t 975.804 àl nâgn .gnồđ ỷ

T gnÔ nệiD năV ừ – hC H hnỉt QTTM hcịt ủ T à nĩ ib ohc h ogN" :tế ugn các ià nốv nồđ yuq đ hnỉt ,761 hnịđ tếyuQ iạt hnị n ã ht gnộđ yuh mằhn cựl ỗ ugn các mê nốv nồ

t V" ỹuQ ừ gn ì ư hgn iờ đ ,”oè yuh ã đ đ gnộ ư ogN .gnồđ uệirt 8,360.64 cợ ihn ar ià uềđ aig c ,hnì d ,gnồđ gnộ h gnò c pệihgn hnaod ,ọ nò ohc pếit cựrt ộh gnủ h các aig ộ



đ t ,oèhgn hnì ot gnort gnộc gnổ t nà l hnỉ irt 113.491 à l yâĐ .gnồđ uệ oh à gnộđ tạv hgn nâd ohc hcí uữh aừv ,ảc oac năv nâhn hnít gnam aừ c nêB .oè ,óđ hnạ

c các QTTMBU đ pấ ihn óc ã l cệiv uề iht mà k cựht tế g uê c các iọ t ,nauq ơ cứhc ổht nàođ v ể nâd nâhn à đ đ aig gnừt nế hnì đ hgn ộh các púig gnôc póg ể màl oè

àhn ođ nầht hnit yâđ auQ" .ở k nà t ,tế c iá gnơưt nâht gnơư H nâd nâhn aủ T à hnĩđ ã ưđ h tặhc tắht cợ iD gnô ,”nơ .hnịđ gnẳhk nệ

ht hnìrt áuq gnorT hp aịđ ốs tộm ,nệih cự đ gnơư t gnás màl hcác óc ã póg oạhp ẩđ nầ đ hnahn y H ,hnA ỳK .ná ề yuh àl êhK gnơư ết hnik nệik uềiđ ,iún nềim nệ

s ,năhk óhk l ố ư hgn ộh gnợ c oè đ nầ ư l cợ àhn mà h( nớl tấr ở h 0002 nơ )nệyuh/ộb nác gnưhn v ộ đ nâd nâhn à màl hcác óc ã đ n ộb gnồ đ nê ux hnàht nàoh ã .cắs tấ

Đ gnêiR v gnort ỉhc ,ọhT cứ n 1 gnò mă đ ht ã oh nệih cự hc nà iốđ gnúđ iớv hnỉưt v gnợ hc à l tấ ư hn gnợ à v QTTM ,nâuX ihgN ,cộL naC Ở .oảb mảđ ở t các à ổhc ođ cứ ht nà l nếđ pếit cựrt ể ưđ ,nâd ohc àhn mà t gnồđ nâd nâhn cợ hnì .ộh gnủhN rt ủhc gnữhn óc ờ yuq ,gnơư hp ,iờht pịk hcás tế h ù c ,pợ v gnù gnôc iớ ik cát mể

k ,oas tás art l ỹ ư n gnỡ rt gnơưhc nê h hnì đ ợrt ỗ b óc ã ư hnahn ,nắđ gnúđ iđ cớ páđ ,gnóhc đ gnứ ư gn aủc uếy tếiht uầc uhn cợ ư hgn iờ t nàot gnort oè .hnỉ

hN hn iôgn gnữ đ gnart gnahk à ã ưđ l gnựd cợ hn ohc yaht nê hn năc gnữ t à mạ

b gn ểđ tán tộd ,ợ ư hgn nâd iờ c năhk óhk ,oè H hnỉt aủ T à đ hnĩ ư c na cợ l ư cạihgn v pệ uc gnort nêl nơư l gnũc óđ iờht gnồđ ,gnốs cộ s ơc à H ểđ ở T à aóx hnĩ

m oèhgn .gnữv nềb hcác tộ

H yugN hnạ nê



NV.PEIHGNGNON hT gn ,măn ứ 2102.70.50 yà

T àH rt mảig ẽs hnĩ b nác 004.5 nê x ,nôht ộ HNÌB HNA - ol uaS b tạ ià n mahk oàn hcás nâgN" "?iổ ul ưd , H ở nậ T à l yâđ ioc hnĩ m à nấv tộđ n ảc aủc iốhn cứhn ề ư ,pếx pắs cực hcít páhp nệib óc gnôhk uến ,yan nệih cớ

ig hnit h yám ộb nả ơc yugn hníhc hnà ol x ,nôht ộb nác nạ s ã h hnả ẽ ư nớl tấr gnởđ rt nếit nế irt táhp hnì x ,ết hnik nể h ã v các ở iộ ht ìV .nôht gnôn gnù l ,ế hnã đ H oạ àT t ỏt gnađ hnĩ yuq õ l mât tế t à it hnỉ ig hnit gnohp nê x ,nôht 006 ở yám ộb nả d ,ã ựik rt iớt mảig ẽs nế b nác 004.5 nê .ộ

yugN gnÔ ,ụv iộN ởS cốđ máiG ,oảH cứĐ nễ

ưrt óhP nệik ,pếx pắs ná ềđ iớm iổđ nab gnở

v nơđ ,hníhc hnàh nauq ơc các nàot ,pệihgn ựs ị

d LQB nỉt aủc iộh cứhc ổt ,ná ự T àH h ohc hnĩ

ib rt ừt gnạrt cựhT :tế ư h yám ộb ,yan iớt cớ hnà

c hníhc x pấc ở hnềk gnồ v àl nôht ,ã cứhn ềđ nấ

hn x nếđ nẫd iố h ã n nểirt táhp mậhc iộ hgN nê ị

yuq QN/1102/62 ốs tế - c DNĐH hnỉt DNĐH aủ

đ hnàh nab yud êhp ã nệik ,pếx pắs ná ềĐ" tệ

hnàh nauq ơc các nàot v nơđ ,hníhc ,pệihgn ựs ị

d LQB ."iộh cứhc ổt ,ná ự

m uaS yám ộb yan nếđ ,nệih cựht naig iờht tộ

hníhc hnàh H ở T à đ hnĩ ig hnit ã đ nả ư 741 cợ

b nác rt iớv móx ,nôht 006 ;cứhc gnôc ộ 004.5 nê

b nác x gnữhn óc ,óđ gnorT .nôht ộ nôht ab ã

hn ht iạl pậ m hnà hn tộ ư các ở yuh ,cộL naC nệ

Đ H cộL ,ọhT cứ C .à óc ọhT cứĐ nệyuh ,ểht ụ

ht ,ãx 82/82 đ mảig nấrt ị ư H hcạhT ;nôht 88 cợ à

ht ,ãx 13/32 đ mảig nấrt ị ư ...nôht 001 cợ

hC H hnỉt DNBU hcịt ủ T à V hnĩ miK õ

C :ự đ iôt gnúhC" S oaig ã ụv iộN ở

t iảhp 2102 măn iốuc nếđ yan ừ

t nàoh ot nệik ,pếx pắs cệiv tấ các nà

nơđ ,hníhc hnàh nauq ơc v ựs ị

ihgn iộh cứhc ổt ,ná ựd LQB ,pệ

hn tếit ,ảuq uệih óc gnộđ tạoh mằ

ik ."hcás nâgn nồugn mệ



H gnô oehT c hnít ,oả c ơ hn uấ ưrt ư ht yâđ cớ óc nôht 3 ì đ pậhn yan ,ộb nác 72 nế

l ht iạ m hnà ht nôht tộ hc ì c ỉ nò l gn 9 iạ ư C .iờ v ión nò x pấc yám ộb ề ih ,ã hnỉt nệ

c r cực hcít gnađ gnũ ig hnit ,táos à nầht hnit iớv gnúđ tấhn pấht cứm gnốux nả

hgN đ hnỉt DNĐH tếyuq ị ã đ x ộb nác ,ar ề hc ã cặĐ .tốhc ủhc írt ịv gnữhn iạl ểđ ỉ

ib H ,tệ T à h nếit ẽs gnũc hnĩ hn pás hnà rt các pậ ư gnờ it c cọh gnurt ,cọh uể s ơ ở

đ gnôhk it ủ uhc uê 2 ểht óc ,uahn iớv iạl hnịđ yuq nẩ - ưrt 3 mảđ ểđ tộm iạl pậhn gnờ

b l ốs ủđ oả ư DG ộB aủc hnịđ yuq oeht hnis cọh gnợ - ht ưhn ,TĐ oáig ,ộb nác ốs ế

s nêiv c gnốux mảig ẽ m nò .aửn tộ

Đ c các iớv iố ht nàođ nauq ơ nộđ tạoh ể ih gnôhk g rt ủhc ,ảuq uệ c gnơư iảig ẽs gnũ

ht v ể ig hnit à đ ốs tộm nả v nơ iR .ị NN hnàgn gnê - v nơđ àl TNTP gnort mằn ị

hn pás ná gnơưhp gn LQB các pậ NN hnà - v TNTP ỉhc yan naB 01 ừT .uahn iớ

l nòc l naB 2 iạ d các LQB à v BCDX ná ự d các LQB à .ADO ná ự

iV pếx pắs cệ ig hnit , h yám ộb nả đ nêrt hníhc hnà b aị m àl nà rt ủhc tộ l gnơư nớ

đ gnưhn rt ủhc uas gnằ c yàn gnơư ihn óc nò hn năhk óhk ềđ nấv uề iv ư ảrt ihc cệ

ihn hcárt gnơưl ht íB ohc mệ b ihc ư rT cặoh ộ ư đ iớm ỉhc ọH .nôht gnở ư h cợ ư gnở

hc hn yan nếđ 1102 măn iốuc ừt ộđ ế g gnư i rt ủhc nệih cựht ờ ig hnit gnơư ib nả nê

hc n ộb nác ốs ohc gnáđ hníhc iợl nềyuq oảb mảđ ểĐ .cệiv iôht iảhp ọh cộub ế ,yà

m hn nệyuh ốs tộ L ư H cộ Đ ,à H hcạhT ,cộL naC ,ọhT cứ đ ...à h hcás nâgn hcírt ã ỗ

rt iv gnộđ mằhn íhp hnik nảohk tộm nôht ộb nác iỗm ohc ợ h nê ọ ưrt iôht cúl cớ

hc .cứ

C miK õV gnÔ H hnỉt DNBU hcịt ủhC ,ự T à H ở yan nệih ,gnằr ohc hnĩ T à ộb hnĩ

hníhc hnàh yám x ,nệyuh ốs tộm ở r nòc nôht ,ã ohc uễihn nềihp yâg hnềk gnồc tấ

hC .nâd rt ủ t DNĐH gnơư tếyuq oạđ ỉhc gnurt pật páhp nệib iọm gnằb ,ar ềđ hnỉ

il c tệ v ịrt hníhc gnốht ệh ả uc oà l yâđ mex cộ m à V .nớl gnạm hcác cộuc tộ ht ì ,ế

đ x ốs tộm iớv iố s nâd ã h nếit ẽs tí ố hn hnà x iah pậ m hnàht ã x iỗm oảb mảđ ,tộ ã

đ 005.4 tạ - ưgn 000.5 t hnárt ,iờ rt hnì x ốs tộm gnạ hc ã 005.1 óc ỉ - ưgn 000.2 iờ

hp gnưhn c yám ộb tộm ảc ểđ iả h nậv hnềk gnồ t hnà ,hcás nâgn uềihn tấr mék nố

s mãh mìk H hnỉt hcịt ủhC ịv oehT .nôht gnôn nểirt táhp ự T à tốt nệih cựht uến ,hnĩ

đ rt ná ề b ìht nê h yám ộ c các hníhc hnà đ nảig hnit ẽs pấ ư h cợ ưgn nàgn gnà .iờ




hT êL mE S ị hn ne ht nậ irt 42 mê hn các ừt gnồđ uệ h à mât oả

( )írT nâD - đ gnùc írt nâD VP hp aịđ nềyuq hníhc nệid iạ đ gnơư oart ãit v 2 nầut iá nâhn ỹuQ gnồđ 000.001.42 pế aig púig 2102/6 gnáht 3 à

đ hT êL me hnì x ,5 móx ở ,neS ị S ã H nơ H nệyuh ,gnồ àH( nơS gnơưT )hnĩ

àl yâĐ l đ aig 3 ứht nầ neS me hnì ưđ hn các aủc nềit nậhn cợ h à auq gnôht mât oảg írt nâD oáB đ óC .púig iử ư n ỡđ púig nềit nóm cợ đ neS nên yà h ảv tấv ỡ nơ

ưrt ogn ,uềihn cớ iv ià ht ẹm ốb ohc gnaht cốuht cệ nòc neS yan uâl ì đ iv gnộ b nê ốm d iồb gnốu nă ẹ ư ht gnỡ s nên mê cứ hk n oạd eỏ c yà .tốt nểirt nếit nầhp óc gnũ

hT m ya hn các tặ h à ihT hniĐ gnô ,mât oả uQ nê hp năV ,cố S ãx DNBU gnò H nơ đ gnồ s oart ã ố

it nề đ 000.001.42 gnồ đ aig ohc neS me hnì

hC gn 001 gnúc ễl tếh iớt pắS“ :tếib ohc )neS uáhc aủc míht( nâuX ị hna ohc yà aig ìht uáhc iart đ s hnì h nếit ẽ s hnà hn năc iạl aử d à tộ đ oáđ ník ohc yàn tán ể

b aưm aùm oã đ đ aig ảc ohc ổhk ỡđ nầg nế iv nòC .hnì h cọh cệ c hnà neS uáhc aủđ yan ã ưđ hn các cợ h à hnág tứđ ểđ gnôhk tếiht tấhn iôt gnúhc ,ỡđ púig mât oả

ig đ aữ ư .”gnờ

m yahT hn các tặ h à ihT hniĐ gnô ,mât oả uQ nê hp năV ,cố S ãx DNBU gnò nơ H đ gnồ s oart ã nềit ố đ 000.001.42 gnồ đ aig ohc t gnÔ .neS me hnì mảc iờl ỏ nơ

s uâs hn các nếđ cắ h à v mât oả đ írt nâD oáB à s aihc mât nauq ã iớv mảc gnồđ ẻđ hp aị t gnơư đ aig nếđ cựht tếiht ỡđ púig nệik uềiđ oạ c neS uáhc hnì tấhc tậv ềv ảl c gnort nầht hnit nẫ ơ oh n .nạn nạ



C * n pịd gnort gnũ t írt nâD ,yà H iạ T à đ hnĩ oart ã đ 000.004.2 gnồ uQ v 2 nầut iá nâhn ỹ àyugN àb ohc 2102/6 gnáht 3 oH nôht ở ,mârT ịhT nễ K ãx ,maN hnà iL ỳ yuh ,nê hnA ỳK nệ

c nàoh óc b gnort hnả ià M“ ig ẹ ut 08 à c iổ c ơ ”iôc ồm ỏhn uáhc 3 iôun cự .

yugN àB v 2 nầut iá nâhn ỹuQ gnồđ 000.004.2 nậhn mârT ịhT nễ gnáht 3 à 2102/6

c hn các aủ h à púig iửg mât oả

Đ C cứ ư gnờ - gN uH cọ ê



NV.NAULGNOC hT gn ,iah ứ .2102.7.90 yà

T àH( êhK gnơưH V :)hnĩ r oas ì il gnừ t nê ?yáhc ịb cụ ( LC ) - hN gn gnữ g yà b aịđ cộuht ,622 uhk uểit iạt ,yâđ nầ L ãx iah nà cộ

hP aiG àv nêY H.H( ố êhK gnơư – T àH il )hnĩ it nê ụv uềihn ar yảx pếr yáhc h nếihk ,gnừ b ial oek àv gnôht atceh mărt gnà ,yáhc tốđ ị ư cớiht hnít h iạh tệ t gnà c aủc uầđ nab art uềiđ oehT .gnồđ ỷ hc nauq ơ cứ

ht óc ,gnăn đ ể m óc ã t iốđ ốs tộ ư .iạh tốđ yat ar gnợ

hc gnôhK m gnừr ủhc ỉ h ãx nàot à uịhc hnág iảhp gnũc iộ

h .gnừr yáhc cệiv aủc ảuq uậ

yugN gnÔ L ỹS nễ gnơư – H rt tạ ư H nệyuh mâl mểiK tạH gnở ib ohc êhK gnơư :tếv it uầđ gnừr yáhc ụ x nê v ar yả 6/61 yàgn oà ihn àv cụt pếit nẫv gnừr hcít nệid uềb gn gnữhn gnort yáhc ị g yà n yáhc máđ cáC .yâđ nầ ưht yà v ar yảx gnờ nab oà

l ,mêđ V .uahn cáhk mểiđ uểihn ừt táhp tấux aử v ì l hnịđ gnẳhk ểht óc ,yậ đ óc à iốưt đ uấx gnợ c ã t ố hnì đ .gnừr tố

m ,êuhK hnA ít nệid óc gnừr ủhc tộ r hc t iốđ các“ :cúx cứb tốđ ịb gnừ ư ht gnợ ư gnờd gnôhk nên mêđ nab oàv yat ar uềihn tấr pặg yáhc aữhc cát gnôc ,nệih táhp ểđ ễ

hc gnàH .năhk óhk v gnôht ỗg atceh cụ c ial oek à đ aig aủ s iôt hnì uht aửs pắoh đ hcạ b ã h iạh tệiht ,iụrt yáhc tốđ ị irt mărt gnà nồđ uệ M .”g d cặ đ ù ã ưđ c các cợ ơ

hc nauq v gnăn cứ ưgn à hp aịđ nâd iờ s ar gnơư hn ,aửl pậd cứ ihn gnư mểiđ uềr d oék ihk óc ,ỉ mâ yáhc nẫv gnừ đ ià gn ảc nế .uas môh yà

rT gnô oehT Đ nầ mâL hnì – hC x DNBU hcịt ủ L ã Y cộ c nâhn nêyugn ìht nê các aủ



v rt yáhc ụ r nê ux ểht óc tấ aữig gnồrt gnừr yâc ,iađ tấđ pấhc hnart od táhp tấưgn x iah nâd iờ L ã Y cộ hP aiG àv nê rt ,tếib ohc gnũc mâL gnÔ .ố ư uểit iạt ,óđ cớ

x 622 uhk gn aữig ảđ uẩ ar yả ư x iah nâd iờ ihk ,nêrt ión ã gn tí gnôhk nế ư ịb iờưđ óc iôt gnúhc àm nit gnôht oehT .gnơưht yugn ,cợ c nâhn nê nẫuht uâm ựs aủ

hp óc ,iàd oék H nệyuh DNBU ềv cộuht mệihn hcárt nầ N .êhK gnơư pấhc hnart uếưđ ht mểiđ tứd ,iờht pịk tếyuq iảig cợ x gnôhk ì gn ,gnẳd iad nẩuht uâm ar yẩ yà

n gnàc Y cộL iah nâd aữig ền gnặ hP aiG àv nê hn ố ih ư .yan nệ

hc gnàH rt ềv măn cụ ư gn ,cớ ư x nâd iờ hP aiG ã đ ố ư rt ,oek gnồrt oaig cợ t mà iạit l yan( 222 uhk uể it à đ yâđ ở nâd ộh ốs tộM .)622 uhk uể ã ưđ ừt ạb mâl pấc cợ

ht ,5991 măN .1991 măn h gnảohk iớv 222 uhk uểit ,463 hnịđ tếyuQ nệih cự nơưđ atceh 001 ht hnỉhc uềiđ cợ it hnà ht ,622 uhk uể u x cộ L ã Y cộ hN .nê măn gnữ

ht ,óđ uas ĐN/4991/20 hnịđ ịhgN nệih cự - c PC gn ủhp hníhC aủ àv 4991/10/51 yàhgN gn PC/10 hnịđ ị c 5991/5/4 yà t ủhT aủ ư tấđ náohk oaig cệiv ềv ủhp hníhC gnớ

s hN pệihgn hnaod các gnort pệihgn mâl gnụd ử ưn à gn ohc cớ ư v nâd iờ iv à cệ oaig đ đ aig ộh ,cứhc ổt ohc pệihgn mâl tấ s nâhn ác ,hnì d uâl ,hnịđ nổ gnụd ử iàm oàv hp gnừr )LQB( ýl nảuQ naB ,pệihgn mâl hcíđ cụ h gnò gN ộ đ uâS nà ht ã cự

ih Y cộL iạt ộh ốs tộm ohc 622 uhk uểit iạt gnừr náohk oaig nệ đ nê ,gnôht gnồrt ểnort ,nêihn yuT .oek àv màrt l hnìrt áuq g pợh ,gnừr gnồrt hcạoh ếk ,hcạoh yuq pậ

đ x nâd ộh các ohc náohk oaig gnồ L ã Y cộ r LQB ,nê hp gnừ h gnò gN ộ đ uâS nà ãhc gnôhk v iađ tấđ gnạrt cựht téx táos ,art uềiđ gnộđ ủ hp à gn các iớv pợh iố ,hnà

yuh rt nệ ư oéhc gnồhc oaig nếđ nẫd ,náohk oaig ihk cớ c gnas aiG nâd aủc tấđ ảhP gn ,oaig ihk uaS .ố ư Y cộL nâd iờ đ nê rt ã hníhC .622 uhk uểit iạt gnôht ,oek gnồ

s n oéhc gnồhc ự ihk yà gn nế ư x iah nâd iờ x ã d naig iờht gnort nẫuht uâm ar yả .ià

S ,6002 măN ệyuh DNBU iớv pợh iốhp nôht gnôN nểirt táhP & pệihgn gnôN ở nit êhK gnơưH h nế iv art hnaht hnà uas yagN .nâd ộh các aữig gnừr pấhc hnart cệyuh DNBU ,óđ H nệ đ êhK gnơư k óc ã LK/612 nậul tế - hnàgn các ohc oaig ,DNBU

đ ,nauq nêil hp aị x gnơư d oék hnárt ,cệiv ụv mểiđ tứd ýl ử m yâg ,aưd yâd ià tậrt tất ot na ự h ãx nà rt iộ nê đ b aị hn ,nêihn yuT .nà y gnữ c uê nệyuh DNBU aủc aủ

đ êhK gnơưH gnôhk ã ưđ ếht ức nẫv pấhc hnart ,ủđ yầđ hcác tộm nệih cựht cợ .iàd oék àv táhp gnùb

iH c các nệ nauq ơ hc t mằhn art uềiđ cụt pếit gnađ gnăn cứ k ar mì đ ẻ ã đ gnừr tố

đ ihgn ể rt mê ịv ựs uến gnoS .ị cê hc hnart rt ión gnừr pấ ưđ gnôhk nê nệyuh cợđ l ar gnứ ig naig gnurt mà ht mểiđ tứd hcác tộm tếyuq iả ht óc ì oh iạl uâđ ể đ nà !yấ

D êL gnũ - iH gnurT uế



NV.IOHAXTAULPAHP hT gn ,măn ứ .2102.6.21 yà

b nác ohc nă àhN k ỹs nếihc ,ộ d oeht mè ?ựs nâd ụv hcị

)HXLP( - hc cáC i ib táos mểik mạrt ở ỹs nế c gnòhp nê ết cốuq uẩhk aửC H nệyuh cộuht oerT uầ T àH( nơS gnơư h gnađ )hnĩ nă yàgn gnà

hn gnùc gnuhc gn gnữ ư ogn yah gnort ểk gnôhk ựs nâd iờ ưn ià .cớiV n cệ gn nauq gnáđ óc yà v hnin na ềđ nấv nếđ iạ s à ?iộđ ộb eohk cứ

C H oert uẩhk aử nơư T àH( nơS g l )hnĩ đ à ib nậhp aị ig nê n iớv páig pếit iớ ư nạb cớ .oàL ht gnôht cệiv yâđ Ở c uưl oaig ,náb nôub gnơư gn aủ ư n nâd iờ ư v nạb cớ à

ưn l at cớ r à l yâđ ,nớl tấ m à hn tặm uềihn ềv gnón uẩhk aửc gnữhn gnort tộ :ưl gnàh t óđ oehT …mếih ýuq tậv gnộđ ,yút am ,uậ hc hní cựv uhk aủc ,pạt cứhp tấ

ưđ nôul yàn .oac cứm ở áig hnáđ cợ ih gnôhk ,nêihn yuT ib táos mểik mạrT oas uể c gnòhp nê uầC ết cốuq uẩhk aử

l oerT hn óc iạ b nác ohc nă à k ỹs nếihc ,ộ d oeht mè gn iớv ạhc gnuhc ụv hcị ư iờưgn ,náb nôub hnaod hnik nâd cịl ud iđ iờ ưgn ,h n iờ ư ogn cớ óc yàn nă àhN…ià

t iah b aíhp uệih nểib mấ c iàogn nê v aử iv oà r tế c gnàh àhN :õ .oerT uầC uẩhk aửT rt nă ờig iớ hc iôt gnúhc aư ib mạrT aủc ỹs nếihc ộb nác các hnảc nếik gnứ nê

gnòhp m gnort mơc nă hn naig tộ v gnuhc gnàh à gn iớ ư hc mậht ,ựs nâd iờ óc íưgn ogn iờ b ià b yạhc ,nă uấn ụv cụhp aig maht iộđ ộ nà …yâđ ở

c gnàh àhN ib ỹs nếihc các aủc nă pếb cựv uhk oerT uầC uẩhk aử àv gnòhp nê ưgn ựs nâd iờ

gn ol oeht gnaM rt ềđ nấv gnữhn ềv năohk năb ,iạ đ iôt gnúhc ,nê l nêil ã iổđ oart cạv H át uếiht iớ à – rt óhP rt mạ ư ht ,gnở ì ưđ l yâĐ“ :tếib ohc cợ c nă àhn à ,mạrt aủ

ht nêihn yut gn aủc uầc uhn yấ ư n nớl tấr nâd iờ m nê ht ở d mê l yuT .ụv hcị gnùd à



uhc m gn hn tộ t gnàh à hn ểht pậ ihc các gnư đ uềđ yâđ ở ỹs nế ư v ủđ nă írt ốb cợ àhc gnúđ ”.hnịđ yuq ộđ ế

ihc cáC ib ỹs nế gnòhp nê m gnort gnuhc nă hn naig tộ v à gn iớ ư ựs nâd iờ

đ iôt gnúhc ihK h hnả óc uệil cệiv iớt pậc ề ư gnăn ảhk ,eỏhk cứs ,hnin na iớt gnởs s nẵ ihc gnà l tệib cặĐ …uấđ nế iv à ot na oảb mảđ cệ ht nà nếihc các ohc mẩhp cựs ht ỹ ì đ H íhc gnồ r ohc à g ềđ nấv gnôhk gnằ !ì

l àL hp cốuq cựv hnĩ t ,gnò ih ot na ,eỏhk cứs mảđ oảb cệiv ĩhgn tế v nà cựht hnis ệhp s nẵs gnăn ảhk ,mẩ ihc gnà các cệiV .ẹhn ioc ểht gnôhk ...ĩs nếihc ohc uấđ nế

b nác ib mạrT aủc ỹs nếihc ộ m gnuhc gnòhp nê hn tộm ,pếb tộ v nă à ụv hcịd các iớs nâd đ nầc ự ư c các cợ ht óc nauq ơ mex nềyuq mẩ ik ,téx v art mể ná gnơưhp óc à

t ot na oảb mảđ ểđ tấhn tố b ohc nà đ ụv cụhp iờht gnồđ ,iộđ ộ ư aủc uầc uhn cợuq hcáhk àv nâd nâhn ?oerT uầC ết cốuq uẩhk aửc iạl auq ihk iỗm ết cố

nêiv gnóhP



NV.TEKNAODIAD hT gn ,yảb ứ .2102.7.41 yà

b ihC v ộ H :oáig gnù v pật cọ cáB gnơưg oeht màl à )2102/70/41(

b ihC hT iạĐ ộ L naC ,hnaH aiG ãx ,hnà H( cộ T à l )hnĩ b ihc à v ộ gnùv ,oáig iv gnảđ 02 iớ đ 31 óc óđ gnort ,nê iv gnả .nâd oáig nê b ihC cựrt ộ

it l pế hnã đ óc óđ gnort ,uẩhk nâhn 051.3 ,ộh 766 iớv nôht 4 oạđ ỉhc ,oạ.nâd oáig noc àb àl %89

Đ nâd oáiG hT iạ n hnà d yâx cựl ỗ iớm nôht gnôn gnự

hn gnorT iv gnảđ iỗm ,auq măn gnữ b ihc gnort nê aủc yạd iờl nầuhn mấht nôul ộD" cáB óđ ừt ,”gnox gnũc uệil nâd nầl nạv óhK .uịhc gnũc nâd gnôhk nầl mărt ễ

b ihc đ ộ t ã l gnurt pậ hnã đ l oạđ ỉhc ,oạ t mà gnôc gnọrt úhc ,nậv nâd cát gnôc tốv cát ođ cứhc ổt các auq gnôht ,gnúhc nầuq gnộđ nậ ht nà pợh iốhp ,iộh ihc các ,ể

t v nôht 4 óđ ờhn ,ứx oáig ụv cụm gnồđ iộh ,ứx nảuq cụm hniL iớv tố oáig gnùuht hT iạĐ ộb ihc cộ rt hnà l pếit cự hnã đ đ oạ hnàig ã ưđ rt ảuq tếk uềihn cợ các nê

l .cựv hnĩ

hT r nệih ể n tén õ h l tấ ihn à tấđ gnộur iổđ nểyuhc uaS .ết hnik nểirt táhp ụv mệođ iaig ht 2 nạ g ,gnôc hnà nôht gnôn gnựd yâx gnộđ nậv cộuc nệih cựht iớv nắ

m đ aig ộh iổm ,iớ hn hnì 1 ừt tấux nảs nậ - ht 2 đ tấđ aử ã l međ .ết hnik ảuq uệih iạưrT b tấus gnăn ,iổđ nểyuhc cớ m nâuq hnì ớ hc i hn ah/nất 4 tạđ ỉ gnăn yan gnư

us đ tấ t ã t 3,5 nêl gnă b ,ah/nấ l nâuq hnì ht gnơư gn/gk006 tạđ cự ư gnorT .măn/iờh 521 óc óđ l ộ t hnik mà 001 nếđ uệirt 05 ừt pậhn uht ohc ,ảuq uệih óc iạrt gnart ế

irt B .măn /ộh/gnồđ uệ c nê đ %001 ,óđ hnạ ư il gnờ ơưm hnêk ,nôht nê n gn gnồđ iộđ ã ưđ b cợ l cáC .aóh gnôt ê hn cựv hnĩ x aóh năv ư h ã ếk ốs nâd ,cụd oáig ,iộoh đ aig aóh hcạ hc ,hnì ưđ cós mă l tệib cặđ ,oảb mảđ cợ oáig gnùv hnin na à



ưđ rt iav ,gnữv ữig cợ hnãl ò đ il măn uềihn ,ảuq uệih óc ựs cựht ộb ihc aủc oạ nêt đ óc gnôhk cụ t nơ ihk ưh v iạn uế ihk à v iạn uế ư .pấc tợ

ưD l ựs iớ hnã đ l cọgN gnurT ,ộb ihc aủc oạđ ỉhc ,oạ đ nâd oáig %001 óc nôht à ãd hniv đ ự ư l uệih hnad nậhn nóđ cợ ưđ ,aóh năv gnà TBU cợ iV QTTMƯ maN tệ

t hT nâT ứx nảuq ,iảH gnauQ uậĐ cụm hniL .nehk gnằB gnặ ib ohc hnà nôht ,tếgN gnurT đ cọ ư l nậhn gnôc cợ rt iav óc aóh năv gnà hc ò l ,oạđ ỉ hnã đ pếit cựrt oạ

c c ộb ihc aủ v gnù b aủc mât tếyuq ựs iớ hP .nâd nâhn noc à đ tạđ ểđ uấđ nấ ư cợưđ ,íhc uêit các l nậhn gnôc cợ r àl aóh năv gnà hn ,óhk tấ ig àv yuh táhp gnư ữ

v đ gnữ ư c iạl cợ .nơh óhk gnà ht gnorT b ,iớt naig iờ hp nâd oáig noc à cụt pếit iảht rt ủhc các tốt nệih cự đ yuq các àv ,gnơư hp aịđ aủc hnị S .gnơư pẹđ ,iờđ tốt gnốđ l uấđ nấhp ,oạ m mà l gnũc tốt nâd gnôc tộ m à gn tộ ư .tốt nâd oáig iờ V l ụv mệihn ề hnã đ hc cụd oáig cát gnôc ,gnảĐ cát gnôc oạ rt hní t ị ưt ư iồb ,gnởưd đ ,gnỡ t oà iv gnảđ pạn tếk ,oạ ưht oáig gnùv nê yux gnờ ưđ nê nauq ộb ihc cợ

ihN .mât 0102 ỳk mệ - b ihc ,5102 hT iạĐ ộ đ 3 óc hnà iv gnả Đ HCB aig maht nê gnảx yủ gnort ,ã ưhT ưht íB óhP óc óđ v yủ gnảĐ cựrt gnờ hc óhP à x DNBU hcịt ủ àl ã

đ iv gnả ê m àv nâd oáig n gn tộ ư l iờ b ihc ưht íB à il ộb ihC .ộ t nê măn uềihn cụux hnàht nàoh đ ,ụv mệihn cắs tấ ư l nậhn gnôc cợ b ihc à hnạm gnữv hcạs gnort ộ

ib uêit hT iạĐ ộb ihc ểht pậT .uể b ihc ưht íB nâhn ác àv hnà đ ộ ã ưđ hniv nôt cợt l oaig iổub iạ g ,uư pật các tặm pặ ht h nểiđ nâhn ác ,ể it nêit hnì v pật cọh nế màl à

t oeht g mấ đ gnơư .2102 măn gnort cộL naC nệyuh aủc hniM íhC ồH cứđ oạ Đ v pật cọh cệiv hnạm yẩđ cụt pếit ể t oeht màl à g mấ đ gnơư íhC ồH cứđ oạ

ht ,hniM hT iạĐ ộb ihc iớt naig iờ it hnà p iảig các nệih cựht cụt pế iv aưđ ,páh cệh v pật cọ rt cáB oeht màl à ht ở ihn hnà ht ụv mệ ư yux gnờ m ,nê iv gnảđ iỗ gnort nê

b ihc l ựs cựht ộ h à l nâhn tạ hnã đ l ,oạ t à g mấ đ gnơư ion nâd nâhn gnúhc nầuq ể.oeht

Đ V tạ õ



NV.TENOFNI hT gn ,iah ứ 7.61 yà . .2102

ưhN đ gnờ ấ d ohc t b nâd ,péht ná ự b pấ đ iát uhk nêrt hnê c hnị ư

Đ il uhk ná ựd ụv cụhp ể ih nê v péht gnag pệ c à S gnả gnơưD nơ - àH asomroF T hnĩ , nơh 000.6 h x măn aủc ộ c ã hnA ỳK nệyuh aủ ( T àH hnĩ ) hp n nếđ iờd id iả iơ

hn iớm ở uc gnư ộ s c ố ih gn ệ t n b pấb yầđ iạ …năhk óhk ,hnê

T ,8002 măN ođ pậ k nà t hni Đ( asomroF ế it ohc )naoL ià h nế irt hnà ná ựd iahk nểh nêil uhK v péht gnag pợ c à S gnả gnơưD nơ )hnA ỳK( gnÁ gnũV ết hnik uhK ở

v t uầđ nốv ốs iớ ođ iaig iah auq ư H ,9002 măn nếĐ .DSU ỉt 51 nầg nạ T à tắb hnĩm oàv yat hc nâd id cộuc tộ t aư s hcịl gnort óc gnừ gN .ử ư x 5 nâd iờ K ã hP ỳ ,gnơư

K iL ỳ K ,nê iL ỳK ,hnịhT ỳK ,gnoL ỳK ,iợL ỳK hnịhT ỳK ,gnoL ỳK ,iợL ỳ K ,nê ỳl gnơưhP l nầ ư l tợ nê rt ở đ iát uhk 5 nê c hnị n ư d mằ ư d iớ S hnàoH iún yã ưđ ,nơ cợ

s nă àg ,áđ nă óhc“ àl ohc .”iỏ

ưgN n ữn ụhp iờ hc yà hc aứ ấ ihn t ề l ol u uc iởb gnắ ộ s c ố b gn ế .hnêb p pụhc hnẢ

t c hnịđ iát uhK iạ c ư x aủ K ã hP ỳ .gnơư ĐV :hnẢ

N“ ”ởht áđ ehgn mằ

Đ x ,01 móx ở nâd ộh 382 ờig yâb nế K ã iớv neuq gnốs nốv iợL ỳ hgn hc ề ưl ià iớl l iờd id ịb ờgn gnôhk iạ m nêrt nê s gnaoh iồđ nọgn tộ uht ơ x nậhp aịđ cộ K ã ỳ

b ưhn năhk óhK .hnirT l tấđ cất tộm ,gnôhk pệihgn ềhgn ihk ọh yấl yâv aủ aoh màc aúl màl ,uàm v tộm iĐ …gnôhk gnũ iát uhk gnò đ c hnị h ,ư hnì it uầđ hnả đ nê pậ

m oàv úhc tắ hn àl iôt gn l áv nađ oạht nốv ữn ụhp me ịhc gnữ ư hc iớ hc yan ìht ià ỉ



ib hn aửc aựt iồgn tế ar nì ưđ l iđ gnồhc ờhc gnờ v mà in hnahT .ề h nê hn uầ b ư ứx ỏt iđ k mì c ,iahn hnis ế l nò rt tác ,áđ hcịhgn iồgn cóhn oehn ẻrt ũl iạ hn nê b gnữ iã đ tấ

rt .gnố

ưrT hn gnốs ,yâđ cớ v ờ ib oà nể , v nếiT ịhT nễyugN ịhc gnồhc ợ ( 74 ut iổ ) óc nôulđ v gnồ oà , đ ar gnồ . ib oàn yàgN gnộđ nể , hc ht nểib iđ gnôhk gnồ hc ì ợhc yạhc ị

ik nòc đ mế ồ đ ar gn ồ uq oá ol oàb gn rt nếđ iác noc ohc ởv hcás ,nầ ư gnôhk ,gnờhp hn gnắl ol iả ig ư gn ừT .ờ đ iát uhk nêl yà c hnị h ,ư hn uầ hc ư hn iốg ób iồgn ị nì

đ c ,ởht iún iồ hc nò đ ồh ụhp iđ cúl ,mô ex yạhc cúl gnồ ư b ,cọc ab cợ đ à ủđ ỉhc gnồg gnođ L“ .nă cứht aum ,oạ ưđ mà hn cợ à hn mex ở it ư b nềđ nề m nòc gnôhk ù tộ

đ hn iổuT .gnồ s iut ư c hnịđ iát uhk ở gnố r ư t óhk tấ mì ưđ l cệiv cợ uc ,mà gnốs cộđ aig hc hnì v gnôrt ỉ hn oà gn gnữ hc yà l iđ gnồ ưm màl ,êuht mà gn mậgn ịhc ,”nớ .iù

ưĐ v nẫd gnờ v àhn oà v hnahT năV nầrT hna gnồhc ợ hc à L ị hT ê tếyuhT gnồH ịv hc nẫ ht àhn ihk hnàht nàoh aư b ỏb uầ .hnìrt gnôc ê ưĐ nềit gnồđ uệirt 021 cợđ b nề hc hna ,ù ị hp m yav iả ư ht nợ mê 06 irt l iớm gnồđ uệ ưđ mà hn iôgn cợ yâx à .

m gnưhN h ở iớ m nơ măn tộ , ưt hn gnờ r à v tứn nạ n ì c iát uhk tấđ nề hc óc ư tấưl l ul gnợ mék nè . S uq gnút gnort gnố ẫ iv óc gnôhk ,n l cệ ưht hnahT hna mà gnờ

mìt đ r nế ư uq ểđ uợ uc iđ nê hT .gnốs cộ hc gnơư nồ hc ,noc g h ex pạđ gnồH ị gnàhc hn ión ịhC .oạg gnođ nềit yấl yấl náb cár tặhn ốs yâc cụ m gnôhK“ :cóhk ư ia tộum l ỏb nố b ,gnà l nểib ỏ s yâđ nê l cệiV .gnố gnôhk mà n hnịđ nổ uc nê ức gnốs cộ

b b pấ ."iãm hnê

yugN gnÔ ht íb ,maL gnồH nễ ưrt mêik ,ư tếib ohc ,01 móx gnở K ãx noc àb iợL ỳs nêl rt gnố đ iát uhk nê c hnị ư đ hnirT ỳK ở ã ưđ gn gnốs iờĐ .măn nốb nầg cợ ư iờg nâd v nôum pặ ưn àhN ihk năhk óhk nà hc cớ m óc aư n hcás hníhc tộ ih oà ảuq uệ

t l cệiv oạ ưgn ohc mà c hnịđ iát uhk ở cụm gnạh uềihn nếĐ .nâd iờ ưđ :ưhn ư ,gnờiđ ếihc nệ ưn ,gnás u c gnađ tạoh hnis tọgn cớ gn nò iađ tấĐ“ .ởd gnad ,gnagn nỗ

ihgn gnôn gn ,gnôhk pệ ư L óig gnóh iồgn tếib ỉhc ar yầđ pệihgn tấht nâd iờ n ,oà mằht áđ ehgn gn ohc oạg pấc hcás hníhc ộđ ếhc nếĐ .ở ư .mảig tắc ịb gnũc nâd iờ

h ión àm óhK gn aủc ảv tấv iỗn tế ườ .”nâd i

hc gnađ nâD ?ờ

đ iát uhK c hnị c ư b aủ K ãx noc à hP ỳ ưđ ihk nơh gnart gnahk ar mex gnơư ,áx gnờưrt đ mạrt gnờ ư hn nầg iớm yâx cợ đ ư hN .ủđ yầ đ íhk gnôhk gnư ub ,uih uì gnắv nồ

g cáhk gnôhk yâđ ở iát uhk các ì đ c hnị s gnáS .cáhk ư đ mớ ht nêl iđ gnô nà ,nấrt ịk ihgn gnôc uh t pệ iv mì l cệ mà . hC d“ nôub pật ụt iạl ữn ụhp me ị h ”êl aư v iổub tế ì

iv óc gnôhk ệ .màl ìg c

M“ rt măn yấ ư n mểiđ iờht nếđ ức ,cớ hc yà ogn iốt tặm tắt uầđ iôt gnúhc me ị iàđ gn tốus yat hnảr ờiG .gná gnồ n àm yà ổut 63 ,nếY ịhT iaM ịhc ,”nag tộur ảc uẫ i ,

gn nágn tếiT tếyuQ móx ở ẩ k m l ihK .ể d id aưhc gnà hn ết hnik ,iờ hc à nổ tấr nếY ịđ gn ềhgn iớv hnị ư - ihgn H .pệ hc yàgn gnà hn ở ịhc ,nểib iđ ịhc gnồ l iôun à ảht ,nợ

hn uht ohc àg c hnịđ iát uhk ở gnốs măn nốb nầg uaS .áhk pậ đ ,ư iôun năhc nế



c v mấc ịb gnũ c ì yuq hníh iạl yauq nốum nầl uềihn ịhc gnồhC .mễihn ô yâg ợs nềhgn hn ,gnô ahc aủc ề ht gnôhk gnư n ax áuq nểib od ể hc hnàđ nê …ờhc nậhn pấ

đ iát uhK c hnị c ư noc ab aủ K ãx x nậhp aịđ ở iợL ỳ K ã c gnađ hnirT ỳ d gnad nò ở

K ãX hP ỳ h 687 óc gnơư c hnịđ iát uhk ở gnốs ộ đ ư oh óc uề c nà hn hnả hc ư .nếY ịM đ ỉhc nâd ộh iỗ ư l cệiv ihk năhk óhk gnốs cộuc ,2m004 pấc cợ đ ,gnôhk mà tấ

c cát hnac gn gnữhN“ .gnôhk gnũ ư nộđ oal iổut ộđ gnort iờ s ađ g ,pệihgn tấht ốm l iđ tí ốs tộ t gnưhn êuht mà gn auq ợb mạ iH .yà hc nẫv nệ h hcás hníhc óc aư ỗrt c hnịđ iát ở gnộđ oal các ohc ợ ih ư gn ,ảuq uệ ư hN ờhc gnom gnađ nâd iờ àưn Đ nầrT gnô ,”iớm óig gnồul tộm óc cớ hnàhT hnì - hC x DNBU hcịt ủ K ã ỳ

.yah ohc gnơưhP

H hn uầ l ư hnã đ c hnịđ iát uhk ở oạ ưđ ihk ,oàn ư gn gnốs iờđ ềv iỏh cợ ư uềđ nâd iờrt mât óc hn gnắl ol gnạ rT gnô ư Đ nầ hn ihk uaS .hnàhT hnì ư ná ựd ohc tấđ gnờ

ưgn asomroF c hnịđ iát uhk các nâd iờ K ư hP ỳ K ,gnơư iL ỳ K ,nê v iợL ỳK ,gnoL ỳ àK v mâl uềđ hnịhT ỳ uc oà cộ s b pấb gnố iv óc gnôhk ìv hnê l cệ đ ,mà cát hnac tấ

c nêB .gnôhk gn óđ hnạ ư c hnịđ iát uhk các ở nâd iờ c yàn ư nò đ tấhc iớv tặm iốưl rt gnôc gnợ ux hnì hn cụm gnạh gnữhn óc íhc mậhT .pâc gnố ht à b ỏb uầ gnôhk ê

ihk gnôc iht gn nế ư .cúx cứb nâd iờ

ưgn ohc óhK nâd iờ

nÔ yugN g iK nễ yuQ nê rt ,tế ư hP gnở L gnò Đ- yuh HX&BT ừt ,tếib ohc hnA ỳK nệT àH 8002 măn đ hnĩ irt ã đ ná ềđ ốs tộm iahk nể t oà l cệiv tếyuq iảig ,ềhgn oạ mà

ưgn ohc h hnả nâd iờ ư hn asomroF ná ựD aủc gnở ih óc aưhc gnư gnađ ihk ảuq uệm óc l ốs tộ ư gn nớl gnợ ư iổut ộđ ở iờ đ oal ộ c gnađ gn l cệiv nầ mà . ihN yạd aóhk uềhgn đ ề ư hn ar ởm cợ ux nađ ert yâm ư uẩhk tấ , l iôun pệihgn gnôc nợ ... gnưhn

ih óc aưhc ệ uq u c hnịđ iát uhk ở nợl iôuN“ .ả v ư nađ ert yâm ,mễihn ô iảhp pấđ óc gnôhk ht áig ,ar uầ r hnà đ me noc ốs tộm ,ẻ ư đ cợ oàđ iđ aư t hc nệih oạ óc aư

iv l cệ ihgn hnaod các ,mà đ pệ h iò rt óc gnộđ oal iỏ hnì đ .oac ềhgn yat tậuht ỷk ,ộ



iv ar hnàhT l cệiv tếyuq iảig cệ ưgn ohc mà c hnịđ iát uhk các ở nâd iờ r ư iảig nan tấđ l iớv iố hnã đ v nệyuh oạ t à d ởht tếyuQ gnô ,”hnỉ .ià

iH“ hN yan nệ ưn à hc óc cớ rt gnơư hnì t oàđ l cệiv tếyuq iảig ềhgn oạ ưgn ohc mà iờ gnùv gnort nâd h hnả ư hn ,asomroF ná ựD gnở ođ iaig od gnư nồugn yan nệih nạ

l t uầđ mảig tắc iờđ ar 11 tếyuq ịhgN ihk năhk óhk tấr gnurt pật cự iàogN .gnôc ưđ iôt gnúhc ar ã đ t uầđ ủhc ịhgn ề ihgn hnaod àv ư ếk óc iảhp ná ựd cộuht pệ

oh đ ,gnụd nểyut hcạ t oà v gnort gnộđ oal ohc ềhgn oạ b ưc nâd gnù tấđ iồh uht ịđ iađ oh ná ựd ihk uas ể oh oàv iđ ,hnàht nà đ gnộđ tạ .yagn màl oàv me noc aư

hT hn các tấhc cự c yám à l tấhc cựl nâhn nồugn nầc asomroF ná ựD aủ ư ,oac gnợr tấ đ oal ohc óhk L gnô ,”gnôht ổhp gnộ rT ê ht íB ,hníB gnọ yuh ư .ión hnA ỳK nệ

Đ NĂV HNỊ



NV.TEKNAODIAD hT gn ,măn ứ 91 yà .2102.7.

t QTTM H hnỉ T à nầG :nâd aủc cúx cứb tếyuq iảig ịhgn nếik hnĩus 000.9 c yấig pấc gnort ”cặrt cụrt“ tấđ tấ h nậhn gnứ )2102/70/91(

it auQ c gnốs ,nâd nâhn iớv tás uâs cúx pế b nác ,nâd gnù nậrt tặM ộđ l ã t mât gnữhn uểih uấht ,ehgn gnắ yugn ,ư hn gnũc gnọv nệ hn ư gnữ

iđ c nâd nâhn uề b nò ht gnort năohk nă púig nầhp póg ểĐ .auq naig iờig nâd rt ềđ nấv gnữhn tếyuq iả M ,nê t QTT H hnỉ T à đ hnĩ ã đ tấux ề

hn H hnỉt DNĐH 3 ứht pọh ỳK iạt nâd aủc ịhgn nếik gnữ T à aóhk hnĩid IVX gn ừt at nễ 71 yà - đ 7 91 nế - v 7 hnỉt DNBU ,DNĐH nốum gnom iớ

hc ,mât nauq .iờht pịk hnỉhc nấ

T gnô oehT H hnỉt QTTMBU hcịt ủhC ,nệiD năV ừ T à ổn ềđ nấv gnữhn ,hnĩ ic đ nầc yan nệih mộ ư l nầhp póg ểđ gnóhc hnahn tếyuq iảig cợ ,nâd na mà

ưrt l tếh cớ d yâx cát gnôc à s ồh gnự đ ơ v hníhc aị c à nậhn gnứhc yấig pấyuq ỷt ,mậhc ộđ nếit ,năhk óhk uềihn pặg gnađ nâd ộh ohc tấđ gnụd ửs nề

l đ ộh ệ ư gnụd ửs nềyuq nậhn gnứhc yấig pấc cợ đ c tấ ht nò l ,pấ các ohc màh đ hnịđ cáx gnôhk nâd ộ ư m aủc gnụd ửs nềyuq cợ d hnì pậc tấb nếđ nẫ

ig cát gnôc gnort ửc aủc nếik ý auQ…ựs nâd hcịd oaig ,gnằb tặm gnóhp iảht hnìh hnìt àv irt rt ,ết cự đ nê b aị t nàot nà c gnađ yan nệih hnỉ t nò gnọđ nồ

g đ tấus 000.9 nầ đ ,hnịđ yuq ias ,nềyuq mẩht ias pấc các ở tấ it uht ã aủc nềh các hn nâd ộ ht các màl gnôhk gnư v cụt ủ c à gnụd ửs nậhn gnứhc yấig pấ

đ c ở hnịđ nổ tấm nẩ mềit ,cúx cứb ,gnam gnaoh yâg ,nâd ộh các ohc ở tấ ơs .ở

c nêB v cáht iahk gnộđ tạoh ,óđ hnạ s à l các tấux nả o gnựd yâx uệil tậv iạđ ,áđ ưhn rt iógn ,hcạg ,iỏs ,tác ,tấ đ nê b aị t nà l tấhn ,hnỉ à x ịht ở H ã gnồ

L H hcạhT ,nâuX ihgN ,hnĩ K ,à v hnA ỳ đ…êhK gnơưH à àv ã đ cát gnađ gnộx rt iôm nauq hnảc nếđ uấ ư h hnả ,iáht hnis gnờ ư t nồugn nếđ gnở ià

hc ,nêyugn l…tấđ tấ ux mà c gnố đ nếyut ốs tộm pấ ư hnả ,gnôht oaig gnờưh c các gnốs cộuc nếđ gnở m óc nâd ư nầc tấr nâd nâhN .cáht iahk gnađ ỏ

s óc t ếhc nạh ểđ ẽhc tặhc ýl nảuq ự rt hnì n gnạ .yà

ưn ,ar iàogN l hcạs cớ m à v uếy tếiht uầc uhn tộ rt nauq à iờđ iớv iốđ gnọs ihn yut ,hnis nâd gnố m nê H .PT cộuht cựv uhk ốs tộ T à H hcạhT ,hnĩ ,àL H cộ iht à n uế ư ihgn hcạs cớ rt mê n óc gnôhk nầut ảc ihk óc ,gnọ ư đ cớ ã

h hnả ư gn gnốs cộuc nếđ pếit cựrt gnở ư gnôn mẩhp nảs ảc áiG .nâd iờihgn nẫd tấux nảs pẹh uht cặoh ểht iảig iảhp pệihgn hnaod uềihn ,pấht pệ

đ t nế ì rt hn gn gnạ ư l cệiv tấm gnộđ oal iờ ol gnàh mà x nạn ệt các óđ ừt ,tạ ã



h iảig ,nểirt táhp pệihgn hnaod các púig nệik uềiđ oạT .nểirt táhp pịd óc iộyuq l cệiv tế ig ,mà x nạn ệt các mả h ã l iộ hn à gnáđ hníhc gnọv nệyugn gnữ

c đ nầc nâd nâhn aủ ư H hnỉt DNBU ,DNĐH cợ à T .nệih cựht mât nauq hnĩ

iK l hníhc hnỉt QTTM aủc ịhgn nế it à l aủc ión gnế T àH nâd gnò tấr gnađ hnĩm gnom đ mớs iỏ ư uếN" :hnịđ gnẳhk nệiD năV ừT gnÔ .tếyuq iảig cợ

hn m ịhgn nếik gnữ đ QTTM à đ tấux ề ư v gnúđ ,hnahn tếyuq iảig cợ irt à tệđ ht ể hc gnôhk ì nohp các ỉ ưn uêy auđ iht oàrt g tạđ gnộđ táhp QTTM od cớih v oac ảuq uệ s nâd gnòl à c óĐ .na ẽ àl nò đ ht nệih cựht ểđ cựl gnộ hnà

hc các gnôc it ỉ t àm uê .”ar ềđ hnỉ

H yugN hnạ nê



MOC.IATNAVGNOHTOAIG hT gn ,uás ứ .2102.7.02 yà

T àH GNT mảig oék páhp iảig uềihN :hnĩ ux T %02 gnố

đ gnáht 6 ođ cứhc ổt các ,nềyuq hníhc ,gnảĐ yủ pấc các 2102 măn uầ ht nà ểH ở T à đ hnĩ yuq“ ã v ”tệil tế uc oà páhp iảig uềihn ộb gnồđ nệih cựht ,cộ

hn ot nA măN“ nệih cựht mằ gnôht oaig nà - đ ”2102 iaT .tấhn oac ảuq uệih tạn đ gnôht oaig nạ ig ã t 3 ảc mả v íhc uêi it ỉhc iớ .%02 nêrt uê

T àH TGTA naB oehT đ măn uầđ gnáht 6 gnort gnôht oaig nạn iat ,hnĩ ã ưđ cợik v ếhc mề ig à c iớv os uểiht mả k gnù H .ỳ T à l hnĩ t à đ hnỉ ư GQTGTA nab ỷU cợ

v oac áig hnáđ ì đ hn óc ã ig gnư đ TGNT ,mảig áhp tộđ hnít gnam páhp iả ư oék cợig it 3 ảc ở mả v íhc uê gn ốs ,ụv ốs ề ư v tếhc iờ b à ht ị v gnơư it ỉhc iớ uê .%02

C ot gnáht 6 ,ểht ụ t nà l ,TGNT ụv 85 ar yảx hnỉ hc mà gn 46 tế ư ht ịb ,iờ 42 gnơưưgn c iớv oS .iờ k gnù gn 34 mảig ,)%63 mảig( ụv 33 mảig 1102 măn ỳ ư tếhc iờig( gn 14 mảig ,)%04 mả ư ht ịb iờ ư ig( gnơ đ TGNT ,óđ gnorT.)%36 mả ư 85 :ộb gnờ

v l ,ụ hc mà gn 46 tế ư ht ịb ,iờ ưgn 42 gnơư đ gnôht oaiG .iờ ư đ ,yủht gnờ ư tắs gnờx gnôhk Đ ;)%55 mếihc( ụv 23 ar yảx A1 ộl cốuQ nếyuT .nạn iat ar yả ư ồH gnờ

x hniM íhC Đ .ụv 8 ar yả ư il ịht iộn gnờ x ãx nê Đ .ụv 9 ar yả ư gnờ x A8 .ụv 2 ar yảưĐ yảx ộl hnỉt gnờ v 4 .ụ

Đ hp aịđ 5 ,tệib cặ ig TGNT gnơư it 3 ảc mả K :àl íhc uê yuX mẩC ,hnA ỳ naC ,nêL H cộL ,cộ Đ ,à H cộL nệyuh các óđ gnorT .ọhT cứ K ,à v hnA ỳ C à yuX mẩ nê

x gnôhk .TGNT ar yẩ

T s ịhgn iộH iạ k ơ H ,măn uầđ gnáht 6 tế T à đ hnĩ ư cợ U hnáđ GQTGTA nab ỷ



ig móhn oac áig d gnốux TGNT mảig oék mằhn páhp iả ư %02 iớ

x nâhn nêyugn hcít nâhP đ cốt mạhp iV :yấht ohc TGNT ar yả v ;ụv 61 :ộ ư ias tợđ yuq h nểyuhc ;ụv 41 :hnị ư ;ụv 7 tás nauq ý úhc gnôhk ;ụv 01 hnịđ yuq ias gnớ

v 11 cáhk nâhn nêyugn .ụ ưb gnôc hnàhT H ở uầđ cớ T à h ,yấht ohc hnĩ ư ot nA măN gnứ gnở gnôht oaig nà

uq H TGTA naB ,2102 aig cố T à đ hnĩ K hnàh nab yâx ã 091 ốs hcạoh ế HK/ -s ơc nêrt ,TGTAB x ịht nệyuh các %001 ,óđ ở hp hnàht ,ã v ố nàođ ,nauq ơc các à

ht h hcạoh ếk gnựd yâx uềđ ể đ hnà hp aịđ iạt gnộ v nơđ ,gnơư m ị .hnì l uas yagN ht ,ịht ,nệyuh các ,nâuq ar ễ đ hnà ã đ r tạol gnồ t ,táos à aỏt iảig cứhc ổ

ưđ TGTA gnal hnàh đ ,ộb gnờ ư nờ s g ĐQ/6581 ốs hnịđ tếyuQ oeht tắ - naB .gTTt TGTA ht nehk auđ iht nab iớv pợh iốhp hnỉ ư m maht hnỉt gnở t DNBU ohc uư hnỉ

yuQ hnàh nab it hnịđ yuq 2102/40 ốs hnịđ tế x ,áig hnáđ íhc uê ,auđ iht iạol pếưht nehk rt TGTA ựt tậrt oảb mảđ ềv gnở đ nê b aị t nà ác %001 .hnỉ nơđ ,nauq ơc c

v rt ,ị ư ođ cứhc ổt ,pấc các DNBU ,cọh gnờ ht nà đ ể hnáđ oàv TGTA íhc uêit aưx ,áig h auđ iht uệih hnad iạol pế Đ.măn gnà H ,tệib cặ T à đ hnĩ l hnàht ã năV pậ

c TGTA naB gnòhp l nệyuh DNBU hcịt ủhC óhP od ,nệyuh pấ năV hnáhC mà .naB gnòhp Đ irtã iahk nể t các nật nếđ TGTA ựt tậrt oảb mảđ tếk mac ýk cứhc ổ

h đ aig ộ b nác ,hnì iv hnis ,hnis cọh ,ỹs nếihc ,ộ đ ,nêiv nàođ ,nê %001 yan nếyuh x ịht ,nệ hp hnàht ,ã gn ,nab ,ởS các ,ố ht nàođ ,hnà rt ,hnỉt pấc ể ư iốhk cọh gnờ

hp c gnurt ,gnẳđ oac ,cọh iạđ ,cọh gnurt gnôht ổ đ ềhgn yạd pấ iv hnàht nàoh ã cệk mac ýk iv iộh ,ộb nác các iớv iốđ tế h ,nêiv nàođ ,nê iv hnis ,hnis cọ t ,nê ộh gnừ

đ aig S cáC.hnì gn nab ,ở t ,hnà ođ cứhc ổ ht nà đ pấc các DNBU ,ể irt náuq ã cựht tệih c gnăt nệ ư c ỷk ,tậul ỷk gnờ đ gnơư b nác ,cứhc gnôc ,ộb nác iớv iố ,ỹs nếihc ,ộhn l tấ ht à ihgn cệiv tốt nệih cự c mê r gnốu mấ ư l ờig gnort aib ,uợ iv mà iổub ,cệ

iv màl yàgn các aưrt v cệ ưgn pé à r gnốu cáhk iờ ư cứht ý oac gnân óđ auq aib ,uợc iv gnảđ ,ộb nác aủ v nê r aủc iạh cát ề ư ot na iớv iốđ aib ,uợ t cáC .gnôht oaig nà ổhc cứ ht nàođ yut cát gnôc nệih cựht hnỉt TGTA naB iớv pợh iốhp hnỉt pấc ể nê

yurt ot na tậul páhp nề đ óđ gnort ;gnôht oaig nà m ã ot na nấuh pật pớl uềihn ở nàđ gnôđ ohc gnôht oaig iv iộh ,ộb nác oả c nê c pấ s ơ iớv iốđ tếk mac ýk cứhc ổt ;ở

h các iv iộ v nê TGTA oảb mảđ ề l hnàht , aig maht hcík gnux iộđ ,nảuq ựt iộđ các pậig g ữ .TGTATT nì

T oĐ hnỉ t TGTA naB ,nà ht cứhc ổt pợh iốhp hnỉt na gnôC ,hnỉ H gnôc hnà tếiv iht iộT àH nêin hnahT“ ot na iớv hnĩ đ nêrt ”gnôht oaig nà b aị t nàot nà gnôđ túh uht ,hnỉ

đ ođ oả ht nêin hnaht nêiv nà v aig ma h iớ d iàb 000.041 nơ rt iht ự t nê ốs gnổc nêin hnaht nêiv nàođ 000.051 đ oạt ,)%39 tạđ( hnỉt ả ư ẽm hnạm aỏt nal cứs cợ

c gnort yut ,cụd oáig nầhp póg ;gnồđ gnộ yurt nê aứl iớv iốđ TGTA tậul páhp nềut in uếiht hnaht iổ .nê



c hcíT yut cự yurt nê A tậul páhp nề b TGT h uềihn gnằ ht hnì nệih cựht óđ gnort ,cứd yut hcíhp pá 001 ,nểib 62 aữhc aửs ná ự yurt nê rt TGTA tậul páhp nề các nê

yut đ nế ư v ộl hnỉT ,ộl cốuQ gnờ c 10 à ihgN nệyuh gnồH nâuX iạt 2m271 ôn ap mụyurt nêyut nâuX r aủc iạh cát ,mểih oảb ũm iộđ ềv nề ư hk aib uợ k ýk ;ex iál i iớv tế

v gnôht oaiG oáB đ nạB oáB ,iảt nậ ư h táhp gnờ im hnà ảig cộđ các nật nếđ íhp nễt nàot nêrt .hnỉ

l cáC l cự ư x ịht ,nệyuh các na gnôC ,hnỉt na gnôC gnăn cứhc gnợ ã đ yuh ã đ gnột l cựl ađ iố ư hp ,gnợ it gnơư áos mểik art nầut cát gnôc hnạm yẩđ ,nệ l ,t ổt uềihn pậ

đ cát gnôc ihgn ýl ửx gnurt pật tệib cặ hc :iv hnàh các mê áuq ởhc ,ộđ cốt áuq yạs gn ố ư đ nầhp gnúđ gnôhk iđ ,péhp ohc iờ ư l ,gnờ ưđ nà ảrt nóđ ỗđ gnừd ,gnờ

đ yuq ias hcáhk ốt uếy oảb mảđ gnôhk hcáhk ex ,iảt áuq ổhk áuq ởhc iảt ex ,hnịk x ,tậuht ỹ ihgn ýl ử ưrt các mê r gnụd mạl pợh gnờ ư hp nểihk uềiđ ihk aib uợ gnơưit c gnăt ;yám nắg ex ôt ôm iđ ihk mểih oảb ũm iộđ gnôhk ,gnôht oaig nệ ư cựl gnờưl ...iht ỳk,iộh ễl ,tết pịd TGTATT oảb mảđ ýl ửx gnurt pật ,gnợ

đ gnáht 6 l cựl 2102 măn uầ ư H na gnôC TGSC gnợ T à đ hnĩ táhp ã

ih ib pậl nệ b nê rt 775.73 nả ư TGTATT mạhp iv pợh gnờ

Đ đ hnỉt na gnôC auq naig iờht gnort tệib cặ hc ã t nệih cựht oạđ ỉ K oeh hcạoh ế s ốHK/201 - v 2102/5/92 yàgn )76CP(TAC l cựl các pợh iốhp gnộđ yuh cệiv ề ư gnợ

C ,TGSC h tás hnả s hnì C tás hnảC ,ự đ ơ v 311 tás hnảC ,gnộ yuh na gnôC à ,nệht x ị hp ã H PT iạt ýl ửx ,art nầut pợh iố T à H ,hnA ỳK ,hnĩL gnồH XT ,hnĩ gnơư

K .nâuX ihgN ,nơS ế uq t đ ả g óc ã rt 0003 nầ ư đ mạhp iv pợh gnờ ư gnôC .ýl ửx cợyuh các na x ịht ,nệ hp hnàht ,ã đ ố ihn óc ã cát gnôc gnort uệih uữh páhp iảig uề

ut h nểiđ ,TGTA mạhp iv ýl ửx ,art nầ hn hnì yuh na gnôC :ư cộub tắb hnA ỳK nệđ 0003 nơh t iố ư in hnaht gnợ hp iv nê p TGTATT mạ h iớm TGTA tậul cộuht cọh iả



yuq ar h mạhp iv ýl ửx hnịđ tế yuh na gnôC ;hníhc hnà ihg cứhc ổt nâuX ihgN nệ hnìh h oeht ýl ửx cứhc ổt iớm óđ uas mạhp iv hnả ht hnì l tấhn ,iộugn tạhp“ cứ àđ các t iố ư l ex iđ gnợ hcál gnã v hnáđ k ,gnõ đ ảuq tế x ã rt 324 ýl ử ư v pợh gnờ i

hp .mạ

hp hnàht na gnôC H ố T à đ hnĩ t ã yut pớl ởm cứhc ổ yurt nê gn gnữhn ohc nề ư iv iờhp hp các na gnôC oạđ ỉhc ,TGTA tậul mạ ư x gnờ ut ã aóh pợh tếk ník péhk art nầ

TT/72 ưt gnôhT oeht gnart - c ACB ht ,na gnôC ộB aủ l hnà ,tệib cặđ cát gnôc ổT pật l ửx tợđ 6 cứhc ổ h ý ưrt 005 nơ H nệyuh na gnôC .mạhp iv pợh gnờ nơS gnơư ht t gnôhT oeht nệih cự TT/72 ư - t ACB v iahk gnôc cứhc ổ đ gnart aóh à ,art mểik ểx c gnăt ,TGTATT mạhp iv ýl ử ư in áuq ex ,ếhc ựt ex ,gnôn gnôc ex ýl ửx gnờ nêh .....nạ

đ gnáht 6 l cựl 2102 măn uầ ư ot TGSC gnợ t nà đ hnỉ ih táhp ã ib pậl nệ b nê nảưrt 775.73 đ TGTATT mạhp iv pợh gnờ ư ,hcáhk ôtô 744.3 ,ôtôm 342.82( ộb gnờt ex 639.3 v noc ôt ô ex 738.1 ,iả hp iv :óđ gnort .)cáhk ex 411 à 670.51 ộđ cốt mạ

ưrt rt 391.01 mểih oảb ũm iộđ gnôhk ,pợh gnờ ư c yấig óc gnôhk ;pợh gnờ h gnứhn rt 993 mểih oảb nậ ư gn áuq ởhc ;pợh gnờ ư rt 240.3 iờ ư hcáhk ảrt nóđ ,pợh gnờ

đ yuq ias rt 283 hnị ư rt 584 8 :cáhk mạhp iv ;pợh gnờ ư Đ .pợh gnờ yuq ar ã hnịđ tếx rt 123.53 tạhp ử ư hN cạb ohK pộn uht ;pợh gnờ ưn à 000.571.968.01 nềit ốs cớđ ôm 249.1 ữig mạt ,gnồ ưt ;ôt ô 06 ,ôt rt 272 nạh iờht óc XLPG cớ ư ,pợh gnờ

đ oáb gnôht hp aịđ na gnôc nế c úrt ưc iơn gnơư gn aủ ư rt 525 mạhp iv iờ ư gnờh .pợ

C gnòhP đ tás hnả ư c gnăt yủht gnờ ư iảt nậv gnộđ tạoh táos mểik ,art mểik gnờht rt yủ yut các nê ib pậl ,pậđ ồh ,gnôs nế b nê t 98 nả ưr oaig tậul mạhp iv pợh gnờ

ưđ gnôht ĐN/1102/06 hnịđ ịhgN oeht yủht gnờ - hp ,PC .gnồđ 000.005.97 nềit tạL l cự ư đ art hnahT ,TVTG ởS art hnahT gnợ ư c gnăt ộb gnờ ư mểik ,art nầut gnờ

x ,táos áuq ởhc ,gnôht oaig gnầt ạh uấc tếk ềv mạhp iv các iớv iốđ mạhp iv ýl ửt đ uầc iả ư h mạhp iv ,gnờ oh ,TGTA gnal hnà h iảt nậv ,hcáhk iảt nậv gnộđ tạ gnà

đ cát gnôc ,aóh rt gnôc các iớv iốđ TGTA oảb mả v hnì ,cáht iahk aừv gnôc iht aừt oàđ cát gnôc ib pậl ;...ex iál péhp yấig pấc hcạh tás oạ b nê rt 022 nả ư iv pợh gnờ

hp ếyuq ar ,TGTATT mạ x t rt 781 ýl ử ư hN cạb ohK pộn ,pợh gnờ ưn à nềit ốs cớđ 000.067.032 .gnồ

ut cát gnôC l cựl aủc TGTATT mạhp iv ýl ửx ,art nầ ư đ na gnôC gnợ ã ưđ yẩđ cợ

m ht cứhc ổt ,hnạ ư yux gnờ hn ,nê l tấ iv à ht cệ l hnà iốhp tệib cặđ cát gnôc ổT pậh l cựl các pợ ư SC ,ĐCSC ,TGSC gnợ iv gnort 311 oảb mảđ ,mạhp iột pá nấrt cệ



t TGTA ,TTNA b aịđ các iạ rt nà hn mểiđ gnọ T àH PT ư ,hnA ỳK ,hnĩL gnồH XT ,hnĩyuh các na gnôC .nơS gnơưH ,nâuX ihgN x ịht ,nệ hp hnàht ,ã đ ố ihn óc ã iảig uề

m páhp pợh iốhp ựS .ýl ửx ,art nầut cát gnôc gnort uệih uữh hnạ ih óc aữig ảuq uệyuq hníhc hp aịđ nề t các ,gnơư ođ cứhc ổ ht nà TGTA oảb mảđ cát gnôc gnort ể

ưđ l gnân cợ k gnáđ nê c uềihN .ể v nơđ ,nauq ơ ht các ,ị t TGTA naB nêiv hnà đ hnỉ ãht s cứhc ổt ,hnịđ yuq oeht ỳk hnịđ ,tấux tộđ oác oáb ộđ ếhc tốt nệih cự k ơ gnôc tế

đ cát ả b m .gnáht 3 TTATT oả

T s nếyut cựrt ịhgn iộH iạ k ơ ,2102 măn uầđ gnáht 6 TGTATT oảb mảđ cát gnôc tếT àH đ hnĩ ư h nểiđ áig hnáđ aig cốuQ TGTA nab yỦ cợ àl hnì đ hp aị đ gnơư irt ã nểt iahk ihgn ,TGTA tếk mac ýk cứhc ổ c mê r gnụd ửs mấ ư l ờig gnort aib uợ iv mà cệub àv rt iổ iv màl yàgn các aư đ ,cệ v íhc uêit aư v TGTA ề iht téx hnìb oà uc auđ iốđ măn l ;nâhn ác ,cứhc ổt các iớv iố đ à hp aị ig gnơư đ uểiht mả ư oaig nạn iat cợ

c %02 nêrt gnôht it ab ả C .íhc uê n ịhgn iộh iạt gnũ T àH TGTA naB yà đ hnĩ ht ã gnốhn ụv mệihn 01 auq gnôht tấ rt it cụm iớv măn iốuc nếđ yan ừt mât gnọ ig uê mả

m TGNT %02 .gnữv nềb hcác tộ

H uhT ồ



NV.MOC.IATNAVGNOHTOAIG hC gn ,tậhn ủ .2102.7.22 yà

ưt iàĐ hnàht hnáhK gN iạt mệin gnở ab ã Đ cộL gnồ

c íhk gnôhk gnorT n ả ư gn măn 56 mệin ỷk gnọrt gnol cớ gnơưht yàl hnib i 7491/7/72( ỹs tệ – B cát gnôc nàođ ,7/22 gnás ,)2102/7/72 TVTG ộ

B od rt ộ ư đ uầđ nẫd gnăhT aL hniĐ gnở ã đ h gnâd nế d ,gnơư ễl ựưt iàĐ hnàht hnáhk h hna các mệin gnở il ,gnù gn ỹs tệ t TVTG hnà iạ

ab ãgN Đ ht íB .cộL gnồ t ư H yủ hnỉ T à B hnahT nễyugN hnĩ hC ,hnì hcịt ủ t DNBU V hnỉ C miK õ c ự đ gnù gn ,nab các nệid iạ c hnà hp aịđ aủ gnơư

đ d maht ã .ễl iổub ự

B rt ộ ư aL hniĐ gnở l gnùc gnăhT hnã đ H hnỉt oạ T à gnăb tắc hnĩ

ưt iàĐ hnnàht hnáhk mệin gnợ

ưt iàĐ h hna các mệin gnở il ,gnù gn ĩs tệ ưđ TVTG hnà rt gnựd yâx cợ uhk nêv hn cự c aib à ũ t x cộuht ,ioV ọrT iún nâhc iạ ã Đ ,cộL naC nệyuh ,cộL gnồt H hnỉ T à đ hcít nệiD .hnĩ ư l gnộr ởm cợ g nê nâs naig gnôhk iớv 2m 000.3 nầ

l hnàh h gnâd nâs ,ễ ihg naig gnôhk àl yâĐ .hnax yâc naig gnôhk àv ...gnơưưt àv hnad h hna 248 mệin gnở il ,gnù gn ĩs tệ uc gnort hnis yh TVTG hnà cộihc gnáhk n uức ỹM gnốhc nế ư rt cớ đ nê b aị T àH nà .hnĩ

t óc hnìrt gnôC t uầđ cứm gnổ ư t 41 nêrt PCPT nốv nồugn ừt gnồđ ỷ uht cộd rt a1LQ iốn nạođ a51LQ pấc gnân oạt iảc ná ự đ nê b aị T àH PT nà iớv hnĩưđ H hnỉt gnồĐ cúhP auq hniM íhC ồH gnờ T à gtT/069 ốs nảb năv oeht( hnĩ -



c 0102/6/90 yàgn NTK Đ pấc gnân ,oạt iảc cệiv ềv PCTT aủ ưt ià mệin gnở các il ,gnùh hna gn ỹs tệ t TVTG hnà gN iạ ab ã Đ Đ .)cộL gnồ ưt ià mệin gnở

ưđ h aịđ nệik uềiđ gnort gnôc iht cợ ,hnì đ iờht ;pạt cứhp ,năhk óhk tấhc aịit m mob uềihn ,tệihgn cắhk tế l tós nòc nì đ ,yậv yuT .hnart nếihc uas iạ ư cợ

s VTG ộB ,ủhp hníhC aủc oạđ ỉhc mât nauq ự t DNBU ,T v hnỉ ,nauq ơc các àđ ,nauq nêil hnàgn nab l tệib cặ s à đ các aủc gnắg ốc cựl ỗn ự v nơ ,ếk tếiht ị

iv màl gnáht 21 uas ,gnôc iht rt nẩhk nầht hnit iớv cệ rt gnôc ,gnơư hnì đ ãd oàv gnúđ hnàht nàoh n ảc pị ư gn măn 56 mệin ỷk cứhc ổt cớ gnơưhT yà

il hnib s tệ v ỹ k à gN gnắht nếihc măn 44 mệin ỷ ab ã Đ .cộL gnồ

B cát gnôc nàođ ,7/22 gnáS rt ộB od TVTG ộ ư gnăhT aL hniĐ gnở

d đ uầđ nẫ ã đ h gnâd nế il ,gnùh hna các gnơư gn ỹs tệ t TVTG hnà iạ ab ãgN Đ cộL gnồ

ib táhP ht hnáhk ễl iạt uể B ,hnà rt ộ ư gnăhT aL hniĐ gnở hn gnorT" :hnạm nấuc n uức ỹM gnốhc nếihc gnáhk cộ ư v cớ s ì ,cột nâd gnóhp iảig pệihgn ựht h ,gnôs non tấhn gnố hc gnà in hnaht ,ộb nác nạv cụ ux nê gnôc ,gnohp gn

h gnôc nâd ,gnôht oaig nâhn c ...nếyut aỏ v gnàh gnù các ĩs nếihc ,ộb nác nạhc hnib rT iộđ ộb gnủ ư S gnờ đ nơ d ã oh mảc gnũ ux hnàht nà yâx cệiv cắs tấ

d đ nếyuT“ gnự ư ”gnắht tếyuq 02 gnờ - m đ nếyut gnữhn gnort tộ ư nauq gnờrt đ aủc tấhn gnọ ư m gnờ h nò ồ đ hnim íhc gnôĐ ừt iốn oạđ cộđ ếht áhp ể

ưrT S gnờ ưrT yâT gnas nơ S gnờ L .nơ l cự ư gn PXNT gnợ b TVTG hnà tấhc v ổhk naig ,nạđ mob pấ đ ,hnis yh à d ã rt tặm óc mảc gnũ m nê oẻn iọưđ h gnờ ư h gnôht ,nếyut gnôht mảđ oảb ,nếyut nềit ềv gnớ đ àv gnà maht ã

t oàv aig ác ảc tấ v hnìrt áuq gnort uâhk c gn nểyuhc nậ ư cốuht ,íhk ũv ,iờd nâuq ,nem v gnụ ht gnơưl à rt nếihc ar ...cự ư ."uấđ nếihc ụv cụhp gnờ



B rt ộ ư uq ờig oab gnôhk at gnúhC" :hnịđ gnẳhk gnở hn nê đ PXNT gnữ yh ã hnis l gnắrt oá cáohk gnừt nồB gnôurT ở c mà it cọ d uê đ nẫ ư ohc gnờ auq ex

n 01 àv đ PXNT ữ d hna hnis yh ã gN iạt gnũ ab ã Đ hn yah cộL gnồ các các ưn ,man m mâgn gnừt PXNT ữ d hnì ư n iớ ư l cớ rt“ mà ht iảt ểđ ”uầc ụ ,gnơư

b đ ịhc hna uềihn tấr ...hnib hnệ x hnis yh ã ut àv uám gnơư cộuc gnort ẻrt iổihc ệyuhc uâc gnữhN .cốuq ổt ệv oảb nế v n TVTG PXNT ĩs nếihc gnữhn ề

d nag h hna ,ạ s gnù m ẽ c hnìt àv írt mât gnort iãm iã gn ệh ếht các mả hnàiV nâd nâhn àv TVTG .maN tệ

B rt ộ ư uq ờig oab gnôhk at gnúhC" :hnịđ gnẳhk gnở hn nê PXNT gnữ

đ hnis yh ã l gnắrt oá cáohk gnừt nồB gnôurT ở c mà it cọ d uê nẫưđ v auq ex ohc gnờ n 01 à đ PXNT ữ d hna hnis yh ã gN iạt gnũ ab ã

Đ ...cộL gnồ

h hníhC c ọ v gnù v iộđ ộb iớ đ nâd nâhn à iv ã n tế b nê h hna nả b ac gnù ủh tấưđ nêrt l nầhp póg ,nậrt ar gnờ ihc nên mà cệiV .cột nâd aủc iạđ ĩv gnắht nế

ưt iàĐ hnàht hnáhk ogn yan môh nồB gnôurT iạt mệin gnở hgn ý ià t aĩ ư gnởhn ếht các aủc áig ôv nếih gnốc gnữhn ớ h rt iđ ệ ư m cớ rt áig yuh táhp nòc à ị

l hcít id uhk gn ửs hcị ab ã Đ ."cộL gnồ

c cát gnôc nàođ ,yàgn gnùC rt ộB od TVTG ộB aủ ư nẫd gnăhT aL hniĐ gnởđ rt ỹs tệil gnart aĩhgn ốs tộm gnếiv măht iđ gnũc uầ đ nê b aị t nà H hnỉ T à ,hnĩ

uQ B gnả uQ ,hnì hn ịrT gnả hgN :ư nart aĩ nâT g nạV ,hniN nâuX ,cộL ọhT ,pẤhgN ,hniN đ gnart aĩ ư v 9 gnờ ưrT à S gnờ .nơ

àH mâL



NV.MOC.IATNAVGNOHTOAIG hC gn ,tậhn ủ .2102.7.22 yà

B v măht TVTG ộ t à uq gnặ n mât gnurT à mac ad cộđ tấhc nâhn nạ

ihC rt ộB ,7/12 uề ư c gnăhT aL hniĐ TVTG ộB gnở nôc nàođ gnù cát gB đ TVTG ộ ã đ v măht nế t à uq gnặ ht à v yầ d iôun mât gnurT òrt à ư gnỡ

hp v gnăn cứhc iồh cụ d à nixoid ,mac ad cộđ tấhc nâhn nạn ềhgn yạt H hnỉ T à .hnĩ

rt áuq gnort gnađ yàn mât gnurT d yâx hnì v gnự iht nàoh à gn nếik ựd ,nệ yàs 2102/8/3 rt iahk cứht hníhc ẽ gnơư đ nêihn yuT . đ mât gnurt yan nế hn ã nậ

b gnơưht ,noc àl uáhc 02 nixoid ,mac ad cộđ tấhc gnứhc id ịb hnib hnệc gnưhn nò đ v pật cọh ềv pật cọh cựl gnăn ủđ ,eỏhk cứs ủ oh hnis à iạt tạ

.mât gnurT

hC óhP H hnỉt mac ad cộđ tấhc iộH hcịt ủ T à Đ ịhT nễyugN hnĩ ib ohc ià ,tếhk óc mât gnurT đ gnăn ả t oà 53 gnảohk ohc tợđ 2 măn iỗm ềhgn oạ - 04

b gnơưht noc àl uáhc v hnít iv ềhgn uáhc các yạd ẽs uầđ naB .hnib hnệ àiT .yam đ nậhn ẽs mât gnurT ,óđ pế t oà đ PXNT ,iộđ ộb ĩs nếihc noc ảc oạ ã

t rt nếihc aig maht gnừ ư c yugn óc ,gnờ m ơ d cắ hc i .oac gnứ

B rt ộ ư v gnăhT aL hniĐ gnở đ à n hnaod các nệid iạ ihg q oart pệ ohc aù

mât gnurT

T t uầĐ TCT ,tặm pặg iổub iạ irt táhp ư đ nể ư ,4ocneiC ,)CEV( cốt oac gnờd yâX yt gnôC đ gnự ư PC yt gnôC ,cộL nấuT yt gnôC ,)TVTG ộB( 9 yủht gnờ



Đ t uầ d yâX àv ư hP gnự đ hnàhT gnơư gnùc ã t ôt ô ex cếihc mât gnurT gnặhc 61 áig ịrt ,ỗ g d iôun ,ol măhc cát gnôc ợrt ỗh ểđ gnồđ ỷt 1 nầ ư yạd ,gnỡ

hgn .uáhc các ohc ề

T l iổub iạ iv mà rt ộB ,cệ ư l yâđ hnịđ gnẳhk gnăhT aL hniĐ gnở đ hnàh à gnộđ nab c TVTG ộB aủc uầ đ gnù b gnồ c oà n ả ư iảig yat gnuhc nầhp póg cớ

yuq m cộđ tấhc ảuq uậh tế đ ùb ,mac ad uà pắ đ púig àv cộuc nầhp tộm ỡs n yam gnôhk gnứhc id cắm nâhn nạn gnố B .yà rt ộ ư ịhgn ềđ gnũc gnở

ihn óc TVTG hnàgn VNCBC h uề đ hnà h cực hcít gnộ n nơ aữ d aox iỗn uị.mac ad uađ

hC H hnỉt DNBU hcịt ủ T à V hnĩ C miK õ l tặm yaht ự hnã đ hnỉt nâd nâhn ,oạT àH mảc hnĩ l nơ nã đ h gn VNCBC ,oạ đ TVTG hnà púig ,mât nauq ã đ H ỡ à

T TK nểirt táhp pệihgn ựs gnort uềihn hnĩ - c HX ,auq naig iờht gnort hnỉt aủđ l tệib cặ v à .gnôht oaig gnầt ạh ề

hnãL đ v hnỉt mac ad cộđ tấhC iộH ,hnỉt oạ ht à rt yầ c ò b mât gnurT aủ t yà ỏs v gnộđ cúx ự c hnìt ì mả c gn VNCBC aủ c àv TVTG hnà ođ aủ cát gnôc nàc rt ộB od TVTG ộB aủ ư đ uầđ nẫd gnăhT aL hniĐ gnở púig ,mât nauq ã đ ỡđ ht tệiht nậhp ốs gnữhn iớv iố hc id od iò H iạt hnart nếihc gnứ T à .hnĩ

mâL àH



NV.PEIHGNGNON hT gn ,iah ứ .2102.7.32 yà

M v yat tắb iớ đ ,màl oà ã ig ộb nác 000.6 mả HNÌB HNA

T àH l hnĩ m à b hnỉt gnữhn gnort tộ ư ht nệih cựht uầđ cớ gnôc hnà

ưđ ,MTN DX oàrt gnohp gnurT cợ v oac áig hnáđ gnơư l ựs ề hnãđ ,oạ uc oàv cộ yuq .ịrt hníhc gnốht ệh ảc aủc tệil tế ih óc màl hcáC uệ

uq n ả yà ưđ cợ T àH ếht nệih cựht hnĩ ,oàn NVNN đ uc óc ã iổđ oart cộv V gnô iớ C miK õ H hnỉt DNBU hcịt ủhC ,ự T à ...hnĩ

hC V hnỉt DNBU hcịt ủ C miK õ b tấhn ứht( ự ik )iárt nê hnA ỳK ở MTN DX ộđ nếit art mể

T àH l hnĩ t à hc nệih cựht hnỉ rt gnơư b MTN DX GQTM hnì ư ht áhk uầđ cớ hnà

C .gnôc ịrt hníhc gnốht ệh ả c H aủ T à v hnĩ uc oà cộ ht n ế đ oà đ tạđ ể ư ảuq tếk cợ

?gnô aưht ,óđ

hc óc ihk yagN rt ủ ht gnơư hc nệih cự rt gnơư c ìht MTN DX hnì v gnúđ gnũ ht oà iờ

iđ H mể T à ứhc ổt hnĩ đ c n IIVX ứht nầl hnỉt ộb gnảĐ iộh iạ rt gnơưhc gnort nê hnì

hgn đ iôt gnúhc ựs ị ã v aưđ n ềđ nấ hgN oàv yà gnằb ohc nệih cựht iảhp ,tếyuq ị

ưđ 0102 ỳk mệihn gnort cợ - đ ná gnơưhP .5102 it uầ b nác cát gnôc àl ar aưđ nê ộ

hn c nâd uhk các iạl pếx pắs ,hcạoh yuq mằ t ,ư g hni l tấhn hnềk gnồc yám ộb nọ à



x ,nôht pấc ở C .ã ht ộb nác uềihn ,nâd tí ,ẻl ỏhn móx nôht gnữhn ểht ụ hn ì iạl pậ

v 2 ừt ,uahn iớ - ht ưhn ,nôht 1 hnàht nôht 3 đ gnũc ộb nác ốs ế ư gnốux mảig cợ

m đ tộm ềv gnurt pật ,hcás nâgn nồugn mệik tếit nầhp póg tấhn pấht cứ ểđ iốm uầ

c ơc ht íb 1 iạl ểđ ỉhc móx nôht iỗm uấ b ihc ư ht íb óhp 1 ,ộ ưrt nôht mêik ư 1 ,gnở

ht hnit oeht na gnôc ĐN/9002/29 hnịđ ịhgN nầ - c PC C .ar ềđ ủhp hníhC aủ các nò

hc ođ hnad cứ ht nà ht cáhk ể ì ig nơđ v ộb nác cát gnôc aóh nả ht à iôt gnúhc ựs cự

đ màl ã ưđ cợ iđ .óđ uề

đ ohC H ,yan nế T à đ hnĩ ig ã đ mả ư ihn oab cợ b nác uê ?móx ,nôht ộ

ht óC l yâđ ión ể uc à m gnạm hcác cộ T àH à đ iôt gnúhc hnĩ uc oàv ã ,tệil tếyuq cộ

ưđ gn iỗm nật gnốux ịrt hníhc gnốht ệh ảc aủc oac nậuht gnồđ ựs cợ ư n nâd iờ nê

đ n mểiđ iờht nế t nàot yà đ hnỉ ig ã rt iớv móx ,nôht 728.2/456 mả b nác 000.6 nê .ộ

b ar iàogN hN cứhc gnôc yám ộ ưn à gn các ,pấc các cớ v nơđ ,hnà đ gnũc ị ig ã mả

ưđ h cợ ưgn mărt gnà hp aịđ ốs tộM .iờ t màl gnơư n ềđ nấv tố ,nơS gnơưH ưhn yà

Đ H hcạhT ,ọhT cứ L naC ,à H ,cộ L ,êhK gnơư H cộ ...à

iV pás cệ hn đ móx ,nôht ộb nác yám ộb nảig hnit ,pậ cát ã đ v gnộ uc gnôc oà DX cộ

ht ưhn MTN n ế ?oà

hP đ yám ộb ihk ,gnằr hnịđ gnẳhk iả ư ht cọl tắhc ,nảig hnit cợ b nác ì đ ộ ư iạl ữig cợ

hn àl gnữ ưgn t ,cựl gnăn óc iờ đ hcác ư V .oảb mảđ cứđ oạ ht ì cựht yat tắb ihk ,ế

ih t ý ,nệ h gn cứ ư ịhgn ềđ nâd ,ehgn nâd ión ộb nác iởb hnahn tấr uht pếit nâd iờ

ưđ rt gnohp óđ ừt gnũC .iờht pịk ýl ửx ,téx mex ộb nác cợ gnàc yàgn MTN DX oà

r gn ,ộr mầ ư gn iờ ư hn ,MTN DX iờ iv àv MTN DX àhn à các ỡd oáht ,tấđ nếih cệ

t hnìrt gnôc ư r gnờ c ,oà hc gnổ d id ,oà đ ởm ụv cụhp iốc yâc iờ ư ởrt gnôht oaig gnờ

ihn hcárt hnàht gn tộm iỗm aủc mệ ư uq iớv iốđ nâd iờ .gnơưh ê

K H 2102 cúht tế T à x yấm óc ẽs hnĩ v ã it 91 hcíđ ề ?gnô aưht ,MTN íhc uê

hC rt ủ c gnơư ot 2102 tếh nếđ yan ừt ,ar ềđ hnỉt aủ t nà x 3 óc ẽs hnỉ hnàht nàoh ã

it 91 L nêihT ãx àl íhc uê H( ốhP aiG ;)cộL naC( cộ gnùT àv )êhK gnơư cứĐ( hnẢ



hT x 84 tấhn tí óc uấđ nấhp 5102 nếđ ;)ọ s %02( íhc uêit 91/91 hnàht nàoh ã x ố ;)ã

s %05 0202 măn x ố ã đ x các ;MTN tạ l nòc ã it 7 ừt tạđ iạ rt íhc uê l ở .nê

Đ đ nệih cựht ể ư it cụm cợ đ uê n ar tặ T àH ,nêrt ưh uữh páhp iảig gnữhn óc ẽs hnĩ

ih g uệ ?ì

uc gnôC l iảhp gnôhk MTN DX cộ m yàgn ,oàrt gnohp oeht mà gn tộ gnox àl iah yà

uc àl yâđ àm v mấht gnạm hcác cộ ht uám oà .nâd nâhn aủc iờđ tốus gnốs cộuc ,tị

ht ìV đ ,ế hp oàn íhc uêit màl ã it cắhc iả b óđ íhc uê ở T àH i l hnĩ đ gnùv à cắhk tấ

ihgn n ềđ nấv ,tệ đ yà h iò iv gnảđ ộb nác iỗm iỏ hp nâd nâhn ,nê ik tếib iả hn ìrt nê nẫ

n hc gnôhk iốđ tệyut ,iạ ưb nù .cớ uc gnôC l MTN DX cộ ihn à gnôhk uếy tếiht ụv mệ

ht đ gnôhk ,ừhc nầhc ể ư l nếit óc ỉhc ,cộuc ỏb cợ b nê ut írt ,cựl cứs gnằ aủc gnằb ,ệ

c x aủc tấhc tậv ,iả h ã v iộ c à gn iỗm aủ ư c ,nâd iờ s póg yat gnuhc uahn gnù ht cứ ì

m đ nệih cựht iớ ư it cụm cợ đ uê .ar ề

Y hn ,iah ứht ốt uế hgN ư H ,ar ềđ auq aừv pọh ỳk hnỉt DNĐH tếyuq ị T à cụt pếit hnĩ

ht ot nệik ,pếx pắs ná ềđ nệih cự nàh nauq ơc các nà v nơđ ,hníhc h ,pệihgn ựs ị

uq nab hN .cứhc gnôc yám ộb nảig hnit mằhn iộh cứhc ổt ,ná ựd ýl nả đ iôt ư ión ã

rt ở hc óđ ,nê m móx ,nôht pấc ở nệih cựht iớm ỉ đ à ig hnit ã đ nả ư h cợ mărt gnà

v nôht h iớ b nác nàgn gnà pấc ở iahk nểirt cụt pếit ẽs iôt gnúhc yâđ iớt ,ộ àv ãx

m c ốs tộ t các ,hnàgn nab nauq ơ rt iộh cứhc ổ đ nê b aị hC .nà hcác cộuc nắhc cắ

m n gnạ s yà v MTN DX cộuc gnôc gnort gnọrt nauq nầhp póg ẽ irt táhp à hnỉt nể

m yàgn àhn l iđ iớm iổđ tộ .nê

iV x ,nôht ộb nác nảig hnit cệ hp óc ã ?pạt cứ

M ộb nảig hnit cệiv ,uầd cặ hc gnôc yám l cứ m à l cệiv tộ đ mà ác iợl nềyuq nếđ gnộ

c nâhn gn gnữhn aủ ư hn cộuc gnort iờ hn gnư t cát gnôc tốt nệih cựht ờ ưt ư gnở

hn nên ọh iởb cệiv ỉhgn ihk ẻv iuv nẫv ọh nảig hnit nệid gnort mằn ộb nác gnữ

hn đ cứht nậ ư hn hnềk gnồc yám ộb ểđ uến cợ ưrt ư iớt cớ s ìht yan táhp pệihgn ự

irt n tấđ nể ư gn ẽs cớ rt ìrt gnàc yà v ệ uc gnôc à m óhk ẽs MTN DX cộ .gnôc hnàht à

c niX mả !gnô nơ



NV.TEKNAOIAĐ hT gn ,iah ứ .2102.7.32 yà

iH h nế hc gnà hgn cụ t“ nì v cấ d yâx ”gnà iớm nôht gnôn gnự )2102/70/32(

ht gnorT h ýuq tấđ iổub iờ gnàv nơ ihn àv gn uề ư ig iờ hn nêl uà yậv yấ ,tấđ ờyuh nâd nâhn àm H hcạhT nệ T àH( à s nẵs )hnĩ ih gnà h nế hc gnà hgn cụ 2m nì

đ oĐ iạĐ .)MTNDX( iớm nôht gnôn gnựd yâx gnộđ nậv cộuc ohc tấ K nà đ tế ãuc óc L gnô iớv iổđ oart cộ ưH nâuX ê gnờ – hC H hcạhT nệyuh QTTM hcịt ủ à

đ ib ể ht tế ih oàrt gnohp hnauq gnux nit gnôht mê v cất" gnữhn nế c ”gnà aủhT nâd nâhn H hcạ ht à .auq naig iờ

hc gnađ naoL năV gnàoH gnÔ tấđ nầhp ỉ aig đ hnì đ ih ã rt gnohp ohc nế MTNDX oà

uC đ yan nếđ MTNDX gnộđ nậv cộ ã t auq iđ gn gnừ t ,hcágn õ hn iôgn gnừ uhk ,àhp v ố đ à gn gnừt nế ư H nâd iờ T à ir ión hnĩ c àv gnê n ả ư uâđ uâđ ,gnuhc ión cớ

c l yấd gnũ n ôn íhk gnôhk nê H hcạhT ở yậV .MTNDX auđ iht cứ iđ à g uề l ión ì nês n gnộđ nậv cộuc gnort tậb iổn ự ?gnô aưht ,yà

- ih oàrt gnohp àl óĐ iôt ốt uếy gnữhn óC .tấđ nếhk mád gnôhk n ,hnịđ gnẳ v gnưh rt gnohp iớ ih oà nế

đ ht MTNDX cộuc gnôc ohc tấ l iôt gnúhc ì h ựt tấr iạ oà ìv đ màl ã ưđ đ noc uềihN .uệid ỳk uềiđ uềihn cợ ư gnờ

oh yuq oeht oh iớm hcạ đ nab nên nàot nà iôt gnúhc uầr đ nệih cựht gnôhk ẽs ol tấ ư v cợ hp ì nâhn gnộđ nậv iả

ih nâd l tộm nế ư tấđ gnợ r hn ếhT .nớl tấ r màl gnư iồm nạv óhk ,uịhc gnũc nâd gnôhk nầl mărt ễd" tếib iớl hN .”gnox gnũc uệil nâd nầ l nì đ gnặhc iạ ư đ gnờ ã iđ

c auq rt gnohp aủ MTNDX oà H hcạhT ở c iôt gnúhc ,à nâhn gnằr ờgn gnôhk gnũht óc nâd hn cứm nếđ ”gnáohk gnóhp" ể v ư .yậ

ht óc gnÔ ể ib ohc n uệil ốs tế hc hnim oà ẻr tấđ áig gnăhc iảhP?óđ uềiđ ohc gnứ

ưH nâuX êL gnÔ gnờ



rt áig óc gnôhk yah n ị m nâd nê hn uềihn nếih iớ v ư ?yậ - hC ir hnít ỉ t gnê đ nâd nâhn ,yan nếđ măn uầđ ừ ih ã đ ,tấđ 2m000.57 nế t aư gnổid l ểđ nếih nâd nâhn tấđ hcít nệ êl nôht gnôn gnôht oaig mà đ n .2m000.531 nế

hn óđ gnorT x gnữ id óc ã l tấhn uềihn tấđ nếih hcít nệ iV ùhP à ,2m000.01 tệhT Đ hcạ hT ,2m169.51 ià hnĩV hcạhT ,2m025.5 cọgN hcạhT ,2m000.2 cạL hcạ

hT ,2m060.01 l ión gnáđ uềiĐ .2m483.8 nâuX hcạ hn óc à s nẵs ộh gnữ ih gnà nết n ív ,2m 003 nếđ 002 ừ đ aig ưh gnô hnì Đ Đ gnặ yugN gnô ,gnuC hnì năV nễ

hK gnơưrT gnô ,nôgN oH cắ yugN àb ,hnà oH gnô ,yậN ịhT nễ gnô ,naoL năV gnàyuQ năV gnàoH b ,nề yugN à Đ gnôĐ ở oảhT ịhT nễ hT ãx ,ià Đ hcạ nâd nâhN .ià

hc gnôhk m tấđ nếih ỉ it mêht póg nêyuq nòc à v tặm nề Đ .gnôc yàgn à ế noc yan ns rt ố v nò l tặm nềit ề t 84 à t uầđ nốv nồugn gnổt %11 mếihc ,gnồđ ỷ ohc ư

.gnôc yàgn 000.75 àv MTNDX

hT H hcạ hp gnùv àl à H.PT iớv nậc ụ T à n hnĩ yuhc óc gnôhk nê yah ẻr tấđ áig nệm l ọh aủc tấhn ịrt áig nốv nồugn iớv cếit gnôhk nâd nâhN .ịrt áig tấ đ à ấ h ìv t ọib l hníhc MTNDX gnằr tế d yâx à m aủc gnữv nềb gnốs cộuc hníhc ohc gnự .hnì

hp aịđ các Ở ig yaoh yaol gnađ cáhk gnơư b nềđ tếyuq iả ig uas ù tặm gnóhp iả

b it cụm ohc gnằ hT ,MTNDX uê H hcạ g óc à n ềđ nấv ở iốr cắr iảhp pặ gnôhk yà?gnô aưht

- đ ohC đ iờht nế i n mể m ìht yà rt gnôc iọ hp hnì hc ohc ụv cụ rt gnơư m hnì it cụ uê

uQ H hcạhT ở MTNDX ềv aig cố đ à oh uề t nâd od nàot nà ứhc tấđ nếih nệyugn ựh gnôhk b nềđ iảhp ề b ù n tấđ cất tộm ức tấ iH .oà b nềđ cát gnôc ,yan nệ hc ù nầc ỉ

hp rt gnôc các ohc tếyuq iảig iả rt hnì iđ gnọ hn hnỉt ,nệyuh aủc mể uq ư ,A51 ộl cốt ;B51 hK hcạhT tắs ỏM ná ựd ,12,71,7 ộl hnỉ …ê

Y n ốt uế đ oà c gnôc hnàht nên màl ã H hcạhT aủ ih oàrt gnohp gnort à ohc tấđ nế

yuh QTTM ?MTNDX đ nệ hn óc ã g póg gnóđ gnữ h iàB?ì n cọ ưđ oà yâđ ừt ar túr cợ?gnô aưht

- hp gnôhK iả gn ihn uẫ uc gnôc ohc póg gnóđ nâd nâhn nê l tộm MTNDX cộ ư gnợđ hn nớl tấ v ư l óĐ .uâđ yậ k à yut cộuc ừt ảuq tế yurt nê ,tệil tếyuq gnộđ nậv ,nề

t gnás H hcạhT nệyuh ở ịrt hníhc gnốht ệh ảc aủc oạ hc àl QTTM óđ gnort ,à ểht ủc n cát gnôc aủ .yà

iĐ nữhn uas iạl gnọđ uề ihc g yut hcịd nế yurt nê l óđ gnộđ nậv ,nề t à gnữhn ảc tấưgn ht cát gnôc aig maht iờ gn 01 ì ư hn iảhp iờ uM .1 ư yut nố yurt nê ht nề gnôc hnà

hp ìht ihgn ,iỏh cọh iả c nê rt ủhc tắb mắn ,oạt gnás ,uứ ht gnơư hcác tộm ết cựhn cáx hníhc ,ụv pệihgn ,cứht nậhn ,yâđ auQ .tấ c nít yu ,òrt iav gnũc QTTM aủ

c ưhn đ uềđ ịrt hníhc gnốht ệh ả ư l gnân cợ r õr nê .tệ

rt nârt niX mảc gnọ !gnô nơ



H yugN hnạ nê


c uêY ot na oảb mảđ ôH ốH nệiđ yủht uầ l aưm aùm nà ũ

)írt nâD( - t DNBU H hnỉ T à gnôc óc aừv hnĩ c uêy năv t uầđ ủhc uầ àhN ưht yám h yagn iahk nểirt ôH ốH nệiđ yủ ol gnà ủhc mằhn páhp nệib tạ

đ m gnort ar yảx ểht óc cắrt tấb iọm iớv óhp iốđ gnộ l aưm aù măn ũ.yan c uêY rt uầ c nê H hnỉt aủ T à đ hnĩ ư ĐQ/56 ốs năv gnôC gnud iộn gnort nệih ểht cợ -

Đ gnô od LBCP gnặ gN S cọ S ĐG ,nơ yuh ỉhc naB cựrt nab óhP ,TNTP&NN ởt NCKT&LBCP H hnỉ T à t uầĐ nầhp ổC yt gnôC iửg ,ýk hnĩ irt táhP àv ư nệiĐ nể

im )1 IDEN( 1 cắB nề - hc t uầđ ủ ht yám àhN ư ôH ốH nệiđ yủ - .7/01 yàgn

hT yám àhN rt áuq gnort gnađ ốH nệiđ yủ hk hnì cụhp cắ

C h uềiđ cứhc ổt ềv ,ểht ụ t DNBU ,hnà H hnỉ T à yuq ủht nâut iảhp 1 IDEN oaig hnĩ

v hnìrt nậ h hnàh đ ôH ốH nệiđ yủht aứhc ồ ư ht gnôC ộB cợ yud êhp gnơư iạt tệyuq ĐQ/5632 ốs hnịđ tế - ht nâut ;9002/5/91 yàgn TCB h uềiđ ,oạđ ỉhc ựs ủ c hnà aủ

hc naB H hnỉt NCKT&BLCP yuh ỉ T à v hnĩ hc naB à nệyuh NCKT&BLCP yuh ỉhc ;nơS gnơưH BLCP yuh ỉhc naB iớv pợh iốhp gnộđ ủ yuh NCKT& H nệ êhK gnơư

irt hp páhp nệib các iahk nể gn gnò s ,óhp gnứ ,aừ t ,ưc nâd nát ơ ik mì nạn uức mếhk àv .ũl ảx ốH ốH nểiđ yủht ihk ảuq uậh cụhp cắ

V H hnỉt DNBU ,oáb hnảc nit gnôht ộđ ếhc ề T à l hnĩ ưrt 1 IDEN mât uư nậv cúl cớ

m hnàh hN ũl ảx nav aửc ở yám à ht oáb gnôht nảb năv óc iảhp ôH ốH nệiđ yủưrt gn 2 cớ đ yà H hnỉt DNBU nế T à H hnỉt NCKT&BLCP yuh ỉhc naB ,hnĩ T à ,hnĩ



yuh DNBU H nệ x các DNBU ,êhK gnơư x hnìrt áuq gnort ;nauq nêil ã óc uến ũl ảuh hnìt ht tấb gnố ư ht pấc nẩhk ,gnờ ht yám àhN ì ht iảhp ôH ốH nệiđ yủ oáb gnô

rt đ các nếđ pếit cự v nơ il ị h gnùv nâd nâhn àv nauq nê ểđ iờht pịk hcác tộm ud ạib óc h uềiđ ,oạđ ỉhc nit gnôht oảb mảđ ểĐ .óhp iốđ páhp nệ c hnà nệyuh ,hnỉt aủ

t DNBU ,yám àhn àv H hnỉ T à y hnĩ c uê hN uầ ht yám à các ịb gnart ôH ốH nệiđ yủiht t gnôht ịb tế ih ni rt ủhc ,iạđ nệ hp ì b ,gnôht nễiv mât gnurT iớv pợh iố hníhc uưyuh H nệ S àv êhK gnơư n hnỉt TTTT ở iht yà il nit gnôht gnốht ệh pậl tế l nê gnôht cạ

us .tố

h iàB rt ốc ựs uas nớl ot iạh tệiht gnữhn ,cọ x nà đ ởm gnôhk ũl ả ư ũl nậrt gnort cợl 01 gnáht uầđ ửs hcị nòc 0102/ t DNBU nên ,óđ H hnỉ T à y tệib cặđ hnĩ c uê ủhc uầđ t uầ ht yám àhN ư rt yud ,tậuht ỹk ộb nác ủđ írt ốb iảhp ôH ốH nệiđ yủ hc ì ộđ ế

ưht gn ừt ờig 42/42 cựrt gnờ đ 7/1 yà gn nế b ,2102/21/13 yà ựd nệiđ táhp yám írt ố óc gnòhp đ b mảđ ểđ tấus gnôc ủ v oà h nậ hnà x nàrt ot na ũl ả iđ gnort nà nệik uề

ưl l cựl írt ốb ,tấm ịb nệiđ iớ ư hc các ýl ửx ểđ gnợ ư ừt )iủc ,ỗg( tậv iạgn gnớưht d cắt hcá yâg ềv ổđ nồugn gnợ hc gnò .yả

hnãL đ H hnỉt oạ T à hN aủc ũl ảx gnốht ệh iớt mât nauq cứs tếh hnĩ ht yám à gnort ốc ựs iởb ,ôH ốH nệiđ yủ

rt đ 0102/01 gnáht ửs hcịl ũl nậ ihk ã nế ưgn H nệyuh nâd iờ hc êhK gnơư h tệiht uềihn uị iạ V n gnạrt cựht ề ư r cớ r ò m pậđ nâht auq ỉ à írt nâD v hniM nầrT gnô ,hná nảhp aừK ỳ - hC óhP H hnỉt DNBU hcịt ủ T à hnĩ - ib ohc rt áuq gnort gnađ ôH ốH pậĐ“ :tế hnì

ưn hcít gn 51 mạt cớ đ yà v art mểik ể ik các màl à ot na hnít ềv mệihgn mể c nà aủĐ .yám àhn đ ể ư cợ iđ táhp c nệ hp nò rt yuq uềihn auq iảrt iả ik ,hnì tấr mệihgn mể

hc d ềđ nấv ức tấb ,ẽhc tặ hn àl ù il tấhn ỏ t ,nauq nê y ẽs gnũc hnỉ c uê uầđ ủhc uầx ,oác oáb ưt .”yagn íl ử

D năV gnũ



NV.MOC.DNAC hT gn ,ab ứ .2102.7.42 yà

M h ĩs tệil ẹ h nă uáhc iôun măn 02 nơ t cọ iàt hnàh m ,yàgn 003.7 àl măn iơưm iah nơH m tộ m hnì b ẹ rt nơư các yạd iôun ,iả

l nôhk uáhc v nớ ih à h gnort gnứđ ựd hniv uềđ iah ảc yan nệ gn gnà cựl ũưl l ẹM .nâd nâhn na gnôC gnợ yugN à x ,31 móx ở iổut 48 ,oảH ịhT nễ cúhP ãĐ H nệyuh ,gnồ T àH( êhK gnơư ...)hnĩ

măN ưgn 2991 l iart noc iờ m à yâT tấđ hnảm ở hnis yh na gnôC nauq ĩs tộn nêyugN đ iah ứht uáhc hnis ihk uas uâd noc ,óig gnắ ư ht gnáht 6 cợ b mâl ì hnệ

n tếib gnữhc pậhc iớm nớl uáhc óđ gnort ,iộn uáhc iah ẹm ohc iạl ểđ iờđ auq gnặàgn 003.7 àl măn iơưm iah nơH .iđ m ,y m tộ m hnì b ẹ rt nơư uáhc các yạd iôun ,iả

l nôhk v nớ ih à h gnort gnứđ ựd hniv uềđ iah ảc yan nệ gn gnà l cựl ũ ư na gnôC gnợM .nâd nâhn l ẹ yugN à x ,31 móx ở iổut 48 ,oảH ịhT nễ cúhP ã Đ nệyuh ,gnồ

T àH( êhK gnơưH ...)hnĩ

Đ b ã ư v cớ ut iác oà x“ iổ ih yan aư v ”mế hc à c iôt gnú đ nậhn mả ư ,cọhn óhk ựs cợv b gnừt gnort ảv tấ ư H .ẹm aủc nâhc cớ yh iart noc yàgn uas măn iơưm iah nơ

b mâl uâd noc ,hnis l aừv ẹm ,iờđ auq gnặn hnệ m màl ,ahc màl ,àb mà uihc tắhc ẹl nôhk uáhc các iôun ht ,cọh nă ,nớ ưgn hnà l ẹm aủc iart noC .iờ il à tệ s V ỹ V õ nă

ut 84( gnoL iổuđ yurt nầl tộm gnort ,iaL aiG hnỉt ,iaraY nệyuh na gnôC ộb nác ,)iổđ các t iố ư đ hna uậl nôub gnợ d hna ã l nớl uáhc ,óđ măN .hnis yh gnũ hT õV à ịH uhT hc gnằ đ aư l éb uáhc ,iổut 3 yầ iH nâuX õV à đ iớm pệ ư .iổut gnáht 6 cợ

m iart noc yàgN ẹ ub uađ uâd noc ,hnis yh cốuht aữhc yạhC .gnọrt hnệb mâl iồr nồh ,gnaht hn cắB ar iồr maN tế v gnư n ì đ ,nầht hnit uađ iỗ gnôhk ã đ ực gnốhc cứs ủ

l đ iạ ư ht noc aứđ 2 iạl ểđ iờđ auq ịhc ,tật hnệb cợ b yáhc oahk táhk àv ơ noc gnỏưđ n cợ ưgn nê rt gnărt iờL .ẹm ohc iờ c óđ iố v gnù t iớ ht hnì c gnơư b aủ ohc hnàd à

l ahc nòc gnôhk gnúhc ihk ,uáhc l ẹm nẫ đ à v ẹm púig cựl gnộ ư oac iổut auq tợs n uáhc các iôun uếy cứ ưgn nê .iờ

đ măn iơưm iaH hn ,auq ã aủc cứs gnôc ,ỏhn uáhc các iôun ềb nộb ,naot ol gnữm đ ẹ ã ưđ V uáhC .páđ nềđ cợ T õ h đ yan gnằH uhT ị b nác àl ã iht tás hnảC iộĐ ộ

h àv ná hnàh t ợrt ỗ V uáhc ,páhp ư iH nâuX õ l pệ b nác à iột art uềiđ tás hnảC iộĐ ộhp H nệyuh na gnôC yút am ềv mạ T àH( êhK gnơư đ gnằH uáhc ,oảb ẹM .)hnĩ ã

v hn ề hc à h gnồ n nơ v yan măn aử m à c gnom ẹ nò đ ểđ ẻohk cứs ủ b púig tắhc ếv hn gnũc ẹm iờđ cộuc ,uểih iôT .ón gnồhc ợ ib ư ihn oab tế ưgn uê ,cáhk ữn ụhp iờ

ưht nôul v ol iỗn gnữhn cựrt gnờ v táhk à ol tếH .uáhc ohc ,noc ohc ,ehc ởhc gnọn n ol iỗ l yà ht iạ ư D .cáhk ol iỗn gnữhn ol cựrt gnờ v ù l ảv tấ v à hn ,yậ c óđ gnư gnũ

in àl ...ẹm aủc cúhp hnạh mề

v yuT h gnắ iơ v ẹm aủc mấ ht hnìt à hc ,uêy gnơư hn ahc aủc ehc ở ưđ gnư b cợ àd iôun ogn naogn uềđ pệiH me ịhc iah ảc ỏhn ừt yagn yạ ib ,nã b púig ụhp tế à



hn đ aig cệiv gnôc gnữ ig uas hnì rt cọh ờ l nê b gnôc ụhp gnôhK .pớ hn ,à măn gnữc nòc s pắ đ hcá rt nế ư v gnằH me ịhc iah gnờ iH à ig pệ h gnort oac hcít hnàht hnà cọ

t đ pậ ư ht nầhp uềihn gnặt cợ ư hn aủc nehk yấig ,gnở ưrt à v gnờ yuq hníhc à aịđ nề.gnơưhp

đ iôt gnúhC g ã V ỹs gnurT pặ iH nâuX õ nẤ .oảH ịhT nễyugN ẹm aủc iộn uáhc ,pệưt it uầđ gnợ nơưg àl iôt nê m g hn uâs mẳht tắm hná ,nềih tặ gnư ịhgn tộm aứhc nẩl ht ihp cự ư v ,gnờ ư l tợ c nàoh nê pệihgn tốt ihk uas ,1102 măN .năhk óhk hnả

ưrT đ ,nâd nâhn tás hnảC cọh gnurT gnờ ư na gnôC iạt cát gnôc ềv gnôc nâhp cợiH ,êhK gnơưH t tệihn ,ổn gnăn nôul pệ l nêrT .hnì cựv hnĩ đ hp hnart uấ hc ,gnò gnố

t đ pệiH yút am mạhp iộ l ã c ,cắs tấux gnôc nếihc uềihn pậ đ gnù art uềiđ iộđ gnồihn áhp máhk rt yút am mểiđ ụt các aóx ,pạt cứhp ná ụv uề đ nê b aị nâuX õV .nà

iH l nớl mE“ :ẻs aihc pệ m nòc gnôhk nê v ẹ ht hnìT .ahc à c gnơư b aủ đ àl à cựl gnộđ v me ể ư b pếit gnọv táhK .auq tợ ư đ yan ahc aủc gnốht nềyurt cớ ih hnàht ã nệht đ nốum gnom mE .cự ư h uềihn nếih gnốc cợ n nơ g ữig ểđ aữ uc nì b gnốs cộ hnì

.”nâd nâhn ohc nêy

hN V yú uếihT ềv téx nậ H uhT õ v gnằ s gnurT à V ỹ iH nâuX õ hT ,pệ ư gnặĐ át gnợuQ V cố ư gnợ – ưrT H na gnôC gnở ib ohc êhK gnơư d cặm :tế b nác àl ù ,ẻrt ộ

c gnưhn v gnằH ả iH à l pệ iv mà đ ,oạt gnás ,cọh aohk tấr cệ m maht ã đ ,uư tấux ề hnãl đ l ,iộđ oạ hnã đ đ oạ v nơ hp ,hnart uấđ gnort ảuq uệih páhp nệib uềihn ị gnò

hc đ aíhp ềv ,iờht gnồĐ .mạhp iột gnố v nơ nũc ị ưht g yux gnờ t nê v nệik uềiđ oạ àđ iv gnộ hk me các nê đ aig gnốht nềyurt yuh táhp ,năhk óhk cụhp cắ l ,hnì ht pậ mê

ihn …gnôc nếihc uề

iT hn năc gnort iôt gnúhc pế hgn hnìt à iôM tás hnảC cụC ỹs nếihc ,ộb nác od aĩưrt gnờ – B v gnúđ oảH ịhT nễyugN ẹm gnặt na gnôC ộ oà d măn 56 mệin ỷk pị

il ,hnib gnơưht yàgN đ uấig gnôhk ẹm ,ỹs tệ ư Đ“ :gnộđ cúx cợ ư mât nauq ựs cợc gn aủ đ ,na gnôC hnà v noc aủc iộđ gnồ c à hn iôgn ẹm púig yâx uáhc aủ àb ,à

n nòc gnôhk uáhc n mơ rt pớ ư m cớ l aưm aù .”aữn ũ

yuhc ióN hn iôgn gnort ẹm iớv nệ m à gnúhc ,iớ ih gnàc iôt h uể v nơ ảv tấv gnữhn ềđ uáhc àb ab rt ã h auq iả c gnàc ,auq măn 02 nơ ht ihp cựl ịhgn cụhp mả ư aủc gnờ

m v ẹm ,gnâV .oảH ịhT nễyugN ẹ c uáhc các à đ ẹm aủ ôc gnôhk ã v nơđ gnort ìđ các năhk óhk g ,aihc ẻs ựS .tặm óc nôul uềđ ẹm noc aủc iộđ gnồđ íhc gnồ púi

đ v ỡ hn à hn gnũc tấhc tậv ềv ợrt ỗh gnữ ht hnit ư l cựl aủc nầ ư nâhn na gnôc gnợv gnùc nâd b ab aủc cựl ịhgn iớ …nêl nơưv uáhc à

ýL nâuX



NV.MOC.GNODOAL hT t ứ 52 yàgn ,ư .2102.7.

K v cúh gn ở hnaht ĩ ab ã Đ cộL gnồ t ,7.42 yàgN t uhk iạ ư gN gnắht nếihC mệin gnở ab ã Đ H ,cộL naC( cộL gnồ à

T đ )hnĩ id ã h gnâd ễl ar nễ il gnùh hna các nâ irt gnơư gnôc nâd ,iộđ ộb ,ĩs tệh in hnaht ,gnôht oaig oảb mảđ nâhn gnôc ,nếyut aỏ nâhn ,gnohp gnux nê

ig yàgn h hna ữn 01 aủc 44 ứht nầl ỗ ab ãgN PXNT gnù Đ gn nâhn ,cộL gnồ yàyurt v ,PXNT gnốht nề hnib gnơưhT yàgN măn 56 à - iL .ĩs tệ

m uhK ul PXNT ữn 01 ộ đ nô t aoh yầ ư M.H :hnẢ .mệin gnở

h gnòd oehT t iồ ư ...gnở

hp nàoĐ iB gnoL nậuq ữn ụ N àH( nê đ )iộ ã c iđ đ ả đ mê gN hcít id uhk iớt pịk ể ab ãĐ B .7.42 gnás ờig 4 cúl cộL gnồ yugN à yugN ịhT nễ H" :ión nê ,nầl oab uahn nẹ

m iôt yan đ nếđ iớ ư n cợ ưđ ,yâđ iơ hn cợ hn nì gnữ k đ ,tậv ỷ ư uâc gnữhn ehgn cợyuhc gn gnữhn aủc gnộđ mảc nệ ư v nâux hnaht iổut hnis yh iờ t ì óđ gnort ,cốuq ổ

hc 01 óc ođ ,PXNT ị mìk gnôhk iôt gnúhc nà ưđ n cợ ư oĐ .”tắm cớ hp nà nậuq ữn ụhc nêiB gnoL l ỉ m à h ốs gnort tộ k aưhc ,hcáhk nàođ mărt gnà ừt nâhn ác uềihn ể

m gn iớv nếđ cốuq ổt nềim iọ ab ã Đ gn gnữhn cộL gnồ .yàn yà

c oàn măN v ,yậv gnũ d oà gN hcít id uhk ýl nảuQ naB ,PXNT ữn các ỗig pị ab ãĐ uq ịb nẩuhc ,iỏh măht ộb nác írt ốb uềđ cộL gnồ il các nâhn nâht nóđ ,à v ĩs tệ àm đ hnib nếihc uực các iờ t ã ăn uấđ nếihc gnừ đ aưx m ỗig ễl ,yan măN .ễl ựd nế

n 01 h hna ữ ưđ PXNT gnù aig cốuq ễl ihgn oeht cứhc ổt cợ - cúx àv mêihgn gnart đ h gnâd ễl uaS .gnộ t gnơư đ iạ ưt ià v ịhc 01 ộm uhk iạt ỗig ễl ,mệin gnở l à hnáhk ễ



c hnàht t mụ ư đ gnợ n 01 ià h hna ữ B od PXNT gnù iạt ,cứđ gnôc TĐDG ộ àhn uhkm t ủhT óhP ,hcít id uhk LQB aủc iớ ư đ nâhN nệihT nễyugN gnớ ã đ iv gnộ măht ,nêh uq gnặt ,iỏ c nâhn nâht ohc à B .ĩs tệil aủ hT gnàoH à B ị hnì - m gnùc me cáhk ẹ

v ahc H ịhT nầrT ĩs tệil iớ ư gnờ - k m ịhc ềv ể D“ :hnì hn măht ềv nầl iỗm ,óđ oạ hc ,à ịd v iôt yạ b à h ẻrt nọ ihn móx gnà b uề l gnárt gnùh táh ià c iôt gnúhc ,mắ hn nò ,áuq ỏ

ih aưhc hn ,uềihn uể hn hcíht gnư b gnữ đ iôs táh ià h iđ ịhC .óđ gnộ ht gnáht 1 nơ ìđ aig hn hnì C .”hnis yh ịhc nit nậ h gnòd gnù t iồ ư b ,gnở yugN à hnaS ịhT nễ - me

ur nâuX ịhT nễyugN ĩs tệil tộ - hn hn ,mớs tấm ốB“ :iạl ớ hc à iớv gnốs me ịhc 2 óc ỉm uht ở iđ iảhp éb ihk ịhC .ẹ L .ê l nớ L .gnohp gnux nêin hnaht iđ nê n nầ v oà ịhc ,ềc v tốt tậht ẹm cós măhc iảhp iôt nặd gnũ hc ì ớhN .”mon măht nệik uềiđ óc gnôhk ịv c iốuc túhp yâig ề il hnao gnù ịhc các aủc tệ hT nãoD àb , naoL ị - c cộuht PXNT uựit ođ gnurT ,255 iộđ iạĐ ,hnib gnôc iộđ uể 55 nà - hgn gn nẹ ub àl óđ ihK" :oà iổ

ihc rt ở iôt ,7.42 uề M iún tás nauq iàđ nê rt ,iò ư c óđ cớ ht nò đ aửs ịhc các yấ ư ,gnờc v oáb nểib mắ h nas à ôhk ịhc các ,ờgn tấb mob tạol tộM .mob ố n nòc gn .”...aữ

it nâgN cứht hnỉt gnôuhc gnế

n các nâ irT h hna ữ hn àv PXNT gnù gn gnữ ư oaig uám hcạm ệv oảb hnis yh iờn gnôht hp uậh iố it àv gnơư H hnỉt DNBU ,yủ hnỉT ,cạm nậrt iờht tộm nếyut nề à

T l mấT ỹuQ ,hnĩ oaL gnàv gnò Đ T uầĐ oáB ,gnộĐ oaL oáB ,gnộ L ,ư T àH ĐLĐ hnĩT àv ođ hnỉ T àH nà đ ...hnĩ m ã v ờht nềđ gnựd yâx gnộđ nậv cộuc ở gnôuhc páht à

Đ 7002 măn ừt gnộđ nậv cộuC .cộL gnồ - iL hnib gnơưhT yàgN măn 06 nâhn ĩs tệ gnôuhc páht hnìrt gnôc àv ưđ oh cợ đ hnàht nà 1102 măn uầ - l ưhn rt nâ irt iờ ư cớ

hn m hnis yh gnữ .PXNT ệh ếht các aủc tấm tấ

gn hníhC ođ ,ọ đ iôt gnúhc nà hn tắm ảht gnôuhc páht aủc yảb ứht gnầt ở gnứ nìhk hp nốb pắ ưm ,gnơư h iờ ư c iớm gnớ ht gnà v yấ đ gnù uệid nếđ pẹđ cộL gnồĐ tấ

k ig ục tộm iởb gnộđ mảc tậhT .ỳ ut à ogn iổ c 08 ià aủc gnầt yấ nầgn tếh oel gnũt ht iôt gnúhc gnùc àv páh v ảc gnav mâ gnôuhc gnếit 01 hnỉ đ gnù gnếiT ...iờrt tấ

s ưhn nâgn gnôuhc gn gnữhn hnỉt cứht ự ư l ,gnốs gnađ iờ iv mà gnếiT .yan môh cệt mơht gnahn nén ưhn nâgn gnôuhc l naig gnôhk gnort tágn aỏ mà tệil hnil nồh mấ

s iht nồh ,ĩ .iún gnôs gnê ..

yugN hnA H nâuX nễ gnù - T ưht íB ođ hnỉ T àH nà hnĩ - ib ohc H ẻrt iổuT“ :tế T à hnĩd hniv đ ự ư hN ,gnảĐ cợ ưn à v cớ ihn oaig nàoĐ Ư.T à v gnựd yâx ụv mệ uq à ýl nả

ab ãgN hcít id uhk Đ l yâĐ .cộL gnồ ưt iơn à h hna các iớt ớhn gnở d oáig àv gnù cụyurt các aủc gnốht nề ht in hnaht ệh ế Đ .”nê H íhc gnồ hT năV à hcạ - hC mệihn ủ

T TKBU H yủ hnỉ T à hnĩ – đ rT gnồ ư ờht nềđ DX gnộđ nậv nab gnở - gnôuhc páht s iôt gnúhC :ión h uềihn gnằb gnộđ nậv cụt pếit ẽ ht hnì v ,cứ it cúx à gnựd yâx nế

hnìrt gnôc đ oh mớs nầhp póg ,ờht nề hc nà d uhk hnỉ .yàn hnil mât aóh năv hcít i M gnàoH hnạ - hniV ôgN



NV.MOC.DNAC hT gn ,ab ứ .2102.7.42 yà

hT óhP t ủ ư b nâhN nệihT nễyugN gnớ c hnìrt gnôc oaig nà t mụ ư 01 gnợil H iạt PXNT ĩs tệ T à hnĩ

k ,7/42 yàgN gn măn 44 mệin ỷ c hnis yh yà h hnA ữn 01 aủ il gnù ỹs tệ

t )PXNT( gnohp gnux nêin hnahT gn iạ ab ã Đ H ,cộL gnồ T à hnĩ 8691/7/42( - uq naB ,)2102/7/42 gn hcít id uhk ýl nả ab ã Đ đ cộL gnồ ã

l màl h hnA ữn các aủc ộm uhk iạt ỗig ễ hT óhP .gnù t ủ ư nễyugN gnớ ihT .ễl iổub ựd maht nâhN nệ

đ ,măn 04 nơh yâđ hcáC l hcạm tếyuh nếyut ữig ể đ gnôht uư ohc oảb mảit l ết pế ht gnơư hp uậh ừt cự im gnơư v cắB nề it oà gnort ,maN nềim nếyut nề

ihn màl gnađ ihk gn PXNT ữn 01 ,ụv mệ ab ã Đ đ cộL gnồ b ã mob ảuq tộm ịc r cặig aủ gnúrt iơ đ h iộ t àv hnì đ ảc tấ ut ihk hnis yh ã c iờđ iổ r nò ựS .ẻrt tấ

d hna hnis yh gnôht gnôht oaig hnạm tếyuh ệv oảb ểđ PXNT ữn 01 aủc gnũus v nầhp póg tố ht oà n tấđ tấhn gnốht maN nềim gnóhp iảig iợl gnắ ư .cớuB l ễl iổ d à l gnũc ,PXNT ỹs tệil 01 iớv iốđ nâ irt pị d à ị d oáig p nềyurt cụ

ht .oeht ion ệh ếht iọm ohc gnố

ub uaS t ủhT óhP ,ễl iổ ư c nâhN nệihT nễyugN gnớ gnort nêiv hnàht các gnùđ nàoĐ d ã b ễl iổub ự c hnìrt gnôc oaig nà t mụ ư ộB aủc PXNT ỹs tệil 01 gnợd oáiG v cụ t oàĐ à H hnỉt gnặt oạ T à rt gnôC .hnĩ c hnì t mụ ư 01 gnợ il ỹs tệ

id óc PXNT t uhk mồg oab ,ah651,1 gnộr hcít nệ ư đ gnợ nêiv gnôc uhk ,iàrt l yâc gnồ in uư đ cụrt gnốht ệh ;mệ ư v nauq maht gnờ h các à ựt mob ố

t …oạ

B t ệb cụ ư đ gnợ ưđ ià h ếk tếiht cợ e hnì - id ,píl m3,826 hcít nệ 2 ;etinarg áđ tál c t mụ ư đ gnợ b cúđ ià ahT áđ gnằ ihc ,áoH hn t ệb ừt hnít oac uề ư nếđ gnợđ l hnỉ g iàd ,m7 à l tậv nâhn iỗm oac uềihc ;m02 nầ nàoh hnìrt gnôC .m8,1 à

c hnàht t mục nạođ iaig 2 ả ư v gnợ ưv nâs à iv hnis hnis cọh ểđ uhk óc nờ nêoh hnis k ểht pật tạ h oeht mè đ gnốht ệ ihc nè v gnás uế rt uhk à aủc yâc gnồ

t các ht ,hnỉ hp hnà rt gnôc ịrt áig gnổT .ố g hnì rt gnồđ ỷt 52 nầ id nê ảc hcít nệm000.3 àl uhk 2 .

hT óhP t ủ ư l yâđ ,gnằr ohc nâhN nệihT nễyugN gnớ hgn ý óc hnìrt gnôc à aĩr gn PXNT ỹs tệil 01 iớv iốđ nâ irt ,nớl tấ ab ã Đ rt gnôC .cộL gnồ rt hnì ư gnờt h ihg cắhk nồ ì hn m nớl ot oal gnôc ,hnả il 01 à đ ỹs tệ ih gnôc ã ổT ohc nếuq nâd nâhn ohc ,cố

NVXTT oehT



NV.PEIHGNGNON hT gn ,uás ứ .2102.7.72 yà

t 6,31 nơH gn nâ irt gnồđ ỷ ư gnạm hcác iớv gnôc óc iờ

AGN HNAHT

v hnáhC ,hniL nâuX õV gnÔ hp nă S gnò gnộđ oaL ở – hnib gnơưhT – h ãX H iộ T à 56 mệin ỷk gnộđ tạoh iỗuhc ổhk nôuhk gnort ,tếib ohc hnĩ

il ,hnib gnơưht yàgn măn 7491/7/72( ỹs tệ – hn ,)2102/7/72 gn gnữ yà hnãl yàn đ H hnỉt oạ T à gn nab ởs các ,hnĩ v hnà yuq hníhc à ,nệyuh nề

ãx t gnađ đ aig ộh các nếđ gnurt pậ t hnì uq gnặ đ các nâ irt à t iố ư gnợưgn ,hcás hníhc .gnạm hcác iớv gnôc óc iờ

C uq tấus 000.56 nầg óc ẽs yan măn ,hniL gnô oeht gnũ gnurT óđ gnort( àus 167.06 gnơư H hnỉt ;tấ T à rt hnĩ us 002.4 nê t )tấ ưđ gnơư ohk gnơ 6,31 gnả

t đ gnồđ ỷ ư t iốđ các ohc oart cợ ư h hna maN tệiV ẹm :gnợ nâhn nâht ,gnùil ht ,ỹs tệ b ,hnib gnơư rt …cọh aóh cộđ tấhc ,hnib hnệ đ nê b aị iàogN .nàoh uq gnặt gnộđ tạ t ,à H hnỉ T à đ hnĩ yuh ã đ hn 942 gnựd yâx cựl nồugn gnộ à

hgn hnìt t iốđ các ohc aĩ ư gnợ ưgn nểirt cứhc ổt ;gnạm hcác iớv gnôc óc iờ mãl cộL gnồĐ“ hnả – m v ẹ h ;”gnơưh êuq à ợrt ỗ đ uư ht iã ư yux gnờ l nê hnĩ

v cụd oáig cự – t oàđ t iốđ ohc ết y ,oạ ư n gnợ .yà

Đ gn iốt ,mệin ỷk ễl ổhk nôuhk gnort ,tệib cặ nâuQ oáB ,4 uhk nâuQ ,7/22 yàđ ợh iốhp nâd nâhn iộ yurt iàđ các p h nề H .PT hnì đ ,hniM íhC ồ TP ià - HT

T àH ,nêyugN iáhT h nềyurt uầc cứhc ổt hniN yâT ,maN gnảuQ ,hnĩ rt hnì cựit t gnam pế ýK“ nê H uầc mểiĐ .”7 gnáht 72 cứ T à hcít id uhK iạt cứhc ổt hnĩ

l gN ửs hcị aB ã Đ iv nễid các aủc aig maht ựs iớv cộL gnồ gn ,nê h ừt nếđ ỹs ệhn aúm ac táh àhN hN ,maN tệiV ẹhn cạ hn táh à l ;maN tệiV hcịk ũV cạ hnã

đ H hnỉt oạ T à c hnĩ đ gnôđ gnù b oả .nâd nâhn noc à



NV.TENOFNI hC gn ,tậhn ủ .2102.7.92 yà

yuH v "nạol oán" nệ d uêis ì gnằb tặm pấl nas ná ự

hN pấl nas uầht gnúrt pệihgn hnaod gnữ m is ở gnằb tặ d uê ỳK( asomroF ná ựT àH ,hnA t oáhn táb yạhc gnađ )hnĩ aum mì đ t ohc nếihk ,tấ rt hnì cáht iahk gnạđ náb ,aum …tậul páhp pấhc tấb ,iahk gnôc ar nễid péhp iárt tấ

đ náB rt tấ nal nà

m óC gn auq nạođ A1 ộl cốuq iạt tặ K ãx ab ã t gnúhc )hnA ỳK( gnoL ỳ hc iô gnứik h nế ihc mărt gnà v gnạm tạb yạhc tấđ ởhc neb ex cế đ uhk oà asomroF ná ựd tấ

b ohc màl m yab iụ rt ù gn ,iờ ư b iah gnốs nâd iờ ưđ nê d gnờ ư hn gnờ c gnôhk ư nòl n nọhc aự s àl cáhk oà ođ gnừt oeht máB .mễihn ô iớv gnuhc gnố v neb ex nà aừđ ,ar asomroF ohc tấđ ổ đ iôt gnúhc x nế K ã hP ỳ K( gnơư v )hnA ỳ b áhk à ờgn tấht v pất ex iốn ex yấ m các oà h nă ểđ áđ ỏ ...gnà

đ cáht iahK B pụC iồđ ở péhp iárt áđ tấ ư x ,iở K ã hP ỳ .gnơư

:hnẢ DH V rt ex gnừd aừ ư S gnồH áđ ỏm cớ ht iôt gnúhc ,nơ nă aừv neb ex cếihc ab yấ

ưđ nêrt gnađ gnox gnàh hN .ar yạhc gnờ m nêl nì m yab iụb tấđ yấht ỉhc áđ ỏ m ù ,tịihc iah ổđ tấđ cúm gnađ gnụd nệyuhc ex cế c gnùht nêl oà oà ex cếihc gnữhn aủ

n neb VP ihK .cựhc uầhc mằ c ión gnàh hcáhk iav gnóđ l ốs tộm aum nầ ư tấđ gnợl S gnồH áđ ỏm ủhc( nÂ gnô ,gnằb tặm pấl nas ểđ nớ ig )nơ aủc áđ ỏm ,uệiht iớ

rt óc gnô l ữ ư m uệirt 1 gnảohk gnợ 3 đ H .tấ r óc yàgn gnà v ex uềihn tấ aum ar ,oàđ đ uến ,áig ar nÂ gnÔ .gnằb tặm pấl nas tấ đ yám aư nế l cúm ohc hnít gnô ,tấđ yấ

đ 000.5 m1/gnồ 3 N . đ yám ohc gnô uế đ cúx oà l tấ s ìht ex nê 000.01 hnít ẽ



đ m1/gnồ 3 ưc gnÔ . .iảht tấđ uếy ủhc ,iám iảoht tấr náb iut áđ ỏm ở tấĐ" :ión iờyuhC ."tấm iảhp gnôhk ám ếuht nệ

V S gnồH áđ ỏm iỏhk ar aừ ht iôt gnúhc nơ ođ tộm yấ nà hc gnađ ex v yạ m oà áđ ỏm oàv yàn ex nàođ oeht máB .hnaoD úhP đ iôt gnúhc ,ỏ b ã in hnaht tộm ị ión nê

ig v ohc gnôhk iạl nặhc cắB gnọ ib ihK .oà gn ,tấđ aum nầc iôt gnúhc tế ư hnaht iờm nêin hc iớ h oà l hnaoD úhP áđ ỏm aủc ủhc gnô uệiht iớig ,iỏ ưgn à Đ iờ naoL ià

nađ v iđ g g óc ,gnắ h nêil ì .uas ệ

m oàv nìhN rt ,ỏ ư l iôt gnúhc tắm cớ m à đ ah 4 gnảohk iồđ nọgn tộ b ã .gnằb nas ịihN đ yám ỗhc uề ã đ uâs oàđ 4 nế - t ,m5 n oạ hn nê h gnữ gnuX .ổl gnaol tấđ ố

m uhk hnauq n uệih uấd tộm yấht gnôhk ỏ đ nauq nêil oà .áđ cáht iahk nế

t gnơưT 1 gnồm áđ ỏm ở ự - m ,9 rT áđ ỏ ư hT gnờ ihgn hnaod ,hnà iợl gnađ gnũc pệd rt aíhp mằn ủhp gnầt tấđ pớl( aóh gnohp tấđ cốb gnụ ihk ,náb )nê gnữhn ohc nếuq ịb tấđ iồđ ả b oàđ hn gnốig iớ m ư rt gnôc iạđ tộ ư 1 gnồm áđ ỏm iạT .gnờ - yut ,9

ohk óc 4 gnả - đ ah 5 d mằn iồ ư d aủc iún nâhc iớ S hnàoH yã b nơ hn gnằb tạb ị gnưihgn hnaod đ ởm cụt pếit nẫv pệ ư l gnờ t iún nê tấđ cúx ,mạogn yám ,iảt ex gnurt pậ

…náb

hP gnÔ T yuH mạ ư hP óhp ,gnờ iàT gnò ưrt iôM nêyugn ỳK nệyuh )TMNT( gnờht ,hnA ogn nậhn aừ m ià t táoht tấht yâg ,aóh gnohp tấđ náb gnađ áđ ỏm ốs tộ ià

ihn ô yâg àv nêyugn rt iôm mễ ư ht gnờ m óc nòc ì gn ốs tộ ư gnụd iợl gnađ nâd iờig nix v oạt iảc ờt yấ ư hn ồh oa ,iồđ nờ ht gnư péhp iárt tấđ náb tấhc cự .

ib uêiT x ,01 móx ở maT gnô ộh uể K ã hn môt ồh oạt iảc cệiv gnụd iợl hnirT ỳ gnưđ náb c ihK .gnằb tặm pấl nas táhP nậuhT nA pệihgn hnaod ohc tấ hc nauq ơ cứ

it gnăn h nế l hnà ib pậ b nê đ ,nả hc hnì n pệihgn hnaod ,cáht iahk ỉ v yà gnôhk aừ



h t ốc aừv iạl cát pợ hk hnì đ cáht ia h tạ ồ tấ c àV .nơ nêihn gnagn nò b hnáđ ịm gnơưht yuhc tộ rt iôM nêyugn iàT gnòhP nêiv nê ư .nệyuh gnờ

hT n cứhc nauq ịv íhc mậ ht yà t nậhn aừ rt hnì x ở ộb nác ốs tộm gnạ K ã hP ỳ gnơưđ n cóm" ã gn ohc nệik uềiđ oạt ,"iố ư B pụC iồđ ở péhp iárt tấđ náb nâd iờ ưở .i

c ex ar iàogN x ộb nác ốs tộm aủ nòc ã đ …náb iđ péhp iárt tấđ nểyuhc nậv nế

uq óhK ýl nả

v ióN t ề rt hnì rt ar nễid gnađ péhp iárt tấđ cáht iahk gnạ đ nê b aị yuh nà ,hnA ỳK nệưT gnô hP ,ýl nảuq óhk gnằr ohc gnờ c TMNT gnò rt uềihN .cựl tấb gnũ ư pợh gnờ

đ cáht iahk đ ịb péhp iárt tấ hc hnì ib pậl ,ỉ b nê hn nả v gnư tộm tệib cặđ ,nễid iát nẫs …tậul páhp ờl tớhp ar ỏt pệihgn hnaod ố

M h nă aừv iảt ex cếihc tộ gnà S gnồH áđ ỏm ở hc nơ ar yạ

áT õV gnô nòC đ máiG ,hniĐ NT ởS cố - T àH TM tấđ cáht iahk nạn ,tếib ohc hnĩ nal nàrt l hnA ỳK ở d od à h nếit asomroF ná ự l nas hnà uịhc gnôhk gnằb tặm pấ

c nix m tấđ ỏm pấ l à b tấđ aum iạ l gnáĐ" .iàogn nê rt iảhp asomroF ar ẽ c nix hnì pấm m pấl nas ểđ tấđ ỏ ht gnằb tặ l yan ì b tấđ aum iạ đ iàogn nê đ ể ư nếihk ,ẻr áig cợ

rt hnìt ohc c ,iahk gnôc ar nễid péhp iárt tấđ náb ,cáht iahk gnạ hc nauq ơ gnăn cứuq óhk .ión hniĐ gnô ,"ýl nả

ưrT tậul páhp pấhc tấb ,oạb ôht hcác tộm ar nễid gnađ tấđ cáht iahk gnạrt cựht cớA ỳK ở r ión hniĐ gnô ,hn đ gnằ s óc ã ogN .hnỉt aủc tệil tếyuq oạđ ỉhc ự S ar ià n ở yà

c c các ịhgn ềđ gnũ hc nauq ơ c gnăt nầc hnA ỳK ở gnăn cứ ư oạđ ỉhc ,art mểik gnờm gnưhn n ộđ cứm tộm ở iớ v óđ oà hc nẫ đ aư hn tạ c uêy ư …uầ

l áuQ oẻl gnỏ

rT gnÔ rT ,hnirT yuD nầ ư hp gnở K gnò s gnáoh NT ởS ,nả - T àH TM ,gnằr ohc hnĩm các k iđ ụhp nảs gnáohk náb áđ ỏ đ ưhn mè l tấ hp à t íhp gnóđ iả iôm nêyugn ià

ưrt v gnờ uht à hN ohc ế ưn à v íhp uhT .cớ uht à c od áđ ỏm các ở ế uht nauq ơ ếht ogN .nệih cự ib ohc nòc hnirT gnô ar ià rt áđ ỏm ốs tộm ,tế đ nê b aị yuh nà ỳK nệ

b óc hnA d tấr aóh gnohp tấđ tặm ề m óc ,yà 5 ừt uâs tấđ cúm pệihgn hnaod ỏ - m6



v hc nẫ g aư yugN .cáht iahk ểđ áđ pặ hn nâhn nê đ óđ áđ ỏm gnữ ư rt pấc cợ ư cớd măht naohk óc gnôhk ,0102 măn hc ,ò …ỏrt ỉhc cệiv gnằb ỏm pấc nệih cựht ỉ

L đ cệiv gnụd iợ đ oà k ở tấ ưn hcát hnê x nạođ auq ũl táoht cớ K ã ổc yt gnôC ,gnoL ỳ

hp h gnộđ yuh nA cạL nầ hc gnà .gnằb tặm pấl nas iđ tấđ ởhc nếđ neb ex cụ

hP gnÔ T yuH mạ ư ht tếib ohc gnờ ê đ ,m n mểiđ iờht nế v yà hc nẫ ưđ uht aư cợđ n ếuht gnồ t oà ỏm tếib iảhp ếuht uht nốuM" .aóh gnohp tấđ náb áđ ỏm ủhc các ừ

rt óc áđ l ữ ư ihn oab gnợ m các gnưhN .uê hnA ỳK ở iahk gnôc tấđ náb gnađ áđ ỏd măht óc gnôhk ib óhk nên ò đ tế ư n gnờ s àl yâĐ .uht àm oà l nảuq ự l ý ềv oẻl gnỏ

s gnáohk nêyugn iàt T gnô ,"nả ư .ión gnờ

GNUD GNÀOH



T HNIK .II Ế



GRO.NADNAHN hT gn ,iah ứ .2102.7.90 yà

T àH nâd gnôN hc hnĩ ưđ óc ùd iuv aư m cợ aù

t aúL .áig tớr od uềihn nồ

V 1102 nâux gnôđ tấux nảs ụ - ưđ 2102 l mex cợ ưđ măn à m cợ l aù aủc tấhn nớT àH nâd gnôn ihn yuT .hnĩ iđ ,nê đ cúhk pệ ư m cợ aù - r c áig tớ m gnù ốs tộ

hk óhk ...iuv aưhc noc àb màl cáhk nă

aùm gnúrt nâd gnôN

Ð l nậuht gnôhk tếit iờht od ,yan măn nâux gnôđ ụv uầ g ohc mà m nầ ư hgn iờ ah nìm v ạ ihc( aúl àrt các à n óc tệib ác ;iạl yấc oeig iảhp )hcít nệid măn nầhp tộm mế iơhp hN .ab ứht nầl iạl yấc oeig iả b gnư ựl ỗn gnằ c c pịk oạđ ỉhc ựs ,nâd gnôn aủht gn các ,pấc các aủc gnúđ tás iờ us gnăn nên ohc ,hnà ot aúl tấ t nà b tạđ hnỉ hnì

t 3,45 nâuq hgn 003 nầg iớv ah/ạ t nì đ yâđ ,aúl nấ ư l mex cợ ưđ măn à m cợ l aù nớhn rt ừt tấ ư H hnỉt aủc yan nếđ cớ T à b tấus gnăN .hnĩ nâuq hnì x ịht ở H ã hnĩL gnồ

đ ,ah/ạt 60,16 tạ Ð ...ah/ạt 6,55 cộL naC ,ah/ạt 43,65 gnauQ ũV ,ah/ạt 5,06 ọhT cứưB l yan măn nâux gnôđ ụv aủc tặogn cớ T àH à đ hnĩ uc óc ã ềv "gnạm hcác" cộig n óc íhc mậht ;gnố c gnùd iơ h páhp nệib ả ưc" ,hníhc hnà b cộub ểđ "cứb gnỡ à

ig các gnùd noc nố um nâux g v oac tấus gnăn ohc nộ hc à l tấ ư ũc" yuT .tốt oạg gnợưgn hn ,iờ m gnư H ,"at iớ T à đ hnĩ v ã b gnộđ nậ c oeig noc à đ yấ ư ab nầhp iah cợ

id l hcít nệ ol các à hn nộum nâux gnốig iạ 3 HT ư - v ...20 ANTV ,1 RQ ,6CP ,3 iớ



iđ các hn iộrt iổn mể us gnăn ư ấc mẩhp ,oac tấ g p v nogn oạ b uâs tí à iạol cáC .hnệig rt gnố đ nê gn nắgn uề h ùhp ,yà m yạhc hcạoh uht cệiv iớv pợ l aư .ũ c yâÐ l gnũ à

m b ểđ gnọrt nauq páhp iảig các gnort tộ hc nâd gnôn noc à .uậh íhk iổđ nếib gnố

x ,àH năV gnàoH gnÔ L hnáhK ã v auQ" :tếib ohc )cộL naC( cộ v ià s ụ ửht tấux nảihgn c iốuc ,aúl gnốig iạol các mệ đ aig gnù gn àv iôt hnì ư nẫv cộL hnáhK nâd iờ gnư hn ý l tấ ig à 3 HT gnố - ìV .3 ig àl yâđ l tấhn( hnệb uâs tí aúl gnố r à v uân yầ à

đ v tấus gnăn ,)nô oạ ư 95 tạđ ,iộrt tợ - t 06 v ah/ạ hk à iạl ah/ạt 56 tạđ ểht óc gnăn ảgn nắ h ùhp ,yàgn h gnọrt nauQ .tụl yạhc tấđ gnồđ iớv pợ 3HT ,nơ - ưđ 3 ịht cợưrt 52 gnảohk pậhn uht ohc ,nậhn pấhc gnờ - irt 62 h oac ,ah/gnồđ uệ các nơig rt iạđ gnố t cáhk à B .ah/gnồđ uệirt 9 nếđ 8 ừ c nê nầuht aúl gnốig các ,óđ hnạ

đ ...2ANTV ,1RQ s oàv mêht ã ọhc aựl ự c n hn aủ hc ihk gnôn à l tấ ư ón aủc gnợh gnôhk m iộrt iổn iớm gnốig ộb óc ờhn hníhC ."ial aúl gnốig mék auht ề ig à gnố

c gnôhk 0281RI ưhn yan uâl yàgn iàd aúl nò đ .iạt nồt ểđ tấ

hc gnôhK H ,gnốig ềv náuq pật iổđ yaht ỉ T à h hnĩ m hnàht hnì uẫm gnồđ hnác ốs tộl ( nớ id óc )LMÐC l ởrt ah 5 ừt hcít nệ rt nê c gnồ m gnù v ụv iờht tộm ,aúl gnốig tộ àk .tậuht ỹ c yâÐ l gnũ iđ à n nâux gnôđ tấux nảs ụv nấhn mể c yà H aủ T à .hnĩ Ð nế

C măht rt ah 051 LMÐ x iạt 6P aúl gnốig gnồ L gnurT ã ( ễ Ð gn gnữhn )ọhT cứ k yà ềc t mầrt gnũc ia ,hcạoh uht nậ r rt cụhp náht ồ ư v aúl gnồđ cớ rt gnà d iả hnêm ià

us gnăn ohc gnôm b tấ h nâuq hnì t 16 nơ x DNBU hcịt ủhC .ah/ạ L gnurT ã ễyugN d cặM" :yah ohc ọhT uữH nễ ur ù hn gnộ n àhn oàn à l yấ g gnưhn ,mà 003 nầ

h c nâd ộ ht gnù l tấhn gnố m mà c ,gnốig iạol tộ ht gnù v ụv iờ k gnùc à ỹ uht oeig tậc n yấ us gnăn nê l tấhc ,tấ ư ."hnệb uâs tí iạl aúl ihk gnort ,uềđ gnồđ ,oac gnợ

T àH yuT h ahn hnam iớm hnĩ hn ,LMÐC hnàht hnì t gnư gnôđ ụv aủc iợl gnắht ừđ nâux h ụv nế h ,yàn uht è hn uầ đ các ư hp aị c gnơư H aủ T à C óc uềđ hnĩ v ,LMÐ iớ

id nếđ 5 ừt hcít nệ đ hnác/ah 01 l ởrt gnồ ib ác gnưhn ,nê C óc tệ nêl LMÐ đ 004 nế ah x ở C ã B mẩ C( hnì yuX mẩ rt )nê .20ANTV gnốig iạol tộm gnồ iÐ gnừm gnáđ uề

ưb àl đ uầđ cớ ihgn hnaod óc ã d( pệ ù ogn ở t ià t uầđ )hnỉ ig ư uềihn óc aúl gnố uưiđ l tấhc ,naig iờht ềv iộrt iổn mể ư ...oạg gnợ s uêit oab àv óc óđ gnort ,mẩhp nả

V PC yt gnôC t tậ ihgn gnôn ư rt mệihgn ửht gnađ nA ệhgN pệ ah 004 LMÐC nê ởC ãx B mẩ rt yuT ...hnì ư c tắm cớ ihn nò h ôm gnos năhk óhk uề k nêil hnì aữig tế

ihgn hnaod àv nâd gnôn l pệ ưh à t gnort uếy tất iđ gnớ ihgn hnaod àm ial gnơư pệrt iav gnóđ hc ò .gnôc ủ

iN hc iuv mề rt aư nẹv nọ

v cáhK g gnữhn iớ k ì H nâd gnôn ,uht iộb aúl ụv uas gnọv ỳ T à rt gnứđ iạl hnĩ ư cớht uêit uâhk gnort năhk óhk il aúl ihk ụ t nê ủhC .auq nầut gnữhn gnort áig tớr ịb cụ

ihn ht hnaod hnik ,tấux nảs XTH mệ m gnơư v iạ d à nảs gnôn nếib ếhc ụv hcị Ð cứyugN mâL gn ,uâhC ịhT nễ ư H ở măn uâl oạg aúl hnaod hnik iờ T à :tếib ohc hnĩ

t nêil aúl áiG l tấhc aúl iạol uềihn ,ạh cụ ư đ oac gnợ ư ht cợ uhc aư iál gnơư hn gnộ ư3 HT - n ,1TH ,6P ,3 rt ụv ...iạol các pế ư hgn níhc ,mát gnảohk áig cớ nì đ nồ ìht ,gk/g

hc yan c ỉ ohk nò hgn 5,6 gnả nì đ 4 áig cứm ở ỉhc ial aúl iạol các ;gk/gnồ - nìhgn 5,4đ ht các )cộL naC( iạrT náuQ ,ehN ợhC ở íhc mậht ;gk/gnồ c iál gnơư ihk áig pé nò



v nâD gnahK aúl aum hgn 3,3 áig iớ nì đ ht tếib ohc uâhC ịhC ...gk/gnồ áig od ,mê áuq aúl h n ạ ihn nê đ aig uề ub" hnì t iảhp "cộ d hcác mì ở nâd gnôn ộh uềihN .ữrt ự

L gnurT ,ễ Ð ( mâL cứ Ð ũc aúl ,iớm aúl ...)cộL naC( cộL miK ,cộL hnáhK ,)ọhT cứhc l gnồ hc uahn nê hn ảc gnức tậ ihN .à uầđ iát ểđ nốv ềv óhk pặg nâd gnôn ộh uề

v ưt áB nễyugN hnA .oeht pếit ụ hnahT x ,3 nôht ở Ð ã ( mâL cứ Ð hnít )ọhT cứv áig ihk gnorT :náot t tậ ig ,nób nâhp ư uht :gnôc nềit ,gnố c ê l ,yấ đ mà uềđ ...tặg ,tấ

l aúl ,áig gnăt l gnôc yấl óc nâd gnôN .áig tấm iạ c iãl mà iờht gnort gnox gnôhk gnũiđ ! yan nệih mể

iV H ở oạg aúl áig cệ T à tớr hnĩ hp àl áig v cộuht ụ g aúl áig oà n gnort oạ ư v cớ àuq l ết cố yuhc à ihn ĩd nệ đ ,nêihn yuT .nê h óc hnỉt tộm iớv iố irt 2,1 nơ iỗm ,nâd uệ

s măn đ tấux nả ư l nất uệirt aửn nầg cợ ht gnơư m cự ý úhc gnôhk à đ ổt uâhk nếhc it ,nếib ếhc cứ ht uê hp tộm nâd gnôn ohc mẩhp nảs ụ pấc cộuht mệihn hcárt nầ

H aủc pấc các nềyuq hníhc ,yủ T à v các Ở .hnĩ rt gnù it cệiv ,mểiđ gnọ ht uê aúl ụhp v cộuht ụ hc các oà h ị ht uêit yah aum uht iđ ,oáx gnà íhc mậht ,yám ex gnằb ụ

c đ aúl mẩhp nảs iồR .pạđ ex gnằb ả ư it cợ ht uê r uấn cệiv auq gnôht ụ ư ăhc ,uợ nÐ .iôun h uas yan nế l iát măn 02 nơ H ,hnỉt pậ T à ht tộm tấhn yud óc iớm hnĩ gnơư

ih h "aL gnôS" oạg uệ hnàht hnì ưđ h cợ m nơ hn yan măn tộ hc gnư it ỉ ht uê gnort ở ụt l hnỉ hc à v tộm óc nệiH .uếy ủ hc yám àhn ià nạođ iaig gnort gnađ oạg aúl nếib ế

uhc t uầđ ịb nẩ ư C ở L na v cộ Ð à hn các uếN .ọhT cứ oh oàv iđ yàn yám à gnộđ tạ ìht s yâđ l ẽ s ơc à it uầđ "mất ar" oạg nếib ếhc ở c nê H aủ T à hN .hnĩ hnít oeht gnư

đ náot hn ể us gnôc yám à v tấ t nìhgn ià nầc pệihgn hnaod ,gnộđ tạoh gnáht/oạg nấohk t uầđ gnồđ ỷt 01 gnả iht ư hc ,ịb tế k aư ể m l tộ ư l nốv gnợ đ uư ,ỏhn gnôhk gnộ

s x aủc póg gnóđ mầt áuq ẽ od ,nêiv ã n óđ nệyuh aủc ỡđ púig ựs óc gnôhk uếÐ v ọhT cứ t à H hnỉ T à ht hnĩ r ì .gnộđ tạoh óhk tấ

c nêB H ,óđ hnạ T à hc gnũc hnĩ m óc aư c tộ s ơ v tấux nảs ở ig hnaod hnik à ủđ gnốm l ,hnạ hc mà nôn ohc aựd ỗ T àH nâd g H ,iớt naig iờhT ...hnĩ T à các óc nầc hnĩig v ốs tộm tếyuq iảig uệih uữh páhp iả ư iuv mềin óc ựs tậht nâd gnôn ểđ cắm gnớ

b gnàv aùm uas .uht iộ

UÂHC HNÀHT



TEN.NIHNMAT hT gn ,măn ứ .2102.7.21 yà

ihgn hnaoD oH pệ r áig nób nâhp međ nơS hnà ôn ohc ềv ẻ nâd gn )ten.nihnmaT( – t PC yt gnôC ođ pậ T àH( nơS hnàoH nà đ )hnĩ ã gnàh međ

t mărt áig nób nâhp nấ đ uư v iã c ”cứs pếit“ ề s nâd gnôn gnù H ụv tấux nả è – .uhT

rt gnàh náb yàgN oH yt gnôC od ỹM úhP mạđ pếit cự yt gnôC àv nơS hnà

đ H ,ọhT cứĐ nệyuh iạt cứhc ổt pợh iốhp ỹM úhP mạ T à .hnĩ

m àL ođ pật PC yt gnôc tộ l nà hn ,cựv hnĩl ađ hnaod hnik ,nớ nơS hnàoH ND gnưT àH( H ụV .nâd gnôn iớv ób nắg nôul )hnĩ uhT è đ yt gnôC ,yan măn k nêil ã iớv tế

đ yt gnôC đ ỹM úhP mạ r áig nób nâhp aư gn yat nật ềv ẻ ư .nâd gnôn iờ

ugn od ,yan măN h nồ ih nahk gnà đ írt ốb ỉhc ỹM úhP mạđ yt gnôC ,mế ư 001 cợt oH yt gnôC .mạđ nấ đ yt gnôC àv nơS hnà đ ỹM úhP mạ t ã gN cứhc ổ gnàh náb yàrt pếit cự đ b ohc ỹM úhP mạ noc à H .ọhT cứĐ ,nâuX ihgN nệyuh các ở nìhgn gnàh đ pếit cựrt aum nâd ộ ư h cợ ư h ẻr áig gnở ht iàogn nơ rt ị ư gn 007 gnờ nàđ .nất/gnồ

hP gnÔ oH mạ T ,nơS hnà ođ pật PC yt gnôC cốđ máiG gnổ ohc nơS hnàoH nàib t ẽs iôt gnúhc ,iớt măn gnữhn gnorT“ :tế i ,ỹM úhP yt gnôC iớv pợh iốhp cụt pế

ugn mìt gn ohc ẻr áig nób nâhp nồ ư b ohc năhk óhk tớb mảig mằhn ,nâd gnôn iờ às gnort noc .”tấux nả



rt uhT èH aúL đ hnác nê .ọhT cứĐ gnồ

iđ gnorT t tậv ảc áig nệik uề đ ư v uầ s ohc oà hn oac gnăt pệihgn gnôn tấux nả ưih l cệiv ,yan nệ c mà oH yt gnôC aủ đ nơS hnà cát óc ã đ nảs nếđ cựht tếiht gnộux b púig nầhp póg ,tấ l gnăt noc à rt nậuhn iợ v nơđ nê .hcít nệid ị

Đ gnauQ iạ – yV àH



TEN.NIHNMAT hT gn ,iah ứ .2102.7.61 yà

v ưt PC yt gnôC H gnựd yâx nấ T à ht tấm hnáđ gnađ hnĩ gnơưih )!?( uệ

)ten.nihnmaT( – m gnorT d yâx cựv hnĩl gnort mạhp ias ốs tộ c gnự ơb H ở nả T à gnôhk ”póg gnóđ“ nầhp óc ,yâđ nầg iuhp hnahp ịb iớm hnĩ

hn đ các aủc ỏ v nơ t ị v ư g“ gnữhn gnort tộM .ếk tếiht nấ m gnơư iổn ”tặb l tấhn tậ v ưt PC yt gnôC à H gnựd yâx nấ T à .hnĩ

> hnãL đ H hnỉt DNBU oạ T à oáig mât gnurT ná ựd iahk nểirt ộđ nếit art mểik hnĩ

d x gnộđ oal cụ h ã H iộ T à )tenretni :nồugn( hnĩ

rt gnôc 02 art hnaht auq ,1102 măN hnì d yâx c gnự b ơ ởS ,gnauQ ũV nệyuh ở nảT àH hníhc iàT h nệih táhp hnĩ hc gnà rt gnôc cụ hp ias óc hnì ýl ửx nầc nềit ốs ,mạ

t 5,9 nơh y nềit ốs óđ gnort ,gnồđ ỷ c uê đ các cộub uầ v nơ t ị v ư ias ếk tếiht nấhp oh iồb iảhp mạ v nà l hcás nâgn ề t 6,3 nơh à .gnồđ ỷ

T nôc iạ d yâx hnìrt g pệihgn gnôc mục tậuht ỹk gnầt ạh gnự – it pệihgn gnôc ủht uểt t PC yt gnôC od )10 uầht ióg( gnauQ ũV nệyuh gnurt pậ v ư H gnựd yâx nấ T à hnĩl ếk tếiht pậ - d h nếđ mạhp ias ,náot ự t 3,2 nơ rt gnôc các gnorT .gnồđ ỷ hnì ưđ cợ

art hnaht gnôC ,gnauQ ũV ở v ưt PC yt H DX nấ T à đ hnĩ ht màl ã ỷt 5,3 táoht tấđ !gnồ

S ,2102/1 gnáhT H gnựd yâX ở T à đ hnĩ it ã h nế uq cát gnôc art hnaht hnà uầđ ýl nả



d yâx ưt x gnộđ oal cụd oáig mât gnurT ná ựd gnự h ã mạhp ias nệih táhp ,hnỉt iộirt 005 nơh t PC yt gnôC .gnồđ uệ v ư d yâx nấ H gnự T à l hnĩ v nơđ à uầđ ná ựd pậl ị

d yâx ưt v gnôc iht ẽv nảb ếk tếiht pậl iờht gnồđ gnự d à ot náot ự b nà rt gnôc ộ .hnì v ưt PC yt gnôC H gnựd yâx nấ T à đ nền nas cụm gnạh ếk tếiht hnĩ uên gnôhk ã

ib l iốhk ểht ục hnịđ cáx gnôhk ,gnôc iht páhp nệ ư đ gnợ đ oà n pắ nê d gnôc nếđ nẫl cát l tós ias óc ,ýl pợh gnôhk íhp ihc náot ựd pậ rt áig gnăt mà ióg áig ,náot ựd ị

ht l yâg uầ l íhp gnã .nớ

K oĐ aủc art hnahT nậul tế S art hnahT nà T ở v hníhc ià yâx gnort mạhp ias ề

d c gnự b ơ .gnauQ ũV nệyuh ở nả

M l ịv tộ hnã đ H ở oạ T à rt ,téx nậhn hnĩ ư t PC yt gnôC yâđ cớ v ư H gnựd yâx nấ àT l hnĩ v nơđ à ht óc ,hnạm ị ih gnơư rt gnôc uềihn nệih cựht aig maht ,uệ rt hnì gnọiđ hn ếhT .mể m auq gnư rt gnôc ốs tộ hnì ưđ n yt gnôC yấht ohc art hnaht cợ màl yàiv ihgn ảuq uậh yâg ,mék uếy ,mệihn hcárt ôv ,hcárt cắt cứs tếh cệ rt mê .gnọ

d nâhn nêyugN b ,mạhp ias nếđ nẫ c nê rt hnạ hnì đ hcárt uếiht ,ếhc nạh cựl gnăn ,ộihn c mệ óc nò y c náot ựd nềit ốs :iợl ụv ốt uế h aoh ìht oac gnà đ ohc gnồ v nơ t ị ư

v c nấ ihn gnà đ cệiv ềV .uề v nơ t ị v ư đ iớv ”yat tắb“ ếk tếiht nấ v nơ gnân gnôc iht ịhk ht áig gnố ht nêl hnà ht iợl cụrt ểđ oac tậ ih ì .nấv ihgn nệid gnort gnađ nệ



M rt ịv tộ ư ht gnựd yâx A nab gnở u b aịđ cộ T àH nà đ ốs tộm áig hnáđ hnĩ v nơ t ị ưv l ếk tếiht nấ l gnort ”aihpam“ à đ iớv oS .gnựd yâx cựv hnĩ v nơ uầđ iảhp gnôc iht ị

r ưt v…uệil tậv ,ịb tếiht gnart ,cựl nâhn ềv nớl tấ hp à ht oac or iủr uịhc iả ì v nơđ t ị ưv v pấc gnằb óc cựl nâhn ốs tộm nầc ỉhc nấ oht àl nâhn páhp hcác ưt à l“ iám iả mà

h gnôhk ,”nă n or iủr ức tấb óc ề l uêis“ uht ,oà .”nậuhn iợ M đ ốs tộ v nơ t ị v ư m ,iv hnit cứs tếh tậuht ủht óc ếk tếiht nấ đ à ias nệih táhp ểhp đ ,ễd gnôhk mạ h iò yuhc ụv pệihgn óc iảhp iỏ it gnơưhp ,uâs nê nệih tậuht ĩk nệ

đ h nếit iảhp íhc mậht ,iạ ht hnà rt nệih iạt mệihgn cự ư đ nệih táhp iớm gnờ ư .cợ hC rt gnôc iah auq ỉ hnì ưđ t nầhp ổc yt gnôC nệih táhp ,art hnaht cợ v ư yâx nấ

d H gnự T à đ hnĩ hp ias ar yâg ã ,iớt ”ờs“ gnôhk art hnaht uếN .gnồđ ỷt uềihn mạs ưhn ioc đ yấ nềit ố b ã ị ht l yâĐ .táoht tấ oh iah à ihn uẫgn art hnaht gnộđ tạ v ,nê yậ

il rt gnôc gnữhn uệ t PC yt gnôC od cáhk hnì v ư H gnựd yâx nấ T à uệil ếk tếiht hnĩưn àhN hcás nâgN ?cáx hníhc óc đ cớ b ã ihn oab táoht tấht ị b uê n yt gnôC iở ?yà

ig oaB ht ờ s ì đ iớm tậht ự ư cợ hná ar iơhp ?gnás R đ nầc ,tếiht cứb hcác tộm ar tặđ gnađ iỏh uâc uềihn tấ ư c các cợ hc nauq ơ cứ

c gnăn H aủ T à .iờl ảrt hnĩ ihT ot art hnaht cộuc tộm óc nầc ,ĩhgn tế id nà đ các nệ v nơ t ị v ư ión ếk tếiht nấ

v ưt PC yt gnôC ,gnuhc H gnựd yâx nấ T à ir ión hnĩ đ gnê l ể s õr mà tậht ự x , ýl ửhn mêihgn v mạhp ias gnữ hc à .hcás nâgn ohc uht tấht gnố

hc cáC t uầđ ủ c ư đ gnữhn iớv ”gnôhk“ ión táohk tứd ,oát hnỉt ựs óc nầc gnũ v nơ ịv ưt .”ềđ nấv óc“ ếk tếiht nấ

it nòC( )pế




NV.NEV hT gn ,uás ứ .2102.7.02 yà

T àH rt iôm nệiht iảc cụt pếit hnĩ ư t uầđ gnờ ư

)NEV( - đ hníT H hnỉt yan nế T à đ hnĩ d 832 óc ã đ ná ự ư péhp pấc cợ

đ t uầ v ư rt nốv ốs gnổt iớ t nìhgn 782 nê ná ựd 24 óc óđ gnort ,gnồđ ỷđ t uầ ưn ư ogn cớ v ià rt ýk gnăđ nốv ốs iớ t 21 nê .DSU ỷ

ưrt iôM t uầđ gnờ c ư H hnỉt aủ T à đ yâđ nầg măn gnữhn hnĩ ư óc áig hnáđ cợihn n uềiĐ .ộb nếit uề ưđ yà r nệih ểht cợ hc auq õ hnart hnạc cựl gnăn ốs ỉ

c h )ICP( hnỉt pấ à c ICP ,9002 măn ,óđ oehT .măn gn H aủ T à ứht pếx hnĩt 36/74 ht hnỉ hp hnà ht ố ì đ đ 1102 măn nế v ã x nêl nơư ,hnỉt 36/7 ứht pếhp hnàht .ố

t hniK H hnỉt ế T à đ gnũc hnĩ b óc ã ư rt gnăt ộđ cốt ,áhk nểirt táhp cớ ư gnởG .%7,11 àl 1102 măn h pấ l 2 nơ rt gnăt cứm nầ ư nuhc gnở c g n ảc aủ ư .cớ

hN rt iôm nệiht iảc cụt pếit mằ ư t uầđ gnờ t DNBU ,ư H hnỉ T à iốhp aừv hnĩh c pợ hT gnòhP gnù m gnơư iộH cứhc ổt )ICCV( maN tệiV pệihgn gnôC iạht rt iôm nệiht iảc oả ư t uầđ gnờ .ư

t DNBU ,óđ oehT H hnỉ T à h nếit ẽs iớt naig iờht ,tếib ohc hnĩ os àr hnà b ,tá ổ

s ,gnus c các iổđ aử hc ơ nểirt táhp ợrt ỗh ,ết hnik nểirt táhp hcás hníhc ,ếihgn hnaod h oeht pệ ư t uầđ túh uht hcíhk nếyuhk gnớ Đ .ư yẩđ ,iờht gnồ

m h cụt ủht hcác iảc hnạ ig ,hníhc hnà rt ịht pậhn aig íhp ihc mả ư oạt ,gnờiđ ihgn hnaod ohc iợl nậuht nệik uề ./.hnaod hnik tấux nảs gnộr ởm pệ

yugN H nễ aò



NV.GNAHNAGNOABIOHT hT t ứ .2102.7.52 yàgn ,ư

D l nốv gnăt asomroF péht gnag ná ự t 22 nê DSU ỷ

iH H péht gnag HHNT yt gnôC tếib ohc )ASV( maN tệiV péhT iộh pệ gnưihgN H asomroF pệ T à ná ựd ộđ nếit ềv oác oáb aừv hnĩ péht gnag yám àhn

T àH asomroF t uầđ nốv gnổt óđ oehT .hnĩ c ư n ná ựd aủ đ yà đ yan nế t ã gnăt 22 nêl .DSU ỷ

yugN gnô oehT ihgN nếiT nễ - hc óhP ,ASV hcịt ủ hc t uầđ ủ ưib ohc iởhk ẽs 3102 măn uầđ tế

d yâx gnôc hn gnự yul yám à nệs péht gnag l gnud( 1 ố ư l gnợ ò

ht óc )3m 000.4 oac tấux nảs ểohk ar iỗm gnag nất uệirt 4 gnả

s yám àhn ;măn oh ẽ hnàht nàoh àv v gnộđ tạ .4102 măn oàs yâĐ l ẽ yul yám àhn à gnag nệ

l uhk tấhn nớ v .Á maN gnôĐ cự

hC t uầđ ủ d ư n cúl ná ự c yà n gnảc gnựd yâx cụt pếit gnađ gnũ ư S uâs cớ nơđ gnơưD t nóđ ể t 000.003 uà v nấ c hnìrt gnôc ,oà n gnả ư gnox ẽs uâs cớ

ưrt l gnặuq uẩhk pậhn ểđ cớ il nêyugn mà hn ohc uệ yul yám à .gnag nệ

ưĐ rt ,tếib cợ ư v ,óđ cớ uc oà 102 măn iố t DNBU ,0 H hnỉ T à đ hnĩ oaig nàb ãb nàot x 5 iạt at céh 003.3 gnảohk gnằb tặm hcít nệid ộ ã ,hnA ỳK nệyuh ở

t H hnỉ T à t uầđ ủhc ohc hnĩ us gnôc óc asomroF péht gnag yám àhn ư 5,7 tấirt n măn/nất uệ s yà oh mớ oh oàv iđ àv hnàht nà cụm gnạh cáC .gnộđ tạ

c hníhc ựd aủ h nêil uhk ná hn mồg asomroF péht gnag pợ h nêil yám à pợirt 5,7 péht gnag hn ,măn/nất uệ ihn yám à S gnảc ,WM 006.1 nệiđ tệ nơus gnôc óc gnơưD .măn/nất uệirt 03 ỡd cốb tấ

t DNBU H hnỉ T à v iđ ná ựd ihk gnọv ỳk hnĩ oh oà tếyuq iảig púig ẽs gnộđ tạiv l cệ ohk ohc mà nả đ oal 000.01 g hp aịđ gnộ S .gnơư n gnộđ oal ố s yà gnăt ẽ

s noc nêl oh nạođ iaig 2 ảc ihk uas 000.03 ố t nà .tấ

ưC gnùH gnờ



UL PÁHP .III TẬ



NIHNMAT TEN. hT gn ,ab ứ .2102.70.30 yà

hp iaS ihgn mạ rt mê d oáig mât gnurT ná ựD ở gnọ H HXĐL cụ T à hnĩ )ten.nihnmaT( – ih táhp ,art hnaht auQ h nệ ol gnà il mạhp ias tạ đ nauq nê nế

ht hnìrt áuq x gnộđ oal cụd oáig mât gnurT ná ựd nệih cự h ã H hnỉt iộ T à ,hnĩik óđ gnort h iồh uht ịhgn nế irt 005 nơ .gnồđ uệ

hnãL đ H hnỉt DNBU oạ T à V gnô( hnĩ C miK õ hnỉt DNBU hcịt ủhC ,ự - ưgn iờ

m mât gnurT ná ựd iahk nểirt ộđ nếit art mểik )gnas iárt ừt 2 ứht hnax oá cặd oáig ộđ oal cụ h ãx gn H iộ T à )tenretni :nồugn( hnĩ

ol gnàH s ồh gnort mạhp ias tạ ht ,ơ uầht uấđ ,ná ựd pậl cụt ủ T ođ ,2102/1 gnáht nếđ 1102/21 gnáht ừ c art hnaht nà H gnựd yâX ởS aủ T à hnĩđ it ã h nế uq cát gnôc art hnaht hnà t uầđ ýl nả d yâx ư oáig mât gnurT ná ựd gnựd oal cụ đ x gnộ h ã l tắt iọg( iộ T àH )mât gnurT à x iạt hnĩ C ã mẩC nệyuh ,nauQ mẩ

hnìrt gnôC .nêyuX ưđ hp cợ yud ê h íhp hnik gnổt iớv tệ t 201 nơ ĐL ởS od ,gnồđ ỷ -T àH HX&BT l hnĩ hc mà t uầđ ủ v ưt PC yt gnôC .ư H gnựd yâx nấ T à l hnĩ v nơđ à ị

l t uầđ ná ựd pậ d yâx ư ht gnồđ gnự v gnôc iht ẽv nảb ếk tếiht pậl iờ d à ot náot ự nàb rt gnôc ộ T .hnì t uầđ ủhc ,art hnaht mểiđ iờht iạ đ ư irt ã ná ựd nệih cựht iahk nể

ođ iaig 3 oeht oh ,nạ h 63/82 hnàht nà .cụm gnạ ht ohc art hnaht auQ t uầđ ịb nẩuhc uâhk gnort yấ h óc gnôhk ư s ồ l ơ hn nọhc aự à

ht uầ v ưt hc tấhc aịđ tás oảhk nầhP .ná ựd pậl nấ páđ aư y gnứ c uê hc ,uầ hnáđ aưưđ áig t cợ c hnìh hnì .nền nas cát gnôc ụv cụhp tấhc aịđ ềv ểht ụ



hP t PC yt gnôc od( nền nas ếk tếiht nầ v ư H gnựd yâx nấ T à n gnôhk )pậl hnĩ uêib nôhk ,gnôc iht páhp nệ đ cáx g l iốhk ểht ục hnị ư đ gnợ đ oà n pắ d nê gnôc nếđ nẫ

l cát l tós ias óc ,ýl pợh gnôhk íhp ihc náot ựd pậ rt áig gnăt mà ióg áig ,náot ựd ịht l yâg uầ l íhp gnã hp ,náot ựd pậl uâhk gnorT .nớ v áig hnít páhp gnơư nếđ uệil tậih rt nệ ư ịđ yuq gnúđ gnôhk gnựd yâx gnờ v ias( hn v yl ực ề ưc à B gnÔ .)cớ năV iù

hp ,nârT hn cụm gnạh ếk tếiht hcárt ụ iv màl à rt ủhc ,2 nạođ iaig gnầt 2 cệ iht ì ếk tếhc óc aưhc ihk h ỉhc gnứ hgn hnà .ề

ihN hn tós ias uề v ư đ yậ ã ưđ đ các iởb ”auq ỏb“ cợ v nơ .náot ựd ếk tếiht art mểik ịl uâhk gnorT ọhc aự ht àhn n uếiht ựs yấht ohc ,tós ias uệih uấd uềihn óc gnũc uầ

b hnim t uầđ ủhc aủc hcạ h óc gnôhk :ư s ồ l ơ t nọhc aự v ư óc gnôhk ,uầht uấđ nấh s ồ c uêy ơ hn nọhc aựl uầ ht à t uầ v ư áig hnáđ gnud iộn óc gnôhk ,tás máig nấk hn nọhc aựl ảuq tế ht à hn uầ l gnư tếk óc iạ uq hn hnịđ ỉhc cệiV .uầht uấđ ả ht à uầ

v ưt hT yt gnôC( 3 nầl 2 nạođ iaig 3 ốs uầht ióg ióg tás máig nấ yt gnôC àv ôĐ hnàv ưt hp gnôhk )nA ệhgN pợh gnổt nấ h ù cát gnôC .uầht uấđ ềv hnịđ yuq iớv pợ

h áig hnáđ s ồ d ơ s ồh ,uầht ự đ ơ c tấux ề s nò .iàs ơ ht àhN iht uầ b“ gnôc gn tớ ư ”iôux néx cợ ht uâhK s ồh ,cụt ủ đ ơ hp iv ,tós ias ã hn mạ v ư hn các ,gnôc iht uâhk nếđ ,yậ ht à uầ

m mìt rt gnôc ”tộur túr“ ,néx tớb hcác iọ H PC yt gnôC .hnì h gnôc iht aohK hnạ gnàihc yâx hnauq oab oàr ớb( m 2,3 ếk tếiht iớv os m 54,2 ỉhc gnóm oac uề ,)m57,0 t

irt 71 nơh ”iút túđ“ t aohK hnạH yt gnôc gnũC .gnồđ uệ oárt hcác mì hnàht 2x1 áđg ,4x2 ht cặđ hcạ g hnà .ỗl hcạ

b năV t nậul tếk nả d art hnah H gnựd yâX ởS aủc ná ự T à gn hnĩ yà

.2102/6/11



T l ar gnúđ gnaht uầc cụm gnạh iạ l gnưhn otinarg tál à đ iạ ư .hcạg gnằb tál cợgnóM c hn aủ ưx à oH yt gnôc od gnở hN gnà đ iảhp ar gnáđ gnôc iht tậ 56,2 uâs oà

hc yàn yt gnôc gnưhn m đ ỉ ht ,m 6,1 oà h pấ đ nơ h nế .m 1 nơ Đ iảhp nậul tếk art hnaht ,gnôc iht aohK hnạH yt gnôc od nền nas uầht ióg tệib cặ

h uht h hcás nâgn ềv iồ irt 635 nơ !gnồđ uệ T ođ ,ết hnik ềv ,gnộc gnổ ik art hnaht nà h mạhp ias nềit ốs iồh uht ịhgn nế 965 nơ

irt .gnồđ uệ iM DX àv VTPC yt gnôC urT nề c gn ẻr áig óc uệil tậv yaht hcác gnằb ”néx tớb“ gnũ

b ,nơh h iồh uht nệih táhp ị irt 6 nơ .gnồđ uệ v ưt PC yt gnôC H gnựd yâx nấ T à h mạhp iv tạhp ửx ịb hnĩ m hníhc hnà uệirt 8 cứ

đ v gnồ l ì s ồh pậ iht ơ gnôC nahP gnô ;hnịđ yuq gnúđ gnôhk gnựd yâx ếk tế nác ,nêyugN b v gnồđ uệirt 5 tạhp ịb 864 DXVTPC yt gnôc cộuht tás máig ộ oh ì tạ

đ h ỉhc gnứhc óc gnôhk gnộ hgn hnà oH MT&DXPC yt gnôc cáC .ề hN gnà ,tậc ôĐ hnàhT DXVTPC h mạhp iv tạhp ửx ịb gnũ .hníhc hnà

hC t uầđ ủ l gnôub ư ýl nảuq gnỏ Đ rt ión mạhp ias gnữhn ar yẩx ể ưrt nê cớ h l tế ihn mêik ADLQB od à ỹk ộb nác ,mệ

uht t uầđ ýl nảuq cát gnôc gnort gnỏl gnôub ựs óc ,ếhc nạh cựl gnăn tậ yâx ưd rT .gnự ư hc ADLQB gnở ưht aư yux gnờ ik nê v nab óhp ,art mể nêiv nêyuhc các à

hnìrt đ yuhc ộ v nôm nê t uầđ ề d yâx ư .mệihn hcárt uếiht ,ếhc nạh gnự C ốs tộm ;uệih ôv íhc mậht ,hnịđ yuq gnúđ gnôhk ết hnik gnồđ pợh ốs tộm ,ểht ụh v uầđ tắb naig iờht tếk mac uếiht gnồđ pợ ht à oh naig iờ n ,hnàht nà uềiđ gnud iộhc .ểht ục gnôhk gnồđ pợh áig hnỉ

đ ADLQB l nâhn ác ốs tộm ohc ể v ưt mà gnứhc óc gnôhk ihk tás máig nấ hc h ỉ hnàhgn ođ ihk íhc mậhT .mệihn hcárt uếiht ,ề iv màl gnađ art hnaht nà đ óc nẫv cệ nơ

v oH yt gnôC( gnôc iht ị hN gnà nệih cựht gnôhk ,tás máig ộb nác óc gnôhk )tậrt yuq gnúđ hp iv ,hnì n gnôc iht ýl nảuq ềv hnịđ yuq mạ b nê ib pậl ị b nê đ nả hc hnì .ỉ

B ,gnàr õR đ ADLQ ã đ hn các ohc ể ht à l“ ý ựt uầ d ”óig màl aưm mà h iớt nẫ gnàol .mạhp ias tạ S ihgn mạhp ias gnữhn yấht ohc cệiv ự rt mê v gnốht ệh óc gnọ m ưhn iàd oék à tộ

b năc rt gnôc các iạt ahk mầrt hnệ hnì đ t uầ d yâx ư c gnự b ơ rt nả đ nê b aị àH nàT .hnĩ

it nòC( )pế




NV.MOC.IOMIONAH hT gn ,măn ứ .2102.70.50 yà

T àH ihgn gnừr áhp ụV :hnĩ rt mê pếit ốt iởhk ,gnọ ưgn 3 iờ

t nit gnôht ,7/5 yàgN C ừ TĐSC nauq ơ - T àH na gnôC c ,hnĩ v yàn nauq ơ aừit h nế hk hnà ht ốt iở đ 3 mê t iố ư il )uận uầđ 1 ,ộb nác 2( gnợ đ nauq nê ụv nế

r áhp hc nớl gnừ t aư ib cựv uhk iạt óc gnừ ig nê L tệiV iớ .oà

đ các ,óđ oehT t iố ư B :mồg ốt iởhk ịb gnợ ù hT năV i ịht 3 móx iạt úrt ,)3691NS( oảrt S yâT nấ rT ,nơS gnơưH ,nơ rt mạ ư yugn ,ốB ehK gnừr ệv oảb mạrT gnở óhP nê

uq naB v ệv oảb ýl nả d yâx à .hnĩL gnồH gnừr gnự

đ iaH t iố ư B gnợ hT năV iù v oả yugN à đ ýT yuD nễ it ã pế

t mâl ohc yat .uậl ỗg nểyuhc nậv cặ

ưgN l 2 ứht iờ yugN à S yâT nấrt ịht ở úrt ,)5891( ýT yuD nễ yuh ,nơ H nệ ,nơS gnơưb nêiv nâhn v pệihgn mâL VTM HHNT yt gnôC cộuht gnừr ệv oả d à H ụv hcị gnơư

đ àv nơS t iố ư x ,01 móx iạt úrt ,)0791( nâuH uữH nahP gnợ S ã L nơ nệyuh ,hnĩhc ,nơS gnơưH .uậl ỗg uận uầđ ,pệihgn hnaod ủ

hT năV iùB v oả yugN à ”gnừr ýl nảuq ềv hnịđ yuq các mạhp iv“ iột ềv ýT yuD nễ

iđ oeht H tậul ộB 671 uề S hnì .ự

hnìrt áuQ iđ c ,art uề na gnôc nauq ơ đ cáx ã đ B ,,hnị hT năV iù l oả ưgn à đ iờ ư cợl các aig maht t iốđ các péhp ohc ý iộh nầ ư .mạrt auq péhp iárt ỗg nểyuhc nậv gnợ

hT l gnũc oả ưgn à iv nâhn các cệiv nếik gnứhc iờ b nê s ởm gnừr ệv oả ex ohc oàrt auq ar oàv .péhp iárt ẻx ỗg 3m7,14 nểyuhc nậv ểđ mạ



N nòC yug l ,ýT yuD nễ hc oàs cág nêiv nâhn à đ nắ it ã t iốđ các iớv yat pế ư ,gnợ

m s ở v oàv ex ohc oà .péhp iárt ỗg nểyuhc nậ Đ l yâđ ,nâuH uữH nễyugN uận uầđ iớv iố đ à t iố ư đ gnợ rt ã pấc nẩhk tắb hnệl nố

ht gnort il óc ,auq aừv naig iờ rt nauq nê t iốđ 6 iớv pếit cự ư đ gnợ b ã v tắb ị hk à ốt iởưrt .óđ cớ

đ nâuH gnôht ã đ yugn( nấuT hnA mạhP iớv gnồ ưrT nê gnồH gnừr ệv oảB nab gnở

L v )hnĩ m à uht cứhc ổt ,téL ehK gnừr oảb mạrt ộb nác ốs tộ ưgn ê v iờ r oà ehK gnừuht hniS nểyuhc nậv ,cáht iahk gnừr VBLQ naB aủc ệv oảb ýl nảuq nầhp mâl cộ

g 3m8,82 aưđ .ỗ

đ nâuH ã uT ohc aưđ đ ểđ gnồđ uệirt 21 nấ ư ogn ar uậl ỗg nểyuhc nậv cợ .iàyugN h 2 iớv ốt iởhk ịb nâuH uữH nễ hp iV“ ,iv hnà v cáht iahk ềv hnịđ yuq các mạ à

b v ”gnừr ệv oả h aưđ“ à .”ộl iố Đ t iốđ iớv iố ư rt tắb ịb nấuT hnA mạhP gnợ ư C ,óđ cớ nauq ơ đ na gnôc yuq ar ã tếđ h gnus ổb ốt iởhk hnị hn“ iv hnà c ”ộl iốh nậ yugN nò B hnahT nễ ( hnì đ ỗg uận uầl rt tắb ịb uậ ư h ốt iởhk ịb gnũc )óđ cớ hp iv“ hnà v cáht iahk ềv hnịđ yuq các mạ àb đ“ iớv ”gnừr ệv oả h aư .”ộl iố

đ nauq nêiL t gnừr áhp ụv nế hk nà hn cố NmaNteiV ư đ te ol óc ã b tạ hp ià ,hná nảđ c yan nế iđ nauq ơ đ art uề hk ã t iốđ 9 ốt iở ư v ýl nảuq ộb nác 7 óc óđ gnort ,gnợ àb v gnừr ệv oả đ 2 à .uậl ỗg uận uầ tenmaNteiV oehT



NV.MOC.IRTNAD hT gn ,yảb ứ 2102.7.70 yà

K x ộb nác 6 tậul ỷ l ã l yấ ưgn uưh gnơư pấc tếhc iờ ưgn ohc iờs gnố

)írt nâD( - yuh DNBU H nệ T àH( êhK gnơư gnôc ộb nác 6 tậul ỷk aừv )hnĩhc x DNBU cộuht cứ H ã B gnơư hp ias uas hnì l yấl mạ c uưh gnơư gn aủ ư iờ

đ hc ã gn ohc pấc tế ư c iờ s nò hp aịđ iạt cúx cứb yâg gnố .gnơư

ugN H nệyuh DNBU ừt nit nồ t ,yah ohc êhK gnơư ừ t nơđ ,nâd nâhn aủc cáig ốik nàođ đ nệyuh aủc art mể ih táhp ã x iạt mạhp ias nệ H ã B gnơư T .hnì măn ừ

yuq hníhc ,2002 x nề yàn ã đ ht màl gnôhk ã aủc ộđ ếhc tắc ,gnát iam ộđ ếhc cụt ủưgn iah đ iờ m ã hn aủc hnịđ yuq oeht tấ ưn à m ,cớ yuhc à l ộđ ếhc nể gnàh gnơưc gnáht gn aủ ư đ iờ uhk ã t iốđ iah ohc tấ ư nệid ức tấb cộuht gnôhk gnợ nêit uư

hp iaS .oàn x nềyuq hníhc aủc mạ H ã B gnơư hnì đ ht màl ã gnồđ uệirt 34 táoht tấc hn aủ ưn à b tấb yâg ,cớ hnì đ .nâd nâhn iớv iố

k các cár aưđ ihk uas yagN n mạhp ias nậul tế ub ,nêrt uê q hníhc cộ yu x nề ãB gnơưH hp hnì rt nẩhk iả h uht gnơư oh ,iồ rt nà hn iạl ả ưn à đ nềit ốs cớ ,ias ihc ã

yuh DNBU H nệ đ êhK gnơư ã h các ar aưđ ht hnì x ộb nác 6 iớv iốđ tậul ỷk cứ ã đ ểx t ộb nác ,hnahT cứĐ gnặĐ gnô ,ểht ụC .mạhp ias ar yẩ h páhp ư x hcịt ộ hn ,ã nậm hn ;oác hnảc cứ c ộb nác gnữ l nò l hcárt nểihk cứm nậhn iạ uQ êL à T cố ư gnờ -

b nác t ộ k hníhc ià B hnahT nầrT ,náot ế hnì - b nác năV nầrT ,gnựd yâx hníhc aịđ ộhnA - b nác t ộ k hníhc ià iL ịhT nầrT ,náot ế nê - b nác x aóh năv ộ h ã nễyugN ,iộ

gnurT hnàhT - b nác k gnốht ộ .ê

hn iàogN nữ b nác g n tậul ỷk ịb ộ yuH ,nêrt uê H nệyuh DNBU ,yủ nệ êhK gnơưihn hcárt téx mex gnađ rt mệ ư đ ihk cớ h các ar aư ht hnì gnữhn iớv iốđ ỷk ýl ửx cứ

b nác x uầđ gnứđ ộ H ã B gnơư ih hnì đ nệ ã ưđ l nểyuhc uềiđ cợ t cát gnôc nê iạyuh ạhp ias ar yẩx ểđ mệihn hcárt uếiht od nệ .yàn m

D năV gnũ



NV.IOHAXTAULPAHP hC gn ,tậhn ủ .2102.7.80 yà

il uârt mộrt móhn Ổ t nê l as hnỉ ư iớ

)HX&LP( - hc gnàH gn aủc uârt noc cụ ư rt nâd iờ đ nê b aị yuh nà H nệ êhK gnơưT àH( il auq naig iờht gnort )hnĩ t nê ổ tộm yâđ iớM .tấm tắb mộrt ẻk ịb cụ

rt nêyuhc móhn mộ đ uârt l as ã ư .tậul páhp iớ

T h ,2102 măn uầđ ừ hc gnà b uârt noc cụ b ò rt mộrt tấm ị đ nê b aị yuh nà H nệ gnơưihk êhK gn nế ư yuhc tộM .cúx cứb tấr nâd iờ đ ná nê ã ưđ H nệyuh ACQC cợ gnơư

l êhK đ mớs mât tếyuq iớv ar pậ hn aư .gnás hná ar mộrt ẻk gnữ B ht mộrt nọ ư úhc gnờ đ ý đ gnữhn nế ưđ uârt nà iồđ cựv uhk gnữhn ở ảht năhc cợ

oh ,iún ,gnôs nầg cặ v uhk gn tí cự ư n mểiđ aịđ gnữhn Ở .iạl auq iờ c iv hnàh yà aủb óhk gnúhc h“ nểyuhc nậv cệiv iờht gnồđ ,nệih táhp ị s óđ uas ”gnà ởrt tí pặg ẽ

gn .iạ rT t uềiđ mầht mâ naig iờht tộm auq iả uc ,ar c iố đ ACQC aíhp gnù n ã đ mắ ư cợưđ n iđ gnờ ư b cớ ư .mộrt nọb aủc cớ

3 yàgN -5- đ ACQC ,2102 b ã t ữig tắ ,4791 NS( mâT năV gnơưD nê x ở L ã Y cộ ,nêyuh H nệ ig uht àv )êhK gnơư aig aủc mộrt y gnồđ uệirt 03 áig ịrt uârt noc tộm ữ

đ hc hnì B ịhT nễyugN ị x gnùc úrt hnì hT .ã ư gn gnờ ưd pún mâT ,yà aủc gnób iác iớm yuhc ẻk tộ hn mâht ,òb uârt náb aum nê v pậ hn oà đ aig gnữ ý óc hnì đ náb hnị

,hnìh hnìt téx mex ,uârt đ c mểiđ aị v gnù ihk mộrt tắb nệih cựht yat ar nọb gnồđ iớht óc c iờ .ơ

hc gnàh ar yâG il uârt mộrt ụv cụ t nê v gnoL tếiV uềiK ,hnỉ đ à đ nọb gnồ b ã ữig tắb ị



L t ữig tắb ,art uềiđ gnộr ởm ACQC ,mâT ừt nit gnôht yấ iK nê NS( gnoL tếiV uề ,6791 x ở H ã K gnơưH ,mâL gnơư v gnat ,)êh đ ữig uht tậ ư l cợ rt uârt noc à 52 áig ị

irt gnồđ uệ - rt nă gnoL yàn uârt noc đ aig aủc mộ yugN hna hnì x ở( hnA năV nễ ãk aưhc ,)êhK gnơưH ,aiG úhP it iđ gnam pị ht uê ht ụ b ì .nệih táhp ị

it êhK gnơưH ACQC ,óđ môh yàgn gnùC t ữig tắb cụt pế yugN nê năV nễ NS( aòH ,0791 x ở H ã ig uht )êhK gnơưH ,nâuX gnơư gnồđ uệirt 02 áig ịrt uârt noc tộm ữ

rt nă y àm đ aig aủc mộ hc hnì x gnũc úrt nâuX ịhT nễyugN ị .ã L l nầ ư t gnữhn tợ rt nê l as uârt mộ ư ihn yut ,iớ b òb uârt hnìh hnìt nê nẫv mộrt tấm ịid l yâđ yấht nậhN .ar nễ m à tộ yuhc móhn ổ rt nê il uârt mộ t nê nệyuh ACQC ,hnỉ

đ êhK gnơưH m ã yuhc gnộr ở v gnùc ,ná nê x ACQC các iớ nêrt ã đ b aị nàot nàyuh B gnảuQ hnỉt ACQC iớv ẽhc tăhc pợh tếk iốhp iờht gnồđ ,nệ m auQ .hnì iờht tộ

gn naig c iốuc ,hnart uấđ nắ c ACQC gnù đ gnũ g mót ã t nọ rT nê nầ iH gnauQ pệH ãx ,2891 NS( rT gnơư H ,hcạ k iah àv ),êhK gnơư x iạt úrt mạhp gnồđ ẻ ã Đ gnồ

yuh ,aóH yuT nệ uQ( aóH nê B gnả b ihk )hnì b uârt ổm tếig gnađ gnúhc nọ t ò uhk iạv H cáht cự R mà b aịđ cộuht ,gnồ H ãx nà rT gnơư t iaH .hcạ đ nê aủc mạhp gnồ

iH đ pệ b ã t hnad ,nốrt ỏ ưđ gnađ hní l art uềiđ ACQC cợ .õr mà

hp gnáht iah uaS 7 gnáht uầđ nếđ art uềiđ cựl ỗn ,pợh tếk iố - yuh ACQC ,2102 nệđ êhK gnơưH k ã yuhc cúht tế rt ná nê v uârt mộ t nàoh à s ồh tấ g ơ tás mểik nệiv iửyuh nâd nâhn H nệ .êhK gnơư

mâL nahP - hP gnàoH mạ



N.NIHNMAT TE hT gn ,iah ứ .2102.7.90 yà

T àH rt tộM :hnĩ ư hp gnở b CIBA HB yt gnôC gnò d pấc ị ư uềihn "ốt" iớhp ias mạ

)ten.nihnmaT( - Đ h hcáhk aủc iợl nềyuq ệv oảb ể đ gnà nốum iờht gnồhc năgn l cệiv gnữhn nặ c iárt ias mà rt ịv aủ ư hp gnở gnô ,gnò Đ uậ

uQ oH cố nà - b nêiv nâhn ả ih o iạt hnáhn ihc CIBA mểih oảb ytC aủc mểT àH đ hnĩ hp ã l gnứđ iả t nê m aủc ”pếs“ hníhc oác ố .hnì

ưrT rt pấc aủc mạhp ias uềihn cớ nô nê Đ g cốuQ uậ

đ nàoH ã đ l gnứ t nê oác ố

t" nêiv nâhn ihK v pếs "ố ihn áuq ì mạhp ias uề

b yt gnôC t óc CIBA mểih oả it nê l ủđ yầđ tệiV gnế B PC yt gnôC à nâgn mểih oảihgn gnôN gnàh v pệ irt táhP à .maN tệiV nôht gnôn nể

oh cáC n ytC aủc mểih oảb ềv hnaod hnik gnộđ tạ đ gnơưt yà oảB :mồg gnạd ađ iốih gn noc mể ư T mểih oảB ,iờ s ià nả - K h mểih oảB ,tậuht ỹ B ,aóh gnà ex mểih oả

ig ơc t mểih oảB ,iớ yuht uà v ;mệihn hcárt mểih oảb ,nề c óc óđ gnort à cựv hnĩl ảB ôt ôm cộub tắb SDNT mểih oả - .yám ex Đ mếihc hnaod hnik nểirt táhp ể l rt ịht hnĩ ư n ytC ,mểih oảb cựv hnĩl ềv gnờ đ yà ã

irt táhp l gnạm nể ư ht ,hnỉt các ảc tất tếh uầh ở iớ c gnort hnà n ả ư ihn yuT .cớ t ,nê iạđ b aị t nà H hnỉ T à h hnĩ ol gnà h hcáhk gnữhn tạ s ihk uas gnà oảb mẩhp nảs gnụd ửih n ytC aủc mể đ yà t ã m gnọv tấht ar ỏ nêyugn à ux nâhn l iốl ừt táhp tấ iv mà cắt cệ

it yùt àv hcárt gnũD nấuT nễyugN gnô aủc nệ - ưrT hp gnở uhk hnaod hnik gnò



v .cự hp nơđ oehT oH cốuQ uậĐ gnô aủc hná nả D gnô ìht nà đ gnũ hp iv ã h mạ ol gnà tạ

hn ihgn mạhp ias gnữ rt mê hn gnọ d óhk yâG :ư h hcáhk iớv iốđ ễ gnort gnà iv cệig s ồh tếyuq iả b ơ ht iồ ư iat ụv ốs tộm hnịđ máiG ;hníhc tấb iợl cụrt ểđ nạn iat gnờ

n b nềđ nềit ốs ịrt áig yẩđ iồr nauq hcáhk gnôhk nạ n iat ù ohc ảrt iảhp ytC od nạđ oac nêl hcáhk h ể ư hc gnở l hnê l ộđ iáhT ;% hcệ iv mà yugn ôv cệ t nê mex ,cắ

ưht c ỷk gnờ gnơư c …ytC aủ ht iôt gnúhc hnim cáx auQ g gnữhn yấ t nàoH gnô àm ì m aủc pếs oác ố nàoh àl hnì

s ơc óc nàot .ở yugN gnÔ gn ,nâuX hnA nễ ư gnort CIBA mểih oảb aủc mẩhp nảs gnụd ửs gnừt iờ

l c ex mểih oảb cựv hnĩ ig ơ gN" :cúx cứb iớ c ex ,9002/9/31 yà iạt nạn iat ịb iôt aủyuh yuX mẩC nệ n iat ihk yagN .nê đ iôt ar yẩx nạ ã iđ ot iạl oáb iạoht nệ b nà ựs ộ

iv H iạt CIBA aíhp ohc cệ T à đ mểih oảb aíhp óđ uaS .hnĩ c ã cốuQ uậĐ hna ửđ nàoH rt nệih nế ư d gnox nạn iat hnịđ máig ihK .nạn iat hnịđ máig ểđ gnờ ư ựs iớ

ưh đ iôt gnũD hna aủc nẫd gnớ màl ã đ s ồh iạol các ủđ yầ đ ơ h ể ư mểih oảb gnởb ht iồ ư .gnờ

đ ohc nêihn yuT đ yan nế h ã v iôt măn 2 nơ đ nậhn gnôhk nẫ ư n gnồđ tộm cợ t oà ừb aíhp đ iôt óđ ihk gnort ,mểih oả r ã iỏh gnũD hna pặg ểđ pếit cựrt nếđ nầl uềihn tấ

v n ềđ nấv ề M .yà l nếđ iôt yấht nầl iỗ à D hna n nầl tếh aứh ức gnũ đ yà .cáhk nầl nếv iôT l gnũD hna iớ hc à v ,tếib neuq ỗ s iôt à n mểih oảb ụv hcịd gnụd ử c àl yà gnũ

D hna od hníhc ."uệiht iớig gnũ

c nơĐ oH gnauQ uậĐ gnô aủ t nà nấuT nễyugN gnô oác ố

D rt ,gnũ ư hp gnở T àH VKDK gnò .mạhp ias uềihn óc hnĩ



C ht nâuX gnô oeht gnũ v ì đ gnô ex óđ nạn iat ụ hp ã rt tếh ex aửs iả irt 05 nê uệđ .gnồ M yugn tếib ohc CIBA ytC aủc ộb nác tộ d nâhn nê nẫ đ ht iồb gnôhk cệiv nế ư gnờ

đ yàn gnô od àl nâuX gnô ohc l oáb ã ụv ihk uas nộum áuq mểih oảb aíhp ohc iạn iat .ar yẩx nạ m óC l "ạl" uềiđ tộ c yàb hnìrt oeht à aủ s àv nâuX gnô l ự hc mà oH gnô aủc gnứ nà

nâuX gnô ìht đ l oáb ã H iạt CIBA mểih oảb ohc iạ T à s yagn hnĩ n iat ihk ua yẩx nạhT .ar hn ế h oeht gnư s ồ t oáb iahk ơ ht nA ệhgN ở hnáhn ihc iạ gnôht nâuX gnô ì

n iat oáb v nạ t CIBA yàgn àv 9002/11/02 yàgn oà đ nậhn nA ệhgN iạ ư gnôht cợn iat oáb ?0102/11/02 :măn 1 iớt óđ uas iạl nạ

m mêhT l aữn "ạl" uềiđ tộ t à âuX gnô oas iạ iv n gn nạn iạt oáb gnôht tế yàn iat yàgn óđ ihk gnort 9002/11/02 oH gnô )9002/9/31( ar yẩx nạ c nêiv nâhn nà aủ

b .hnịđ máig ểđ nếđ iồr ar yẩx nạn iat tếib iạl mểih oả M l aữn cáhk "ạl" iác tộ t à gn oas iạ iv nâuX gnô yà m aủc nạn iat oáb gnôht tế hnì

t CIBA ohc iạ T àH ht )9002/11/02( hnĩ hp ì H iạt CIBA hnáhn ihc uas măn 1 nếđ iả àT .nA ệhgN iạt CIBA ohc oáb gnôht iớm hnĩ R oáb gnôht tếiv iớm nâuX gnô gnáht 2 nầg uas ar yẩx nạn iat ihk nệyuhc iạl iồ

t ìht CIBA ohc H iạt CIBA hnáhn ihc oas iạ T à N83 ex oék iạl hnĩ - 660 c 5 gnô aủđ nâuX H .PT iạt gnóđ gnuhN cứĐ ar ag nế T à .aửs ểđ hnĩ

ưH h hcáhk nẫd gnớ ht màl gnà s ồh iạol các cụt ủ đ ơ h ể ư l mểih oảb gnở iv à cệc iv nâhn aủ b nê s ồh ihK .mểih oả c ơ h hcáhk aủ hc nòc gnà n ỗ đ aưhc oà ht ủđ yầ ì

b aíhp h oáb gnôht iảhp mểih oả ư k nẫd gnớ b gnàh hcáh h ểđ iờht pịk gnus ổ ư gnởyuq ihn yuT .iợl nề v nê l hcác iớ c nêrt mà hnáhn ihc aủ t CIBA H iạ T à iảhp hnĩ

c àl gnăhc t ố hnì l hnáđ ht" aừ ư ht iồb hnárt ểđ "ếđ gnợ ư ?gnờ yugN gnÔ yuX mẩC nấrt ịht iạt úrt hnA năV nễ ưrT" :ión nê oảb aum iôt yâđ cớ

ih t CIBA mể l gnor c ex mểih oảb cựv hnĩ ig ơ N83 SKB gnam iôt aủc ex ihK .iớ - b 9474 oH gnô ,nạn iat ị đ nà ã đ rt nệih nế ư .hnịđ máig ểđ gnờ

đ máig ihk uaS y CIBA mểih oảb gnox hnị c uê đ iôt uầ uH hnàhT ar ag ar ex aư ở ếT àH .PT ón óc gnũD hna aửs ểđ ar ag ar ihK .aửs ểđ hnĩ v i l iôt iớ c ex à gnô aủ

ưđ b nềđ nềit ốs iớv tệyud cợ đ 000.003.11 àl ù đ iôt óđ ihk gnorT .gnồ náot hnaht ãs íhp ihc hn ếhT .gnồđ uệirt 21 tếh arag ohc aữhc aử hc iôt óđ uas gnư đ ỉ ư iồb cợ

ưht đ tộm ión" uểiK .gnồđ uệirt 2 ,6 gnờ ư l gnờ m mà hk gnũD gnô aủc "oẻn tộ i nế



b gnùc ôv iôt ."cúx cứ

hc gnaĐ íl ửx ờ

đ oarT iớv iổ ten.nihnmaT rT gnô , nềiH gnauQ nầ - đ máiG iạt CIBA mểih oảb cốhgN rt áuq gnort tós ias gnữhn óc gnũD c/đ cệiV" :tếib ohc nA ệ rt màl hnì ư gnở

v uhk hnaod hnik gnòhp H iạt cự T à l hnĩ ht óc à rT .tậ ư uếy ựs cớ c mék c/đ aủD đ ytC gnũ ã iđ hniL cọgN uậĐ íhc gnồđ uề - ĐGP v nA ệhgN ở T àH oà ụhp ểđ hnĩ

hn hcárt h hcáhk od tós ias gnữhn cụhp cắhk mằ hp gnà .hná nả ht hnìh gnêiR hn gnũD íhc gnồđ íl ửx cứ ht ư n ế hp ìht oà iđ yt gnôc ihk uas ờhc iả

ik pợh gnổt ,áig hnáđ art mể hn m iỗl gnữ đ à n íhc gnồ m yà nệib óc ẽs iôt gnúhc cắc páhp H óc ỉhc CIBA aủc gnốht ệh gnort gnằr nậhn aừht iảhP .ểht ụ T à l hnĩ id à nễ

ihn tós ias ar b nềđ cệiv gnort tấhn uề b ù ht iồ ư đ iôt gnúhC .hcáhk ohc gnờ r ã tấihn hc gnôhk nẫv gnũD c/đ gnữhn ởhn cắhn nầl uề l cệiv ừT .cụhp cắhk uị c mà aủD c/đ đ gnũ yâg ã h hnả ư ot nếđ ỏhn gnôhk gnở ."yt gnôc nà

iH gnÔ đ gnũD gnô yấht ohc hnim cáx auq tếib ohc nề it yav ã hcáhk ốs tộm nềk ,gnàh V .mék uếy tấr gnũD gnô aủc cệiv gnôc ảuq tế ưh à l ýl ửx gnớ s à ohc ẽ

D gnô .cệiv iôht gnũ T b nêib các oeh hp pọh nả t CIBA VKDK gnò H iạ T à gnũD nấuT nễyugN gnô ,hnĩ

ưht l mạhp cúx ,mék uếy tấr cệiv gnôc ảuq uệih ,cệiv ỏb ý ựt gnờ hnã đ ịb ,oạihn h hcáhk uề ihk gnà hp ,iạn uế .nàn nà

ưđ ihK iv nâhn uến iỏh cợ h yâg CIBA cê h hcáhk iớv iốđ ảuq uậ íhp ìht gnà CIBA ab óc ht iồ ư ht gnôhk yah gnờ iH gnô ì l uếN" :hnịđ gnẳhk nề ưgn à yâg CIBA aủc iờ

hc ìht ar h nếit iảhp iôt gnúhc nắhc cắ b hnà ht iồ ư C .gnờ n nò ềđ nấv gnữhn uếig gnôhk iôt gnúhc ìht gnêir ."tếyuq iả

iH gnÔ v aừv CIBA yt gnôC gnổT tếib ohc nề v hnim cáx oà ựs ề iv v ,gnũD gnô cệ às v gnort ảuq tếk óc ẽ t yàgn ià .iớ it nòC( )pế

gnôhT êL – Đ gnauQ iạ



NV.MOC.IRTNAD

hT gn ,iah ứ .2102.7.90 yà

v iôđ gnat máđ gnơưht tóX r hna ịb gnồhc ợ iạh tás ể

)írt nâD( - ihC gn ,7/7 uề ư uq nềim nâd iờ hT oèhgn ê nệyuh ,cọgN hcạhT H hcạ T àH( à đ nễit ax tóx )hnĩ v iôđ aư H gnăĐ nễyugN ẻrt gnồhc ợ à

ut 63( v )iổ hc à .iạh tás yat ar ểr hna ịb )iổut 13( uệiL ịhT iáhT ị

it gnat máĐ đ nễ v iôđ aư Đ nễyugN ốs uấx gnồhc ợ ut 63( àH gnă v )iổ hc à iáhT ịhT n )iổut 13( uệiL ị im iơ uq nề hT oèhgn ê gn tịhgn gnôđ cọgN hcạ ư N .iờ ư tắm cớ

c ht uađ aủ c ,gnơư đ úht cá ẻk ềv nẫhp măc ựs aủ h tás yat ar ã úrt ẻrt gnồhc iôđ iạt x iạ yuh ,iasR aI ã .iaL aiG hnỉt ,aP gnôrK nệ

iD H gnăĐ nễyugN hna hnả hc àv à .uệiL ịhT iáhT ị

hC H hna aủc iág me ,iổut 92 ,yủhT ịhT nễyugN ị gnàoh gnàb ,à k H hna ,iạl ể àv àhc v uệiL ị l oà x ở pệihgn pậ yuh ,iasR aI ã h ừt iaL aiG hnỉt ,aP gnôrK nệ măn 3 nơ

ưđ àv yan l ểr hna gnồhc ợv cợ yugN à H nễ b mùđ gnurT à c ,ỡđ púig ,cọ ohc nòưm .ỳm gnồrt ểđ tấđ mạt nợ uc gnorT H hna gnồhc ợv aữig ,gnốs cộ hc à iớv uệiL ị

đ aig hnì t gnurT hna rt ừ ư g nẫuht uâm ,hcím hcíx ar yảx gnôhk yan iớt cớ yuT .ìohk ,nêihn h gnả ib óc gnurT ,yan gnáht iah nơ l mầl ,hnik nầht hnệb aủc nệih uể ,ì

ưht ,ión tí h gnữhn óc gnờ đ hnà .cặuq ỳk gnộ

T hn nếđ gnurT uữH nễyugN ,7/5 iố hc à H hna ,uệiL ị c uaS .iơhc à u rt cộ yuhc ò ,nệgn nix ión gnurT gn h3 gnảohk nếĐ .iạl ủ m ihk ,7/6 yà gn iọ ư hc gnađ iờ gnort mì

ig ht yas ủgn cấ it ehgn ì H ịhc gnế c uêk à gn iọm" ôh ,uứ ư iờ ig gnurT hna iơ hna tếr àH ."iồ

ưgn àl mE“ it uầđ iờ d gnùv nê v yạhc yậ ht gnôhk ,oà v nit ể m oà m tắ ht ,hnì yấ hna n àH ogn aíhp ;téb eb em uám ,nảhp aữig tặm pú gnộđ tấb mằ ig nâs ià ịhc gnế

iL l uám gnốux ỵuq iồgn uệ hn me óđ cúL .gnál hnê ht gnôhk hnauq gnux nì hna yấ



c uâđ gnurT hn gnas yạhc me ợs gnảoh áuQ .ả hn móx gnàh à iọg iồr ,ỡđ púig ờiđ c iart hna ohc oáb nệ gnù r màl oàv hn hcác ở yẫ t mk1 àH hna à ”uức pấc iớ – hc .ểk nớđ uađ yủhT ị

đ ùD ã ưđ đ cợ c iđ aư hn ,uức pấ v od gnư ht tế n áuq gnơư n gnặ ohk nê gnếit 2 gnảc uas H hna gnồhc ợv iah ả hc àv à rt tếhc uềđ uệiL ị ưđ nê .uức pấc iđ gnờ

hn ihk uaS“ đ nậ ư c gnás oáb nit cợ gn gnù yuh na gnôC yà v aP gnôrK nệ na gnôc àt đ iaL aiG hnỉ l ã v iahk iờl yấ uc oà hn ,art uềiđ cộ đ gnurT hna gnư rt ã v nố r oà .gnừM ”aữn tếib gnôhk gnũc me yấ gnort ở cệiv iọ - hc .ión yủhT ị

c gnat máĐ H gnăĐ nễyugN ốs uấx gnồhc ợv iôđ aủ hT iáhT ,à 7/7 uềihc uệiL ịgn pậ n gnort mìhc ư hN .tắm cớ c nì gn hnả ư ig ẹm iờ v à v tậ 2 àv ã đ t ôv ẻrt aứ ưưc đ iờ c ia gnôhk ,iàt nauq 2 nêb aù đ mầ ư l cợ .gnò

hn uáhc iah àv nâV àB rt ỏ ư b cớ ht nà H hna ờ hc à uệiL ị

Đ m ã gn yấ r yà đ nậhn ihk iồ ư m ,tếhc tếig ịb noc iah nit cợ ht gnuh à ia gnôhk ủl cáhk l iạ đ à m aủc ễr noc aứ hP àb ,hnì H hna aủc ẻđ ẹm )iổut 07( nâV ịhT mạ đ à ãc cóhk n nạ ư B .tắm cớ gn à l tấ g ,nê H gnằht gnồhc ợV“ .nầl uềihn gnốux cụ v à tấ

v uq ở ,mắl ả ur ê l tí gnộ đ gnôhk mà hgn iác ,nă ủ ir máb oè l tệib cặđ tế ihk uas àưđ hnis H gnáht 5 yâđ hcáC .uáhc iah cợ v aưđ iôt péhp nix à v noc ợ aiG oàv oà

r màl iaL iớm cúL .gnốs mếik yẫ đ óc gnôhk oàv l iđ iảhp tấ r hna óđ uas ,êuht mà ểưm ohc m gnồrt ểđ tấđ nợ ”ì - đ uađ nâV àb .ểk nớ

R b aủc gnọig iồ l à ht hnịđ nổ nầd uầđ tắb gnốs cộuC“ :iđ cạ h iat ì iah ,nếđ pấ iạl aọv b ẻrt aứđ iah iạl ỏb iđ tấm ón gnồhc ợ đ uáhC .ơv ơ l uầ yugN à 9( cứĐ gnăĐ nễ ut v 4 pớl cọh iớm yan măn )iổ ht uáhc à l 2 ứ yugN à yâB .)iổut 4( hnA hniM ịhT nễig hn iôt iớv gnốs ềv ẻrt aứđ iah iđ tấm ón ẹm ốb ờ t gnư hc gnũc yâđ iớ ib aư yấl tế

."uáhc các iôun ìg

D năV gnũ - H nâD uữ



.IOUTOACIOUGN NV.GRO hT gn ,yảb ứ .2102.7.41 yà

S ãX iT nơ nế yuh , H nệ t ,nơS gnơư H hnỉ T à x hcịt ủhC :hnĩ hp ã ỉhc ờl tớđ ht íB aủc oạ T ư yủ hnỉ M gn tộ ư x ở iổut 37 ĩs tệil ợv iờ S ã iT nơ H nệyuh ,nế T àH ,nơS gnơư gnừt hnĩ

ih h nế hgn nơ 2m nì đ x ohc tấ rt yâx ã ư m ếhT .cọh gnờ us à b ,yan măn 8 tố àg iđ nơđ cáv noc các gnùc pặ hc nauq các x pấc ừt cứ t ã H ở hnỉt pấc iớ à

T đ nix ểđ ỉhc hnĩ ư v tộm ở ỏhn tấđ gnếim tộm pấc cợ im êuq gnù iún nềđ oèhgn gn gnộr tấ ư ht iờ m óc gnom ,aư hn iôgn tộ hn à m ĩs tệil ựt ờht ỏ à

v hk ịb nẫ ư c năv gnôc ảc yagN .ừt cớ c ”êhp túb“ gnù ht íB aủ T ư H yủ hnỉ àT v hnĩ hc à H nệyuh DNBU hcịt ủ c nơS gnơư x hcịt ủhc gnô ịb uềđ gnũ ã

hp“ …nệih cựht gnôhk ,”ờl tớ Đ l gnắ nix gnò đ ĩs tệil ờht tấ

V S ề iT nơ v tộm ,nế c oèhgn êuq gnù H nệyuh aủ c iôt gnúhc uâđ iđ ,nơS gnơư gnũht b yấ v oàx ìx noc à x hcịt ủhc gnô ,”ạl nệyuhc“ tộm ề nahP ã x hnàh cúhC năV ửh h pẹ c ôv ,iò rt mả ư đ aig aủc gnáđ hníhc gnọv nệyugn cớ yugN àb hnì ,cúC ịhT nễ

ut 37 l ,iổ v à H hnahT nahP ĩs tệil ợ náuq nêyugn ,à rT móx ở S ãx ,aù iT nơ măN .nếv ,9591 b gnồhc ợ đ 2m0051 óc à rT móx ở tấ ưđ aù măN .iạl ểđ gnồhc ẹm ốb cợ

gnô ,5691 gn iát àH hnahT nahP v ũ im oà măN .hnis ih iồr uấđ nếihc maN nềN àH ar cúC àb ,0791 v gnồhc ốb od tấđ hnảm ,cát gnôc iộ uq àb noc các à .íl nả

x DNBU ,8791 măN S ã iT nơ ot yấl nế b nà rt tấđ 2m 005.1 ộ d yâx nê rt gnự ư gnờh c cọ v gnù đ aig uềihn aủc tấđ uhk iớ cáhk hnì h cáC . đ uềđ cáhk ộ ư b nềđ cợ m ù iỗh đ aig óc ỉhC .iồđ ảuq tộm ảc ộ àb od ,àb hnì H ở N à c noc các ,iộ hn nò n ỏ nê

ưđ aưhc b yâđ ờig ,iộc ềv gnụr áL .tấđ pấc cợ v cúC à ig ề đ iác noc ,à rt ã ư gnởyugn óc àb ,hnàht uq ềv gnọv nệ s hnis ê ohc pấc nềyuq hníhc ịhgn ềđ ,gnố m tộ

m l ỏhn tấđ hnả ht iơn mà H hnahT nahP ĩs tệil ựt ờ t àv à it ổ uS .nê 4002 măn ừt tốđ b ,yan nế H hnahT nahP hna àl iart noc gnùc cúC à đ iợ ihn ã l nầl uề đ nơđ mà ề

hgn x DNBU ị yuh DNBU ,ã H nệ L .nơS gnơư hnã đ x oạ yuh ,ã nẹh aứh uềđ nệihn hn nầl uề r gnư uềđ ảc tất iồ hc“ rt ”auht uị ư ia gnốig gnôhk ,”uềihc iárt“ nếik ý cớ

c x hcịt ủhc gnô aủ V nahP ã .cúhC nă

uC đ iôt gnúhc ,1102 măn iố v ã x ề S ã iT nơ l ,nế iv mà cứĐ nễyugN gnô các iớv cệM b ,iổut 25 ,nệiD ếhT nễyugN hna ,iổut 38 ,ỹ yugN à h ,iổut 78 ,naL ịhT nễ gnà

đ aig móx b hnì h ,aưx măn cúC à đ aig cệiv nậhn cáx uềđ ọ im óc cúC àb hnì gnếđ x 8791 măn , tấ ã đ l ã rt yâx ểđ yấ ư v cọh gnờ ưđ aưhc à n írt ốb cợ iơ l cáhk ở óc àht X“ :tếib ohc ỹM gnÔ .tậ S ã iT nơ gn ,gnộr tấđ nế ư ht iờ yugn ,aư b gnọv nệ cúC àhc v gnừhc nix ỉ đ 2m mărt ià l tấ iơn mà ht l ĩs tệil ựt ờ r à iảig ểht óc ,gnáđ hníhc tấ

yuq b ,yat mầt gnort tế ãx ,gnàl gnort noc à đ t gnồđ tấr uề hn ,hnì x DNBU gnư l ã iạig gnôhk B .”tếyuq iả yugN à H hnahT nahP ĩs tệil ốB“ :ión naL ịhT nễ c àl à nahP ụ



hC năV yugn ,ỉ hC àl nê it uầđ nậrt tặM hcịt ủ c nê x aủ ih ,ã hp gnort yan nệ gnòyurt x aủc gnốht nề S ã iT nơ c nế oert nò v ục aủc hnả b nác các à gnạm hcác ộ

ht gnùc H hnahT nahP ĩs tệil aủc iart mE .iờ M nahP gnô àl à H hnạ gnù - gnơưht hc hnib n uức ỹM gnố ư đ aig tộM .cớ l gnôc óc hnì x iớv nớ hn ã v ư m yậ đ à ịhgn ề

c m tộm pấ i l ỏhn tấđ gnế ht iơn mà đ gnôhk gnũc ĩs tệil ựt ờ ư ht cợ uq ì l ả c ôv à ,mảiht .”mệihn hcárt uế

iv màl iôt gnúhC v cúhC năV nahP gnô iớv cệ b nác à x hníhc aịđ ộ c ,ã uềđ iah ảiv đ aig ohc tấđ pấc cệiv nẫd nệ c óc gnôhk àl cúC àb hnì s ơ v ỉhc ,ở m ì ẹM :od íl tộ

àb noc ih x iạt uẩhk ộh…óc gnôhk nệ cúhC gnÔ .ã uq áđ l mệihn hcárt gnób ả nêyugN gnô H nệyuh DNBU hcịt ủhC ,hnirT yuD nễ iV“ :nơS gnơư n cệ ht áuq yà mẩ

yuq x aủc nề ik ý óc oàn ihk ,ã đ tếyuq iảig iớm nệyuh aủc nế ư .”cợ

uS b ,1102 măn gnort tố H hna àv cúC à mâđ nầl uềihn iiợ c ,nơđ x uức uầ r ,ã l iồ nêyuh hn nệ c gnư n ứ n iơ đ ọ đ nù n yẩ m ,aik iơ hc cệiv iọ hnáĐ“ .uâđ oàv uâđ aư

m ”gnõv b noc ẹ uc ,iãm à c iố hC gnô gnù x hcịt ủ V nahP ã m cúhC nă :gnẳht ión iớC“ ht tấđ pấ n gnos ,óhk ì b noc ẹm uế hc cúC à ợrt ỗh nềit nảohk tộm ar ỏb óhk uị

eht( l o ht iợH hna iờ g cúhC gnô ì đ aig ý iợ b hna hnì hn gnựd yâx ểđ ar nềit ỏ năv àn nòc ,aóh ht nềit pấc gnôhk uế t ì hn tộm nôht ohc yâx ự m aóh năv à ht iớ ht óc ì ể

ig đ tếyuq iả ư l gnắĐ .”cợ rt gnò ư l tấđ nix cệiv cớ ht iơn mà m ĩs tệil ựt ờ b à ỗh ”pé“ ịrt c nềit ốs ợ nò đ h tắ c nơ hn tấđ aum ả v gnư ì đ gn iớv aĩhgn oạ ư hna ,ĩs tệil ốb iờ

H hnahT nahP s nẵs ,nậhn pấhc nẫv iợ gnà hN .ộh gnủ r gnư m yậv ión ,iồ gnôhk àhp hc od nẫd nệiv nẫv cúhC gnô ,yan nếđ 1102 măn ừt tốus ,yậv iả t aư mì ưđ cợ

l cúl ,aóh năv àhn yâx iơn đ aig oảb iạ hnì hp rt iớv nậuht aỏht iả ư …nôht gnở

t péhP“ l ệl…auht ”hnỉ ?gnà

C đ gnẳhc cự uc ,ã đ iợH hnahT nahP hna ,1102 măn iố hp ã l iả g nơđ mà cựrt iửit B hnahT nễyugN gnô pế ,hnì iv yỦ Đ gnơư gnurT nê ht íB ,gnả T ư H yủ hnỉ T à .hnĩ

yugN gnÔ B hnahT nễ rt êhp túb hnì v pếit cự nơđ oà yuhc hníK“ : nệyuh DNBU nểc nêihgn nơS gnơưH v ”tếyuq iảig mât nauq ,uứ rt à gnô ohc iạoht nệiđ pếit cự

yugN H nệyuh DNBU hcịt ủhC ,hnirT yuD nễ đ nơS gnơư iớt mât nauq ịhgn ềyugn đ aig aủc gnáđ hníhc gnọv nệ il hnì óc óđ uas hnirT yuD nễyugN gnÔ .ĩs tệb năv ửg nả Đ i x DNBU ,yủ gnả S ã iT nơ n ,nế c nêrT“ :õr uê s ơ đ ở đ nơ aủc ịhgn ề

yugN àb v cúC ịhT nễ ik ý à ht íB íhc gnồđ nế T ư b hna các ịhgn ềđ ,yủ hnỉ b nà ,cạig mìt hp páhp iả h ù đ aig ỡđ púig ,ết cựht iớv pợ s hnì các gnoM .nệyugn iạot mớ

uưl hna M .”ý náht aữig ,tấhn yâđ iớ 5 g - yugN gnô,2102 đ hnirT yuD nễ rt ã pếit cựv x ề S ã iT nơ t téx mex nế hc ,hnìh hnì v oạđ ỉ h ãx ohc oaig à b pọ ht màl ,nà cụt ủg l iử yuh DNBU nê H nệ hT .nơS gnơư hn ế v cúhC năV nahP gnô ,gnư pấhc tấb nẫ

ik ý ht íB aủc nế t ư v yủ hnỉ hC à iảig ềh gnôhk ,nệyuh DNBU hcịt ủ yuq nệyugn tếv đ aig aủc gnọ il hnì gn gnagN .ĩs tệ ư h cợ ihn gnort ,nơ đ aig iớv cúx pếit nầl uề hnì

b nêyut nòc cúhC gnô ,cúC àb đ aiG“ :ố óc àb hnì óc ,uâđ iđ nơđ mâđ ik ý aủc nếT ưht íB hn aữn gnăhc iđ yủ hnỉ x gnư hc ã ht ”ohc“ …aư hc ì đ óc aư .”ĩs tệil ờht tấ

hnA H hnahT nahP rt ihk ,yâđ iớm ,tếib ohc iợ s yàb hnì c tộm iớv cệiv ự nauq ơuht đ ,maN tệiV nâd nâhn iộđ nâuQ ịrt hníhC cục gnổT cộ v nơ n ị đ yà ý óc ã đ hnị



đ púig đ aig ợrt ỗh ,ỡ d yâx hna hnì hn iôgn tộm gnự hgn hnìt à ếhT .hna ẹm ohc aĩhgn ,gnưhn c óđ pẹđ tốt ửc aĩ ht óhk gnũ ih hnà m ihk cựht nệ yuq hníhc hníhc à nề

c ôv hna gnơưh êuq hp aịđ tấđ ỹuq ihk gnort ,mả c gnơư r nò gnũc tấđ áig ,uềihn tấht .pấ

hT v uểih óhk tậ b à b tấ rt hnì ư h uểik cớ x hnà x hcịt ủhc gnô aủc ử V nahP ã năc cúhC uq ,ởrt nả c nê rt cệiv ả ư đ aig yâđ cớ hnì đ ih ã h nế đ tém 005.1 nơ yâx tấ

ưrt đ aig púig gnôhk yan ,cọh gnờ il hnì n óc ĩs tệ ht iơ c ,ĩs tệil ựt ờ g“ nò aig ”ý iợđ hp hnì g cáhk gnôhk nềit ợrt ỗh iả ik ì mex nầc gnũC .”ổc tắc“ áig iớv tấđ aum uể

hc gnô hcác ưt téx n hcịt ủ hp“ yà ht íB aủc oạđ ỉhc ựs ”ờl tớ T ư nỉ h v yủ hC à hcịt ủyuh DNBU c nệ hn gnù yut gnữ b nê l gnađ ”mồm hnạm“ ố nòm ióx mà đ gnốu“ íl oạ

ưn .”nồugn ớhn cớ

yugN hniM nễ



NV.GRO.PGGS hT gn ,iah ứ .2102.7.61 yà

R h tốđ ịb gnừ ol gnà tạ G rt yâđ nầ đ nê b aị im ãx các nà H iún nề hP aiG ,mâL gnơư Y cộL ,ố ...nê

uht H nệyuh cộ t ,êhK gnơư H hnỉ T à il hnĩ it nê h ar yảx pế ol gnà t ốc ụv tạ hnìđ rt ,ếuq ,gnôht ,oek gnồrt gnừr yáhc tố g mà gn nếihk iổut măn cụhc nầ ư iờ

b nâd .ựt tậrt hnin na tấm yâg ,ết hnik ềv ền gnặn iạh tệiht ị

G nầrT gnô aủc iổut măn uềihn ếuq yâc ,oek yâc gnừr ah3 nầ

yuh( gnơưhP H nệ b )êhK gnơư .iụrt yáhc tốđ ị

ihn oehT n gnừr yáhc ụv các tếh uầh ,nâd ộh uề b od àl yà t iốđ ị ư t ốc uấx gnợ hnìđ iđ iờht ,tố v uếy ủhc yáhc ar yảx mể ohk oà 2 gnả - ig 4 đ cặoh gnás ờ ayuhk mêv v uahn cáhk mểiđ aịđ uềihn ừt táhp tấux aửL .gnắ hk à yugn gnăn ả nâhn nê

rt nauq nêil óc hníhc ht nằh cệiv nếđ pếit cự hc hnart ,nâhn ác ù gnừr yâc ,tấđ pấig x các aữ ig àv ã ahn iớv gnừr ủhc các aữ ...u

T hP nầrT gnô ,962 uhk uểit iạ àhn ,gnơư x ,4 móx ở H ã b mâL gnơư hc nầht nầ aưht t ể ư t gnở ư đ gnợ ư l cợ g à tộm ník ủhp tốt hnax ếuq yâc ,oek yâc gnồrt ah3 nầ

r gnùv gn gnừ c oàn yà m aủ b yan hnì đ cốhc gnỗ rt yáhc ã g ơ ht cố .neđ naht hnàs gnôc uêihn oaB“ nốv ,cứ il v tếh ổđ gnế r oà n yâc gnừ ig yà hn hcạs iụr yáhc ịb ờ ư

r d cặM ...mắl tóx uađ ,aứ ib ,ù đ tế ư t iốđ cợ ư m ủhc gnợ đ uư hn ,óđ tố gnôhk gnưb“ n ”tặm nật eđ ,yat nật tắ ht gnôhk nê l ể ìg mà ưđ rT .cợ ư đ aig ,óđ cớ c hnì gnũ

ihn x nềyuq hníhc uức uầc nầl uề uc oàv ã ht nac cộ i hN .pệ đ gnư ht tấb uề ”...hnà - b gnơưhP gnô .cúx cứ



Đ x iah aữig ”tệil tếyuq“ pấhc hnart ar yảx gnađ ,622 uhk uểit iạt ,tệib cặ L ã Y cộ nêhP aiG àv H( ố c )êhK gnơư il gnũ it nê t ốc ụv ar yảx pế hnì đ nớl gnồrt gnừr yáhc tố

hn h ohc nếihk ,ỏ hc gnà ,oek yâc gnừr ah cụ uhc màrt ,gnôht v ịb nẩ v oà uht ụoh gn aủc hcạ ư .gnồđ ỷt uềihn iạh tệiht ,cốg nật més yáhc ịb nâd iờ

iH H nệyuh DNBU nệ đ êhK gnơư hc ã v nệyuh na gnôC oạđ ỉ uc oà iớv pợh iốhp cộH l art uềiđ gnừr ýl nảuQ naB ,mâl mểiK tạ b yurt àv õr mà m ủhc ủht gnuh tắ đ uư tốr nừ đ g ihgn ýl ửx ể ul páhp oeht mê .tậ

T b aịđ iạ S ãx 2 nà iT nơ v nế uht( uâhC nơS à H nệyuh cộ nơS gnơư - T àH )hnĩc l cựL .gnừr ah5,0 yáhc ịb gnũ ư hp aịđ art nầut gnợ đ gnơư ih táhp ã ữig tắb ,nệht l gnừr tốđ mạhp ủ yugN à v páiG cứĐ nễ x à b aịđ iạT .gnồđ uệirt 3 tạhp ử à n

yuh hnA ỳK nệyuH .ah5,2 hcít nệid iớv gnồrt gnừr yáhc ụv 1 ar yảx ọhT cứĐ nệr ah12,0 yáhc hp gnừ h gnò óc óđ gnort ,gnừr ah5,4 yáhc gnauQ ũV nệyuH .ộ

r ah7,2 ...gnồrt gnừ

gnauQ gnơưD



NV.IOMNIT hT gn ,iah ứ .2102.7.61 yà

hgn yàgN d ủht hnart ,ỉ GSC ex gnù đ …T ỗg ởhc ể M đ cọđ nạb tộ l ihg ã h iạ hnì TGSC ex cếihc tộm ềv mảc nảhp hnả

uht H nệyuh na gnôC cộ T àH( êhK gnơư g ởhc )hnĩ ác tộm ụv cụhp ỗ àhn màl gnađ nâhn H .PT ở T à .hnĩ

ihc ,7/51 yàgn gnáS A83 SKB gnam ụv gnôc ex cế – hc 9082 h oeht yạ ư gnớ êhK gnơưH – T àH .PT rt ,hnĩ hc ex gnùht nê gnuhk ,aửc hnác ,ỗg uềihn tấr oeht ở

c đ aử ư .tạb ủhp cợ

ihC H nệyuh na gnôc aủc ụv gnôc ex cế ht hnart êhK gnơư gn ủ hgn yà ởhc ỉ

g H .PT ở nâhn ác tộm ohc ỗ T à uq( hnĩ gnã ưđ .)mk06 gnờ ưgn 3 óc nibac nêrT iồgn ựs nâd oá cặm iờ .nêrt

ihC yạhc ex cế đ H .PT nế T à ht hnĩ r ì v ẽ l oà Đ gnôS ịht ôđ uhK iố r à rt gnừd iồ ư cớm .ộs ồđ ựht tệib năc tộ

ihC rt iạl gnừd ex cế ư .yẫl gnộl ựht tệib năc cớ



T mấ b đ tạ ư gn gnữhn ,ar ởm cợ ư rt iồgn iờ đ ex nê b ã ot ỡd cố b nà ht ỗg ốs ộ hnàhp rt mẩ ib năc oàv aưđ àv nê rt áuq gnort gnađ ựht tệ iht nàoh hnì .nệ

hN ữ ưgn gn rt iồgn iờ b gnóhc hnahn ex nê ot cố b nà ỗg ốs ộ

ux đ gnố .àhn oàv aư

iV đ nâhn ác tộm púig ỗg ởhc ụv gnôc ex cếihc cệ hp iv ã gnort hnịđ yuq các mạiv ex gnụd ửs cệ gnôc

M gn tộ ư ht iờ ư H nếyut yạhc gnờ êhK gnơư – T àH .PT gn 2 gnort ,tếib ohc hnĩ yàđ auq b ã tắ g n ex cếihc hnảc pặ hc yà h yạ ư H .PT gnốux gnớ T à ốS .nầl uềihn hnĩ

c ex nêrt gnàh đ gnũ ư .ník ehc tạb ủhp cợ đ oarT V cốuQ gnặĐ gnô ,iôt gnúhc iớv iổ ư rT ,gnợ ư H nệyuh AC gnở êhK gnơưib ohc rt ex cếihc yan gnas ,tế ưđ nê ht ỗg ởhc ểđ gnộđ uềiđ cợ hp hnà tộm ohc mẩ

ác nâhn d ở ư H .PT iớ T à .hnĩ NNV oehT

ugN nv.ptaulpahp : nồ



NV.GRO.IOUTOACIOUGN hT gn ,măn ứ .2102.7.91 yà

T H hnỉ T à nâd ohc ạoh yâg nềyuq hníhc aủc hnịđ tếyuQ :hnĩ

ưgN oáB gn 3701 ốs iổut oac iờ 8 yà -6- iv 2102 A51 ộl cốuQ ná ựD ềv tếT àH aựt óc hnĩ đ đ ia pấht tấđ áig hnịĐ“ ề ư B .”?iợl cợ hc oáb ià ar ỉ

ihgn hnaod àv maht nauq l pệ đ ”gnô ưgn“ à m ,iợl cắ ưgn à l iạh ịb iờ àưn àhN v cớ iv màL .nâd nâhn à ốs tộm ềv hnA ỳK nệyuh DNBU iớv cệ

v il ụ đ nauq nê r yấht ,tấđ iồh uht nế m õ hnỉt DNBU aủc hnịđ tếyuq ốs tộyàn đ h yâg ã …nâd ohc aọ

c“ iaH d ”ửt aử nâd ...ohc hnà

c nơĐ ,7002 măn uầđ ,tếib ohc hnA ỳK nấrt ịht ở ,gnồH tệiV nễyugN gnô aủK ãx DNBU đ aum gnô ,áig uấđ náb cứhc ổt gnoL ỳ ư áig 2m003 ở tấđ ôl cợ

đ 000.000.54 hc gnồ k aư l íhp ệl gnồđ 000.054 ể s mà gnáhT .ỏđ ổ 9- ,0102đ ehgn l ểđ aỏt iảig ịb tấđ uhk nồ l táoht hnìrt gnôc mà ,asomroF ná ựd ohc ũ

đ gnô n nế ht iơ ì đ đ gnô aủc tấ ib ã ht nế yuq hníhc gnưhn ,gnôs hnà uấig nềib nậhn pấhc nảb năv óc nệyuh DNBU óđ uas ,nầl uềihn iạn uếihk gnÔ .tệ

b ht iồ ư ehT( .gnồđ 000.000.92 gnờ yuQ o gn 5514 ốs hnịđ tế 32 yà - 21 - 9002c H hnỉt DNBU aủ T à ht hnĩ ì đ đ gnô tấ ư ht iồb cợ ư c ,2m/gnồđ 004.68 gnờ nò

ưhn gnas áig rt gnợ ht nê rt ị ư n cúl gnờ ohk yà hN .)2m/gnồđ 000.000.3 gnả ưv hN aủc aum ,yậ ưn à hN uas măn nốb ,tấđ 2m003 cớ ưn à iồb ỉhc ,iồh uht cớ

ưht gnờ ohk( 2m01 hn nầg ,)%3 gnả m ư y ,iạn uếihk gnồH gnÔ .gnắrt tấ uêc đ uầ ư c hnịđ iát tấđ iổđ cợ yuh DNBU gnưhn )CĐT( ư d ịB .iốhc ừt nệ ul ư nậ

it nêl n gnế yuh DNBU nê t nệ h hcác mì đ gnô ểđ ợrt ỗ ư nềit ốs iạl nậhn cợđ 000.000.54 m gnồ b à rt măn nố ư đ cớ b ã hN .tấđ aum ar ỏ 000.000.54 gnư

đ n ,2m51 gnằb ỉhc gnũc gnồ H gnô nê 4 gnáht uầĐ .iạn uếihk cụt pếit gnồ -hp năV ,2102 gnurT gnò Đ gnơư đ nểyuhc gnả ihk nơ hnỉt ềv gnô aủc iạn uế

đ gnưhn hp aị v gnơư 91 uềiĐ ức năC“ ,gnằr ohc nệyuh DNBU .gnặl mi nẫhgN gn PC/ĐN/9002/96 hnịđ ị 31 yà -9-2 c 900 tếyuQ 03 uềiĐ ,ủhp hníhC aủ

đ gn 0102/70 ốs hnị 61 yà -3- c 0102 ht hnỉt DNBU aủ gn ì ư óc iảhp iồh uht ịb iờ àhn gn óc ,ở ư v uẩhk ộh óc ,ở iờ hc óc gnôhk à n ở ỗ t cáhk oà n iạ đ óc iơ ịb tấh uht ht iồ m ì đ iớ ư .”CĐT tấđ oaig cợ

iĐ hnịđ yuq 3002 măn iađ tấĐ tậuL 24 uề ưgN“ : n tấđ iạol iồh uht ịb iờ ìht oàưđ ht iồb cợ ư c óc iớm tấđ oaig cệiv gnằb gnờ m gnù uến ,gnụd ửs hcíđ cụ

đ óc gnôhk ht iồb ểđ tấ ư ht gnờ ì ưđ ht iồb cợ ư ửs nềyuq ịrt áig gnằb gnờd hN .”…tấđ gnụ b gnư ht iồ ư ht tấđ gnằb gnờ ì đ b ã 0102/70 ốs hnịđ tếyuQ ịc ỉt DNBU aủ b hn gn ihk gnorT .iốl tếh tị ư c hnịđ maN tệiV iờ ư n ở ư ogn cớ iàưđ hn aum cợ đ à m ,maN tệiV iạt tấ t DNBU à H hnỉ T à iớv aửc gnóđ iạl hnĩ



m gnùc gnort nâd C ?nệyuh tộ b nò ht iồ ư tấđ gnụd ửs nềyuq ịrt áig gnằb gnờhc ìht rt ịht áig %3 gnảohk gnằb ỉ ư hnịđ tếyuq iaH ?gnờ c“ iah ưhn nêrt ”ửt aử

ưgn màl v tếhc gnôhk nâd iờ c ì n aử c yà v tếhc gnũ c ì .aik aử

L mệihn hcárt hnárt nẩ

rT àb ,4002 măN L ịhT nầ gnơư H nôht ở L aò x ,cộ K ã hnA ỳK nệyuh ,hnirT ỳhn n tặm ah6,3 uầht nậ ư tếh nếđ( măn 01 nạh iờht ,nảs yủht gnồrt iôun cớ

9 gnáht - 4102 ihN .) b ,auq măn uề đ à t uầ v ư hnik ảuq uệih iạl međ ác iôun nốt 6 gnáht uầĐ .oac ế - yuh ,2102 ot iồh uht nệ b nà n hcít nệid ộ đ yà l ể màưđ đ ,gnôht oaig gnờ ư v nệiđ gnờ ht iãb oà hN iả ihN yám à ,gnÁ gnũV nệiđ tệ

iht yâg đ aig ohc ết hnik ềv nớl iạh tệ L àB .àb hnì gnơư ihk y ,iạn uế c uê uầưđ ht iồb cợ ư hn ểht ục gnờ M :uas ư 6 gnáht ừt ,tộ - đ 2102 9 gnáht nế - àl 4102

đ 000.000.51 x gnáht 82 2 gnáht aữig ,iaH .gnồđ 000.000.024 = gnồ - 2102ht măhc gnôc ,aB .gnồđ 000.000.006 = gnồđ 005.2 x gnốig ác 000.042 ả

it àv cós c nă cứht aum nề đ 000.000.04 x gnáht 5,3 ác oh = gnồđ 000.000.041 b gnộc gnổT .gnồ đ gnơưL à b iò ht iồ ư l nềit ốs gnờ 061.1 à

irt .gnồđ uệ

yuh DNBU b ,gnằr ohc hnA ỳK nệ đ gnơưL à ã ưđ gnốig ác ụv tộm ợrt ỗh cợđ 000.057.631 l gnồ đ áuq à C .ủ L àb nò l gnơư ồh iồh uht nềyuq hníhc ión iạ

c ác b aủ đ áuq à rt oáb gnôhk ,tộgn tộ ư ht pệih gnôhk ,cớ óc gnôhk ,gnơưyuq hp óc gnôhk ,iồh uht hnịđ tế b ná gnơư ht iồ ư đ …ợrt ỗh gnờ óhk yâg ã

đ aig ohc năhk t gnort àb hnì đ áC .gnốs iờđ hnịđ nổ ,tấux nảs cứhc ổ iôun ãưđ gnôhk gnáht 5,3 h tệiht yâg ,hcạoh uht cợ đ aig ohc nớl iạ .àb hnì

hN hn pậ iht mè hcạb hnim uế

h uáS H nôht ở ộ L aò x ,cộ K ã L gnô các mồg hnirT ỳ C iáhT ê ,hniV nầrT ,nầrT v tấhC năV nầrT ,nểiH năV nầrT ,uểiĐ năV nầ rT à yugN oảhT nầ óc nê

ihk nơđ ộh uềihn ,9991 nếđ 1891 măn ừt hnịđ nổ gnụd ửs ọh tấđ iạn uế ócig x DNBU aủc yấ b yan ,gnaoh iahk péhp ohc ã l ểđ aỏt iảig ị ht iãb mà hN iả à

ihN yám hn gnÁ gnũV nệiđ tệ hc gnư đ ỉ ư nâd ,2m/gnồđ 018.03 náot hnaht cợih gnôhk l yâđ uể it à ht iồb nề ư ht iồb uếN .ợrt ỗh yah gnờ ư hn áig gnờ v ư yậht áuq àl n ,pấ h nê y ọ c uê đ uầ ư iồb cợ ưht C .tấđ gnằb gnờ n nò l uế h à ợrt ỗ

c ìht c nă n hnịđ ịhgN ứ c oà ,hnịđ nổ gnụd ửs ọh tấđ ihk gnorT ?ủhp hníhC aủn ht iồb gnôhk uế ư ht gnờ c ì ưn àhN nauq ơ v iờl ảrt nềyuq mẩht óc cớ ?oas ì

yuq hníhc ,gnàr õR hn pậhn ,hcạb hnim gnôhk nề b ión ihk ,mè ht iồ ư ihk ,gnờb l oả h à x ,01 móx ở nâuhT năV nễyugN gnÔ …ợrt ỗ K ã 690.9 óc hnirT ỳ

đ 2m l ểđ iồh uht ịb aúl ụv iah tấ d mà rt ná ự ư hn ,ềhgn yạd gnờ gnôhk gnưyuq óc v iồh uht hnịđ tế b áig pá à ht iồ ư r gnôhk ợrt ỗh gnờ ihk gnÔ .gnàr õ uế

n hp aịđ ,iạ đ gnơư ihn ã ib ,hnỉhc uềiđ nầl uề ê b n c iốuc áig pá nả àl gnùđ 000.73 n hcít nệid ,gnằr ohc hnA ỳK nệyuh DNBU .2m/gnồ n yà ogn mằ ià



h n tấđ oaig cứm nạ ưđ gnôhk nê l cệiv oạt ,ềhgn iổđ nểyuhc ợrt ỗh cợ .màn gnưhN ht iồb nềit nậhn uế ư ht yấ áig gnờ ht gnôhk nâuhT gnô ì đ aum ể ư cợ

đ ?aúl gnồrt iát ểđ tấ

uL rt ịht iớv tás iảhp …tấđ áig“ hnịđ yuq tậ ư hc óc ihk …gnờ l hnê ht hcệ ì iđ uềhc hp ohc hnỉ h ù hn ,”pợ yuQ gnư H hnỉt DNBU aủc 5514 ốs hnịđ tế T à iạl hnĩ

đ rt óc ,pấht tấđ áig hnị ư rt ịht áig %3 ,%2 gnảohk gnằb ỉhc pợh gnờ ư .gnờyuhC n íl ôv nệ c ia yà v yấht gnũ hk à hn ,óhk gnôhk cụhp cắ yuq hníhc gnư nề

c d pấ ư v niv iớ yuq các oà rt aủc hnịđ tế đ nê l iỏhk ể c ìg mà m ả l à đ iạ ư iợl cợihn gn gnữhn nit óhk tậhT .uề ư aủc hcí iợl iộb nảhp iạl ar uầb nâd od iờưgn hn nâd iờ v ư n nầl gnảĐ nốđ hnỉhc tợđ gnọv iH ?yậ s yà tós ỏb gnôhk ẽ

hn ữ iv gn n cệ .nêrt uê

rT ỹM nầ - uQ gnôĐ hnỳ



NV.VOV hT gn ,măn ứ .2102.7.91 yà

B H TVTG ởS cốđ máiG óhP gnat ảuq tắ T à cạb hnáđ hnĩ )VOV( - b gnùc ,7/91 yàgN l ịv iớv tắb ị hnã đ n oạ óc nòc yà đ 3 t iố ư gnađ cáhk gnợb hnáđ v gnựd yâX nầhp ổC yt gnôC iạt cạ Q à u rt gnôc ýl nả T àH gnôht oaiG hnì hnĩ

hp hnàht( H ố T à .)hnĩ

đ 4 t iố ư tắb ịb gnợ

đ cáC t iố ư l uềđ cạb hnáđ gnađ gnợ b nác à iảt nậV gnôht oaiG ởS aủc ộ T àH hnĩg )4591 măn hnis( nârT nễyugN :mồ - đ máiG óhP H iảt nậV gnôht oaiG ởS cố àT Đ ihP nầrT ,hnĩ ư )4591 măn hnis( cợ - đ máiG v gnựd yâX nầhp ổC yt gnôC cố à

uQ rt gnôc ýl nả T àH gnôht oaiG hnì đ( hnĩ v nơ iảt nậv gnôht oaiG ởS cộuht cựrt ịT àH năV nễyugN ,)hnĩ S )5691 măn hnis( ử - ưrT hP gnở uq gnò ,gnôht oaig ýl nả

rT )7691 măn hnis( gnoL maN nầ - K gnòhp óhP nậv gnôht oaiG ởS cộuht hcạoh ết H iả T à .hnĩ

ưhT maN nếiT nễyugN át gnợ - ưrT ht na gnôC gnở hp hnà H ố T à 4 :tếib ohc hnĩđ t iố ư rt gnợ b hnáđ gnađ nê hp iạt cạ l gnò iv mà nầhp ổC yt gnôC cốđ máiG aủc cệ

d yâX v gnự uQ à rt gnôc ýl nả T àH gnôht oaiG hnì hnĩ - rT Đ ihP nầ ư .cợ hp hnàhT na gnôC H ố T à đ hnĩ ig uht ã h ữ irt 4 nơ téx máhk ,cạb uếihc iạt gnồđ uệ

ig uht ht ữ g mê đ gnađ cệiv ụV .ôtô ex 1 ,gnồđ uệirt 5 nầ ư c cợ na gnôC nauq ơ t nàoh s ồh tấ x ,ơ .tậul páhp oeht ýl ử

G rt ,yâđ nầ đ nê b aị T àH na gnôC ,nà đ hnĩ b ã cạb hnáđ ụv uềihn gnat ảuq tắrt mêihgn C .gnọ hc nauq ơ v hnaohk cứhc ổt ,ýl nảuq tặhc tếis gnađ gnăn cứ gnù

hn téx máhk àv ./.nấv ihgn mểiđ ụt gnữ NVXTT oehT



NV.NAULGNOC hT n ứ .2102.7.91 yàgn ,mă

yuH cộL naC nệ – T àH péhp iárt áđ cáht iahk nạoL :hnĩ – l gnôuB gnỏuq !ýl nả

( LC )- đ nêrt ,yan uâL b aị M ãx các nà v cộL nâuX ,cộL ỹ L nơS à naC nệyuH( cộL cộ – T àH t nệih tấux )hnĩ rt hnì cóm yám ,ổn uệil tậv gnụd ửs nâhn ác gnạ

ih ựt ,iạđ nệ v péhp iárt áđ cáht iahk ý h nếihk ,nớl ôm yuq iớ hc gnà áđ iún cụhn mahn đ ,ở ư .tán măb ịb ás gnờ

ưgN đ gnôhk gnộđ oal iờ ư ộđ oal ộh oảb ịb tếiht gnart táhp pấc cợ gn

đ iôt gnúhC“ ã x ohc gnóđ irt 51 ã ”!gnồđ uệ

C rt ,ểht ụ đ nê b aị M ãx nà b yagn ,cộL ỹ yut nê đ nế ư il gnờ t ,ãx nê móx gnób nâs ừ

hT nơS x( gnoL iaM móx gnas yủ L nâuX ã hna aủc áđ ỏm Ở .ỏm mểiđ 2 óc )cộrT nếđ óc yấht iôt gnúhc ,hnịĐ tếiV nầ hc gnàh đ nâhn gnôc cụ iv màl gna đ ,cệ ư cợ

b gnart d ar ỏt ọh uầđ naB .ôm iuq áhk…cúx yám ,iảt ex ,naohk yám ị d è ihk tặht hn ,iôt gnúhc yấ ig iôt gnúhc ehgn ihk uas gnư m uệiht iớ b nác àl hnì b ộ nê

đ hnàgn t iđ tấhc aị ih mì l tấhc uể ư ht áđ gnợ h ì rt nệyuhc ọ oht ò h iám iả êL hnA .nơĐ năV ut 53( gnô ) iổ - c nâhn gnôc rT“ :tếib ohc ỏm aủ ư l óc ỉhc yâđ cớ ht mà ủ

ig ,gnôc đ ờ áhp ,cóm yám óc ã b áđ m gnằ hk nên nì l iố ư đ cáht iahk gnợ ư nớl cợm ,nơh gn iỗ c yà đ gnũ ư .”iốhk cụhc nầg cợ

T n nâhn gnôc tộm gnôhk ,yâđ iạ ưđ oà đ oal ộh oảb ũm ,nầuq oá ịb gnart cợ .gnộhp aĐ l ọh nầ hn à đ nâd gnôn gnữ ht hnart ,gnàm aùm gnox ã l iđ ủ ht mà ểđ áđ ợ

ik ht mế hn uht mê r cúl pậ r hnã hc ọh ,iỗ h aư đ ề ư đ cợ t oà iuq ềv pớl tộm auq oạk àv hnìrt hc ,áđ cáht iahk tậuht ỹ ib aư ot na gnụd ửs hcác tế v nà iahK .ổn uệil tậ

l cáht ă uểik oeht iạ x n h ởh ểđ uâs téohk ,iổ mà B .hcế c nê m ổn ohc iạl óđ hnạ nìt ôv ot na tấm ,ạv iộ ihk ,nà ohc nâhn gnôc tộM .aọd eđ ịb nôul gnạm hnít ohc nế

hK“ :yah l ểđ ,ạ úhc các mắl ổ m nên mà iv tộ ht óc iôt gnúhc áđ nê ảc iổđ hnáđ ểm hnít V .gnạ im ì c gnế c mơ đ aig ảc aủ àm hnì hp iôt gnúhc ,áđ ohc ”nâht náb“ iả



n l gnôhk uế iv mà n cệ ib iôt gnúhc ,yà l ,ax gnôhk óđ hcáC .”oas ar gnốs tế m à áđ ỏc v gnôhT năV nầrT hna ộh aủ rT à h ,gnôĐ năV nầ hc gnà c nâhn gnôc cụ v gnù iớhn m ổn gnếiT .tấus gnôc tếh gnộđ tạoh gnađ ịb tếiht ,cóm yám gnữ l nì gnur mà

yuhc v tộm ảc nể đ ,gnù m yab iụb ,áđ tấ m ù x Ở .tị l nâuX ã l cộ m à hna ộh aủc áđ ỏyugN v pệiH uữH nễ yugN à .tệiV uữH nễ Đ x ở ,tệib cặ S ã L nơ iahk gnộđ tạoh ,cộ

id péhp iárt áđ cáht h ộr mâr hcác tộm ar nễ C .nơ )cộL hnịhT nôht( 1 móx iạt ,ểht ụm óc na aủc ỏ H ,hníhC h v iả ưrT à l 6 móx ở ;gnờ m à gn iỗm ,ịV hna aủc ỏ iahk yà

c cáht iốhk cụhc ả .áđ ưgN rt ión nâhn ác gnữhn aủc áđ cáht iahk cệiv ,tếib ohc yâđ ở nâd iờ gnôhk nê

hn h hnả gnữ ư rt iôm nếđ gnở ư ộh gnữhn aủc tấux nảs ,tạoh hnis gnốs cộuc ,gnờ àm hnauq gnux nâd c yagn yám gnếiT .aọd eđ ịb nôul gnũc ọh aủc gnạm hnít ả

naohk gn ảc mầ mầ n nìm ,yà hnạH hnA .cấig ờig hnịđ yuq óc gnôhk ,ạv iôt ôv ổ – m gn tộ ư 2 áX iáhT móx iạt úrT ( nâd iờ – L nâuX đ aửn nầl óC “ :cúx cứb )cộ ,mêc hn ả gn gnađ iôt à v gnảoh tốh gnỗb ủ t ì ư c gnở đ ó m ổn gnếit ,ar yảx tấđ gnộ nì

ihk h ợs cứs tếh iôt noc các ohc nế gN .”iã ư iahk gnộđ tạoh ,tếib ohc gnũc nâd iờđ yàn péhp iárt áđ cáht id ã hn yan măn cụhc ảc ar nễ c gnư ửx ịb yấht gnẳhc gnũ

r gnàc yàgn àm ,ýl h ộr mầ .nơ

yuhc óc gnôhK x nệ !nâd ohc náb ã

gnÔ yuH năV nahP – hC x DNBU hcịt ủ M ã rt ,tếib ohc cộL ỹ đ nê b aị hc ãx nà óc ỉm m péhp iárt áđ cáht iahk ộh tộ h àl óđ ,iôht à ihn yuT .hnịĐ tếiV nầrT hna ộ ,nê

ih mìt auq rt ,iôt gnúhc aủc uể ht nê x ở ết cự M ã iárt cáht iahk ỏm 2 nếđ óc cộL ỹc yuH gnÔ .péhp ib ohc gnũ l oác oáb iôt gnúhc nầl iỗM“ :tế c nê rt pấ k aưhc ,nê pị

ux rt nệih art mểik gnố ư ht gnờ h ì đ ọ oék ã iht cóm yám v ịb tế iđ túr nâhn gnôc àh n ,tế ãx nê b hnàđ rt cáht iahk ộh các măn iỗm cệiv ềv nậhn cáX .”cựl tấ đ nê uề

x DNBU ohc gnóđ irt 51 ã gnẳhk yuH gnô ,gnồđ uệ đ óđ nệyuhc óc gnôhk gnằr hnịhc àm l ỉ h od à m tặđ aịb ọ .!iôht à đ oarT nâL cọgN nễyugN gnô ,iôt gnúhc iớv iổ – nêyugn iàT gnòhP nêiv nêyuhC – ưrt iôM rt yan nệiH“ :yah ohc cộL naC nệyuh gnờ đ nê b aị yuh nà ỏm 91 óc nệ

s gnáohk đ nả ư đ ỏm 61( cáht iahk péhp pấc cợ m 3 ,á c ,)tấđ ỏ s nò cáht iahk ỏm ốn gnôhk iôt gnúhc ìht péhp iárt đ mắ ư gnúhc ,hná nảhp hna các ehgn ihk uaS .cợ

s iôt h nếit ẽ ik ,táos àr hnà v art mể x à .”yagn ýl ử iH rt ,yan nệ đ nê b aị ht ,ãx các nà t nệih tấux ,cộL naC nệyuh cộuht nấrt ị rt hnì gnạ

t các ohc ý ự t v cáht iahk nâhn ác ,cứhc ổ t à mẩht gnúđ gnôhk nảs gnáohk uht nậyuq hp aịđ uềihn ở ar nễid péhp iárt nảs gnáohk cáht iahk ,nề oh ,gnơư gnộđ tạ

id péhp iárt áđ cáht iahk ihn gnagn tấr yâđ ở ar nễ b nê yám ịb tếiht gnữhn gnằih cóm m ổn ohc ,iạđ nệ áhp nì ig áđ aữ iV .yàgn nab l cệ đ nêrt mà ht màl ã táoht tấ

s gnáohk nêyugn iàt hN aủc nả ưn à v ựt tậrt tấm yâg ,cớ ihn ô à rt iôm mễ ư ,gnờih yugn oab r mể r hnì h hnả ,pậ ư gn aủc gnốs cộuc nếđ uấx gnở ư aịđ nâd iờhT .gnơưhp hn ế ih gnôhk ,gnư v uể yuq hníhc àm oas ì x ,nệyuh nề v ã l nẫ mà ơgn

x gnôhk n yâg ,ýl ử b nê d gnort cúx cứ ul ư .nậ

H T – D L



NV.ERTIOUT hT gn ,uás ứ .2102.7.02 yà

irT H ở gnừr ạh tệ êhK gnơư TT - N x ở uậl ỗg nểyuhc nậv ,gnừr áhp nạ S ã H nơ nệyuh ,gnồ gnơưH

T àH( nơS c gnađ )hnĩ d nò ht mâ ư rt hnìt yan ì gn gnạ ư x ở nâd iờ ãyuh ,nâuX gnơưH H nệ irt iđ uahn oék êhK gnơư tấr gnũc gnừr ạh tệ

rt mêihgn .gnọ

R hn ạh tệirt ịb B142 uhk uểit ở gnừr hnảohk uềihn tấ ht ư n ế yà - hnịĐ năV :hnẢ

R ht tộm HHNT yt gnôC od B142 uhk uểit iạt gnừ ihgn mâl nêiv hnà hcịd & pệv hn ,ýl nảuq )A cúhC yt gnôC tắt iọg( A cúhC ụ t gnư yan nếđ măn uầđ ừr gnagn hcác tộm mảrt ịb yâđ ở gnừ r ưhn nêihn .ủhc ôv gnừ

R hn ạh tệirt ịb gnừ r mơr ư ạ



T đ ừ ư m gnờ H nò 71 ộl hnỉt oeht iđ ,hniM íhC ồohk 1 gnả đ àl mk5 aừv yám ex ihK .B142 uhk uểit nế

d nêl oel B cụM cố đ iôt gnúhc ,ià ht nìhn ã hnác yấr rt gnứĐ .ổl gnaol yầđ gnừ ưđ nê ar nậhn ễd tấr gnờit c yám gnế c aư m gnừr iún ảc iỏ hni gnav ỗg tắ à

ht gnôhk c aủc gnád gnób yấ hc nauq ơ pặG .gnăn cứm ,iôt gnúhc t mâl tộ c yat gnừd cặ H“ :ión àv aư hnì

r ưhn ht aữn ýl nảuq ia gnôhk yâđ ở gnừ hp ì ihk iảrt đ gnừr cág mạ d ã .”uâl ừt ỏb pẹ

D đ oeht nem ,ex gnừ ư m gnờ iôt gnúhc nò uâs iđit oàv ht B142 uhk uể g ì gn iĐ .táG ehk pặ ư ehk cợ

s yàn c yám gnếit ehgn ẽ r aư uầđ cứhn tấr gnav nề àv hn àl óđ oeht mèk rt ỗg yâc gnữ .oà oà ãgn nò

hN h yâc iồđ gnữ ut măn 01 nơ uas hnis iồh gnađ iổb yan cáht iahk rt mằn ,ạh tệirt ị g ơ hn gnốig cố m ư tộ

ht đ noc oeht iđ ihK .gnox tặg aừv gnộur aử ư gnờg cáht iahk nòm rt ỗ ư ,A cúhC yt gnôC aủc yâđ cớ

ht iôt gnúhc ừt yấ ohk gn ịb hnis iồh gnađ gnừr hnảirt ht gnôhk ạh tệ it gnơư ịb aừv gnừr hnảohk óC .cếirt c táhn ,ạh tệ c aư m nò rt ỗg yâc gnữhn ,iớ n nò mằ

gn cól năl V .gnagn nổ ohk óc à gnóhp ịb gnừr hnảh c aỏ nò b gnađ ...ióhk cố

g uaS v ờig tộm nầ it oà ếđ mẩhn iôt gnúhc ,B142 uhk uể đ m ã đ iđ cụhc ảc nếohk .gnắrt ạh tệirt ịb gnừr hnả Ư l iảhp nớl ạh tệirt ịb gnừr hnảohk ,hnít cớ nê

đ 6 nế - ohk ,ah7 2 iảhp gnũc ỏhn hnả - .ah3

yuH v nệ t à gnừr áhp nâd tếib uềđ hnỉ

hT năV gnơưD gnÔ uhk uểit gnừr tếib ohc ,A cúhC yt gnôC cốđ máig ,gnắđ B142 ã ưđ c cợ oh yuq yt gnô us oac yâc gnồrt gnas iổđ nểyuhc ểđ hcạ

d óđ uas gnưhn gn 5861 ịht ỉhc nầht hnit oeht gnừd mạt ná ự 72 yà -9- 1102c t ủhT aủ ư C .ủhp hníhC gnớ yuhc nò gn nệ ư v oék nâd iờ irt oà ểđ gnừr ạh tệ

ihc đ yt gnôc ,tấđ gnụd mế yuh ,oác oáb ã v nệ t à .tếib uềđ hnỉ

L gnừr ủhc aủc iỗ

,hnA yuD náH gnÔc ihc rt cụ ư ihC gnở

c H pệihgn mâL cụ àT gnừr tếib ohc ,hnĩit cộuht B142 uhk uể

uq A cúhC yt gnôC nảT .ýl rt ừ ư ,yan nếđ cớ

aưhc A cúhC yt gnôCig oab rt ờ h hnì s ồ ơ

yuhc nix nể đ gnừr iổrt gnas .us oac gnồ

m mex ihk uaS ốs tộ hnìh yâđ ở gnừr hnả

b ihgn ạh tệirt ị mêrt :ión hnA gnô ,gnọ

đ A cúhC yt gnôC“ ểưgn v nâd iờ áhp oà

r hn gnừ ht ư n ế àl yàưđ gnôhk l yâĐ .cợ à

l .”gnừr ủhc aủc iỗ



Ô hT gn ,mậr iụb yâc uếy ủhc B142 uhk uểit ở ạh tệirt ịb gnừr gnằr ohc gnắhp gnôhk hN .tấux nảs gnừr iả hn ihk gnư hn nì uhk uểit ở gnừr hnả cứb gnữ

b yàn t ị rt mêihgn áhp nà m gnọ v iôt gnúhc à gnữhn tếib ohc gnô ,iạl ihg aừđ t iố ư đ gnừr áhp gnợ ã ưđ ib pậl cợ b nê ,nả ik H nệyuh mâl mể đ êhK gnơư ãx gn nếđ ohc áhp ịb gnừr hnảohk gnừT“ .ýl ử ư mạhp iv naig iờht ,mạhp iv iờ

đ iôt gnúhc v ihg uề b nêib oà T .ảc nả rt hnì gn gnạ ư v nâd iờ r áhp oà tấr gnừhp gn iah óc yt gnôc ihk pạt cứ ư ”áhp pậđ ịb ộc ex ,méhc ịb iờ - hT gnô gnắ

.ión

gnÔ yugN L ỹS nễ h ,gnơư rt tạ ư H nệyuh mâl mểiK tạH gnở cáx ,êhK gnơưhn l B142 uhk uểit nậ r à đ tấux nảs gnừ ư v hcạoh yuq cợ oehT .2991 măn oà

t ,gnơưL gnô h óc yan nếđ măn uầđ ừ v níhc nơ B142 uhk uểit ở gnừr áhp ụb c ,tạhp ửx ị yuhc nò ht gnừr áhp nặhc năgn nệ r ì ihn tấ v nâD“ .uề hc oà tặ

r áhp nệyuH .mệihn hcárt óc iảhp gnừr ủhc ,pệihgn mâl tấđ mếihc nấl gnừđ êhK gnơưH uc oàv ã l ,nâd pọh cứhc ổt ,cộ iv mà x iớv cệ H ã àv nâuX gnơư

đ x ã ”ýl ử - ib ohc gnơưL gnô ht tế .mê

Đ NĂV HNỊ



NV.NAULGNOC hT gn ,yảb ứ .2102.7.82 yà

T àH hnĩ ưc nêyuhc móhn gnăB : đ gnort ixat pớ ưl as mê .iớ ( LC )- hC v gnort ỉ hc gnò ut iah yâđ aư il ,nầ t nê x cụ v các ar yã c ụ ư ở ixaT pớ

hn đ nếyut gnữ ư il gnờ yuh nê rt nệ đ nê b aị T àH nà t hnác nếihk ,hnĩ x ià ex ếixaT rt n ở ihk nê t iốđ cáC .mảđ pế ư ht ná yâg gnợ ư nụd iợl gnờ ayuhk mêđ g

hn t ờ x ià v các ềv ởhc ế đ ihk gnưhn êuq gnù đ nạođ nế ư ht gnắv gnờ gnùd ìhk oad c ếhc gnố ư t tếh pớ s ià t aủc nả x ià … táoht uuẩt iồr ế

Đ gnơưD hT hnì nị h - M t các gnort tộ ưc nê đ pớ b ã tắb ị

hN c ụv gnữ ư đ pớ il mê .hnĩl uề

ohK gn h22 gnả x iàt ,nơS hnA êL hna ,2102/7/5 yà H ixaT ex gnảh ế T à nậhn hnĩưđ đ ộb ừt oáb mểiđ cợ mà t đ gnổ t nóđ hcáhk óc ,ià H( cộL naC nấrt ịht iạ T à . )hnĩ

il nơS hnA mểiđ iạl ex iál nề g b nầ iđ uư man iah ,hcáhk nóđ nệ đ óc nêin hnaht ộut 81 ừt iổ - c uêy àv ex nêl 02 S hna uầ hc nơ hT ềv ở hp hnà H ố T à h uaS .hnĩ 51 nơ

hc ex ohc túhp đ oeht yạ ư v cộl naC nấrt ịht ừt A1LQ gnờ T àH PT oà nếđ ihk ,hnĩđ x nậhp aị hT ã in hnaht iah ,gnurT hcạ c uêy yàn nê uầ r nơS hna đ ềv ẽ ư maN gnờc C uầ hT .yà S hna nấv ihgn,ạl uệih uấd óc hcáhk yấ d ex ohc nơ ht iạl gnừ l ì cứt pậb t iốđ ị ư iồgn gnợ hn oad ìhg uas aíhp v nọ c oà v ổ l à S hna ohc hnệ iđ ex iál nơit đ gnób tấuhk ỗhc nếđ ,pế b gnúhc ìht pá oac nè S hnA .iạl ex gnừd oả đ nơ ị m hn ởc ht ar yảhn ex aử ì đ t iố gn gnơư b iồ c nê c yấl mút hnạ v à S hna oék oá tậ l nơ iồr iạ

hg nêl ìhg gn pắhk cụl gnúhC .ex ế ư S hna iờ l nơ đ yấ ư gn 004 cợ đ nà c gnồ gnùihc .táoht uẩt ex gnốux iồr aikoN gnộđ id iạoht nệiđ cế



Đ gn gnás h1 gnảohk nế na ,2102/7/9 yà yugN h B hnahT nễ x iàt ,hnì ix cắt ex ếh yuX mẩC nệyuh nấrt ịht ở hcáhk nóđ gnađ hniL iaM gnả m ìht ,nê ex cếihc tộ

hc yám B hna ờhn iồr iạl nếit 3 ở hc hnì gn iah ở ư ihT nấrt ịht gnốux iờ C nê mầC( yuX mẩ v hnìB hna ex ihK .)nê đ nạođ nếđ yạhc aừ ư ht 6.91 gnờ b ì iah ị yàn nêt

gnùd hk ar oad v ếhc gnố ưc à v gnộđ id nệiđ 10 iđ pớ đ nàgn 002 à .gnồ

yugN hna ,2102/7/01 yàgn gnás h1 hT tếiV nễ x iàt ,ư h ế t gnã H ix cắ T à gnũc hnĩt hcáhk nóđ H cộL .H( ộĐ ộH uầc nậhp aịđ iạ l nêin hnaht iah óc ìht )à ởhc ờhn iạ

v H PT ề T à ihn yuT .hnĩ ê v ưhT hna ex ,n đ yạhc aừ ư ht nạođ tộm cợ b ì t iah ị nêc oàv ìhg oad gnùd yàn đ gnôhk uến tếhc tếig aọd ổ h aư t tế s ià rt nả ưgn nê ohc iờ

l ihk uas ,gnúhc đ yấ ư gn 002 cợ đ nà rt gnộđ id iạoht nệiđ 2 ,gnồ ưgn nê hT hna iờ ưr ...táoht yạhc ex gnốux gnúhc nọb iồ

v cáC c ụ ư t pớ x ià rt ix cắT ế đ nê b aị T àH nà il nẫv hnĩ t nê t uềihn nếihk ar yảx cụ iàx v ế ưgn à H nâd iờ T à b iỏhk gnôhk hnĩ yàgn ,túhp 03h1 cúl ìht gnàoh gnà

Đ êL hna ,2102/7/71 hp iạt úrt ,cứ ư ix cắt iál )nA ệhgN( hniV PT ,ôĐ gnurT gnờhgN hniL iaM ex gnãh ohc gnũc nA ệ b t iốđ iah ị ư l gnợ hn ex nê gnổc ừt ởhc ờ

ưrt H ềv nA ệhgN ,hniV HĐ gnờ T à aịđ cộuht ,tóS aửC uầc mểiđ aịđ nếđ ihK .hnĩhp x nậ H ã H cộL .H ,ộĐ ộ b ìht à d gnúhc ị d eđ oad gnù c aọ ư oeđ ồh gnồđ 10 iđ pớ

hn 10 ,yat v gnộđ id iạoht nệiđ 10 ,cạb nẫ đ nàgn 005 à …gnồ

uaS b ihk t iốđ các ị ư d ạl gnợ hk oad gnù c ,ếhc gnố ư t ốs tộm iđ pớ s ià t các ,nả iàx đ ix cắt ế ã đ c nế rt na gnôC nauq ơ v oáb hnì H AC cốđ máig naB .cệiv ụ T à hnĩ

đ cáx t iốđ các hnị ư il gnợ t nê n uahn cáhk mểiđ aịđ uềihn ở ụv các ar yâg cụ yàht ếihk ,mểih yugn tấr ựs cự ul ưd n gn ,nậ ư na gnôC cốđ máig naB .gnắl ol nâd iờt đ hnỉ hc ã H hcạhT HAC oạđ ỉ hp à hp iớv pợh iố t na gnôC 54CP gnò pậl hnỉ

b yurt gnóhc hnahn ná nêyuhc t iốđ các tắ ư c ụv gnữhn ar yậg gnợ ư rt pớ đ nê aị.nàb

s íb gnam ná nêyuhC ht 2102.70C ố .gnôc hnà hT gn ,cốđ máig nab aủc oạđ ỉhc nếik ý nệih cự hT HAC ,2102/7/91 yà H hcạ đ à ãhp hp iớv pợh iố t na gnôC 54CP gnò yuhc pậl hnỉ s íb gnam ná nê ểđ 2102.70C ố

đ yuhc ihk uaS .ná áhp hnart uấ ưđ ná nê ht cợ l hnà đ tás hnirt các ,pậ hnahn ãg gnóhc gnữhn auq iạh ịb các pặ v c ụ ư v iahk iờl yấl pớ s à páhp nệib các gnụd ử

ihgn t iốđ các gnồul nâhp ,ụv pệ ư v .nấv ihgn gnợ hc à gn iah uas ỉ n yà uềiđ cựl ổhT HAC TĐSC nauq ơC ,art H hcạ đ à cáx gnóhc hnahn ã đ đ hnị ư yâg mạhp ủht cợ

hn ar c ụv gnữ ư rt nợt oát ixaT pớ đ nê b aị hp gnùv các àv nà ụ c l hníhc óđ nậ àĐ gnơưD hT hnì x ,7 móx iạt úrt ,)3991 :NS( hnị hT ã hK hcạ hT ,ê H hcạ yugN ;à nễ

H năV x ,4 móx iạt úrt ,)4991:NS( iả hT ã H hcạhT ,cạL hcạ H ;à :NS( gnaS năV ồt úrt ,)2991 x ,uựH gnồĐ móx iạ hT ã H hcạhT ,ịrT hcạ đ 3 .à t iố ư n gnợ nêt óc yà

t ềit gnam gnừ it ,ná n v pắc mộrt iột ềv ựs nề hn àl gnúhc à ụv các nệih cựht ẻk gnữưc rt ión pớ l yagN .nê H hcạhT HAC cứt pậ ht à t iốđ 3 tắb hnệl nệih cự ư n gnợ yà

v c ề đ nauq ơ l art uềiđ ể hN .õr mà hn ư d oeht tás hnirt các aủc hnịđ nậ rt iõ ư ,óđ cớ



t c iạ đ các ,na gnôC nauq ơ t iố ư đ gnợ hn iahk ã m nậ ht àl hníhc hnì cựht mạhp ủih c ụv các nệ ư t các aủc ,aủc pớ x ià rt ión ế V .nê đ cúl gnụd iợl nạođ ủht iớ v mê ề

v ayuhk gn gnắ ư d 3 ảc ,iạl iđ iờ hc yám ex gnù iah iồr ix cắt ex óc mểiđ các nếđ ởưgn l iờ t ex nê c ix cắ gn 1 nò ư .uas ềv yám ex iđ iờ ht ihK ụv các tọl tórt nệih cự

ưc ht pớ m ì t iốđ 3 gnort tộ ư náuq các ềv iồr nóđ nếđ yám ex iđ gnợ hn nă uas ,uậs hcáhk êuht óđ gn auq ủgn nạ S .yà c ồh gnồđ ,cạb nẫhn ,iạoht nệiđ ố ư gnạr pớ

k aưhc gnúhc 7/71 yàgn gnás đ pị ht uêit iđ aư ht ụ b ì .ữig tắb na gnôC ị Hi C nệ hT HAC TĐSC nauq ơ H hcạ đ à hk ã tắb hnệl ar ,nac ịb ốt iởhk ,ná ụv ốt iởt t iốđ 3 maig mạ ư c gnợ ig uht gnù đ ữ ư t iốđ các aủc tậv gnat ốs tộm cợ ư c gnợ ư pớưđ l art uềiđ gnộr ởm ểđ cợ .õr mà

ihC n gnôc nế c yà H hnỉt na gnôc aủ T à v gnuhc ión hnĩ yuh na gnôc à T nệ h H hcạ à

đ àuq nóm àl gnêir ión hc aĩhgn ý yầ m oà gn măn 05 gnừ yurt yà cựl gnốht nềưl 2691.7.02( nâd nâhn tás hnảC gnợ – .)2102.7.02

D êL gnũ



NV.TENMANTEIV hT t ứ .2102.7.52 yàgn ,ư

hc gnàoh hniK đ gnồ s nôhc iò ợv gnố

- C b ihk ừt gnũ ư gn ,gnồhc oeht nâhc cớ ư ở hnạh tấb ữn ụhp iờyuh H( cộL naC nệ T à đ nậrt gnữhn uịhc iảhp )hnĩ ht nò uếiht gnốs aừ

hc gn hníhc ,nầl óC .măn 03 nầg tốus tế ư c uhp ũv gnồhc iờ nò oàđyuh hn aữig yagn tệ đ à iò s nôhc .ợv gnố

hc gnÔ t gnồ cá nà

hn àhn iôgn gnorT H ôĐ móx ở ert gnặr uas tấuhk nẩ ỏ M ãx ,hnà b ,cộL ỹ rT à nầ

hT g yầg ,ổhk cắhk tặm nôuhk ,)iổut 25( .T ị h ,ò gnort nệyuhc uâc uầđ ởm cáh cốưn :tắm cớ l óC" m gnồhc yấl ia gnôhk ẽ hk à hn cụhn ,ổ C .iôt ư ắc gnắg ố gnăr nhc h gnựđ uị hc gnà hn ,iồr măn cụ đ gnư s áuq ã ht oác ốt gnôhk uến ,cứ yàgn óc ì

b iôt ."...tếib ia gnôhk tếhc hnáđ gnồhc ị

C n tốun ố ư gn ,tắm cớ ư b nồub hnạh tấb ữn ụhp iờ k ã b ,2891 măn ,ể l à gnô yấrT Đ nầ C .)0691 NS( .H hnì b ,óđ ừt gnũ b à đ nậrt gnữhn ị nò c ihk iỗm gnồhc aủ

hn màl g cệiv gnữ hc ì gnôhk gnồ gnư hc ihk iôđ ,ý l ỉ hn à .ión iờl gnữ

ưđ hnis ihk uaS b ,hnáđ iổuđ gnồhc nầl óc ,ỏhn noc aứđ 2 cợ b hnàđ à ,cứT .nốrt ỏhc hn naig 4 yáhc tốđ aửl mâhc gnồ g à đ aửl nọgn ihK .ỗ b ã týus noc aứđ 2 ,oac cố

b iht ị s uê nố s gnô àm yaM .g v yạhc pịk ,ớhn cự đ 2 hcáx àhn oà .ar ỏhn aứ

l óc ,uas măn iàV b nầ b à c gnox hnáđ gnồhc ị c ,yat iórt nò r pất iồr oá nầuq iở mơưgn nêl đ iờ iò đ m yaM .tố hn à h ờ hc táoht àb nên năgn nac móx gnà T .tế c hnì mả

v c gnồhc ợ r gnà b ,tứn nạ b à t gnồhc ị b nà h uềihn pậđ hnáđ ,oạ ohk gnort nơ 5 gnả- hc gnô ihk ,yan măn 7 hc uợur ,hcịb ồb uầđ tắb gnồ ưđ màl ,è ihn oab cợ c ,uê tấ

v ohc aưđ gnôhk gnêir uêit nêit .ợ



hc .T àB l yat ỉ d nê hn aữig tệyuh iác tếv uấ ưrt àm à gnồhc yâđ cớ

đ oàđ s nôhc iò m gnố .hnì

g yat hnác ơiG g yầ x ,ò x gnơư c tếv uấd iớv uẩ nò đ b ,iạl ể ib ohc .T à l óđ ,tế v à tếc hcít đ nậrt aủ hcác nò ohk yâđ v tụv yậg mầc gnồhc ihk ,măn 5 gnả g àb màl oà yã

Đ .iárt yat c nẫv iờrt ởrt óig iárt ihk ,yan nế nò hn uađ .cứ M" đ yấ gnô ihk ,nầl tộ ưgn aư đ iờ l àb nà iờl ión óc iôt ,gnộur aR .aúl tặg iđ ềv ạ

it auq ht ,iạl gnế b ì d yấ gnô ị n mì ư b mel mấl nầuq oá ,iũm tặm ,tếhc nầg ohc cớ nùđ "...tấ - k .T àb iủt gnort ể hn .cụ L b ihk ,cáhk nầ n gnađ à v ión ợv ehgn ềv uâđ iđ gnồhc ,mằ l ià đ iờ c ã tụv yậg mầ

đ 2 oàv B .iốg uầ đ uađ à s nâhc ,nớ n ùv gnư đ iạl iđ gnôhk gnáht ảc mằ ư yậv cợưgn àm đ gnôhk nẫv gnồhc iờ iv iđ aư .nệ

Đ ihk uas uhp ũv gnồhc gnô ,măn 3 yâđ hcác ,tấhn mểiđ hnỉ đ hnáđ b pậ m .T à tộrt đ gnox ửt ừhn nậ t ã đ yat ự yuh oà hn naig aữig yagn tệ đ à s nôhc iò .ợv gnố

gnÔ" đ yấ yuh oà h pắht ,tệ l ,gnơư ogn ar tứv ỗg ảc yấ h gnóđ àl ión nâs ià mò đ ểs nôhc hn ờhn ở iđ ,nốrt ỏb iảhp iôt ,áuq ợS .iôt gnố m móx gnàh à gn yấ m yà iớv mád "ề - hc .T àb hn nền gnốux yat ỉ yuh iác iơn ,à đ tệ l ã c nẫv pấ h ni nò uấd nằ

v .iạl ểk tế

hc gnôhK h ỉ h hnà c uhp ũv gnồhc gnô ,ợv ạ nò đ t ửx iố b nà V .iác noc iớv oạ oàđ ,1102 măn gnôđ aùm t tú iág noc aứ rT nê 07 ốb aủc yấl )iổut 8( .A hnỳuQ ịhT nầ



,oá iút gnort nàgn đ gnô ã d ar noc aưđ ux mì tắc ,ad tắc tér iờrt ohc cặm ,oa gnốht n nấhn ihk uaS .tị ư c gnô ,cớ g oàv éb noc iórt nò ox yâc cố .ià

hc mE h gnũc gnồ h hnà ?uâd ịhc ạ

hc gnôhk ,.T àb oehT ht ỉ ư yux gnờ hp nê đ nậrt gnữhn uịhc iả nò đ uađ aủc nớhc m ,gnồ b nòc à đ aig ị hc hnì l gnồhc me ,iớb iửhc gnồ rT gnô à Đ nầ hnì ihn .Đ uề

l d pậđ hnáđ nếđ nầ h ù ir gnốs ọ ia ,gnê hn ở n à .yấ

đ hníT đ .Đ gnô ,yan nế ã l 5 àb hnáđ aứđ iaht gnam gnađ ihk ,măn 9 yâđ hcáC .nầb .T àb ,tú noc c ,hnáđ .Đ gnô ị l nò v nấhc áđ yấ đ oà m yaM .uầ gnôhk àb óđ uas à

b V .iaht yẩs ị r ohc .Đ gnô ,2102/4 gnáht oà b gnằ rt .T à b iác mộ c mơ hn aủ hnìm àđ nên hg gnùd ã b nếihk uâd ịhc hnáđ ế m à .iat hcár ,mít mầb iũm tặ

yuhC" b iác nệ hc mơ l ỉ c iác à l gnađ me ihK .me ẹm hnáđ úhc ểđ ớ mà gnũV ở

m ehgn ,uàT ệiđ iọg mE .hnáđ úhc ịb ión ẹ h n ht ,ốb iỏ b ì b iác ión ố b od àl óđ mơ ốhp gnôhK .aum "mộrt ẹm iả - ib ohc ).T àb noc( .Q hna .tế

hN g od ýl óc gnôhk ,cáhk nầl gnữ gnô ,ì c .Đ .uâd ịhc hnáđ iồr nệyuhc yâg gnũhC" đ pậđ hnáđ gnồ l ã c iạL .iồr mắ c nò h nềyuq óc gnẳhc gnồhc me ả c ìg hnà gnũihn uề l hn nếđ gnáđ áuq ,cá cộđ ọh oas uểih gnôhk tậhT .iôt pậđ hnáđ nầ ht ư ?ế " -

b .T àb .cúx cứ

V b ,ểk aừ v à h mất gnữhn yấl aừ m hnì m...iat hcár ,mít mầb iũm tặ r ohc àb à gnằb ihk uas đ ,hnáđ .Đ gnô ị hc ã l oác ốt ểđ iạl pụ .ãx nê

s áuQ gnựđ uịhc cứ

ihN hc nầl uề gn gnữhn ,pậđ hnáđ ốb ịb ẹm nếik gnứ ư b aủc noc iờ t .T à đ uâl ừ ã

m nêyuhk n ẹ d yl nê hn ,ị v àb gnư v ỉhc gnựđ uịhc gnắg ốc nẫ :ì S" gn iờđ tếh pắ ư iờr đ gnũc iác noc ,iồ l ã ht ỉhc ịd yL .nớ it iat mê l ,gnế hk mà ."noc các ổ



hN h mất gnữ b ihk uas ,.T àb oeht hnì hnáđ .Đ gnô ị

đ b ,pậ đ à hc ã l oác ốt ểđ iạl pụ .ãx na gnôc nê

r gnưhN gn ihk ,nạh iớig óc gnũc gnựđ uịhc ựs iồ ư gn gnồhc iờ nàt gnàc yà b ,oạưgn gnagn v ,gnồhc ẹM .cợ hc me à c gnồ ohk yâđ hcáC .oeht aùh gnù 02 gnả

rT gnô ihk ,yàgn Đ nầ hnì hc gnas .Đ v gnort )ọc ál( ort ,ert tặ ư b nờ gnôhk àm .T àm ión ar àb ,péhp nix ht iờl yấ b ì .hnáđ iổuđ oad mầc gnô ị

hc .T àb ihK v yạ hc àhn oà c aửc tố b nò gnô ị c áhp .Đ v gnôx aử đ ,hnáđ oà ểb pậ

c c iồn ả iđ mơ l gnađ .Q hna ,cúx cứb áuQ .nệ nă mà T gnũV ở hp uà ềv ex nóđ iảđ l ể t nơđ mà x nếđ iửg oác ố hn ã V .pệiht nac ờ m ,hna oeht ì c hna ẹ hc gnà uịđ ht gnự h ì c ọ l gnà .iớt nấ

ưrT" ,pệiht nac nềyuq hníhc ờhn nốum iôt ,tếh cớ đ h oạb gnôhk gnồhc ể me ,hnàhc đ gnôhk uếN .aữn iôt pậđ hnáđ gnôhk gnồ ư đ iửg hnịđ tếyuq ẽs iôt ,cợ ,nôh il nơ

h yàgn óc ìht gnôhk "tấm iôt tếhc hnáđ ọ - hk .T àb .uầc nẩ

đ oarT rT ,iôt gnúhc iớv iổ ư x na gnôc gnở M ã Đ nầrT cộL ỹ D hnì măn ,tếib ohc gnũ gnô ,1102 hn óc đ nậ ư đ cợ c nơ b aủ t .T à ợv ,óđ uaS .pậđ hnáđ gnồhc ịb oác ố

hc b gnũc ọh gnồ ht hnì ư C .iạl ởrt gnờ v ión nò đ nậrt gnữhn ề rt nò ư m yâđ cớ gnô àv hnáđ .H đ gnôhk gnằr ohc gnũD gnô ,ợ ư r cợ hc ìv õ l iớm ỉ t ãx na gnôc mà măn ừ

.1102

D gnÔ gn ,tếib ohc gnũc gnũ 1 yà hn óc gnô ,2102/7/1 đ nậ ư đ cợ c nơ b aủ t .T à ốrT gnô oác Đ nầ hnì đ hnáđ .Đ x óđ uaS .pậ ã đ m ã b iah iờ đ nê l nế iv mà cệiv ụV .cệ

ih x na gnôc nệ v ã l ,hnim cáx gnađ nẫ .õr mà

rT năV nầ - uT yuD nấ



NV.MOC.DLN hC gn ,tậhn ủ .2102.7.92 yà

M hcít id áhp áđ ỏ m 02 nêrT iahk ỏ áđ cáht hnĩL gnồH iún ở - T àH ô yâg ỉhc gnôhk hnĩ

ihn rt iôm mễ ư m gnờ v áhp nòc à aig cốuq pấc hcít id uhk nauq hnảc ỡ

ihk hcíT gnơưH aùhc d nế ul ư cúx cứb tấr nậ t hcíT gnơưH aùhC rt cạl aọ H iún nê x ,hnĩL gnồ L nêihT ã cộL naC nệyuh cộ - àH

T đ ,hnĩ ư l nậhn gnôc cợ aóh năv hcít id à - ht v aig cốuq pấc hnảc gnắ măn oàđ ar yàn aùhc iôgN .0991 v 1091 măn iạl yâx óđ uas ,IIIX ỷk ếht ừt iờ đ à măn nế

đ 3002 ã ưđ rt cợ ik oeht ut gnù l yâĐ .ũc cúrt nế iđ à uềihn tấr túh uht nauq maht mểưn iàogn àv gnort hcáhk ud .cớ

iv mád gnôhK gnế aùhc

yugN gnÔ rT ,cứĐ yuD nễ ư hc hcít id uhK ýl nảuQ naB gnở ohc ,hcíT gnơưH aùib đ níT nA áđ ỏm ,2102 măn uầđ ừt tế ư đ cợ iV .cáht iahk oàv aư n cệ hc gnôhk yà ỉ

ihn ô yâg rt iôm mễ ư m gnờ màl nòc à h hnả ư h hcáhk ud ýl mât nếđ gnở hnàv gnơưh hc ề .hcíT gnơưH aù

M“ iỗ ưl nàgn gnàh óc măn hn yâđ nếđ hcáhk ud tợ m gnư yagn mằn níT nA áđ ỏit ,hcít id uhk nêb m gnế n nì đ ổ ì us gnùđ gn tố b ,yà m tịm yab iụ c ia nên ù mảc gnũ

ht gn uềihn ,na tấb yấ ư l mád gnôhk iờ iv nê hc gnế ”aù - Đ gnô .cúx cứb cứ



M hc hcít id uhK ýl nảuQ naB hcác ỉhc níT nA áđ ỏ đ aưhc hcíT gnơưH aù S :hnẢ .m 002 yầ ÀH NƠ

Đ gnô oehT n níT nA áđ ỏm ,cứ hc yà hc hcít id uhK ýl nảuQ naB hcác ỉ gnơưH aùđ aưhc hcíT gn gnằH .m 002 yầ hc gnôhk ,yà m ỉ n nì c áđ yax yám gnữhn ,ổ oh nò tạ

đ il gnộ t nê hn ,iốc yâc ảc gnắrt ủhp iụb nếihk cụ c à .ýl nảuq nab aủc aử ihN gn uề ư x nâd iờ L nêihT ã iờđ ,gnộđ tạoh níT nA áđ ỏm ihk ừt hná nảhp cộ

s n uềihN .nộl oảđ ịb gnũc ọh aủc gnố ưg m tấux nảs gnừr tấđ tấm ỉhc gnôhk iờ àhp nòc m ổn cệiv ừt nồ gnếit uịhc gnứh iả áhp nì ihn ô ,áđ c ,iụb ióhk od mễ nò

ưđ ht ás gnờ b ì c iảt ex ị .hnàt nat áhp yà ib gnôhK“ c tế hc nauq ơ hn gnộđ tạoh níT nA áđ ỏm ohc péhp pấc gnăn cứ ht ư ế

l međ àv oàn g hcí iạl iạ hc ,ì gn tếib ỉ ư ”ởs ổhk tấr hnauq gnux gnốs nâd iờ - àb yugN b tấb ,níT nA áđ ỏm hnạc gnốs ộh ủhc tộm ,hnA ịhT nễ .hnì

b ôX cáhn hcếhn ,ồ

gN v gnuhc ión hnĩL gnồH iún nọ ht àl yan uâl gnêir ión hcíT gnơưH aùhc à gnắc l gnừt ,gnếit iổn hnả ugn à át gnás gnứh mảc nồ ig ohc c ếhT .ĩs ệhgn năv iớ

ig ,gnưhn n hnad aịđ gnữhn ,yâđ ờ b gnađ yà t ị rt ,áhp nà n ở b ôx nê cáhn hcếhn ,ồb gn ốs tộm aủc hcí iợl iở ư .iờ

iV rt áđ cáht iahk péhp pấc cệ c nal nà H hnỉt DNBU aủ T à l gnađ hnĩ h ohc mà hnis ệ iáht .ỡv áhp ịb hnĩL gnồH iún cựv uhk ở s oehT k gnốht uệil ố đ aưhc ê cọd ,ủđ yầH iún rt óc nệih hnĩL gnồ m 02 nê đ áđ ỏ ư gn gnằH .cáht iahk péhp pấc cợ gnàh ,yà

irt đ yâđ ở áđ tấđ iốhk uệ ư l iđ yấl cợ v mà .gnựd yâx uệil tậ

H õV gnÔ aóh năV ởS cốđ máiG ,iảH gnồ – hT v oaht ể l uD à H hcị T à ohc ,hnĩr ệiv gnằ t DNBU c đ hnĩL gnồH iún cọd áđ cáht iahk péhp pấc hnỉ màl ã h hnả ư gnởđ v nauq hnảc nế h à n iún nọgn aủc iáht hnis ệ aùhc hcít id uhk ,gnuhc ión yà

.gnêir ión hcíT gnơưH

H gnô oehT aóh năV ởS ,iả - hT v oaht ể l uD à H hcị T à đ hnĩ ihn ã m maht nầl uề uưt DNBU ohc nỉ đ h hp óc ể b ná gnơư gnồH iún ở gnắht hnad ,iáht hnis ệh nồt oả

L hn hnĩ v óc gnư iR“ .iht ảhk óhk ẻ t gnê t ,níT nA áđ cáht iahk ỏm iạ rt hnì iahk gnạ nal nàrt áđ cáht l gnađ yâđ ở mà h hnả ư hc hcít id ểht nầuq nếđ pếit cựrt gnở aù

”hcíT gnơưH - H gnô .téx nậhn iả



iT mểih yugn uềihn nẩ mề

M aóh năV ộB art hnahT ,yâđ iớ - hT v oaht ể l uD à đ hcị óc ã đ cệiv ềv art mểik tợc hc hcít id uhK hnauq gnux áđ cáht iahk péhp pấ K .hcíT gnơưH aù aủc nậul tế

G“ :õr uên art hnaht rt gnôc ,hcít id nầ ư m ổn gnộđ tạoh gnờ cáht iahk nì óc áđugn v áhp ơc y rt iôm mễihn ô ,hcít id nauq hnảc ỡ ư ohc mểih yugn nẩ mềit ,gnờ

,hcáhk ud h hnả ư hc aủc hnil mât nếđ gnở .aù v ìV aóh năV ởS ịhgn ềđ ,yậ - hT v oaht ể l uD à H hcị T à DNBU iớv pợh iốhp hnĩyuh h hnả ộđ cứm áig hnáđ ,tás oảhk cộL naC nệ ư rt gnôc aủc gnở ư nờ cáht iahk gđ áđ rt iôm ,nauq hnảc iớv iố ư ot na ,gnờ s ơc nêrT .hcáhk ud ohc nà n ở oáb ,yà

t DNBU oác H hnỉ T à y hnĩ c uê n áđ ỏm aủc gnộđ tạoh gnừd uầ .”nêrt uê ÀH NƠS - HN GNAUQ TẬ



NV.MOC.IRTNAD hT măn ứ yàgn , 21 .2102.7.

yuq hníhC nề hnãl nâd ,ias màl đ ?ủ )HX&LP( - t DNBU ihk gnorT H hnỉ T à hc hnĩ yuq óc aư gnổt tấđ iồh uht hnịđ tế

ht ht ể yuh DNBU ì đ hnA ỳK nệ yuQ ar ã ĐQ/8012 ốs tấđ iồh uht hnịđ tế - DNBU.1102/11/01 yàgn

h uhT rt iuq ias tấđ iồ hnì

H đ aig ộ yugN gnô hnì Đ nễ ( nêihP hnì x ,01 nôht ở K ã )hnA ỳK nệyuh ,hnịhT ỳv gnùc b ểđ iờd id iảhp nệid gnort mằn nôht gnort cáhk ộh 061 iớ m oaig nà gnằb tặoh yuq c hnịđ iát uhK gnựd yâx hcạ K ư ốs tấđ iồh uht hnịđ tếyuQ oeht hnịhT ỳ

ĐQ/8012 - 01 yàgn DNBU - 11 - c 0102 ihn yuT .hnA ỳK nệyuh DNBU aủ mìt auq ,nêih uể yugN gnô Đ nễ nêihP hnì ưđ H hnỉt DNBU tếib cợ T à hc hnĩ h aư tếyuQ óc ề

đ b nềđ gnồđ iộH ,tệib cặĐ .ểht gnổt tấđ iồh uht hnị ig ù gnôhk gnằb tặm gnóhp iảb ar aưđ b nềđ áig pá gnả v nên gnàr õr ù ihP gnô gnồhc ợ ihn àv nê nâd ộh uề

ht cáhk v cắm cắ hn aưhc à .nềit nậ

c àhN ihP gnô aử b ihk uas gnaoh nat nê c ị ư ếhc gnỡ

C gn ,ểht ụ 1 yà - 01 - H ,0102 đ hnA ỳK nệyuh BMPG gnồđ iộ ã đ aig ohc aưđ gnô hnìm nêihP gnảb tộ v áig pá l nềit ốs iớ đ 000.400.369 à hn gnồ t gnư gn iớ 12 yà - 01 -

đ aig ,0102 l gnô hnì đ nậhn iạ ư gn ềđ gnũc cáhk áig pá gnảb tộm cợ 1 yà - 01 - 0102v l nềit ốs iớ đ 837.907.536 à v uấd óc gnôhk ,gnồ hc à n ýk ữ v nê gnô gnồhc ợ

hn ýk gnôhk nêihP .nậ M d cặ v ù 1 gnás ,yậ - 11 - 02 yuq hníhc ,01 h nếit ohc nẫv hnA ỳK nệyuh nề hnàưc hn ếhc gnỡ à ihP gnô gnồhc ợv aủc ở ưrT .nê c ihk cớ ư ỳK nệyuh AC ,ếhc gnỡ

nêihP gnô yat gnòc nòc hnA v aưđ đ ờig 12 iớt nệyuh AC ởs ụrt ề m óđ môh mê iớ



ht ihk uas ềv gnô ohc ả c àhn v ,aử ư t nờ ư đ cợ .gnaoh nat ã hK o 7 uềihc g61 gnả - 11 - ưđ nêrt gnađ nêihP gnô cúl gnort ,0102 tộm aum iđ gnờ

uht oab v ál cố it yav à l ợv ohc hnệb aữhc cốuht aum ểđ nề hc à L ị hT ê 64( ịhN ịut ht )iổ b ì gn móhn tộm ịb ờgn tấ ư x ựt iờ yuh AC àl gnư nệ K đ gnô tắb hnA ỳ iđ aưrt gnô od ýl iớv maig mạt iạ hp nêihP v mạ t oà gn gnốhc“ iộ ư h iht iờ v gnôc hnà ”ụưrt gn ỡgn ựs cớ c gnà gn gnữhn aủ ư .nếik gnứhc iờ

đ HX&LP VP uc óc ã s tậuL nấv gnỏhp cộ yugN ư Đ nễ nâuX hnì - ưrT tậuL PV gnởyugn nâD ưs oĐ cộuht( nệ ul nà s tậ hp hnàht ư H ố N à oehT :tếib ohc nâuX gnÔ .)iộ

iđ đ ,23 uề i v iađ tấđ tậuL aủc 44 uề iđ à ĐN/4002/181 hnịđ ịhgN 13 uề - đ yuq PC hnịv uht ohc ,tấđ oaig nềyuq mẩhT ề đ ê ,tấđ gnụd ửs hcíđ cụm nểyuhc péhp ohc ,tấ

h uht v 13 uềiĐ ;tấđ iồ hgN 23 à ĐN 9002/96 hnịđ ị - iĐ ;PC v 17 uề iH 37 à páhp nếđ yuq 8.18.08 uềiĐ iạt hnịđ yuQ ,hnị B 001àv 58,48.38.2 H gnụt ốT tậuL ộ s hnì ht ự ì

iv ĐQ/8012 ốs hnịđ tếyuQ ar hnA ỳK nệyuh DNBU cệ - 01 yàgn DNBU - 11 - 0102 V“ ht iồb ểđ tấđ iồh uht cệiv ề ư hcạoh yuQ nệih cựht ,gnằb tặm gnóhp iảig ,gnờ

đ iát uhK c hnị x ư K ã h nếit )2 tợđ( hnA ỳK nệyuh ,hnịhT ỳ ưc hnà nỡ hc g áhp pậđ ếiv àv nâd àhn Đ nễyugN gnô maig mạt tắb hnA ỳK nệyuh ,AC cệ iárt àl nêihP hnì

ul páhp v tậ c óc gnôhK :ì c nă ot iồh uht hnịđ tếyuQ ứ b nà DNBU aủc tấđ hcít nệid ột H hnỉ T à h nab nềyuq óc gnôhk hnA ỳK nệyuh DNBU ;hnĩ yuq hnà iồh uht hnịđ tếđ c gnuhc tấ đ aig ộh 061 aủ t nâhn ác ,hnì x iạ K ã hnA ỳK nệyuh DNBU ;hnịhT ỳ

ht gnôhk h nab ể yuQ hnà c hnịđ tế ư h iht ếhc gnỡ yuQ hnà ht tấđ iồh uht hnịđ tế ìyuq óc gnôhk c nề ư hn ỡd áhp tấđ iồh uht ếhc gnỡ .nâd à ib óc gnôhK gn gnốhc nệih uể ư h iht iờ v gnôc hnà ụ

1 gnáS - uh AC ,11 y c hnA ỳK nệ nêihP gnô yat gnò hn ex nêl aưđ ht tố cúl ì àhn óđb aưhc nêihP gnô n ỏb ỡd ị ht gnôhk nê ihP gnô ión ể v gnùd iv hnàh óc nê óc ,cựl ũ

d eđ iv hnàh d aọ v gnù h óc cặoh cựl ũ ht gnùd iv hnà ởrt nảc ểđ cáhk nạođ ủưgn h iht iờ v gnôc hnà n ụ hp gnôhk nê " iột mạ hc gn gnố ư h iht iờ v gnôc hnà oeht ”ụ

đ yuq H tậuL ộB 752 uềiĐ iạt hnị s hnì hnịđ tếyuq óc gnôhk uến tắb ịb ia gnôhK .ực T aủ yuq ,ná aò hp cặoh hnịđ tế uhc ê rt ừrt ,tás mểiK nệiV aủc nẩ ư mạhp pợh gnờt gn iah ứht nầl ,óđ cúl gnorT .gnat ảuq tắb ịb iộ 7 yà - yuh AC ,11 ệ K n gnô tắb hnA ỳ

ig nêihP đ aữ ư đ gnờ t iđ aư hn maig mạ t óđ uas gnư gn iớ 8 yà - m 11 đ iớ gnôht aưv oáb đ aig ohc ề .hnì

ih mìt oehT ht VP aủc uể yugN gnô ì Đ nễ m àl nêihP hnì l ,tốt nâd gnôc tộ m à uực tộihc đ ,cốuq ổT ệv oảb hnart nếihc aig maht pếit cựrt ,hnib nế ư t cợ ht gnặ ư gnở

ihc gnơưhc nâuH l ,aB gnạh gnôc nế đ à iv gnả Đ nê tếk maN tệiV nảs gnộC gnản rt nếihc iạt pạ ư .8791 măn gnờ

H nễyugN iả - gN V cọ ư gnợ



AÓH NĂV .VI - D OÁIG CỤ T Y Ế - HT OAHT Ể



NV.MOC.NEINHNAHT hT t ứ yàgn ,ư 0.40 .2102.7

hc hcáC rt ĩs cáb cứ ư H nệiv hnệB mệihgn téx aohk gnở T à hnĩ ihC )ONT( H aohk ađ nệiv hnệB cốđ máiG ,gnồĐ tếiV nễyugN gnô ,7.4 uề T à ,hnĩ

ib ohc đ nệiv hnệb tế yuq ã b iớv iốđ cứhc hcác hnịđ tế rT à rT ,pợH hcíB nầ ư gnởihgn téX aohk mệ c .nệiv hnệb aủ

Vụ iv il óc cệ đ nauq nê ol ahp nấv ihgn nế uc oàv uám gnã ,2102.5 gnáht iố hnahTenilnO nêiN đ .nit gnôht ã

óC ihn n nệiv hnệb ờgn ihgn cệiv ềv hná nảhp nâhn nâht uề yurt yà uám nềohc c nâhn nâht hn ọh aủ s gnư gn tús as iạl nâhn nâht aủc eỏhk cứ m yà .uềihn tộ

uas yagN S ,óđ H ết Y ở T à đ hnĩ hc ã c ốs tộm oạđ ỉ uc oàv nauq ơ .cộ

B H aohk ađ nệiv hnệ T à đ hnĩ l hnàht ã ođ pậ v art hnaht nà rt cệiv ụ .nê

hnaht nàođ ,5.81 yàgN ih táhp art ht tấb uám iút 4 óc nệ ư rt mằn gnờ t nê uám ủc cọh tếyuh nậhp ộb aủ - ihgn téX aohK art mểik auQ .mệ hp óc uám iút 4 , nầ

yuh h pấht uầc tế v os nơ .cáhk uám iút các iớ

H àB uám hcịb ốs nậhn iahk pợ hn ệhgN uám nềyurt cọh tếyuh mât gnurT ừt pậhc àB .nA l ỉ ưgn à rt uám ốs nậhn pếit cựrt iờ s oàv ohc gnôhk gnưhn nê ểđ ổ

yurt .uám nề

yurt hnìrt áuQ téX aohk iạt uám nề ihgn mạhp iv ,mạhp ias ốs tộm ộl cộb mệrt mêihgn v nảuq oảb ,ýl nảuq cệiV .uám nềyurt gnộđ tạoh gnort gnọ s à gnụd ửv iárt uám n mệihn hcárT" .ết Y ộB aủc hnịđ iuq iớ uht nàot nàoh yà ĩs cáb ềv cộ

rT rT ,pợH hcíB nầ ư tếyuh nậhp ộb hcárt ụhp ,mệihgn téX aohk gnở h nảb năv ,"cọc ođ aủ k art hnaht nà .nậul tế

ưĐ rt ,tếib cợ ư b ,óđ cớ rT à đ pợH hcíB nầ b ã đ mạt ị hc hnì ias gnữhn od cát gnôc ỉhp v mạ ihn hnàht nàoh gnôhk ì rt tộm aủc ụv mệ ư hn ,aohk gnở uq ư ,aohk ýl nả

hp iv ,mék gnòhp .nệiv hnệb aủc ếhc yuq ốs tộm mạ

aoH gnơưrT



NV.TEIVNAD hT t ứ .2102.70.40 yàgn ,ư

H iún tán áhP t gnồ ht“ mì d nầ ư iún ởl ,yâc nạC :”cợ

iV nâD( )tệ - ưgN x ịht nâd iờ H ã H( hnĩL gnồ T à l ,cệiv gnôc ảc ỏb )hnĩ iún nê mìt m yâc oàđ oL .oac áig iớv iốm uầđ ốs tộm ohc náb ềv nâhn tậ yàn yâc ià

ưđ l iổht nồđ cợ “ à ht d nầ ư c gnăt gnô ýuq ohc ”cợ ư ...cựl hnis gnờ

B đ iđ ,gnộur ỏ iún oà

hN gn gnữ rt ùd ,auq yà hn ,tịht tár ,ad yáhc gnón gnắn iờ ihn gnư gn uề ư ịht nâd iờH ãx l uahn tắd gnẻx yat ,cốuc yat nẫv hnĩL gnồ H iún nê t gnồ ik mì hcáb yâc“ mế

b c( ”hnệ g nò l iọ m yâc à ậm ,uấg tậ .)...nâhn t

M gn ốs tộ ư iv gnóhp ohc iờ ib nê n yâc ,tế hc yà đ aữ ư hn hnệb uềihn cợ ,nag ưhk gnơưx l ,pớ ht“ à d nầ ư b gnốu gnô“ púig ”cợ L .”nehk à iạol náb cệiv ừt nậuhn iợ

ihn nên oac áhk yàn yâc gn uề ư l ểđ gná gnồđ cệiv ỏb iờ r nê t năs gnừ .mì

R v nâht ,ễ b hcáb yâc ál à .hnệ



Đ t ể ih mì t ựs uể iôt gnúhc ,hnì đ mìt ã đ n nế ưđ iơ l ohc cợ ugn à nồđ nit aủc cốg nồ - ưhp x ịht ,nậuhT cứĐ gnờ H ã S .hnĩL gnồ m ua t iôt gnúhc ,nah iỏh cúl tộ mì ưđ cợ

m àl ,hnàhT hna àhn gn gnữhn gnort tộ ư it uầđ iờ m yâc oàđ iđ nê .náb ềv nâhn tậib ohc hnA :tế

ưrT“ n yâc tếib gnôhk gnũc iôt ,yâđ cớ M .yà rt gnáht yấ ư hn hnạc ở iợH gnô ,cớ àyuhc ión gnas v nệ hc à hnệb hcáb yâc tếib iôt ohc ỉ r , đ iđ iôt ờhn iồ v oà gnô ểđ ề

l aum l yâĐ .iạ ol à m yâc iạ h à rt uârt năhc iđ ỏhn iồ t iôt iún nê .yấht gnừ

l oehT hT hna iờ m áig ,hnà hn ,gk/gnồđ 000.001 gnảohk ỉhc uầđ nab nâhn tậ gnưđ 000.002 nêl gnăt áig óđ uas l mểiđ hnỉđ ,gnồ đ 000.005 à gn iởb ,gk/gnồ ư at iờ

đ c púig nâhn tậm“ iổht nồ ư d gnờ .)!(”argaiV ưhn gnơư

iG“ ht ờ ol áig ì n yâc iạ hc yà c ỉ 000.05 nò đ gnóhc áig mảig cệiv aủc od ýL .gk/gnồm n tặ hc od àl yà gn óc ỉ ư v hnĩL gnồH nâd iờ m à gn ốs tộ ư s iờ uht hnà iớm ýuq cốib n ón aủc ịrt áig tế b nê gnụd cát uếN .áig pé ị c đ ón aủ ư v iahk gnôc cợ ar gnut à

r r gnộ h iã l áig ,nơ v gnăt iạ v nù ”tụ - uq hnàhT hna .tếyuq ả

iuV àB - m yuhc ”uận uầđ“ gnữhn gnort tộ b hcáb yâc nôub nê x ịht ở hnệ H ã gnồL ht ờiG :nậhn cáx gnũc hnĩ hc ì rt ứhc ,gk/gnồđ 000.05 ỉ ư hcáb yâc ễr gk 1 yâđ cớb c cúl hnệ iđ oa 000.003 áig óc mể – đ 000.005 m gnồ c à óC .náb ểđ óc gnôhk gnũhn H hcáhk cúl gnữ N à đ aum ỉhc gnũc nầut ảc ờhc mằn ềv iộ ư v cợ hc ià .iôht gk cụ

ol àl yàn yâC“ d oảht iạ ư đ aữhc ,ýuq cợ ư x ừt ,mắl hnệb uềihn cợ hk gnơư nếđ pớưc gnăt hc ,iớig man ohc cựl hnis gnờ b ión ehgn iôT ...noc nộum mếih aữ agN nê

yah 3 áig óc nâhn tậm ,aisyalaM ở – irt 4 ht aum nốum úhC .gk/gnồđ uệ hp ì ờhc iảihc mex gn yan uề ư đ óc ềv iđ at iờ ưđ oà đ ờhc gnôhk uếN .gnôhk yah cợ ư ht cợ ì

đ m ar iọg iôt ,óc uas môh ,iạoht nệiđ ốs iạl ể ”aum à - iuV àb v ión iv gnóhp iớ .nê

hc hnàhT hna ,iuV àB yuhc ỉ m aum uht nê iốm uầđ ốs tộm ohc iạl náb iồr nâhn tậhc ,cáhk d ốs nểyuhc ẽs ọh tếib gnẳhc gnũc ứ ư n uệil cợ ht uêit iđ yà .uâđ ở ụ

ht“ nâhc oehT ”năs ợ

ưgn oehT gn gnữhn óc ỉhc uầđ nab ,nâd iờ ư hp ở iờ ư b nậuhT cứĐ gnờ i cát tếd n nâhn tậm yâc aủc gnụ iv nê d ễd áhk cáht iahk cệ hC .gnà ,nắgn naig iờht tộm ỉ

ik ia óc gnôhk ùd hn ,gnứhc mể đ nit gnư n yâc iạol aủc gnụd cát ềv nồ v yà nal nẫưgn ,ax hp các nâd iờ ư x ịht ở gnờ H ã l oék uahn auđ hnĩL gnồ r nê l năs gnừ gnù

m .nâhn tậ

ugN gnÔ y hp( uầC uữH nễ ư yấht ,gnáht 2 yâđ hcáC“ :yah ohc )nậuhT cứĐ gnờưgn l uahn oáhk at iờ m yâc à đ aữhc nâhn tậ ư n hnệb hcáb cợ ihn nê gn uề ư ở iờưhp đ iđ uahn oék gnẻx yat ,cốuc yat gnờ .oà

ihn óC gn uề ư đ iờ ưđ oà gn tộm ạt ảc cợ c gnưhn ,yà gn óc gnũ ư .gnôhk yat ềv iờhC v ión oàn nôm nêyuhc nauq ơc ehgn aưhc iôt gnú n yâc iạol aủc gnụd cát ề ,yà



ihn ehgn gnưhn gn uề ư đ iờ l ión gnùd ã đ aữhc iạ ư n hnệb cợ v gk1 aum iôt nê ềưr mâgn .gnốu uợ

u ihK“ r iạol gnố ư đ uợ ư ht nâhn tậm yâc mâgn cợ ht ì l ,gnắđ ịv yấ ư gnôhk iỡc nòc ht iôT .cáig mả gn uềihn yấ ư v oeht gnam gnũc uâđ iđ ờig yâb iờ u à gnố

ol r iạ ư .”nâhn tậm yâc mâgn uợ

yugN gnÔ uầC uữH nễ

H iún nêl hnàhT hna nâhc oehT d nầht“ năs ểđ gnồ ư iv gnóhp ,”cợ aưhc NNTN nê mìt ưđ n yâc cợ đ gnưhn oà ht ã đ gnồH iún nev hnảc yấ b ã đ ị x oà tấđ eót gnut iớ.áđ V gn pẹđ hnax gnồH iún ,ởhn mahn ốh uềihn iớ ig oàn yà hn ờ b ư ihc iã nế

ưrt .gnờ

ihN gn uề ư t ểđ gnừr téohk ,iún áhp ihk uas nâd iờ ht“ yâc mì d nầ ư đ ”cợ b ã iạl ỏc l uas gnaoh nat hnả đ gnư t iđ ể gnùv mì đ đ cụt pếit ,iớm tấ .áhp oà

ưrt ,hnàhT hna oehT nầht“ yâc yâđ cớ ưd n iún ở ”cợ ihn yà hn ,mắl uề s gnư ốưl gn gnợ ư gn cáht iahk iờ đ nên oac gnăt gnàc yà c ã t ,tệik nạ r mì ,yan nệiH .óhk tấ

ihn gn uề ư đ iờ ã đ iđ b aịđ các nế đ cáhk nà t ể ol mì n yâc iạ .yà

ig 2 uaS l ờ s gnù rt cụ H iún nê t ỉhc iôt gnúhc ,gnồ mì ưđ éb nâhn tậm yâc tí tộm cợ v gnam ýt hc nâhn tậm yâc aủc gnụd cáT .ề ib aư hn ,uâđ nếđ tế r gnư m õ l uềiđ tộ à

ugn d nồ ư hn gnũc uệil cợ ưrt iôm ư h hnả ịb gnađ gnờ ư ihgn gnở rt mê .gnọ

t argaiV“ :2 iàB ihn ự l àl ”nê mảhn nồđ iờ

hT gnauQ gnắ



NV.TEIVNAD hT ứ măn 0 yàgn , 5 .2102.70.

“ iV t arga ihn ự ig àv ”nê m iả ht“ ã d nầ ư ”cợ iV nâD( )tệ - ihn oehT yuhc uề m yâc ,aig nê l ỉhc nâhn tậ ưd yâc à ýuq uệil cợ

hc l iảhp gnôhk ứ ht à d nầ ư hn cợ l ư gn aủc iổht nồđ iờ ư .hnĩL gnồH nâd iờ

iG m iả ht“ ã d nầ ư ”cợ

ihn óC ,nâhn tậm yâc aủc gnụd cát hnauq iổht nồđ iờl uề it ihk hnác iớv cúx pếc uâr yàm hp aịđ aủ hn iôt gnúhc ,yàn gnơư đ nậ ư hcíhk nếyuhk uâc gnữhn cợ

oL :ưhn n iạ u yà v gnố l gnus ìht oà hn gnốig mắ u ư l ,aragaiV cốuht gnố ol à oảht iạưd b ,gnốu gnô cợ …nehk à

M đ aừv nâhn tậm yâc tộ ư đ cợ .nêl oà

v yuT v cốuht yâc gnữhN“ hcás gnort art ihk ,yậ v à s oáiG od ”maN tệiV cốuht ị ,ưit ib iợL tấT ỗĐ ĩs nế os nê đ nạ ư hN cợ ux à h táhp cọh Y nảb tấ ,3002 măn hnà

iv gnô 214 gnart :tế

g nêt ưhN“ l yâđ ,yâc aủc iọ v à đ aữhc cốuht ị ư l hcáb( hnệb uềihn tấr cợ .)mărt àV d ỏ đ gnù it gnôhk gnốu nă hnệb aữhc ể m uađ ,uê l iỏ uQ .gnư d ả hc gnù iạt ,ỵl aữ

ưgn ,aihcupmaC d at iờ đ gnù v cộđ ộgn aữhc ể ưr yas à .nag ịrt ,uợ

V hp ỏ nát ôhk iơ b r mâgn ,tộ ư l yah uợ u nêiv hnàht mà gn ,gnố u yà 4 gnố - .marg 6hc gnùd áL hN .”aứgn ởl ,ẻhg aữ v ư t ,yậ il ià n uệ ìg ión gnôhk yà đ gnụd cát nế

c gnăt .nâhn tậm yâc aủc iốg năhc nệyuhc gnort gnứh mả



ihN rt nit gnôht uề c tenretnI nê c yah hnệb hcáb yâC :ión gnũ g nò iọ m yâc àl tậit ,nâhn L gnế it( ras gnug ot na ,naht ôht àl oà t ,)aihcupmaC gnế h aohk nê l cọ à

uht amoC YUE 2 oac uềihc ,gnứđ gnẳht cọm ,mềm ỗg yâc ,tấht hnahT ọh cộ - r ,m3 v ỏv ,tộm ẻ gnôl óc ,mihc gnôl hnìh pék ál hnàc ,àgn gnàv uàm nâht à tặm ở

ưd đ yâc ;ál iớ ư v ở ốb nâhp cợ im iún gnù ảc tất ;aisenodnI ,aisyalaM ,gnurT nềb các d uềđ yâc aủc nậhp ộ đ gnù đ aữhc ể ư .hnệb cợ

M m hnệb ốs tộ ht óc yàn yâc à đ aữhc ể ư hn cợ R :ư it nạol iố uađ ,gnưl uađ ,aóh uêhk gnơưx iv ,pớ it ,suriv od nag mê đ uể ư ớig man ýl hnis mảig yus ,gnờ um ,i nộ

gn năgn ,noc hp ,u iốhk aừ …aóh oãl gnò

hc páhp gnơưhP v nếib ế il à d uề v àv áL :gnù hp ỏ b hnàht nát ,ôhk iơ l ,tộ nêiv màb gn ,hnax uậđ tạh gnằ u yà 4 gnố - l 2 màl aihc marg 6 n uấn ,nầ ư cặoh gnốu cớ

ưr mâgn l uềil( uợ ư r tíl 1 iớv mâgn marg 002 gnợ ư mâgn ,uợ .)yàgn 7 gnort

uQ v ,ỗhc iạt art mểik ar hnít yám međ ihk ,tậht ả hcáb yâc õg moc.elgoog.www oàb ht hnệb áb yâc yah hnệ hc ì đ yâig yấm ỉ k 000.084.4 ar ohc ã n yâc ềv ảuq tế .yà

g ,nêihn yuT hn nầ hc ư l ỉ yurt nit gnôht à ihn tệyut ứhc uahn nề ht gnôhk nê c yấ ơc nauq it nêl oàn nôm nêyuh hn gnũc gnụd cát ềv gnế ol gnùd hcác ư n yâc iạ .yà

hc ioC gnam tật tấm nềit gnừ

đ ehgN l iổht nồ b hcáb yâc à n hnệ ưr mâgn ihk yà v uợ u gnô“ ìht oà b ,gnố ,”nehk àyugN hna hp ở ,iổut 33( ỹS nệihT nễ ư x ịht ,nậuhT cứĐ gnờ H ã H ,hnĩL gnồ T à )hnĩ

đ ã đ m aum i b tộ r hnì ư n yâc iạol mâgn uợ đ yà .gnồđ uệirt 1 áig iớv gnụd ửs ềv ể

S hna oehT đ hna ,ỹ c ã ư đ ợv iớ ư v cợ v gnưhn ,yan măn ià hc ợ iB .iaht óc aư tếh hnìm y iơ n ”gnồhc ợv“ nảohk uế ol aum hna nê d nầht iạ ư n cợ u yà ửS .ửht gnố

d b gnụ r hnì ư n uợ m nơh yà r gnáht tộ hn iồ S hna gnư hc gnũc ỹ ht aư l ”áhk“ yấ nêm l iđ cúl iôĐ .yấ v mà m ióđ ,tệm ề u à ht néhc tộm gnố l ì gn ảc tếh ả ư nủr nủb ,iờ

ìg màl gnôhk yat nâhc ưđ .aữn cợ

u iôt môh óC“ r gnố ư n nâhn tậm yâc mâgn uợ ihn iơh yà gnôhk ứhc tệm gnũc uềưđ hn eỏhk cợ h nêiht ư uaS .nồđ ạ ht gnôhk ihk ht mệihgn hnil yấ iôt ì đ b ã cóg ở ỏ

u gnôhk àhn m nềit ảc íhp ,aữn gnố hc à g iợl hcí yấht ả ”ì – S hna .ẻs aihc ỹ

M gn ốs tộ ư c yâđ ở nâd iờ nò đ gn yấm óC :gnằr nồ ư đ hnis gnôhk măn oab iờ ư cợol gnùd ihk ,noc d nầht iạ ư n cợ m uas yà l naig iờht tộ oc hnis à h ihK .yagn n ọh iỏ

s ơc óc r gnốu ềv ở ư ht nâhn tậm yâc mâgn uợ h ìht gnôhk noc hnis púig ì cắl ỉhc ọđ v uầ ưgn ehgn ión à .uâđ nếik gnứhc tắm nật óc ứhc ếht ểk cáhk iờ

yugN gnÔ L nễ ( ohN gnơư x ịht ở H ã ht )hnĩL gnồ v óc ì aủc gnụd cát iớv ihgn ồh ẻm yâc Ở“ :nâhn tậ h ,yâđ mâgn ềv aum ,náb ểđ nâhn tậm yâc yấl iđ mầ mầ ức ọ

ưr ht iôT .gnốu ểđ uợ ol oàv nit gnôhk ì n yâc iạ ht àl yà d nầ ư đ púig cợ v gnô nà ềohk gn uềihN .iốg năhc nả ư hn aum iôt oảb iờ uq iôt gnư v aum gnôhk tếyuq ả ib ì tế

it uâđ .”gnam tật tấm nề



d cát iàogN“ hc gnụ ht gnôht hnệb ốs tộm aữ ư ht gnờ hc ì c nêihgn óc aư n uứ ohc oàht đ aữhc nâhn tậm yâc yấ ư năhc nệyuhc gnort hcíht hcík gnụd cát óc yah nag cợg .”iố

iH gnăĐ gnơưD gnÔ nề

iH gnăĐ gnơưD gnÔ nề - đ máiG H y gnôĐ nệiv hnệB cố T à gnóhp iớv iổđ oart hnĩ:NNTN nêiv

ht óC“ ể hk l yâđ hnịđ gnẳ uht yâc à hn maN tệiV aủc ýuq cố ih gnư nệiv hnệb nệrt gnôc óc aưhc h aohk hnì n cọ c nêihgn oà hnad gnort ,yâc aủc gnụd cát ềv uứ

m d cốuht yâc gnữhn cụ đ gnù ht nâhn hnệb ohc hnệb aữhc ể b ì gnũc nệiv hnệuht màl oàv yàn yâc aưđ aưhc hc hnệb aữhc cố b o l yâĐ .nâhn hnệ ol à d yâc iạ gnù

ihn L ở uề ưr mâgn yàn yâc ,oà ht uợ r óc ì ư m óc uợ ig hnax uà hn gnố m ư ịv ,tậđ h hnít ,gnắ .nà

v ưhN l yâđ gnằr hnịđ gnẳhk ểht óc ,yậ m à d ýuq cốuht iạol tộ hc gnù đ aữ ư cợihn hn ,hnệb uề ht gnôhk gnư l hnịđ gnẳhk ể d cát óc à gnort gnụ yuhc .cụd hcík nệ

ih ,nêihn yuT n yâc iạol nệ ưđ gnađ yà rt hcác tộm cáht iahk cợ ib óc aưhc nal nà nệb páhp .gnủhc tệyut nếđ nẫd ễd nồt oả

hT gnauQ gnắ



NV.MOC.NEINHNAHT hT gn ,iah ứ 2102.7.90 yà

táhP ih H iạt ổc cắs oạđ ,ựt năv uềihn nệ T à hnĩ

c nêihgn móhN id ýl nảuQ naB ,aóh năv nảs id uệil ữd mât gnurT cộuht uứĐ hcít h iht iạ yugN oà H( uD nễ T à L iờht ổc ựt năv ốs tộm nệih táhp aừv )hnĩ ê

yugN àv hn iạt nễ ht à L tậB nễyugN ờ M gnàl ,gnã x ,tếihT tậ L miK ã naC.H ,cộL .cộ

b 51 àl óĐ ếiv ổc ựt năv nả b t rt náH ữhc gnằ ig nê r ,hnảm ữhc tén ,ód yấ s àv õ cắ

S .tén h nab ựt năv ố ưd hnà 0281( gnạM hniM auv uềirt iớ - ihT ,)0481 1481( ịrT uệ -

T ,)7481 8481( cứĐ ự - s ,)3881 v naohT nễyugN gnô ohc cứhc ổb nẩuhc cắ à

yugN gn( ạhN nễ ư l iờ yugN gnà S aL.H ,hcạhT iaL gnổt ,cÚ tệ hp ,nơ ,ọhT cứĐ ủ

hgN l yan ;nA ệ M gnàl à x ,tếihT tậ L miK ã H ,cộL naC.H ,cộ T à cứhc các ữig )hnĩ

v hn aủc nâuq iộđ gnort ụ yugN à v gnằB oaC ở nễ hgN à .nA ệ

C ihgn móhn ,yâđ iạt gnũ c nê đ uứ ih táhp ã ht nệ đ 31 mê in óc ổc cắs oạ đ nê iờht iạ

ht àv êL ht gnohp nễyugN iờ L tậB nễyugN ohc nầ yugN àv gnã H nễ àl yâĐ .hnà

ugn t nồ il ư t nầhp póg ,mếih ýuq ịrt áig óc ổc náH ựt năv uệ ih mì ihgn uể c nê ềv uứ

v nâhn các n ữig cặig hnáđ gnôc óc tậ ư v cớ hn à gn gnữ ư các gnort aohk iạđ ỗđ iờ

it iht aohk L iờht ĩs nế ê H ở T à .hnĩ

aoH gnơưrT



TEN.NIHNMAT hT gn ,măn ứ .2102.7.21 yà

yuhC t uầđ ”gnứh uẫgN“ nệ t 13 ư rt gnựd yâx gnồđ ỷ ư iảig …ờhc gnờht ể

)ten.nihnmaT( – yuhC hn tậht nệ x nêrt ión aùđ ư H hcạhT iạt ar yẩ T àH( à :)hnĩưrt ,ểht iảig aửs pắs hnỉt DNBU aủc hcạoh ếk oeht hníK iaM TPHT gnờ

n v gnưh đ nẫ ư H hcạhT nệyuh DNBU cợ đ à t uầ t 13 nơh ư yâx ểđ gnồđ ỷd .gnự

hnìrt gnôC đ t uầđ nệyuh ,gnad ởd ộs ồ t 13 nơh ư rt yâx ỷ ư gnờ

hc .ểht iảig…ờ

N rt mằ yut nê đ nế ư gN ừt gnờ ab ã Đ v iđ cộL gnồ T àH PT oà nấrt ịhT nầg írt ịv ,hnĩm óc yàC rt gnôc tộ t 4 àhn hnì hp 61 ,gnầ gnò đ đ ộs ồ hp gnox yâx ã gnad ểđ ôht nầ

d đ ở v ,uâl ã v…ahp tốc ,gnựd yâx uệil tậ v gnơư rt ,iã ut gnùc nag ơ .tệyugn ế Đ ihn ã t uề h yan gnáh hn uầ it ư oab nếđ tếib gnôhk ,nểirt nếit gnôhk gnôc iht ộđ nếig oh iớm ờ iht nà .nệ

ưrt aíhP rt gnôc cớ t óc hnì r ihg nểib mấ rT :hnìrt gnôc nêT“ :õ ư iaM TPHT gnờ



hC .hníK t uầđ ủ yuh DNBU :ư H hcạhT nệ T .à t uầđ cứm gnổ t 13 ư uệirt 073 ỷđ hN .”gnồ ht à l uầ 22 DXPC yt gnôC à - T àH 21 .hnĩ

T rt nểib mấ ư rt gnôc cớ rT :hnìrt gnôc nêT““ :õr ihg hnì ư TPHT gnờ

hC .hníK iaM t uầđ ủ yuh DNBU :ư H hcạhT nệ T .à ứm gnổ đ c t uầ 13 ưt hN .”gnồđ uệirt 073 ỷ ht à l uầ 22 DXPC yt gnôC à - T àH 21 .hnĩ

iĐ l ión gnáđ uề ưrt à đ hníK iaM TPHT gnờ n ã DNBU aủc ểht iảig nệid gnort mằt l iổub iạT .hnỉ iv mà gn cệ yugN gnô od ,2102/7/2 yà DNBU hcịt ủhC óhP ,nệihT nễt rt ủhc hnỉ S ,ì DG ở – đ TĐ t ã d hnìr rt gnốht ệh iạl hcạoh yuq ná ềĐ“ oảht ự ư gnờm v non mầ hp à rt ểht iảig gnud iộn óc óđ gnort ,”0202 măn nếđ hnỉt gnôht ổ ư gnờ

.hníK iaM TPHT T gn 748 ốs năv gnôc iạ S ,2102/6/02 yà DG ở – T àH TĐ n hnĩ n gnort õr uê h mă cọ

2102 – ưrt ,3102 ôhk hníK iaM TPHT gnờ yut gn v hnis nể l oà .01 pớ v ưhN rt aủc ”nậhp ốs“ ,yậ ư c hníK iaM TPHT gnờ b ơ đ nả ã ưđ .tạođ hnịđ cợ

c nâhn nêyugN rt cệiv ựs aủ s od àl nê gn hnis cọh ố ig gnàc yà rt ôm yuq ,mả ư gnờhn áuq n ỏ hp nê v pậhn pás ,ểht iảig iả ưrt oà l gnũc yâĐ .cáhk gnờ hnìh hnìt à

gnuhc c rt uềihn aủ ư v SCHT ,TPHT gnờ it à rt cọh uể đ nê b aị T àH nà .hnĩ



s năv gnôC gn 748 ố c 2102/6/02 yà DG ởS aủ – T àH TĐ n hnĩ ưrt uê gnờ

k hníK iaM TPHT yut gnôh v hnis nể l oà 2102 cọh măn 01 pớ – .3102

ih gnôhK v uể c ihk gnort oas ì n ả ư t uầđ tặhc tắht gnađ cớ yuh DNBU ,gnôc ư nệhT H hcạ l à rt iôgn tộm yâx nớl nềit nảohk tộm ar ỏb iạ ư iảig…ờhc ểđ ộs ồđ gnờ

ht n ẽL .ể yuh DNBU oà H hcạhT nệ n gnôhk à đ mắ ư t cợ ìh hnì oh yuq ,hn gnạm hcạưl g iổđ oart ựs óc gnôhk yah cụd oáig iớ v ì DG ởS iớ – ?TĐ

ig yâB rt gnôc ờ d hnì l yâg ,gnad ở r íhp gnã ềv mệihn hcárt uịhc iảhp ia yậv ,nớl tấik t uầđ uể gn“ ư n ”gnứh uẫ ?yà




NV.MOC.NAGNOC hT gn ,uás ứ .2102.7.31 yà

Ư m cớ t ơ ỗg gnạn cếihc ừ Đ )TCSĐ( b gnữhn uas gnằ ư pậhk nâhc cớ ihk v gnễ đ nơđ à rt cộ ưđ nê gnờ

hp S ố yuhc uâc àl nòG ià v cựl ịhgn ềv hcít ổc nệ ư hnảc hcịhgn auq tợ c aủx iart gnàhc yuX mẩC( tác ứ T àH ,nê iv hnis ,3991 NS( uệiD cọgN hnịrT )hnĩ nê

hn măn rt ,nit gnôht ệhgn gnôC aohK ,tấ ư .)MCHPT NTHK HĐ gnờ

m ihK hc iớ đ oà v mẫb ụb gnũc uệiD ,iờ đ oab ưhn uêy gnáđ à b ẻrt aứ ht hnì ư gnờhT .cáhk hn ế m ,gnư nôht oaig nạn iat ụv tộ đ gnàoh hnik g v ã c nễiv hnĩ ư tấm pớ

hp nâhc hnịrT gnô( uệiD ẹm ab aủc ểk iờl oehT .iổut măn iớm me ihk uệiD aủc iảgN v nếM cọ yugN àb à yuX mẩC iạt ụgn ,ảhK ịhT nễ T àH ,nê ht )hnĩ hp nâhc ì aủc iả

b me tếh nầg tán ị

iD c )auq iárt ừt iah ứht( uệ b các gnù iv hnis nạ hn nê nit mềin gnás pắhT gnổb cọh nậ

T hn ềv nệiv hnệb ừ iD ,à t pật uệ n iđ hnà rt nếđ ểht óc ểđ ỗg gnạ ư m pịk gnờ aùig iahk L .iờđ uầđ gnả l nê đ uệiD ,ab pớ ư ôc cợ hc oáig v nọ đ oà hnis cọh nểyut iộ

ig hn ảc aủc tếix nôhk iuv mềin gnort iỏ iD .à V“ :hcạb cộb uệ đ oà cọh me ,nểyut iộb d iồ ư hn hcác gnỡ s yâc 3 à v ố l à n nầ c ahc oà c gnũ me gnõ hN .iđ gn gnữ ,aưm yà

hp noc ahc iah đ nạođ uềihn auq iộl iả ư s gnờ l hnì v yầ im à gnôlin gnế gnôhk ít éb đ iỏhk iah ảc ohc ehc ủ ư ht yấht me ,iạl ĩhgn ờig yâB .tớ .”gnùc ôv ahc gnơư

hN đ gnũc uệiD ,oeht pếit cọh măn gnữ ư v nọhc cợ đ oà V .iỏig hnis cọh nểyut iộ ìum n éb uậc ,ổhk ỡđ ahc nố n ià m ohc ẹm ỉ ư d nốv pạđ ex cếihc nợ náb iđ gnù



đ néx gnàh c pật ể h c yạ c gnù hn hnạc nâht nạb uậ đ naB .à d ở iồgn uệiD ,uầ ư ,iớm d aik yat ,iál mầc yat tộ n gnù oh ét ịB“ :ểk uệiD .yạhc ex ohc yẩđ gnạ gnưhn ià

ht gnôhk me v uađ yấ yuq ì đ ohc iđ tế ư ht iỏig hnis cọh gnằb nậhn me cúL .cợ m ì ẹb ãgn v yat gnort gnằb mất mô aừv mE .hnệ t iđ iộl nặl aừ gn mì ohc uấn ềv uức iả

m v cóhk ẹm ,me yấht gnôrT .ẹ c à hn ứ hc nì v mằhc mằ t oà iỏig hnis cọh gnằb mấc N .noc aủ ư l hníhc ẹm tắm cớ đ à .”uấđ nấhp me ểđ cựl gnộ T m ,mểiđ 5,74 iớv gnôht ổhp cọh gnurt pệihgn tố yut aù uệiD ,1102 măn hnis nểđ v uậ c oà ả ưrt iah ihn ựt cọh aohK HĐ gnờ MCHPT VN&HXHK HĐ àv MCHPT nê

uht( n cựl ỗn gnữhn ờhn hníhC .oac mểiđ ốs iớv )MCHPT GQHĐ cộ iD ,yà đ uệ ãd hniv .maN tệiV íhk uầD yt gnôc gnổT aủc nit mềin gnás pắhT gnổb cọh nậhn ự

H n gnổb cọ hc gnôhk yà t ỉ rt ià m tấhc tậv ềv ợ nòc à t ,tạoh hnis iổub uềihn cứhc ổhn uưl oaig ht oạt mằ h ơc mê iv hnis ,hnis cọh me các ohc iộ ig nê oh óc iỏ c nà hnả

đ rt năhk óhk tệib cặ hk nê uq Ở“ :ểk uệiD .cốuq ổT nềim iọm pắ c oàn măn ê gnũg b pặ l oã l me ẹm ahc ihk óc ,ũ g aúl túhc ar mà ht oạ b ì n ị ư tếh iđ nốuc cớ iG . ờ

m ahc ig ẹ y à n iồr uế hk óc gnôhk nê iạđ cọh me me ịhc yấm ohc pấc uhc gnăn ảh V .cọ v ì nâhc iớm ihk ,yậ ư v oár nâhc tớ me ,nòG iàS oà đ l ol ã cọH .uềihn tấr gnắb h nit gnữv me púig gnổ yugn àv nơ ht ởrt ểđ tốt tậht cọh ẽs nệ m hnà rt pậl tộ hnì

ig nêiv .”iỏ H IẢ GNĂB



TEN.NIHNMAT hT t ứ 2102.7.81 yàgn ,ư

T àH rt 592 :hnĩ ư aig cốuq nẩuhc tạđ cọh uểiT gnờ )ten.nihnmaT( - h măN 1102 cọ - m 2102 d cặ g nòc ù ,năhk óhk uềihn pặ

ht đ gnos hcáht ử ư DNBU ,DNĐH ,ỷu hnỉT aủc oạđ ỉhc ,mât nauq ựs cợt DG ộB ,hnỉ - đ ,TĐ l tệib cặ s à ểht pật aủc uấđ nấhp ,gnắg ốc ,cựl ỗn ự

b nác iv oáig ,ộ h àv nê hn các hnis cọ ưrt à gn ,gnờ DG hnà - T àH TĐ hnĩd oáiG àv gnuhc ión ir ión cọh uểiT cụ it gnê b gnữhn óc cụt pế ư cớ

irt táhp ig ,iớm nể ưđ hnà ht uềihn cợ t gnáđ hcít hnà h ự .oà

T hnỉt pấc cọh uểiT iỏig yạd VG iht iộH tếk gnổ

hC l tấ ư ot cụd oáig gnợ id nà đ nệ ư oac gnân cợ ưrT l tếh cớ k à nậv cộuc các nệih cựht ảuq tế đ v gnộ c auđ iht oàrt gnohp à aủ

h măn gnorT .hnàgn 1102 cọ - ưrt các ,2102 đ cọh uểiT gnờ irt ã cộuc các iahk nểv v gnộđ nậ c auđ iht oàrt gnohp à gn aủ m hnà ihgn hcác tộ ih óc ,cút mê ,ảuq uệhn hn cứđ oạđ mạhp iv nệih uểib óc gnôhk auq cọh măn tốus gnort ,yậv ờ oáig à

đ gnort v íl nảuq ộb nác ũgn iộ it nêiv oáig à .cọh uể d yâx oàrt gnohP rT“ gnự ư .gnộr uâs ar nễid ”cực hcít hnis cọh ,nệiht nâht cọh gnờ

l hcít id ,hnìrt gnôc cáC hp aịđ các ở ửs hcị đ gnơư đ uề ư rt các cợ ư gnăđ cọh gnờrt các ;cós măhc aig maht ýk hc ò naig nâd iơ oh các , gnăn ĩk cụd oáig gnộđ tạ

s đ gnố ư h ý úhc cợ ưrt àhn các gnort nơ rt 403 ảc tấT .gnờ ư rt cọh uểit gnờ đ nê aị



t nàb H hnỉ T à đ hnĩ t ã đ cứhc ổ rt aư hc ò ưrt oàv naig nâd iơ hn cọh gnờ m ư tạoh tộđ t iuv ểht pật gnộ m hnàl ,iơư rt uềihN .cựht tếiht ảuq uệih tạđ ,hnạ ư đ gnờ t ã ổhc đ cệiv tốt cứ rt aư hc ò oh các oàv ac nâd táh iàb các ,naig nâd iơ iạogn gnộđ tạ

h ohc áohk hn hnis cọ ưrT ư S ỳK cọh uểiT gnờ K( nơ S 2 cọh uểiT ,)hnA ỳ iT nơ nếưrt 403/592 óC …,)nơS gnơưH( rt gnôc óc cọh uểit gnờ v hnì nẩuhc gnúđ hnis ệ

àv nêiv oáig ohc h .hnis cọ h măN đ hnis cọh ốs ,auq cọ ư gn/iổub 2 cọh cợ %3 gnăt ,)%6,98( me 281.68 :yà

v os rt cọh măn iớ ư l úrt náb hnis cọh ốs óđ gnort ,cớ nôM .)%2,01( me 657.8 :àh đ cụt pếit hnA gnếit nọhc ựt cọ ư rt 032 óc :mât nauq cợ ư cọh 685.15 iớv gnờ

t hnis nếđ 3 pớl ừ l cọh măn iớv os %5,01 gnăt ,%9,88 ệl ỉt mếihc ,aig maht 5 pớưrt ogN .cớ ưrt 4 ià c )nầut/tếit 4( ộB aủc mểiđ íht yạd gnờ h 968.4 óc nò pớl hnis cọh 3 rt 871 óc :cọh niT nôm ềV .%42 ệl ỉt tạđ nầut/tếit 4 cọ ư nôm yạd cứhc ổt gnờ

h niT cọh 68762 iớv pớl 419 ohc cọ ihc ,hnis .%72 ệl ỉt mế d oáiG ,auq măN cọh yạd gnud iộn hnỉhc uềiđ cệiv oạđ ỉhc gnurt pật cọh uểiT cụ

h ùhp ohc t iốđ iớv pợ ư rt hnis cọh gnợ s ơc nê gnăn ĩk ,cứht nếik nẩuhc oảb mảđ ởc hc aủ rt gnơư ;hnì đ hp iớm iổđ oạđ ỉhc cệiv hnạm yẩ d páhp gnơư n cọh yạ hc nê ấ tưl ot cụd oáig gnợ id nà đ nệ ư l gnân cợ r õr nê .tệ

iT nôM :tệiV gnế iG ;%5,54 : iỏ Y .%48,0 : uế iG : náoT nôM ;%9,15 : iỏ Y .%81,1 : uế

T %3,99 tạđ 1 nầl HTTCTH 5 pớl hnis cọh ệl ỷ hC l tấ ư đ aig cốuQ pấc iht cộuc các gnợ ư l gnân cợ :nê

iT cipmylO gnế c hnA aig cốuQ pấ đ me 04/52 óc : ,ĐCH 6 ,BCH2 ,VCH 10 :iảig tạB 61 iT .ựd hnad gnằ ib uê l uể h à rt các aủc hnis cọ ư PT( úhP nầrT cọh uểiT gnờT àH H cộL( uâhC hcạhT cọh uểiT ,)hnĩ iT ,)à óc )hnA ỳK( hnA ỳK ịhT cắB cọh uể

h .oac iảig tạđ hnis cọ c náoT cipmylO ốuQ pấ :aig c đ me 04/50 óc iT .KK 20 ,ĐCH 20 ,VCH 10 :iảig tạ uê

ib l uể h à rt các aủc hnis cọ ư H cộL( uâhC hcạhT cọh uểiT gnờ iT ;)à ôgN cọh uểĐ .oac iảig tạđ hnis cọh óc )cộL naC( cộL hnahT cọh uểiT ,ếK cứ

rT ihT yugn gnạ hn nê :aig cốuQ pấc iổut ỏ c me 08/30 óc ot aủ nà uq iảig tạđ cốiT( H PT( uD nễyugN cọh uể T à Đ hcạhT cọh uểiT ;)hnĩ iT ,ià nấrt ịhT 1 cọh uểhT( H hcạ .)à

k onaiP nàđ naoh nêiL ot ốs tậuht ĩ uq nà cố it 4/3 óc : .tấhN iảig tạđ cụm tế

ig oàrt gnohP v náoT iả iT à tenretnI gnạm auq hnA gnế t óc : aig maht hnis cọh ệl ỉ



d n ảc uầđ nẫ ư .cớ M hn măn tộ l nì cệiv iớt ión gnôhk ểht gnôhk at gnúhc ,cọh uểiT cụd oáiG ềv iạht v TĐĐ HTDG pậc ổhP nệih cự d yâx à rt gnự ư măN .aig cốuQ nẩuhc tạđ gnờ

hp ,ãx 262/262 óc 1102 ư :óđ gnort ,TĐĐ HTDGCP nẩuhc tạđ nấrt ịht ,gnờ Đ ,46 :1 ộđ cứm nẩuhc tạ ;%5 Đ %7,92 :2 ộđ cứm nẩuhc tạ

ib uêiT l uể v nơđ các à H cộL ị C ,à yuX mẩ T àH PT ,nê x ệl ỉt óc hnĩ hp ,ã ư ịht ,gnờrt .oac 2 ộđ cứm nẩuhc tạĐ nấ

d yâx oàrt gnohP rt gnự ư đ aig cốuQ nẩuhc gnờ ã ưđ gN cợ đ các àv hnà hp aị gnơưt v tệil tếyuq oạđ ỉhc gnuhc pậ đ à ã đ đ tạ ư cợ k 1102 cọh măN .pẹđ tốt ảuq tế - ,2102

t nàot rt 54 óc hnỉ ư gnôc :1 ộđ cứM óđ gnorT .aig cốuq nẩuhc tạđ cọh uểit gnờhn l măn 5 uas iạl nậ ưrt 91 à rt 20 iớm nậhn gnôc ;gnờ ư nậhn gnôc :2 ộđ cứM .gnờ

l l măn 5 uas iạ ưrt 11 à l iớm nậhn gnôc ,gnờ ưrt 31 à uểib uểiT .gnờ v nơđ các àl ịK yuX mẩC ,hnA ỳ T àH PT ,nơS gnơưH ,nê .hnĩ

v ưhN ot ,yan nếđ ,yậ t nà rt 592 óc hnỉ ư gnort ,%79 mếihc aig cốuq nẩuhc tạđ gnờưrt 171 :óđ rt 421 ;%52,65 mếihc ,1 cứm aig cốuq nẩuhc tạđ gnờ ư nẩuhc tạđ gnờ

uq .% 57,04 mếihc ,2 cứm aig cố cát gnôC d gnứ v ýl nảuq gnort TTNC gnụ d à đ cụt pếit cọh yạ ư v gnọrt úhc cợ à

ưrt cáC .yuh táhp cực hcít nầhp póg ,ảuq uệih óc TTNC gnụd gnứ iahk nểirt gnờđ iv oáig %97 óC .HDPP iớm iổ os nê rt ná oáig nạ ib nêiv oáig %52 ,hnít yám nê tếos .ửt nệiđ ná oáig nạ

s ơC rt ,tấhc tậv ở iht gna đ TTNC gnụd gnứ gnầt ạh ịb tế ư c gnăt cợ ư %001 ;gnờưrt v tenretnI iốn tếk óc gnờ ih óc cáht iahk à rt uềihN .ảuq uệ ư đ gnờ l hnàht ã pậ

l hnàht ,etisbew hT pậ iv ư l oaig ểđ ửt nệiđ nệ đ oart ,uư ýl nảuq ềv mệihgn hnik iổd àv .cọh yạ ihN yuhc gnộđ tạoh uề nôm nê – đ aóh năv oac ảuq uệih tạ

c nêB ht các hnạ đ hcít hnà đ tạ ư rt ở cợ h măn gnort ,nê cọh uểiT cụd oáiG ,auq cọT àH c hnĩ ht nò nểirt táhp ná ềĐ nệih cựht hcạoh ếk gnựd yâx cệiv tốt nệih cự

d oáiG v cụ t oàĐ à 0102 nạođ iaig oạ - hn àv 5102 ật óđ gnort ,oeht pếit măn gnữ pm các oàv gnurt it cụ rt nauq uê l cọh uểit pấc aủc gnọ đ :à 21/21 óc 5102 măn nế

yuh x ịht( nệ hp hnàht ,ã oh )ố đ gnúđ HTDGCP hnàht nà cọh %001 ;2 cứm iổut ộit hnis đ cọh uể ư gn/iổub 2 cọh cợ h %001 ;yà đ 3 pớl hnis cọ ư 4 hnA gnếiT cọh cợ

it .nầut/tế



k onaiP nàĐ naoh nêiL .tấhn ứht nầl ốs tậuht ĩ

hC v oạđ ỉ t à iL tốt cứhc ổ k onaiP nàđ naoh nê iv oáig ohc ốs tậuht ĩ h àv nê hnis cọt H hnỉ T à ầl hnĩ ht n iL aig mahT .tấhn ứ k onaiP nàđ naoh nê ot ốs tậuht ĩ uq nà iạt cố

hp hnàht .tấhN iảig tạđ cụm tếit 3 iớv gnoL ạH ố T iv oáig iht cứhc ổ it nê iv oáig 602 ohc hnỉt pấc iỏig yạd cọh uể k ,nê 231 óc ảuq tếđ đ íhc gnồ ư iv oáig nậhn gnôc cợ d nê 71 iớv hnỉt pấc iỏig yạ ig hN iảig 12 ,tấhN iả ,ì

ig 93 v aB iả ig 23 à .KK iả hP oĐ hnỉT iớv pợh iố H àv nà iộĐ hcárt ụhp gnổT iht iộH cứhc ổt hnỉt iộĐ gnồđ iộig .iht ựd ík gnăđ íhc gnồđ 33 ohc III ứht nầl hnỉt pấc iỏ

T s ồh 003 iớv cọh uểiT hnis cọh ohc hnỉt pấc pẹđ ữhc tếiV iht cứhc ổ iv iàb àv ơ tếd .hnỉt pấc pẹđ ữhc tếiV iảig tạđ me 882 nậhn gnôc ,iht ự

iĐ n cọh măn gnort iớm mể m àl yà đ ốs tộ v nơ đ ị t gnás ã hc nâs các ar oạ b iơ hcí ổh ohc hn aig maht hnis cọ rT ihT :ư yugN gnạ hn nê H hcạhT( iổut ỏ áhp máhK ,)àh aohk yuX mẩC( cọ R ,)nê hT ỡr gnạ T àH PT( neS hnà V ,)hnĩ ư nôM ũV cáht tợ

đ oàrt gnohP ... ,)êhK gnơưH( v tếiv ,cọ ig à b iả t các nêrt ià ht iổuT náoT íhc pạ ,1 ơhT v yạD ,at gnort iớig ế h à gn cọ đ nêyuhC ,yan yà gnồđ ihN ,cọh uểiT cụd oáiG ề

h măhc đ …,cọ ư iv oáig ,ýl nảuq ộb nác các cợ h àv nê is cọ c hcít aig maht hn .cựib uêiT rt gnohp ohc uể &DG gnòhP àl yàn oà L naC TĐ l tệib cặĐ .cộ ưrT à uểiT gnờ

h cọ Đ đ )cộL naC( cộL gnồ ã đ ht auq náot iảiG iht cộuc gnort ểht pật iảig tạ od ưuT náoT ht iổ t 1 ơ .cứhc ổ

v yH b gnọ ư iớm cọh măn gnas cớ - h măn 2102 cọ - n ,3102 d oáiG hnàg v cụ oàĐ àt H oạ T à v gnuhc ión hnĩ d oáig à ir ión cọh uểiT cụ s gnê n oạt ẽ hn nê b gnữ ư tộđ cớ

m áhp ht gnữhn ,iớ m hcít hnà ht mắht ôt nầhp póg iớ yurt mê aủc cụd oáig gnốht nềt hn hnỉ x ,à v iớv hnad gnứ đ gnù H cọh tấ T à .hnĩ

hgN yuD nahP aĩ



NV.MOC.GNOHPNEIB hT gn ,uás ứ .2102.7.12 yà

iH hc ảuq uệ rt gnơư hnì v oáb ,hcás aưđ ib ề ig nê oảđ iảh ,iớ

hT hc nệih cự rt gnơư hp hnì aóh năV ộB aữig pợh iố - B àl yan( nit gnôhT ộ aóh năV - hT v oaht ể l uD à v )hcị B à T ộ l ư năV ởS ,1002 măn ừt ,PBĐB hnệ

aóh - hT v oaht ể l uD à H hnỉt hcị T à đ hnĩ hc ã hT oạđ ỉ iv ư H nệ T à cựrt hnĩit ib ỹs nếihc ,ộb nác ohc oáb ,hcás pấc gnuc pế nêrt nâd nâhn àv gnòhp nê

ig nêib l tấhc gnân mằhn ,iớ ư c ở aóh năv gnợ s ơ v ,ở ,uâs gnùv ,iún gnùig nêib gnùv ,ax gnùv .oảđ iảh ,iớ

H hN iộ T àH oáb à v hnĩ iv ưhT à ohc mẩhp nấ ,oáb ,hcás gnặt hnỉt nệ

b nác rT uầC ết cốuQ KCPB nồĐ ỹs nếihc ,ộ .oe

đ oarT b ,iôt gnúhc iớv iổ yugN à hT cốđ máiG ,nâhT ịhT nễ iv ư H hnỉt nệ àT h uaS :tếib ohc hnĩ ht măn 01 nơ b ,nệih cự ư đ uầđ cớ d yâx ã ht 51 gnự ưiv v hnỉt PBĐB yuh ỉhC ộB ở hcás ủt ,nệ đ các à ib nồ yut nêrt gnòhp nê nế

ig nêib c iớ hk óhk nò iv ưhT măn gnàh ;nă nệ t t hnỉ rt ià v ợ t à 41 ohc hcás gnặđ 001 ừt PB nồ – đ 002 aủc nểyuhc nâul hcás ohk ừt nểyuhc nâul ,hcás uầ

iv ưhT 3 nồđ các ohc hnỉt nệ - m gnáht 4 051 ừt tợđ iỗm ,tợđ tộ – đ 002 uầt hníT .hcás ht iỗm ,1002 măn uầđ ừ iv ư ib nồđ các aủc hcás ủt ,nệ gnòhp nê

hc v óc ỉ ià đ mărt ht hcás uầ ì đ ht ,2102 măn nế iv ư ib nồđ hcás ủt ,nệ nêc oàn gnòhp .hcás uầđ 000.1 tấhn tí óc gnũ



Đ H ,oerT uầC ết cốuQ KCPB nồđ các aủc hcás ủt ,tệib cặ ,gnauQ gnơưL K hcạ ohk óc nè 000.2 gnả - đ 000.3 nồđ các ở ,hcás ốs gnổt gnân ,hcás uầ

đ nêrt PB b aị nà đ 059.211 nêl ogN ...hcás uầ iv ưhT ,ar ià c hnỉt nệ b nò ổưht gnus yux gnờ ol 3 nê 5 ohc nâd nâhn na gnôC ,tậul páhP ,hnin nA :oáb iạ

đ gnữhn gnort ỹs nếihc ,ộb nác ohc nầht hnit nă nóm oạt ,aĩhgn tếk PB nồig gn ,ỉhgn ờ hgn yà .ỉ

iv ưhT đ hnỉt nệ v gnùc ã hP iớ hC gnò rt hní yut hnỉt PBĐB ị yurt nê ủhc ềv nềưrt hN aủc tậul páhp ,gnảĐ aủc hcás hníhc ,gnở ưn à nâd nâhn gnộđ nậv ,cớ

ht rt gnohp tốt nệih cự k nàođ nâd nàoT“ oà ,”aóh năv gnốs iờđ gnựd yâx tếub các auq gnôht l oaig iổ hgn năv uư iổđ oart ịhgn iộh ,oaht ểht cụd ểht ,ệ

v c aóh nă c nâd uhk ở gnồđ gnộ hn gnorT .ư aịđ ở ết cựht iđ nếyuhc gnữiv ưhT ,nàb l oaig ,hcás gnặt pợh iốhp hnỉt nệ k uư ,PB nồđ các iớv aĩhgn tế

hk ,óđ auq v PB nồđ các ở oáb ,hcás cọđ uầc uhn tás oả đ nâd nâhn à óc ểk t uầđ pợh iốhp hcạoh ế ư d yâx ht ,hcás ủt gnự iv ư .PB nồđ các ohc nệ

Đ ịrt hníhC mệihn ủhC ,hnihC maN nầrT át iạ t PBĐB ,yan nệiH :tếib ohc hnỉiv ưht các hp óc uềđ PB nồđ các ở hcás ủt ,nệ gnò đ ir cọ đ gnê hp iạt tặ gnò

đ b iớv ,hniM íhC ồH cọ hg nà uhn gnứ páđ ,tám gnáoht naig gnôhk ,ủđ yầđ ếc ,ộb nác aủc uầ ihc v ỹs nế nâd nâhn à đ nầg ở v nơ ihgn ,pật cọh nếđ ị nêc b aịđ ở nầht hnit ,aóh năv gnốs iờđ ,auq măn gnữhn gnort ,óđ ờhN .uứ nà

ig nêib đ iớ ư l gnân cợ r õr nê đ uht pếit cứht nếik gnữhn auq gnôhT .tệ ư ừt cợđ noc àb ,oáb ,hcás ib ã ht gnữhn gnụd pá tế uq hnà aủc ả h aohk tậuht ỹk cọ

irt táhp oàv v ết hnik ,iôun năhc nể ư B ...iồđ nờ hp noc à nảs ol măhc iởhk nấux l nảb gnựd yâx ,tấ đ uàig gnàc yàgn gnơưh êuq ,gnà .hnim năv ,pẹ

T ht aủc gnộđ tạoh ừ iv ư b gnừt PB nồđ các ở hcás ủt ,nệ ư nầhp póg cớt ,írt nâd oac gnân neuq ióht oạ đ b gnồđ ohc oáb ,hcás cọ ig nêib gnùv oà .iớ

Đ đ PB nồ rt ã ht ở iđ hnà rt aóh năv gnás mể đ nê b aị ig nêib nà iv gnộđ ,iớ nêig nêib nâd àv nâuq ib hnin na ,nềyuq ủhc cắhc gnữv ệv oảb iớ ig nê cốuq iớ

.aig

hT hnạM ế



NV.MOC.DNAC .2102.7.02 yàgn ,uás ứhT

m aR tắ hp mât gnurT v gnăn cứhc iồh cụ ưd à V hnis gnỡ êY gnàoH õ

ih nêiL cọh aohk iộh các pệ - k đ tậuht ỹ hp ã hnỉt y gnôĐ iộH iớv pợh iốT àH v gnăn cứhc iồh cụhp mât gnurT tắm ar ễl iổub cứhc ổt hnĩ à

ưd V hnis gnỡ .nêY gnàoH õ oh mât gnurT d gnộđ tạ ư ềv ýl nảuq nềyuq iớ c ýl páhp àv nôm nêyuhc iộH aủ

t y gnôĐ H hnỉ T à rt hnĩ s ơc nê .tậul páhp aủc hnịđ yuq các ủht nâut ở

ưrT l aủc iờm iờl nậhn ,óđ cớ hnã đ H hnỉt oạ T à l ,hnĩ V y gnơư nêY gnàoH õ đ ã đ nếT àH h ohc gnăn cứhc iồh cụhp ,hnệb aữhc máhk hnĩ b mărt gnà H iạt nâhn hnệ à

T v hnĩ aủc áig hnáđ oehT .gnốs tộc aóh iáoht ,tệil iạb ,cếiđ mâc hnệb móhn các iớH H y gnôĐ iộ T à b nậhn ihg ,hnĩ ư đ nâhn hnệb uềihn ,uầđ cớ k óc ã v tốt ảuq tế à

ig iơv .hnệb mả

V y gnơưL rt nêY gnàoH õ b uềik ohc hnệb ị oà

ưgn àv n iờ ư ogn cớ ià .agN ở

c áig hnáđ oehT ht íB aủ T ư H yủ hnỉ T à B hnahT nễyugN hnĩ hnìrt áuq gnort ,hnìb púig H hnỉt gnort nâhn hnệ T à l ,gnăn cứhc iồh cụhp ,tệyuh nấ yad hnĩ V y gnơư õ

gnàoH đ nêY ht hnit oac uên ã l tếh ,yụt nật ,mệihn hcárt nầ b ìv gnò .nâhn hnệưrT H ềv ihk cớ T à iL auq gnôht ,mât gnurt tắm ar hnĩ ih nê v cọh aohk iộh các pệ à

k maN tệiV tậuht ỹ - V y gnơưl ,maN aíhp cát gnôC naB c àv nêY gnàoH õ ựs gnộyugN đ gnằB ihP nễ ã v gnùc iđ đ iớ rt agN gnas nào b uềiK ốs tộm ohc hnệb ị .oà

V y gnơưL ib ohc nêY gnàoH õ đ agN auq ết cựht iđ nếyuhc ,tế ã đ međ gnô ohc nếihn gn noC .ịv úht uề ư v nệiht nâht tấr agN iờ g à v gnô ,agN iạT .iũg nầ s gnôc à ự

đ hc máhk ã h ohc hnệb aữ ưgn 001 nơ l iờ iK à b uề ưgn àv agN oà oĐ ,agN iờ nàc đ gnũ l oaig ã v uư tệiV y gnôĐ iộH iớ - agN

àrT gnôS



NV.MOC.NEINHNAHT hT gn ,măn ứ .2102.7.62 yà

iV )ONT( aóh năV ởS iớv pợh iốhp maN tệiV cọh ổc oảhK nệ - hT v oaht ể àl uD H hcị T à h nếit gnađ hnĩ d măht hnà uq iahk ,ò ht cọh ổc oảhk tậ l hnà áđ yũ

c H ở ổ K. H( hnA ỳ T à .)hnĩ

H õV gnô oehT d măht cệiv ềv hnịđ tếyuQ óc ihk uas ,ởS cốđ máiG ,iảH gnồ ,ò

uq iahk HV ộB aủc ổc oảhk tậ - TT - ,LD S tệiV cọh ổc oảhK nệiV iớv pợh iốhp ở

d măht maN uq iahk ,ò x ,ổc áđ yũL hcít id iạt ổc oảhk tậ K ã .hnA ỳK.H ,cạL ỳ

M ht aủc nạođ tộ l hnà đ hnA ỳK ở ổc áđ yũ ư ộl táhp cợ



C d cúrt uấ ư ht nâhc iớ l hnà đ cắb aíhp ềv ổc áđ yũ ư ộl táhp cợ

c nêihgn àhn các ,óđ oehT h nếit ẽs uứ d măht hnà uq iahk ,ò rt ổc oảhk tậ id nê nệm 002 hcít 2 uht v cộ đ gnù x aủc iún iồ K ã in hnịđ cáx ểđ hnA ỳK.H ,cạL ỳ đ nê ệh ,iạ

ht gnố ik v cúrt nế v id các à il tậ đ nauq nê ht nế l hnà iahk tợđ nếik ựD …ổc áđ yũuq d oék tậ t ià .8.32 nếđ 7.32 ừ

ưĐ ht ,tếib cợ l hnà đ hnA ỳK ở ổc áđ yũ ư v gnựd yâx cợ ht oà hnịrT hnart nâhp iờ - yugN hT .)71 ỷk ếht( nễ l hnà n yũ c yà hn aủ rT à l gnựd yâx hnị hn nê ạl gnốhc mằ i

s l mâx ự ư .nễyugN aúhc aủc cợ

hn auQ rt tás oảhk tợđ gnữ ư ht ,yâđ cớ l hnà đ yũ ã ưđ h ộl áhp cợ c m 005 nơ nòv nêyugn .nẹ

k óc ihk uaS" ht tậuq iahk tợđ aủc ảuq tế l hnà pậl ẽs iôt gnúhc ,hnA ỳK ở ổc áđ yũh s ồ h aohk ơ rt cọ B hnì HV ộ - TT - đ LD ể ưđ ít id nậhn gnôc cợ c hc ,"aig cốuq pấ

H gnô .ión iả

,niT hnả : aoH gnơưrT - áB êL

i. ch Í nh tr Ị - x Ã h Ội

Documents