ГЕНРiХ ГЕЙНЕ

18

Upload: ivan-dudnik

Post on 08-May-2015

230 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Крістіа́н Йо́ганн Ге́нріх Ѓейне (нім. Christian Johann Heinrich Heine; *13 грудня 1797, Дюссельдорф, Німеччина — †17 лютого 1856, Париж, Франція) — один із найважливіших німецьких поетів та журналістів 19 століття. Гейне був водночас і поетом романтики, і її підкорювачем. Він зробив мову повсякдення придатною для поетичних творів, підніс жанр фейлетонів та подорожніх розповідей до рівня мистецтва, та надав німецькій мові, до цього не притаманну, стилістичну легкість та елегантність. Будучи критиком, політичним журналістом, есеїстом, сатириком та полеміком, він був об’єктом захоплень та негативного ставлення. Гейне належить до німецькомовних поетів, твори яких перекладено на найбільшу кількість мов світу. Christian Johann Heinrich Heine (* 13. Dezember 1797 als Harry Heine in Düsseldorf, Herzogtum Berg; † 17. Februar 1856 in Paris) war einer der bedeutendsten deutschen Dichter, Schriftsteller und Journalisten des 19. Jahrhunderts. Heine gilt als „letzter Dichter der Romantik“ und zugleich als deren Überwinder. Er machte die Alltagssprache lyrikfähig, erhob das Feuilleton und den Reisebericht zur Kunstform und verlieh der deutschen Literatur eine zuvor nicht gekannte elegante Leichtigkeit. Die Werke kaum eines anderen Dichters deutscher Sprache wurden bis heute so häufig übersetzt und vertont. Als kritischer, politisch engagierter Journalist, Essayist, Satiriker und Polemiker war Heine ebenso bewundert wie gefürchtet. Wegen seiner jüdischen Herkunft und seiner politischen Einstellung wurde er immer wieder angefeindet und ausgegrenzt. Diese Außenseiterrolle prägte sein Leben, sein Werk und dessen wechselvolle Rezeptionsgeschichte. Heinrich Heine (born Harry Heine, changed to Christian Johann Heinrich Heine following his conversion to Christianity from Judaism[1]) (13 December 1797 – 17 February 1856) was one of the most significant German poets of the 19th century. He was also a journalist, essayist, and literary critic. He is best known outside Germany for his early lyric poetry, which was set to music in the form of Lieder (art songs) by composers such as Robert Schumann and Franz Schubert. Heine's later verse and prose is distinguished by its satirical wit and irony. His radical political views led to many of his works being banned by German authorities. Heine spent the last 25 years of his life as an expatriate in Paris.

TRANSCRIPT

Page 1: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 2: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 3: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 4: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 5: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 6: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 7: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 8: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 9: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 10: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 11: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 12: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 13: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 14: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 15: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 16: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 17: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ
Page 18: ГЕНРIХ ГЕЙНЕ