hyrule warriors - nintendo of europe gmbh · 2019-07-01 · hyrule warriors 1 wi i inchtge fo t...

49
Hyrule Warriors 1 ma r fo t en n io ht c Wi i In ge t i e g n u r o V r e b 2 l ol r e o Cnr t 3 ti nk en on u li On -F ne 4 nk ä hr en g un er t Al sc e sb c i t h s b Ü r e 5 n i o f l p S e i 6 g ein n b p Sil e 7 c i e h n r e p i p S es l u e r e t b A n e 8 w t ch en l äh e n Ei la h Sc 9 te S e u ng u er nd u Gr l nd e eg 10 f i n e e n A r g 11 c s d hm r i l u a H p i b t 12 h ctn e c Sha l WUP-P-BWPP-00

Upload: others

Post on 23-May-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Hyrule Warriors

1 marfo t enniohtcWi i In ge

tie gnuroV reb

2 lo l reoC n rt

3 tink enonuliOn -Fne

4 nkähr engunertAl scesb

ci thsbÜ re

5 ni oflpS ei

6 ge i nnbpS i le

7 cie h nrepipS e s l

ue retbA ne

8 wtch enlähe nEi lahSc

9 teSe u nguernduGr l ndeeg

10 fi neenA rg

11 csd h mriluaH p ibt

12 hc t necS h al

WUP-P-BWPP-00

Page 2: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

13 esFd t engunnporVo s unte

14 Fäh-nd i tenigkeuenefWaf l te neme

15 teuBe

ew r nedätS r rek

16 tefs eniguufSt aen

17 er ie enhhögenbLe ernse

18 inmb i enerffWa e kon

19 hmsc i ened daMe i enll

20 arb neu ärT ekn

M-r o sudeebA n uet

21 M-r o sudeebA n uet

22 ra etkeW tl

23 henSuc

24 iL- sknlnO eni

Ine h tealhsäZu t iczl

25 et pns( ok it )ghlf cielz cituZ äs ah tlneh I

Page 3: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

atmor ennioduoPr nfikt

26 in-H w seeipyCo r htig

27 atmor enniovirSe nfice

Page 4: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

1 marfo t enniohtcWi i In ge

Bitte lies vor der Verwendung dieser Softwarediese Bedienungsanleitung und folge ihren Anwei-sungen. Sollte diese Software von Kinderngenutzt werden, muss ihnen diese Bedienungs-anleitung von einem Erwachsenen vorgelesen underklärt werden.

Bitte lies vor Verwendung der Software die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen im

Wii U-Menü. Darin sind wichtige Informationenenthalten, die ein positives Erleben dieserSoftware gewährleisten.

Gesundheit und Sicherheit

Wurde eine Sprache ausgewählt, die nicht obenangeführt ist, wird in der Software englischerBildschirmtext angezeigt. Die Sprach-einstellung der Konsole kann direkt in den

Systemeinstellungen geändert werden.

Wurde für deine Wii U-Konsole bereits einedieser Sprachen ausgewählt, wird dieseautomatisch in der Software verwendet.

Grundsätzlich wird für diese Software dieSpracheinstellung der Konsole übernommen.Diese Software verfügt über fünf verschiedeneSprachen: Englisch, Deutsch, Französisch,Spanisch und Italienisch.

Sprachauswahl

Alterseinstufungen

Page 5: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

minsvyaz.ru/ru/doc/index.php?id_4=883

Russland:

www.classificationoffice.govt.nz

OFLC (Neuseeland):

www.classification.gov.au

Classification Operations Branch (Australien):

www.usk.de

USK (Deutschland):

www.pegi.info

PEGI (Europa):

Um weitere Informationen zu den Altersein-stufungen für diese sowie andere Software zuerhalten, besuche bitte die Website der fürdeine Region zuständigen Stelle fürAlterseinstufungen.

Page 6: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

2 lo l reoC n rt

Die folgenden Controller können an der Konsoleregistriert und mit dieser Software verwendetwerden.

Controller registrieren

Öffne das HOME-Menüund wähleCONTROLLER-EINSTELLUNGEN ⇒REGISTRIEREN. Befolgedie Anweisungen auf dem Bildschirm, um deinenController zu registrieren.

Controller

Wii-Fernbedienung+ Nunchuk™

♦ Zum Spielen von Mehrspielermodi benötigt jederSpieler einen eigenen Controller.

♦ Es kann jeweils nur ein Wii U GamePad mit dieserSoftware verwendet werden.

♦ Anstatt einer Wii-Fernbedienung kann auch eine Wii-Fernbedienung Plus verwendet werden.

Wii UGamePad

Wii U ProController

Diese Software unterstützt Linear PCM 5.1-Surround-Sound.Um den Surround-Sound einzuschalten, wähle dieTV-Option in den Systemeinstellungen und legedanach die TV-Audio-Wiedergabe auf SURROUNDfest.

Surround-Sound

Page 7: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

3 tink enonuliOn -Fne

Stelle eine Verbindung zum Internet her, umfolgende Funktionen zu nutzen:

・ Besondere Kämpfe im Abenteuer-Modus

・ Miiverse™

♦ Weitere Informationen darüber, wie du deine Wii U-Konsole mit dem Internet verbindest, findest du in derWii U-Schnellstartanleitung.

Ist die Option „Miiverse“ in den Online-Einstellungen aktiviert (zu finden in den Optionen),werden Informationen zu den im Spielverlauferrungenen Orden automatisch im Miiversegepostet.

Miiverse

♦ Um die oben angeführten Funktionen nutzen zukönnen, wird eine Verbindung zum Internet benötigt.Für einige dieser Funktionen muss das Miiverseeingerichtet werden.

♦ Weitere Informationen zum Miiverse findest du imAbschnitt über das Miiverse in der elektronischenBedienungsanleitung der Wii U-Konsole. Wenn du dieelektronische Bedienungsanleitung der Wii U-Konsoleaufrufen möchtest, drücke im Wii U-Menü , um dasHOME-Menü aufzurufen, und wähle dann .

・ Erwerb von zusätzlichen Inhalten

24

25

Page 8: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

4 nkähr engunertAl scesb

Eltern bzw. Erziehungsberechtigte könnenbestimmte Funktionen der Wii U-Konsole in den

Altersbeschränkungen im Wii U-Menü sperren.Die folgenden Funktionen können gesperrtwerden:

Name Erklärung

Online-Interaktion inSpielen

Sperrt Kommunikationsfunktionen(besondere Kämpfe).

Miiverse

Sperrt das Posten von Inhalten und/oder das Ansehen von Inhaltenanderer Spieler im Miiverse. Eskönnen sowohl beide Optionen alsauch nur das Posten von Inhaltengesperrt werden. In beiden Fällenwird das automatische Postendeaktiviert.

Wii U-Shop-Services

Sperrt den Erwerb von zusätzlichenInhalten.

24

3

25

Page 9: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

5 ni oflpS ei

Der Legenden-Modus ist der Hauptteil des Spiels.Wähle eine Schlacht und einen Charakter undstürze dich ins Gefecht!Du musst bestimmte Ziele erfüllen und deineCharaktere verbessern, um im Spielvoranzukommen.

Hyrule Warriors™ ist ein taktisches Action-Spiel inder Welt von The Legend of Zelda™.Spiele allein oder mit einem Freund. Begib dich alsmächtiger Held Link, als Prinzessin Zelda oder alseiner der zahlreichen anderen Charaktere auf einaufregendes Abenteuer rund um die Rettung desKönigreiches Hyrule.

Page 10: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

6 ge i nnbpS i le

Dieses Spiel wird hauptsächlich über Knöpfe undTasten gesteuert, aber bestimmte Aktionen könnenüber den Touchscreen des Wii U GamePadsausgeführt werden.

♦ In den Erklärungen unten bezieht sich Text in blauauf die Steuerung mit dem GamePad oder dem ProController und Text in rot auf die Steuerung mit Wii-Fernbedienung + Nunchuk.

Modusauswahl

Drücke auf dem Titelbildschirm einen beliebigenKnopf, um den Modusauswahl-Bildschirmaufzurufen.

♦ Beim ersten Starten des Spiels werden Speicherdatenerstellt.

Page 11: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

♦ Freier Modus, Abenteuer-Modus und die Galeriewerden verfügbar, sobald du einen bestimmten Punktim Legenden-Modus erreicht hast.

♦ Die Option „Fortsetzen“ ist nur verfügbar, wenn duwährend einer Schlacht einen Speicherpunkt erstellthast.

Fortsetzen[Resume]

Hiermit setzt du das Spielvom letzten Speicherpunktaus fort, den du manuellwährend einer Schlachterstellt hast.

Legenden-Modus [LegendMode]

In diesem Modus spielst dudie Geschichte um dasKönigreich Hyrule nach.

Freier Modus[Free Mode]

Spiele beliebige Schlachtenmit den Charakteren, die dufreigeschaltet hast.

Optionen[Settings]

Hier kannst du dieEinstellungen des Spielsanpassen.

Galerie [Gallery]Sieh dir gesammelteBildfragmente, Orden etc.an.

Abenteuer-Modus[AdventureMode]

Kämpfe in Schlachten, umdie Karte Hyrulesfreizulegen. 21

Page 12: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Drücke , um nur mit dem GamePad zuspielen.In Schlachten wird auf dem GamePad derHauptbildschirm angezeigt. Siegbedingungenund andere Informationen findest du auf demPausebildschirm, den du durch Drücken von aufrufst.♦ Um wieder zum normalen Anzeigemodus

zu wechseln, drücke erneut .

Ohne-TV-Modus

Page 13: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

7 cie h nrepipS e s l

In jedem der Spielmodi wird dein Fortschrittautomatisch gespeichert, wenn du eine Schlachtsiegreich abschließt.

Während einer Schlacht speichern

Drücke während einer Schlacht /, um denPausebildschirm aufzurufen, und wähle dannSPEICHERPUNKT, um deinen Fortschritt bis zudiesem Punkt zu speichern. Um das nächste Malvon diesem Punkt aus weiterzuspielen, wähle aufdem Modusauswahl-Bildschirm FORTSETZEN.(Diese Funktion steht im Abenteuer-Modus nichtzur Verfügung.) 6

Page 14: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

8 wtch enlähe nEi lahSc

Im Legenden-Modus und im Freien Modus wählstdu in der Schlachten-Auswahl, in welcher Schlachtdu kämpfen und welchen Charakter du verwendenmöchtest.

Empfohlene Kämpfer

Ein Kämpfer mit dem Symbol neben seinemPorträt ist der empfohlene Charakter für dieentsprechende Schlacht, da er dort bestimmteVorteile mit sich bringt.Jede Schlacht hat außerdem ein empfohlenesElement ( ). Empfohlene Charaktere könnenWaffen des entsprechenden Elements führen undso den Gegnern in dieser Schlacht mehr Schadenzufügen.

Wenn du eine Schlacht im Legenden-Modusgewinnst, werden weitere Schlachtenfreigeschaltet. Im Legenden-Modusabgeschlossene Schlachten werden auch im FreienModus verfügbar.

14

Page 15: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Wählst du den Charakter oder die Waffe, die nebendiesen Symbolen abgebildet sind, erscheint unterbestimmten Bedingungen eine Goldene Skulltulaauf dem Schlachtfeld.

Herzcontainer und Herzteile

Herzcontainer: Erhöht deine Energie um einHerz.

Herzteil: Sammle vier Herzteile, um einenHerzcontainer zu erhalten.Wenn du als der Charakter spielst, der nebeneinem Item abgebildet ist, hast du die Chance,dieses Item während der Schlacht zu erbeuten.

Goldene Skulltulas

Man sagt, dass sich in dieser Welt 100Goldene Skulltulas verstecken.Für jede erlegte Goldene Skulltula erhältst duein Bildfragment. Sammle alle Fragmenteeines Bilds in der Galerie ( ), um eineweitere Belohnung zu erhalten.

Erlege die Goldenen Skulltulas!

♦ Auf dem Schlachtvorbereitungsbildschirm oder demPausebildschirm (drücke während des Spiels /)kannst du unter CHARAKTER Hinweise finden, wie dueine Goldene Skulltula erscheinen lässt.

6

Page 16: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Drücke / in der Schlachten-Auswahl(Legenden-Modus oder Freier Modus) bzw. aufdem Kartenbildschirm (Abenteuer-Modus), umeinen Charakter auszuwählen und den Basar zubetreten.In den Läden des Basars kannst du deine Rubinefür verschiedene nützliche Dinge ausgeben.

Basar

Waffenkammer[Smithy]

Kombiniere Waffen, umFähigkeiten zwischen ihnenzu übertragen.

Medaillen-schmiede [BadgeMarket]

Hier kannst du Medaillenerschaffen, die deineCharaktere stärker machen.

Hier kannst du die Stufendeiner Charaktere erhöhen.

Trainingsraum[Training Dojo]

Trankladen[Apothecary]

Hier kannst du Tränkebrauen, die dir verschiedeneVorteile im Kampf verleihen.

18

19

16

20

Page 17: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

9 teSe u nguernduGr l ndeeg

♦ Blaue Symbole zeigen die Steuerung für das Wii UGamePad oder einen Wii U Pro Controller an. RoteSymbole zeigen die Steuerung für eine Wii-Fernbedienung + Nunchuk an.

♦ Du kannst die Controller-Einstellungen unterCONTROLLER-AUSWAHL in den Optionen anpassen.

Bewegen

Bewege / in die gewünschte Richtung. Halte / in die entsprechende Richtung, um denCharakter rennen zu lassen.

Ausweichen

Drücke /, um feindlichen Angriffenauszuweichen. Halte den Knopf während derBewegung gedrückt, um direkt nach demAusweichen zu rennen.

Drücke /, um Angriffe von vorn zu blocken. Dukannst dich während des Blockens bewegen.

Blocken

♦ Du kannst auch ausweichen, während du dichbewegst.

♦ Blocken richtet die Kamera auch direkt hinter deineSpielfigur aus.

♦ Manche Attacken sind zu stark, um geblockt zuwerden.

Page 18: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

♦ Wenn du mit dem GamePad spielst, kannst du dasItem auch durch Berühren und Führen auf demTouchscreen auswählen.

♦ Diese Steuerung gilt sowohl für Heil- als auch fürAngriff-Items (Bomben, Bogen etc.).

Items einsetzen

Wähle durch Drücken von / ein Item unddrücke dann /, um es einzusetzen. Im Verlaufdes Spiels wirst du verschiedene Items erhalten.

Zielerfassung

Wenn sich in der Nähe einstärkerer Gegner befindet,kannst du oder /drücken, um diesen Gegnerals Ziel zu erfassen, sodassihm die Kamera folgt (dieMarkierung über dem Kopfeines solchen Gegners färbtsich rot, wenn er als Zielerfasst ist). ErneutesDrücken von oder /hebt die Zielerfassung auf.Bei mehreren stärkerenGegnern kannst du ersteinen von ihnen erfassenund dann mit dieZielerfassung zwischenihnen umschalten.

Page 19: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

10 fi neenA rg

♦ Blaue Symbole zeigen die Steuerung für das Wii UGamePad oder einen Wii U Pro Controller an. RoteSymbole zeigen die Steuerung für eine Wii-Fernbedienung + Nunchuk an.

♦ Du kannst die Controller-Einstellungen unterCONTROLLER-AUSWAHL in den Optionen anpassen.

Grundlegende Angriffstechniken

Verwende normale Angriffe /(Wii-FBschwingen) und starke Angriffe / inunterschiedlichen Kombinationen, um dieverschiedenen Angriffstechniken deines Kämpferseinzusetzen.

♦ Die genauen Auswirkungen jeder Technik hängen vomjeweiligen Kämpfer und der eingesetzten Waffe ab.

♦ Durch das Schmieden von Medaillen ist es möglich,zusätzliche Techniken freizuschalten.

, , ,

Meistens ein Angriff mit größererReichweite, der mehrere Gegnertrifft.

, Meistens ein Angriff, der einenoder mehrere Gegner in die Luftwirbelt.

Starker Angriff. Je nach Kämpferunterschiedlich.

Normaler Angriff. Du kannstmehrere hintereinanderausführen.

, , Meistens ein Angriff mit kleinererReichweite, der einen odermehrere Gegner trifft.

19

Page 20: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Spezialangriffe

Wenn deine Spezialangriffleiste voll ist, drücke /, um einen verheerenden Spezialangriffauszuführen!

♦ Du kannst deine Spezialangriffleiste durch dasBesiegen von Gegnern und das Einsammeln vonForce-Kristallen füllen.

Manchmal hinterlassen besiegteGegner oder zerbrochene Krügeein Power-up für Items! DasPower-up macht Item-Angriffeum einiges stärker, wirkt abernur für kurze Zeit.

Stärke deine Item-Angriffe!

Mit Items angreifen

Wähle durch Drücken von / ein Item unddrücke dann /, um damit anzugreifen.

♦ Wenn du mit dem GamePad spielst, kannst du dasItem auch durch Berühren und Führen auf demTouchscreen auswählen.

15

Page 21: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Magie

♦ Mit Magiekrügen ( ) füllst du deineMagieleiste.

Wenn deine Magieleiste voll ist, drücke /, umMagie einzusetzen. Deine Angriffsstärke undGeschwindigkeit steigen und du wirst wenigeranfällig für feindliche Angriffe. Außerdem erhältstdu verschiedene Boni, wenn du eine bestimmteAnzahl von Gegnern besiegst.

Schwachpunkt-Angriffe

Besonders starke Gegnerführen manchmal Angriffeaus, die sie anfällig für einensofortigen Gegenangriffmachen. Wenn sich dieGelegenheit für einensolchen Gegenangriff bietet,erscheint über dem Gegnereine Schwachpunktanzeige.Triffst du dann den Gegner,leert sich die Anzeige - istsie vollständig geleert,führst du einen extremstarken Angriff aus!

15

Page 22: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Drücke /, während deine Magie aktiv ist, umdeine gesamte Magieleiste aufzubrauchen undeinen magischen Angriff gegen die Gegner vor dirauszulösen. Aktionen besonders starker Gegnerwerden durch diesen Angriff unterbrochen unddeine Feinde sind danach anfällig für einenSchwachpunkt-Angriff.

Magischer Angriff

Page 23: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

11 csd h mriluaH p ibt

Kämpferinfo

❶❷

❶ Energieleiste

Die Energieleiste deinesKämpfers.Wenn sie leer ist, ist dieSchlacht verloren.

❷Spezialangriff-leiste

Wenn sie voll ist, drücke /, um einen Spezialangriffauszuführen.Die Leiste füllt sich, wenndu Gegner besiegst oderbestimmte Itemsaufsammelst.

❹ Item

Wähle durch Drücken von / ein Item und drückedann /, um eseinzusetzen.

❸ MagieleisteWenn sie voll ist, drücke /, um Magie einzusetzen.

1

1

3

4

2

5

6

7

Page 24: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Karte

Drücke /, um zwischen einer Übersicht überdas gesamte Gebiet und einer Übersicht deinernäheren Umgebung zu wechseln.

: Spieler  : Verbündete  : Feinde : Andere Truppen

: Festungskommandant  : Riesenmonster : Feldmarschall  : Vorposten : Hauptquartier  : Missionsziel

♦ Verbündete werden blau, Feinde rot und andereKräfte gelb dargestellt.

Die Festungsleiste wird nur angezeigt, wenn dudich in einer Festung befindest.In einer feindlichen Festung wird die Leiste in Rotangezeigt und leert sich, wenn du Feinde besiegst.Wenn sie völlig leer ist, erscheint derFestungskommandant. Besiege ihn, um dieFestung zu erobern.

Festungsleiste

Hier werden aktuelle Informationen zu deinerMission angezeigt.

zeigen verbleibende Missionsziele an.

Missionsinfo

2

3

4

Page 25: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Rubine

Hier siehst du die Rubine, die du während desKampfes erbeutet hast.Du kannst die Rubine im Basar ausgeben.

Stufe und Erfahrung

Hier siehst du die momentane Stufe und Erfahrungdeines Charakters.Wenn sich die Leiste mit deiner Erfahrung füllt,steigst du eine Stufe auf. Außerdem werden deineEnergie- und Spezialangriffleiste aufgefüllt.

Besiegte Feinde

Hier siehst du die Anzahl der Feinde, die du indieser Schlacht besiegt hast.

5

7

6

Page 26: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

12 hc t necS h al

Zu Beginn jeder Schlacht werden Missionszielevorgegeben.Erfülle jedes dieser Missionsziele, um siegreich ausder Schlacht hervorzugehen!

Missionen erfüllen

Festungen und Vorpostenerobern

Feindliche Truppen erhalten Verstärkung mittelsFestungen und Vorposten.Erobere sie, um dir und deinen Verbündeten einenVorteil in der Schlacht zu verschaffen.

Verbündeten helfen

Wenn einer deiner Verbündeten in Gefahr schwebt,solltest du ihm beistehen, bevor er besiegt wird.Wenn du einem Verbündeten hilfst, wird seineEnergie vollständig wiederhergestellt.Beachte, dass du unter Umständen die Schlachtverlierst, wenn einer deiner Verbündeten sich vomSchlachtfeld zurückziehen muss oder deinHauptquartier fällt.

Siegbedingungen erfüllen

Wenn du die Siegbedingungen erfüllst, gewinnstdu die Schlacht.Nach einer siegreichen Schlacht darfst du die indieser Schlacht erbeuteten Waffen und Materialienbehalten.

13

Page 27: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Riesenmonster haben sehr vielLebensenergie und verfügen über starkeAngriffe, wodurch sie schwer zu besiegensind. Manche Riesenmonster sind allerdingsempfindlich gegen bestimmte Items. Wenn dues mit einem solchen Gegner zu tunbekommst, sieh dir deine Items an - vielleichtfindet sich etwas Passendes.

Riesenmonster besiegen

Page 28: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

13 esFd t engunnporVo s unte

Über Vorposten gelangenbeständig Verstärkungen auf dasSchlachtfeld. Besiege denVorposten-Hauptmann, um denzugehörigen Vorposten zuübernehmen. Wird einverbündeter Vorposten-Hauptmann besiegt, fällt seinVorposten an den Feind.

Vorposten

Festungen

Feindliche Festungen sorgenebenfalls für feindlicheVerstärkung und behindern denVormarsch deiner Truppen.Um eine feindliche Festung zuerobern, musst du zuerst genugFeinde in ihr besiegen, um dieFestungsleiste (unter der Karteangezeigt ) völlig zuleeren.Sobald die Leiste leer ist,erscheint derFestungskommandant. Wenn duihn besiegst, gehört die Festungdir!

11

Page 29: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

14 Fäh-nd i tenigkeuenefWaf l te neme

Jede Waffe besitzt ein bestimmtes Element, undmanche ihrer Attacken verfügen über einenentsprechenden Elementareffekt.

Waffenelemente

Wenn du für eine Schlacht einen Charakter wählst,der eine Waffe mit dem empfohlenen Element führt,wird er in der Schlacht den Gegnern mehr Schadenzufügen.In der Schlachten-Auswahl mit markierteCharaktere können Waffen mit dem empfohlenenElement einsetzen.

Empfohlene Elemente fürverschiedene Schlachten

Feuer

Ein Gegner, der von einerFeuerattacke in die Luft gewirbeltwurde, explodiert beim Auftreffenauf den Boden und fügt Gegnernin der Nähe Schaden zu.

Wasser

Ein Gegner, der von einerWasserattacke getroffen wurde,erleidet über einen bestimmtenZeitraum hinweg Schaden.

BlitzBlitzangriffe fügen Gegnern in derLuft zusätzlichen Schaden zu.

LichtLichtangriff-Kombos werden mitjedem Angriff gegen mehrereGegner stärker.

Finsternis

Finsternisangriff-Kombos werdenmit jedem Angriff gegen eineneinzelnen Gegner stärker.

Page 30: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

♦ Um dir die Fähigkeiten deiner momentanen Waffeanzusehen, drücke /. Um das Pausemenüaufzurufen, wähle dann CHARAKTER undanschließend WAFFEN-FÄHIGKEITEN.

Waffen-Fähigkeiten

Manche Waffen besitzen bestimmte Fähigkeiten.Es gibt viele verschiedene Fähigkeiten, dieunterschiedliche Vorteile auf dem Schlachtfeldgewähren, wie etwa die Stärkung bestimmterAngriffe.

Fähigkeiten übertragen

In der Waffenkammer im Basar können Waffenkombiniert werden, um so eine Waffen-Fähigkeitvon einer Waffe auf eine andere zu übertragen(solange die Waffen vom selben Typ sind). 18

Page 31: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

15 teuBe

Wenn du Gegner besiegst oder Krüge zerschlägst,findest du manchmal nützliche Gegenstände.

♦ Rubine kannst du im Basar ausgeben.♦ Materialien kannst du in der Medaillenschmiede

( ) oder im Trankladen ( ) verwenden.

Herz

Stellt deine Energiewieder her. Je größer dasHerz ist, desto mehrEnergie stellt es wiederher.

Force-KristallFüllt deineSpezialangriffleiste.

Magiekrug Füllt deine Magieleiste.

Rubin

Erhöht die Anzahl deinerRubine.Die genaue Anzahl hängtvon der Farbe des Rubinsab.

Waffentasche

Enthält eine neue Waffe.Du erhältst sie, nachdemdu die Schlachtgewonnen hast.

Materialtasche

Enthält Material.Du erhältst es, nachdemdu die Schlachtgewonnen hast.

19 20

Page 32: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Schatztruhen enthalten wertvolle Dinge, zumBeispiel neue Waffen, Items oder Rubine.Öffne jede Schatztruhe, die du finden kannst!Manche Truhen erscheinen nur unterbestimmten Bedingungen, beispielsweisenachdem du eine bestimmte Festung eroberthast.

Finde Schätze!

Page 33: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

16 tefs eniguufSt aen

Besiege Gegner, um deine Erfahrungsleiste zufüllen. Wenn sie voll ist, steigt der Charakter eineStufe auf und sein Angriffswert und seineLebensenergie werden erhöht. Außerdem füllt derStufenaufstieg während einer SchlachtLebensenergie und Spezialangriffleiste vollständigwieder auf.

Im Kampf aufsteigen

Im Trainingsraum aufsteigen

Wähle einen Kämpfer, dessen Stufe du erhöhenmöchtest, und betritt den Basar ( ). Dortkannst du im Trainingsraum Rubine ausgeben, umdie Stufe des Kämpfers zu erhöhen.Je höher die Stufe eines Kämpfers, desto teurer istes, sie zu erhöhen!

8

Page 34: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

17 er ie enhhögenbLe ernse

Wenn ein Kämpfer bestimmte Stufen erreicht,erhöht sich seine Lebensenergie. Außerdem kannseine Lebensenergie durch das Sammeln vonHerzcontainern und Herzteilen erhöht werden.

Herzcontainer und Herzteile

Es ist festgelegt, welche Charaktere dieHerzcontainer und Herzteile einer bestimmtenSchlacht erhalten können. Auf dem Schlacht-Auswahlbildschirm ( ) oder der Karte imAbenteuer-Modus ( ) kannst du dieentsprechenden Charaktere ansehen.

HerzcontainerJeder Herzcontainer erhöht die Energieleiste umein Herz.

HerzteilVier Herzteile ergeben einen Herzcontainer.

8

22

Page 35: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

18 inmb i enerffWa e kon

Manche Waffen besitzen nützliche Fähigkeiten( ). Du kannst diese Fähigkeiten auf andereWaffen übertragen, indem du Waffen miteinanderkombinierst.

1. Wähle die zu verbessernde Waffe...Wähle die Waffe, die du mit einer Fähigkeitverbessern möchtest. Du kannst nur Waffen miteinem oder mehreren leeren Sockeln verwenden.2. Wähle die Waffe, von der du eine Fähigkeitübertragen möchtest...Wähle eine Waffe, die du zum Verbessernverwenden möchtest. Du kannst dafür nur Waffenauswählen, die über Fähigkeiten verfügen.3. Kombinieren...Kombiniere die beiden Waffen. Die zurVerbesserung dienende Waffe wird dabei zerstört.

Kombiniervorgang

Kombinieren

Wähle den Charakter, für den du Waffenkombinieren möchtest, und betritt den Basar( ). Wähle die Waffenkammer, um Rubine fürdas Kombinieren von Waffen auszugeben.

14

8

Page 36: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung
Page 37: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

19 hmsc i ened daMe i enll

Kämpfer, die Medaillen schmieden, werden mitverbesserten Fähigkeiten auf dem Schlachtfeldbelohnt.

Medaillen herstellen

Wähle den Charakter, für den du eine Medailleschmieden möchtest, und betritt den Basar( ). Wähle die Medaillenschmiede, umRubine und Materialien für Medaillen aufzuwenden.

Besiege Gegner und sammle dieMaterialtaschen, die sie hinterlassen, umMaterialien für das Schmieden von Medaillenzu finden. Wenn du die Schlacht gewinnst,gehören sie dir!Je nach Gegner erhältst du andereMaterialien. Manchmal hinterlassen Gegnerauch seltenere Materialien.

Sammle Materialien!

8

Page 38: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

20 arb neu ärT ekn

Zusätzlich zu den Tränken kannst du auchElixiere mit dir führen, um deine Energie inder Schlacht wiederherzustellen.Um diese Elixiere einsetzen zu können, musstdu zuerst in der Medaillenschmiede dieMedaille „Leere Flasche I“ herstellen. DieMedaillen „Leere Flasche II“ und „LeereFlasche III“ erlauben dir, die Elixiere öftereinzusetzen.Deine leeren Flaschen werden nach jederSchlacht automatisch kostenlos aufgefüllt.

Flasche für Elixiere

Im Trankladen kannst du verschiedene Tränkeherstellen, die dir in der nächsten Schlacht Vorteileverschaffen. Die Wirkung eines Tranks hält bis zumEnde der Schlacht an, vor der er gebraut wurde.

Tränke herstellen

Wähle einen Charakter und betritt den Basar( ). Wähle den Trankladen, um Rubine undMaterialien für Tränke aufzuwenden.

8

Page 39: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung
Page 40: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

21 M-r o sudeebA n uet

Was ist der Abenteuer-Modus?

Im Abenteuer-Modus gilt es, den dunklenHerrscher zu besiegen und Hyrule zu retten.Mit jeder gewonnenen Schlacht werden neueGebiete freigeschaltet. Mit Item-Karten eröffnensich dir neue Wege auf der Karte, du kannstmächtige Waffen finden oder auch etwas völliganderes.Kämpfe dich über die Karte, halte die Augen offenund werde der Held von Hyrule!

Du kannst als jeder Kämpfer spielen, den du imLegenden-Modus freigeschaltet hast.Auf manchen Kartenabschnitten stehen dir abernur bestimmte Kämpfer oder Waffen zur Verfügung.Trainiere alle deine Kämpfer im Legenden-Modusund im Freien Modus, um im Abenteuer-Modus zubestehen!

Verfügbare Kämpfer

Arten von Schlachten

Es gibt zwei Arten von Schlachten im Abenteuer-Modus:

EinzelschlachtenKleine Schlachten, die du nur mit deinem Kämpferausträgst. Erfülle das angezeigte Missionsziel!

Abenteuer-SchlachtenIn diesen Schlachten kämpfst du an der Seitedeiner Verbündeten. Erobere Festungen und treibeden Gegner immer weiter zurück, bis er besiegt ist.

Page 41: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung
Page 42: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

22 ra etkeW tl

Weltkarte

Sieg mit Rang A

Belohnung für das Erreichen von Rang A auf demmomentan gewählten Abschnitt der Karte.

Sieg

Belohnung für den Sieg auf dem momentangewählten Abschnitt der Karte.

Schätze

Informationen über Herzcontainer, Herzteile undGoldene Skulltulas auf dem momentan gewähltenAbschnitt der Karte.Wenn neben einem Schatz das Gesicht einesCharakters abgebildet ist, erscheint derentsprechende Schatz nur für diesen Charakter.

1

2

3

6

5

321 4

Page 43: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Weltkarte

Du kannst nur die hellen Felder betreten. Um dieKarte zu erweitern, musst du Schlachten gewinnenund den nötigen Rang erreichen.

Belohnungen

Auf der Weltkarte wird angezeigt, welcheBelohnungen dich für den Sieg in einemKartenabschnitt erwarten.Durch Drücken von / kannst du zwischen denBeutekategorien wechseln.

Item-Karten

Item-Karten kannst du einsetzen, um auf einemKartenabschnitt nach Geheimnissen zu suchen.

Du erhältst sie als Belohnung für manchegewonnenen Schlachten.

Hinweise

Informationen über die Missionsziele.

Schwierigkeit

Zeigt die Schwierigkeit der Schlacht - je höher die

Schlacht-Infos

5

6

4

23

7

8

87

10

9

Page 44: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

Stufe, desto schwieriger.

Empfohlenes Element

Nutze Waffen des empfohlenen Elements, um denGegnern in der Schlacht größeren Schadenzuzufügen.

Einschränkungen

Zeigt an, ob du in diesem Kartenabschnitt nurbestimmte Charaktere oder Waffen verwendenkannst.

9

10

Page 45: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

23 henSuc

Du kannst auf Kartenabschnitten nach verstecktenGeheimnissen suchen, indem du Item-Karteneinsetzt.Drücke auf der Weltkarte /, um denErkundungsbildschirm aufzurufen. Wähle diegewünschte Item-Karte und die Stelle, an der dusie einsetzen möchtest - wenn du richtig liegst,wirst du etwas finden!Möglicherweise tut sich ein neuer Weg auf oder dufindest eine mächtige Waffe.Wenn du in der Schlacht auf dem entsprechendenKartenabschnitt den nötigen Rang erreichst,gehört deine Neuentdeckung dir.

Page 46: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

24 iL- sknlnO eni

Wenn du in den Online-Einstellungen ONLINEaktiviert hast, können auf der Weltkarte „Online-Links“ (Links, die anderen Spielern gehören)erscheinen.Hilf ihnen, indem du die Schlacht auf ihremKartenabschnitt gewinnst. Der Kampf istschwieriger als normal, aber dafür fällt dieBelohnung auch größer aus!

♦ Kämpfe auf Kartenabschnitten mit Online-Links, dievon deinen Freunden stammen, bieten sogar nochgrößere Belohnungen.

♦ Wenn ein Freund deinem Link hilft, erhältst du einenBonus.

♦ Wenn du die Option ONLINE aktivierst, sind deineInformationen für andere angemeldete Spielersichtbar.

Page 47: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

25 et pns( ok it )ghlf cielz cituZ äs ah tlneh I

Du kannst herunterladbare Inhalte onlineerwerben.

● Vorgehensweise

Wähle im HOME-Menü aus, um denNintendo eShop zu öffnen. Um weitereInformationen zu erhalten, lies den Abschnitt„Zusätzliche Inhalte und Tickets erwerben“ inder elektronischen Bedienungsanleitung desNintendo eShops.

♦ Um die elektronische Bedienungsanleitung zuöffnen, wähle zuerst MENÜ im Nintendo eShop,gefolgt von HILFE und BEDIENUNGSANLEITUNG.

Page 48: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

26 in-H w seeipyCo r htig

WICHTIG: Diese Software ist durch geistigeEigentumsrechte geschützt! Das nichtautorisierte Vervielfältigen und/oder Vertreibendieser Software kann eine strafrechtliche und/oder zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen.Diese Software, die Bedienungsanleitung sowieandere schriftliche Dokumente, die dieserSoftware beiliegen, sind durch Gesetze zumSchutz von geistigem Eigentum geschützt.Die Verwendung eines nicht autorisierten Gerätsoder einer nicht autorisierten Software, die einetechnische Modifikation der Wii U-Konsole oderder Software ermöglicht, kann diese Softwareunverwendbar machen.Ein System-Update kann notwendig sein, um dieSoftware zu verwenden.Nur mit der europäischen oder australischenVersion der Wii U-Konsole verwendbar.

Informationen zum Recht an geistigem Eigentumdiese Software betreffend, eingeschlossenHinweise zu eventuell verwendeten Middleware-und Open-Source-Software-Komponenten, findestdu in der englischen Version der elektronischenBedienungsanleitung.

Page 49: Hyrule Warriors - Nintendo of Europe GmbH · 2019-07-01 · Hyrule Warriors 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Vrorbeegitun 2 Cnro tolrle 3 On -Fline unk ention 4 Al sctersbe hr enänkung

27 atmor enniovirSe nfice

support.nintendo.com

Technische Hilfe und Problemlösungen findestdu in der Bedienungsanleitung deiner Wii U-Konsole oder unter:

www.nintendo.com

Informationen zu Produkten findest du auf derNintendo-Website unter:

Serviceinformationen