hØy produktivitet i fullfarge for dagens travle … · serien har kraftige funksjoner, som...

SHARP DOKUMENT-LØSNINGER

HØY PRODUKTIVITET I

FULLFARGE FOR DAGENS

TRAVLE KONTORMILJØER

MX-6200N/MX-5500NDigitalt multifunksjonssystem i fullfarger

MULTIFUNKSJONELT FULLFARGESYSTEM

TIL KONTORER MED HØYVOLUMKRAV

MX-6200N/MX-5500N er ideell til bedrifter som bearbeider store dokumentmengder. Maskinen er en fullfargeløsning med

mange produktive og nyttige funksjoner.

MX-62/55-serien er beregnet på høyvolummiljøer, og har forsterket ramme, strømlinjeformet papirmatingssystem, ek-

stra stor papirkapasitet og et imponerende spekter av ferdiggjøringsalternativer. I tillegg får du rask leveringstid for utskrifts-

jobbene - hastigheter på 41 spm i farger (begge modeller) og opptil 62 spm i svart-hvitt. Tilleggsutstyret Fiery® utskriftskon-

troller muliggjør effektiv nettverksutskrift for hele kontoret.

I tillegg til robust design og unik leveringstid, gir MX-62/55-serien enestående bildekvalitet, med Sharps nye Mycros-

toner. Serien har kraftige funksjoner, som integrert dokumentadministrasjon, for å optimalisere arbeidsfl yten. De avanserte

fl erlags sikkerhetsfunksjonene kan beskytte kritiske data. MX-62/55-serien er utformet med tanke på dagens bedrifter og

tilbyr maksimal effektivitet og pålitelighet.

AVANSERTE FUNKSJONER SOM

OGSÅ ER BRUKERVENNLIGE

MX-62/55-serien er enkel å bruke for alle på kontoret, uansett erfaringer og kunnskaper.

Maskinene har en stor, lettlest berøringsskjerm i farger på 10,4 tommer. Fra kontrollpanelet

på skjermen kan brukerne enkelt navigere blant de avanserte funksjonene. I tillegg kan du

brukertilpasse startvinduer, slik at du raskt får tilgang til de funksjonene som brukes oftest.

For økt fl eksibilitet tillater Sharp OSA (Open Systems Architecture) at tredjeparts program-

vareutviklere kan tilpasse MX-62/55-serien for spesifi kke brukerformål.

Startvindu

MX-62/55-serien har miljøriktig de-

sign som overholder både EUs RoHS-

direktiv*, som begrenser bruken av

skadelige stoffer, samt Energy Star-

programmet, en internasjonal stan-

dard for energisparende produkter.

Det lave tonerforbruket reduserer

også ressursbruken ytterligere.

* Restriksjoner på bruken av visse farlige stoffer

The Structure of DNA

A

T

T

T

T

T

A

A

A

A

A

A

G

G

G

G

C

T

C

C

C

C

G

A

Sugar PhosphateBackbone

Base pair

Nitrogeousbase

Adenine

Thymine

Guanine

Cytosine

Deoxyribonucleic acid (DNA) is a

nucleic acid that contains the genetic

instructions specifying the biological

development of all cellular forms of

life (and most viruses). DNA is found

in all cells as base pairs made of four

different nucleotides. Each base pair

is formed from two complementary

nucleotides bonded together. The

four bases in DNA's alphabet are:

Adenine, Cytosine, Guanine, and

Thymine. Adenine and thymine always bond

together as a pair, and cytosine and

guanine bond together as a pair. The

pairs link together like rungs in a

ladder: Base pairs in DNA bond

together to form a ladder-like

structure. Because bonding occurs at

angles between the bases, the whole

structure twists into a helix.

In an E. coli bacterium, this ladder is

about 4 million base pairs long. The

two ends link together to form a ring,

and then the ring gets wadded up to

fit inside the cell. The entire ring is

For any occasion...

The Village Florist

��

��

��

��

��

��

Environmental Conferences and Committees

Vinduet for kopiering på registerkort

UTSKRIFT KOPIERING

NØKKELFUNKSJONER

Ypperlig bildekvalitet

• Høykvalitetsbilder med ny Mycrostoner

• Toner uten olje for skarpe farger

• Forbedret Sharp auto fargemodus og auto fargevalg

• Stort utvalg av kopierings-/utskriftsfunksjoner

• Stor berøringsskjerm med kontrollpanel og innstillinger som brukeren kan stille inn selv

• Direkte utskrift og skanning til og fra USB-minne*1

• Fargestempelfunksjon, mating av originaler av blandet format, enkel tekstinn tasting

• Sharp OSA (Open Systems Architecture)*2 gjør det mulig for utviklere av tredjeparts programvare å tilpasse maskinen etter brukerens behov

*1: Fordi det fi nnes så mange forskjellige USB-minneen-heter, kan vi ikke garantere kompatibilitet med alle*2: Krever ekstrautstyret MX-AMX2 og/eller MX-AMX3

• Ekstrautstyret Data Security Kit koder og sletter konfi densielle data

• Secure Socket Layer (SSL) og kodet PDF for sikker nettverkskommunikasjon

• Dokumentkontrollfunksjon* forhindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering • Sikkert, innebygd nettverksgrensesnitt med IP/MAC-adressefi ltrering

• Krever valgfri Data Security Kit. Det er ikke sikkert denne fungerer for alle typer dokumenter og papir

• Nyutviklede forbruksartikler som tar hensyn til miljøet

• Bransjeledende energisparende design (mindre enn 1 W for standby over natten for faksmottak)

• Bly- og kromfri design (RoHS-kompatibel)

• Jobbloggen viser deg en liste over jobber som er i arbeid

Allsidig operasjon Avanserte sikkerhetsløsninger Miljø- og brukevennlig

Nyansert fargeutførelse

• Standard PCL5c/PCL6 og ekstrautstyr PS3- emulering

• Ekstrautstyret Fiery Print Controller for kraftige nettverksutskriftsløsninger

• Nettverksskanning i fullfarger med skanning til e-post/FTP-server/skrivebord/nettverksmappe (SMB)/USB-minne

• SharpdeskTM for enkel, integrert dokumentstyring på PC

• Dokumentarkiveringsfunksjon for øyeblik- kelig gjenbruk av lagrede jobber

• Ekstrautstyret Super G3-faks og Internett- faks (i svart-hvitt)

• LDAP-støtte for enkel søking i e-postadresser og faksnumre

Enestående produktivitet

• Hurtig utmating på maks. 41 sider/min i farger (begge modeller) og maks. 62 spm i svart-hvitt (MX-6200N)

• Rask første kopi i både farger og svarthvitt

• Muligheter for profesjonell jobbferdig- gjøring, som framstilling av hefter og innsetting av ark etter utskrift og kopiering

• Nettverkstandemfunksjon fordobler utmatingshastigheten ved å kople sam- men to maskiner

• Standard harddisk og elektronisk sortering for både farger og svart-hvitt

• Stor papirkapasitet på maks. 6 600 ark, inkludert A4-skuff for 3 500 ark

• Standard, stablingsfri tosidig modul og tosidig dokumentmater med doble skannere for 150 ark

• Doble svarte tonerkassetter med høy

kapasitet

SKANNING FAKSING ARKIVERING

HØYKVALITETS FARGEUTSKRIFT

MX-62/55-serien har en dobbel utskriftsmotor som leverer dokumenter med overlegen,

profesjonell kvalitet med rask leveringshastigheter på 41 spm i fullfarge og svart-hvitt med

62 spm for MX-6200N og 55 spm for MX-5500N. Dokumenter som skal skrives ut i fl ere sett

skrives raskt ut med funksjonen RIP en gang/skriv ut mange. Til avansert nettverksbruk for

hele kontoret bruker du tilleggsutstyret Fiery® utskriftskontroller.

Automatiserte ferdiggjøringsmuligheter

Bruk valgfritt ferdigbehandlingsutstyr som kan plassere stifter på fl ere steder, ryggstifte

hefter og hulle for å opprette avanserte og profesjonelle dokumenter. En innsetter er også

tilgjengelig for innsetting av fortrykte omslag eller innlegg på opptil 256 g/m2 i dokumentene.

Spesielle bruksområder

• Blåkopiutskrift - skriv ut fl ere kopier av de samme dataene på hvitt og/eller farget papir

matet fra forskjellige papirskuffer

• Blankettoverlapping - lagre dokumentformatering som brevhode i farger, og eliminer

behovet for forhåndstrykt papir

• Utskrift på skilleark - skriv ut direkte på skilleark og sett dem inn på valgte steder

• Strekkodefont utskriftskompatibilitet muliggjør enkel intern produksjon av strekkode-

dokumenter (krever AR-PF1 strekkodefontsett)

i korthet...

• Produktiv fargeutskrift med 41 spm (begge modeller) og svart-hvitt-utskrifter med 62 spm (MX-6200N) og 55 sider/min (MX-5500N)

• Stablingsfri dupleksmodul sparer arkiveringsplass og papirkostnader

• Nettverksutskrift støtter de mest brukte nettverksoperativsystemer og protokoller

• Ekstrautstyret Fiery Print Controller gir avanserte nettverksutskriftsmuligheter

• Direkte utskrift fra USB-minne*1 — praktisk utskrift av data direkte fra USB-minneenheter,

uten å gå veien om en PC

• Direkte utskrift av PDF/TIFF/JPEG-fi ler*2 - spar verdifull tid ved å skrive ut PDF-, TIFF- eller

JPEG-fi ler uten bruk av skriverdriver, enten ved å kalle opp og skrive ut fi len direkte fra en

FTP-server, direkte utskrift fra en nettside eller direkte utskrift av e-postvedlegg

• Tandemfunksjon for nettverk - fordoble leveringshastigheten ved å bruke to maskiner i

MX-62/55-serien i samme nettverk

• Korrekturutskrift - kontroller et prøvesett før du skriver ut et fl ersidig dokument i mange

eksemplarer

• Støtter PCL5c og PCL6 skriverspråkemuleringer; PostScript3 er tilgjengelig*3 for kompatibilitet

med fl ere fonter og bedre håndtering av grafi kk

• Tar papirformater med bredde fra A5R til A3, og tykkelse opptil 256 g/m2

• Kort, vertikal papirbane med fullt grep reduserer antallet papirstopp

*1 Fordi det fi nnes så mange forskjellige USB-enheter, kan vi ikke garantere kompatibilitet for alle*2: Direkte PDF-utskrift krever valgfri MX-PKX1. Det er ikke sikkert at alle PDF-, TIFF- eller JPEG-fi lformater støttes 3: Krever MX-PKX1

!

UT-SKRIFT

Direkte utskrift fra USB-minne

USB-minne Velg fi len du vil skrive ut fra kontrollpanelet på skjermen

PLAN

3

PLAN

2

PLAN

1

Blåkopiutskrift

Skilleark

Forskjellige bruksområder

Et utvalg av ferdiggjøringsmuligheter

Ryggstift ferdig-gjørings-, innsettings- og hullingsmodul

Ryggstifting Hulling Innsetting av ark

UTSKRIFT

KRAFTIGE UTSKRIFTSLØSNINGER FOR

NETTVERK

Tilleggsprogrammet Fiery er tilgjengelig for spesielle bruksområder:

• EFI ImposeTM gir effektiv og enkel sammensetting og redigering av dokumenter før

behandling eller RIP-ing, uansett opprinnelig applikasjon eller plattform

• Secure Erase sletter og overskriver alle spor etter jobbdata fra harddisken

• Velocity BalanceTM gir sentralisert styring av fl ere skrivere og intelligent jobbfordeling i

samsvar med utskriftshastigheten og fargekapasiteten til hver enkelt skriver

• EFI Color Profi lerTM Kit sikrer nøyaktig og jevn farge på tvers av fl ere skrivere og

monitorer

• Graphic Arts Option*2 — et sett med verktøy for grafi kkdesignere med brukervennlige

funksjoner som Hot Folders for automatisert, strømlinjeformet arbeidsfl yt, Spot-On® for

å redigere CMYK-verdier forbundet med eksisterende, navngitte farger og Auto Trapping

for å unngå mellomrom mellom to tilstøtende farger under trykk

*1: Command Workstation® LE for Macintosh *2: bare PostScript

Fiery® utskriftskontroller

Den valgfrie utskriftskontrolleren Fiery oppgraderer MX-62/55-seriens muligheter for

nettverksutskrift og tilbyr allsidige verktøy for ekstern jobb- og fargeadministrasjon. Ideell

til arbeidsgrupper i konserner og bedrifter som ønsker effektiv administrasjon av interne

utskriftsprosjekter. Kontrolleren strømlinjeformer dokumentfl yten fordi den kan håndtere

både store fargejobber og rutinemessige svart-hvitt-jobber

i korthet...

• Command Workstation® muliggjør sentralisert styring av fl ere Fiery utskriftkontrollere, noe

som gir maksimal kontroll av utskriftsjobbene*1

• Jobbovervåking — sporer status på utskriftsjobbene direkte fra PC-en

• Fiery FreeFormTM muliggjør rask, variabel datautskrift*2. Når et hoveddokument blir lagret

på Fiery utskriftskontroller, sparer FreeForm deg for tid ved å sette inn variable eller personlige

data med hoveddokumentet, fremfor å lage hvert dokument ett etter ett

• ColorWise® — a komplett fargeadministrasjonssystem utformet for å sikre konsekvens og

nøyaktig fargelevering på tvers av fl ere plattformer og applikasjoner

• ColorWise® ProTools gir ekspertbrukere mer avanserte verktøy til kalibrering og profi ladminis-

trasjon, som tillater presis kontroll av fargekvaliteten

• RIP-While-PrintTM begynner å behandle sider mens gjeldende sider blir skrevet ut, og øker

dermed gjennomløpet av fl ersidige dokumenter

• Continuous Print lagrer behandlede sider i minnet før de blir skrevet ut

• Genuine Adobe® PostScript®3TM-støtte for profesjonelle utskrifter

!

Command Workstation®

ColorWise®

+

Fiery FreeForm™

Hoveddata (ikke variable)

Kosmetikk 15% rabatt Smykker 5% rabattSportsklær 10% rabatt

Kosmetikk 15% rabatt Smykker 5% rabatt Sportsklær 10% rabatt

variabler

SALG

SALG SALG SALG

UTSKRIFT

SKANNING

OVERLEGEN FARGEKOPIERING

MX-62/55-serien har en imponerende leveringstid for første kopi samt kontinuerlig kopie-

ring og håndterer enkelt storvolumjobber. Bruk MX-62/55-seriens DSPF (tosidig mater med

enkeltpassering) for å raskt skanne tosidige dokumenter. MX-62/55-serien har en rekke

avanserte kopimoduser som sparer tid og sikrer utmerket kopikvalitet.

Høykvalitetsbilder med ny Mycrostoner

MX-62/55-serien har Sharps nyutviklede toner - Mycrostoner - som ikke bare gir klar repro-

duksjon av tynne linjer, små tegn og rastrerte farger, men den oljefrie toneren gir også skarpe,

naturlige fargekopier som du lett kan skrive meldinger på eller feste notatlapper med lim på.

Spesielle bruksområder

• Korrekturutskrift — kontroller et prøvesett og foreta eventuelle nødvendige rettelser før du

skriver ut i større antall

• Fargestempelfunksjon — velg mellom fi re kategorier: dato, sidetall, tekst eller stempler, som

”HASTER”. Hver kategori kan tilordnes en farge fra et utvalg av sju farger

• Kopiering på skilleark — kopier direkte på skilleark og sett dem inn på valgte steder

i korthet...

• Rask fargekopiering ved 41 spm (begge modeller) og svart-hvitt-kopiering ved 62 spm (MX-

6200N) og 55 spm (MX-5500N)

• Rask levering av første kopi - 8,4 sek. i farger, 4,5 sek. i svart-hvitt

• Praktisk 150-arks DSPF (dupleks dokumentmater) gjør enhver skannejobb enkel; tosidige

dokumenter blir skannet i en gjennomkjøring med doble skannere

• Kopiering av originaler av blandet format skiller automatisk mellom dokumenter av forskjellig

format*1 matet gjennom DSPF, og velger riktig papirformat

• Utvidet Sharp automatisk fargemodus gjengir teksten klart, selv om det er farger eller

halvtonepunkter i bakgrunnen

• Auto fargevalg — MX-62/55-serien registrerer automatisk fargesider og svart-hvitt-sider fra

fl ersidige originaler og velger riktig modus for hver side. Deretter leveres en kopi som samsvarer

med originalen

• Skann én gang/skriv ut mange, elektronisk sortering og offsetstabling*2 for høyproduktiv

kopiering

• Stor papirkapasitet med plass til opptil 6 600 ark, inkludert A4-skuff for 3 500 ark

• Valgfri A3-skuff for 3 000 ark

• Høytytende, doble, svarte tonerkassetter som enkelt håndterer store, kontinuerlige jobber.

Hvis én svart tonerkassett går tom midt i en jobb, kan den enkelt byttes uten at maskinen stanses

• Jobb lages-funksjon — store jobber kan skannes i bunker og lagres for utmating som én enkelt

jobb*3

• Bilderedigeringsfunksjoner — fl erfoto (4-i-1/2-i-1), fl ersideforstørrelse, bildegjentakelse,

speilbilde og mer

*1: Noen begrensninger gjelder når du kombinerer papirstørrelser av forskjellige formatserier *2: Krever valgfri ferdiggjører eller ferdiggjører med ryggstifter*3: Antall sider som kan lagres for Jobb lages-funksjonen, avhenger av maskinens harddiskkapasitet og andre forhold

!Automatisk fargevalg ved kopiering

abcdefghijklmnop

ABCDEFGHIJKL P.1

Skiller sider i farger og svart-hvitt

Leverer hver side i riktig utskriftsmodus

Skriver ut hver side i riktig utskriftsmodus

Farger Svart-hvitt

Doble, svarte tonerkassetter

Fargestempel

FAKS

PROBLEMFRI FARGESKANNING OG

DISTRIBUSJON

MX-62/55-seriens nettverksskannings- og faksalternativer gjør dokumentdistribusjon enkel.

Du kan konvertere papirbaserte dokumenter til digitale, redigerbare fi ler. Dokumenter

kan enkelt og raskt distribueres ved direkte skanning til et sted på en server, vedlegges en

e-postmelding eller sendes direkte til skrivebordet på PC-en din. Utnytt fordelene ved rask

overføring på 33,6 Kbp og elektronisk faksing ved å føye til det valgfrie utvidelsessettet for

faksing.Merk: Faksing er mulig bare i svart-hvitt.

i korthet...

• Fullfargeskanning til din PC, e-post, FTP-server, nettverksmappe (SMB) eller USB-minne

• Forskjellige skannede fi lformater — TIFF, PDF, kryptert PDF, JPEG (bare farger)

• Auto fargevalg — hvis en fl ersidig original inneholder sider både i farger og svart-hvitt, velger

MX-62/55-serien farge- eller svart-hvittmodus slik det passer

• Enkel tekstregistrering — forhåndsinnstill hyppig brukte e-postemner eller -meldinger for enkelt

snarveisvalg, eller oppgi tekst direkte fra kontrollpanelet på MX-62/55-serien

• LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) tillater enkel søking og lagring av e-postadresser

for rask distribusjon av skannede dokumenter, og dessuten automatisk synkronisering med din

primære e-postserver

• Papirløs faksing med inngående ruting lar deg sjekke innkommende fakser via e-post og bare

skrive ut det du trenger

• Dupleksfaksing — skann og send begge sider av tosidige dokumenter, og skriv ut innkommende

fakser på begge sider av arket

• Automatisert faksferdiggjøring — still inn MX-62/55-serien til automatisk kopiering og stifting

av innkommende fakser*

• Internett-faks — sender og mottar fakser over internett til og fra andre ITU-T T-37-kompatible

maskiner uten at det koster noe ekstra

• PC-faks/PC-internettfaks — send data direkte fra en PC til en faksmaskin uten å skrive ut

på papir

Merk: Faksing krever ekstrautstyret MX-FXX1, og Internett-faksing krever ekstrautstyret MX-FWX1* Krever enten ekstrautstyret ferdiggjører eller ryggstifter

!Vindu for bildesending

QWERTY-tastatur for LDAP og andredirekte inntasting av adresser og fi lnavn

HDD

SKANNING

SKANNE TIL FAKS

Faks USB-minne Nettverksmappe

E-postvedlegg

FTP-server

Klient-PC-er

SKANNE TIL USB-MINNE

SKANNE TIL E-POST

INTERNET

SKANNE TIL FTP

SKANNE TIL NETT-VERKSMAPPE

SKANNE TIL SKRIVEBORD

HD

ARKIVERING

STRØMLINJEFORMET

DOKUMENTADMINISTRASJON

MX-62/55-seriens integrerte dokumentarkiveringsfunksjon gir enklere dokumentadminis-

trasjon og gjør det enkelt å hente frem dokumenter. Lagre dokumenter direkte på MX-

62/55-seriens harddisk for å beskytte data og spare verdifull plass på kontoret.

Rask arkivering med midlertidig lagring

Lagre opptil 1 400 sider eller 1 000 fi ler*1 av behandlede kopierings-, utskrifts-, skanne- og

faksjobbdata*2 i hurtigarkiveringsmapper på harddisken for senere bruk, og eliminer beho-

vet for å opprette jobber på nytt.

Avansert arkivering for langtidslagring

Lagre jobbdata på harddisken i opptil 500 mapper med brukertilpassede navn og lagrings-

steder, og med forbedrede sikkerhetsfunksjoner som beskytter dine data. MX-62/55-serien

lagrer opptil 4 200 sider eller 3 000 fi ler*1. Lagringsalternativene omfatter:

• Hovedmappe - lagrer fi ler i et sentralt lagersted for praktisk deling av en arbeidsgruppe

• Kundemappe - lagrer konfi densielle fi ler i private mapper med passordsikkerhet

*1: Målt ved hjelp av Sharps standarddokument (A4 med 6 % dekning, svart-hvitt). Hurtigmappen deler harddisk med funksjonen Jobb lages. Opptil 10 GB datalagring er tilgjengelig ved bruk av begge funksjoner. Lagringskapasiteten blir mindre for fargede sider. *2: For faks- og internettfaksjobber kan bare overførte data (ikke mottatte fakser) lagres med dokumentarkiveringsfunks-jonen

Enkel tilgang

Enkel tilgang til dokumenter som er lagret på harddisken fra displayet på kontrollpanelet

eller via nettleseren.

Sikker lagring

Når ekstrautstyret Data Security Kit er installert, blir alle data som går gjennom harddisken

til MX-62/55-serien kryptert, slik at du kan beskytte konfi densielle data og dokumenter fra

uautorisert tilgang.

Dokumentarkiveringstast

Søkeresultater

Vindu for nettilgang

Dokumentarkiveringsinnstillinger

HDD

Behandlede jobbdata Lagre til harddisk Gjenbruk

KOPI

KUNDE MAPPE

HOVED- MAPPE

HURTIGFIL- MAPPE

UTSK SKAN FAKS PC-FAKS SENDEPÅ NYTT

NYUTSKRIFTHD

ARKIVERING

PROGRAMVARE-FUNKSJONER FOR ØKT

PRODUKTIVITET

Enkel dokumentstyring med SharpdeskTM

Med Sharps originale dokumentstyringsprogramvare, SharpdeskTM, kan du administrere do-

kumenter i over 200 fi lformater i en enkel applikasjon direkte på din PC, og gjøre det mulig

å integrere skannede papirbaserte dokumenter og fi ler opprettet i populære applikasjoner,

f.eks. Word. Du kan organisere, redigere, søke og fordele dine dokumenter, det hele ved

kun å dra og slipp. Funksjonene består av:

• Intuitive skrivebordsdisplayfunksjoner, miniatyrbilde-visning

• Sharpdesk Imaging har kommentarverktøy for papirfri korrekturlesing

• Sharpdesk Composer kombinerer forskjellige typer fi ler til ett enkelt dokument

• Optisk tegngjenkjenning (OCR) konverterer dokumenter til redigerbare tekstfi ler

• Utmatingssone fordeler fi ler til e-post, skrivere og andre applikasjoner

• Filsøk tillater søking på fi lnavn, nøkkelord eller miniatyrbilder

Integrert nettbasert enhetsstyring

Administratorer kan stille inn mange funksjoner enten over nettverket eller fra kontrollpa-

nelet på MX-62/55-serien, inkludert kontroll av adressebok, styring av dokumentarkivering,

brukerkontroll (kontering), e-postalarm og statusinnstillinger.

Nettverksbrukerprogramvare

• Skriveradministrasjonsprogrammet gjør det enklere å administrere skrivere i nettverket

fordi nettverksadministratoren kan tilpasse overvåkede elementer og vise innstillinger

som IP-adresse direkte fra PC via standard nettleser.

• Hvis MX-62/55-serien har lite papir eller toner igjen, varsler Printer Status Monitor deg i

form av lettfattelig grafi kk, slik at du kan unngå problemer før de oppstår.

Jobbstatusvindu

Både når du skriver ut og kopierer viser kontrollpanelet en liste over alle jobber, som enkelt

viser deg hvilke jobber som pågår og posisjonen til din jobb i køen. I tillegg vises maskinsta-

tus via et lyssignal på LCD-skjermen. Grønt vil si ’klar’, gult vil si ’varmer opp’ og rødt vil si

’feil’.

Jobbstatusvindu

Printer Status MonitorMonitor

Nettbasert PAU 4.0

Søkevindu

Word

Ordne

Excel

Powerpoint®

PDF

Skannet bilde osv.

* Bildekomprimeringsverktøy for konvertering av bilder til høykomprimerte PDF-fi ler.

Lagre

Visning

Søke Rediger

Skrive ut

PC-Faks

E-post

OCR

ICT

KONTINUERLIG, HØYTEKNOLOGISK

SIKKERHET

Bransjeledende sikkerhetsløsninger fra Sharp beskytter din bedrift med fl ere nivåer av data-

og nettverkssikkerhet som dekker et bredt spekter av sikkerhetsbehov. De avanserte sikker-

hetsfunksjonene til MX-62/55-serien gir ekstra sikkerhet gjennom et høyt nivå av beskyttelse

av kritiske data og forhindring av uautorisert tilgang.

Dokumentkontrollfunksjon

Dokumentkontroll*1 forhindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering av

konfi densielle dokumenter. MX-62/55-serien lagrer kopibeskyttelsesdata i dokumentet

første gang det kopieres eller skrives ut. Senere registrerer den disse dataene hvis noen

forsøker å kopiere dokumentet. Alle uautoriserte forsøk på å kopiere et dokumentkontrol-

lert dokument fører til at jobben blir avbrutt*2. MX-62/55-serien oppretter også et e-post-

varsel for å varsle administratoren.

*1: Krever ekstrautstyret Data Security Kit. Fungerer kanskje ikke for visse typer dokumenter og papir.*2: Kan føre til at det mates ut en tom side hvis papir allerede er matet inn for jobben før MX-62/55-serienregistrerer kopibeskyttelsesdata.

Data Security Kit

Digitale kopimaskiner/skrivere eller fl erfunksjonsprodukter kan oppbevare hundrevis av

sider med konfi densiell informasjon fra tidligere jobber på harddisken eller i sitt interne

minne. For å beskytte denne informasjonen mot uautorisert tilgang, koder eller sletter

ekstrautstyret Data Security Kit automatisk dataene etter at hver jobb er utført, så vel som

data lagret både på harddisken og i adresseboka.

i korthet...

• Data Security Kit*1 krypterer og sletter alle data på harddisken eller i det interne minnet sikkert

og fullstendig etter bruk

• Dokumentkontrollfunksjon*2 hindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering

• Kryptert PDF med passordbeskyttelse hindrer uautorisert innsyn i konfi densielle bildedata

• IP/MAC adressefi ltrering hindrer direkte forbindelse og tilgang for uautoriserte brukere

• Konfi densiell lagring og utskrift av data beskytter sensitiv informasjon ved å kreve at brukeren

taster inn en PIN-kode før dokumentene blir produsert

• Secure Socket Layer (SSL) krypterer datakommunikasjoner for å hindre datalekkasje gjennom

nettverket

• Brukerautentisering krever innlogging på maskinen med passord for å få maskintilgang

• Sikker datalagring for dokumentarkivering*3 — alle data som går gjennom harddisken, blir

kodet, mens passord brukt i avansert arkiveringsfunksjon sikrer holdbar sikkerhet

*1: Ekstrautstyr*2: Krever ekstrautstyret Data Security Kit. Fungerer kanskje ikke for visse typer dokumenter og papir*3: Krever ekstrautstyret Data Security Kit

!

HDD

Ethernet (10Base-T/100Base-TX)

Ukjente IP- eller MAC-adresser vil bli nektet tilgang

Macintosh

Windows® 98/MeWindows® 2000/XP

Data generert for hver jobb blir automatisk slet-tet med en gang jobben er ferdig.

Datakryptering Sletting av data

KONFI-DENSIELT SLETTES

SKRIV UT DATA

SKANNEDATA

FAKSE DATA

Dokumentkontrollfunksjon

Kopieringsbeskyttede data ligger skjult i det kopierte eller ut-skrevne dokumentet

Kopieringsbeskyttet

Oppdager uautoriserte forsøk på å lage en kopi

Jobben er avbrutt

KOPIEREDATA

HD

UTSKRIFT KOPIERING

MX-6200N/MX-5500NDigitalt multifunksjonssystem i fullfargerSPESIFIKASJONER

*1: Kopimodus: Kopiering av samme dokument kontinuerlig på stående, vanlig A4-papir uten forskyvning. Utskriftmodus: Utskrift av samme dokument kontinuerlig på stående, vanlig A4-papir uten forskyvning, unntatt behandlingstid. *2: Ved merkespenning, 23 °C. *3: 1GB = En milliard byte når det gjelder harddiskkapasitet. Faktisk formatert kapasitet er mindre. *4: Stående mating av A4-ark fra hovedenhetens 2. papirskuff (høyre tan-demskuff), bruk av glassplate, uten auto fargevalg og auto fargemodus, polygon i rotering. *5: Noen funksjoner krever tilleggsutstyr. *6: Valgfri MX-FWX1 nødvendig. Maks. oppløsning 400 ppt. *7: Målt ved bruk av Sharps standardoversikt (A4 med 6 % dekning, svart-hvitt). Rask fi lmappe deler harddisk med Jobb lages-funksjonen; opptil 10 GB datalagring er tilgjengelig ved bruk av begge funksjoner. Lagringskapasiteten er mindre for sider i farger. *8: Valgfri MX-FXX1 nødvendig. *9: Valgfri MX-PKX1 nødvendig for Mac OS og EtherTalk. *10: Valgfri MX-PKX1 nødvendig. *11: Alle funksjoner er kanskje ikke tilgjengelig. Det er avhengig av skriverdriver. *12: Basert på Sharps standardoversikt med omtrent 700 tegn (A4 stående) ved standard oppløsning i Super G3-modus, 33 600 bps, JBIG-komprimering. *13: Kun for Windows-miljøer.

Utforming og spesifi kasjoner kan endres uten forutgående varsel. All informasjonen var riktig ved trykking. ENERGY STAR-logoen er et sertifi seringsmerke og kan bare brukes til å sertifi seres spesifi kke produkter som er påvist å overholde kravene til ENERGY STAR-programmet. Merket ENERGY STAR er registrert i USA. Retningslinjene for ENERGY STAR gjelder kun produkter i USA, Europa, Australia, New Zealand og Japan. Windows og Windows Server er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Alle andre fi rmanavn, produktnavn og logoer er varemerker ellerregistrerte varemerker sine respektive eiere. ©Sharp Corporation 2006 Ref: BR-MX-62/55N-serien. Alle varemerker anerkjennes. E&OE.

Sharp Electronics NorgeØstre Aker Vei 24, Postboks 536 Økern, 0512 OsloTelefon 22 88 42 90, Faks 22 88 42 91www.sharp.no

GenereltType Konsoll

Teknologi Laser

Motorhastighet (maks.)*1 A4, stående A3

MX-6200N Farger: 41 kpm/spm 19 kpm/spm

MX-5500N Svart-hvitt: 62 kpm/spm 34 kpm/spm

Farge: 41 kpm/spm 19 kpm/spm

Svart-hvitt: 55 kpm/spm 30 kpm/spm

Papirformat Maks. A3 bred, min. A5R

Papirtykkelse 60 - 209 g/m2 (bypass: 55 - 256 g/m2)

Papirkapasitet Standard: 3 100 ark (skuff for 1 200 ark, skuff for 800 ark, to skuffer for

500 ark og multi-bypass-skuff for 100 ark) Maksimum: 6 600 ark

Oppvarmingstid Under 295 sek.*2

Minne [Minne for kopimaskin] Standard 1 GB

[Skriverminne] Standard 896 MB

[Harddisk] 80 GB harddisk*3

Strømkrav Lokal merkespenning (AC) ±10 %, 50/60 Hz

Strømforbruk (maks.) 1,84 kW (200 til 240 V)

Mål (B x D x H) 795x715x1,225 mm

Vekt 209 kg

Funksjoner Kopiering av kredittkort, sletting av kant/sentrum, Jobb lages, forvarming/auto

strømutkoblingsmodus, brukerautentisering (1 000 konti)

KopimaskinOriginalformat Maks. A3

Tid før første kopi*4 Fullfarger: 8,4 sek.

Svart-hvitt: 4,5 sek.

Kontinuerlig kopiering Maks. 999 kopier

Oppløsning Skanning: 600 x 600 ppt, 600 x 300 ppt

Utskrift: 600 x 600 ppt

Gradering Svarende til 256 nivåer

Zoom-område 25 til 400 % (25 til 200 % ved bruk av DSPF) i trinn på 1 %

Forhåndsinnstilte 10 faste innstillinger (5R/5E)

kopigrader

Funksjoner Automatisk papirvalg (mating av blandet/tilfeldig størrelse), automatisk valg

av forstørrelse og forminskelse, valg av papirtype, automatisk skuffveksling,

rotert kopi, elektronisk sortering, tandemkopiering i nettverk, bokkopiering,

margfl ytting, kopiering av doble sider, fl ere sidebilder (4-i-1, 2-i-1), innsetting av

omslag/transparenter/skilleark, heftekopiering, orienteringsendring for 2-sidig

kopi, XY-zoom, svart og hvitt invertert, speilvending, tosidig kopi, sparemodus for

toner, reservert kopi, jobbprogram, gjentatt bilde, unormalt original/papirformat,

stempler (dato, tegn, side), fl ersiders forstørrelse, kopiering på registerkort,

midtstilling, prøvekopi, dokumentkontroll, auto fargevalg, forbedret Sharp auto

fargemodus, automatisk kalibrering

NettverksskannerSkannemetode Skanning via operatørpanel eller med TWAIN-kompatibelt program

Oppløsning Skanning fra operatørpanel: 100, 200, 300, 400, 600 ppt

Skanning fra program: 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 ppt

50 til 9 600 ppt

Filformater TIFF, PDF, kryptert PDF, JPEG (kun farger)

Skannerfunksjoner SharpdeskTM

Skannedestinasjoner Skanning til e-post, skrivebord, FTP-server, nettverksmappe, USB-minne

Funksjoner Internettfaks*6, PC-internett-faksoverføring*6, forbedret Sharp auto farge-

modus, skanning av blandede originalformater, LDAP-støtte, direkte registre-

ring (adresse, emne, melding), 999 hurtigtaster, 500 gruppeoppringninger, 48

jobbprogrammer, kringkasting, skanning av lang original (maks. 800 mm),

auto fargevalg

DokumentarkiveringKapasitet for Hoved- og brukermapper: 30 GB, 4 200 sider*7 eller 3 000 fi ler

dokumentarkivering Rask fi lmappe: 10 GB, 1 400 sider*7 eller 1 000 fi ler

Lagrede jobber Kopiering, utskrift, skanning, faksoverføring*8

Filmapper Rask fi lmappe, hovedmappe, brukermappe (maks. 500 mapper)

Konfi densiell lagring Passordbeskyttelse

NettverksskriverOppløsning 600 x 600 ppt

Forbedret oppløsning 600 x 1 200 ppt for svart-hvitt-utskrift med PS-utvidelsessett

Grensesnitt USB 1.1 (Windows® 98/Me/2000/XP, Windows ServerTM 2003)

USB 2.0 høyhastighet (Windows® 2000/XP)

10Base-T/100Base-TX

Støttet operativsystem*9 Windows® 98/Me/2000/XP, Windows ServerTM 2003,

Mac OS 9.0 til 9.2.2, Mac OS X 10.1.5,10.2.8, 10.3.3 til 10.3.9,10.4

Nettverksprotokoller*9 TCP/IP, IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk)

Utskriftsprotokoller LPR, raw TCP (port 9100), POP3 (e-postutskrift), HTTP,

Novell Printserver-applikasjon med NDS og Bindery, FTP

for nedlasting av utskriftsfi ler, EtherTalk-utskrift, IPP

PDL-emulering Standard: PCL 6/5c

Tilleggsutstyr*10: PS3-emulering

Tilgjengelige fonter 80 fonter for PCL, 136 fonter for PS3-emulering*10

Funksjoner Tandemutskrift over nettverk, RIP en gang/skriv ut mange, jobbkontroll (utsatt

utskrift, prøveutskrift, konfi densiell utskrift), direkte PDF/TIFF/JPEG-utskrift,

blåkopiutskrift, tosidig utskrift, skriveradministrasjon med funksjons- og

statusovervåking, IP/MAC-adressefi ltrering og port/protokolladministrasjon,

font- og skjemanedlasting, brosjyre-format, innbindingskant, N-opp

(2/4/6/8/9/16), valg av papirskuff/mottaker, innsetting av omslag, innsetting av

transparenter, tilpasning til side, vannmerker, forskjøvet levering, skjema-

overlegg, automatisk konfi gurasjon, strekkodeskrift-kompatibilitet, utskrift av

registerkort, plakatutskrift, dokumentkontroll

Svart-hvitt faksimile (ekstrautstyret MX-FXX1 er nødvendig)Komprimeringsmetode MH/MR/MMR/JBIG

Kommunikasjonsprotokoll Super G3/G3

Overføringstid Under 3 sekunder*12

Modemhastighet 33 600 bps til 2 400 bps med automatisk nedtrapping

Overføringsoppløsning Standard: 203,2 x 97,8 ppt Ekstra fi n: 406,4 x 391 ppt

Opptaksbredde A3 til A5

Minne 8Mb Flash-minne

Gråtonenivåer Svarende til 256 nivåer

Funksjoner Dupleks overføring/mottak, hurtig online overføring, feilkorrigering,

F-Code-kompatibilitet (konfi densiell, relékringkasting), LDAP-støtte, 999

hurtigtaster, 500 gruppetaster, 48 jobbprogrammer, kringkastingsnummerre-

gistrering, polling, minneoverføring/-mottak, automatisk reduksjon

(overføring/mottak), rotasjon av overføring/mottak, utskrift i faktisk format,

2-i-1-overføring, overføring av lang original (maks. 800 mm), PC-faksover-

føring*13, tidsstyrt sending, papirløs faksing med ruting av innkommende

faks til e-post, aktivitetsrapport, spam-funksjon for faks, tosidig skanning,

skanning av originaler med blandet format

TilleggsutstyrSe Tilleggsutstyr i avsnittet på forrige side.

hØy produktivitet i fullfarge for dagens travle … · serien har kraftige funksjoner, som...

Documents