hus¡g p hj®“u rhv$pe a“¡ “|s“ hj®“ pprakashsamiksha.com/pdf/ps 42 2017 01-24.pdf ·...

L$.v$.Ap¡. âL$pi - kdunp A„L$ - 42 sp. 16 Ap¸¼V$p¡bf 2017 ’u 22 Ap¸¼V$p¡bf 2017 03

42/2017

dyL¡$i chp“Æ gp¡X$pepDv$e“ gpgÆ ipl

: Ål¡fps k„‘L®$ :dyL¡$i chp“Æ gp¡X$pep

022-2508 4463 /64 /65

v$u‘phgu ‘h®“p d„Ngde rif‘phdp„ Ap‘Zp„ Drd®-DÅ®-Q¡s“p“¡ Dd„N-Dëgpk’u DÅNf L$fuA¡ A“¡ kNp-õ“¡lu-rdÓp¡“¡ ‘fõ‘f kyd^yf h^pdZp„ Ap‘uA¡....

hus¡gp hj®“u rhv$pe A“¡ “|s“ hj®“p ApNd““¡ A¡L$ê$‘ L$fu Ap‘Zp dp“k‘V$ ‘f kh®-kh®Ó iycL$pfu Apip-ApL$p„npAp¡“¡ AphL$pfuA¡...

oprs“p kpdprS>L$ ‘p¡s“¡ kyf¡M spZp„-hpZp„’u kyv¹$Y$ b“phuA¡....

ArMg oprs“p rlsp¡“y„ DÑdp¡Ñd k„h^®“ L$fhp A’£ hs®dp“ rhrh^ ‘v$pr^L$pfuAp¡-V²$õV$uAp¡-k„QpgL$p¡“¡ rhk„hpv$-‘|h®N°l dy¼s b“phuA¡....

A¡L$pv$ v$peL$p ‘R>u“p oprsS>“p¡ ApS>“p L$d®iug oprs AN°ZuAp¡“p k„r“›$ ep¡Nv$p““y„ k„sp¡jâv$ õdfZ L$f¡ s¡hu kL$pfpÐdL$ rhcph“pAp¡“y„ v$ ¡i-rhv$¡idp„ hksp oprsS>“p¡dp„ kh®ìep‘u âkpfZ L$fuA¡....

âL$pi-kdunp krdrs

v$k-‘„v$f hj® ‘R>u ‘Z oprs“p„ dlpS>“p¡-V²$õV$p¡-k„õ’pAp¡“p hs®dp“ ‘v$pr^L$pfuAp¡-

V²$õV$uAp¡-hluhV$L$sp®Ap¡“¡ oprsS>“p¡ kdyrQs âi„kp‘|h®L$ epv$ L$f¡ s¡hu kL$pfpÐdL$ k„r“›$p L¡$mhuA¡....

qv$hpmu“p sl¡hpfp¡dp„ â]V$]N-bpIX$]N rhcpNdp„ fÅAp¡“p L$pfZ¡ A„L$ 43 A“¡ 44 k„ey¼s fus¡ R>‘pi¡ s’p s¡ k„ey¼s A„L$ 31-10-2017“p fp¡S> ‘p¡õV$ ’i¡. S>¡“u hpQL$p¡A¡ “p¢^ g¡hp rh“„su.

A„L$ 43 A“¡ 44 k„ey¼s fus¡ âL$pius ’i¡

iyc qv$‘phgu “ys“ hjp®rc“„v$“

Ap‘“p dlpS>“, V ² $õV$, d„X $m, k„õ’p“u âh©rÑAp¡“p rhNshpf kdpQpf dp¡L$gu iL$ip¡. AgbÑ, s¡dp„ Arsiep¡[¼sê$‘ rhi¡jZp¡, A„gL$pqfL$ iåv$p¡ L¡$ kyê$rQ“p¡ c„N ’pe s¡hu rhNsp¡ L¡$ cpjp“p¡ D‘ep¡N ’ep¡ li¡ sp¡ s¡ R>‘pi¡ “tl. Al¡hpgdp„ oprsS>“p¡“p ‘yfp “pd A“¡ hs““p Npd S>ê$f’u S>Zphhp rh“„su. i¼es: h^ydp„ h^y rhNsp¡ âNV$ ’i¡. kdpQpf dp¡L$gsu hMs¡ dp¡L$g“pf¡ ‘p¡sp“y„ “pd s’p dp¡bpCg “„., Cd¡g ApeX$u Ahíe dp¡L$ghp S>¡’u dprlsu A„N¡ k„‘L®$ kpû iL$pe.

k„õ’p kdpQpf rhNshpf R>‘pi¡.

Ap‘“¡ dmsp "âL$pi kdunp'“p A„L$“p R>¡ëg¡ ‘p“¡ “uQ¡“p S>dZp MyZpdp„ Ap‘“p kf“pdp“y„ õV$uL$f lp¡e R>¡ s¡ D‘f S>¡ PS “„bf v$ip®h¡g R>¡ s¡ Adpfp fÆõV$fdp„ Ap‘“p¡ L$pedu k„v$c® “„bf fl¡i¡. s¡’u kf“pdp„ bv$g ’hp“u, A„L$ “ dmhp“u A“¡ Æh“Q¾$ S>¡hu bpbs¡ ‘Óìehlpf L$fsu hMs¡ D‘fp¡¼s k„v$c® “„bf Ahíe S>Zphip¡ AÞe’p Ap‘“p ‘Ó“p rhje¡ Ýep“ Ap‘u iL$pi¡ “l] L¡$ rhg„b ’i¡ s¡“u “p¢^ g¡hp rh“„rs.

‘Óìehlpfdp„ PS “„bf S>Zphhp rh“„rs


You must write/mail separate letter giving payment reference number, amount and date of transfer.For old subscribers-Just give your Subscription Number.For New Subscribers - Give full residence address with native village (Kutch Halar).

Branch : Mulund (W), Mumbai - 400 080.

“hp N°plL$p¡A¡ lpg“y„ ‘|fy„ kf“pdy„ ‘p¡sp“p (L$ÃR>-lpgpf)“p Npd kp’¡ gMu dp¡L$ghy„.

+ 5% GST

âL$pi kdunp dpV¡$ B-d¡g Üpfp Ål¡fps dp¡L$g“pf¡ Ål¡fps“u d¡V$f [email protected] D‘f dp¡L$ghp rh“d° rh“„su.

âL$pi kdunp krdrs“u GST L$pev$p l¡W$m “p¢^Zu “ ’e¡g lp¡hp’u ""âL$pi kdunp'' sfa’u dp¡L$gpsp bugp¡dp„ GST “u fL$d Dd¡fhpdp„ Aphsu “’u R>sp„ ‘Z L¡$V$gpL$ Ål¡fpsL$sp®Ap¡ õhd¡m¡ bug“u fL$d D‘f 5% Dd¡fu“¡ Ly$g fL$d“p¡ Q¡L$ dp¡L$g¡ R>¡. s¡’u s¡d “ L$fsp a¼s bug“u fL$d“p¡ S> Q¡L$ dp¡L$ghp rh“„rs R>¡.

Ål¡fpsL$sp®Ap¡ : GST “l] dp¡L$ghp rh“„rs lp¡rdep¡‘¡r’L$ d¡X$uL$g L¡$ç‘

îu fpeQ„v$ l„kfpS> ̂ fdiu Q¡fuV¡$bg V²$õV$ A“¡ îu L$ufuV$cpC gÿduQ„v$ gp‘kuep ‘qfhpf A“¡ îu A“„s kd‘®Z - OpV$L$p¡‘f“p k’hpf¡ lp¡rdep¡‘¡’uL$ d¡X$uL$g L¡$ç‘ A“„s R>pep, ê$d “„. 104, Apf. bu. dl¡sp dpN®, (60 auV$ fp¡X$), OpV$L$p¡‘f (CõV$), dy„bC-400 077 Mps¡ ep¡Åe¡g R>¡.

lpX$L$p dpV¡$ ir“hpf, 28-10-2017“p khpf“p 10 hpÁep’u b‘p¡f“p 2 hpÁep kyû. fÆõV²¡$i““p ê$p. 50/- Ðep„ Aphu“¡ cfhp“p fl¡i¡.

qL$X$“u, guhf, [õL$“, ’pCfp¡X$ s’p AÞe fp¡N dpV¡$ lp¡rdep¡‘¡r’L$ L¡$ç‘ ir“hpf 28-10-2017“p b‘p¡f“p 2 hpÁep’u kp„S>“p 5 hpÁep kyû s’p frhhpf 29-10-2017“p khpf“p 10 hpÁep’u b‘p¡f“p 2 hpÁep kyû. fÆõV²¡$i““p ê$p. 100/- Ðep„ Aphu“¡ cfhp“p fl¡i¡.

BÃRy>L$ oprsS>“p¡A¡ gpc g¡hp k„‘L®$ : îudsu ð¡sp rds¡i ipl dp¡bpCg “„bf : 09619270430 ‘f fÆõV²¡$i“ L$fphhy„ S>ê$fu R>¡.


AÛs“ (KDOVP) A¡ÞX²$p¡CX$ A¡[àgL¡$i“ BÞõV$p¡g L$fhp A’hp A‘X¡$V$ L$fhp https://goo.gl/edkJDP tgL$“p¡ D‘ep¡N L$fp¡. h¥L$[ë‘L$ fus¡, A¡ÞX²$p¡CX$ / N|Ng àg¡ õV$p¡fdp„ "KDO Vastipatrak" dpV¡$ ip¡^ L$fp¡.fÆõV²¡$i“ ‘Ngp„Ap¡ (a¼s A“¡ a¼s KDO oprsS>“p¡ S>¡Ap¡ “u Ddf 15 hj® L¡$ s¡’u h^y lp¡e) :1. sdpfp ap¡“dp„ L¡$X$uAp¡ hõsu‘ÓL$ A¡[àgL¡$i“ Mp¡gp¡.2. S>dZp lp’“u kpCX$ V$p¡‘ L$p¡“®f ‘f Mpgu âp¡apCg rQÓ ‘f [¼gL$ L$fp¡.3. frS>õV$f ‘f [¼gL$ L$fp¡.4. sdpfu tgN A“¡ h¥hprlL$ [õ’rs ‘k„v$ L$fp¡.5. ‘|R>hpdp„ Aph¡gu sdpd rhNsp¡ cfp¡ A“¡ kbrdV$ bV$“ A„s¡ [¼gL$ L$fp¡.(“p¢^ : * Cd¡Bg A“¡ dp¡bpCg “„bf kq¾$e lp¡hp Å¡BA¡.* Bd¡Cg sdpfu cprh gp¸rN“ ApCX$u li¡.* dp¡bpCg “„bf“p¡ D‘ep¡N sdpfu âp¡apCg“¡ QL$pkhp dpV¡$ L$fhpdp„ Aphi¡.* Å¡ sdpfp¡ Bd¡Cg A¡L$pDÞV$ L$p¡B buÅA¡ sd“¡ b“phu Apàep¡ lp¡e sp¡ L©$‘p L$fu“¡ s¡ Bd¡Bg A¡X²¡$k A“¡ s¡“¡ Mp¡ghp“p¡ ‘pkhX®$ “p¢^u fpMhp¡ (kyfnp l¡sy sdpfp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$“y„ r“e„ÓZ A“¡ s¡“p ‘pkhX®$“u ÅZL$pfu a¼s sdpfu ‘pk¡ S> lp¡hp¡ Å¡BA¡ S>¡’u L$p¡B buÅ¡ A¡“p¡ vy$fy‘ep¡N “ L$fu iL¡$)6. D‰¡M L$f¡g Bd¡Bg ApBX$u Å¡ ‘l¡g¡’u S> X¡$V$pb¡Tdp„ (A¡V$g¡ L¡$ sd¡ ANpD D‘fp¡¼s Bd¡g ApCX$u’u fÆõV²¡$i“ L$f¡g R>¡) sp¡ sdpf¡ ""‘pkhX®$ c|gu Nep''“u âq¾$ep“¡ A“ykfhu ‘X$i¡. (L©$‘p L$fu“¡ Ap L$pfZkf Al] fÆõV²¡$i“ dpV¡$ “hu Bd¡Bg ApCX$u b“phhu “l])7. D‰¡M L$f¡g Bd¡Cg ApBX$u “hu li¡ A“¡ X¡$V$pb¡Tdp„ lpS>f “rl lp¡e sp¡, sp¡ “uQ¡“p k„v$¡ip¡ v$¡Mpi¡. "Registration form submitted successfully. We have sent a verification email to [email protected]. Please check your mail box and click on verification link"

(“p¢^Zu ap¡d® kamsp‘|h®L$ kbrdV$ L$ep£ R>¡. Ad¡ sdpfp Cd¡Bg ID [email protected] ‘f QL$pkZu Bd¡Bg dp¡L$ëep¡ R>¡. L©$‘p L$fu“¡ sdpfy„ d¡Bg bp¡¼k s‘pkp¡ A“¡ QL$pkZu tgL$ ‘f [¼gL$ L$fp¡.)8. Ap¡.L¡$. ‘f [¼gL$ L$fp¡ A“¡ sdpfp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$dp„ KDO Vasti Patrak ([email protected]) ’u Aph¡g Bd¡Bg s‘pkp¡ A“¡ QL$pkZu tgL$ ("Click

îu L$ÃR>u v$ip Ap¡khpg S>¥“ oprs hõsu ‘ÓL$ krdrs (KDOVP)

fÆõV²¡$i“ (“p¢^Zu), gp¡N-C“, ‘pkhX®$ k„b„^u dpN®v$k®“ (l¡ë‘)

Here") ‘f [¼gL$ L$fp¡. (Inbox A’hp õ‘pd / S>„L$ ap¡ëX$fdp„ ‘Z Ap Bd¡Bg Aph¡g lp¡B iL¡$ R>¡) ANÐe“u “p¢^ : sd“¡ sdpfp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$dp„ KDO hõsu‘ÓL$ ’u Aph¡g Bd¡Bg “¡ Verify (QL$pkhy„) M|b S> S> S>ê$fu R>¡ S>¡“p hNf sdpfp fÆõV²¡$i““u âq¾$ep A^|fu fl¡i¡ A“¡ sd¡ L¡$V$gu ‘Z hMs ap¡d® cfip¡ A¡“p¡ L$p¡B dsgb “rl kf¡.9. A¡L$hpf sd¡ sdpfp Bd¡Bg kf“pdp„“u QL$pkZu L$fu gp¡ s¡ ‘R>u hõsu‘ÓL$“u Ap¡qak sdpfp hõsu‘ÓL$“p Ap¡qfrS>“g X¡$V$pb¡T kp’¡ sd¡ cf¡g X¡$V$p“¡ QL$pki¡ A“¡ kyfnp l¡sy dpV¡$ sd“¡ AfÆdp„ S>Zph¡g “„bf ‘f ap¡“ L$fi¡. (kæep¡“¡ rh“„su L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$ hõsu‘ÓL$ Ap¸qak“¡ sdpfp âp¡apBg QL$pkhp dpV¡$ S>ê$fu dprlsu ‘|fu ‘pX$hu A“¡ ‘|Z® klL$pf Ap‘hp¡ S>¡’u buÆ L$p¡C ìe[¼s sdpfp “pd¡ fÆõV²¡$i“ “ L$fu iL¡$).10. A¡L$hpf sdpfy„ âp¡apBg D‘fp¡¼s ‘Ngp dyS>b d¡‘ ’B S>i¡ ‘R>u sd“¡ sdpfp d¡‘ ’e¡g Bd¡Bg A¡L$pDÞV$dp„ L$pdQgpD ‘pkhX®$ sdpfp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$dp„ dp¡L$ghpdp„ Aphi¡. Ap Ap¡V$p¡d¡qV$L$ âq¾$ep R>¡ - s¡’u sdpfu kyfnp k¡qV„$Ák ‘f Ap^pf fpMu“¡ sdpfp B“bp¡¼k A’hp õ‘pd / S>„L$ ap¡ëX$f“¡ s‘pkp¡.“p¢^ : A¡) D‘fp¡¼s ‘pkhX®$ Aõ’peu ‘pkhX®$ R>¡ A“¡ â’d gp¸rN“ ‘f bv$ghp“u S>ê$f R>¡.bu) l„d¡ip Arhfs k¡hp d¡mhhp dpV¡$ sdpfu gp¸rN“ Bd¡g ApBX$u A“¡ ‘pkhX®$ epv$ fpMp¡.‘pkhX®$ c|gu Nep :1) sdpfp ap¡“dp„ L¡$X$uAp¡ hõsu‘ÓL$ A¸[àgL¡$i“ Mp¡gp¡.2) S>dZp lp’“u kpBX$ V$p¡‘ L$p¡“®f ‘f Mpgu âp¡apCg rQÓ ‘f [¼gL$ L$fp¡.3) ""‘pkhX®$ c|gu Nep'' tgL$ ‘f [¼gL$ L$fp¡.4) sdpfu gp¡Nu“ Bd¡Bg ApBX$u A“¡ S>Þd spfuM (L¡$.X$u.Ap¡. hu‘u X¡$V$pb¡Tdp„ frS>õV$X®$) v$pMg L$fp¡ A“¡ ""‘pkhX®$ fuk¡V$ L$fp¡'' ‘f [¼gL$ L$fp¡.5) A¡L$hpf D‘f S>Zph¡g ‘Ngpdp„ Dëg¡rMs rhNsp¡ X¡$V$pb¡T kp’¡ d¡m Mpk¡ sp¡ kæe“¡ L$pdQgpD ‘pkhX®$ afu Bd¡Bg dp„ dmi¡.“p¢^ : A¡) D‘fp¡¼s ‘pkhX®$ Aõ’peu ‘pkhX®$ R>¡ A“¡ â’d gp¸rN“ ‘f bv$ghp“u S>ê$f R>¡.


bu) ld¡¡ip Arhfs k¡hp d¡mhhp dpV¡$ sdpfu gp¸rN“ Bd¡Cg ApCX$u A“¡ ‘pkhX®$ epv$ fpMp¡.sdpfu gp¸rN“ Bd¡Bg ApBX$u bv$gp¡ :1) gp¸rN“ Bd¡Bg bv$ghp L$p¡çàeyV$f/g¡‘V$p¡‘ A’hp õdpV®$ ap¡““p„ b°pDTf (Chrome / Firefox hN¡f¡dp„ - "X¡$õL$V$p¡‘ ìey'' (Desktop View) dp„ S>C www.kdovp.com h¡bkpCV$ dp„ S>hy„ A“¡ sdpfp frS>õV$X®$ C-d¡Bg A¡L$pDÞV$’u gp¡Nu“ L$fhy„ 2) gp¡Nu“ L$ep® ‘R>u “uQ¡ dyS>b“u tgL$ A“ykfp¡ My Home > Account Setting > Edit Ap¡ài“ (Cd¡Bg“u kpd¡) > sdpfp¡ ‘pkhX®$ v$pMg L$fp¡ A“¡ ""Bd¡Bg bv$gp¡'' bV$“ ‘f [¼gL$ L$fp¡ > “hy„ Bd¡Bg kf“pdy„ v$pMg L$fp¡ A“¡ ""Bd¡Bg bv$gp¡'' bV$“ ‘f [¼gL$ L$fp¡ (Al] L$p¡C c|g “ L$fp¡. Ap “hy„ Bd¡Cg ApCX$u kq¾$e lp¡hy„ Å¡BA¡).3. D‰¡M L$f¡g Bd¡Bg ApCX$u “hu li¡ A“¡ X¡$V$pb¡kdp„ lpS>f “rl lp¡e sp¡, sp¡ “uQ¡“p k„v$¡ip¡ v$¡Mpi¡."Change Email request submitted successfully. We h a v e s e n t a v e r i f i c a t i o n e m a i l t o abcd@xyzcom. Please check your mail box and click on verification link''

(“p¢^Zu ap¡d® kamsp‘|h®L$ kbrdV$ L$ep£ R>¡. Ad¡ sdpfp Bd¡Bg ID abcd@xyzcom ‘f QL$pkZu Bd¡Bg dp¡L$ëep¡ R>¡. L©$‘p L$fu“¡ sdpfy„ Bd¡Bg bp¡¼k s‘pkp¡ A“¡ QL$pkZu tgL$ ‘f [¼gL$ L$fp¡.)4) “hu Bd¡Bg ApCX$u QL$pkus (Verify) ’ep ‘R>u sd¡ a¼s sdpfu “hu Bd¡Bg ApBX$u ’u gp¡N-B“ L$fu iL$ip¡.rhi¡j “p¢^ :1. KDO VP A¡[àgL¡$i“dp„ kæep¡ a¼s Bd¡Bg ApBX$u (gp¸rN“ ApBX$u sfuL¡$) A“¡ ‘pkhX®$ Üpfp S> âh¡i L$fu iL¡$ R>¡ S>¡’u L©$‘p L$fu“¡ s¡ epv$ / “p¢^u fpMp¡.2. hp‘f¡g Bd¡Bg ApBX$u AÞe ‘pqfhpqfL$ kæep¡“p fÆõV²¡$i“ dpV¡$ D‘ep¡N L$fu iL$psu “’u v$f¡L$ kæe“¡ s¡d“u ‘p¡sp“u AgN Bd¡Bg ApCX$u lp¡hu S>ê$fu R>¡.3. fÆõV²¡$i“ dpV¡$ 1 ’u h^y hMs AfÆ L$fip¡ “l] L$pfZ

L¡$ S>¡V$gu h^pf¡ hMs kbrdV$ L$fip¡ s¡V$gu h^y d|„ThZ A“¡ rhg„b ’i¡.4. kyfnp l¡sy fÆõV²¡$i“ ap¡d® cep® ‘R>u sd“¡ h¡bkpBV$ dp„’u sdpfp cf¡g Bd¡Bg A¡X²¡$k D‘f QL$pkZu dpV¡$ AgN’u Bd¡Bg dp¡L$ghpdp„ Aphi¡ S>¡ sdp¡“¡ afÆeps fus¡ Verify QL$pkhy„ S> ‘X$i¡. Ap âq¾$ep L$ep® hNf sd“¡ L$p¡B ‘Z fus¡ fÆõV$f L$fhpdp„ “lu Aph¡.5. D‘fp¡¼s fus¡ Bd¡Bg QL$pkus ’ep ‘R>u L¡$X$uAp¡ hõsu‘ÓL$ Ap¸qak Qp¡½$k âq¾$epAp¡“¡ A“ykfu“¡ fÆõV²¡$i“dp„ cf¡g sdpfp X¡$V$p“u QL$pkZu L$fi¡, S>¡dp„ Bd¡Bg /ap¡“ L$p¡ëk hN¡f¡“p¡ kdph¡i ’pe R>¡. h‘fpiL$sp® sfa’u ep¡Áe ârscp hNf, “p¢^Zu L$fhpdp„ Aphi¡ “l] A“¡ sdpfu A¡[àgL¡$i““u [õ’rs ""lp¡ëX$'' dp„ bv$gu v$¡hpdp„ Aphi¡. 1 ’u h^pf¡ fÆõV²¡$i“ S>¡hp âk„Np¡dp„ Adpf¡ ‘l¡gp AÞe h^pfp“u fÆõV²¡$i“ A¡[àgL¡$iÞk fØ L$fhu ‘X$¡ R>¡. s¡’u Ncfpip¡ “l] A’hp “pfpS> ’ip¡ “l]. g¡hpe¡gu L$pe®hplu dpV¡$“p ep¡Áe L$pfZ, C-d¡Bg qV$à‘ZuAp¡ rhcpNdp„ v$ip®hhpdp„ Aphi¡.6. S>¡Ap¡ s¡d“p gp¡rN“ Bd¡Bg ApCX$u c|gu Nep R>¡ s¡Ap¡ D‘f rhNsp¡ (‘|Z® “pd / L$p¡ÞV¡$¼V$ “„bf kp’¡) dp¡L$g¡ S>¡’u Ad“¡ S>ê$fu h¡qfqaL¡$i“ L$fhpdp„ kfmsp fl¡. L©$‘p L$fu“¡ “hu A¡[àgL¡$i“ kbrdV$ L$fip¡ “l] L$pfZ L¡$ s¡“¡ “L$pfhpdp„ Aphi¡ A“¡ L$pY$u “Mpi¡.

DÑdcpC L$ëepZÆ Mp¡“p (ipl)dp¡. 098225 30391 dp¡. 088057 55551

L$p¥ig DÑdcpC Mp¡“p (ipl)·

ey. L¡$. MudÆ A¡ÞX$ L$p„y. lmv$f - S>“fg ìep‘pfu

hk„s dpL£$V$ epX®$, kp„Ngu, dlpfpô²$.

L$gp - L$kb A“¡ L$gf“p¡ A“p¡Mp¡ kdÞhe

28, N“u d¡Þi“, Afp¡fp r’e¡V$f ‘pR>m, dpVy„$Np (k¡.f¡.),qL„$Ák kL®$g, dy„bC-400 019. Tel.: 2404 3995 / frhhpf¡ b„^

Originally at Zaveri Bazar since 1976

Sunday Closed

îu Nyê$ cN„hsp¡ A“¡ hX$ugp¡“p Aprihp®v$ A“¡ ‘p¡sp“u A’pN dl¡“s’u rQ. s¡S>k¡ Mechanical Engineering“u X$uN°u d¡mhu ‘qfhpf“y„ Np¥fh h^pf¡g R>¡.

X$pOp A“¡ Np¡kf ‘qfhpf“y„ Np¥fhHearty Congratulation

A„sf Arcgpjuv$pv$pZp : dpsyîu fpS>bpC Ly„$hfÆ MudÆ X$pOp (v$gsy„Nu-X$p¢rbhgu)

“p“pZp : dpsyîu r“d®gpb¡“ “¡Ziu X„y$Nfiu Np¡kf (bpe„W$-X$p¢rbhgu)

dpsp-r‘sp : A.kp¥. Q¡s“p kyf¡i X$pOp cpC : fpS> kyf¡i X$pOp

A¡ bv$g A¡“¡ M|b M|b Arc“„v$“.


Q¥Ðe ‘qf‘pV$u“u ‘|h® s¥epfu ê$‘¡ d„X$m“p D‘âdyM c|‘¡ÞÖ X$pOp, dp“v$d„Óu, dl¡ÞÖ dp¡sp, kldp“v$ d„Óu, huðÆs gp¡X$pep A“¡ ìehõ’p‘L$ krdsu“p kæe rh‘yg dp¡dpepA¡ v$f¡L$ õ’m¡ 13-8-2017“p dygpL$ps guû lsu. frhhpf, 10-9-2017 d„X$m“p L$pep®ge ‘pk¡’u khpf“p 06.15 L$gpL¡$ ‘p„Q bkp¡ Üpfp 234 eprÓL$p¡A¡ îu Æfphëgp ‘pð®“p’“u S>e bp¡gphu“¡ âõ’p“ L$ey¯ lsy„. khpf“u “hL$pfiu“p gpcp’} îu r“f„S>“ L¡$ihÆ dp¡dpep (hfpX$uep - dõÆv$b„v$f)“p ‘“h¡g [õ’s ‘¡V²$p¡g ‘„‘ D‘f “hL$pfiu“u k„‘|Z® ìehõ’p A¡d“p ‘qfhpf¡ L$fu lsu. d„X$m“p âdyMîu Asyg ̂ fdiuA¡ îu r“f„S>“cpC“y„ ipg Ap¡Y$pX$u“¡ blºdp“ L$ey® lsy„. “hL$pfiu bpv$ S>lpS> d„qv$fdp„ îu dy“ukyh°s v$pv$p“p v$i®“-Q¥Ðeh„v$“ L$fu îu L$p¡L$Z ‘pð®“p’ (‘pf“¡f) ‘lp¡Ãep„ lsp. Ðep„ îu L$p¡L$Z ‘pð®“p’ âcy“p v$i®“, k¡hp‘|S>“ Q¥Ðeh„v$“ L$fu dÝep“cp¡S>“ gu^y„ lsy„. cp¡S>““p gpcp’} ‘qfhpf 1) dpsyîu kp¡“bpC rhi“Æ d¥i¡fu (S>Mp¥), 2) fS>“ucpC Th¡fu l. “d“ dl¡ÞÖ dp¡sp (hpfp‘^f), 3) dpsyîu NyZh„sub¡“ kye®L$p„s Ly$fhp (Np¡^fp)“p ‘qfhpfS>“p¡ lsp. v$f¡L$ sfa’u ê$p. 11,000/- “y„ A“yv$p“ dþey„ lsy„. Ðepf bpv$ fp¡lp su’®¡ ip„su“p’ v$pv$p s’p Ly„$’y“p’ v$pv$pÆ“p L$pQ“p v$¡fpkfp¡dp„ v$i®“-Q¥Ðe h„v$“ L$fu cp¡S>“ipmpdp„ Qp-‘pZu gu^p lsp s¡“p gpcp’} ‘qfhpf dpsyîu rhS>epb¡“ dpZ¡L$Æ gp¡X$pep (Np¡fMX$u) sfa’u ê$p. 3100/-“y„ A“yv$p“ dþey„ lsy„. s¡ ‘R>u Q“¡fp su’£ îu Ly„$’y“p’Æ v$pv$p“p L$pQ“p

îu L$.v$.Ap¡. d„X$m X$p¢buhgu Q¥Ðe ‘qf‘pV$u“p¡ Al¡hpg

v$¡fpkfÆdp„ v$i®“-Q¥Ðeh„v$“ L$fu AgubpNdp„ Qp¥rhlpf L$ey¯ lsy„. Qp¥rhlpf“u ìehõ’p îu rlf¡“ gÿduQ„v$ “pNX$pA¡ L$fu lsu. Qp¥rhlpf“p gpcp’} ‘qfhpf Qu. ârsL$ l¡d„s fd¡i ^yëgp (s¡fp) ‘qfhpf sfa’u ê$p. 15,000/- “y„ A“yv$p“ dþe„y lsy„. Ðepfbpv$ îu “¡rd“p’ v$pv$p“p v$i®“-Q¥Ðeh„v$“ L$ep®, Apfsu“p¡ gpc dpsyîu Q„v$“b¡“ Xy„$Nfiu ^fdiu (ky’fu)“¡ d„Nm v$uhp“p¡ gpc dpsyîu gugph„sub¡“ fpeQ„v$ ^°p¡m (kp„efp) ‘qfhpf¡ gu^p¡ lsp¡. eprÓL$p¡ dpV¡$ du“fg ‘pZu“p gpcp’} dpsyîu l„kpb¡“ rlfpQ„v$ ‘V¡$g (bp„qY$ep-A¥fp¡gu) ‘qfhpf sfa’u ê$p. 3000/-“y„ A“yv$p“ dþey„ lsy„. eprÓL$p¡ dpV¡$ õhpqv$ô$ Qu½$u“p gpcp’} îudsu qv$ìep qv$“¡i dp¡sp (“guep) ‘qfhpf lsp. AgubpNdp„ v$ ¡fpkfÆ“p rhrh^gnu lp¡gdp„ ‘|. qL$s®“ NyZpîuÆ d.kp. Üpfp dp„NrgL$ s¡dS> ^d® rhi¡ kdS>Z Ap‘u lsu. Q¥Ðe ‘qf‘pV$udp„ ‘^pf¡g v$f¡L$ gpcp’} ‘qfhpfp¡“y„ ipg Ap¡Y$pX$u“¡ blºdp“ d„X$m“p L$pe®L$fpA¡ L$ey¯ lsy„. v$f¡L$ eprÓL$p¡“¡ ê$p. 130/-“y„ k„O ‘|S>“ L$ey¯ lsy„. ‘qf‘pV$u v$fçep“ rhrh^ õsh“p¡, S>¥“ A„spnfu“u fdTV$ L$fpC lsu.

îu dp¡V$u tk^p¡X$u dlpS>“ s’p âNrs drlgp d„X$m Apep¡Æs Q¥Ðe ‘qf‘pV$u

27-9-2017“p fp¡S> hu.V$u. õV¡$i“’u Ap¥f„Npbpv$ A¡L$kâ¡k Üpfp l¥v$fpbpv$ S>hp fhp“p ’ep. 28-9-2017“p “hL$pfiu s’p k¡hp‘|Å L$fu dlpfpS> kpl¡b“¡ h„v$“ L$fu b‘p¡f“p S>du“¡ ‘R>u l¥v$fpbpv$ kpBV$ k]V$]N L$ey¯. buÅ qv$hk¡ “hL$pfiu bpv$ Ly$g‘pL$Æ 72 rS>“pge s’p “hN°l su’® Nep kp„S>“p Qp¥rhlpf L$fu fps“p ‘pR>p l¥v$fpbpv$ Apìep. 30-9-2017“p “hL$pfiu L$fu A“¡ fpdp¡Æ õVy$qX$Ap¡ Å¡hp Nep ‘R>u buS>¡ qv$hk¡ ip¡t‘N L$fu A“¡ fpÓ¡ V²¡$“dp„ dy„bC Aphhp fhp“p ’ep.

îu L$.v$.Ap¡. S>¥“ khp£v$e d„X$m-dygy„X$ îu L$.v$.Ap¡. S>¥“ khp£v$e d„X$m dygy„X$ Üpfp îu AQgNÃR> Ar^›$preL$p cNhsu îu dlpL$pgu dpspÆ“u ApNdu cph“p 29-10-2017“p fps“p 8.30 L$gpL¡$ îu hpky‘|Äe rS>“pge¡ fpM¡g R>¡. S>¡“p¡ gpc i¡W$ îu V$p¡L$fiu v$pdÆ ̂ fdiu ‘qfhpf - S>ip‘f hpmpA¡ gu^¡g R>¡. cph“pdp„ qfÝû rkÝû d„X$m ‘^pfi¡.

âL$pi kdunp“p s„Óu d„X$m“¡ ^Þehpv$ R>¡ëgp OZp kde’u âL$pi kdunpdp„ ""k„Qe-rhrh^p'' “pd“p¡ rhcpN iê$ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡. S>¡ Mf¡Mf hp„Qhp gpeL$ A“¡ âi„k“ue lp¡e R>¡. A„L$ “„. 31dp„ D‘fp¡¼s rhcpN AÞhe¡ âNV$ ’e¡g "lj®“u Ng®ä¡ÞX$' ê$‘L$ ùv$e õ‘i} füp¡. A¡L$pv$ ‘qfhpf ‘Z A¡ hp„Qu“¡ Adgdp„ dyL$i¡ sp¡ Ap‘“u dl¡“s g¡M¡ gpNi¡. afu A¡L$hpf Aphp dp¥rgL$ A“¡ d““ue g¡Mp¡ s¡dS> kyrhQpfp¡ bv$g Arc“„v$“ A“¡ Apcpfkl.

- qv$“¡i fs“iu d¥i¡fu, dgpX$


îu L$ÃR> kp„^pZ v$ip Ap¡ihpg S>¥_ dlpS>_ îu L$ÃR> kp„^pZ ip„rs_p\Æ S>¥_ v$¡fpkfÆ A_¡ s¡_p kp^pfZ aÞX$k

—&& îu ip„rs“p’pe “d:—&&

...1...

164 hj® âpQu_ îu ip„rs_p\Æ _h Vy„$L$ S>¥_ v$¡fpkf

qv$ìe L©$`p : ipk_ kd°pV$ fpóV²$k„s cpfs qv$hpL$f AQgNÃR>pr^`rs

`.`|.Ap.c. îu NyZkpNfk|qfðfÆ d.kp.

: Aprihp®v$ / r_îp : s`Q¾$hrs® hs®dp_ AQgNÃR>pr^`rs `.`|.Ap.c. îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆ d.kp.

kprlÐe qv$hpL$f `.`|.Ap.c.îu L$gpâckpNfk|qfðfÆ d.kp. `.`|.Ap.c.îu L$huÞÖkpNfk|qfðfÆ d.kp., `.`|.Ap.c.îu hufcÖkpNfk|qfðfÆ d.kp.

`.`|.Ap.c.îu dlp¡v$ekpNfk|qfðfÆ d.kp. s\p `.`|.dy¿ep kpÝhuîu hk„sâcpîuÆ d.kp. A¡hd kpÝhuÆ cNh„sp¡.

L$ÃR> kp„^pZ

L$ÃR> AbX$pkp_u dp¡V$u ̀ „Qrs\}_y„ b¡_d|_ su\® A¡hy„ îu ip„rs_p\Æ _hVy„$L$ S>¥_ v$¡fpkf S>¡ 164 hj® âpQu_ R>¡, S>¡ B.k. 2001dp„ \e¡g ^fsuL„$` s\p npfde hpsphfZ_¡ L$pfZ¡ ÆZ® \B füy„ R>¡. Aphp ÅS>fdp_ rs\®_p¡ rS>Zp£Ùpf L$fhp_y„ îu k„O_p V²$õV$ bp¡X®¡$ r_Z®e L$ep£ R>¡ A_¡ dpsbf k„Op¡ s\p kdpS> ̀ pk¡ Ap rS>Zp£Ùpf dpV¡$_u V$l¡g dyL$hpdp„ Aphu R>¡. gNcN A„v$pÆs MQ® ê$p. 3,17,00,000/- A„L¡$ ÓZ L$fp¡X$ kÑf gpM S>¡hp¡ R>¡.

Ap MQ®dp„ dy¿e rS>_pge_p Ny„bS>_y„ Xy„$Np L$pd, L$`Qu L$pd, k„`|Z® Apfk A„v$f blpf, rs\®_p¡ blpf_p¡ dy¿e v$fhpÅ¡ s\p Qpf _|s_ v$¡fuAp¡_p¡ kdph¡i \pe R>¡. _hVy„$L$_y„ Ap v$¡fpkf iÓy„S>e D`f Aph¡g _hVy„$L$_u L$ÃR>dp„ epv$ A`ph¡ R>¡. 108 ârsdpAp¡_y„ Ap cìe v$¡fpkf rS>Zp£Ùpf Üpfp afu\u A¡L$ A_p¡My v$¡qv$Ðedp_ rs\® b_u fl¡ s¡ dpV¡$ `|Äe Nyê$v$¡hp¡ Üpfp `Z Ap rS>Zp£Ùpfdp„ kp\ klL$pf Ap`hp_u cgpdZp¡ \e¡g R>¡. Ap` Ap`_p k„Op¡dp„ s\p dlpS>_p¡dp„ v$¡hÖìe_p¡ a„X$ lp¡e s¡_p¡ kv$D`ep¡N L$fhp dpV¡$_p¡ Ap A¡L$ Ahkf kp„`X¡$g R>¡ S>¡ Ap` kp¥ S>ê$f\u h^phu g¡ip¡.

rhi¡j _pd_p gpc_u ep¡S>_p _uQ¡ S>Zph¡g R>¡. Ap` kh£ î¡›$u/dlpS>__p rhðpk¡ L$pe® iê$ L$fu füp R>uA¡ s¡ rhðpk_¡ kp\®L$ L$fhp ApN°lcfu rh_„su.

1. dy¿e rS>_pge ÆZp£Ùpf : ê$p. 81,00,000/- (ê$p. A¡¼epku gpM)

2. dy¿e v$fhpÅ¡ ÆZp£Ùpf : ê$p. 36,00,000/- (ê$p. R>Óuk gpM)

3. âÐe¡L$ _ys_ v$¡fu - Ly$g Qpf : ê$p. 54,00,000/- (ê$p. Qp¡`_ gpM v$f¡L$_p)

4. su\® kyhZ® õ\„c v$psp : ê$p. 9,99,999/- (ê$p. _h gpM _hpÏ„ lÅf _hkp¡ _hpÏ„)

5. su\® Ap^pf õ\„c v$psp : ê$p. 5,55,555/- (ê$p. ̀ p„Q gpM ̀ „Qph_ lÅf ̀ p„Qkp¡ ̀ „Qph_)

6. su\® klpeL$ v$psp : ê$p. 1,11,111/- (ê$p. A¡L$ gpM ANuepf lÅf A¡L$kp¡ ANuepf)

gpc g¡_pf gpcp\}_y„ _pd dy¿e rS>_pge, dy¿e Üpf s\p v$¡fu `f gMhpdp„ Aphi¡.

(S>¡_p¡ gpc gu^p¡ li¡ s¡ âdpZ¡) s\p rhi¡j õhê$`¡ s¼su b_phu L$ç`pDÞX$_u qv$hpg ̀ f gMhpdp„ Aphi¡.

: v$¡hÖìe rhi¡j ep¡S>_p :


...2...

kp^pfZ_u rhi¡j ep¡S>_p1. Sy>_p D`pîe_y„ _|s_uL$fZ : ê$p. 63,00,000/- (ê$p. Ó¡kW$ gpM)

2. su\® ̀ ¡Y$u : ê$p. 21, 00,000/- (ê$p. A¡L$huk gpM)

3. ̀ pZu_u ̀ fb : ê$p. 5,00,000/- (ê$p. ̀ p„Q gpM)

gpc g¡_pf gpcp\}_y„ _pd gpc gu^¡g õ\p_ `f kyhZ® Anf¡ s¼sudp„ gMhpdp„ Aphi¡.

Account Name : Shree Kutch Sandhan Shantinathji Jain Dersarji and Its Sadharan Funds

Bank : Union Bank of India

Bank Branch : Bhat Bazar Branch, Mumbai - 400 009.

Account No : SB/318102010004559

IFSC Code : UBIN0531596

MICR Code : 400026005

k„`L®$ s\p `Ó ìehlpf_y„ kf_pdy„ îu L$ÃR> kp„^pZ ip„rs_p\Æ S>¥_ v$¡fpkfÆ A_¡ s¡_p kp^pfZ aÞX$k

C/o. îu fpS>¡ÞÖ iuhÆ Qyfgp (V²$õV$u)X$u/ 1401, fp¡eg ¼gprkL$ A¡`pV®$d¡ÞV$, dygy„X$ Np¡f¡Npd g]L$ fp¡X$, X$u-dpV®$ õV$p¡k®_u bpSy>dp„, dygy„X$ (`ròd),

dy„bB - 400 080. ap¡_ : 022-2561 6937 dp¡. : 099679 75778

v$¡fpkfÆ_p b¢L$ A¡L$pDÞV$_u rhNs

1. L$ÃR>-AbX$pkp_p _¥F>Ðe M|Z¡ L„$L$phsu _v$u_p L$p„W¡$ hk¡g kp„^pZ Npd L$ÃR>-AbX$pkp_u dp¡V$u ̀ „Qrs\}_y„

âh¡i Üpf R>¡. ̀ l¡gp ky\fu su\® ̀ „Qrs\}dp„ ̀ p„Q ̀ ¥L$u A¡L$ lsy„, lh¡ s¡_¡ dlpsu\® L¡$ÞÖhs} v$fÄÄpp¡ dmsp îu

kp„OpZ, ky\fu, L$p¡W$pfp, _guep, S>Mp¥ A_¡ s¡fp_p R> v$¡fpkf_u AbX$pkp_u _hu dp¡V$u ̀ „Qrs\}_u Ål¡fps

\e¡g R>¡.

2. kp„^pZ su\®_p rsgL$ Vy„$L$ _h Vy„$L$ rS>_pge_u hps L$fuA¡ sp¡ su\®_p d|m_peL$ îu ip„rs_p\ âcy_y„ cìe

rS>_pge k„hs 1910dp„ dpNkf kyv$ buS>_¡ iy¾$hpf, sp. 2-12-1854_p AQgNÃR>pr^`rs îu

dy[¼skpNfk|fuðfÆ d.kp. _p D`v$¡i \u oprs rifp¡dZu i¡W$îu _fiu _p\p_p cpZ¡S> kp„^pZ_p i¡W$îu

dpX$Z s¡S>iu ^yëëppA¡ b„^ph¡g. îu ip„rs_p\ âcyÆ_u 18 HQ_u ârsdpÆ_u ârs›$p âk„N¡ rhr^L$pf

AQgNÃR>pr^`rs îu rhh¡L$kpNfk|fuðfÆ õhe„ lpS>f füp lsp. k„hs 1910 \u 1934 ky^u_p hjp£dp„

kp„^pZ, _guep A_¡ `fÅD_p î¡›$uAp¡ Üpfp Ap `qfkfdp„ AÞe ApW$ rS>_ Q¥Ðep¡_y„ r_dp®Z \hp\u Ap

rS>_pge_¡ _hVy„$L$_y„ õ\p_ âpá \ey„ A_¡ kyÿd L$gpL$pfuNfu\u ip¡csp„ v$¡fpkfÆ_¡ AbX$pkp_u ̀ „Qrs\}dp„

õ\p_ dþey„. Ap rS>_pgedp„ ̀ pjpZ_u 108 ârsdpÆ rbfpS>dp_ R>¡. D`fp¡¼s k„Ly$gdp„ S> Sy>_y„ D`pîe s\p

aºghpX$u R>¡. rS>_pge_u kpd¡ k_¡ 1995 dp„ _|s_ D`pîe / rhrh^gnu ch_ bp„^hpdp„ Aph¡g A_¡ k_¡

2011dp„ _|s_ Ap^yr_L$ kNhX$p¡ ^fphsp Ars\uN©l_y„ q_dp®Z \e¡g. v$¡fpkfÆ `pR>m _ÆL$dp„ S> _|s_

dlpS>_hpX$udp„ L$pedu cp¡S>_pge Qpgy R>¡.

Aphp¡ ÅZuA¡...cìe kp„^pZ su\®_p Brslpk_¡...


...3...

3. v$¡fpkfÆ_p r_dp®Z L$f_pf î¡›$uAp¡dp„ îu dpX$Z i¡W¡$ rh.k„. 1908dp„ îu iÓy„S>e_p¡ A_¡ îu ̀ fbs i¡W$ s\p

îu Np¡thv$Æ i¡W¡$ rh.k„. 1932dp„ L¡$ifuepÆ su\®_p k„Op¡ L$pW¡$gp. kp„^pZ_p îu MudÆ gMdiu ApipfuepA¡

k„. 1969 (k_¡ 1913) _p `p¥j kyv$ `p„Qd_¡ frhhpf¡ rNfufpS> D`f i¡W$ L¡$ihÆ _peL$_u Vy„$L$dp„

dyr_kyh°sõhpdu_u v$¡fu b„^phu. îu MudÆ W$pL$fiuA¡ k„. 2012 (k_¡ 1956)_p dpNif hv$ kpsd_¡ by^hpf¡

rS>_tbb_u ârs›$p L$fph¡g.

4. kp„^pZdp„ AQgNÃR>ue kpÝhu fÐ_p¡_u _pdphgu Å¡BA¡, sp¡ kp¥ â\d kpÝhuîu rihîuÆ A¡ k„. 1949dp„ qv$np N°lZ L$f¡g. BrslpkL$pf îu S>¡W$pcpB _pNX$p _p¢^¡ R>¡ L¡$ Ap kpÝhuîu kdN° AQgNÃR>_p„ â\d kpÝhuîu R>¡. Ðepf¡ bpv$ A_y¾$d¡ kpÝhuîu Q„v$_îuÆ (qv$np-k„. 1952), kpÝhuîu kydrsîuÆ (qv$np-k„. 1966), kpÝhuîu rlfpîuÆ (qv$np-k„. 2014), kpÝhuîu rh`ygeipîuÆ (qv$np-k„. 2017), kpÝhuîu cìev$i®_pîuÆ (qv$np-k„. 2033), kpÝhuîu qv$ìev$i®_pîuÆ (qv$np-k„. 2033) s\p kpÝhuîu rhðv$i®_pîuÆ (qv$np-k„. 2033) R>¡. k_¡ 1993 dp„ kd¡sriMfÆ su\®dp„ kpÝhuîu rhðv$i®_pîuÆ L$pm^d® ̀ pdsp S>¥_ cyh_, kd¡s riMfÆ dÝe¡ s¡d_u ̀ pvy$L$p v$¡fu b„^phhpdp„ Aphu. k„kpf ̀ n¡ s¡d_p dpsyîu s¡ kpÝhuîu cìev$i®_pîuÆ kp¡gp`yf dyL$pd¡ k„. 2067 dp„ L$pm^d® ̀ pdsp Ðep„_p k„O¡ ê$p. 5,55,555/- îu kp„^pZ su\®_¡ rS>Zp£Ùpf dpV¡$ apmìep.

5. v$¡fpkfÆ_p 100 hj®_u DS>hZu kp\¡ îu rS>_¡ÞÖ ârsdp `y_:ârs›$p A_¡ îu rS>_pge v$„X$ `y_:õ\p`_p L$fhp k„. 2016 dp„ v$k qv$hkue isp[åv$ dlp¡Ðkh_y„ Apep¡S>_ L$fhpdp„ Aph¡g. Ap dlp¡Ðkh AQgNÃR>pr^`rs fpô²$k„s cpfs qv$hpL$f ipk_ kd°pV$ `.`|.Ap.c. îu NyZkpNfk|fuðfÆ d.kp. _u r_îpdp„ \e¡g, rhr^L$pf sfuL¡$ esuîu ndp_„v$Æ d.kp. ̀ ^pep® lsp. Ðepfbpv$ k„. 2062 dp„ rS>_pge_p kp^® isp[å^ `„Qp_uL$p dlp¡Ðkh AQgNÃR>pr^`rs `.`|.Ap.c.îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆ d.kp. s\p eyhpApQpe® `.`|.Ap.c. îu L$gpâckpNfk|fuðfÆ d.kp._u r_îp D`fp„s rhipm îdZ/îdZu h©„v$_u lpS>fudp„ afu\u _|s_ ÝhS> v$„X$p¡_u ârs›$p L$fhpdp„ Aphu, kp\¡ `|Äe Nyê$ îu Np¥sd õhpdu_u d„Ngd|rs®_u ârs›$p ̀ Z \B. kh® rhr^ - rh^p_ _hL$pfd„Ó Apfp^L$ îu _f¡ÞÖcpB _„vy$_u d„X$mu Üpfp k„`ÞÞp \ep lsp.

6. ApS>¡ \p¡Xy$L$ Ap„sfuepm lp¡hp_¡ L$pfZ¡ gp¡L$_S>f\u kp„^pZ Npd v|$f fl¡g. kde_u L¡$V$ L¡$V$gue `R>X$pV$p¡_¡ Tugu_¡ kp„^pZ_p NY$_p du_pfp A_¡ îu rsgL$ _h Vy„$L$_p„ DÑy„N riMfp¡ ApS>¡ ̀ Z A¡_p cìe cysL$pm_y„ s¡S> âL$piu füp R>¡ A_¡ b^p_¡ L$lu füp R>¡,

""Å¡ L$fhu lp¡e L$ÃR>_u Ap¡mMpZ, sp¡ S>ê$f\u `^pfÅ¡ A¡L$ hpf kp„^pZ''

_hr_rd®s dy¿e v$fhpÅ¡ _hr_rd®s Qpf v$¡fuAp¡


h]N - ãgp¡Af - guãV$ - lp¸g A¡h„ ê$dp¡ dpV¡$ gpc gC ‘p¡sp“u A“¡ hqX$gp¡“u õd©rs“¡ L$pedu b“phhp“u R>¡. oprs“p L$pe®dp„ klL$pf Ap‘hp V²$õV$u NZ“p¡ k„‘L®$ L$fhp “d° rh“„su. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡ ^p¡fZ¡ gpc Ap‘hpdp„ Aphi¡.

îu rhdg NyZp¡v$e dy[¼s S>e Aprij¡,

îu “hg - kv¹$NyZp “hN°l Ýep“pgev$¡hgpgu “Nf¡

îu A“„s Apfp¡Áe r“r^ dÝe¡ c|rd ‘|S>“ A¡h„ rigpÞepkrÓgp¡L$“p’ rhdg“p’ v$pv$p“u Akud L©$‘p’u.... s‘Q¾$hs}, AQgNÃR>pr^‘rs ‘.‘|. Ap.c. îu NyZp¡v$ekpNfk|qfðfÆ d.kp. s’p “|s“ ApQpe® ‘.‘|.Ap.c. îu hufcÖkpNfk|qfðfÆ d.kp. Apqv$ W$pZp“u ‘ph“ r“îpdp„ qv$ìe L©$‘p hjp® ApNd Aæepku... rkÙpQg õ“¡lu... “hL$pfd„Ópfpr^L$p... bpg b°ûpQpfu... ‘.‘|. dy[¼sîuÆ d.kp. ‘g-‘g õdfZue... ipk“ âcprhL$p op“pfp^“p â¡qfL$p... ‘.‘|. S>egÿduîuÆ d.kp. d„Ngde â¡fZp ip„s õhcphu... kp¥çe d|rs®... ‘.‘|. NyZgÿduîuÆ d.kp. “hN°l Ýep“pge“p â¡fZpõsp¡Ó ‘.‘|. S>ev$ri®spîuÆ d.kp., ‘.‘|. rldp„iyîuÆ d.kp. sp. 10 Ap¸NõV$ 2017 “p Ýep“pge“y„ c|rd‘|S>“ s’p sp. 14 Ap¸NõV$ 2017“p Ýep“pge“p rigpÞepk“p¡ L$pe®¾$d ‘.‘|. îu râe„L$fkpl¡b“u d^yf hpZu s¡d S> îu Ly$dpf bpbycpC v$„X$“p ky×Y$ k„Qpg“’u dy„bC D‘fp„s - “prkL$, v$¡hgpgu k„‘|Z® k„O, QpgukNp„h, S>gNp„h, ‘pfp¡gp, ̂ |rgep s’p AÞe Mp“v$¡i“p Npddp„’u blp¡mu k„¿epdp„ cprhL$p¡ ‘^pfu, rhipm S>“ d¡v$“u“u lpS>fudp„ cìeprscìe fus¡ V²$õV$ Ü°pfp L$pe®¾$d k„‘ß ’ep¡. ^fsu ’u ̂ Åky^u“p k„‘|Z® rS>“pge“p¡ gpc dpsyîu “hgbpC rhfQ„v$ hpgÆ dp¡dpep ‘qfhpf (kp„efp) OpV$L$p¡‘f s’p dpsyîu kv¹$NyZpbpC dygQ„v$ rlfÆ ‘V¡$g ‘qfhpf (bp„Y$uep) dygy„X$ A¡ gu^¡g R>¡. v$psp ‘qfhpf“u V²$õV$ cyfu cyfu A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. dy¿eiugp kl ÓZ iugpÞepk“p¡ gpc v$psp ‘qfhpf¡ gu^¡g Äepf¡ AÞe R> iugpAp¡“p¡ gpc AÞe cprhL$p¡A¡ gu^p¡. dy¿e rS>“pgedp„ Qp¥dyMÆ“p Qpf cNhp“ cfphhp“p¡ gpc v$psp ‘qfhpf“¡ Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. Äepf¡ AÞe ‘p„Q cNhp“ s’p Qp„v$u“p ‘„Qsu’}-Qp¡rhku-rkÝ^Q¾$-Aô$d„Ng ‘pV$gu“p¡ gpc AÞe ‘qfhpfp¡“¡ “L$fp’u Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. îu A“„s Apfp¡Áer“r^ V²$õV$ bp¡X®$“p A’pN âeÐ“p¡’u L$pe® TX$‘’u k„‘ß ’C füy„ R>¡. ‘pep¡ cfpC àg]’ g¡hg“y„ L$pe® ‘|Z® ’C Ney„ R>¡. v$¡fpkf“y„ Apfk Aphu S>sp„ v$¡fpkf“p L$pe®“p ‘Z iycpf„c ’C Ne¡g R>¡. rS>“pge“p L$pe®“u kp’¡ kp’¡ k„Ly$g“y„ rhõs©rsL$fZ L$fhp V²$õV$uNZ Apsyf R>¡. C A“¡ D h]N“p bp„^L$pd“p¡ âpf„c ’C Ne¡g R>¡. oprs“p Arsky„v$f A¡hp rhL$pk L$pe®“p¡ gpc klº oprsS>“p¡ Dv$pfqv$g¡ g¡ A¡ AphíeL$ R>¡.

kh£ rigpÞepk“p v$psp ‘qfhpf s’p ârsdp cfph“pf v$psp ‘qfhpf“u A“„s Apfp¡Áe r“r^ V²$õV$uNZ afuhpf c|fuc|fu A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡.

ârsdp cfph“pf gpcp’} ‘qfhpf by^ (df¼eyfu) : îu rhdg“p’ õhpdu - dpsyîu “hgbpC hufQ„v$ hpgÆ dp¡dpep ‘qfhpf (kp„efp - OpV$L$p¡‘f)Nyê$ (Äey‘uV$f) : îu Apqv$“p’ cNhp“ - dpsyîu “hgbpC hufQ„v$ hpgÆ dp¡dpep ‘qfhpf (kp„efp - OpV$L$p¡‘f)Q„Ö (dy“) : îu Q„Ö âcy õhpdu - dpsyîu kv¹$NyZpb¡“ dyg„Qv$ lufÆ ‘V¡$g ‘qfhpf (bp„Y$uep - dygy„X$)i“u (i„Óy“) : îu dyr“kyh°s õhpdu - dpsyîu kv¹$NyZpb¡“ dyg„Qv$ lufÆ ‘V¡$g ‘qfhpf (bp„Y$uep - dygy„X$)iy¾$ (rh“k) : îu kyrhr^“p’ cNhp“ - dpsyîu d^yfub¡“ chp“Æ iuhÆ gp¡X$pep ‘qfhpf (L$p¡W$pfp - QpgukNpd - rhÛprhlpf)

fplº (“p¡’®) : îu “¡rd“p’ cNhp“ - dpsyîu L$õsyfub¡“ fpdÆ Mp¡“p lõs¡ r“íQe dr“jp lfui (“guep - OpV$L$p¡‘f)kye® (v$ k“) : îu ‘v$d âcy õhpdu - dpsyîu B[Þv$fpb¡“ S>e„rsgpg ^pfiu rhL$diu lõs¡ rQ. lp¡ri, kp¥. rS>“pgu “e“cpC rhL$diu (S>Mp¥ - OpV$L$p¡‘f)L¡$sy (kpD’ ...) : îu ‘pð®“p’ cNhp“ - îudsu L$ë‘“p fpÆhcpC S>eQ„v$ gyW$uep (fhp - dygy„X$)d„Nm (dpk®) : îu hpky‘|Äe õhpdu - îudsu v$de„sub¡“ Qp„‘iu dpZ¡L$Æ gp¡X$pep (gp¡M„X$hpgp) (kp„^h - OpV$L$p¡‘f)

AÞe gpcp’} ‘qfhpf

Qp„v$u“u Qp¡rhku : îudsu kp¡“gb¡“ kyf¡i gMdiu Mp¡“p ‘qfhpf (hp„Ly$ - dygy„X$)Qp„v$u“u ‘„Qsu’} : îu fd¡icpC v$¡hiu L$QfpcpC X$pOp (Np¡Afkdp - v$¡hgpgu)Qp„v$u“u Aô$d„Ng ‘pV$gu : A¡L$ âcy c¼s ‘qfhpfQp„v$u“u rkÝ^Q¾$ OV$p¡ : dpsyîu gÿdub¡“ fd¡i v$¡hiu L$QfpcpC X$pOp, Ly$. cpfsu, Ly$. Dßrs (Np¡Afkdp - v$¡hgpgu)

lk„‘L®$ : ‘pfkcpC - 9821050362 rsg¡icpC - 98203 29441

îu A“„s Apfp¡Áe r“r^ V²$õV$ k„Qprgs îudsu dpgsub¡“ S>e„rsgpg chp“Æ k¡“¡V$fued“|s“ hj®“u lpqv$®L$ iyc¡ÃR>p kl....


bp„X$uep s’p S>Mp¥ “p d¥i¡fu ‘qfhpf

Ap‘ kp¥“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ Ap hfk¡ dpspÆ s’p M¡sf‘pm v$pv$pÆ“u 12du kdyl ‘l¡X$u fpk, Nfbp, k„Nus“p k’hpf¡ L$pfsL$ hv$-2 “¡ frhhpf sp. 5-11-2017“p kp„S>¡ 3.00 hpÁep’u fps“p 8.30 hpÁep V¡$“uk ¼gb lpDk, Ly$L$f¡Å lp¸g, A¡g.bu.A¡k. dpN®, A“„s rk[Ý^ “u kpd¡, cp„Xy$‘ d^¡ fpM¡g R>¡. sp¡ kh£ cprhL$p¡ A“¡ r“epZu bl¡“p¡ klLy$Vy„$b kdekf ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. kdyl ‘l¡X$udp„ dpspÆ s’p M¡sf‘pm v$pv$pÆ“u Apfsu Dspfhp dpV¡$ QX$php¡ g¡hpdp„ Aphi¡ sp¡ QX$php¡ bp¡gu“¡ gpc g¡hp rh“„su.

d¥i¡fu ‘qfhpf“u kyM kd©qÙ dpV¡$ lh“ L$fphhp dpV¡$ Aphi¡. sp¡ A¡dp„ “L$fp¡ cfu“¡ gpc gC iL$ip¡. lh“ 3.00 hpN¡ Qpgy ’i¡.

cyg QyL$ lp¡e sp¡ dpa L$fip¡ - “rh“ d¥i¡fuMpk rh“„su R>¡ L¡$ kh£ cprhL$p¡ kdyl ‘l¡X$udp„ ‘^pfip¡Æ

(cp¡Cdp„) îudsu ddsp Aduj d¥i¡fu, S>Mp¥(dp¡) 098707 63677

bp„X$uepdp„ bufpS>dp“ îu Apip‘yfp dp„ s’p M¡sf‘pm v$pv$pÆ“¡ “dspd¥i¡fu ‘qfhpf“p cprhL$p¡...

k„‘L®$ dpV¡$ :

&& îu>Apip‘yfpe “d:—&& && îu NZ¡ipe “d:—&& && îu>M¡sf‘pm v$pv$pe “d:—&&

Mpk “p¢^ : kdyl ‘l¡X$udp„ L$p¡C A¡ ‘Z L$pmp h”p¡ ‘l¡fhp “l] A“¡ L$p¡C ‘Z L$pmu hõsy gphhu “l].

îu “rh“ fpeiu kpd„s d¥i¡fu, bp„X$uep(dp¡) 076665 67008

h^y rhNs dpV¡$

Ly$dW$p s’p hpgNufu v$¡fpkfÆdp„ AY$pf Arcj¡L$ s’p ÝhÅ dlp¡Ðkh âk„N¡

îu A“„s“p’Æ V²$õV$ k„Qprgs âpQu“ su’® Ly$dW$p s’p hpgNufudp„ AY$pf Arcj¡L$ s’p ÝhÅ dlp¡Ðkh“p¡ âk„N v$f hj®“u S>¡d afu A¡L$hpf apNZ kyv$ buS> s’p ÓuS>, ir“hpf sp. 17-2-2018 s’p frhhpf“p 18-02-2018 fp¡S> ̂ pd^|d’u DS>huA¡. kp¥ oprsS>“p¡“¡ hl¡gu sL¡$ qV$qL$V$p¡ L$Y$phu g¡hp ApN°lcfu rh“„su R>¡. v$f hj£ lºbgu, Nv$N, kufku hN¡f¡ Npdp¡’u 100-125 oprsS>“p¡ Ap‘Zp Apd„ÓZ“¡ dp“ Ap‘u“¡ DdmL$pc¡f Aph¡ R>¡. Ðep„ fl¡hp, S>dhp“u ìehõ’p M|b kyQpê$ ê$‘¡ ’pe R>¡.

302/306, “fiu “p’p õV²$uV$, îu A“„s“p’Æ dlpfpS> Qp¡L$, Mpf¡L$ bÅf, dy„bB-400 009.ap¡“ : 2342 1344 / 2344 1929 · Cd¡g : [email protected]

îu A“„s“p’Æ dlpfpS> S>¥“ v$¡fpkf A“¡ s¡“p kp^pfZ a„X$p¡

“p¢^ : S>¡ L$p¡C oprsS>“ D‘fp¡¼s âk„N¡ ‘^pfhp“p lp¡e, s¡dZ¡ ‘p¡sp“p “pd, Jdf, dp¡bpCg “„bf, L$ÃR>/lpgpf“y„ Npd s’p fl¡W$pZ“u rhNs sp. 20-01-2018 ky^u Ly$dW$p S>Zphhu, S>¡’u ìehõ’p L$fhpdp„ kyNdsp fl¡.

îu A“„s“p’Æ V²$õV$“p kh£ V²$õV$uAp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ

îu A“„s“p’Æ V²$õV$ L$pep®ge V¡$rgap¡“ “„. 022-2342 1344 / 022-2344 1929

îudsu dpgsu lfui ^fdiu (dp¡) +91 96190 89345 / +91 98692 89345

îu L$p„rsgpgcpC, Ly$dW$p092421 75461, 090355 52066

îu lufpQ„v$cpC, hpgNufu081056 05020

sp. 17 s’p 18 a¡b°yApfu 2018“p ‘^pfp¡ !!‘^pfp¡ !

-: h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ :- -: ìehõ’p dpV¡$ k„‘L®$ :-


fueg l¡ÞX$ A¡çb°p¡CX$fu, fuAg S>fu, Qp¡L$b„^ OfQp¡mp, qX$TpB“f kpX$u, àep¡f rkëL$ kpX$u

s¡dS> A¡¼k¼gyTuh X²¡$k dpV¡$

Mob.: 7666688881 / 7666622229Mob.: 7666688881 / 7666622229

10 kàV¡$çbf 2017“p 10 hpN¡ Ape.Ape.V$u. ‘hC k„õ’p“p rhcpN, âdyM âp¡. X$p¸. îu qL$fZ Ly$dpf kp¡dQ„v$ dp¡dpep - hfpqX$ep s¡d“p ky‘yÓ îu qv$ìep„N, r‘sp ‘|Ó¡ Ap‘Zp rhÛp’}Ap¡ A“¡ L$ÞepR>pÓpge“u rhÛp’}“uAp¡“p dpN®v$i®“ dpV¡$, ApS>“p S>dp“pdp„ rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ L$C Q¡g¡ÞÆk A“¡ Ap¡à‘p¡Vy ® $r“V$uS> R>¡, S>¡“u kdS>, õhp“ych“p âk„Np¡’u klS> kdÅh â¡kV¡$i“ k¡rd“pf“y„ rhÛp’}N©ldp„ Apep¡S>“ Np¡W$h¡g. âZprgL$p dyS>b â’d “hL$pf d„Ó“y„ kpdyrlL$ õdfZ, Ðepfbpv$ îu qL$fZLy$dpf dp¡dpep kf A“¡ s¡d“p ^d®‘Ð“u A“¡ ky‘yÓ îu qv$ìep„N s’p lpS>f Ar^L$pfuhN® Üpfp v$u‘ âL$pi“ ’ey„. Ðepfbpv$ âp¡. îu qL$fZLy$dpf A“¡ s¡d“p ‘qfhpf“p¡ dp“v$d„Óu îu “f¡icpC dp¡dpepA¡ ‘qfQe Ap‘¡g A“¡ ‘yó‘NyÃR> ’u blºdp“ L$f¡g. X$p¸. âp¡. îu qL$fZLy$dpf dp¡dpep kf, Ape.Ape.V$u d„ybCdp„ qX$‘pV®$d¡ÞV$ Ap¡a L„$‘¡V¡$V$uh“¡k“p rhcpN âdyM R>¡, A“¡ L¡$“¡X$p A“¡ Å‘p“dp„ OZp hfk flu Qy¼ep R>¡. A“¡ ky‘yÓ îu qv$ìep„N S>¡ Å‘p“dp„ “pNp¡ep eyr“hrk®V$udp„ Bg¡¼V²$p¡r“¼k, Bg¡¼V²$uL$g A¡[ÞS>r“f]N L$fu füp R>¡, s¡dZ¡ rhÛp’}Ap¡ A“¡ rhÛp’}“uAp¡“¡ “pQ¡ dpN®v$i®“ Apàey„ lsy„.1) Q¡g¡ÞS> “¡ Ap¡à‘pVy®$r“V$udp„ a¡fhu gpc g¡hp“y„ Ap‘ZpS> lp’dp„ R>¡. 2) V¡$L$“p¡gp¡Æ“p Aæepk A“¡ V²¡$t“N dpV¡$ Å‘p“dp„ õL$p¡gfiu‘’u cZhp“u OZu sL$p¡ R>¡, 3) rhÛp’}Æh““u NpX$u “¡ X$uf¡g ’hp v$¡hu A“¡ kamsp ‘|h®L$

îu hufÆ g^pcpC L$.v$.Ap¡. S>¥“ rhÛp’}N©l : îu chp“Æ AfS>Z MudÆ A¡Ä$éyL¡$i“g L¡$ç‘k OpV$L$p¡‘f

âNrs L$fhu hN¡f¡ dyØpAp¡“y„ kQp¡V$ dpN®v$i®“ A“¡ õhp“ych“p âk„Np¡“y„ hZ®“ ‘phf ‘p¡CV$“u dv$v$ â¡TÞV¡$i“ Ap‘u rhÛp’}Ap¡“p d“dp„ ÅN¡g bûS> i„L$pAp¡“y„ kdp^p“ L$f¡g. X$p¸. âp¡a. îu qL$fZLy$dpf kf¡ L$ÃR>-hfpqX$ep ’u Ape.Ape.V$u. dy„bC kyû“u k„Oj®de kaf“y„ hZ®“ L$fsp V$L$p¡f L$fu L¡$, ApS>¡ sdpfp klº“p kp¥cpÁe¡ Aphu AÛs“ kNhX$p¡ hpmy„ - Ap‘Zp hX$hpAp¡A¡ b“ph¡g rhÛp’}N©l dþey„ R>¡, Äepf¡ Adpfp hMs¡ ap“k“p AS>hpmp S>¡hu A‘|fsu kNhX$p¡dp„ Aæepk L$fhp¡ ‘X$sp¡ lsp¡. A¡huS> fus¡ Å‘p“ S>hp dpV¡$, 100% õL$p¡gfiu‘’u, Å‘p“u cpjp iuMu, bpõL¡$V$ bp¡g“u fdsdp„, dlpfs lprkg L$fu, Mphp ‘uhp“u sL$guap¡ kl“ L$fhu ‘X$u, sp¡ ‘Z L¡$hu fus¡ ApNm hÝep s¡“y„ îu qv$ìep„N cpCA¡ ‘p¡sp“p A“ychp¡“y„ hZ®“ L$fu, gN“ lp¡e¡ sp¡ dpZk ¼ep„e ‘lp¢Qu iL¡$ R>¡ s¡“y„ Ähg„s Dv$plZ Apàey„. îu hufÆ g^p V²$õV$ bp¡X®$ s’p ìe.k.“p Ar^L$pfu hN®, dp“v$ d„Óu îu “f¡icpC dp¡dpep, îu v$¡hQ„v$cpC ̂ fdiu, îudsu L$pídufpb¡“ g|qW$ep, îudsu ljp®b¡“ ^fdiu, îu A“yS>cpC gp¡X$pepA¡ lpS>f flu L$pe®¾$d“u ip¡cp h^pfu. X$p¸. âp¡a. îu qL$fZLy$dpf kf A“¡ s¡d“p ‘qfhp“y„ blºdp“ L$f¡g A“¡ lpS>f kh£“p¡ Apcpf dp“u, lp¡õV¡$g“y„ kfk cphsy„ cp¡S>“ Apfp¡Nu rhv$pe guû.

îudsu d“ujpb¡“ A“¡ îu qL$fZkf dp¡dpep kp’¡ îu v$¡hQ„v$cpC ^fdiu v$u‘ âL$pi“ L$fsp

V²$õV$u îu v$¡hQ„v$cpC ^fdiu, îu qv$ìep„N dp¡dpep“y„ kÞdp“ L$fsp.

X$p¸. âp¡. îu qL$fZkf rhÛp’}Ap¡“¡ dpN®vi®“ Ap‘sp

dp“v$d„Óu îu “f¡icpC dp¡dpep, X$p¸.âp¡. îu qL$fZkf“p¡ ‘qfQe Ap‘sp


îu tQspdZu ‘pð®“p’“p Akud L©$‘pbm¡ s’p ‘fdp¡‘L$pfu k„O rlstQsL$, NyfyNZ“u qv$ìeL©$‘pA¡... hmu hs®dp“ k|qf ‘|f„v$fp¡“u DR>msu Apiujhjp®A¡ NÃR> NN“p„NZ¡ Apìep¡ R> ¡ A“¡fp ¡... A“ydp ¡v$“ue... Arc“„v$“ue s‘p¡Ðkh... s‘Q¾$hs} k„OrifR>Ó AQgNÃR>pr^‘rs ‘|. Ap. c. îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆ d.kp. “p õhZ}d 50dp hj}s‘ “u A“ydp¡v$“p’®, îu Np¥sdNyZrhlpf - ‘pgu su’® â¡fL$ ‘|. dyr“ îu L$dgâckpNfÆ d.kp. “p rióe 10 dpkndZ s‘“p s‘õhu ‘|. dyr“îu kv$p“„v$kpNfÆ d.kp. A¡ km„N Ape„bug h^®dp“s‘“u 62du Ap¡mu’u âpf„c¡g. jX¹$fk ÐepN“u Ap dp„NrgL$ s‘epÓp r“rh®Â“¡ ApNm h^sp„ AMpÓuS>¡ 400 Ape„bug¡ ‘lp¢Qu h^sp ‘qfZpd¡ 500 Ape„bug“p d“p¡f’ NyfyNyZ L©$‘p‘pÓ, L$ÃR> L$p¡lu“|f ‘|Äe Nyfyv$¡hîu ‘pk¡ ìe¼s L$fsp„, dyr“îu“u A“yLy$msp“¡ gÿedp„ fpMu Nyfyv$¡h¡ klj® Apop Ap‘u. ‘y“: âpf„cpe¡g Ap s‘ epÓp, dpfhpX$ fÐ“ ‘|. dyr“fpS>îu L$dgâckpNfÆ d.kp. Apqv$“p eiõhu Apfp^“pde bpX$d¡f Qpsydp®k âh¡i âk„N¡ 500 “p gÿe“¡ Ap„bu NC. kp’¡ kp’¡ rhlpf epÓp ‘Z ’„cu NC A¡V$g¡ s‘dp„ dÁ“ b“¡g dyr“îu“¡ ‘y“: 108 Ape„bug“p cphp¡ h©[Ý^h„s bÞep. ‘|. Nyfyv$¡h“u fÅ dmsp„ iyccphp¡“p¡ rhS>e ’ep¡. îu tQspdZu ‘pð®“p’ v$pv$p“u dl¡f¡ f„N¡ Q„N¡ A¥rslprkL$ Qpsydp®k, su’® õhê$‘ tQspdZu v$pv$p“p ""khp R> ¾$p¡X$'' Å‘ kl A“¡L$ rh^ s‘õep“u kp’¡ ‘|Z®spA¡

Arc“„v$“ue A“ydp¡v$“ue s‘p¡Ðkh - bpX$d¡f‘lp¢Ãep¡ A¡“u kp’¡ kp’¡ dlps‘eo ‘|Z®spA¡ ‘lp¢Q¡g R>¡. ‘|. dyr“îu“p A‘|h® s‘ â¡d“u kp’¡ hep¡h©Ý^ Apfp^“p â¡du ‘|. dyr“îu l²…L$pfkpNfÆ d.kp. A¡ ‘Z 91du Ap¡mu“u Apfp^“p L$fu. kh£“u A“ydp¡v$“p’® DÄdZpey¼s ‘p„Q qv$hkue s‘p¡Ðkh (sp. 21.10.17 ’u 25.10.17) bpX$d¡f“u ̂ fsu ‘f ep¡Åep¡ R>¡. sp. 21 “p kud„^fõhpdu cphepÓp A“¡ kpd|rlL$ 1008 Ape„bug. sp. 22 “p s‘p“yhpv$ kcpkl 608“y„ ‘pfÏ„, sp. 23 “p c¼spdf ‘|S>“, sp. 24 “p s‘ kp„Æ - dlpL$pmu dp“u cph“p, sp. 25 “p 91du Ap¡mu“y„ ‘pfÏ„ A“¡ îu ‘pð® dÚphsu dlp‘|S>“ cZphhpdp„ Aphi¡. 85 hj®“u S>¥a he¡ r“f„sf Apfp^“p dÁ“ “rgep su’® fÐ“ ‘|. dyr“îu l²…L$pfkpNfÆ d.kp. “u 91du Ap¡mu“u A“ydp¡v$“p’® s‘õep“u kp„Æ s’p dlpL$pmu dp“u cph“p (sp. 24.10.2017 s’p sp. 25.10.2017) îu ‘pð® ‘Úphsu ‘|S>“ “p¡ gpc ‘|Äe dyr“îu “p ‘qfhpfS>“p¡ dpsyîu ‘p“bpC chp“Æ Mp¡“p ‘qfhpf A“¡ dpsyîu gÿdub¡“ “¡Ziu dp¡dpep ‘qfhpf¡ gu^¡g R>¡. Ap âk„N¡ ‘|Äe dyr“îu “p k„kpfu ‘qfhpfS>“p¡ blp¡mu k„¿epdp„ bpX$d¡f ‘^pfi¡. sdp¡‘Z kp¥ ‘^pfÅ¡. ‘ | Ä e d y r “ h f p ¡ “ u s ‘ p “ y d p ¡ v $ “ p ’ ® 21.10.2017 / L$p. k|. 2 “p A¡L$ Ape„bug S>ê$f L$fip¡. bpX$d¡f k„‘L®$ : dv$“ bp¡lfp - 94136 36440, A„Ly$i tkOhu - 75684 35044

L¡$.X$u.Ap¡.“y„ “hy kplk L$ÃR>-bpeW$“p Ap‘Zp oprsS>“ ifv$cpC ÓuL$dÆ v$„X$, OZp hfkp¡’u dlpfpô²$“p Aldv$“Nf Æ‰p“p il¡f i¡hNpd fl¡ R>¡. kyTbyT’u X²$peäºV$/L$fuepZp“u vy$L$p“ Qgphu“¡ Npddp„ M|b S> kpfu ipM Dcu L$f¡g R>¡. ldZp v$i¡fp“p iyc qv$hk¡ M|bS> dp¡V$p¡ dp¡g Qpgy L$f¡g R>¡. S>¡“y„ “pd bp‘Æ ip¡‘]N dp¸g fpM¡g R>¡. A“¡ kp’¡ L$“L$ “pd“u àep¡f h¡S> f¡õV$p¡f¡ÞV$ iê$ L$f¡g R>¡.

kp„efpdp„ dlpL$pgu dpspÆ“u cph“p kp„efp 4-10-2017“p dpsyîu kfgpbpC N„NpS>f dp¡dpep sfa’u dlpL$pgu dpspÆ“u cph“p ’e¡g S>¡dp„ fsugpg ̂ °p¡m s’p L$õsyfubpC s’p sfgpbpCA¡ cph“pdp„ kpfu f„Ns S>dph¡g s’p sfgpbpC 5-10-2017“p Apkp¡ kyv$ 15 ‘y“d“p dpsyîu kfgpbpC N„NpS>f dp¡dpep sfa’u õhpdu hpÐkëe S>dZ ’e¡g. õLy$gdp„ âcph“p A¡d“p sfa’u L$fhpdp„ Aph¡g.

ifv$ ‘|“d“p bÅf“p Qp¡L$dp„ v$p„X$uep fpk s’p kh£ NpdhpkuAp¡ sfa’u v|$^‘p¥hp fpMhpdp„ Aph¡g. v$f ‘|“d¡ Aphsp cprhL$p¡, A¡dp„ frsgpg ^°p¡m“u 147du k„mN ‘|“d, v$u“¡i ‘V¡$g“u 72du R|>V$L$ ‘|“d ’e¡g R>¡.îu gpgp Q„ÖâcyÆ S>¥“ v$¡fpkfÆ A“¡ dlpS>“ V²$õV$ gpgp Npddp„ bufpS>sp îu Q„ÖâcyÆ v$pv$p“p rS>“pge“u ÝhÅ s’p 18 Arcj¡L$ dlp¡Ðkh âk„N¡ ‘^pfp¡ Ap‘Zp Npd¡. 19 ÅÞeyApfu 2018 "kepÆ A¡¼kâ¡k' Üpfp L$ÃR> sfa âepZ. Aphhp A“¡ S>hp“u qV$L$uV$ ‘p¡sp“u fus¡ L$Y$p$hhu. 20 ÅÞeyApfu 2018“p gpgp ‘lp¢Qu“¡ b‘p¡f“p 2 ’u 5 L$gpL¡$ 18 Arcj¡L$. Arcj¡L$“p¡ “L$fp¡ ê$p. 1001/- hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^pfZ¡. k„‘L®$ : s¡S>‘pgcpC ^fdiu - 98700 70027 “¡ “pd “p¢^phu v$¡hp rh“„su. hk„s ‘„Qdu 21 ÅÞeyApfu 2018, frhhpf kÑfc¡v$u ‘|Å s’p v$pv$p“p¡ ÝhÅ dlp¡Ðkh. kp^rd®L$ c[¼s ‘R>u "L$ÃR> A¡¼kâ¡k' Üpfp dy„bC sfa âepZ.


[ÉÉÊlÉ{Éà »~É¶ÉÇlÉÉ »É©ÉÉSÉÉùÉà ÷ÚÅH©ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ+àH ¥ÉÉWÖ+à »ÉÉùÉ +KÉùà HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚiÉÇoÉÉ«É Hà lÉùlÉ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

cp„Xy$‘ d^¡ ^prd®L$ Apfp^“p DS>hZu : îu L$.v$.Ap¡. S>¥“ k„O cp„Xy$‘ r“ep¡rS>s Q¥Ðe‘qf‘pV$u

k„O“p 30 îphL$-îprhL$pAp¡ AÓ¡“p OpV$L$p¡‘f, hX$pgp, gpgbpN, ‘f¡g, dpVy„$Np, kp„sp¾y$T (2), Akëap, dygy„X$, Q¡L$“pL$p hN¡f¡ õ’p“p¡A¡ Q¥Ðep, Sy>lpfu, Nyê$v$¡hp¡“¡ Mdpìep. epÓp“p k„O‘su dpsyîu ‘yó‘pb¡“ v$pdÆ gp¡X$pep l. d“p¡S>cpC lsp. lf dyL$pd¡ ‘qfhpf S>“p¡“y„ blºdp“ ’sp„ k„O sfa’u gl¡fQ„v$cpC d¥i¡fuA¡ ârs Apcpf dpÞep¡. Ap.c. NyZkpNfk|fuðfîuÆ d.kp.“u 29du ‘yÎers’uA¡ F>Z qv$hk“p L$pe®¾$dp¡ ‘yÅ, v$¡kphNprkL$ kpdpreL$ A“¡ A„s¡ ‘|Äeîu“p Æh““p NyZp“yhpv$¡ ‘|. kp. îu ^d®râepîuÆ d.kp. A“¡ gl¡fQ„v$ d¥i¡fuA¡ A“¡L$p“¡L$ kÐL$pep£“p NyZp“yhpv$ L$fsp„ k„O¡ cphcfu h„v$“p L$fu.

rS>“pop ‘yõsL$ L$ÃR> gpgp“p kyîphL$ îu gÿduQ„v$ Qp„‘iu v$„X$ rgMus rS>“pop cpN 4-5“p 300 ‘yõsL$p¡ s¡d“p sfa’u ‘qfhpfp¡¡“¡ c¡V$ A‘pep.

“hfpÓu Apfp^“p kss 24dp hfk¡ îu A“„s rdÓ d„X$m “hfpÓu Apfp^“pA¡ AQgNÃR> Ar^›$peL$u dlpL$pgudp„ A“¡ Q¾¡$ðfu dp“u 50 ‘qfhpfp¡ Üpfp kp^“p-Apfp^“p A“¡ 10 qv$hk ky^u c[¼s cph“pdp„ k„¿epb„^ îÝ^p c¼sp¡A¡ lpS>fu Ap‘u. cph“p kp’¡ fpk Nfbp Npep A“¡ fçep. d„X$m“p v$f¡L$ kæep¡A¡ DrQs k¡hp Ap‘u. ApW$d“p 178 qv$hX$pA¡ kdyl ApfsuA¡ "dlpL$pgudp„ Ap„Æ Apfsu Dspfuey„' NpC NÃR>“u kyfnp dpNu.

Apkp¡ dpk“u ipðsu Ap¡mu Qpsydp®k [õ’s Nyê$v$¡h îu ^d®râepîuÆ d.kp.“u q¾$epiug r“îpdp„ Apkp¡ dpk“u ipðsu Ap¡mu“p k„‘|Z® gpcp’} dpsyîu “hgbpC bpbycpC v$„X$ s¡fp lõs¡ rQ. gukp, v$¡hp„N A“¡ tQs“, Ly$dpf v$„X$ füp. d.kp.A¡ v$ffp¡S> Aqfl„s, rkÝ^, ApQpe®, D‘pÝepe, kp^y v$i®“-op“-QqfÓ A“¡ s‘‘v$ D‘f rhõs©s kdS> Ap‘u Apfp^L$p¡“¡ bmhsf L$ep®. îu‘pm deZp„ fpi“p dy¿e NyZp¡“y„ N yZ p L $ p f L $ f u

ìep¿ep“ Apàey„. gpcp’} ‘qfhpf“p DÐL©$ô$ cphp¡“¡ Ýep“dp„ gC frhhpf¡ bpmL$p¡ kp’¡ Ly$ëg 72 S>Z¡ Ape„bug L$ep®. apCh õV$pk® L¡$V$f]N r“Ðe 25’u 30 ìe„S>“¡ s‘õhuAp¡“¡ s©ô$ fp¿ep. gpcp’} ‘qfhpf“p Ly$dpfcpC v$„X¡$ Ape„bug Ap¡mu L$fu. kp¥ kæep¡“u r“Ðe ipsp ‘©ÃR>p L$fu. ‘ufkhp“u kp’¡ ìep¿ep“p¡ fp¡S> âcph“p L$fu. A„s¡ kp¥“¡ s‘“p ‘pfZp„ L$fphu. ârkÝ^ A“yrQs âcph“p L$fu îu k„O¡ ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p L$fu. k„O rsgL$ îuam, lpf A“¡ ipg Ap¡Y$pX$u Np¥fh L$ey¯. r“Ðe 35 ’u 40 Apfp^L$p¡ ’sp„. d^yb¡“ X$pOp, CgpMp¡“p, L$õsyfub¡“ gp¡X$pep, Djpb¡“ d¥i¡fu, A“usp ‘V¡$g, ip¡c“p dp¡dpep A“¡ AÞepA¡ MX¡$‘Z¡ s‘“p fkp¡X¡$ Mfuv$u, d¡“y, v$¡Mf¡M A“¡ ‘ufkhp“u k¡hpAp¡ k¡hp Ap‘u. gl¡fQ„v$ d¥i¡fuA¡ bufv$phgu L$fu k„¿epb„^ dl¡dp“p¡ kp’¡ fd¡icpC gp¡X$pep fpS>¡i R>¡X$p ‘Z ‘pfZpA¡ ‘^pfu ‘©R>p-âcph“p L$fu.k„õL$pfu “Nfu hX$p¡v$fpdp„ v$uO® k„edu ‘|. kpÝhu îu l„kphguîuÆ d.kp.“p 75dp S>Þdqv$“ ^dp£Ðkh“u 8 Ap¡¼V$p¡bf 2017“p fp¡S> ’e¡gu rhriô$ DS>hZu dlpfpô²$“p Qp„v$p Npddp„ S>Þd¡gp â¡dpm A“¡ k„õL$pfu dpsp îudsu dp¢Oub¡“ (hpfp‘^f“p fs“iu rhfd gp¡X$pep“u qv$L$fu) ku^p kfm õhcph ^fphsp s¡¡fp“p Cdp“v$pf r‘sp îu Xy„$Nfiu ^“Æ ApZ„v$Æ v$„X$ ‘qfhpf“p qv$L$fu dpÓp 15 hj®“u Ddfdp„ ‘|. rhvy$ju kp. ‘|ó‘pîuÆ d.kp. (f„Ny“hpmp) ‘pk¡ k„hs 2013 ‘p¡j kyv$ 13“p qv$np g¡“pf Qpf ̂ p¡fZ“y„ Aæepk A“¡ 60 hj®“p k„ed “p k’hpf¡ k„õL©$s“p rhÜp“ 75 hj® ‘yZ® L$fu 76dp„ hj®dp„ d„Ng âh¡i âk„N¡ QpqfÓ h„v$“phgu“p A“p¡Mp L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ îu L$.v$.Ap¡. S>¥“ kdpS> hX$p¡v$fp Üpfp L$fhpdp„ Apìey„. d.kp.“p Æh“dp„ dlÐh““p kp’ Ap‘“pf v$p„X$p¡,


L$pdmu, ‘pÓp, ‘y„S>Zu-ky‘X$u, v$„X$pk“, Ap¡^p¡, k„’pfp¡, ïh¡s h”, dyl‘rÑ, “hL$pf dpmp“p gpCh kpf A’® klus âõsys L$fhpdp„ Apìep. Ap âk„N¡ blpfNpd’u 200 S>¡V$gp dl¡dp“p¡“u lpS>fu “p¢^r“e lsu. S>¡dp„ dy„bC OpV$L$p¡‘f ’u îu bpby cpC ‘pkX$ ‘qfhpf“p 80 ìe[¼s, v$¡hgpgu k„O“p îu “f¡ÞÖcpC, dyL¡$icpC klus 10 ìe[¼s, lºbgu ’u îu rlfpQ„v$cpC Xy„$Nfiu v$„X$ ‘qfhpf, fp¡lp-L$p¡V$X$p ’u dygQ„v$cpC rhkfuep ‘qfhpf, fpdpZuep’u fs“b¡“ v$¡Y$uep ‘qfhpf, dy„bC ’u dr“jcpC ÅNpZu ‘qfhpf s’p ApZ„v$ ‘qfhpf“p dy„bC’u “f¡ÞÖcpC, Ly$dpfcpC, A„L$g¡ðf’u gsuL$pb¡“ s’p L$dg¡icpC, ApZ„v$’u qL$ip¡fcpC, fs“b¡“ v$pdÆ dyfÆ gp¡X$pep, “hgb¡“ L$p“Æ d¡OÆ gp¡X$pep L$p¡Qu“, sfgpb¡“ frsgpg h^®dp“ “pNX$p BÞv$p¡f, Np¡hp’u cfs v$¡hiu v$„X$, Adv$phpv$’u îu “rh“cpC gpgL$p klus 4 ìe[¼s, Ap b^p kl ‘qfhpf ‘^pep®. D‘fp¡¼s âk„N¡ ‘pkX$ ‘qfhpf“p qv$L$fp, qv$L$fu A“¡ hlºAp¡A¡ kfk õsh“, Nfbp“u fdTV$ S>dphu A“¡ A“p’u dy“u“y„ X²$pdp ‘Z bMybu cS>ìey„. 1 L$ugp¡ Ny„v$f“u âcph“p Adg“¡fhpmp kp¡dQ„v$ cpZÆ gpgL$p hpfp‘^f ‘qfhpf sfa’u, îuam“u âcph“p k„Odpsp r“d®gpb¡“ Ly„$hfÆ gpgL$p ‘qfhpf sfa’u, ê$p. 50“u âcph“p ‘pkX$ ‘qfhpf sfa’u, ê$p. 25 ApZ„v$ ‘qfhpf sfa’u, A“¡ ê$p. 25 hX$p¡v$fp k„O sfa’u L$fhpdp„ Aphu. kdN° Qp¡dpkp“p “hL$pfiu s’p k„O õhpdu c[¼s“p v$psp dpsyîu v$e„sub¡“ fs“iu gp¡X$pep kp„efp ‘qfhpf¡ õhpdu c[¼s“p¡ gpc gu^p¡. Ap âk„N¡ eyhp d„Q Üpfp "Apipqv$‘' õV²$uV$ QuëX²$“- bpmL$p¡“¡ s’p "õ‘„v$“' d„v$ byÙu“p bpmL$p¡“¡ “hL$pfiu, ‘p„S>fp ‘p¡mdp„ Æhv$ep, h©npfp¡‘Z, kph®S>r“L$ ågX$ X$p¡“¡i“ L¡$ç‘ s’p r“iyëL$ kh®fp¡N r“v$p“ d¡X$uL$g Q¡L$A‘“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„.

‘ey®jZ ‘h® Apfp^“p hX$p¡v$fp Mps¡ ‘ey®jZ ‘h® v$fçep“ DN° s‘õep f¡L$p¡X®$ b°¡L$ O©s-DR>pdZu A“¡ v$f¡L$ âp¡N°pddp„ “p¢^‘pÓ lpS>fu ‘|. kpÝhu îu l„kphguîuÆ d.kp. îu“p âcph¡ Å¡hp dmu s¡d“p dpN®v$i®“ ’L$u S>¥“uTd a¡Þku X²¡$k L$p¡ç‘uV$ui“, kb M¡gp¡ kb Æsp¡, ^fd rh“p“y„ Æh“ “L$pdy„ X²$pd, “p“p cygL$p“y„ ldpfu dp„N¡ ‘yfu L$fp¡ “pV$L$, buS>“p qv$hk¡ 14 õhà“p“u cìe Tp„Mu, ‘pfZp“u lfuapC, X²$p¡IN L$p¡ç‘uV$ui“, b¡õV$ Ap¡a h¡õV$, s’p hX$p¡v$fp “p v$f¡L$ îphL$-îprhL$p ‘pk¡ ‘h® v$fduep“ cNhp““u “h A„Nu ‘yÅ“p¡ ApN°°l, by^hpf¡

rhdg“p’ v$pv$p“u rhi¡j cph“p, A“¡ ‘h® b^pS> qv$hk¡ âcyÆ“u cìeprs cìe Ap„Nu kp’¡ A¡L$pkZp-Ape„rbg-hX$ugp¡“¡ ‘ufkNpfu“u S>hpbv$pfu r“cphu, drlgp d„X$m¡ rhrh^ ^prd®L$ L$pe®¾$dp¡“p Apep¡S>“ L$ep® ‘|. d.kp.“p kpr“Ýedp„ kdN° Qpsy®dpk v$fçep“ Qp¥rhlpf-“hL$pfiu-kpdpeuL$, ârs¾$dZ, gå^u s‘“p A¡L$piZp-kpL$mu Ape„rbg, Qp¥dpku R>Ì$, AÌ$d, Aner“r^, kdp¡kfZ, Qp¥v$‘|fh, 13 AÌ$pC-Æhv$ep-r“erds ìep¿ep“-âhQ“ (ip„rs ky^p fk kyÓ A“¡ rhfcpZ-Dv$ecpZ QqfÓ) “p îhZ“p¡ gpc, kL$m k„O¡ gu^p¡ A“¡ kp¡“pdp„ kyN„^ ê$‘¡ dpsyîu v$de„sub¡“ fs“iu gp¡X$pep kp„efp ‘qfhpf sfa’u Qpsy®dpk v$frdep“ d.kp.“p h¥ephQ A“¡ s‘õhuAp¡ kp’¡ kL$m k„O s’p blpfNpd’u ‘^pf¡gp dp¢O¡fp dl¡dp“p¡ dpV¡$ kp^rd®L$-c[¼s s’p F>rjd„X$g dlp‘|S>““p¡ gpc ‘Z ‘.‘|.d.kp.“u â¡fZp ’L$u dþep¡. “hL$pf dlpd„Ó Å‘, 108 ‘pð®“p’ ‘|S>“, Nuf“pfÆ cph epÓp, v$f frhhpf¡ bpmL$p¡“u iubuf s’p v$f by^hpf¡ bl¡“p¡ dpV¡$ iubuf“y„ Apep¡S>“ “p¢^“ue füy„. dpsyîu r“d®gpb¡“ Ly„$hfÆ gpgL$p ‘qfhpf sfa’u rkÝ^Q¾$ dlp‘|S>““y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„. ‘|.d.kp.“u â¡fZp ’u k„O“p OZp kæep¡“p Æh“dp„ Apdyg ‘qfhs®“ Apìep îu “f¡ÞÖ v$pdÆ dp¡dpep A“¡ îu sê$Z fpOhÆ “pNX$p, îudsu “¥“pb¡“ Ar“g “pNX$p, kp¡dQ„v$cpC dp¡dpep kdN° ‘qfhpf s’p qv$“¡icpC “pNX$p ‘qfhpf k¡hp eo“p L$pe®dp„ Å¡X$pC Nep. OZp “pdu Ap“pdu L$pe®-L$sp®Ap¡ “p k’hpf¡ ApS> qv$“ ky^u b^pS> âk„Np¡ qv$r‘ DW$ép. A“¡ AphyS> A¡L$ rhfg Öô$p„s Sy>Ap¡ îudv$ fpS>Q„Ö “p rhQpfp¡ N°lZ L$f“pf“p Æh“dp„ ‘|.d.kp.“p¡ âcph Sy>Ap¡ sp¡ Mfp L¡$hp r“edp¡ gu^p R>¡. (1) cp¡Np‘cp¡N rhfdZ h°s (2) R>Ì$p qv$iph°s-hX$p¡v$fp’u 100 L$udu vy$f S>hy„ “lu. (3) hpl“ Ap¡R>pdp„ Ap¡Ry> Qgphhy„-Æhtlkp “ ’pe (4) ku“¡dp-V$uhu“p¡ k„v$s„f ÐepN (5) Ål¡f kdpf„cp¡ “p¡ ÐepN-bÅf“u hp“Nu“p¡ ÐepN (6) MybS> âue L¡$L$-ApCkõ¾$ud-L¡$X$bfu “p¡ ÐepN (7) 24 L$gpL$ dp„’u 21L$gpL$ dp¥“ (8) Ap¡V$kA¡‘ A“¡ a¡kbyL$“p¡ ÐepN (9) Ål¡f Æh“dp„ L$p¡C“u kp’¡ hpv$-rhhpv$, QQp®-rhQpfZp, kgpl kyQ“ fpN Ü¡j ¾$di: Ap¡R>p L$fhp Ap ìe[¼s L$p¡C âbm d“p¡bm ̂ fphsp ‘qfhpf“u S> lp¡C iL¡$. qv$O® k„edu ‘|. kpÝhu îu l„kphgu îuÆ d.kp.“p k„kpfu cpC lh¡ bl¡““¡ 75du hj®NpW$ ‘f rhf ‘kgudp„ Sy>Ap¡ L¡$hu rcód ârsop g¡ R>¡. îu ârhZ cpfdg gp¡X$pep“u OZu OZu A“ydp¡v$“p A¡d“p d“p¡f’ ‘yZ® ’pe


s¡hu cph“p. ApS>“p Ap l¡à‘u b’®X¡$ “u ^prd®L$ ‘pV$}dp„ lpS>f îu L$ÃR>u v$ip Ap¡ihpg S>¥“ kdpS> hX$p¡X$fp“p oprsS>“ ‘p¡sp“¡ Ap âk„Ndp„ kpd¡g ’C kdpS>“u kyhZ® ‘mp¡dp„ ArhcpÄe A„N sfuL¡$ dp“ d¡mhu Np¥fh g¡ R>¡.qv$O® k„edu ‘|. kpÝhu îu l„kphguîuÆ d.kp.“p

75dp S>Þdqv$“¡ rhf‘kgu... ‘|. kpÝhu îu l„kphguîuÆ d.kp.“p 75dp„ S>Þdqv$hk¡ Ap‘Z¡ iy„ c¡V$ Ap‘u iL$uA¡ A¡“p ‘f d“¡ îudv$ fpS>Q„Ö¡ ""ApÐdrkÝîp”'' dp„ gM¡gy„ epv$ Apìey, 125du Np’pdp„ îudv$ L$l¡ R>¡, iy„ âcy QfZ¡ L$“¡ Oê$„ ! ApÐdp’u kp¥ lu“.... s¡ sp¡ âcyA¡ Ap‘u hsy® QfZprîs'. lº âcy“p QfZ ApNm iy„ Oê$ ? S>¡ S>¡ S>Nsdp„ ‘v$p’® R>¡, s¡ kp¥ ApÐdp“u kpd¡ syÃR> R>¡, s¡ ApÐdp sp¡ sd¡ Apàep¡ s¡“u kpd¡ lº„ iy„ buSy>„ Ap‘u iLy„$ ?... lº„ sp¡ Ap‘“p QfZ“¡ Apû“ hsy®, A¡V$gy„ dpÓ L$fhp“¡ kd’® Ry>„. Ap“p ‘f’u d“¡ TbL$pfp¡ ’ep¡ L¡$ Ap‘Z¡ ‘Z L¡$d ‘|Äe kpÝhu cNh„s S>¡ R>¡ëgp ÓZ dpk’u ìep¿ep“dp„ Ap‘Z“¡ bp¡^ Ap‘u füp R>¡ s¡“y„ ‘pg“ L$fu“¡ Ap‘Zu iy‰L$ c¡V$ L¡$d s¡d“p QfZ¡ “p ^fuA¡ ? A¡V$g¡ A¡d“p 75dp S>Þd qv$hk¡ d¢ AQyL$ ârsopAp¡ gC“¡ A¡d“p QfZ¡ c¡V$ ^fhp“p¡ r“òe L$ep£. cNhp“ dlphuf“p¡ A‘qfN°l“p¡ rkÙp„s hjp£’u dpfp¡ râe rhje füp¡ R>¡ A“¡ s¡“¡ A“y„kfu“¡ lº„ Ap ârsopAp¡ gJ Ry>„ A“¡ lh¡ ‘R>u bpL$u fl¡gp hjp£ dpV¡$ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p ‘qfN°l’u L¡$d Æhpe s¡“u bp^p gJ Ry>„.

kMu h©„v$ ‘y“p 23 kàV¡$çbf“p dufpb¡“ dus¡“cpC ipl“p Of¡ rdqV„$N ep¡ÅC. dufpb¡“¡ ‘pV$}dp„ âQrgs "qX$àk A“¡ õV$pV®$f'“p¡ rhje ‘k„v$ L$f¡g. Ap‘Zu kpdpÞe âZpgu dyS>b rhrh^ âL$pf“p “põsp kp’¡ ÅsÅs“p QV$Zuep¡ ‘ufkpsu. ‘„fsy ApS>“p eyNdp„ qX$àk ‘f dlp¡fp¡ gpN¡g R>¡, S>¡ AgN âL$pf“p b“¡ R>¡ kp’¡ ê$rQL$f õV$pV®$f kp’¡ ‘ufkpe R>¡ S>¡ õhpqv$ô$ A“¡ ‘p¡ô$uL$ ‘Z R>¡. dufpb¡““p ds dyS>b A¡“p¡ Mpk apev$p¡ A¡ R>¡ L¡$ X$u‘ ANpD’u s¥epf L$fu iL$pe R>¡ S>¡“p ’u ‘pV$} hMs¡ d¡ldp“p¡ kp’¡ kde rhsphu iL$pe. dufpb¡“¡ d¡X$uV$f¡“ue“ A“¡ d¡¼kuL$“ qX$àk“u k„‘|Z® dprlsu kp’¡ rgrMs “p¡V$ Ap‘¡g, A“¡ âÐenuL$fZ L$f¡g.1) NyApL$p¡dpg¡ (Guacamole) : A¡hp¡L$pX$p¡ kp’¡ b“ph¡g d¡¼kuL$“ X$u‘ bsph¡g. õhpqv$ô$ Guacamole dpV¡$ s¥epf A¡hp¡L$pX$p¡ hp‘fhp“y„ S>ê$fu R>¡.2) lçdyk : A¡L$ AÐe„s gp¡L$râe X$u‘ S>¡ A¡‘¡V$pCTf sfuL¡$ h‘fpe R>¡ A“¡ r‘V$p b°¡X$, kgpX$ Apqv$ Å¡X¡$ Mhpe R>¡,

lçdyk QZp A“¡ sprl“u ‘¡õV$ (sg“u ‘¡õV$) ’u õhpqv$ô$ A“¡ ¾$udu X$u‘ s¥epf ’pe R>¡.3) fuäpCX$ buÞk : fpS>dp„“u õhpqv$ô$ d¡¼kuL$“ X$u‘ R>¡.4) bpbp N“yj : f]NZp ’u b“ph¡g A¡L$ gp¡L$râe X$u‘ S>¡ ‘uV$p b°¡X$ kp’¡ Mhpe R>¡.5) kpgkp : N°u“ kpgkp S>¡ gugu L¡$[àkL$d ’u A“¡ f¡X$ kpgkp S>¡ V$pd¡V$p’u b“¡. A¡ D‘fp„s dufpb¡“¡ õhpqv$ô$ "¾$ÞQu ‘V¡$V$p¡ qa„Nk®' kp’¡ "V$d¡V$p¡ Quk fp¡g' S>¡hp õV$pV®$k® kdÅh¡g. bû bl¡“p¡e õV$pV®$k® A“¡ qX$‘“p¡ õhpv$ dpZ¡g. “hfpÓu“¡ gndp„ fpMu L$ÃR>u ‘l¡fh¡i ‘l¡fhp“y„ k|Q“ Ap‘¡g. kh£A¡ DÐkpl‘|h®L$ cpN gu^¡g. L$ÃR>u cfs, bp„^Zu kp’¡ A“yê$‘ bV$hp’u kˆ> bl¡“p¡ ‘^pf¡g. A„sdp„ dufpb¡“ Üpfp "b¡õV$ X²¡$õX$ g¡X$u“p¡' rMspb A‘pe¡g S>¡“p rhS>¡sp lsp L$rhspb¡“ âL$pi ipl, h„v$“pb¡“ drZgpg ^fdiu A“¡ “gu“ub¡“ “f¡ÞÖcpC gp‘kuep. A„sdp„ kh£A¡ Nfbp“u fdTV$ S>dph¡g.

îu L$.v$.Ap¡. dp¡sp ‘qfhpf A„bpdp„ V²$õV$, s¡fp Apkp¡ “hfpÓ DÐkh lp¢i A“¡ Dd„N’u Ly$mv$¡hu dp A„bpCdp“p d„qv$f¡ s¡fp Mps¡ DS>hpep¡. Ly$mv$¡hu“„y d„qv$f lp¡C “hfprÓdp„ Al] Npd“u bl¡“p¡¡“¡ S> Apd„ÓZ lp¡e R>¡. bl¡“p¡ fp¡S> fpÓ¡ b¡ L$gpL$ Nfbp fpk“u fdTV$ bp¡gphu, Apfsu L$fu“¡ âkpv$ g¡ R>¡. s¡fp“u õLy$gp¡dp„ v$f hj£ Qp¡L$g¡V$ bpf Ap‘u bpmL$p¡“y„ dp¡ duWy„$ L$fphpe R>¡. v$f¡L$ Ly$Vy„$b v$uW$ “hfpÓu c¡V$ A‘pe R>¡. Ap hj®“p c¡V$/fp¡Æ„v$p âkpv$ gpcp’} dpsyîu S>¡h„sub¡“ frsgpg dp¡sp, Ly$hp‘^fhpmp ‘qfhpf“p îu gpS>¡i dp¡spA¡ “hfpÓu v$fçep“ lpS>f flu“¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Ly$Vy„$b kp’¡ Aô$du“p Q„X$u‘pW$ A¡h„ “hfpÓu“p dpspÆ“p Sy>lpf dp¡sp ‘qfhpfhsu L$ep® lsp. cyhpÆ îu rlfpQ„v$ ‘V¡$g¡ dpN®v$i®“ Apàey„ lsy„.îu ‘v$d dy[¼s hpÐkëe r“û V²$õV$ (QpgukNpd)

‘|. îu S>egÿduîuÆ d.kp.“p â¡fZp’u V²$õV$“u õ’p‘“p ’e¡g. s¡dS> ‘|. S>ev$ri®spîuÆ d.kp.“p Aprihp®v$ A“¡ dpN®v$i®“ ’u V²$õV$“p L$pep£ kamsp ‘|h®L$ Qpgu füp R>¡. v$f by^hpf“p QpgukNpd dÝe¡ Nfubp¡“¡ cp¡S>“ L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡“p L$pedu v$pspAp¡“p “pd 1) A¡L$ kv¹$N°lõ’ (dygy„X$), 2) fsugpg hpgÆ gp¡X$pep (dygy„X$), 3) dpsyîu kp¡“bpC ^pfiu, S>e„rsgpg ^pfiu rhL$diu“p õdfZp’£ lõs¡ Hqv$fpb¡“ rhL$diu (OpV$L$p¡‘f), 4) ‘v$diu rlfÆ dp¡dpep lõs¡ Hvy$dsu


rlfÆ dp¡dpep (lºbgu), 5) îudsu spfpb¡“ qL$ip¡fcpC ÆhfpS> (kp„ep-cyS>), 6) lfui dygÆ dp¡dpep (L$p¡‘f), 7) dl¡ÞÖcpC gpgÆ gp‘rkep lõs¡ ‘yó‘p dl¡ÞÖ gp‘rkep (kp„sp¾y$T), 8) AdfQ„v$ l„kfpS> X$pOp ‘qfhpf (^yrgep), 9) Ddfiu ipdÆ d¡‘pZu lõs¡ kfp¡S> âv$u‘ d¡‘pZu, ‘pê$g ep¡N¡i ^yëgp (hX$pgp), 10) õh.kp¥. v$¡rhL$pb¡“ kp¡dQ„v$ cpZÆ gpgL$p (Adg“¡f), 11)

Q„v$“bpC “fiu L¡$ihÆ d¥i¡fu (QpgukNpd), 12) ê$spÞiy qL„$S>g Th¡fu (dy„bC), 13) AQgNÃR> drlgp d„X$m (^yrgep), 14) A.kp¥. huZpb¡“ Q„vy$gpg “pNX$p lõs¡ Q„vy$gpg ‘y“iu “pNX$p (dõÆv$b„v$f)

õ’m k„L$p¡Q“p L$pfZ¡ bpL$u fl¡gp kdpQpf Aphsp k„ey¼s A„L$dp„ âL$pris ’i¡ S>¡“u “p¢^ g¡hp rh“„su.

hus¡g p hj®“u rhv$pe a“¡ “|s“ hj®“ pprakashsamiksha.com/pdf/ps 42 2017 01-24.pdf ·...

Documents