huong dan van hanh ro le sk
TRANSCRIPT
(��&DÛF�ÓDÍF�WUØQJ�N\×�WKXDÆW�FKÏQK��
³LHÆQ�DÛS�KRDÑW�ÓRÆQJ $&���9�±���������a���+]�
&RÄQJ�VXDÃW�WLHÄX�WKXÑ ��9$�
4X\�FDÛFK�FDÂX�FKÎ�ÓHÂ�QJKÔ ���9���$��FRÛ�WKÖÚL�JLDQ�WUHÅ��/DËS�QJRDÚL�
4X\�FDÛFK�PDÛ\�ELHÃQ�GRÚQJ 'RÚQJ�WKØÛ�FDÃS�ÓÔQK�PØÛF��$�
.KDÝ�QDÌQJ�ÓRÛQJ�FDËW�FXÝD�WLHÃSÓLHÇP�UHOD\
$&���9���'&���9��$�WDÝL�WUÖÝ��������ODÂQ�WDÛF�ÓRÆQJ
7KØÛ�WØÑ�ÓRÛQJ�FDËW [RD\�YRÚQJ��������
³RÆ�FKÏQK�[DÛF ����
.ÏFK�WKØÖÛF�FDËW�WXÝ�ÓLHÆQ ����;����PP
'DÝL�QKLHÆW�ÓRÆ�ÓRÆ�DÇP�YDÆQ�KDÚQK ���R&�a���R&�����a�����5+
&DÃS�EDÝR�YHÆ ,3���
+¸¶»1*�'$¥1�6¸½�'8±1*%2¦�³,(¢8�.+,(§1�%8º�45�3�
$��&DÛF�ÓDÍF�WÏQK�PÖÛL��
��7ØÑ�ÓRÆQJ�ÓRÇL�FØÑF�WÏQK�PDÛ\�ELHÃQ�GRÚQJ��&�7�����&KR�SKHÛS�KLHÇQ�WKÔ�OHÄQ�PDÚQ�KÎQK�JLDÛ�WUÔ�ÓLHÆQ�DÛS�YDÚ�GRÚQJ�ÓLHÆQ�NKL�ÓDQJ�YDÆQ
KDÚQK�ÖÝ�FDÝ���FKHÃ�ÓRÆ�WØÑ�ÓRÆQJ�YDÚ�EDÊQJ�WD\���7ØÑ�ÓRÆQJ�WUDÛQK�WÎQK�WUDÑQJ�ÓRÛQJ�FDËW�ODÍS�ODÑL��QJKÕD�ODÚ�NKRÄQJ�FDÂQ�KHÆ�VRÃ�&�.����&KR�SKHÛS�FDÚL�ÓDÍW�ULHÄQJ�WKÖÚL�JLDQ�WUHÅ�NKL�ÓRÛQJ�YDÚ�WKÖÚL�JLDQ�WUHÅ�NKL�FDËW�QHÄQ
GHÅ�GDÚQJ�EXÚ�FKR�FDÛF�SKXÑ�WDÝL�WKD\�ÓRÇL�OLHÄQ�WXÑF�
%��&DÛFK�ÓDÃX�GDÄ\��
³DÃX�GDÄ\�WKHR�VÖ�ÓRÂ�VDX��
&��0RÄ�WDÝ�KRDÑW�ÓRÆQJ��
.KL� ÓØÖÑF� FDÃS� ÓLHÆQ�� ERÆ� ÓLHÂX� NKLHÇQ� VH×� KRDÑW� ÓRÆQJ�ÖÝ� FKHÃ� ÓRÆ� WØÑ� ÓRÆQJ��0DÚQKÎQK� VH×� KLHÇQ� WKÔ� WUÔ� VRÃ� FRVϕ� FXÝD� SKXÑ� WDÝL� KRDÍF� KLHÇQ� WKÔ� � �/ R & � �YLHÃW� WDËW� FXÝD� ORZFXUUHQW��QHÃX�ÓDQJ�NKRÄQJ�WDÝL�KD\�WDÝL�≤����JLDÛ�WUÔ�ÓÔQK�PØÛF�
%RÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�VH×�VR�VDÛQK� WUÔ� VRÃ� FRVϕ� FXÝD�SKXÑ� WDÝL� YÖÛL�FDÛF�JLDÛ� WUÔ� QJØÖ×QJÓRÛQJ�YDÚ�QJØÖ×QJ�FDËW�ÓØÖÑF�ODÆS�WUÎQK�VDÞQ�ÓHÇ�WLHÃQ�KDÚQK�ÓRÛQJ�FDËW�WXÑ�EXÚ��³HÚQ�:DLW�VH×QKDÃS� QKDÛ\� NKL� ERÆ� ÓLHÂX� NKLHÇQ� ÓDQJ� WLHÃQ� KDÚQK� ÓRÛQJ�FDËW� WXÑ� EXÚ� WKHR� WKÖÚL� JLDQ� WUHÅÓRÛQJ�FDËW�ÓD×�ÓØÖÑF�ODÆS�WUÎQK��&DÛF�FDÃS�WXÑ�EXÚ�ÓØÖÑF�ÓRÛQJ�FDËW�WKHR�WKØÛ�WØÑ�[RD\�YRÚQJ�
1 2 3 4 5 6
M anua l O ve r vo ltag eWa it...
/2$'
&�7�
1
5
6
7
N " &� &� &�&�&�&�
45�3��&21752//(5
�
�
�
�
�
�
&$3$&,725
��67(3��
&217$&725
�
�������
�������
6833/<
)XVH
��7URQJ�FKHÃ�ÓRÆ�WØÑ�ÓRÆQJ��FRÛ�WKHÇ�WKHR�GR×L�WUÔ�VRÃ�ÓLHÆQ�DÛS�YDÚ�GRÚQJ�ÓLHÆQ�SKXÑ�WDÝL
EDÊQJ�FDÛFK�QKDÃQ�QXÛW�>�▲�'LVSOD\�@��NKL�ÓRÛ�PDÚQ�KÎQK�VH×�KLHÇQ�WKÔ�FDÛF�WUÔ�VRÃ�FRVϕ��ÓLHÆQDÛS��GRÚQJ�ÓLHÆQ�WKHR�PRÅL�ODÂQ�QKDÃQ�QXÛW�QKØ�VDX��
FRVϕ��→��ÓLHÆQ�DÛS�→��GRÚQJ�ÓLHÆQ�→�OXDÄQ�SKLHÄQ�→�FRVϕ�→�ÓLHÆQ�DÛS�→������
�&DÛFK�KLHÇQ�WKÔ�OXDÄQ�SKLHÄQ�FKR�SKHÛS�WXDÂQ�WØÑ�WKHR�GR×L�WUÔ�VRÃ�FRVϕ���ÓLHÆQ�DÛS��GRÚQJ�ÓLHÆQPDÚ�NKRÄQJ�FDÂQ�SKDÝL�QKDÃQ�QXÛW�QØ×D��
��³HÇ�GHÅ�QKDÆQ�ELHÃW��WUÔ�VRÃ�FRVϕ�VH×�KLHÇQ�WKÔ��/ ; ; �ØÛQJ�YÖÛL� WDÝL�FRÛ� WÏQK�ÓLHÆQFDÝP��KRDÍF�KLHÇQ�WKÔ��F ; ; �ØÛQJ�YÖÛL�WDÝL�FRÛ�WÏQK�ÓLHÆQ�GXQJ��KRDÍF�� � � �ØÛQJ�YÖÛL�WDÝL�ÓLHÆQWUÖÝ��7UÔ�VRÃ�ÓLHÆQ�DÛS�VH×�KLHÇQ�WKÔ��; ; ; • � �FRÛ�GDÃX�FKDÃP�ÖÝ�FXRÃL���7UÔ�VRÃ�GRÚQJ�ÓLHÆQ�VH×KLHÇQ�WKÔ��; • ; ; ���GDÃX�FKDÃP�VDX�VRÃ�ÓDÂX�WLHÄQ��
9Ï�GXÑ��� / � � ↔ WUÔ�VRÃ�FRVϕ� ������FDÝP�F � � ↔ WUÔ�VRÃ�FRVϕ� ������GXQJ�� � � • ↔ WUÔ�VRÃ�ÓLHÆQ�DÛS� ����9�� • � � ↔ WUÔ�VRÃ�GRÚQJ�ÓLHÆQ� �����$�
�� &RÛ� WKHÇ� FKX\HÇQ� VDQJ� FKHÃ� ÓRÆ� ÓRÛQJ� FDËW� EDÊQJ� WD\� �ÓHÇ� WKØÝ� FRQWDFWRU�� WXÑ
EXÚ�����EDÊQJ�FDÛFK�QKDÃQ�QXÛW� >�0RGH�3URJ�� @�NKRDÝQJ�����JLDÄ\��³HÚQ�0DQXDO�VH×�VDÛQJ�/XÛF�QDÚ\�FRÛ�WKHÇ�ÓRÛQJ�WXÑ�EXÚ�EDÊQJ�FDÛFK�QKDÃQ�QXÛW�>�▲�'LVSOD\�@�KRDÍF�FDËW�WXÑ�EXÚ�EDÊQJFDÛFK�QKDÃQ�QXÛW� >�▼� @��7UÖÝ�YHÂ�FKHÃ�ÓRÆ� WØÑ�ÓRÆQJ�EDÊQJ�FDÛFK�QKDÃQ�QXÛW� >�0RGH�3URJ�� @NKRDÝQJ�����JLDÄ\�
��&KØÛF�QDÌQJ�EDÝR�YHÆ�TXDÛ�DÛS���.KL�ÓLHÆQ�DÛS�FDR�KÖQ�JLDÛ�WUÔ�QJØÖ×QJ�TXDÛ�DÛS�
ÓHÚQ�2YHU�YROWDJH�VH×�VDÛQJ��ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�VH×�WLHÃQ�KDÚQK�FDËW�FDÛF�WXÑ�EXÚ�ÓDQJ�ÓRÛQJ�UDNKRÝL�OØÖÛL�ÓLHÆQ�ÓHÇ�WUDÛQK�KØ�KRÝQJ�FKR�WXÑ�EXÚ�
'��/DÆS�WUÎQK�FDÛF�WKRÄQJ�VRÃ��
1KDÃQ�QXÛW�>�0RGH�3URJ��@�NKRDÝQJ���JLDÄ\��ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�VH×�FKX\HÇQ�YDÚR�FKHÃÓRÆ�ODÆS�WUÎQK��0DÚQ�KÎQK�VH×�KLHÇQ�WKÔ�FDÛF�WKRÄQJ�VRÃ�$��E��&��G��(��)�YDÚ�FDÛF�JLDÛ�WUÔ�FDÚL�ÓDÍW�����������ØÛQJ�YÖÛL�FDÛF�WKRÄQJ�VRÃ�ÓRÛ��1KDÃQ�QXÛW� >�0RGH�3URJ�� @�ÓHÇ�FKRÑQ� WKRÄQJ�VRÃ�$KRDÍF�E�������1KDÃQ�QXÛW�>�▲�'LVSOD\�@�KRDÍF�>�▼�@�ÓHÇ�FKRÑQ�JLDÛ�WUÔ���KRDÍF���������FKR�WØÚQJWKRÄQJ�VRÃ��6DX�ÓDÄ\�ODÚ�\Û�QJKÕD�FXÝD�WØÚQJ�WKRÄQJ�VRÃ��
��1JØÖ×QJ�ÓRÛQJ�$���7KRÄQJ�VRÃ�$�[DÛF�ÓÔQK�QJØÖ×QJ�ÓRÛQJ�FXÝD�ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
$���� 1JØÖ×QJ�ÓRÛQJ�FRVϕ� ������FDÝP$���� 1JØÖ×QJ�ÓRÛQJ�FRVϕ� ������FDÝP$���� 1JØÖ×QJ�ÓRÛQJ�FRVϕ� ������FDÝP
��1JØÖ×QJ�FDËW�E���7KRÄQJ�VRÃ�E�[DÛF�ÓÔQK�QJØÖ×QJ�FDËW�FXÝD�ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
E���� 1JØÖ×QJ�FDËW�FRVϕ� ������FDÝPE���� 1JØÖ×QJ�FDËW�FRVϕ� �����E���� 1JØÖ×QJ�FDËW�FRVϕ� ������GXQJ
��7KÖÚL�JLDQ�ÓRÛQJ�&���7KRÄQJ�VRÃ�&�[DÛF�ÓÔQK�WKÖÚL�JLDQ�WUHÅ�NKL�ÓRÛQJ�FXÝD�ERÆÓLHÂX�NKLHÇQ��&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
&���� 7KÖÚL�JLDQ�ÓRÛQJ� ����JLDÄ\&���� 7KÖÚL�JLDQ�ÓRÛQJ� �����JLDÄ\&���� 7KÖÚL�JLDQ�ÓRÛQJ� �����JLDÄ\&���� 7KÖÚL�JLDQ�ÓRÛQJ� �����JLDÄ\
��7KÖÚL�JLDQ�FDËW�G���7KRÄQJ�VRÃ�G�[DÛF�ÓÔQK�WKÖÚL�JLDQ�WUHÅ�NKL�FDËW�FXÝD�ERÆ�ÓLHÂXNKLHÇQ��&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
G���� 7KÖÚL�JLDQ�FDËW� �����JLDÄ\G���� 7KÖÚL�JLDQ�FDËW� �����JLDÄ\G���� 7KÖÚL�JLDQ�FDËW� �����JLDÄ\G���� 7KÖÚL�JLDQ�FDËW� �����JLDÄ\
��1JØÖ×QJ�EDÝR�YHÆ�TXDÛ�DÛS�(���7KRÄQJ�VRÃ�(�[DÛF�ÓÔQK�QJØÖ×QJ�EDÝR�YHÆ�TXDÛ�DÛSFXÝD�ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ��&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
(���� 1JØÖ×QJ�TXDÛ�DÛS� ������9(���� 1JØÖ×QJ�TXDÛ�DÛS� ������9(���� 1JØÖ×QJ�TXDÛ�DÛS� ������9(���� 1JØÖ×QJ�TXDÛ�DÛS� ������9
��6RÃ�FDÃS�KRDÑW�ÓRÆQJ�)���7KRÄQJ�VRÃ�)�[DÛF�ÓÔQK�VRÃ�OØÖÑQJ�FDÛF�FDÃS�FKR�SKHÛSKRDÑW�ÓRÆQJ�FXÝD�ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ��&KRÑQ���WURQJ���JLDÛ�WUÔ�WKHR�EDÝQJ�VDX��
)���� 6RÃ�FDÃS��� ���)���� 6RÃ�FDÃS��� ���)���� 6RÃ�FDÃS��� ���)���� 6RÃ�FDÃS��� ���
6DX�NKL�ÓD×�FKRÑQ�FDÛF�JLDÛ�WUÔ�FDÚL�ÓDÍW��QKDÃQ�QXÛW�>�0RGH�3URJ��@�NKRDÝQJ���JLDÄ\�ERÆ�ÓLHÂX�NKLHÇQ�VH×�UD�NKRÝL�FKHÃ�ÓRÆ�ODÆS�WUÎQK�YDÚ�OØX�FDÛF�JLDÛ�WUÔ�FDÚL�ÓDÍW�PÖÛL�YDÚR�ERÆ�QKÖÛ�³DÄ\�ODÚ�ORDÑL�QRQ�YRODWLOH�PHPRU\�NKRÄQJ�EÔ�PDÃW�QRÆL�GXQJ�GXÚ�FKR�QJXRÂQ�ÓLHÆQ�EÔ�QJDËW�