hướng dẫn sử dụng megui cơ bản

5/10/2018 Hương dâ n sư dung MeGUI cơ ba n - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/huong-dan-su-dung-megui-co-ban 1/59

H ướ ng d ẫ n sử d ụng MeGUI cơ bả n

www.cosmoswander.com

1HƯỚ NG DẪN SỬ DỤNG MEGUI CƠ BẢN

Theo quan điểm của cá nhân, tôi cho rằng MeGUI là chương trình mã hóa (encode) và nhúng cứng

phụ đề (hard-sub) tuyệt vờ i nhất mà tôi đượ c biết. Và bài viết này tôi sẽ hướ ng dẫn các bạn sử dụng các tính

năng phổ thông của MeGUI để mã hóa và nhúng phụ đề cho phim.

I. Các phần mềm cần thiết

Để sử dụng đượ c MeGUI, bắt buộc bạn phải cài các gói phần mềm hỗ trợ sau:

1. AviSynth

Bạn có thể tải về bản ổn định mớ i nhất là AviSynth 2.5.8 tại địa chỉ:http://www.videohelp.com/download/Avisynth_258.exe

2. K-Lite Mega Codec Pack

Bạn vào trang chủ của góiphần mềm này để tải nó vềtheo địa chỉ:http://www.free-codecs.com/

3. MeGUI

Trang chủ của MeGUI:

http://sourceforge.net/projects/megui/

Hoặc tải về trực tiếp phiên bản MeGUI 2050 (phát hành ngày 30/08/2011) tại địa chỉ:http://www.videohelp.com/download/MeGUI_2050_x86.zip

4. Nero AAC Encoder

Trang chủ của Nero AAC Encoder:

http://www.nero.com

Hoặc tải về bản mớ i nhất là Nero AAC Codec 1.5.1.0 tại địa chỉ:http://www.videohelp.com/download/NeroAACCodec-1.5.1.zip

5. Và một phần mềm có thể nói là không thể thiếu nếu bạn có nhu cầu chỉnh sửa hoặc làm đẹp cho phụ

đề đó là AgiSub

Trang chủ của AgiSub:

http://www.aegisub.org/

Hoặc tải về phiên bản mớ i nhất là AgiSub 2.1.8 tại địa chỉ:http://www.videohelp.com/download/Aegisub-2.1.8-setup.exe

II. Cài đặt

Các bạn tiến hành cài đặt theo trình tự:

1. AviSynth

2. K-Lite Mega Codec Pack

3. AgiSub

Việc cài đặt AviSynth, K-Lite Codec Pack và AgiSub khá đơn giản, bạn chỉ việc làm theo hướ ng dẫn

của trình cài đặt (nghĩa là cứ click nút Next liên tục), thế là xong

4. MeGUI:

Sau khi tải về thì bạn sẽ có một tập tin nén

http://www.videohelp.com/download/Avisynth_258.exe


http://www.free-codecs.com/




http://www.videohelp.com/download/MeGUI_2050_x86.zip


http://www.nero.com/


http://www.videohelp.com/download/NeroAACCodec-1.5.1.zip




http://www.videohelp.com/download/Aegisub-2.1.8-setup.exe














2

Giải nén tập tin này ở bất cứ nơi nào bạn muốn, và bạn sẽ nhận đượ c một cấu trúc như sau:

Chạy tập tin MeGUI.exe

Lần đầu tiên chạy MeGUI, giao diện của chương trình sẽ giống như sau:





3

Và ngay đó, nếu xuất hiện thông báo yêu cầu bạn cập nhật giống như sau thì bạn chọn Yes:





4

Liền đó, cửa sổ MeGUI – Updater sẽ xuất hiện:

Bạn click vào Show all files, chọn tất cả các mục có ở trong vùng liệt kê và nhắp nút Update:

Bạn đợ i chốc lát để chương trình thực hiện tự động cập nhật và sau khi hoàn tất nó sẽ hiện thông

báo như sau thì bạn chọn vào No





5

Tiếp theo, hộp thoại Preset Importer xuất hiện:

Cơ bản thì bạn chỉ sử dụng 1-2 cái trong danh sách này, nhưng tốt hơn hế t là bạn cứ chọn tất cả

để sau này thuận tiện thiết lập theo ý thích. Sau khi chọn xong, bạn nhắp nút Import:

Nếu xuất hiện thông báo:





6

Bạn chọn Don’t ask me this again và nhắp nút Overwrite profile:

Tiếp đó sẽ xuất hiện hộp thoại tương tự như trên:

Bạn cũng chọn tất cả và nhắp vào nút Import.

Và cuối cùng, sẽ xuất hiện hộp thoại:





7

Bạn chọn Yes để khởi động lại MeGUI.

Lần thứ hai chạy MeGUI, sẽ có một thông báo giống như lần chạy thứ nhất:

Lần này bạn chọn No.

Bạn để cửa sổ MeGUI sang một bên và tiếp tục cài đặt cho Nero AAC Encoder.

5. Nero AAC Encoder:

Tương tự như MeGUI, sau khi tải về, Nero AAC Encoder là một tập tin nén:

Giải nén tập tin này tớ i một thư mục bất k ỳ mà bạn muốn, bạn sẽ có một cấu trúc như sau:





8

Trong thư mục win32, bạn sẽ thấy một tập tin là: neroAacEnc.exe

Quay lại cửa sổ MeGUI đang mở , từ thanh Menu, chọn Options – Settings:

Hộp thoại Settings xuất hiện, bạn chọn Tab External Program Settings:





9

Bạn nhắp vào nút trong vùng NeroAacEnc Location:

Khi hộp thoại Select neroAacEnc executable xuất hiện, bạn hãy tìm đườ ng dẫn đến tập tin

neroAacEnc.exe khi nãy bạn giải nén Nero AAC Encoder như tôi hướ ng dẫn ở trên.





10

Click vào nó và nhắp nút Open.

Tiếp theo bạn quay về lại Tab Main:

Ở đây, tôi muốn nói đến mức độ ưu tiên sử dụng CPU cho MeGUI

Bạn hãy nhìn vào hộp combo Default Priority sau đó nhắp vào mũi tên :





11

Điều này sẽ mở ra một danh sách các mức độ ưu tiên sử dụng CPU cho MeGUI khi nó làm việc nhưsau:

Theo lý thuyết thì khi bạn càng ưu tiên CPU cho MeGUI thì thờ i gian hoàn thành công việc càng

sớ m, tuy nhiên trên thực tế thì tôi thấy cũng chẳng khác nhau lắm, thậm chí khi tôi chọn High thì

máy tính của tôi chẳng làm gì đượ c! mà thờ i gian hoàn tất cũng chẳng thấy nhanh hơn đượ c bao

nhiêu… Do đó tôi khuyên bạn chọn Low hoặc Below Normal là đượ c rồi. Khi đó, bạn có thể vừa

duyệt web hoặc xem phim hoặc làm bất cứ điều gì khác trong khi đợ i MeGUI hoàn tất công việc!

Cuối cùng bạn click vào nút Save để lưu các thiết lập đã thực hiện nãy giờ . Vậy là bạn đã hoàn tất việc cài đặt cần thiết và có thể bắt tay làm việc vớ i MeGUI.

III. Hướ ng dẫn sử dụng AgiSub

1. Giớ i thiệ u AgiSub

AgiSub là một chương trình biên tập phụ đề cực k ỳ chuyên nghiệp!

Tôi sẽ không nói nó chuyên nghiệp như thế nào nhưng tôi có thể khẳng định, tính năng phụ đề ở các

sản phẩm biên tập video của các đại gia như Sony Vegas Pro hay Cyberlink PowerDirector đến

Microsoft Movie Maker đều phải chào thua!

T ại sao phải cần AgiSub?

Thực tế, bạn có thể trực tiếp mã hóa phim và nhúng cứng phụ đề mà không cần đến AgiSub! Nhưngnếu phụ đề đượ c xử lý trướ c bằng AgiSub thì nó sẽ đẹp mắt hơn.





12

Và sau đây sẽ là một ví dụ cơ bạn để bạn thấy được “cái đẹp” từ AgiSub:

Phụ đề “mộc”, chưa qua xử lý:

Và phụ đề đã “qua tay” AgiSub:

Ngoài ra, phù thủy “AgiSub” còn có nhiều “phép màu” đặc sắc hơn rất nhiều ngoài cái việc “cỏn

con” là thêm màu cho phụ đề như ví dụ ở trên chẳng hạn các hiệu ứng động cho phụ đề, chạy màu

chữ cho các bài hát Karaoke, định vị trí xuất hiện của những dòng phụ đề đặc biệt, v.v…Tuy nhiên,

trong phạm vi bài viết này, tôi sẽ không trình bày tất cả những gì mà AgiSub có thể làm, nếu muốnbạn có thể vào http://docs.aegisub.org/manual/Main_Page để xem các ví dụ mẫu. Hoặc bạn cũng cóthể tìm hiểu thêm từ các diễn đàn trên Internet, chẳng hạn như hai diễn đàn khá nổ i tiếng là:

http://forum.doom9.org

http://www.videohelp.com/

Dĩ nhiên, việc có sử dụng AgiSub để trau chuốt phụ đề hay không là quyết định của bạn và tôi chỉ là

người hướ ng dẫn và đưa ra các chọn lựa có thể có cho bạn!

Có chương trình nào giố ng AgiSub hay không?

Có và có rất nhiều! Chẳng hạn như: DivXLand Media Subtitler

http://docs.aegisub.org/manual/Main_Page



http://forum.doom9.org/











13

Jubler

Sub Station Alpha

Subtitle Workshop

Tuy nhiên tôi chọn AgiSub để giớ i thiệu vì 4 lý do:

1. Tôi thườ ng sử dụng và đã quen làm việc vớ i AgiSub

2. AgiSub làm việc rất mượ t mà trên các hệ điều hành Windows từ Windows XP, Windows

Vista đến Windows 7, từ nền tảng 32-Bit đến 64-Bit

3. AgiSub hỗ trợ Unicode rất tốt.

4. AgiSub có giao diện rất thân thiện bằng tiếng Việt Nam

Và sau đây tôi sẽ hướ ng dẫn bạn vài bước cơ bản để làm đẹp cho phụ đề của mình.

2. Biên tậ p phụ đề bằ ng AgiSub

Giả sử bây giờ tôi có một bộ phim chưa có phụ đề và hoàn toàn bằng tiếng Anh:

Lưu ý: Trướ c khi xử lý, bạn không nên đặ t tên cho t ậ p tin bằ ng tiế ng Việt có d ấu để tránh xuấ t hiện

nhữ ng lỗ i ngoài ý muố n.

Và tập tin phụ đề của phim này:

Bây giờ tôi sẽ xử lý tập tin phụ đề này bằng AgiSub

Các bướ c biên tậ p phụ đề bằ ng AgiSub

1. Chạy AgiSub.

2. Lần đầu tiên chạy AgiSub, bạn sẽ nhận đượ c một thông báo yêu cầu thiết lập ngôn ngữ giao diện cho

AgiSub. Nếu muốn thì bạn có thể chọn tiếng Anh, nhưng tôi thích chọn tiếng Việt hơn! Và sau đónhắp vào nút OK





14

3. Cửa sổ chính của AgiSub sẽ xuất hiện:

4. Từ thanh công cụ, bạn chọn nút “Mở phụ đề”:

5. Khi hộp thoại “Mở tập tin phụ đề” xuất hiện, bạn hãy mở đến vị trí lưu tập tin phụ đề mộc của bạn.

Click vào nó rồi nhắp nút Open





15

AgiSub sẽ nạp phụ đề này GridView của nó như sau:

6. Từ thanh Menu, chọn Phim – Mở phim:





16

7. Khi hộp thoại “Mở tập tin phim” xuất hiện, bạn hãy mở đến vị trí lưu tập tin phim của bạn. Click vào

nó rồi nhắp nút Open

Sẽ mất một khoảng thời gian để AgiSub nạp thông tin của bộ phim, khi đó sẽ xuất hiện một thanh tiến

trình như sau:





17

8. Sau khi đọc dữ liệu tập tin video hoàn tất, giao diện Agisub sẽ giống như sau:

9. Lúc này, bạn có thể kiểm tra, thêm, xóa hoặc chỉnh sửa phụ đề theo ý muốn:

a. Thêm một dòng thoại cho phụ đề:

Ví dụ, bạn muốn thêm một hang phụ đề cho bộ phim trong khoảng thờ i gian từ

0:01:00.00 đến 0:01:59.00, bạn nhắp chuột phải vào danh sách phụ đề:





18

Từ menu popup, bạn chọn mục “Chèn (trước)” (ở đây, bạn có thể chọn tùy ý là chèn

trướ c hoặc chèn sau gì cũng đượ c vì ta có thể chỉnh sửa thờ i gian xuất hiện của dòng phụ

đề này). Khi đó sẽ có một hàng phụ đề trắng xuất hiện:





19

Bạn nhắp vào hàng phụ đề trắng này, sau đó nhìn lên góc trên bên trái của cửa sổ Agisub.

Tại đây, bạn bắt đầu thiết lập nội dung cũng như định dạng “màu mè” cho dòng phụ đề

trắng này:

Ở đây, bạn cũng có thể thiết lập một số các thuộc tính cơ bản cho phụ đề như nghiêng,

đậm, hoặc gạch dướ i cho phụ đề của mình. Hoặc từ đây, bạn cũng có thể thiết lập kiểu

dáng, và hiệu ứng cho phụ đề mà tôi sẽ trình bày ở phần dướ i đây. b. Xóa một dòng thoại cho phụ đề:

Nhắp phải chuột vào dòng thoại cần xóa và chọn “Xóa bỏ”:

c. Chỉnh sử a một dòng thoại trong phụ đề:





20

Nhắp vào lờ i thoại cần chỉnh sửa, sau đó thực hiện từ vùng biên chỉnh như mục a đã trìnhbày.

10. Bây giờ , ta sẽ thiết lập một số kiểu dáng cho phụ đề.

a. Từ thanh công cụ, chọn để mở trình quản lý kiểu dáng:

Hộp thoại Quả n lý kiể u dáng xuất hiện:

b. Trong phần Danh mục các lưu trữ hiện có, nhắp vào nút

c. Khi hộp thoại Đầu vào mớ i trên danh mụ c xuất hiện, bạn nhập vào tên cho danh mục mớ icủa mình, ví dụ, tôi sẽ nhập như sau:

Sau đó, nhắp vào nút





21

d. Lúc này, bạn sẽ quay trở lại vớ i hộp thoại Quả n lý kiể u dáng, và danh mục mà bạn vừa tạo

sẽ xuất hiện trong Combo Box của hộp thoại này:

e. Tiếp theo, để tạo kiểu dáng mớ i, bạn nhắp vào nút trong vùng Lưu trữ :

f. Điểm đặc sắc của Agisub là nó có thể gán cho từng dòng phụ đề một kiểu dáng khác nhau.

Và ở đây, giả sử tôi tạo ra 3 kiểu dáng như sau: Kiểu sử dụng chung cho tất cả dòng phụ đề:





22

Kiểu sử dụng cho những lờ i thoại đặc biệt:

Kiểu sử dụng để quảng cáo:





23

Sau khi tạo đủ 3 kiểu dáng cần thiết, hộp thoại Quả n lý kiể u dáng sẽ xuất hiện như sau:

g. Bên vùng Script hiện tại, bạn sẽ thấy một kiểu dáng mặc định của AgiSub là Default. Bạn sẽ

không cần đến nó, do đó hãy xóa đi bằng cách nhắp chọn vào nó và nhấn vào nút Xóa bỏ:





24

h. Trong vùng lưu trữ, nhắp vào kiểu dáng đầu tiên, sau đó giữ phím Shift và nhắp vào kiểu

dáng cuối cùng để chọn tất cả những kiểu dáng mà bạn vừa tạo, sau đó nhắp vào nút

:

Khi đó hộp thoại Quả n lý kiể u dáng sẽ trông như sau:





25

Vậy là bạn đã tạo xong các kiểu dáng cần thiết để sử dụng, bây giờ nhắp vào nút

để đóng hộp thoại Quả n lý kiể u dáng. Và bắt đầu áp dụng các kiểu dáng vừa

tạo cho phụ đề của mình.

11. Trong cửa sổ chính của AgiSub, bạn hãy nhắp vào một dòng thoại bất k ỳ trong danh sách phụ đề, sau

đó nhấn Ctrl + A để chọn tất cả:

12. Trong danh mục kiểu dáng trong vùng biên chỉnh phụ đề, tôi chọn kiểu dáng chung để áp dụng cho

tất cả các phụ đề (ở đây tôi đã đặt tên cho kiểu dáng đó là Kiể u sử d ụ ng chung):





26

Nhắp vào một dòng thoại trong danh mục phụ đề, từ vùng Xem trướ c, bạn sẽ thấy kiểu dáng đã đượ c áp

dụng cho phụ đề của mình:

13. Bây giờ , có một số dòng thoại mà tôi muốn sử dụng kiểu dáng riêng, ví dụ như dòng quảng cáo chowebsite của tôi:

a. Chọn vào dòng thoại mà bạn muốn áp dụng kiểu dáng riêng:

Ví dụ như dòng thoại:

b. Chọn kiểu dáng muốn thiết lập trong danh sách kiểu dáng từ vùng biên chỉnh phụ đề:





27

c. Xem k ết quả ở vùng Xem trướ c:

14. Vậy là bạn đã hoàn tất bướ c biên tập cho phụ đề, bây giờ bạn sẽ lưu lại k ết quả này để chuyển sang

bướ c tiếp theo là nhúng phụ đề vào tập tin video:

Trên thanh Menu, chọn Chính – Lưu phụ đề (bạn cũng có thể nhấn Ctrl-S hoặc nhấn vào

nút trên thanh công cụ):

Hộp thoại Lưu tậ p tin phụ đề xuất hiện:





28

Bạn đặt tên cho phụ đề mà mình vừa biên tập trong vùng File name và trỏ tớ i vị trí bất k ỳ

nào mà mình muốn để tiện thao tác ở bướ c sau. Tuy nhiên, theo ý kiến của tôi, tốt nhất là

bạn nên đặt tên phụ đề trùng vớ i tên tập tin video và lưu cùng thư mục vớ i tập tin video

của mình. Sau đó nhắp vào nút để tiến hành lưu phụ đề.

Lưu ý: AgiSub chỉ cho phép lưu phụ đề dướ i d ạng ass! Và điề u này sẽ khiế n bạn r ấ t khó sử d ụng t ậ ptin này với các chương trình Encode khác như ImTOO Video Converter, Xilisoft Video Converter,...vì những chương trình này không hỗ tr ợ t ốt cho định d ạng ass, chúng có thể không đọc đượ c phụ đề ở định d ạng này hoặ c nếu đọc được thì cũng không hiể n thị đúng đượ c nhữ ng kiể u dáng mà bạn đã thiế t lậ p.

IV. Hướ ng dẫn mã hóa bằng MeGUI

1. Sau khi biên tập xong phụ đề, bây giờ chúng ta sẽ có hai tập tin như sau:

2. Mở MeGUI để bắt đầu làm việc:





29

3. Từ thanh Menu, chọn Tools – AVS Script Creator (hoặc nhấn tổ hợ p phím Ctrl – R):





30

4. Hộp thoại MeGUI – AviSynth script creator xuất hiện:





315. Trong vùng Input của Tab I/O, nhấn nút :

6. Khi hộp thoại Select a source file xuất hiện, hãy trỏ tớ i tập tin video mà bạn cần xử lý (trong trườ ng

hợ p này, tôi sẽ trỏ tớ i tập tin Jodha Akbar.mkv và nhấn vào nút





327. Sau đó sẽ có một hộp thoại như sau xuất hiện thì bạn nhấn nút

Lưu ý: Ở đây tôi chỉ hướ ng d ẫ n bạn sử d ụng MeGUI ở phạm vi cơ bản nên nhữ ng chức năng mở r ộng của

nó tôi sẽ không đề cậ p trong phạm vi bài viế t này.

8. Tiếp đó sẽ xuất hiện một cửa sổ Preview để bạn có thể xem trướ c nội dung của tập tin video vừa

chọn:

Nhấn vào để tắt cửa sổ này đi.

9. Trong vùng Output, bạn sẽ để ý phần text box k ế bên nhãn Video Output có nội dung tương tự nhưsau:





33

Chú thích:

1. Đườ ng d ẫn đế n t ậ p tin script của AviSynth. Đây là một t ậ p tin r ấ t quan tr ọng để MeGUI làm

việc.

2. Bạn cũng có thể thay đổ i đườ ng d ẫ n và tên của script này bằ ng cách nhắ p vào nút này. Tuy

nhiên việc thay đổ i này là không cần thiế t.

10. Tiếp theo bạn chuyển qua tab Filters

Tại đây sẽ có rất nhiều thiết lập nhưng bạn chỉ cần quan tâm đến một điểm đó là việc đưa

phụ đề vào cho tập tin video của mình.

Bạn hãy để ý đến vùng Subtitles trong Tab này và nút k ế bên nó:





34

11. Nhấn vào nút để mở hộp thoại Select a subtitle file:





35

Tại đây, bạn hãy trỏ tớ i vị trí mà bạn đã lưu tập tin phụ đề mà bạn đã biên tập bằng AgiSub từ phần

hướ ng dẫn bên trên. Trong trườ ng hợ p của tôi, tập tin phụ đề đó được lưu cùng thư mục vớ i tập tin

video của nó.

Nhắp chọn tập tin phụ đề này và nhấn nút

12. Tiếp theo là thông báo:

Bạn chỉ việc nhắp vào nút

Khi đó, cửa sổ MeGUI – AviSynth script creator sẽ như sau:





36

13. Nhắp vào nút để lưu script AviSynth vừa thiết lập.

14. Một lần nữa, cửa sổ Preview sẽ xuất hiện để bạn xem trướ c nội dung. Và đây có thể xem là những gìmà bạn sẽ thấy ở k ết quả cuối cùng sau khi MeGUI hoàn tất nhiệm vụ.

Nhấn nút để đóng cửa sổ Preview này đi





37

Tiếp theo bạn sẽ thiết lập chất lượ ng âm thanh và hình ảnh của tập tin video sau khi encode

bằng MeGUI

15. Sau bướ c tạo AviSynth Script, cửa sổ chính của MeGUI sẽ giống như sau:

16. Trong vùng Video encoding, bạn sẽ thực hiện thiết lập chất lượ ng hình ảnh cho tập tin video của

mình:





38

17. Đầu tiên, bạn sẽ xác lập bộ mã hóa để MeGUI sử dụng:

Đi kèm vớ i MeGUI có khá nhiều bộ mã hóa để bạn có thể lựa chọn:





39

o Tuy nhiên theo ý kiến của cá nhân, tôi vẫn thích chọn x264 vì đây là bộ mã hóa đã đượ c xem

là một chuẩn công nghiệp. Bên cạnh đó, nếu sử dụng bộ mã hóa này, thì các tập tin đã mã hóacó thể chiếu đượ c trên nhiều loại thiết bị có hỗ trợ giải mã MP4.

18. Tiếp theo, bạn nhấn vào nút để thiết lập chất lượ ng hình ảnh:

19. Hộp thoại x264 configuration dialog xuất hiện:





40

20. Trong vùng Quality, bạn hãy thiết lập giá trị chất lượ ng cho hình ảnh của tập tin video sau khi mã

hóa:





41

o Giá trị này đượ c khuyên là nằm trong khoảng từ 18 đến 26 và mặc định là 23.

o Giá trị càng thấp thì chất lượ ng hình ảnh càng cao nhưng thờ i gian mã hóa sẽ càng lâu. Tùy

theo chất lượ ng của tập tin video gốc mà bạn thay đổi giá trị này cho phù hợ p.

o Thói quen cá nhân tôi thì vớ i những tập tin video có dung lượ ng khoảng từ 600MB trở lên thì

tôi thườ ng cho giá trị này là 26, tập tin sau mã hóa sẽ có dung lượ ng khoảng 200MB đến

300MB và chất lượng cũng rất đượ c khi xem trên những đầu phổ thông như California. o Nhấn nút để hoàn tất thiết lập chất lượ ng hình ảnh.

21. Tiếp theo nữa là thiết lập định dạng cho tập tin video muốn đượ c mã hóa. Mặc định của nó sẽ là MP4

và tôi khuyên bạn cứ giữ nguyên định dạng này vì MP4 đã đượ c xem là một chuẩn công nghiệp và

thiết bị để trình chiếu nó cũng rất đa dạng.





42

22. Bây giờ bạn sẽ thiết lập âm thanh cho tập tin video mà mình muốn mã hóa:

23. Chỉ định nguồn dữ liệu âm thanh cho tập tin video mã hóa:





43

o MeGUI cho phép bạn khả năng ghép bất k ỳ một tập tin âm thanh nào vào cho tập tin video đãchỉ định. Điều này bạn thườ ng gặp ở những Video Clip mà phần hình ảnh là trích đoạn của

một bộ phim nào đó còn phần âm thanh là giọng ca sĩ đang hát. o Trong trườ ng hợ p bạn đang muốn mã hóa một bộ phim nào đó thì nguồn dữ liệu âm thanh

chính là từ tập tin video mà bạn chỉ định. Để vậy, bạn hãy nhắp vào nút cạnh nhãn Audio

Input:

o Khi đó sẽ xuất hiện hộp thoại Select your audio input:





44

o Chọn chính tập tin video mà bạn đã chỉ định khi thiết lập Asynth Script. Trong trườ ng hợ p

này sẽ là tập tin Jodha Akbar.mkv. Và nhắp vào nút .

24. Giống như phần thiết lập hình ảnh, ở đây bạn cũng sẽ chỉ định bộ mã hóa âm thanh để MeGUI sử

dụng

o Trong danh sách các bộ mã hóa âm thanh, bạn sẽ có rất nhiều cái để chọn, phụ thuộc vào nhu

cầu và kinh nghiệm của bạn về bộ mã hóa đó. Ở đây tôi chọn:





45

Lưu ý: Giá tr ị Bitrate 48Kbps ở đây chỉ có tính chấ t làm rõ nghĩa cho tên gọi vì ta có thể chỉ nh sử agiá tr ị 48Kbps sang một giá tr ị khác nhưng tên gọi sẽ không bị thay đổ i.Bạn sẽ hiểu rõ được điề unày ở ngay sau đây.

25. Bây giờ , ta sẽ thiết lập chất lượ ng âm thanh cho tập tin video mã hóa. Để vậy, bạn nhắp vào nút

k ế bên nhãn Encoder settings:

o Điều này sẽ mở ra hộp thoại Nero AAC configuration dialog

o Giá trị 48Kbps trong tên gọi của bộ tiền thiết lập (preset) này xuất phát từ :

Như trong hình:





46

o Bạn có thể tăng hoặc giảm giá trị Bitrate này theo ý muốn bằng cách chọn:

Và kéo thanh trượt bên dưới để thay đổi tớ i giá trị mong muốn: Giá trị càng lớ n thì chất

lượng âm thanh càng cao, và dĩ nhiên cũng sẽ dẫn đến thời gian mã hóa cũng như dung lượ ng

tập tin sau mã hóa sẽ lớ n hơn.

Tuy nhiên, nếu không có yêu cầu cao về chất lượ ng âm thanh hoặc nếu tập tin video gốc của

bạn vốn dĩ cũng không phải loại HD hoặc High Quality thì hãy cứ để giá trị 48Kbps này là

OK rồi.

o Sau khi đã thiết lập xong, bạn nhắp vào nút để đóng hộp thoại này lại.

26. Lúc này, bạn sẽ quay trở lại vớ i cửa sổ chính của MeGUI. Tiếp theo, bạn nhắp vào nút :





47

o Điều này sẽ mở ra hộp thoại MeGUI – Automatic Encoding:





48

o Ở đây bạn có hai tùy chọn đáng quan tâm như sau: a. Định dạng xuất ra của tập tin video sau mã hóa đã trộn vớ i âm thanh.

Ở đây, có thể bạn sẽ tự hỏi: T ôi đã thiế t lập định d ạng của t ậ p tin video sau mã hóa t ừ cử a sổ chính

của MeGUI r ồi?

Vâng, ở cửa sổ chính của MeGUI, bạn đã chọn định dạng cho tập tin video sau mã hóa và thiết lập

dữ liệu âm thanh cho tập tin video này. Và ở đây, bạn thiết lập là định dạng cho tập tin trộn chung

của 2 nguồn dữ liệu trên thành một tập tin duy nhất.

b. Chia nhỏ tập tin sau mã hóa

Có thể tập tin video sau mã hóa sẽ khá lớ n vì vậy bạn muốn chia nhỏ nó để thuận tiện hơn thì bạn

thiết lập ở đây, bằng cách nhắp vào nút và chọn kích thước định sẵn mà bạn muốn chia nhỏ từ

danh sách sổ xuống như sau:





49

o Những tùy chọn khác trong vùng Size and Bitrate bạn có thể tự tìm hiểu thêm, và ở đây tôikhuyên bạn hãy chọn:

o Và cuối cùng, bạn hãy nhắp vào nút để đóng hộp thoại này lại.

27. Và bạn lại quay về vớ i cửa sổ chính của MeGUI. Cho đến bây giờ , bạn đều làm việc trên Tab Input

của MeGUI:

Lúc này, bạn hãy chuyển qua Tab Queue:





50

28. Chuyển qua Tab Queue, giao diện MeGUI sẽ như sau:

29. Tiếp theo, tôi sẽ hướ ng dẫn nhúng Logo của bạn (còn gọi là Watermark) vào phim:





51

o Đầu tiên là logo của bạn, tốt nhất là định dạng png, chẳng hạn:

o Tiếp theo, bạn còn nhớ vị trí mà bạn đã chỉ định để lưu tập tin script của AviSynth không?

Như ở phần trên, tôi đã hướ ng dẫn bạn tạo và lưu script này theo đườ ng dẫn đánh số 1:





52

o Bạn hãy dùng Notepad để mở nội dung của nó ra:

o Bạn hãy nhập vào dòng script sau:





53

o Ví dụ, tôi nhập vào script như sau:

o Khi đó, toàn bộ AviSynth script sẽ như sau:

o Bạn hãy nhấn Ctrl-S để lưu script này lại.

o Tắt Notepad và quay lại cửa sổ chính của MeGUI

30. Từ thanh Menu, chọn Workers – Create new worker





54

o Khi hộp thoại Please enter a name xuất hiện, bạn hãy nhập vào một cái tên bất k ỳ để đặt tên

cho luồng làm việc:

o Sau đó, nhắp vào nút

o Khi đó sẽ mở ra một cửa sổ như sau:





55

31. Trong nhãn Tab Queue của cửa sổ chính MeGUI, bạn nhắp chuột trái vào một job bất k ỳ để chọn nó:





56

32. Sau đó nhấn Ctrl-A để chọn tất cả các job:

33. Rê chuột lên danh sách các job vừa chọn và nhắp phải chuột để mở menu ngữ cảnh như sau:

34. Trong menu ngữ cảnh, chọn Send to worker – [Chọn tên Worker mà bạn vừa đặt]. Trong trườ ng hợ pnày là Cosmos’ Worker:





57

o Điều này sẽ chuyển tất cả các Job đượ c chọn vào cửa sổ Cosmos’ Worker:





58

35. Tiếp theo bạn nhấn nút để Worker thực hiện nhiệm vụ đượ c giao:

o Để theo dõi tiến độ công việc, ngoài thanh tiến trình ở góc dướ i cửa sổ:

o Bạn có thể xem chi tiết hơn bằng cách nhắp vào nút trong cửa sổ Worker:

o Điều này sẽ mở ra một hộp thoại tiến trình như sau:





59

o Chi tiế t hơn nhiề u phải không?

36. Và điều cuối cùng mà bạn cần làm là ngồi đợi cho đến khi MeGUI hoàn tất công việc đượ c giao.

hướng dẫn sử dụng megui cơ bản

Documents