hunting 2017 - cataloghi caccia · zeiss products hunting 2017. victory conquest terra. riflescopes...

ZEISS ProductsHunting 2017

VIC

TO

RY

CO

NQ

UE

ST

TE

RR

A

Riflescopes Binoculars and Spotting Scopes

V8 Riflescopes 6

HT Riflescopes 8

Red Dot Sights 11

V6 Riflescopes 28

3X Riflescopes 40

Accessories for Riflescopes 50

ZEISS Hunting App 48

Monos 44

Dialyt 45

20 × 60 46

Night Vision 47

Accessories for Binoculars 51

Accessories for Spotting Scopes 52

ExoLens 53

Cleaning products 54

SF Binoculars 14

HT Binoculars 16

Pocket Binoculars 18

Rangefinder 21

Spotting Scopes and Eyepieces 24

Gavia 85 Spotting Scope 32

HD Binoculars 36

ED Binoculars 42

The leading-edge optics from ZEISS.

The powerful mid-range from ZEISS.

The entry class from ZEISS.

Content

SPECIALS

ACCESSORIES

VICTORY

CONQUEST

TERR A

3

VictoryThe leading-edge optics

VICTORY

ZEISS Victory V8The most versatile riflescope from ZEISS

More Powerful

The interaction of 92% transmission,

FL lenses and SCHOTT HT glass

ensures outstanding image quality in

the super-zoom riflescope class.

More Compact

The 36 mm centre tube diameter pro-

vides more room for optical excellence

and gigantic reticle adjustment ranges.

More Precise

With an adjustment range of 100 clicks, the

BDC Long Range (ASV LR / ASV Competition)

enables you to stay on target at distances up

to 600 m. Long range is no longer an obstacle.

Parallax compensation

Ultra-crisp images at all dis-

tances thanks to the standard

parallax compensation in all

high-magnification models.

6

Faster

Fast target acquisition and

round images always.

Large exit pupils and maximum

fields of view make it happen.

More innovative

The multifunction button to control

the illuminated dot and the intelligent

motion sensor to automatically activate

the illuminated dot when the weapon

is brought to a shooting position.

More versatile

Maximum zoom for maximum flexibility:

from driven hunt to stalking and sitting

game up to long-distance shots – with

the ZEISS Victory V8 you are perfectly

prepared for any hunting situation.

7

VICTORY

ZEISS Victory HTThe brightest riflescopes from ZEISS

Brighter

Enjoy bright, high-contrast images into the night.

95% light transmission thanks to SCHOTT HT lens

elements, reticle technology without any loss of

transmission and ZEISS T* multi-coating.

Clearer

Keep your target clearly in sight in any

weather. Rain and dirt are simply repelled

thanks to the proven LotuTec® coating.

More precise

Reliably land hits at long distances

with the (optional) BDC (ASV+) bullet

drop compensator. Set the distance

and stay on target up to 600 m.

8

Finer

Minimal target subtension

and precise dimming – that

is the ultra-fine illuminated

dot in the 2nd image plane.

Unique light guides and na-

notechnology enable precise

aiming at small targets even

at night.

More elegant

A compact design and slim eyepieces enable flat

assembly on the weapon. The ZEISS Victory HT

merges with even the most elegant weapon to

create a perfect unit.

More ergonomic

A comfortable grip and rubber-coated

surfaces ensure reliable operation of the

illuminated dot, magnification changer

and optional BDC (ASV+).

9

VICTORY

ZEISS Victory riflescopesThe leading-edge optics.The Victory® line is the best that ZEISS has to offer.

It guarantees excellent performance for unforgettable hunting moments.

V8 1.1 – 8 × 30

• The benchmark for driven hunts

• 10 mm exit pupil diameter for

quick target acquisition

• Extremely fine illuminated dot

• Illum. Reticles 54, 60

V8 1.8 – 14 × 50

• Compact all rounder

• Large zoom range

• ASV LongRange as option

• Illum. Reticle 60

V8 2.8 – 20 × 56

• Twilight specialist

• 92% light transmission

• ASV LongRange included (hight)


V8 4.8 – 35 × 60

• Long-range shooting expert

• ASV Competition included (hight)


• Illum. Reticles 43, 60

10

Z-Point

• Waterproof and dust-proof housing

• Large functional button

• Hybrid energy source (batteries and solarcells)

Compact Point

• Maximum overview

• Comfortable handling

• Simple battery change

HT 3 – 12 × 56

• Nighttime hunting specialist


• ASV+ as option


HT 2.5 – 10 × 50

• Powerful all-rounder


• ASV+ as option


11

VICTORY

ZEISS Victory RiflescopesSpecificationsVictory riflescopes V8

Model 1.1 – 8 × 30 1.8 – 14 × 50 2.8 – 20 × 56 4.8 – 35 × 60

Magnification 1.1 × – 8 × 1,8 × – 13,5 × 2,8 × – 20 × 4,8 × – 35 ×

Effective lens diameter 10,6 – 30 mm 18,6 – 50 mm 27,5 – 56 mm 48,1 – 60 mm

Exit pupil diameter 9,9 – 3,9 mm 10,3 – 3,7 mm 9,8 – 2,8 mm 9,9 – 1,4 mm

Twilight factor 3,1 – 15,5 5,1 – 26 7,9 – 33 13,6 – 45,8

Field of view at 100 m 39,6 – 5,4 m 23 – 3,1 m 15,5 – 2,1 m 8,6 – 1,2 m

Objective viewing angle 22,2° – 3° 13,1° – 1,8° 8,9° – 1,2° 4,9° – 0,7°

Diopter adjustment range - 3,5 / + 2 dpt

Eye relief 95 mm

Parallax free 100 m 50 m – ∞

Vertical adjustment range at 100 m 500 cm 310 cm 210 cm 130 cm

Lateral adjustment range at 100 m 320 cm 200 cm 135 cm 85 cm

Adjustment per click at 100 m 1 cm 0,5 cm

Centre tube diameter 36 mm

Eyepiece tube diameter 46 mm

Objective tube diameter 36 mm 56 mm 62 mm 67 mm

LotuTec® / Nitrogen filled yes / yes

Water resistance 400 mbar

Operating temperature -25°C / +50°C

Length 303 mm 343 mm 350 mm 402 mm

Illuminated reticles 54, 60 60 60 43, 60

Weight with illuminated reticle

without inner rail 600 g 710 g 830 g 970 g

with inner rail 620 g 730 g 855 g 1.000 g

Part number(XXXXXX-xxxx-xxx)

without inner rail 52 21 07- 52 21 17- 52 21 37- 52 21 47-

with inner rail 52 21 06- 52 21 16- 52 21 36- 52 21 46-

Choice of illuminated reticles(xxxxxx-XXXX-xxx)

43 – – – -9943-

54 -9954- – – –

60 -9960- -9960- -9960- -9960-

Bullet drop compensator (ASV)(xxxxxx-xxxx-XXX)

without BDC -000 -000 – –

BDC (elevation) – -040 -040 -040

BDC (elev. and windage) – -050 -050 -050

– ASV LR ASV LR ASV Comp.

Example for a complete order number for Victory V8 1.8 – 14 × 50 with inner rail, ret. 60, ASV LR (elevation): 522116-9960-040

Reticle 54Perfected for driven hunts

Reticle 60extremely fine and bright illuminated dot

Reticle 43 with illuminated dot in the center

12

Modell Compact-Point Z-Point

Magnification 1,05 × 1 ×

Optical element 23 × 16 mm Ø 21 mm

Size of illuminated dot at 100 m 10 cm 10 cm

Adjustment range height 5,8 m at 100 m or 180 MoA ± 2 m at 100 m

Adjustment range side 4,7 m at 100 m or 160 MoA ± 1,4 m at 100 m

LotuTec® yes yes

Length x Width x Height 58 × 27 × 36 mm 63,5 × 36 × 44,5 mm

Weight without battery 75 g Version Standard 160 g

Battery power supply 2 × Lithium 3 V Typ (CR 1623) Solar cells & 3 V Lithium coin cell (CR 2032)

Order number Standard 52 17 90 –

Order number ZEISS plate 52 17 91 –

Order number Picatinny rail – 52 17 66

Order number Weaver rail – 52 17 67

Order number for Sauer 303 – 52 17 68

including protective cover and bag including protective coverSubject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please visit www.zeiss.com/sports-optics

Victory riflescopes HT

Model 2.5 – 10 × 50 3 – 12 × 56

Magnification 2,5 × – 10 × 3 × – 12 ×

Effective lens diameter 37,7 – 50 mm 44 – 56 mm

Exit pupil diameter 15 – 5 mm 14,9 – 4,7 mm

Twilight factor 7,1–22,4 8,5 – 25,9

Field of view at 100 m 14,8 – 4,1 m 12,5 – 3,5 m

Objective viewing angle 8,5° – 2,3° 7,2° – 2°

Diopter adjustment range - 4 / + 2 dpt

Eye relief 90 mm

Parallax free 100 m

Vertical adjustment range at 100 m 140 cm 120 cm

Lateral adjustment range at 100 m 140 cm 120 cm

Adjustment per click at 100 m 1 cm



Objective tube diameter 56 mm 62 mm



Operating temperature -25°C / +50°C

Length 321 mm 347 mm

Illuminated reticles 60 60

Weight with illuminated reticle

without inner rail 525 g 573 g

with inner rail 550 g 598 g

Part number(XXXXXX-xxxx-xxx)

without inner rail 52 24 25- 52 24 35-

with inner rail 52 24 24- 52 24 34-

Choice of illuminated reticles(xxxxxx-XXXX-xxx)

43 – –

54 – –

60 -9960- -9960-

Bullet drop compensator (ASV)(xxxxxx-xxxx-XXX)

without BDC -000 -000

BDC (elevation) -010 -010

BDC (elev. and windage) -020 -020

ASV+ ASV+

13

VICTORY

ZEISS Victory SFThe most versatile premium binoculars from ZEISS

Sharper

Natural colour rendition

and brilliant details:

Ultra-FL system.

More brilliant

Bright, high-contrast images for

long observations into the twilight:

impressive 92% transmission.

Experience even the finest details:

fluoride glass from SCHOTT.

More robust

Stable, ergonomic design: TripleLink Bridge.

Highest-quality workmanship and the latest

materials. Made in Germany.

Unhampered

Feather-light design and ultra-

light magnesium materials.

14

Closer

Discover every detail with the

close range of 1.5 meter.

Faster

Faster, razor-sharp images at varying distances:

SmartFocus Concept

Precise operation with a natural movement:

optimally positioned, easy-grip focus wheel.

More ergonomic

Revolutionary handling for fatigue-free

observation over many hours.

Innovative ErgoBalance Concept with

centre of gravity near the eyepiece

Farther

Unparalleled wide fields of view:

148 m at 1.000 m with the ZEISS Victory 8 × 42.

Excellent edge definition despite wide fields of

view: ZEISS FieldFlattener Technology.

15

VICTORY

ZEISS Victory HTThe brightest binoculars from ZEISS

More robust

The use of extremely solid, super-

light magnesium guarantees maxi-

mum service life.

Brighter

Hunt into the night thanks to 95% light

transmission. SCHOTT HT glass, ZEISS T*

multi-coating and the Abbe-König prism

system deliver bright, high-contrast images.

16

More ergonomic

Maximum ergonomic convenience even

when you wear gloves – all thanks to the

ComfortFocus Concept featuring a large

focusing wheel.

Clearer

Clear vision in any weather.

Rain and dirt are simply repelled

thanks to the proven LotuTec®

coating.

More brilliant

The ZEISS Victory HT is not only bright,

but also brilliant thanks to the integration

of fluoride glass (FL) which enhances

imaging performance. Not a single detail

will escape you – day or night.

More elegant

The elegant design marks the

continuation of the Dialyt design –

timeless and functional.

17

VICTORY

ZEISS Victory PocketThe most compact premium binoculars from ZEISS

Lighter

Very handy thanks to low

weight and an asymmetrical

folding

More advanced

Design, mechanics and

ruggedness fulfil the

highest demands.

More brilliant

Large fields of view and

fluoride glass (FL) for

extraordinary sharp and

detailed pictures.

New!

18

Victory binoculars Pocket

Model 8 × 25 10 × 25

Magnification 8 × 10 ×

Effective lens diameter 25 mm 25 mm

Exit pupil diameter 3,1 mm 2,5 mm

Twilight factor 14,1 15,8

Field of view at 1,000 m 130 m 105 m

Subjective viewing angle 60°

Close focus 1,9 m

Diopter adjustment range ± 3 dpt

Exit pupil distance 16,5 mm

Pupil distance 34 - 74 mm

Lens type FL

Prism system Schmidt-Pechan



Operating temperature -25 / +63 °C

Length 112 mm

Width at an interpupillary distance of 65mm 100 mm

Weight 290 g

Order number 52 20 38 52 20 39

The new Victory Pocket promise high performance in all kinds

of outdoor applications. Despite their amazingly light-weight

construction, their high magnification and FL-lenses with

ZEISS T* multi-layer coating help them to deliver brilliant

image quality. The asymmetrical folding makes it particularly

compact. The LotuTec® coating that ensures that water drips

right off them and dirt can be removed without a trace.

19

VICTORY

ZEISS Victory binocularsBest visual experienceZEISS Victory binoculars combine unrivaled optical sophistication

and image quality with the most innovative, comfortable and lightweight

ergonomic design for a user experience that’s beyond compare.

SF 8 / 10 × 42

• Tremendous optical performance

• Unparalleled wide field of view:

148 m at 1.000 m (8 × 42)

• Perfect ergonomics: SmartFocus Concept

HT 8 / 10 × 42

• SCHOTT High Transmission Glass

for max. brightness

• 95 % light transmission

• ComfortFocus Concept

Pocket 8 / 10 × 25

• Exceptionally compact and robust

• Excellent optical performance

• Modern and ergonomic design

HT 8 / 10 × 54

• Maximum low light performance

• SCHOTT High Transmission glass

• ComfortFocus Concept

20

RF 8 / 10 × 56

• Best low light performance with 56 mm objectives

• “One touch“ operation

• Ballistic-Information-System (BIS®)

FL 8 / 10 × 32

• FL glass produces superb images with

neutral color rendition

• Amazing low-light performance

• Wide field of view

PRF 8 × 26

• LED display

• Lightweight and compact


RF 8 / 10 × 45

• ”One touch” operation


• Measures distance up to 1.200 m

21

VICTORY

ZEISS Victory binocularsSpecifications

Victory binoculars SF HT FL

Model 8 × 42 10 × 42 8 × 42 10 × 42 8 × 54 10 × 54 8 × 32 10 × 32

Magnification 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Effective lens diameter 42 mm 42 mm 54 mm 32 mm

Exit pupil diameter 5,3 mm 4,2 mm 5,3 mm 4,2 mm 6,7 mm 5,4 mm 4 mm 3,2 mm

Twilight factor 18,3 20,5 18,3 20,5 20,7 23,2 16 17,9

Field of view at 1,000 m 148 m 120 m 136 m 110 m 130 m 110 m 140 m 120 m

Subjective viewing angle 64° Ww 62° Ww 63° Ww 60° Ww 63° Ww 64° Ww 69° Ww

Close focusing distance 1,5 m 1,9 m 3,5 m 2 m

Diopter adjustment range ± 4 dpt. ± 4 dpt. ± 3 dpt. ± 4 dpt.

Exit pupil distance 18 mm 16 mm 16 mm 15,5 mm 15,2 mm

Interpupillary distance (PD) 55 – 76 mm 54 – 76 mm 58 – 76 mm 52 – 74 mm

Objective type Ultra-FL FL/HT-Typ FL

Prism system Schmidt-Pechan Abbe-König Schmidt-Pechan

Coating LotuTec® / T* LotuTec® / T* LotuTec® / T*

Nitrogen filled yes yes yes

Water resistance 400 mbar 500 mbar 400 mbar

Operating temperature -30 / +63°C -30 / + 63 °C -30 / + 63 °C

Length 173 mm 167 mm 193 mm 117 mm

Width at an interpupillary distance of 65 mm 125 mm 128 mm 142 mm 116 mm

Weight 780 g 830 g 850 g 1035 g 1050 g 550 g 560 g

Order number 52 42 23 52 42 24 52 45 28 52 45 29 52 56 28 52 56 29 52 32 30 52 32 31

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please visit www.zeiss.com/sports-optics

22

Victory Rangefinder PRF RF

Model 8 × 26 PRF 8 × 45 RF 10 × 45 RF 8 × 56 RF 10 × 45 RF

Magnification 8 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Lens diameter 26 mm 45 mm 56 mm

Exit pupil diameter 3,25 mm 5,6 mm 4,5 mm 7 mm 5,6 mm

Twilight factor 14,4 19 21,2 21,2 23,7

Field of view at 1,000 m 110 m 125 m Ww 110 m 115 m Ww 110 m

Close focus - ca. 5,5 m ca. 5 m

Diopter adjustment range ± 3,5 dpt ± 3,5 dpt ± 3,5 dpt

Eye relief 17,5 mm 16 mm 15,5 mm 17 mm 16 mm

Pupil distance 54 - 76 mm 57 - 76 mm

Lens type 2-lens Achromat 4-lens Achromat 4-lens Achromat

Prism system Roof Abbe-König Abbe-König

LotuTec® yes yes yes

Nitrogen filling – yes yes


Length x Height x Width approx. 130 × 98 mm approx. 167 × 135 mm approx. 194 × 139 mm

Weight (with battery) approx. 310 g approx. 995 g approx. 1,150 g

Laser class class 1 M class 1 class 1

Laser wavelength 904 nm 904 nm 904 nm

Measuring range / Range* 10 - 1.200 m 10 - 1.200 m 10 - 1.200 m

Measuring accuracy± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m

Measuring duration max. approx. 1,5 sec max. approx. 0,5 sec max. approx. 0,5 sec

Laser beam divergence 4,0 × 2,0 mrad 1,6 × 0,5 mrad 1,6 × 0,5 mrad

Battery 1 × 3V Type CR 2 1 × 3V Type CR 2 1 × 3V Type CR 2

Battery life at +20°C > 2.000 Measurements > 10.000 Measurements > 10.000 Measurements

Order number 52 45 61 52 45 16 52 45 18 52 56 20 52 56 22* The range is influenced by the size and degree of reflection of the object as well as by the weather conditions.

Including cordura pouch, neoprene carrying strap, eyepiece and lens covers.

23

VICTORY

ZEISS Victory DiaScopeMore zoom, greater visual experience

DiaScope 65

• Compact and handy

• DualSpeed Focus System

• Available with straight or angled view

Victory DiaScope spotting scopes can be used with an

assortment of eyepieces with varying degrees of magnifica-

tion – close up or at long range. The FL concept with high

performance, fluoride glass also ensures full brilliance down to

the very last detail.

DiaScope 85

• Maximum light capability and brilliance

• Up to 75x magnification

• Available with straight or angled view

24

EyepiecesThe perfect addition to your spotting scope

Eyepiece

D 30 × / 40 ×

Vario-Eyepiece

D 15-45 × / 20-60 ×

Vario-Eyepiece

D 15-56 × / 20-75 ×

Victory DiaScope

Model 65 FL 85 FL

Lens diameter 65 mm 85 mm

Focal length of lens 384 mm 504 mm

Close focus 4 m 5 m

Lens type FL-type (4-lens) FL-type (5-lens)

Nitrogen filling yes


Lens thread M67 × 0,75 M86 × 1

Length x Height x Width 300 × 105 × 80 mm 345 × 105 × 97 mm

Weight approx. 1,100 g approx. 1,480 g

Order-Nr. straight view 52 80 62 52 80 64

Order-Nr. angled view 52 80 63 52 80 65Including eyepiece and lens cover. All Victory SpottingScopes with ZEISS T*-multi-layer coating and LotuTec®

Eyepiece Vario-Eyepiece

Model 30 × / 40 × 15-45 × / 20-60 × 15-56 × / 20-75 ×

for 65 FL for 85 FL for 65 FL for 85 FL for 65 FL for 85 FL

Magnification 30 × 40 × 15-45 × 20-60 × 15-56 × 20-75 ×

Exit pupil diameter 2,1 mm 4,3–1,2 mm 4,3–1,2 mm

Focal length 12,8 mm 25,1–8,4 mm 25,1–6,7 mm

Field of view at 1,000 m 40 m 30 m 56–26 m 43–20 m 52–21 m 40–16 m

Length 77 mm 99 mm 118 mm

Diameter 48 mm 56 mm 59 mm

Weight 230 g 330 g 490 g

Order Number 52 80 66 52 80 67 52 80 68


25

VICTORY

ConquestThe powerful

mid-range from ZEISS

27

CONQUEST

New!ZEISS Conquest V6The new 6x zoom riflescope from ZEISS

Clear and bright

FL glass and high light transmission

for optimal image brightness and

target resolution.

Minimal target subtension

The fine crosshairs in the 2nd image

plane ensure minimal target

subtension and maximum visibility

during the day and at night.

Fast and precise

The optional BDC (ASV V6) allows you to

remain on target for maximum hunting

distances. A large exit pupil ensures fast

target acquisition.

28

CONQUEST

Dependable and robust

Precision when it counts – a very

robust construction and extremely

reliable internal components assure

flawless operation in all conditions.

Quality „Made in Germany“.

Advanced

Automatic activation and deactivation

of the illuminated dot thanks to the

intelligent motion sensor.

6x Zoom

An extended magnification range

provides variable applications on

the hunt.

29

V6 1.1 – 6 × 24

• Large field of view for maximum overview

• 6.5x maximum magnification ensures flexibility

• Fast and easy handling during the hunt

Conquest riflescopesPrecision and reliability

ZEISS Conquest V6 represents the perfect combination

of precision and reliability down to the very last detail:

optimal image quality and target resolution, fine crosshairs

in the 2nd image plane, robust mechanics and outstanding

design. An intelligent motion sensor, the new BDC for

Conquest V6 (ASV V6) as well as the proven LotuTec®

coating make it the powerful mid-range from ZEISS.

Uncompromising quality “Made in Germany”.

Reticle 60extremely fine and bright illuminated dot

30

CONQUEST

V6 2 – 12 × 50

• Compact and versatile

• Easy handling and reliable mechanics

• Powerful until dusk

V6 2.5 – 15 × 56

• Bright optics and high magnification

• Minimum reticle coverage of the target

• BDC (ASV V6) for maximum shooting distances

Conquest riflescopes V6

Model 1.1 – 6 × 24 2 – 12 × 50 2.5 – 15 × 56

Magnification 1,1 × – 6,5 × 2 × – 12 × 2,5 × – 15 ×

Effective lens diameter 10,5 – 24 mm 19,4 – 50 mm 24,3 – 56 mm

Exit pupil diameter 9,5 – 3,7 mm 9,7 – 4,2 mm 9,7 – 3,7 mm

Twilight factor 3,1 – 12,5 5,7 – 24,5 7,1 – 29,0

Field of view at 100 m 38,1 – 6,6 m 20,5 – 3,4 m 16,4 – 2,7 m

Objective viewing angle 21,6° – 3,8° 11,7° – 2,0° 9,4° – 1,6°

Diopter adjustment range +2 / -3 dpt

Eye relief 90 mm

Square adjustment range at 100 m 300 cm 250 cm 200 cm

Adjustment per click at 100 m 1 cm


Eyepiece tube diameter 45,5 mm

Objective tube diameter 30 mm 56 mm 62 mm



Operating temperature -25 / +50 °C


Weightwithout inner rail 505 g 620 g 690 g

with inner rail 545 g 655 g 725 g

Order Number

without inner railwithout ASV 52 22 05-9960-000 52 22 25-9960-000 52 22 35-9960-000

with ASV – 52 22 25-9960-060 52 22 35-9960-060

with inner railwithout ASV 52 22 04-9960-000 52 22 24-9960-000 52 22 34-9960-000

with ASV – 52 22 24-9960-060 52 22 34-9960-060

31

ZEISS Conquest Gavia 85A compact companion for great discoveries

More details

HD lens system

Lighter

Magnesium housing

Compatible

Universal tripod base

32

CONQUEST

More flexible

Detachable

eyepiece

More brillant

Roof prism system

More comfortable

Rotatable tripod clamp

More ergonomic

Large focusing wheel

33

Conquest Gavia 85Accessories and specifications

Adaptor Order.-Nr.

Astro adaptor 52 83 45

Photo lens adaptor M49 52 83 48-9901



ExoLens bracket adaptor 52 83 61-9901

The ZEISS Conquest Gavia provides

nature observers with a high-

performance spotting scope that is

simply great value. Extensive digiscoping

accessories go one step further in

expanding the wide range of uses.

ExoLens Bracket

With the ExoLens Bracket and the

suitable adaptor, you can connect a

smartphone to your spotting scope

or binoculars to use it as a camera for

digiscoping.

Astro adapter 1.25" to connect

standard astro eyepieces.

ExoLens bracket adaptor

Model Gavia 85

Magnification 30 – 60 ×

Lens diameter 85 mm

Exit pupil diameter 2.8 mm – 1.4 mm

Focal length 494 mm

Field of view at 1,000 m 33 m – 23 m

Close focus 3.3 m

Lens type HD

LotuTec® / Nitrogen filling yes / yes


Lens thread M 86 × 1

Length 396 mm

Weight (incl. eyepiece) ca. 1,700 g

Order number (incl. eyepiece 30 – 60 × 85) 52 80 48-0000-000

Inkl. Okular- und Objektivschutzdeckel.

34

CONQUEST

Photo lens adaptor

ZEISS photo lens adaptor

Whether you are observing, filming or taking photographs,

the photo lens adapter (M49, M52, M58) enables you

to directly connect the Gavia 85 to your digital camera,

thereby transforming the spotting scope into a powerful

telephoto lens. This adapter features a clamp lock and fits

objective lenses with M52 filter threads.

ZEISS stay-on case

The stay-on case for Conquest Gavia 85 was designed

for the reliable protection, optimum carrying comfort

and, above all, quick operational readiness of the

spotting scope. Both the eyepiece and lens covers

can be securely fastened to the case during your

field observation.

35

ZEISS Conquest HDOptical excellence for your successNature never stops. And neither does ZEISS. This becomes especially true with the Conquest binoculars.

A revolution in design, ergonomics and optics. These versatile, Made in Germany binoculars combine

traditional ZEISS quality with state-of-the-art technology.

Light in the darkness

90% transmission and more provides an

ideal foundation for impressive observa-

tions in the twilight.

The perfect balance

Outstanding ergonomics thanks

to compact dimensions, low

weight and a modern design.

Made in Germany

The uncompromising

doorway to the ZEISS

premium class.

Clarity

Less cleaning and more vision is

the key to success of the LotuTec®

lens coating from ZEISS.

Nature in HD

Maximum detail and colour rendition –

experience the optics that set standards

with the HD lens system.

Don‘t miss a thing

Extra-wide fields of view

ensure relaxed observation

and an excellent overview.

36

CONQUEST

Conquest binoculars HD

Model 8 × 32 10 × 32 8 × 42 10 × 42 8 × 56 10 × 56 15 × 56

Magnification 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 × 15 ×

Effective lens diameter 32 mm 32 mm 42 mm 42 mm 56 mm 56 mm 56 mm

Exit pupil diameter 4 mm 3.2 mm 5.25 mm 4.2 mm 7 mm 5.6 mm 3.7 mm

Twilight factor 16 17.9 18.3 20.5 21.2 23.7 29.0

Field of view at 1,000 m 140 m 118 m 128 m 115 m 125 m 115 m 80 m

Subjective viewing angle 64° Ww 68° Ww 59° 66° Ww 57° 66° Ww 69° Ww

Close focus 1.5 m 2 m 3.5 m

Diopter adjustment range ± 4 dpt ± 4 dpt ± 4 dpt

Exit pupil distance 16 mm 18 mm 18 mm

Pupil distance 54 – 74 mm 54 – 74 mm 54 – 74 mm

Lens type HD HD HD

Prism system Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan Abbe-König

Coating LotuTec® / T* LotuTec® / T* LotuTec® / T*



Functional temperature -20 / +63 °C -20 / +63 °C -20 / +63 °C


Width at an interpupillary distance of 65 mm 118 mm 120 mm 145 mm

Weight 630 g 630 g 795 g 795 g 1,265 g 1,275 g 1,295 g

Order number 52 32 11 52 32 12 52 42 11 52 42 12 52 56 31 52 56 32 52 56 33

HD 8 / 10 × 32

• Compact and lightweight –

perfect ergonomics

• HD lens system

• Fast and precise focusing –

even with gloves on

HD 8 / 10 × 42

• All purpose binoculars

• HD lens system

• Designed and engineered

in Germany

HD 8 / 10 / 15 × 56

• Extreme low light specialist

• HD lens system

• Tripod adapter with 15 × model

37

TerraThe entry class from ZEISS

39

TERR A

ZEISS Terra 3XSimple and robust

Precise

The click adjustment of the reticle

corresponds to 0.7 cm per click at

100 m.

Essential

In the Terra® line by ZEISS,

focusing on the essentials means

easy and reliable operation.

Proven

ZEISS Terra optics deliver detailed,

high-contrast images.

Terra® 3X riflescopes from ZEISS pack powerful, uncompromising optical performance

into a lightweight, yet extremely rugged, compact 1“ design. ZEISS optics with MC

anti-reflective coatings produce bright, high contrast images. And ¼ MOA adjustments

provide 100 % repeatability, click by click.

Robust

The compact design and robust

construction are a result of the one

inch centre tube diameter of the

Terra riflescopes from ZEISS.

40

Reticle 20

Terra riflescopes TERRA 3X

Model 2 – 7 × 32 3 – 9 × 42 4 –12 × 50

Magnification 2,3× – 7× 3× – 9× 4× – 12×

Effective lens diameter 24,4 – 32 mm 42 mm 50 mm

Exit pupil diameter 12,2–4,6 mm 13,8–4,6 mm 12,4–4,2 mm

Twilight factor 6,5–15 8,5–19,4 11,3–24,5

Field of view at 100 m 15,5 m–4,5 m 12–4,1 m 9–3 m

Objective viewing angle 8,7º–2,5º 6,9º–2,3º 5,2º–1,7º

Diopter adjustment range - 2,5/ +2,5 dpt

Eye relief 90 mm

Parallax adjustment 91,4 m

Adjustment range at 100 m 180 cm 135 cm 115 cm

Adjustment per click at 100 m 0,7 cm (0,25 MoA)

Centre tube diameter 25,4 mm (1 inch)


Objective tube lens diameter 39,5 mm 50 mm 60 mm

Coating / Nitrogen filled ZEISS MC / yes


Operating temperature -25 / + 50 ºC


Weight 380 g 420 g 495 g

Order number 52 27 21 52 27 01 52 27 41

3X 2–7 × 32

• Extremely compact and lightweight

• ZEISS MC coatings

• Reticle 20

3X 3–9 × 42 / 50

• All purpose scope with comfortable ergonomics


• Reticle 20, RZ6

3X 4–12 × 42 / 50

• Ideal for mid- to long range hunts


• Reticle 20, RZ8

41

TERR A

ZEISS Terra EDThe entry classSimple and rugged – that‘s ZEISS Terra in a nutshell. Experience the legendary ZEISS quality

in a form focused on the essentials: ease of use, sturdiness and optical performance.

Ergonomic

The large, smooth and easy-to-grip

focus wheel makes it fast and easy

to bring into focus.

Compact, light and robust

With a fiberglass reinforced, water-

tight body, ZEISS Terra ED is built to

withstand rough conditions.

Proven

The use of SCHOTT ED glass featuring

a hydrophobic multi-coating provides

optical precision every time.

42

ED Pocket 8 / 10 × 25

• Extremely compact

• Outstanding images

• Functional handling

ED 8 / 10 × 32

• Impressive Images

• Smooth, exact focusing

• Lightweight and compact

ED 8 / 10 × 42

• Bright and crisp images

• Excellent handling

• Optimal visual comfort

Terra binoculars ED

Modell 8 × 25 10 × 25 8 × 32 10 × 32 8 × 42 10 × 42

Magnification 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Effective lens diameter 25 mm 32 mm 42 mm

Exit pupil diameter 3,1 mm 2,5 mm 4,0 mm 3,2 mm 5,3 mm 4,2 mm

Twilight factor 14,1 15,8 16,0 17,9 18,3 20,5

Field of view at 1,000 m 119 m 97 m 135 m 112 m 125 m 110 m

Subjective angle of view 52° 54° 61° 61° 56° 60°

Close-up setting limit 1,9 m 1,6 m 1.6 m

Diopter adjustment range ± 3 dpt ± 3 dpt ± 3 dpt

Exit pupil distance 16,0 mm 16,5 mm 18 mm 15 mm

Pupil distance 35 – 72 mm 56 – 74 mm 58 – 75,5 mm

Lens type ED ED ED

Prism system Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan

Coating Hydrophobic ZEISS MC Hydrophobic ZEISS MC Hydrophobic ZEISS MC



Operating temperature - 20 / + 63° C - 15 / + 60° C - 15 / + 60° C


Width with an eye spacing of 65 mm 115 mm 117 mm 120 mm

Weight 310 g 510 g 725 g

Order number black / green 52 32 03 - 99 08 - 000 52 32 04 - 99 08 - 000 52 42 03 - 99 08 - 000 52 42 04 - 99 08 - 000

black / black 52 32 03 - 99 01 - 000 52 32 04 - 99 01 - 000 52 42 03 - 99 01 - 000 52 42 04 - 99 01 - 000

grey / grey 52 25 02 - 99 07 - 000 52 25 03 - 99 07 - 000 52 32 03 - 99 07 - 000 52 32 04 - 99 07 - 000 52 42 03 - 99 07 - 000 52 42 04 - 99 07 - 000


NEW:

Including

Cordura

Hardcase

43

TERR A

For highly detailed observation at long range for sporting

events, theatrical performances, or in the great outdoors:

The monos with their ZEISS T* multi-layer coating provide

bright, clear images and, depending on the model, can also

be used as a magnifying glass.

The 3 × 12 is a powerful mini-monocular with triple magnifica-

tion. It can turn Victory* and Conquest binoculars with a lens

diameter of 30 mm or more as well as the Dialyt 8 × 56 GA T*

into a high performance spotting scope in the blink of an eye.

The Mono can be quickly fixed onto the eyepiece using an

adapter ring. On its own it can serve as a magnifying glass at

close range. * not SF

ZEISS MonosMagnification in miniature format

Monos

Model 3 × 12 4 × 12 6 × 18 8 × 20 10 × 25 MiniQuick® 5 × 10

Magnification 3 × 4 × 6 × 8 × 10 × 5 ×

Lens diameter 12 mm 18 mm 20 mm 25 mm 10 mm

Exit pupil diameter 4 mm 3 mm 2.5 mm 2 mm

Twilight factor 6 6.9 10.4 12.6 15.8 7

Field of view at 1,000 m 220 m 180 m 120 m 110 m 88 m 100 m

Subjective viewing angle 38° 41° 51° 29°

Close focus 0.2 m 0.25 m 0.3 m 3 m 4.5 m 4 m


Eye relief 12 mm 15 mm 16.5 mm

Lens type Achromat

Prism system Schmidt-Pechan –

Water resistance splash proof

Functional temperature range -20 / +40 °C

Height × Width 58 mm 70 mm 94 mm 101 mm 119 mm 113 mm

Weight 54 g 45 g 58 g 67 g 77 g 23 g

Order number 52 20 12 52 20 50 52 20 51 52 20 52 52 20 53 52 20 10All with ZEISS T*-multi-layer coating.

44

ZEISS DialytThe hunting spotting scope from ZEISS

This lightweight, compact spotting scope was specially

designed for fast and precise observation at long range.

Offering total reliability, the waterproof, mist-free con-

struction and ease of use make this the ideal companion

in wide, open spaces or rough, mountainous terrain.

Dialyt Spotting Scope

Model 18 – 45 × 65

Magnification 18 – 45 ×

Lens diameter 65 mm

Exit pupil diameter 3,6 mm - 1,4 mm

Field of view at 1,000 m 40 m - 23 m

Close focus 10 m

Lens type Achromat



Length x Height x Width 395 × 78 × 76 mm

Weight approx. 1,195 g

Order number 52 80 07Including eyepiece and lens cover, carrying strap.

45

SPECIALS

A superlative binocular, designed to cope with long range

observation, is also used on the International Space Station

(ISS). The low light Porro prism system delivers the most

brilliant images even at 20 × magnification, complete with

outstanding detailed resolution. The crowning glory of the

20 × 60 T* S is the technically unique mechanical image

stabilisation system. The unavoidable tremble found in

freehand observation can be “switched off” at the touch

of a button.

ZEISS 20 × 60With image stabilisation

Binoculars with image stabilisation

Model 20 × 60 S

Magnification 20 ×

Lens diameter 60 mm

Exit pupil diameter 3 mm

Twilight factor 34.6

Field of view at 1,000 m Ww 52 m

Subjective viewing angle 60°

Close focus 14 m


Eye relief 13 mm

Pupil distance 57-73 mm

Lens type Achromat

Prism system Porro

Water resistance splash proof

Functional temperature range -20 / +40 °C

Height x Width 275 × 161 mm

Weight 1,660 g

Order number 52 60 00Delivery incl. neoprene carrying strap, eyepiece cover, aluminium case

46

ZEISS Night VisionAn optic that turns night into day

The high performance, compact night vision monocular is

the ideal companion for night observations. Ready to use

at the touch of a button, the low light 62 mm lens with

5.6 × magnification can be focussed manually. All available

light is bundled onto a highly sensitive photocathode

(Generation 2+) and intensified to produce a razor-sharp,

high contrast image with high resolution.

Night Vision

Model 5.6 × 62 NV

Magnification 5.6 ×

Lens diameter 62 mm

Field of view at 1,000 m 142 m

Close focus 5 m


Eye relief 20 mm

LotuTec® yes


Length x Height x Width 233 × 100 × 80 mm

Weight approx. 1.000 g

Reticle: Distance between lines 0.5 m / 100 m

Measuring range 500 m

Order number 52 30 07 - 9901Delivery including cordura pouch, carrying strap, eyepiece- and lens covers and 2 x AA batteries.

47

SPECIALS

Log, save and share

your hunting adventures

Weather data for reliable

planning.

Display adjusts to light

conditions.

Your hunting ground

at a glance.

Precise calculations

for an expert shot.

Integrating all ZEISS

long-range solutions.

Use the ballistic calculator

also without a ZEISS Scope.

All your informations and

favorite tools at a glance.

Field notes

Dashboard

Weather Night mode

ZEISS Hunting AppThe mobile app for the expert hunter

Ballistic calculator. Your tool for the perfect shot.

www.zeiss.com/hunting-app

48

Accessories For riflescopesBullet drop compensators (BDC) Order-Nr.

BDC LongRange (LR) for Victory V8 1.8 – 14 × 50, 2.8 – 20 × 56for elevation with new orders

-040

for elevation and windage with new orders -050

BDC Competition for Victory V8 4.8 – 35 × 60for lateral with new orders

-050

BDC+ for Victory HT for elevation with new orders

-010

for elevation and windage with new orders -020

Flip Cover for Victory V8 / Victory HT Order-Nr.

Ø 30 mm 2152-898

Ø 50 mm 2105-737

Ø 56 mm 2105-798

Ø 60 mm 2173-926

Protective cover Order-Nr.

for Z-Point 52 16 98-0151

for Z-Point (predecessor model) 52 16 98-0152

Rubber light shield (not for V8) 52 83 75

Battery cover

for spare battery (battery container) 52 16 24-8009

Protective cap for riflescopes

please state the exact model

Elevationcap

please state the exact model

BDC V6 for Conquest V6 for elevation with new orders

-060

Neoprene Cover for Order-Nr.

Victory V8 / Victory HT Ø 50 mm 1447-655

Victory V8 / Victory HT Ø 56 mm 1392-256

Victory V8 Ø 60 mm 2175-139

50

Binofix universal tripod mount

Bino comfort straps

Tripod adaptor 1/4"

Tripod adaptor Order-Nr.

Binofix universal tripod mountfor all binocular models

52 83 87

Tripod adaptor 1/4" for Conquest HD (included in HD 15 × 56 delivery)

52 83 88

AccessoriesFor binoculars

Carrying straps Order-Nr.

Air Cell comfort straps 52 91 13

Binocular comfort straps 52 91 15

Magnification attachment Mono 3 × 12 Order-Nr.

Including carrying strap and leather pouch; triples normal binocular magnification

52 20 12

Adaptor for magnification attachment Order-Nr.

for Victory FL / RF / HT (not SF) and Conquest HD 32+42

52 83 77

for Conquest HD 56 52 83 79

for Dialyt 8 x 56 GA 52 83 83

Accessories for Victory NV 5.6 x 62 Order-Nr.

SLR camera adaptor (see picture) 52 30 06 - 9007

1"-flashlight mount 52 30 06 - 9006

Min Maglite adaptor 52 30 06 - 9008

Pouches for Order-Nr.

Victory SF 2060-069

Terra Pocket 2157-510

Leather pouch for 20 x 60 S 52 90 83

Cordura bags for Order-Nr.

Victory HT 42 1980-766

Victory HT 54 2074-447

Conquest HD 32 and Terra ED 32 52 90 35

Conquest HD 42 and Terra ED 42 1976-008

Conquest HD 56 1379-711

Magnification attachment Mono 3 × 12

SLR camera adaptor

Air Cell comfort straps

Adaptor for magnification attachment

Pouch for Terra Pocket

Pouch for Victory SF

Cordura bag

ACCESSORIES

51

Tripod

The carbon tripod provides utmost stability and flexibility.

It can be combined with all ZEISS spotting scopes and most

binoculars. The tripod head allows for particularly soft

panning and tilting, featuring a precise and safe clamping

mechanism. Including a slideable quick-change plate.

Order-Nr.

Tripod Professional 21 69-972

Long balance plate 21 69-974

Carrying case for Order-Nr.

DiaScope 65 FL straight view 1778-946

DiaScope 65 FL angled view 1778-968

DiaScope 85 FL straight view 1778-973

DiaScope 85 FL angled view 1778-974

Conquest Gavia 85 2169-979

AccessoriesFor spotting scopes

Astro adaptor for DiaScope Order-Nr.

for standard astro eyepieces 52 83 84

for 1 1/4" astronomy telescopes 52 83 85

for 2" astronomy telescopes 52 83 86

NEW – Astro adaptor for DiaScope 52 83 82Adaptor for

standard astro eyepiecesAdaptor for 1 1/4"

astronomy telescopesAdaptor for 2"

astronomy telescopes

52

ExoLensWith the ExoLens Bracket and the suitable adaptor,

you can connect a smartphone to your spotting scope or

binoculars to use it as a camera for digiscoping.

ExoLens Bracket for Order-Nr.

Apple iPhone 6 / 6s 21 86-887

Samsung Galaxy S6 / S6 edge 21 88-170

ExoLens bracket adaptor for Order-Nr.

Conquest Gavia 52 83 61-9901

Victory SF 52 83 60-9901

Victory HT 52 83 60-9902

Conquest 32/42 HD 52 83 60-9903

Conquest 56 HD 52 83 60-9904

Terra ED 52 83 60-9905

Vario-Ocular 15-56x / 20-75x 52 83 60-9906Bracket adaptor for Conquest Gavia

ACCESSORIES

53

Cleaning products

ZEISS Lens Cleaning Kit

The complete set for careful, thorough cleaning of the optics

– compact in a practical cloth belt pouch: Bellows, dust brush,

optics cleaning solution (30 ml), microfibre cloth (18 × 18 cm)

and 10 wet wipes.

Order.-Nr. 2096-685

ZEISS cleaning spray

Specially developed for the cleaning of sensitive optical

surfaces – gentle and residue-free. 2 × 60 ml optics cleaning

solution including matching microfibre cloth (18 × 18 cm).

Order-Nr. 2096-686

ZEISS cleaning cloths

Ideal for outdoor use: the cleaning set comprising of a soft

microfibre cloth (18 × 18 cm) and 20 wet wipes.

Order-Nr. 2096-687

ZEISS microfibre cloth

Maximum cleaning performance: extra-large cleaning

cloth (30 × 40 cm) for the efficient and streak-free cleaning

of optical surfaces.

Order-Nr. 2096-818

54

Become a part of the ZEISS Hunting Community.

Follow us on the web:

facebook.com/ZEISSHunting

zeiss.com/hunting-blog

youtube.com/user/zeisssportsoptics

#passionforhunting

GB_

000

000-

2209

-914

Pr

inte

d in

Ger

man

y N

o lia

bilit

y fo

r m

ista

kes

and

prin

ting

erro

rs.

Customer Service

Carl Zeiss Sports Optics GmbH – Customer Service

Gloelstraße 3-5, 35576 Wetzlar, Germany

Phone +49 64 41 4 67 61 | Fax +49 64 41 4 83 69

[email protected]

Carl Zeiss Sports Optics GmbH

ZEISS Group

Consumer Optics

Business Group

Gloelstraße 3 - 5

35576 Wetzlar, Germany

www.zeiss.com/sports-optics

hunting 2017 - cataloghi caccia · zeiss products hunting 2017. victory conquest terra. riflescopes...

Documents