hulasat'ul-hakayik

864

Click here to load reader

Upload: jra-kyne

Post on 02-Dec-2015

851 views

Category:

Documents


392 download

DESCRIPTION

alvarlı efe divanı

TRANSCRIPT

  • ERZURUM YKTYE BELEDYES2011 YILI KLTR HZMET

  • 2

  • 3MellifHCE MUHAMMED LUTF

    HULSATL-HAKYIK VE

    MEKTBT-I HCE MUHAMMED LUTF

    EFE HAZRETLER VAKFI

  • 4HULSATL-HAKYIK veMEKTBT-I HCE MUHAMMED LUTF

    Yayn KuruluHseyin KutluHasan Mazlumolu .Hakk CanatHseyin DoruEsma Bier

    HatAbdlhdi Erol Dnmez

    TezhipErsan Perem

    EbruSadret t in zimi

    Grafik DzenlemeMerve Bier

    Bask ve ci l tElma Basm

    Alvarl Efe Hazretleri l im ve Sosyal Hizmetler VakfAdres: Yalnz Selvi Caddesi Mehmet avu Sk./kmaz No: 4 Kat : 4 engelky-STANBULTel : 0216 332 40 25Fax : 0216 332 86 99Web : www.efehazret ler i .org. t r

    Damla YayneviAdres: Prof . K. smail Grkan Cad. No: 8 34110 Caalolu-STANBULTel : 0212 514 28 28Fax : 0212 528 24 01

    ISBN: 978-975-381-804-9Sert i f ika No: 125825.basmHaziran 2011

  • 5NDEKLER

    nsz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Hce Muhammed Lutf i (Efe Hazret ler i )? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Mukaddime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Bir Ht ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Arab Gazel ler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Kasde- i Cell iyye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Fris Gazel ler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Si ls i le- i er fe (Asl Harf ler le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Si ls i le- i er fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 l t ic-Nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Mrcn-Neb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mevldn-Neb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Merhablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

    Saltul lah selmullah er ie rh-i pkine . . . . . . . . . . . . . . . 87Hurmet eden rahmet bulur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    DVANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91A (Elif) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93B (Be) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118T (Te) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122H (Ha) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139D (Dl) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Z (Zl) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144R (Ra) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Z (Ze) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 S (Sin) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 (n) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281S (Sad) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Z (Dad) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293A (Ayn) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295K (Kaf) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297K (Kef) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307L (Lm) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309M (Mim) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322N (Nn-i as l ) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338N (Kf- nn) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388U (Vav) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410A,E,H (He) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414I , (Ye) Kfiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

  • 6MESNEVLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563 lh-nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565Nat- Reslul lh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568Nat- Habb- i Rahmn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

    Ar- vahdet gnei Hazret- i Muhtr- Hud . . . . 571Muhabbet-nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573Sab-nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575Hidyet-nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577Gln Blbl le vesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580Bit l is Ziyret i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

    O ehr- i Bi t l s ki sul tn diyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586Firkat-nme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587Efrd- mmet- i Muhammede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589

    Hidyet- i Hud rehberiz olsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590lh Hazret inden i l t iclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591Zkir ini Br Hud mezkr eder her d-ser . . . . 593Bezm-i muhabbetde var nr- i hd nr- i di l . . . . 593

    DESTANLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597Tevhd Destn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599Kymet Destn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602Dsi tn- Zemn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613Erzurum Destn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

    MERSYELER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621Der-veft- eyh Abdl-Bk Efendi Hazretleri ..................623

    Sez-vrdr c ihn cne dr olsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623Der-veft- Vehb Efendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624Vehbi Efendinin mezar ta ki tbesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626Der-veft- Maksd Efendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627Der-veft- Hac Fruk Efendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627Der-veft- Hac brhim Baba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628Der-veft- Krklar mam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629Gnl mh- Muharremdir amndr d olup glme ......... 630

    DU- HUCCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633MNLER, KITALAR, FERDLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641HDYET BAHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649LGATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661DVANENN ALFABETK FHRST . . . . . . . . . . . . . . . . 847

  • 7NSZRahmn ve Rahm olan Allahn ism-i celliyle balarz.Tzmle hamd senlarmz; lemlerin Rabbi, rahmeti hereyi ku-

    atan Rabbimiz Allaha...evk ile salavtlarmz, ak ile selmlarmz; lemlere rahmet ola-

    rak gnderilen, mminlere Raf ve Rahm olan Efendimiz Muham-med Mustafaya... Ehl-i Beytine, Ashb- Kirmna, ve ona tb cmle evliyullaha...

    Efe Hazretleri, kne, rifne, limne ve mridne sylemi ol-duu muhtelif konulardaki iirlerini, kendisini seven dostlarna, kendi-sine gnl veren cnlarna ve her merepteki, her seviyedeki okuyucu-larna lednn bir armaan olarak sunmutur.

    O, iirlerinin ounu Dvn Edebiyt tarznda yazm olmakla berber halk iirimizin zevkne de shiptir. Vezin olarak hem arzu hem de heceyi kullanmtr. Bizim Ynus gibi lh akn nevesiyle kaleme ald ilhleri, halk irlerimizin tarznda iirleri vardr. ok beendi-i Fuzlninkiler gibi hisli, Nbninkiler gibi hikmetli iirleri, halk irlerimizin neesini duyuran deyileri vardr. Efe Hazretleri, eskile-rin elsine-i selse dedikleri dilde, Trke, Farsa, Arapa iirler yaz-mtr. Trke iirleri Mesnevler, Destnlar ve Dvne olmak zere ana blmdr. Dvne, kfiyelerine gre tertb edilmi 722 iirdir. Manzm mektuplar da Dvnede derc edilmitir. inde bazen birka beyit bazen kta eklinde iirler bulunan mektuplarn ise ileride yayn-lamak arzusundayz.

    Efe Hazretlerinin iirlerinin bata gelen hussiyeti, mridne oluudur. ema-i nr-i Ahmedin, Nr-ceml-i Muhammedin pervnesi olarak Muhammed feyz ve nrla; Abdlkdirin devletini, Nakibendler himmetini, Moll-y Rm saltantn, dernunda ve mec-lislerinde cem eyleyen Efe Hazretleri, iirleriyle yce prlerin feyizleri-ni leme nereder, gnlden tliplere ikrm eder.

    O, siyas itim iktisd hdiselerin dnda kalmakla beraber; bu hdiselerin topluma tikad, amel, ahlk, fakr u zarret, mihnet ve me-akkat cihetiyle yansmalarn ok yakndan takip etmitir. inde yaa-d topluma dim yol gsteren rehber-mrid, resizlerin re-sz, fukarnn ve gszlerin hmsi olmutur. Efe Hazretlerinin iirleri dikkatle inceleniinde ele ald konular tibriyle bu muhtev zengin-lii hemen gze arpar. Rus igli, Ermen mezlimi, sel felketi, ktlk, dn hayata yneltilen siyas basklar, ahlki knt v.b gibi.

    Efe Hazretlerinin mevlid i, Erzurum yresinde kendine has slup ve uslle mbrek gn ve gecelerde, huss meclislerde sklkla okunur.

  • 8Yine bir ok gazeli yre azyla dire eliinde besteli olarak teren-nm edilir.

    Efe Hazretlerinin Trke, Farsa, Arapa iirlerini, Onun yegne mahdmu, mmtz halfesi Hac Seyfeddn Efendi Hazretleri, elinde mevcud yedi yazma nshadan derleyip, yeni harflerle Hulsatl-Hakyk ve Mektbt- Hce Muhammed Lutf adn vererek 1394/1974 ylnda nerettiler. Bu neri tkben 1400/1979 ylnda, mevcut yedi nshadaki farkllklar yeniden, titizlikle gzden geirip; gerekli tasarruf ve tashhleri yaparak, nesih hattyle ilim ve gnl ehline sundular.

    Mevcdu kalmad iin, vakfmz 1416/1996 ylnda Hulsatl-Hakyk yeniden gzden geirerek sonuna bir lgate ilvesiyle birlikte nc basksn gerekletirmi oldu. Aradan geen on sene iinde mevcdu kalmayan bu deerli eserin youn talep zerine dr-dnc basks yapld. imdi ise beinci basky gerekletirmek zere btn metinler bir kez daha batan sona kadar titizlikle gzden gei-rildi. Arapa, Fara iirler ve silsiletz-zeheb nesih hattyla yeniden yazld. Daha nceki basklarda dikkatten kaan baz hatalar dzeltildi. Kitabn sonundaki lgate, ihtiyca cevap verebilecek ekilde nemli lde geniletildi.

    Bilindii gibi Osmanlca metinleri, yeni yazya evirirken Farsa ve Arapa asll kelimelerin yazlnda bz glklerle karlal-maktadr. lm metin nerinde bu glkler transkripsiyon alfabesiyle giderilmektedir. Okuyucularmzn, her snftan geni bir kitle olaca dncesiyle transkripsiyon alfabesi kullanmay uygun bulmadk. Ko-laylk salamak dncesiyle iml konusunda kural dna ktmz zel durumlar da oldu. Bunlar ksaca zetlemek gerekirse:

    Arapa tamlamalarda harf-i tarfi (); zl-cenheyn, y immel-harameyn de olduu gibi ayr gsterdik. Allah lfznn bulunduu terkiblerde ise buna lzum grmedik; Reslullah, kitabullah eklinde bitiik yazdk.

    Yer belirten tremi kelimelerde gh ve hne ekini (-) iretiyle ayrmadan yazdk; tecellgh, dilhne, dergh, dershne de olduu gibi. Ayn ekilde Zr, en, stn ekleriyle yaplan yer isimlerinde de kkle eki ayrmak iin araya (-) ireti koymadk; glistn, snblistn, glzr, glen eklinde bitiik yazdk.

    Py- ml, mg-br, dest-gr, uh-eng kelimelerini okunuu kolay-latrsa bile pyiml, mgibr, destigr uhieng eklinde yazmayarak kkle eki (-) iaretiyle ayrmay doru bulduk.

    Dil-firb, dil-nin, dil-hh (-) iretiyle ayrrken; dilber, dildr, dilruby bitiik yazmay daha pratik bulduk.

  • 9Farsa ve Arapa asll kelimelerin doru telaffuz edilmesini, oku-yucunun bilgisine ve kulak alkanlna brakmakla birlikte aada belirteceimiz ekilde bz iretlerle kolaylatrmaa altk:

    Farsa ve Arapa asll kelimelerdeki uzun nl harfleri (--), uzatma ( ^ ) ireti ile gsterdik. Bazan vezin, bazan da lisan msksine dikkat ekmek iin kapal hecelerde de gerek grdke ( ^ ) iaretini kullandk. (k) ve (g) harflerinin kaln okunmas gereini (k) (g) ek-liyle (-) ireti koyarak okuyucumuza yardmc olmaya altk. Ayrca, ayn () harfi iin ( ), hemze () iin () iretini imkn nisbetinde, doru telffuzu salamak niyetiyle kullandk.

    Her iirin veznini belirttik.Eserdeki Mukaddime-i Hulsatl-Hakyk ve Bir Htra ba-

    lkl ksm ile Hidyet Baheleri adl blm Hc Seyfeddin Efendi Hazretlerinin kalemindendir.

    iirlerin yazlnda dikkatsizlikler, gzden kaan yanllar buluna-bilir. Bunlarn niyetimizin hlislii ve okuyucularmzn ho grs ile balanacan ummaktayz. Okuyucularmz lutfedip uyarrlarsa cid-den memnn oluruz

    Hulsatl-Hakyk ve Mektbt- Hce Muhammed Lutf adn-daki bu kitabn drdnc basks 1427/2006 ylnda Efe Hazretlerinin 50. Vuslat Yldnm veslesiyle gereklemiti. Bu kutlu vesle ayn zamanda Efe Hazretleri Hayt, ahsiyeti Ve Eserleri, Nazl Ni-yazlar ve CDsi, ile Glistn, Ah Gnl, Seyreyle Gzel CDleri nin yaynlanmasn da salam oldu. Ayrca yre tavrnda ve tasav-vuf msiksi formunda bestelenmi iirlerinin notalar ve iinde Efe Hazretlerine ait szlerin bulunduu elliye yakn hsn-i hat levhas Efe Hazretleri Hayt, ahsiyeti ve Eserleri adyla yaynladmz kitaba derc edilmitir. Kymet Destn ve erhi, Du-i Huccc CDleri ile birlikte yayna hazrlanm bulunmaktadr. Hulsatl-Hakyktan Semeler, Nt- erfler, Ramazniyeler, Muharremiyeler ve Mevld-i erfin mstakil olarak yaynlama ve seslendirme alma-lar devam etmektedir.

    Elinizdeki bu beinci bask, Yktiye Belediyesinin talebiyle ger-eklemi oldu. Bu vesleyle Yktiye Belediye Bakan Sayn Ali Kor-kut Beye teekkr ederiz. Bu almalarda yardmlarn esirgemeyen gayretli, himmetli, hizmetli, fedkr, cefkr cnlara ebedi kranlar-mz sunarz.

    Efe Hazretleri VakfYayn Kurulu

    1432/2011-engelky

  • 10

  • 11

    HCE MUHAMMED LUTF(Efe Hazret ler i )

    Hce Muhammed LUTF (Alvarl Efe Hazretleri) 1285 / 1868 tarihinde Erzurumun Hasankaleye bal Knd kyn-de dnyaya geldi. Pederleri Hce Hseyin Efendi, vlideleri Seyyide Hadce Hanmdr. Tahsilini bata pederi olmak zere devrinin hretli limlerinden tamamlayarak mczen 1307 / 1889da Hasankalenin Sivasl Cmiine imam oldu. Ayn yl pederleri ile birlikte Bitlise giderek Hce Muhammed Pr-i Kfrev Hazretlerinin huzuruyla merref oldu. 1312 / 1894 tarihinde sekin bir halifesi olarak Hasankaleye dnd. Bura-dan Erzurumun Dinarkom kyne yerleti ve orada 1. Cihan Harbine kadar kald. Bilhare vazifesini Yavi nahiyesine, ora-dan da anavatan olan Hasankaleye nakletti. Kendisine tek-lif edilen Hasankale Mftln kabul etmeyerek, Alvar ky halknn istirhm zerine oraya giderek bu kyde yirmi drt sene vazife yapt ve Alvar mam olarak tannd. 1939 yln-da tedavi iin Erzuruma geldi. Vefatna kadar Mehdi Efendi Mahallesinde kiralad bir evde ikmet etti. 90 senelik mr-n insanla ve slmiyete adayan Efe Hazretleri 12 Mart 1956 tarihinde ebed leme intikal etti. N- erifi Alvar kynde pederleri Hce Hseyin Efendi Hazretleri yannda srland.

  • 12

  • 13

    MUKADDME

    Ol gn ki; Cenb- Kdir-i Mutlak Hazret-i Allah, bizleri ldkten sonra tekrar ihy edeceini ve Mahkeme-i Kbrya huzr-i Rabbl-leminde cem edeceini kelm- lhsi olan Kurn- Kerm ile haber veriyor: O gnn dehetinden yrekler hulkme sram, kbet en-diesiyle her ahs etrafndan habersiz, azamet-i lahiyyenin karsn-da titrerken ml evlad sana hibir fide temin etmez; ill huzr-i lhiyyeye gtrdn kfr irk ekk nifktan slim ve mberr bir kalb-i selm seni felh u necta eritirecektir.

    Mn-y Hads-i erf: Siz gh ve mtenebbih olun ! Zra vcd-i insanda bir et paras vardr ki; salh salh- vcdu, fesd, fesd- vcdu mstelzim olup o da kalb-i sanevberyy-ekildir.

    te Cenb- Vcibl-vcd Allah Telnn bize iret buyurdu-u kalb-i selm veyhut gayr-i selm ki, Cenb- Hazret-i Reslullah bizi tenvren iret buyuruyor: Herhangi mminin kendisinde bir kalb-i selm yni fyzt- Rabbniyyenin nzlne lyk bir kalb-i selm temn etmesi, evvelen Cenb- Hak Telnn sft- b-kemline eksiz mn etmesiyle ve u alt sft- lhiyyeye tikd- kllsiyle mmkn olacaktr.

    SIFT-I LHYYE:

    Vcd: Var olmak demektir. Yni Allh Tel Hazretleri bir fara-ziye ve bir hayl varlk olmayp, hakkaten yce bir varlktr.Varl, aklen ve naklen sbittir.

    Kdem: Evveli olmamaktr. Yni Allh Telnn varl ezeldir.Hdistn (sonradan yaratlanlarn) varl gibi deildir. Varlnn

    evveli yoktur.Bek: Sonu olmamaktr. Yni kinatta her varln bir sonu vardr.

    Allh Tel Hazretlerinin varlnn ise sonu yoktur.Muhlefetn lil-havdis: Yni kinatta var olan ve akldan ve ha-

    yalden geen hibir eye benzemez.Kyam bi-nefsihi: Yni kinatta her var olan bir yaratana muhtatr

    ve varl da o yaratann varl iledir. Fakat Allh Tel Hazretleri yle bir varlktr ki; varl, zt ile kimdir ve hibir eye muhta de-ildir.

    6. Vahdniyet: Birlik, benzeri olmamak.kinci olarak, mminin bilmesi ve inanmas farz olan ey man

    esaslardr. Bunlar bilmezse veyhut kalbinde yni can evinde tamam tasdki husl bulmazsa Allh Tel indinde mmin saylamayaca nass- kat ile sbittir.

  • 14

    MNIN ESASLARI:

    ment billh ve meliketih ve ktbih ve ruslih vel-yevmil-hiri ve bil-kaderi hayrihi ve errihi minallhi Tel vel-bas badel-mevti hakkun. Ehed en l ilhe illallah ve ehed enne Muhamme-den abdh ve reslh.

    nc olarak, ubdiyette ssl-ess olan temel-i slmiyyetin be artyla amel etmek. Namaz, oru, hacc, zekt ve kelime-i ehdet.

    u halde bir mmin her eyden nce Cenb- Hakkn ztna mah-sus sft- lhiyyesine, mn artlarna ve temel-i slamiyyete tered-dtsz imn ederek onu kalbine iyice yerletirmelidir. Kfr dallet ehlinden imtiyz etmek zere de fiilen icr- ubdiyetle mkellef ol-duunu unutmamaldr. Ancak bu tereddtsz kabl ve itaatini isbt ile Cenb- Hazret-i Vcibl-vcda arz- ubdiyetle kmil bir mn shibi olacaktr.

    Byle bir mn shibi Muhterem Mmin Kardeim!Cenb- Hazret-i Reslullah yukarda yazlm olan hads-i erfinde,Mminin kalbinin salh, salh- vcdunu; fesd, fesd-

    vcdunu int eder. buyuruyor. Bu emr-i Reslullah ile salh- kalbin , ancak tezkiye-i nefse vbeste olduunu her zevil-ukl, akl muhkemesiyle ve kuvve-i mdrikesiyle tefekkren anlayabilecektir. Tezkiye-i nefs dediimizde yni nefs-i emmre ki, kffr ve mnfklarn sft- mezmmeleridir. Bunlar da u yedi sft- mezmmedir:

    Riy, ucb, hased, buhl, kibir, hubb-i dny, gaflet.Ess- ahlk- zemmelerden ferleri ise unlardr:Buz u advet, istizm- aniy, istihkar- fukara, terk-i tevekkl,

    tl-i emel, kllet-i merhamet, zevl-i hay ve terk-i kanat.Bu ahlk- zemmeleri, Musannif Hazretlerinin nazmen beyn bu-

    yurduu vech zere takdm ediyoruz:

    Mirt- kalbe kl nazar cnn cemlin gsterirVriyyetinden et gzer cnn cemlin gsterir

    Yz yere sr sular gibi kurbn ol hlar gibiRabetde hb-rlar gibi cnn cemlin gsterir

    Hizmete eyle gayreti hizmet ile al himmetiHer d-cihn bul devleti cnn cemlin gsterir

    Olur isen ehl-i edeb edeb sedete sebebEdeb ile ol mntehab cnn cemlin gsterir

    Kibr riydan ol ber buhl hasedden kal geriHak yoluna ver bu seri cnn cemlin gsterir

  • 15

    Mahlk- Hakka merhamet eyle bu halka menfaat Ol msted bul mekremet cnn cemlin gsterir

    Her rz u eb eyle niyz niyz ile ol ser-firzre kla ol re-sz cnn cemlin gsterir

    LUTF gibi olma all gnlnde bul nr-i CemlDest-grin olur Cell cnn cemlin gsterir

    Ey zim-i rh- hidyet olan Muhterem Kardeim!Yukarda Cenb- Zl-Cell Hazretlerinin sft- ztiyyesine

    keml-i mnnla senin kalbinde merkz olan hidyet ve sedet kaplar alarak her hl krnda Cenb- Hakkn tecelliyt- merhametine ve avn inyet-i ulhiyetine mazhariyyetin tahakkuk edecek ve senin kalbin bir mirt- hakkat olacaktr. Sen o yineye nazar kldka ken-dini mazhar- lutf-i Rabbn, eytan ve dnya, nefs ve hev tasallutun-dan kurtaracak veslelerin shibi olarak bulacak ve ihsn- lhiyyeye niliyetle tezkiye-i nefse muktedir, itaat-i lhiyyede mukm, emrullahe mut bir insn- kmil olacaksn.

    Ey Tlib-i Sedet Kardeim!Kamu Cenb- Hakka giden yol edeb hay ile gitmitir. Bu sfatlar-

    la muttasf olan yol alm ve hidyet sedet menziline vsl olmutur. Cenb- Hak Hazret-i demi yarattnda birer cevher olarak Hazret-i demin nne akl, hayy ve mn koydu. Y dem ! Bunlardan birini ihtiyr edeceksin dedi. Hazret-i dem akl ihtiyar etti. Hay dedi ki; Y Rabbi, beni akl cevherinden ayrma. Cenb- Hak kabul bu-yurdu. Hay cevherini, akl cevherine teslm etti. mn dedi ki; Y Rabbi, beni hay cevherinden ayrma. Hay cevheri olmayan yerde ben kalamam, kalmaklma da imkn yoktur. Cenb- Hakm-i Mut-lak mn hay cevherine teslm etti.

    Muhakkak byle olunca, akl nerede hay orada olur; hay nerede mn orada olur ki, Cenb- Hazret-i Peygamber buyurmutur: Hay mnn ynesidir. Her kimde hay varsa ; muhakkak onda mn vardr. Her kimde hay yoksa, muhakkak onda mn da yoktur.

    Musannif Hazretleri de buyurmu: Edeb ile ol mntehab. Yani edeb hay ile indallah ve inden-ns mahbb olursun. Bunlarn dn-da edeb haydan mahrum kalrsan; ull-elbb, ull-ebsr meynnda menfr olursun.

    Hay ve edebsizlik unlardr: Byklerine saygszlk ve db- muerete uymayan harekt u sekentnda tab- selmin kabul edemeyecei ve nefretle karlayaca herhangi kavl fil harektnBunlar seni kemlsiz kelimesi altnda nefretle itham edecektir. Mesel: Byklerin ve kklerin yannda kahkaha ile akr akr gl-

  • 16

    mek buna benzer. Ehl-i keml ve ehl-i edeb insanlar sana, kemlsiz numaras verecektir. Bunun gibi, kyfetinde zlarn gsterecek elbise giymek, sana haysz bir insan dedirtecektir. Huls senin meyn- ehl-i kemlde edebli, hayl bir insan olman ancak keml edebin-le; hssaten, Mdem ki her an Cenb- Hak beni gryor, Cenb- Hakkn manzarndan hibir an ayrlmyorum inan ve dncesiyle gerekleecektir. Bu ekilde her kavl fil harektn keml edeb hay ile olacaktr. Bu syede sedet-i ebediyyeye nil olursun bi-mennihi-Tel

    Bylece, inyetullah ile kibr riydan hfz u emn- ilhde olacak keml-i ihls ve tevz haslet-i hamdelerini elinde tutabileceksin. Buhl hased haslet-i zemmesinden hals bulma ise; niam- lhiyyeyi, rzullah urunda sarf etmekle mmkn olacak ve bylece gnlnde bir zevk u saf duyacaksn. Cenb- zl Cell Hazretlerinin rzsnda cann fed etmekle, yni nefsine herhangi bir ey ar ve g gelirse rz-y lhiyyeyi terch etmekle rz-y lhiyyeyi tahsl edeceksin.

    Cenb- Hakkn Hads-i Kudssinde buyurduu gibi: Yery-zndeki mahlkuma merhamet et ki, biz Azm-n ve gkteki mahlkum size merhametli dular etsinler. Ben beere menfaatli olan insan, Cenb- Peygamber Efendimiz u Hads-i erfiyle y-le vasf buyurmutur: Nsn hayrls, nsa menfaatli olandr. gh ve nazariyyt shibi ol ve bu hisl-i hamde ile muttasf, musted ol ki, indallahda Cenb- zl-kerem Hazretlerinin, kram sofralarna buyurun hitbna muhtab olup Onun inm ihsnna nil olasn.

    Her varln unutarak mflis, yolsuz bir lde ne tarafa gidecei-ni tyin edemeyecek kadar uru iflas eden bir merd-i garb , o anda Cenb- zl-Cell Hazretlerinden nasl hals ve kurtulu temenn ve niyznda bulunur ise, sen de bu vech zere Cenb- Hakka her gece ve her gndz, szili niyzdr olarak rec ve niyz shibi olacaksn. te ancak bu niyz ve tazarruunla Cenb- Hakkn merhamet ve rah-mine nil olacaksn. Herhangi mkillerin zmek zere, Cenb- Hakkdan med re-saz yoktur. tikad- tmmnla Cenb- Hakkn hfz u emnna dhil olacaksn.

    Sakn ve sakn gfillerle terk-i mes etme, Cenb- Hakkn sdk kullaryla hem-bezm ol ki; Cenb- Hakkn sdk kullaryla oturup kalkan sdk olur, Cenb- Hakka s kullar ile oturup kalkan s olur. te bu minvl zere ve yukardan aaya anlatlan Cenb- Hakkn zt- ulhiyyetine mahss akdelerin, kmil insan olmak zere inanacaklarn ve nefs-i emmre lekerine kar gayretlerinle kalbin kalb-i selim ve merkez-i nr-i Ceml-i Yezdn olur. Bu kalbin shibine insn- kmil ismi verilir. Nefs-i emmre lekeri ki -daha nce bah-settiimiz ahlk- rezlelerdir- bu lekere kar gereinde silahn kul-lanr, kalbin kapusunu bekler ve bu eytan lekerinin kalbe duhlne yol vermez isen kalbini salah zere muhafaza etmi olursun. Yok eer

  • 17

    bu leker-i eytnn kalbe duhlne yol verir isen, o gn kalbin eytan istilsna uram; inzibtn, knun , idre ve kidesini, leker-i eytan eline alm olur. te o kalb o gn fesda gitmitir.

    Kalb, vcd iklminin pdiahdr. Cevrih-i azs, onun askeri-dir. te Peygamberimiz sallallh aleyhi vesellemin buyurduu gibi, Kalb, fesda giderse cevrih-i azs fesda gider. O kimsenin nin udur: Ulemy sevmez, yetmlere merhamet etmez, misknlere ihsn ve efkt etmez, fukary gyet hakr grr, kalbi gibi kat ve galz olur, nifk ve dallet almetleri onda tam tezhr eder. Eer tevbe edip dnmezse, el-yzen billh mnsz lm ile kar karya kalr. Bir de insanln dier iki art ki bunlar, insf ve kys- nefistir. Bu iki art kendisinde toplamayan kimseyi zevil-ukl, insan saymamtr. Peygamberimiz sallallh aleyhi vesellem buyurmutur ki: nsf ve kys- nefsi olmayan bir ahs ehl-i nifktr yni mnfktr.

    Ey Azz! Mlum olsun ki, tark-i Muhammedde ahlk- Peygamberyi kendisine ir edinmek her mmin-i mkellefin bor-lu olduu bir vazfedir. Bir mmin ahlk- Muhammedyi fener gibi nne k edinmedike onun sonu husrn ve helktir. Ahlk- Muhammedyi kendisine ir edinen kimse, her zaman dnyev ve uhrev sedet-i ebediyyeye mazhar olarak kalbi, mirt- hakkat ve merkez-i tevhd-i srr- Yezdn ve dell-i kurb-i Subhn olur O kalbe nazar ettike, hakkat-i rh- hdy teayyn ederek kurbiyyet-i Hud-y Lem-yezel ile feyz-i fyzt- Samedn, btn cevrih-i azsn istl edecek ve o yneye nazar ettike Cnn cemlin gsterir sr-rna mazhar olacaktr. Ve bin-netce lik-y lhiyyeye kar teslm-i ruh edip Cenb- Hakkn Kurn- Kermi ile vad ettii cennet-i Firdevs-i alsnda niteliksiz Cemlullah seyretmekle son ikrm- lhiyyeye mazhar olacaktr. Cenb- zl-Cell Hazretleri, dergh- ulhiyetinde makbl, mergb, mahbb ibd- kirmnn hurmetine biz-lere avn u inyetini dellet buyursun bi- mennih-Tel

    Muhterem okuyucu kardalarm! Ben abd-i niz, Musannif Hazretlerinin mahdmu, mukaddime-i kitb olarak takdm ettiim rislede zaaf sehv hatlarmn ve kusurlarmn afvini istirhm ederken edb-i kmilin u beytini takdim etmeden geemedim.

    Muhabbetle nazar her bir uybu setr eder grmezAdvetle nazar kemlikleri if eder durmaz.

    Esselm Aleykm ve Rahmetullhi ve Berekth.

    El-Hc Seyfeddin MazlumoluSultanahmed-1394/1974

  • 18

    BR HTIRA

    Trih, 12 Mart 1956. . . Pederim Hazret ler i nin veft n mtekben byle bir insn- kmil in veft tees -sr, cmleyi bahr- i kedere gark etmi ve akna dnder-mi idi . Bu meynda ben ciz , olu olarak bu ayr l k tan o kadar mteessir idim ki; baz defa dalgn dalgn hayret ler i inde mtefekkiren otururdum. Pederim Hazret ler i nin veft trihi Receb-i er f 29 Ramazn- er f den bir-ka gn alm idik . Bir akam yine hasret le otururken bir lem ki , gy Pederim Hazret ler i ne muhtab oldum. Em -rediyordu ki: Yaz! . . .

    te aada yazdm bir ht ra ki , Pederim Hazret ler i nin bize hi tb mahsl olarak arzediyorum:

    1 Hamd sen Hl k ma l-yuhsHalk eyledi rhum Zt- Tellem-i ervahda k ld mual lHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Vl id- i enbiy rh-i MuhammedBir bezm kurmudu o zt- emcedErvh- e tky okurdu ebcedHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Herkes hi lkat ince giydi hi l a t lerKimi neb kimi vel ta l a t lerSye-i levlkde bulduk devlet lerHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Emr-i Reslul lh dutdu hi l a t imGiydirdi egnime pr- i akdesimh- irvndir res- i devlet imHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    5 Habb- i Kibriy hi tb ol n

  • 19

    Hce Huseyindir bir h- devrnOlsun peder bu ferzende o sul tnHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Takdr- i ezel geldi mutbkEmr-i Reslne oldu muvfkHce Huseyine grldm lykHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    h- irvn ki ol pr- i akdesBb- feyz- i Rahmn zt- mukaddesKblegh- enm melce- i herkesHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Ezele mutbk ne gzel devrnFeyz-i nazar na kavutum ey cnBam Ara kendim fer d- i devrnHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Konuldu nme Kur n- KermHkmyle emreyle sen olma el mGayret himmeten al iyyl-ammHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    10 sr- i Reslul lah oldu eh-rhmSahbe-i kirm rh-i minhcmHcegn- izm oldu ser- tcmHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Hamdli l lah vazfemde etmedim noksnFed-y cn etdim dnmedim bir nHimmet etdi bana ol h- devrnHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

  • 20

    l-y dn in gezdim s-be-sTebl - i emrul lah cmi aruHidyet sedet ak tdm ok suHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Himmet gayret im er- i er fdiBlend-vz i le tarz- tar kdiRh-i hakkatde sayim harfdiHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Fukar-y mmet derd- i dernumIsyn tuyn ar tar h- fznumHkm-i Kur n kalkd yand bernumHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    15 Cier pre pre yandm yak ldmBu mmetin hl i nicolur derdimMerhamet- i Rahm dim virdimHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    nneke meyyitn takdr- i ezelDnyda kalmam bir merd-i gzelByle kurmu bu arhn Lem-yezelHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    rci nidsn g- i cnmaEridirdi dehir kyd cnmaTabb-i hzkm gedi yanmaHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Cm- ecel dutar dest inde felekIht iyr int izr ederdi melekmmet- i Ahmedi ederdim di lekHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

  • 21

    O dem sebkat e tdi emr-i lhKabl olup murdmz kemhNezre edindik l ikul lhiHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    20 Allah Allah hatm-i nefes eyledimTefvz- i emr edp Allah syledimLik-i Rabbime i tb eyledimHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Hudya emnet olsun ihvnmToylasun mafiret af le gufrnmDest-gr iz olsun Neb z -nmHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    ehdet eders iz efkat imizeElbet nihyets iz rahmim var s izeCn ba i le koduz hizmetimizeHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Ht r z ho dutun cem- i ihvnVar ise sermyem sizindir hemnDrt gzle gzler im sizler i her anHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Bi- izni l lh gzler s iz i himmetimRabt- kalbinizi is ter gayret imHatm-i Hcegndr benim devlet imHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    25 hls mahviyyet peniz olsunGnlnz endh u ennle dolsunO zeman himmetim sizler i bulsunHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

  • 22

    Gazel iyt m oku dikkat e t ey cnTerceme-i yt dr i le mercnMn eder hads ler i kemknHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Yokdur bir mrde iht iycnzGster i lmi s ize hakk rhnzEl-hs l tammdr tebl nzHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Semiyy-i fahr- i lem nmm MuhammedMahlasm LUTFdir vek l - i Ahmedhvnma k l merhamet y SamedHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    mmet- i merhme Ft iha gzlerElbet te s iz lere dernlar s z larSelmn aleykm dernda szlerHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    30 Ftiha hls lar hatm-i kelmmHatm-i Hcegndr cmle mermmMerhametler ede s ize RahmnmHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    Mahdmum Seyfeddn s ize emnetndizde ahfdm bulsun mekremetHadkamz s ize cy-i meserretBu baeden gel i r by-i muhabbetHkmullhe rz olsun gnl lerHicrn teine yansn gnl ler

    11l i hece vezni

  • 23

  • 24

  • 25

    ARAB,FARS GAZELLERSLSLETZ- ZEHEB

  • 26

  • 27

  • 28

  • 29

  • 30

  • 31

  • 32

  • 33

  • 34

  • 35

  • 36

  • 37

  • 38

  • 39

  • 40

  • 41

  • 42

  • 43

  • 44

  • 45

  • 46

  • 47

    SLSLE- ERFE

    1 Hudvend be-hakk- ism-i zamBe-nr- i seyyid- i evld- dem

    lh ez-kerem ber-m kerem-knKabl- i bb- dergh-i harem-kn

    Habbul lah Muhammed Mustaf drVel iyyul lah Aliyl-Mrtez dr

    Vel ler server i Sddk- EkberAn tafd l ider Zt- Peymber

    5 mer dir ems-i ef lk- i adletden izhr- s lma dallet

    O Zinnreyn o lan Hak yr i Os manGne gibi yznde nr- i Rahmn

    Reslul lah dedi Selmn- FrisBenimdir emrider nrul-mecl is

    Radyal lah anhm her d-lemBe-nr- i seyyid- i evld- dem

    O Ksm ibn-i Muhammed gzeldirnyt Kerm Lem-yezeldir

    10 mm- Cafer- i Sdk h idyetGne gibi velyetde nihyet

    rif ler sul tndr Pr- i Bis tmDerect n Allah i tdi i tmm

    eyh Hasan Harakn nr- i vahdetRedet neyyir idir mh- himmet

    Ebul-Ksm- Grgn tar katGneidir fyzt- er a t

    47

  • 48

    O Pr- i Framed Ts cnnRedet taht na oldu o sul tn

    15 Eb Eyyb Hemedn o sul tnHidyet mihridir hzin- i i r fn

    eyh Abdl-Hlkul -GucdevnBekbi l lh Fenfi l lahda fn

    Nr- i i r fn rif - i RivgerevRedet kubbesinin mh- nevi

    Pr- i ncr- i Fanev o sul tnHidyet baesinde bir gl is tn

    Aliyy- i Rmiten p r- i p rnAnn hret i lemde Azzn

    20 Muhammed Semms nr- i hddrCihna nir- i feyz- i Huddr

    Seyyid Emir Gll s td- kmilFyzt- Muhammedi o hmil

    Muhammed Nakibend mihr- i vllem-i s lma ems-i tecel l

    Mukaddes Gavs-i Geyln sedetGneidir o ummn- inyet

    Radyal lah anhm her d-lemBe-nr- i seyyid- i evld- dem

    25 lh ez-kerem ber-m kerem-knKabl- i bb- dergh-i harem-kn

    mers-Shreverd bb- RahmetKnz-i nr- i i r fn mihr- i himmet

    Hce Necmeddn-i Kbr mukaddesO zarf- nr vcdu rh-i akdes

    Hce Ahmed-i et kadr- i vlMuall eyledi kadrin Tel

  • 49

    Hce Aladdn- i At tr MuhammedAn gark eyledi envr- Ahmed

    30 Hce Yakb-i erhiyyl-Hisr nrHisr edb an eyledi mestr

    Emr- i Evl iy Hce-i AhrrO ummn- hd sul tn- ebrr

    Muhammed Zhid id i mr- i mrnZemnesinde idi h- devrn

    Ftht shibi Derv MuhammedVcdundan gelrdi by-i Ahmed

    Muhammed Hceg esrr- tevhdderdi mrdne feyzi tecdd

    35 Muhammed Bk Bi l lh b i r di lrZemnesinde sn h- Buhr

    mm- Rabbn Frk- AhmedSen eyler ona Zt- Muhammed

    Muhammed Masum i se nr- i vahdetYznde berk urur ems-i erfet

    Muhammed Muhsin i se cne cndrGnedir di l lere hurd- i cndr

    Bedevn o gzel Seyyid MuhammedDernudur ki tb- s r r- Ahmed

    40 O emseddin Habbul lah-i mazharGne gibi yznde nri ezher

    h- Dehlev gyet di l rubdrSeyyiddir evld- l- i abdr

    Mceddid- i zeman Hazret- i HlidHidyet gneidir feyz- i cvid

    O Abdullah- Hekr nevleEridi devlet- i seyr- i cemle

  • 50

    Muall-y himem Seyyid Th drVelyetde makm mntehdr

    45 Muhammed Kfrev knz-i himmetBu mmete del i l Hdi- i rahmet

    Ann ferzendi Abdlhd h drVelyet rutbesinde l -chdr

    Dier ferzendi Abdlbk cnnRedet taht na oldu o sul tn

    eyh Nesm dir nesm-i hidyetMir t- ceddidir bb- sadet

    eyh Ysuf- i Kd nur-fendrMeyn- evl iyda l -ndr

    50 Ged eyh Huseyn o l nr cemle ehdet le erp Hakka visle

    Muhammed Lut f dir bb- tecel lMeyn- evl iy kadri mual l

    O Mahmd Vehb cn merd-i HuddrAnn i lmi zhdi Haktan atdr

    eyh Seyf - i Mahdmi gzeldirHidyet nehri bah- i ezeldir

    Radyal lah anhm her d-lemBe-nr- i seyyid- i evld- dem

    55 lh ez-kerem ber-m kerem-knKabl- i bb- dergh-i harem-kn

    Sdt- Nakibend ler mukaddesde esrr lar n Allah akdes

    Sdt- Kdir ler hurd- i himmetAnn derv ler ine k l muhabbet

    Ricl- i Shreverd ler mnevverOlup rh- hidyetde mutahher

  • 51

    Mualldr grh-i Kbrev lerKemliyle makm- mnev ler

    60 Tark- et de sl ik olanlarBi-emri l lh hidyet i bulanlar

    Kermet gnei Pr- i Ruf Hidyet rhna oldu o r

    Riclul lah olub evl iyul lahder iz tardye val lahi bi l lh

    Radyal lah anhm her d-lemBe-nr- i seyyid- i evld- dem

    lh ez-kerem ber-m kerem-knKabl- i bb- dergh-i harem-kn

    Me f ln / Me f ln /Fe ln

  • 52

  • 53

    LTC-NMEMRCN-NEB, MEVLDN-NEB

  • 54

  • 55

    LTC-NME

    1 Hamd b-had o Kerm MevlyeNe Kermdir keremi b-gye

    Ne keremler bize k ld o KermNmet- i mn k ld takdm

    Sebkat e tdi hidyet- i ezel Oldu bize kerem-i Lem-yezel

    Nr- i tevhd i le mnevver edpb- tasdk i le mutahher edp

    5 Gnderp bize Resl rehberHabbul lah bize peygamber

    Nr- i vahdet gnei dodu bizeGrnp nr- i hidyt gze

    Gnderp hazret- i Kur n HudMuttak lere olur nr- i hd

    Gnderp Cebr l i Rabb-i munReslul lah ola Muhammed Emn

    Zemn- hire peygamber olaEhl- i mn olana rehber ola

    10 Kabz edp kendi nrunu O KadmHalk edp Zt- Muhammedi Hakm

    Ol zemn oldu Resls-sekaleynOla hem dah mml-harameyn

    Vcdu hi lkat- i ey sebebiNr- i Hak Zt- Hud mntehabi

    Matla- i ems-i sedet zt Mehaz-i nr- i hidyet zt

  • 56

    Ktb-i mnzelenin mezkruVcdu enbiynn mekru

    15 Vsf ola ann Mevls Habbul lah ola nr derys

    Mrc nda eref evket iniHak bi lr ancak ann r i f a t ini

    Ona Ahmed Muhammed MevlDedi Kur n- Kermde a l

    Kerem-i Zt- Kermdir o KermHikmet- i Zt- Hakmdir o Hakm

    Nrdur enbiynn ervhnaRhdur evl iynn ebhna

    20 Ne Kermdir o Kerm nr- i HudVcdudur Kermin mihr- i hd

    Rahmeten l i l -lemn ki zt drEnbiy evliynn mir t dr

    Sen Resl- i Kibriysn y ReslNr-i Mevl olasn asl- usl

    mmetin hl ine eyle nazarVerdi Mevl sana elbet haberi

    Siln zevk i le derghe giderMerzn hakm-i ghe gider

    25 Sen Hakm-i Mutlakn mntehabiNr- i Hak hi lkat- i ey sebebi

    Ulm-i evvel nin hf z s nUlm-i hir nin lf z s n

    Arz- hl e tmek acebdir zt naMuttal i s in mmetin ahvl ine

    Hak sana bi ldirecek hl imiziNe hcet arz edek ahvl imizi

  • 57

    r-n-r arz- hl eylememizBilrz ayb olur sylememiz

    30 Velkin si le bu ayb olamazFukar i lm-i edebi bi lemez

    Ulu derghe gel i r ise fakrDer- i dergh an eder mi hakr

    Hem Resls-sekaleyn sen olasnHabb-i Hak bize resl gelesin

    Brakr m bu dmn e l imizKesi l i r mi bu recdan di l imiz

    Sen iken enbiynn muhteremiSen iken leme Hakkn keremi

    35 Sana muhtc ol cak by u gedmmetin rhu olup sana fed

    Keremin bahrine yokdur pynBize merhamete sensin yn

    Hak dedi merhametin pek okdurVallahi gayri remiz yokdur

    Kermin keremine kald mdDoa bamza bir mihr- i cedd

    Ola ki kerem ede Br HudMerhamet ede meer nr- i hd

    40 Evvel merhametin masraf yzmem-i sl i fenin eref iyiz

    Dergeh-i vl-y Mevls n sennd-i Hak kadr- i mual ls n sen

    Merhamet derysna var m kenarBu kapdan fukar bo mu dner

    Ey kerem-n Kermin dergehineCem olur fukar pe-gehine

  • 58

    Vcdun merhamet ummndrVcdun rahmet-i Rahmndr

    45 Sen iken enbiynn muhteremiCmle mahlkuna Hakkn keremi

    l t icmz Kermin keremineBizi kayd eyleye def ter ine

    Ey Habb- i Kibriy eyle keremDer- i derghna yzm srerem

    Dergehinde ne kadar by u gedok ola eyleyeler nazl sad

    Fukardr der- i dergh eref iSi ln i le dola her taref i

    50 O kadar dergehde ola fukarBiri ala bir i bulmaya sra

    Ol zemn d olur erbb- keremAlur gn gibi ashb- kerem

    Fukar fakr i le i f t ihr ederNe erefdir der- i derghe gider

    Kerem-i Kerme marrdurlariddet- i fakr i le mecbrdurlar

    Bize rahm et y Resles-sekaleynBize rahm et y mmel-haremeyn

    55 Mltecdir sana mmet- i zel lGide gide ne olur byle a l l

    Ar i le feri tut cak nnOla m enbiyda akrnn

    Yr-i gr n Eb Bekris-SddkSdkn Mevl edpdr tasdk

    Dn-i s lma yver oldu mermmetin eflkine oldu kamer

  • 59

    Zin-nreyn ise gzeller gzeliNe azmdir kerem-i Lem-yezel

    60 Ali ise d-ser yr indirYevm-i kymda alemdrndr

    Haseneyn ise gzn nrudurCmlesi kermtn trudur

    r- i yr r- taraf n ehperidirCmlesi ehl- i mn rehberidir

    Bu kadar kymeti hurmet- i HudEvvel e tdi sana nr- i hd

    Mehaz-i kl l - i kermtsn senMatla- i kl l - i sedts n sen

    65 Der- i derghna sar ld ged Sen kabl eyle biz i nr- i hd

    Bu kadar br- girn oldu bizeNevbet i merhametin geldi s ize

    Bri r- i yr e bah eyle biziN ola Yr- i gr e bah eyle bizi

    Ey kerem-r bize imdd eyleEy Kerm bizleri i rd eyle

    Ar-ve azam ola merhametinVcd-i ekrem ola mekremetin

    70 Bu kadar zr u zebn zl l kedermmetin hl ine bir eyle nazar

    Dehlet e tdi emn by u gedDer- i derghna ey nr- i hd

    Es-salt ves-selm y ReslRh-i pkine ve l ine vsl

    Saltul lah selmullah l ineErie evldna ashbna

  • 60

    Tbi ne ola salt selmmmet- i merhmeye hatm-i kelm

    75 b ecddmza rahmet olaCmle ehl- i mne rahmet ola

    mm ceddt mza rahmet olaCmle ehl- i s lma rahmet ola

    Fe i l tn / Fe i l tn / Fe i ln(F i l tn) (Fa ln)

  • 61

    MRCN- NEB

    (Aleyhis-salt ves-selm)

    1 Eref- i ezmn olan leyle-i neb-i Mrc- Neb feyz-fen

    Ne sedet l i zemndr o giceKeremin nehri revndr o gice

    Leyle- i Kadri gibi mr- i zemnAr- azam gibi bir dru l -emn

    O gece leme rahmet gneikacak ef lke vahdet gnei

    5 Yani Habb- i Hud nr- i hdYoluna ola n ola rh fed

    Dergehe davet edp an EhadOldin Habb- i Zt- Samed

    nt ihb etdi an i lm-i ezelHilkat- i halka sebeb nr- i gzel

    Tc- levlk lbis i mr- i ruslTaht- rahmet cl is i em-i sbl

    Mefhar- i kevn mekn her d-cihnAn vasf e tmee kdir mi dehn

    10 Kubbe-i Ar- r islet kamerileme mihr- i sedet kemeri

    Sadrdr def ter- i i lm-i ezel inHfzdr ktb-i mnzelenin

    Yani Ahmed Muhammed o reslVcdu nr- i hd asl- usl

  • 62

    Ztdr ems-i hidyet ebedO gece mmhn evinde idi

    Matla- i mihr- i m evh afakKtb-i mnzelenin mttefak

    15 Enbiy server i Muhtr- i Hudnt ihb- ezel nr- i hd

    Cibr l e emr eder Allah o geceDavet e t Habb imi var bu gece

    Dost dostun davet e tmek bir uslBrgh- hareme ede vsl

    Hurmet i le zir ol AhmedimiVs l eyle bize Muhammedimi

    Azm eder Mevlya fermn-ber olanCebr l enbiyya rehber olan

    20 Sidreden indi beret gheriVere meduvv-i Hudya haberi

    Mekkeye indi bi-fermn- HudKld rh- yr ine rh fed

    Buldu mmhn evinde o zemnGrd uykuda uyur dru l -emn Hbghnda olan nr- i mbnNruna hayrn ola Ar- ber n

    Huzr- Hazrete varmak di lediPervne emaya yanmak di ledi

    25 Gz uyur idi kalbi uyumazKalbi bdr ola nice duyamaz

    Zevk i le bdr olup Hayrul-enmMazhar- esrr- i lm-i L-yenm

    st zn eyledi Cibr l - i EmnBeni gnderdi sana Rabb-i mun

  • 63

    Cebr l edeb i le verdi selmHurmet tzm i le e tdi kelm

    Selmn ald Resls-sekaleynAyn tzm i le ceddl-haseneyn

    30 Emr-i Mevl i le geldim bu geceSrrum oldu bu eb bin derece

    Selm eyler sana Rabbin y ReslHuzr- i Hazret ine eyle vsl

    Hurmet tzm i le a ld selmHamd sen i le eyledi kym

    Okucyam sana ben mjde-resnBu gece Hakka misf i r olasan

    Dedi mahbb-i Hud nr- i hdKulunu mihmn eder Zt- Hud

    35 Kerem eyler dim n- keremO Kermin keremini di lerem

    Ne inyet bize k ld o GanKabul e tdi der- i derghe beni

    Kermin n budur dedi ReslBeni hem mmetimi ede kabl

    Cebr l dedi ki ey nr-i basarBrgh- hareme eyle sefer

    Hurmetinle d-ser buldu nemSeni gzler bu gece ehl- i sem

    40 Kudmun muntazr cmle melekCemlin mtkdr Ar u fe lek

    Bu erfet sana yn bu geceZt- pkin erb- vuslat ie

    Greler sendeki nr- i EhadiBulalar sendeki feyz- i Samedi

  • 64

    Hmil- i akn idi i bu BurkCierin yakm idi nr- f i rk

    Gzler idi bu zemn y ReslHizmetinde edesin an kabl

    45 nc mercn s m zerdir eer iSana hizmet edecek var deeri

    ehsvr oldu Burkna ReslDergeh-i cnnna ede vsl

    n- vhidede Kuds-i er f endi evvelce o arz- zar fe

    Mescid- i Aksya er idi ReslKuds ter f buyurup asl- usl

    Burak halkaya balad EmnNra gark oldu o dem ry-i zemn

    50 Enbiy ervh hzr lar imiMescid- i Aksda nzr lar imi

    s t ikbl eyledi rusul- i kirmeref- i ter f ine vefk- merm

    Keml- i hurmet i le verdi selmEnbiy ervh eyledi kym

    Eflk-i encme kudret kameriMele- i a lya hikmet kemeri

    Cedd-i pki Hazret- i dem anSadr- mihrba geirdi o cn

    55 Hurd- i vahdet idi nr- i CemlMukted-y ezel feyz- i Cel l

    Her bir i merhab takdm ederekKadr kymetine tzm ederek

    Mrc na brekl lah dedi lerNr- i ddr na mtk idi ler

  • 65

    eb-i Mrcda olan evket iniSelef i grmedi bu devlet ini

    Ardan fere kadar gr eref iTenvr e tdi o gece her taref i

    60 Enbiy mecmuna emr-i HudHabbimdir s ize imm-i hd

    Mukted-y ezel s in dedi lermmetini kabl eyledi ler

    Es-salh enbiy eyledi kymkt id eyledi ler oldu imm

    Enbiylar imm nr- i hdki rekat namaz e tdi ed

    n Resls-sekaleyn verdi selmHayr dular i le e tdi temam

    65 Himem-i enbiyy k ld ta lebOla himmetler i vuslata sebeb

    Brekl lah kn meal lah dedi lerCmlesi hayr du eyledi ler

    Enbiy ervhna verdi selmsm-i Mevl i le eyledi kelm

    Dedi Cibr l kerem et kn- keremPerim zerine almak di lerem

    Rkib oldu per- i Cibr l e hemnCebr l a ld an oldu revn

    70 Yedi ef lki uben giderekMk l srf l h izmet ederek

    Enbiylar mkmnda gzelSeyr edp cmlesini nr- i ezel

    lem-i ef lki bir bir grerekHerbir e t rf i le bir bir bi lerek

  • 66

    sumn oldu mzeyyen o geceMelekt buldu eref bin derece

    Sidre- i mntehya oldu kar bCibr l in konana indi Habb

    75 Sidreye verdi Muhammed eref iNr- i vahdet nr edp her taref i

    Kuds ler ravza- i Sidrede beynGricek nr- i Muhammedi ayn

    Grdler nr- i hd heybet iniBildi ler ne derece kymetini

    Emr eder Cibr l e Sidren ne gzelNe gzels in gzel- i nr- i ezel

    Emreder Cibr l e yola del imBrgh- Kerme ulaal m

    80 Dedi Cebr l ey kn- keremBir kadem i ler i bassam yanaram

    Buyurup Cibr l e ey nr- i basarSensiz sn ola m rh- sefer

    Cebr l bakd Habb in yzneb- f i rkat dolup iki gzne

    Yr- i gr n senin el tf- HudMunin Mevl olur nr- i hd

    Kermin sana yet i i r keremiRefref olur Zt- Pkin hi de mi

    85 Ol zemn Refref i gnderdi HudRefref e rkib ola nr- i hd

    Emr eder Cibr l e ey nr- i basarBu f i rkmza sen k lma keder

    Kande varsam beraberdir rhumuzHimmetin i le olur fthumuz

  • 67

    Dedi Cebr l ey kn- kereml t icm var sana meduvv-i harem

    l t icm kabl eyleye HudSefer in hurmetine nr- i hd

    90 Diler im ki ol cak yevm-i kymVcdumu srt stne koyam

    Ehl- i mn basalar per ler imeBir keder olmaya di lber ler ime

    Srt cmle selmet geelerCennet- i a lda Kevser ieler

    Himmet- i Cebr l i grd NebDedi ey Hazret- i Hak mntehabi

    Cibr l e tahsn edp nr- i hdDedi nsr n ola Zt- Hud

    95 Emr eder Refref e pervz edegrAvn-i Mevl i le dim gidegr

    Ald Refref Resl yre giderAzm edp dergeh-i di ldre gider

    Per- i himmet i le pervz ederekZevk u evk i le yoluna giderek

    Grnp kubbe-i Ar n kameriA lup mh- hidyet kemeri

    Feyz-i Feyyz brd Ah mediniNra gark eyledi Muhammedini

    100 Kermin keremine mazhar olanEltf- Kadme myesser olan

    Dim nusret i minal lah olurHer zemn slki i l l lah olur

    Nr- i vahdet gnei dodu o demAr u fer levh kalem oldu adem

  • 68

    Sye-i el lez esr ser ineFeyz-i Feyyz dklp glber ine

    Kymet- i nr- i Muhammed ebedGster i r leme feyz-i Samed

    Fe i l tn / Fe i l tn / Fe i ln(F i l tn) (Fa ln)

    Bahr- i Dier

    105 Girdi Refref bir azm nr bahrineDald o dem nr- i vahdet nehrine

    Her tarafdan bin nehir alar gidere cihetden Refref i balar gider

    Ol Resl- i Kibriy emr eylediKerem-i Zt- Kadmi syledi

    Heybetul lah hayrete sald beniKudretul lah kuvvet i a ld beni

    ems-i vahdet dodu cn gzler imeNr- i Rahmn doldu nr yzler ime

    110 Khl- i m-zal eki ldi gzmelm-i hikmet nzi l oldu szme

    Kdir u Kayym olan Ferd EhadZt i le kim Allahus-Samed

    Bir tecel l nruna gark eylediG-i cna dn minn syledi

    Ref olundu n-gehn yz bin hicbAr u fer levh u kalem oldu hubb

    Ol tecel l rhumu d eylediRavza-i kalbimi i rd eyledi

    115 Kevser- i mn-y vahdet verdi ddDil dim buldu lezzet- i gd

  • 69

    Rahmet- i Rahmn er idi dem-be-demMsival lah oldu o demde adem

    Kudret- i Mevldan aldk kuvvet iKdir u Kayymdan aldk kudret i

    Kbe kavseyni ev edndan nindn minn emr ederdi l -n

    Ol zemn cn gzler imden perdeyiKaldrup cnn yznden ferdeyi

    120 Mazhar oldum l meal lah s r r naOl dem er idim keml- i birr ine

    Kerm isminden tecel l eylediSelm ism-i er f inden syledi

    Hurmet merhamet e tdi kulunaBlbl e tdi merhametin glne

    Emr edp Rabbim bana sensin HabbBrgh- izzete ol sen kar b

    Brgh- izzet im gzler seniSarf edesin rahmetim gzler seni

    125 Hilat- i levlki sana vermiemHuzr- i hssma lyk grmem

    Enbiylar server is in MctebEvliylar rehberis in merhab

    lemi halk eyleyen Kdir benemRuyet imle sana ikrm eylerem

    Seyr- i ddr ma fer verdim gzenYed-i kudret imle nr verdim yzen

    Sana mtkdr ev edn gl ler iSana k melekt blbl ler i

    130 Kendi nrumdan seni halk eyledimMnzelt mda seni medh eyledim

  • 70

    Rahmeten l i l - lemn k ldm seniEvvel tevhd eden sensin beni

    Brgh- izzet im sadrndasnY Muhammed rahmetim bahrindesin

    Nmet- i uzm cemlimdir sanaBu kermt hep kemlimdir sana

    Her ne murdn var ise k l beynAvn-i i lhmm i le eyle ayn

    135 Sen hidyet bahrine drdnesinEnbiy meydnna merdnesin

    Her ne di ler isen eylerem kablHer murdn kabl edem y Resl

    Beni benimle grrsn AhmedimSeni sevdim sen benim Muhammedim

    yle gark oldum tecel l nrunan er idim nr- i vahdet truna

    Bu vcd-i kint oldu ademL vcde i l l h dur dem-be-dem

    140 Seyr k ld kendi nru nrunuKendi nru tenvr e tdi trunu

    Emr ederdi Habb im eyle kelmDost dostuna ver i r dim selm

    Selm ism-i er f ine mazhar olSelm i le rahmete myesser ol

    Rabben entes-selm minkes-selmEs-selm l i l -mminn hayrul-kelm

    l t icm budur hemn y Rabbenmmetimi di lerem y Rabben

    145 Bana Kermin keremi y Ganmmetim mesrr eder ancak beni

  • 71

    mmetim kayd c ier im dalamKayd- mmet e c ihet im balam

    mmetimin derdini verdin banaMerhametin nevbet i geldi sana

    Kdir u Kayym olan PerverdigrErhamr-rhim olan mrzigr

    Kudret in sr dr bu Ar u ferRahmetin bahrinde hubb olmu Ar

    150 Huzr- i izzetde si l eyledinBu keremghe ki ni l eyledin

    Dilerem n- kereminden seninGzlerem kn- kereminden senin

    Bir avu toprak olan bu mmetimSen Azm-ne budur minnet im

    Merhamet enhrna k ldm nazarKatre i le ne olur bahre keder

    Sen Ganiyyl-lemnsin y GanKeremin mesrr eder ancak beni

    155 l evldm fed-y mmetimmmetime merhametdir himmetim

    Yz yere koydum ezelden t ebedmmetime merhamet e t y Samed

    Rahmet- i Rahmn er ie ddmaKerem-i Kerm gele imddma

    Merhamet k ld yine Rabbl-enmTebr e tdi beni ol dem L-yenm

    Kendi nrumdan seni halk eyledimdn minn izzet imle syledim

    160 Bu kadar nazl niyzn ne kadarKerme karu mnct bu kadar

  • 72

    Kermin derghna varsa gedRed eder mi teh-dest an Hud

    Sen Habb im hem misf i r olasnDavet imle dergehime gelesin

    Misf i re iht i rm etmek gerekArzsuyla yoluna gi tmek gerek

    Seni rz eylerem emr eyledimSre-i Duhda evvel syledim

    165 Rahmeten l i l - lemn k ldm seniHabbiyyete lyk buldum seni

    Yevm-i maher de Livl-hamd i lemmetin olsun beraberce bi le

    Bahr- i rahmet hzini k ldm seniVadime sdk bulursun sen beni

    Nazar- rahmet i le k ldm nazarmmetine Habb im ekme keder

    F i l tn / F i l tn / F i ln

    Bahr- i Dier

    Gtr bizden selmm Habb imki lemde derdlere tabbim

    170 Selmm mmeten versn beretGreler cennet i inde kermet

    Beni tevhd seni tasdk edenlerYarn Firdevs- i a laya gidenler

    Gerek bir armaan bizden Habb imGtresin bu mmete tabbim

    Bu be vaki t namaz ydiger olsunTaraf mdan s ize bergzer olsun

    Namazda mminin mrc vardrRki u scidin minhc vardr

  • 73

    175 Benim farzm senin snnet in i leTutar larsa bu ikis ini bi le

    Kitbm Hazret- i Kur n del ldirReh-i mstakme emr-i Cel ldir

    Beyn eder s ize emr-i HudyAyn eder s ize rh-i hdy

    Myesser olalar merhametimeOlalar vs l ulu rahmetime

    Rislet hizmetine var Habb imHidyet fermnn syle tabbim

    180 Huzrum zevkne yokdur nihyetNihyets ize olur mu bidyet

    Visl im zevkdir gnlnde sbi tCemlim evkdir kalbinde nbi t

    Bu bezm-i vahdet ise her zemn varMuhabbet- i lh di lde di ldr

    Hvel-Evvel hvel-hir ki zt mHvez-Zhir hvel-Bt n s f t m

    Hemn var kul lar m davet eyleKeml- i merhametle himmet eyle

    185 Huzr- i izzete verdim selmSelm i le temm etdim kelm

    Cenb- Kdir u Kayym bir AllahYine kudret i le gnderdi val lah

    O dem Cibr le emreyledi MevlKerm Kdir u Kayym Tel

    Getirdi merhametle bu cihneYetit i rdi o beyt- i mmhne

    Me f ln / Me f ln / Fe ln

  • 74

    Evsf- Dier

    Eer dosa di le hubb-i MuhammedO kalbi gark eder envr- Ahmed

    190 Eer bahs olsa evsf- MuhammedEriir halka el tf- Muhammed

    Ne mir t- hddr nr-i Ah medNe rahmet-i Huddr bu Mu ham med

    Muhabbet- i Muhammed nr-i HakdrMuhabbet ehline cennet durakdr

    Okunursa eer Mrc- AhmedGrnr gze sertc- Muhammed

    Bu srr- Mrc fehmeden demOlur ind-i lhde mkerrem

    195 Cne cnn olan nr- i lhMuhammeddir iki lem-penhi

    Sedet- i ebed kimde varsaBu Mrc- Muhammedi duyarsa

    Alur an fyzt- MuhammedBulur an sedt- Muhammed

    Dilersen Yr- i gr n Ahmed olsunDil inde dim Muhammed olsun

    Me f ln / Me f ln / Fe ln

  • 75

    MEVLDN- NEB

    (Aleyhis-salt ves-selm)

    1 Hamd b-had zt na y MstenVarl ndr mihr mhdan mstebn

    Hamde yn lemi var eyleyenAkla s maz kudret zhr eyleyen

    Kudret i rdet in ki e tdi cdEmr-i knden buldu mahlkt vcd

    Kdir u Kayym olan PerverdigrHakdan ayn nesne yokdur ikr

    5 Yoklar var eyleyen Kdir odurMahlkuna Rhim Khir odur

    sm-i Zt z ikredel im evvelMerhamet eder Hud zkir kula

    Zkir ini z ikreder Br HudDil ler ine doldurur nr- i hd

    Hlik u Vhide mahlku del lZ-basret ol amn olma al l

    Bir Kermdir bir Rahmdir bir HakmBirl iin tasdk eder kalb- i sel m

    10 Kudret ini gster i r bu kintBir l iini bi ldir i r bu mmkint

    Sebkat e tmi rahm-i Rahmn kahrineEhl- i s lm de rahmet bahrine

    Rahmet- i Rahmn seyreyle gzelMahlkuna nice Rhim Lem-yezel

  • 76

    Kullar na et t ii ihsna bakKullar nn et t ii isyna bak

    Rahmetini k e tmi abdineKabl eder kim dnerse kendine

    15 l t iclar edel im derghnaGidel im emr eyledii rhna

    Kermin derghna varsa gedReddeder mi teh-dest Br Hud

    Sadkatdir abdine Mevlya yolSdk i le her ne desen eyler kabl

    Derde dermndr Muhammed sohbet iNr- i mndr Muhammed lfet i

    Mevlid- i pk-i Muhammed Mustafk olan r icl- i b-saf

    20 Rahmet- i Rahmn di lersen ey kirmVer Muhammed Mustafya ok selm

    Maksadmzdan mukaddem z-keremOl recm k l kabl ey muhterem

    Rahmet- i Rahmn olan nr- i hdAhmed Mahmd Muhammed Mustaf

    Dreyinde Hak s iz i mansr edeAfv edp synmz mafr ede

    Her d-lem Hak ola s ize munRahmetul lahi a leykm ecmn

    25 l t icmz okuna bir Ft ihEhl- i mne Muhammed nsih

    Kdir u Kayym olan PerverdigrKenz-i mahf idi Zt- Girdigr

    Murd- zt idi i lm-i ezelHalk ede kendi nrundan bir gzel

  • 77

    Kendini evvel tevhd eyleyeNr- i tevhd an teyd eyleye

    Sebeb-i hi lkat- i ey ola olHilkat- i eyya da asl- usl

    30 Kendi nrun kabz edp emr eylediSen Habb im Ahmed ol y nr dedi

    sm-i pkindir Muhammed muhteremEmr-i evvelde sana edem kerem

    Rahmeten l i l - lemn k ldm seniEvvel tevhd eden sensin beni

    Nr- i zt n enbiyya rh olaHem vcdun hikmet- i fth ola

    Vuslat ma senin i ledir vslNe di lersen an eylerem kabl

    35 hret nn Habb- i KibriyNr- i pkin leme ver i r z y

    Her d-lem enbiylar server iNr- i Hak hir zemn peygamberi

    Hikmet- i ikt iz-y s r r- kaderPirev ola zt na ebul-beer

    demi ademden cd eyledi lm-i esm s r r- vahdet syledi

    Hazret- i demi halk etdi HudNesl- i pkinden gele nr- i hd

    40 Cedd-i pki ola Zt- AhmedinHmil ola nrunu Muhammedin

    Hmil- i nr- i Muhammed habbeznna al lemel-esmdr sez

    Nr- i Ahmed ki er idi demeHep melekler secde etdi deme

  • 78

    Nr-i Ahmed demi gr n eylediMele- i a lda sul tn eyledi

    Bu erfet Hazret- i MuhammedinBu kermet Zt- Pk-i Ahmedin

    45 demi Hak gnderip cennet lereNil e tdi nice bin nmetlere

    Cennet- i a ly seyrn eylediKim bene yolda ola y Rab dedi

    Arar idi kendis ine bir ref kTab- beer iyyet ine mt te f ik

    Ol zemn Havvy halk etdi HudHavv ise kand l - i nr- i hd

    Havvy grnce dem n-gehnk oldu cn u di lden der-zemn

    50 deme emr etdi Cibr l - i Cel lVuslat- Havvya yok sana seb l

    demi hayretde koydu bu kelmDedi ne olsa gerek hir merm

    Dedi Cebr l ey ey baht iyrZevcenin zevc zer inde mehri var

    Ver salt Zt- Pk-i AhmedeKl muhabbet Hazret- i Muhammede

    Yoksa sekiz cennet i versen eerSanma Havv mehrine ola deer

    55 Hr g lmn dd Havv seyrineKimse bakmaz oldu Havv gayrine

    Cedde-i pk-i Muhammed MustafHavv ana cennete ems-i saf

    dem Havv ki oldu mteherCennet- i a l i inde mteber

  • 79

    Cennet- i a ly seyrn etdi lerZevk u saf i le devrn etdi ler

    Emr k ld deme Rabb-i munecere- i hntaya olman yakn

    60 Cmle nmetler s ize olsun hellGrmeyesiz cennet i inde mell

    ecere- i hntay ki grdlerHusn elvnna hayrn durdular

    Ne gzeldir bu ecere dedi lerEmrden gaf le t ederek yedi ler

    Hakkatde ecerenin hikmetiDnyya gele Muhammed Hazret i

    Ci lve-ger olup meer gaf le t ler ikbet i ycele devlet ler i

    65 Emr-i Mevl deme oldu eddCennet- i a ldan olun s iz bad

    Hikmet- i s r r- kader gr n eylediAnlar dnyaya i rsl eyledi

    Dnyaya indirdi Cibr l anlar Dim is t ifr ederdi di l ler i

    Nice y l lar h u feryd etdi lerTark- tevbeye doru gi tdi ler

    Yd ederek Hazret- i MuhammediDutdular ef Cenb- Ahmedi

    70 Hak kabl e tdi Muhammed hurmetiBuldular ind-i Hudda kymeti

    Havv i le Ciddede cem oldularMerhamet- i Kerm i le doldular

    Havv ana t e oldu hmileNr- i Muhammed i le de kmile

  • 80

    t vcda geldi nr- i AhmediGster i rdi ceml- i Muhammedi

    Nevbet i le Nha geldi nr- i pkGrse Ysuf der idi rh fedk

    75 T ki brhme er idi bu nrKinta dodu bir ems-i srr

    sml dnce rahm-i mdereNr nzl e tdi o demde Hcer e

    sml Ar- ber n bir nr idiNr- i Muhtr- i Hudya tr idi

    Ced-be-ced nakl e tdi nru AhmedinEref idi ecdd Muhammedin

    Her kime urad ise ibu nrHer kemlt e tdi anlardan zuhr

    80 kbet Abd-i Menf dan HimeKld Abdlmuttal ibde ht ime

    Rahmet- i Rahmn di lersen ey kirmVer Muhammed Mustafya ok selm

    Hazret- i Abdullaha gel ince nrMekke oldu ol zemn drs-srr

    Ol zemn mihr- i mnevver mineAna olacak Muhammed Emne

    mine Abdullahn i les iOldu hir Hazret in hmilesi

    85 Hmil oldu nr- i Muhammedi olShibine nrunu ede vsl

    Hmil olduu zemn Muhammediehr- i Recebde ki Zt- Ahmedi

    ehr- i evvle gel ince mddet iGrr idi drl drl hikmeti

  • 81

    Emr ederdi hamlinin esrr nVasf ederdi enbiy envrn

    Hurmetiyle enbiy eyler tavfHaml-i pkimi giceler saff u saf

    90 Kbetul lahdan er idi bir nidG-i cna geldi bir gzel sad

    Hamlin ise enbiy merdnesiEy Habb- i Kibriynn nesi

    Bu gelen em-i hd pervnesiDery-y r islet in drdnesi

    Bu gelen Muhtr- Mevldr gzelAn muhtr eylemi i lm-i ezel

    Bu erfet sana yn mineAna ki oldun Muhammed Emne

    95 n karb oldu bu hamlin mddet iSeyrede lem bu ems-i rahmeti

    Ol Rebu l -evvel aynda hemnOn ikinci gice idi ol zemn

    Matla- i mh-i hidyet mineMerk- ems-i sedet mine

    Ol zemn esrr- hikmet masdarMder- i hir zemn peygamberi

    Gzler imden dedi ref oldu hicbDodu sandm hneme bir f i tb

    100 G-i cne gel i r idi bu sadBu gelendir leme nr- i hd

    Bu gelen hatm-i r isletdir bi l inBu gelen ems-i sedetdir bi l in

    Bu gelen Muhtr- Mevldr bi l inBu gelen mihr- i tecel ldr bi l in

  • 82

    Bu gelendir enbiylar server iNr- i Hak hir zemn peygamberi

    Mevlid- i pk-i Muhammed Mustafk olan r icl- i b-saf

    105 Derde dermndr Muhammed sohbet iNr- i mndr Muhammed lfet i

    Rahmet- i Rahmn di lersen ey KirmVer Habb- i Kibriyya ok selm

    Bu beret ler an d eylediMcizt lar byle i rd eyledi

    Syler idi grd hikmetler iVasf ederdi bulduu hurmetler i

    Nra gark oldu o dem arz u semOldu beyt im leme cihn-nm

    110 lem-i hayretde kaldm bir zemnCilve- i hamlim bana vermez emn

    l t iclar eyler idim b-adedHazret- i Hakdan di ler idim meded

    Yd u tezkr eylerem Rabbim seniAldn Abdullah n eylers in beni

    r-etrf ma k ldkda nazaryle b-kes kalm idim pr-keder

    Gr kerem-i Rabbl-lemni senKabl eder s dk i le Allah desen

    115 Bb- gibden zuhr e tdi hemnDrt aded nr- i mcessem ol zemn

    Cennet- i Firdevs- i a l gl ler iZevk u saf bah ederdi di l ler i

    Cennet- i cndan selmlar verdi lerNazl nzl ht r m sordular

  • 83

    Biri Havv bir i Meryem bir i Hrsiyedir bir is i de zarf- nr

    Her bir i bin arz- hurmet e tdi lerCn u di lden bana hizmet e tdi ler

    120 Havv ider hmil- i Hayrul-verNr- i vahdet hurd- i her d-ser

    Meryem ider Rahmeten l i l - lemnMderis in ism-i Muhammed Emn

    siye der drr- i vahdet masdarMder- i hir zemn peygamberi

    Cn u di lden hizmet e tdi ler banaDediler ki hdimeyiz biz sana

    Biz bu hizmete yz s te gelmiizFahr- i lem kurbine yol bulmuuz

    125 nki nazar e tdi ler bu hl imeVkf oldular o dem ahvl ime

    kis i iki tarafdan dutdularHurmet i le hizmete el a td lar

    Mftehirne bel imden dier iDutdu gzler oldu ol nr-peykeri

    Dde-i di l buldu ol dem kuvvet iKintda seyrederdim hikmeti

    Sald bir nr- i nbvvet per tevileme hir zemn peygamberi

    130 let- i kfr- i kebir put lar Hep yere dd kfr le t ler i

    Gklere grdm denmi ergavnTze gl lerden gzel dek revn

    Snds is tebrak mnevver bir ser rNe ser rdir kudret- i Rabb-i Kadr

  • 84

    yle tezyn eyledi ef lki HakBahr- i nra dnd bu emlk-i Hak

    Bir mnd emrederdi ol zemnBu gece gelse gerek dru l -emn

    135 Bu gelen hatm-i r isletdir bu ebBu doan mh-i hidyetdir bu eb

    Bu gelen Muhtr- i Mevldr bu ebBu doan ems-i tecel ldr bu eb

    Bu gelen Shib-Livdr MustafBu doan mihr- i vefdr pr-saf

    Emr-i Hak l iv geldi n-gehnlem-i melekt oldu bu cihn

    Cennet- i a ldan a l bir zemnBahr- i nra dnd bu kevn mekn

    140 Emr olundu bir i olsun merkaBir ini de tezce al n maribe

    Bir ini Beytul laha emr-i HudMuntazr olun gelr nr- i hd

    Rahmet- i Rahmn di lersen ey kirmVer Muhammed Mustafya ok selm

    Gnderip is t ikble Rabbl-enmEhl- i semvt ol dem L-yenm

    Nr-i Rahmn i le doldu Ar ferKudmiyle i f t ihr eyleye Ar

    145 Feyz-i Feyyz leme verdi saflemi gark etdi nr- i Mustaf

    n kar b oldu gele Hayrul-verKint n server i her d-ser

    Bir harret r z oldu cnmaBir su arzsuyle bakdm yanma

  • 85

    yle grdm ber-hevdr ok melekKse-i kevser gibi arh- fe lek

    Cm- hikmet i le erbet verdi lerkne brekl lah dedi ler

    150 Feyz-i Rabbn er idi rhumaRek eder Ar i le fer fthuma

    Ol zemn brd beni bir gammEyledi vcdumu mestr tamm

    Emr-i Hakla ki kuruldu brghTer f ede taht n ol pdih

    F i l tn / F i l tn / F i ln

    Mahall- i Kym

    (Bu blm ayakta okunur)

    Geldi bir mrg-i sedet n-gehnehperiyle s ad zahrim hemn

    Zevk i le nasrun minal lah okuduevk i le fethun kar bn dr dedi

    155 Nr- i Mevl kint gzler seniKadr- i vl mcizt gzler seni

    Ey kerem-n Ar u fer gzler seniLeyle- i Esrda Ar gzler seni

    Ey vcdu lemin mevcdunaSebeb-i hikmet Hudnn cduna

    Kenz-i feyzul lah vcdundur seninKint hep gark- cdundur senin

    Doldu beyt im nr- i nbvvet i leNer olup zevk u saf di lden di le

    160 Havv Meryem yle dn oldularNr i inde gl- i handn oldular

  • 86

    Dodu ol sat Habb- i KibriyAr u fer oldu o dem bahr- i z y

    Nru dutdu kint ser- te-serleme hikmetle erdi bu haber

    Dodu ol ems-i sedet bu geceDodu ol mh-i hidyet bu gece

    Dodu ol n- efat bu geceDodu ol hurd- i vahdet bu gece

    165 Yek cihet ey btn verdi selmMerhab eyledi sandm L-yenm

    Ar u fere fer Ara tebrtlem-i melekt a ld tekbrt

    Tekbr eyle sen dah Allah inTzm eyle Hak Reslul lah in

    Sal l a leyhi ve sel l im tes l mHatt tenl cenneten ve ne m

    Rahmet- i Rahmn di lersen ey kirmVer Muhammed Mustafya ok selm

    F i l tn / F i l tn / F i ln

    Merhablar

    1 Terf inle y Muhammed Ar u fer drs-selmMele- i melekt okur es-salt ves-selm

    Merhablar y Muhammed Ar u fer drs-srrKint n her taraf ter f inle doldu nr

    Merhab Hayrul-ver fz l - ter n- i enbiyZt- Pkindir mukaddes em-i cem-i evl iy

    Merhab ey mihr- i rahmet hurd- i her d-serfi tb- mevc-i izzet nr- i Hak Hayrul-ver

  • 87

    5 Hzin-i esrr- m evh hidyet perver iRahmeten l i l - lemn hir zemn peygamberi

    Merhab cd-i vcdundur d-kevneyn hi l ka t iSana giydirdi Hud levlke levlk hi l a t i

    Hilkat- i leme ancak Zt- Pkindir sebebSen Habb- i Kibriys n her d-lem mntehab

    Merhab Muhtr- Mevl leme asl- uslY Reslal lah kerem k l sen bizi eyle kabl

    Hmil- i tevhd olan gzler seni yevml-kymEy efat mdeni mansr- i Hak Hayrul-enm

    10 Dergehinde dde-bndr dim by u gedHer tarafdan LUTF-tek yz bin ged eyler nid

    Ehl- i mn gzler i gzler seni her d-serDest-gr ol sen bize rz- i cez Hayrul-ver

    Derde dermndr Muhammed sohbet iNr- i mndr Muhammed lfet i

    Rahmet- i Rahmn di lersen ey kirmVer Habb- i Kibriyya ok selm

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    1 Saltul lah selmullah er ie rh-i pkineBizi bah eyleye Mevl ann dergh hkine

    Saltul lah selmullah Habb- i Kibriys naBizi bah eyleye Allah Muhammed Mustafs na

    Saltul lah selmullah ann nr- i ddr naBizi bah eyleye Mevl Habb in r- i yr na

    Saltul lah selmullah ola Hayrul-vers naBizi bah eyleye Allah Aliyyl-Mrtezs na

    5 Saltul lah selmullah ann evld l ineBizi bah eyleye Mevl sahbenin hisl ine

  • 88

    Saltul lah selmullah cem- i enbiysnaBizi bah eyleye Allah grh-i evl iysna

    Saltul lah selmullah ann mmetine ol sunBizi bah eyleye Mevl ann hurmetine olsun

    Saltul lah selmullah bu mmet-i MuhammedeBizi bah eyleye Allah bu mevlid-i Muhammede

    Me f ln / Me f ln / Me f ln / Me f ln

    1 Hurmet eden rahmet bulurMevlidine MuhammedinRahmet- i Hak nzi l olurMevlidine Muhammedin

    Diler isen efat iki c ihanda devlet iDim eyle rabet iMevlidine Muhammedin

    Rahmet- i Hak Ardan inerCibr l ler pervne dnerZevk i le kuds ler konarMevlidine Muhammedin

    Glzr- din gl ler aarMey-i muhabbet ler iers lmlar ku gibi uarMevlidine Muhammedin

    Dery-y rahmet a l rBde-i vahdet i i l i rEhl- i hidyet sei l i rMevlidine Muhammedin

    Enbiylar hep d olurEvl iylar di ld olurmmet olan i rd olurMevlidine Muhammedin

    Mecl is- i mevl id gl lenirMey-i muhabbet a l lanrNr- i sedet dal lanrMevlidine Muhammedin

    10 Kimde nr- i i r fn olurMal i le cn kurbn olurDest-gr i Rahmn olurMevlidine Muhammedin

    5 Her kimde var nr- i mnmn i le bulur emnMtk olur ol b-gmnMevlidine Muhammedin

    Mevlidini kim g ederBde-i ak n ederUmmn- rahmet c ederMevlidine Muhammedin

    Nice bellar def olurDereceler i ref olurHizmet edenler afv olurMevlidine Muhammedin

    LUTF bu gaf le tden uyanMerhamet- i Hakka dayanOl rahmet- i Hakka ynMevlidine Muhammedin

    8 l i hece vezni

  • 89

  • 90

  • 91

    DVANE

  • 92

  • 93

    A (ELF) KFYES

    11 Mrifetul lahe mlik kim olur havf-i Hud

    Bahr- i di lde drr- i vahdet devr olur nr- i hd

    Devlet- i dreyn ancak hubb-i Mevldr bizeKim olur dest-gr imiz fer nden mad

    Feyz-i Mevl i le dolsa ol olur mir t- HakMetn-i hikmet erh eder g- i di le neyden sad

    Mr- i meydn- melhat hurd- i ak per tevisumn- kalbe ursa msiv olur cd

    5 LUTFY cennt- f i rdevs sendedir gh bulunSrr- sveyd ki di ldedir sana verir zy

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    2

    1 Ey sk- i kevser-nisrDoldur erb- eynemEy nir- i b-mg-brDoldur erb- eynem

    Nr-i hidyet matlaZt- fyzt menbaDilden di le nr melmeiDoldur erb- eynem

    Gzler seni mestnelerOlsun gd meyhnelerPervne-ve peymnelerDoldur erb- eynem

    5 Ey sk- i mey-i vefKalbe erbndr i fEy sohbet i bezme saf Doldur erb- eynem

    Ey sk- i devr- i zemnklara dru l -emnEy himmeti b- revnDoldur erb- eynem

    Mestneler di ld olaDvneler i rd olaKmetler i imd olaDoldur erb- eynem

    LUTFye lutf eyle bu demCnm fed nr- i ddemDilhne gzler dem-be-demDoldur erb- eynem

    Ms tef i ln / Ms te f i ln

  • 94

    3

    1 Nev-y ny- di lden dinleyen di ld olur cnerb- vahdet i n eyleyen i rd olur cn

    Hidyet baesinde verd- i vahdet ler a lmdrSeher bd- sab mahbbesi imd olur cn

    Saf-y sf sadre bah eder ebr-kemn di lberO zlf- i zer-fen ukna b-dd olur cn

    Vefdr h-eng meh-rler i kim grd lemdeNedendir r-ebrler cef mtd olur cn

    5 Ne f i tne-engz olmudur bugn bu mihribn glberOlursa yine Allahdan bize imdd olur cn

    Bugn LUTF kebb olmu cier-preler in bir grivengh- gnlde nice bin feryd olur cn

    Me f ln / Me f ln / Me f ln / Me f ln

    4

    1 Biz mmet- i MuhammedeMerhamet k l y RabbenBah eyle Zt- AhmedeMerhamet k l y Rabben

    5 Nr-i ddr n kMuhammeddir mvikEnbiylar n f ikMerhamet kl y Rabben

    Sensin Kerm sensin RahmSensin Kadm sensin HakmSensin Alm sensin Hal mMerhamet k l y Rabben

    Nm- Muhammed bizdedirEnvr- i mn yzdedirEzkr- i tevhd szdedirMerhamet kl y Rabben

    Ummn- rahmet AhmeddirKerem-kni MuhammeddirRahmin n rahmetdirMerhamet k l y Rabben

    Tevhdin tasdk di ldemn i le s lm eldeNr- i hidyet gnldeMerhamet kl y Rabben

    Ey Hl ik- her d-serMuhammeddir Hayrul-verCemlindir lem-rMerhamet k l y Rabben

    Vcdumuz prelenseHer bir az yrelenseRh bedende hrelense Merhamet kl y Rabben

  • 95

    Her premiz tevhd ederHer azmz tasdk eder Yok er kin tahkk ederMerhamet k l y Rabben

    10 Isynmz haddin gedi imiz rahmete ddMrg-i devlet serden uduMerhamet kl y Rabben

    Ey Kerm PerverdigrKeremin gnden ikrLUTF syler leyl nehrMerhamet k l y Rabben

    8 l i hece vezni

    5

    1 n u erft kadmAhmed Muhammed MustafHulk- azm Zt- KermAhmed Muhammed Mustaf

    Hurd- i kubbe-i keremNrn Zt- MuhteremMahbb-i Mevl l-ceremAhmed Muhammed Mustaf

    Nr- i hidyet ehperiSadr r islet kiver ihir zemn peygamberiAhmed Muhammed Mustaf

    Nr- i hidyet perver iEnbiylar n server iEvl iylar n rehberiAhmed Muhammed Mustaf

    Bahr- i kerem drdnesiEnbiylar merdnesiEvl iylar gldnesiAhmed Muhammed Mustaf

    Mir t- Hak rz- i ezelEyledi an Lem-yezelNurdan mrekkeb bir gzelAhmed Muhammed Mustafa

    Maher yer inin sul tnAnn efat meydnMerhametin hnednAhmed Muhammed Mustaf

    10 Ar- mehsin bir gneDodu gzel hurd-veDru- i f yz gleAhmed Muhammed Mustaf

    5 Rz-i cez Rahmn anRz ede o sul tnOlur efat ummnAhmed Muhammed Mustaf

    Tekye-geh-i Ar- ber nCeml- i pki bihter nZt- Kerm nr- i mbnAhmed Muhammed Mustaf

    Vcdu Hakkn cdudurRahmet- i Hak vcdudurHakka dim scdudurAhmed Muhammed Mustaf

    Kevser- i cndr szler iMir t- kudret gzler iHurd- i hikmet yzler iAhmed Muhammed Mustaf

  • 96

    Muhtr- Mevl zt drHilm hay s f t drKur n ise yt drAhmed Muhammed Mustaf

    lm-i aref derysdrHabb- i Kibriys drGne ann zysdrAhmed Muhammed Mustaf

    15 Mcizt na yok adedMdm ki Muhtarus-SamedLUTF di ler senden mededAhmed Muhammed Mustaf

    8l i hece vezni

    6

    1 Gl-gl is tn- melhatdir Muhammed MustafBlbl is tn- belgatdir Muhammed Mustaf

    Rh-i pki nr- i Mevldan mrekkeb bir gzelAyn-i ummn- inyetdir Muhammed Mustaf

    Ar- tevhd kubbesinde neyyir- i azamdr olMerd-i meydn- nbvvetdir Muhammed Mustaf

    Ez-ezel t b-ebed Muhtr- Mevl bir odurMehaz-i nehr- i sedetdir Muhammed Mustaf

    5 Rahmeten l i l - lemndir hem Habbul lah odurh- evreng-i efatdir Muhammed Mustaf

    Ar-ve harem-i ravzas metf- kudsiynHakk ki mihr- i hidyetdir Muhammed Mustaf

    LUTF sr yer lere yzler rahmet- i Rahmn hemnZr- i dmn- selmetdir Muhammed Mustaf

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    7

    1 fi tb- kubbe-i kbr Muhammed MustafMhitb- Leyle- i Esr Muhammed Mustaf

    Mevcd-i mele- i a l eminin pervnesi lm i r fn mahzen-i dery Muhammed Mustaf

  • 97

    Enbiylar server i hir zemn peygamberiGlbn-i glen-i ev edn Muhammed Mustaf

    Hilat- i levlki Zt- Pkine verdi HudMetn-i ner- i r ih- i Th Muhammed Mustaf

    5 Ved-duh vassf olup i lm-i ezel vassf naMnzeltda memdh-i Mevl Muhammed Mustaf

    Gzlenir rz- i cez bb- efat fe thineEnbiyya dergeh-i vl Muhammed Mustaf

    L meal lah ravzasnda ema-i nr- i hdOl sebeble kevser- i mn Muhammed Mustaf

    r- i yr- i b-saf cn verdi s lm yolunab- hidyet i le ihy Muhammed Mustaf

    Kblegh- enbiydr mihrb- ebrler iNeyyir- i azam- is t i l Muhammed Mustaf

    10 Kudsiynn i l t icgh ezelden t ebedMelce- i by u ged mev Muhammed Mustaf

    Ar u fer levh u kalem bir def ter idir vasf nnCl is- i krs - i is t in Muhammed Mustaf

    Hurd- i kubbe-i vahdet nr- i Hak Hayrul-verHer d-lem rahmet- i Mevl Muhammed Mustaf

    Khl- i m zal-basar z ver- i nr- i ddesiHk-i py-i l l- i l l Muhammed Mustaf

    Cd-i vcdu sebeb bu mevcdt vcdunaHayt- dny ve m-f h Muhammed Mustaf

    15 Enbiylar evl iylar muntazr fermnnaLUTFY ezel kerem-ferm Muhammed Mustaf

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    8

    1 Mallah ayn-i Kur andr Habb-i KibriyBrekl lah rahm-i Rahmandr Habb- i Kibriy

  • 98

    Rahmeten l i l - lemn halk etdi bi l Mevl anTell lah kenz-i i r fandr Habb- i Kibriy

    Nr- i Hakdr feyz- i Hakdr lutf- i Hakdr lemeHak budur ki lbb-i mandr Habb- i Kibriy

    Onsekiz bin lemin cdna oldur sebebEmr-i levlk i le sul tandr Habb- i Kibriy

    5 Hak an sevdi ezel halk etdi muhtr eylediVasf olunmaz s r r- Yezdandr Habb- i Kibriy

    h- evreng-i r islet ems-i burc- i enbiyEvliyya mihr- i rahandr Habb- i Kibriy

    ems-i bezm-i vahdet oldu nr cemlin ey gzelAkl er imez l z -andr Habb- i Kibriy

    Knt kenz esrr n lemlere i f k lanZhir u bt nda brhandr Habb- i Kibriy

    Enbiynn server idir evl iynn rehberiHak resl ins i le candr Habb- i Kibriy

    10 lem-i mlk-i melekt cmle halk- kintBildi ler ki emr fermandr Habb-i Kibriy

    Oldur Ahmed Muhammed Mustaf Mahmd odurDer-ezel Muhtr-i Sbhandr Habb-i Kibriy

    LUTFye lutfet ey sultn- kevneyn hak ReslBilmiem ben mahz- ihsandr Habb-i Kibriy

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    9

    1 Ey her d-ser hurd-i ef lk-i tecel lMuhtr- i Hud mftehar- i Ar- mual l

    Leyle- i keremde Kermin vad- i ker miTebr- i azmdir sa na Rabbke feterd

    Ey rehber- i kl rz- i cez kn-i efatGlzr- den blbl- i bezm-i fetedel l

  • 99

    Vasfn ne gzel vsf dr sre- i Ven-NecmYsn sen eyler sana hem sre- i Al

    5 Vel-Leyl i kasem-g eref hret nnAra er i i r hzin- i esrr- m-evh

    Ve-emsi eh mir t- ddr- er f inMen zi l -gehiniz eb-i erfetde ev edn

    Ey n- kerem la l - i lebin nehr- i MddessirSul tn- rusl brgehin bb- temenn

    Cm- mey-i H-mm i le Kevser- i MzzemmilVerdi hayt di l lere eyledi mzekk

    Gnderdi sana hi l a t - i levlke le umrknirh i le Ved-duh hem sre- i Th

    10 Verdi eref in deme bu evket nSedet i tc- ser ini al lemel-esm

    drse verp Hazret- i Hak n u erfetYzn suyu hurmetine meknen al iyy

    Hurmetin i le Nh-i Nec buldu nect Fermn-ber olup emr-i Nha emvc- dery

    n u eref evket ine Br TelZnnne edip batn- ht i Mescid- i Aks

    brhime nr oldu nr hmil- i nrunOlduu in sml i eyledi ihy

    15 Yol verdi hemn Hazret- i Msya yem-i NlUrdu asy himmetin i le yed-i beyz

    Serr- i Sleymne esme mi brakdCebri l ola hmil- i l iv-y fetahn

    Ysuf u bulan Yakub-ve ber-murd olduNib olal dergehine Zt- Mesh

    Mir t- Hud nr- i hd neyyir- i azamCn verdi ceml grmee Yahy Zekeriyy

  • 100

    Mescd-i melek oldu o dem Hazret- i demNir- i nrun oldun dem Havv

    20 Ey nr- i hd nna yn bu erfetTenvr ede Ar- azam Yesr ib Bath

    Nal- i Burkn olsa sez seba- i seyyrVerdi kademin Ara eref Leyle- i Esr

    Meddhn iken Hazret- i Hak i lm-i ezeldeKim vasf na kdir ola ey nr- i Tel

    Gzler seni hep by u ged rz- i cezdaMecma-i maherde vcdun mtemenn

    Efrd- mem hk-i pyin kymeti olmazBah olsa ne var hk-i pyine btn ey

    25 El-yevm bulunan hmil- i mn sana kurbnFerd de bu bamza sye-i Liv

    Dery-y keremden nola bir katre-i ihsnLUTF kuluna eyleye ikrmn Mevl

    Mef l / Me f l / Me f l / Fe ln

    10

    1 Ey hid- i mukaddes hurd- i lem-rGeysler in muhammes ebrler in di lr

    Zlfn te l ine kymet olmaz cihan serserNer eylemi d-kevne myin anber- i sr

    Ey nr- i Hak Muhammed sre- i Ved-duhdaVasf eylemi seni Hak tr f eder Tel

    yt- beyyintda ism-i er f in AhmedBtn leme rahmet gnderdi Zt- Mevl

    5 Bu mevcdt vcdu mevcduna sebebsinEy mehaz-i hidyet ey dergeh-i mual l

    Ey sul tn- selt n ey l im-i bevt nEy htem-i r islet ey matla- i tecel l

  • 101

    Ey hurd- i efat gzler seni her mmetEy merkez-i sedet senden budur temenn

    Vrn mmr eyle mahznu mesrr eyleEy mden-i hidyet mrdeyi eyle ihy

    Bu mmet- i Muhammed halk olmadan mukaddemVad eyledin efat efat in mheyy

    10 Esrr- kbe kavseyn k ld seni mbeerKerm ismine mazhar menzi l -gehin ev edn

    lm-i ezelde sbi t nm- pkin MuhammedEy mahmd-i Tel indal lah kadri vl

    Biz mmet- i Muhammed hret iyle halk oldukBu nm bizden alma mbeer- i feterd

    LUTF kapunda el-yevm bir bende-i al ldirEy menba- merhim merhametindir ibk

    Ms tef i ln / Fe ln / Ms te f i ln / Fe ln

    11

    1 Di lde hal lar n hayl i nr- i mndr banaHayret- i husnin ki tb i lm i r fndr bana

    Ol kadar mest eylemi c m-i cemlin bdesiGn l m etmi gl is tn kevser- i cndr bana

    Ey kerem-n lutf u ihsndr ker mler pesiHk-i pyin zerresi her derde dermndr bana

    Hr ler hayrn ola bir hid- i mnya kimKelb-i kyinle merref olduum ndr bana

    5 Kayd- bend etdi beni z indn- zlfnde seninKkln sevds cn kurb-i cnndr bana

    Msr- mnda Ysuf-i cne kdr gnlYsuf olmazsa bu lem ayn-i zindndr bana

    Yri kim ayri kim fark etmez ise bir gnlGaflet inden zan eder ki dostu dmndr bana

  • 102

    Ey gzellere gzell ik baheden mahbb-i cnLutf u kahrin cnma bah- i yeksndr bana

    Ey Kerm dery-y lutfundan nola bu LUTF yeKatre-i ummn- cdun yine ummndr bana

    F i l tn / F i l tn / Fa i l tn / F i ln

    12

    1 Zeh bah-i hayt eyler leb-i kevserlerin cnKz l gl ler olur hayrn ruh-i ahmerler in cn

    Senin b- remde glen-i sadrn ki tbndaAceb takr r eder blbl hat- ezherler in cn

    Hatndan hl- i hindler seher gonceler inden hbSal ndka sab i le te l - i anberler in cn

    Yzndr glen-i tevhd eder klar n tasdkOkudur halka- i zlfn di le ezberler in cn

    5 Gzel geysler in di lber senin husn-i hat ndandrCemlin seyr- i cennet kmet- i arar lar n cn

    Esr- i kayd- bend etdin beni ey gzler i hMusavverdir dernumda per i -peykerler in cn

    Aceb kim bir vef grm cihn ire gzel lerdenBakan bu LUTFye berrak gz-i ahter ler in cn

    Me f ln / Me f ln / Me f ln/ Mef ln

    13

    1 Devreylesn meyhnede peymneler versn zyMeyhnedir mestneye ey nr- i di l drus-saf

    Meyhnede sermest lere pr- i mugnn bdesiHer katresi bir cn deer di l ler ine ver i r c i l

    Nr- i hidyet bah eder cm- mey-i rz- i e les tHurd-ve feyz- i Kadm klara eder sal

  • 103

    Drul-emndr dim humhneler mey-kelereCennet- i cndr di l rub vecde gel i r zevk-in

    5 Denn-i muhabbetden nem alsa gnl katmerler iDrd-i meye cnn ver i r her kim olursa mbtel

    Mihr- i hddan feyz alan nr- i hidyet perver iCnn i l ine cn atar di lden gider hubb-i s iv

    LUTF der in derylara salma sef nen gark olurTaht- Sleymn deer cnn civr nda bel

    Ms tef i ln / Ms tef i ln / Ms tef i ln / Ms tef i ln

    14

    1 Zy-y ems-i ruhsrn dner di l-clerin cnGzel tasvr eder mh- nevi ebrler in cn

    Lebin handesidir ey cn eden gonceler i handn Benefeler kz l gl ler dr-anber-bler in cn

    Mselsel zlf- i nnin eder ukn berdrSiyah hindler in kevkeb gz-i hler in cn

    Sana mnend yokdur ey btn zb bu lemdeOlup ems kamer eyd grp hb-rler in cn

    5 Eer cel ld- emin merd-i mjgndan nazar k lsaGreni gn gibi oklar zeh hb-hler in cn

    Senin hus nin hayl idir temgh ukaSab i le seherlerde husn-i geysler in cn

    Senin kurbnnam ey h kerem k l merhamet eyleYeter bu LUTFyi yakd gz-i cdler in cn

    Me f ln / Me f ln / Me f ln / Me f ln

    15

    1 Nr-i ferset i le eyle nazar dimDim i lhm- Hak kalbe ola reh-nm

  • 104

    Zevk- di l in d ede vakt- i seherde seniGlen-i di l gl ler i s nede bulsun nem

    Dnyaya etme nazar rz u eb eyle hazerki c ihn devlet i inzivda innem

    Sohbete devam eden kenz-i hidyet olurSeyr ederek rek eder kalbine ems sem

    5 Sevdiin ldrme sen sen medyih i leKendine eyle kys bu hussu s iyyem

    Yz yere koy su gibi a laa ver hayt Mrdeler i z inde k l hayr-hh ol kl lem

    Dm- dehande l isn bende ekilse bu demSohbet saf bah eder hikmet i le rubbem

    Devr-i kamer grmemi elvn- asrmzHakka tevekkl edp khda sen ol hm

    LUTFye lutf eyleye Br Tel meerHidyeti yr ola tevfk ola reh-nm

    Mf te i ln / F i ln / Mf te i ln / F i ln

    16

    1 lemlere rahmet olanAhmed Muhammed MustafHakdan bize devlet olanAhmed Muhammed Mustaf

    Derghdr fevkal-ulDdr- envr- HudCemline cnlar fedAhmed Muhammed Mustaf

    Burc- i hidyet hurdiki c ihnn mridiEnbiylar n i rdiAhmed Muhammed Mustaf

    5 lemlere vermi erefNr- i Muhammed her tarefNer eylemi ders- i arefAhmed Muhammed Mustaf

    Mahbb-i Mevldr ezelMuhtr edp o Lem-yezelki c ihnda bir gzelAhmed Muhammed Mustaf

    Oldur imm- enbiyHem reh-nm-y evl iylemlere vermi z yAhmed Muhammed Mustaf

  • 105

    Mihr- i tecel l zt drHubb-i Hud s f t drCeml- i Hak mir t drAhmed Muhammed Mustaf

    Ar- ber n konadrKbe kavseyn duradrHak yolunun erdrAhmed Muhammed Mustaf

    LUTF koymu yere yznDerghe dutmudur gznm u seher olsun sznAhmed Muhammed Mustaf

    8 l i hece vezni

    17

    1 Mecnnlar meftn edicek kkl-i LeylGzne gl is tn grnr s ne- i sahr

    te- i muhabbet ise r- taraf n a lmryi- i cennet deeri zlf- i di lr

    arpar di l - i d vnesini te-gedelerDest-gr- i ola kna kmet- i bl

    Kan ya dkerek elbet olur gzler i hn-brk bel klara bir hikmet- i Mevl

    5 LUTF gibi f te lere rahm ede cnnCnn yzdr ka mir t- tecel l

    Mef l / Me f l/ Me f l / Fe ln

    18

    1 Hamd l i l lh dn mndr erb- eynemBrekl lah nr- i Kur ndr erb- eynem

    Tell lah zbdesidir ayn- hamr-i vahdet inMal lah s r r- Yezdndr erb- eynem

    Nr-i mn nr- i s lm nr- i ihsn nr- i dnNr- i mil le t feyz- i Rahmndr erb- eynem

    Knt kenzin s r r n f eyleyen lemlereNr- i Hak envr- i r fndr erb- eynem

  • 106

    5 Rahmeten l i l - lemn iken Muhammed MustafEnbiyya zge ihsndr erb- eynem

    Bu erb cmleden efdal Habb- i Kibriydii in l -ndr erb- eynem

    Bu erbn zevkni sor enbiylar hnaSrr- Mrc lutf- i Sbhndr erb- eynem

    Bu erbn neesiyle Ar u fer levh u kalemDevrederler l sul tndr erb- eynem

    LUTFY bir lutf- i Hakdr bu erbn katresiTende cndr cnda cnndr erb- eynem

    F i l tn / F i l tn / F i l tn / F i ln

    19

    1 Blblleri feryda salan gonce-i hamrMecnnlar sahrya salan kkl- i Leyl

    ftdeler in derdine dermn sorars nNz i le nazar ede gre dde- i ehl

    Ey zlf- i semens sakn h- erer imdenYsuf lar z indne atan h- Zleyh

    fteler in h- f i rvnn a lmaCngh yakar korkaram te- i sveyd

    5 LUTF o sanem-rler i le eyleme lfetElbette kopar hasret i le di lde vveyl

    Mef l / Me f l / Me f l / Fe ln

    20

    1 Bu cmle kint kn deyp var eyleyen MevlHabbi Mustafya akn yr eyleyen Mevl

    Hud halk etdi Ahmedi mukaddem kendi nrundanMbrek kalb- i pkin kenz-i esrr eyleyen Mevl

  • 107

    Muhammeddir neb ler server i ems-i hveydsRislet le an sul tn- ebrr eyleyen Mevl

    Zeh nr- i lh yevm-i vuslat mihr- i vlsKeml- i izzet ikrmla serdr eyleyen Mevl

    5 Senindir rutbe- i levlk senindir s r r- mevhSeni fevc-i r isletde alemdr eyleyen Mevl

    Senin emin zysdr bu mihr mh encmlerSenin nrunla Ar u feri pr-nr eyleyen Mevl

    Telal lah seni sevdi beendi eyledi muhtrSeni ser-halka-i mtk- ddr eyleyen Mevl

    Ezelden okunur h