huellas de color - coneco · pdf fileojos acompañados a veces de símbolos como...

VI Congresso de Estudantes de Pós-graduação em Comunicação – UERJ | UFF | UFRJ | PUC-RIO | Fiocruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 23 a 25 de outubro de 2013.

www.conecorio.org

1

Huellas de Color:

Una mirada a las brigadas muralistas chilenas como expresión cultural popular1

María Fernanda Manquez2

Resumo Las Brigadas Muralistas Chilenas se enmarcan en el rallado callejero y la propaganda.

Surgen en plena efervescencia política e social na década do 70’, cuando apoyan la

campaña del candidato socialista Salvador Allende. Cuando es electo presidente,

pintan murales representativos de su programa de gobierno. Luego del Golpe de

Estado de 1973, se convierten en grupos clandestinos antidictadura. En la actualidad,

organizan jornadas muralistas y continuan pintando temas de contingencia y memoria

histórica, se han convertido en un patrimonio cultural en la vía pública. Este artigo da

cuenta de su evolución del texto a la gráfica, determina su valor cultural,

comunicacional y patrimonial.

Palavras-chave

Muralismo; comunicación popular; patrimonio cultural.

Rayar como parte de la comunicación

Se puede sostener que la comunicación nace con el ser humano, pues desde

tiempos remotos, y quizás como uno de los elementos que permitieron su

sobrevivencia en un mundo hostil, nuestros ancestros debieron juntarse, asociarse,

complementarse, acompañarse y en definitiva vivir en sociedad, con el objeto de

satisfacer sus necesidades y, fundamentalmente, combatir los peligros a los que se

veían enfrentados.

1 Trabalho apresentado no GT 1 - Arte, imagem, estéticas e tecnologias da comunicação, do VI Congresso de Estudantes de Pós-Graduação em Comunicação, na categoria CONECO Júnior. UERJ, Rio de Janeiro, outubro de 2013. 2 Jornalista e Comunicadora Audiovisual en Chile. Experiência en produtos audiovisuais e administración académica.


www.conecorio.org

2

Desde la prehistoria, cuando descubre el trazo y el soporte, la humanidad ha

sentido la necesidad de dejar una huella y de expresar sus necesidades y emociones.

El surgimiento de las brigadas muralistas en Chile y específicamente en Santiago

coincide con las últimas décadas del siglo XX. Es, por lo tanto, un fenómeno

contemporáneo, si bien es posible encontrar antecedentes como el Arte Rupestre en la

prehistoria y un sinnúmero de otras expresiones que se relacionan con el arte, la

política o los movimientos sociales de Occidente.

Nos encontramos frente a un fenómeno sin precedentes en Chile y

Latinoamérica, una forma de comunicar que ha trascendido gobiernos, campañas

políticas y que ha pasado a ser un medio que refleja la cultura popular, no sólo por el

hecho de ocupar la vía pública, sino porque en cada mural están representados los

ideales de grupos humanos de un sector de nuestra sociedad.

En Chile, principalmente en Santiago, surge a mediados de los años sesenta

una forma inédita de propaganda política, llevado a cabo por brigadas muralistas y

que, por ser predominantemente grupos simpatizantes de la izquierda, alcanzan un

auge durante el gobierno de la Unidad Popular, a principios de la década de los

setenta. Estas características constituyen un punto de inflexión entre el arte, la política

y la comunicación. La agudización de conflictos sociales y el avance de la conciencia

política estimularon la participación de artistas en organizaciones

populares, una conexión más orgánica con movimientos políticos de

izquierda y experiencias de comunicación estética más amplias que las

permitidas por museos y galerías. (GARCÍA CANCLINI, México, 1979.

Pág 35)

El mural, un mensaje visual La imagen tiene una presencia constante en nuestra vida cotidiana. En nuestro

entorno y los objetos que utilizamos para comunicarnos, para trabajar, para el

transporte, la alimentación, la vestimenta, la entretención, el ocio. También en

nuestros sueños, recuerdos, fantasías. La imagen podría definirse como “un mensaje

visual compuesto por diferentes signos. Constituye, entonces, un lenguaje”


www.conecorio.org

3

(MARTINE JOLY, 1999, p. 60) a la vez que herramienta de expresión y de

comunicación, que juega un rol importante en la formación de cultura.

Los datos que la imagen transmite al cerebro son percibidos externamente a

través de los sentidos. A pesar de que no siempre corresponde a algo tangible ni real,

el cerebro suele almacenar la información recibida en forma de imagen. El sentido de

la vista es uno de los más complejos y de los que “mayor incidencia tiene en la

percepción global del entorno y, por lo tanto, en las reacciones psicofísicas del

hombre” (CLAUDIO ARBOHAÍN, 2001. p.3) A lo largo de la Historia, se pueden apreciar infinitas formas de expresión

plasmadas en los muros, con un denominador común: decir algo, comunicar. Por

ejemplo, los vestigios existentes en paredes y monumentos públicos de Pompeya,

donde podían leerse todo tipo de inscripciones, desde ofrecimientos sexuales hasta

chismes sobre la reputación de alguna mujer. En Roma se encuentran las letrinalias,

que son inscripciones hechas en las letrinas antiguas. Los musulmanes también

escribían en las paredes partes del Corán como decoración.

Diversas son las inscripciones que yacen estampadas en los muros de una

ciudad contemporánea. Texto, dibujos, consignas, opiniones, declaraciones de amor,

anuncios, y todo tipo de pinturas forman parte de las intervenciones urbanas que se

realizan en los muros y que tienden a ser identificados como graffiti.

El trabajo realizado en la calle por diversas agrupaciones, con fines políticos,

sociales o culturales ha dado lugar a formas distintas de enfrentarse a la vía pública.

Los propósitos de esta actividad, por lo general colectiva, oscilan entre el vandalismo,

el humor, la poética, la denuncia, la propaganda y el arte.

El mural como soporte

Podríamos describir una pintura mural como aquella realizada en los muros

públicos, cuya altura y márgenes las determina la dimensión de cada muro construido,

ya sea para delimitar un terreno o para separarlo de otro. Estos muros utilizados

pueden ser pastelones, que pueden abarcar desde algunos metros hasta una cuadra, o

la fachada de un edificio.


www.conecorio.org

4

Dentro de estas intervenciones urbanas sobresalen las obras pictóricas, que

ocupan espacios más amplios y requieren una elaboración mayor que, por ejemplo,

escribir un poema en un baño público o dibujar la insignia de un equipo de fútbol. Es

en este tipo de arte callejero que cabe diferenciar el graffiti y la pintura mural.

Se pueden considerar diversos precedentes del graffiti, como el surgimiento

del hip hop en los barrios de San Francisco a partir de los años ochenta. Para esta

investigación se establecen cuatro antecedentes directos del muralismo brigadista; el

Arte Rupestre, el Muralismo Mexicano, la revuelta estudiantil de Mayo 68’ en París,

Francia y la propaganda exhibida en las vallas cubanas. Existen, además, otros

antecedentes que pueden ser considerados, y el desarrollo del muralismo en Chile,

aunque corresponde, más bien, a la tradición religiosa.

Las brigadas muralistas Las brigadas muralistas chilenas son una experiencia absolutamente

original. Nacieron con una finalidad práctica: hacer publicidad política. No

hubo en ellas ni un maestro ni un grupo de artistas. Todo lo que saben lo

aprendieron trabajando. Todo lo que han realizado lo hicieron

aprendiendo. Para ellas la academia era el trabajo de la calle, de día o de

noche, acosados por sus adversarios o huyendo de la policía. De la

premura nació un arte rápido, directo, simple (SAÚL, 1972, p. 98)

Las brigadas muralistas nacen para hacer propaganda política. Durante la

campaña presidencial de 1964, los encargados de propaganda de la campaña de

Allende buscan la forma de responder al despliegue de recursos del candidato

Eduardo Frei. Prepararon entonces, en Valparaíso, una ofensiva callejera, recurriendo

a sacos de Negro de humo3 y otros materiales, donados por los obreros portuarios y

petroleros.

3 El Negro de humo se obtiene por la quema controlada de hidrocarburos gaseosos o líquidos. Tiene partículas de dimensiones entre 10 y 500 nm, lo que lo convierte en un polvo extremamente fino. Se usa como agente reforzador y como pigmento en gomas (neumáticos) y tintas industriales y de impresión.


www.conecorio.org

5

Inicialmente, sólo había texto y el trazo era “a lo ancho de la brocha”, de color

negro. Por aquel entonces, la precisión y pulcritud en los rayados era incipiente,

superada por la necesidad de transmitir un mensaje masivo y de rápida escritura.

Finalmente, el candidato Allende es electo presidente en 1970. En este

período, ocurre una transformación en el mural, tanto en los temas como en la

técnica, respecto de su origen propagandístico. Se convierte en una forma de

expresión colectiva, en un fenómeno político cultural, y quienes comenzaron con una

nueva vertiente plástica. El mural callejero se pinta con una auténtica posibilidad de expresión, sin

tabúes a los que rendir homenaje. Puede reflejar sentimientos y filosofía,

inquietud y angustia, la fe y la falta de fe en el Hombre. Es una

acumulación de ideas y experiencias que amplían las premisas de una

acción común, a veces desconcertante y agresiva. Más allá del

desmoronamiento de los valores que cada uno tiene ante sí, se considera

la pintura mural, en el ansia por encontrar algo estable, una nueva

conciencia del papel del arte en la sociedad humana. (BELLANGE, 1991,

p.97)

Brigada Ramona Parra, BRP. De todas las brigadas muralistas existentes, tal vez la que mayor trascendencia

ha tenido debido a su desarrollo y continuidad a lo largo de los años, es la Brigada

Ramona Parra, del Partido Comunista. El nombre es un homenaje a una joven de 19

años que fue baleada en Plaza Bulnes en los años cuarenta. La experiencia de los

primeros brigadistas era prácticamente nula, participaban, en esencia, militantes más

que artistas. No existía interés estético aún, sino el compromiso con la política y la


www.conecorio.org

6

situación de la época. Utilizaban materiales simples; tierra de color, cal, pintura al

agua y “brocha gorda”.

El 6 de septiembre de 1970, con el triunfo de Salvador Allende, las BRP salen

a la calle a celebrar. Pintan en la calle Diagonal Paraguay la consigna: “Ganamos. A

construir el Chile Nuevo”. Además, cubren el camino al aeropuerto de Santiago con

saludos de bienvenida a las delegaciones que llegaban del extranjero a saludar al

recién electo presidente. Nacen así los primeros murales de la brigada y la imagen se

incorpora a los trazados en la pared.

Comienza así otro capítulo en la historia de la BRP, el de la brigada muralista,

durante la cual surgirían símbolos recurrentes en cada diseño, como la mano-paloma,

la mano-bandera, el puño con la brocha, etc. Con el transcurso del tiempo y ligado a

la experiencia que van adquiriendo, las BRP siguen organizando la realización de un

mural “cargos” o las funciones que desempeñaban, que eran:

Trazadores: Los primeros en intervenir el muro. Delineaban las letras y los dibujos

con pintura negra. Traspasaban el diseño del papel al mural

Fondeadores: Eran los encargados de pintar el fondo del mural

Rellenadores: Cada uno representando un color, iban rellenando las diferentes partes

del dibujo trazado.

Fileteadores: Realizaban la última labor; trazar una línea negra en los contornos del

dibujo.

Los dibujos consisten en variadas ilustraciones, algunos con rostros, manos y

ojos acompañados a veces de símbolos como palomas, una guitarra, la bandera

chilena, flores y retratos de personajes íconos de la izquierda chilena, como Víctor

Jara o Gladys Marín. Se han representado, también, los rostros de Neruda, Allende, el

Che Guevara o de detenidos desaparecidos durante la dictadura.

Fuente:www.colectivobrp.cl


www.conecorio.org

7

La nueva cultura

Hasta 1970, no existía vínculo alguno con las brigadas muralistas y el arte.

Como herramienta de intervención política, el mural se alejaba de todo detalle estético

y plástico. Pero luego se acerca al arte y se relacionan con pintores profesionales. En

una oportunidad, Roberto Matta visita Chile en 1970, la Municipalidad de La Granja

lo invita a realizar un mural en la piscina municipal y Matta invita a la BRP a

participar. Les tomó dos semanas pintar el “Primer Gol del Pueblo Chileno”, como

denominaron a este mural. El artista de visita en Chile quedó asombrado ante la

rapidez con que el mural fue terminado. Lo que a mí me interesa es que salga un arte de abajo hacia arriba, no de

arriba hacia abajo. Este trabajo tiene un valor político, es como la primera

“chuteada” de un juego. La BRP tendría que jugar no sólo conmigo, sino

que con otros pintores. Sacar a los artistas de esa especie de isolamiento

(Matta, 1970)

Otro acontecimiento se desarrolló en el marco del

impulso de la “nueva cultura” y las 40 medidas del

Gobierno de la UP, una de ellas, democratizar el acceso al

arte. En1971 se realiza la muestra “Las Brigadas

Muralistas” en el MAC, en donde participaron varias

brigadas, como BRP y la Inti Peredo. Desde la calle, entran al Museo de la Quinta Normal en Santiago, para

exponer sus murales en telas, paneles, bastidores, lienzos, afiches y a

Fuente: www.brp.cl


www.conecorio.org

8

pintar en el interior mismo del museo en una acción de arte y poniendo la

firma a algo que tuvo su inicio desde afuera hacia la escuela (academia),

dando una lección de práctica y consecuencia inédita. Dignificaron

materiales simples, rompiendo esquemas.(LONGONI, 1999, p14)

Por un lado, otorga legitimidad y estatuto artísticos a quienes hasta entonces no

los tenían; por otro, altera los modos de producción de las brigadas, “al quitarlos de la

calle y, sobre todo, al pedirles que en lugar de usar las paredes del museo empleen

grandes telas para desplegar allí su labor”. (LONGONI, 1999, p14)

Con el inicio del gobierno militar, el 11 de septiembre de 1973, los murales

fueron destruidos, ya sea con pintura gris o derribando los muros. Muchos de los

gestores debieron partir al exilio, desde donde siguieron realizando murales para

denunciar la realidad de Chile. Es así como se da a conocer este fenómeno en otros

lugares del mundo. Este mensaje resurgiría con el nacimiento de nuevas brigadas que

desde la clandestinidad siguieron protestando contra la represión, la tortura, el exilio,

los detenidos desaparecidos y el imperialismo, entre otros temas

Las brigadas se masificarían durante los años 80, cuando las brigadas se

reestructuran y dejan de lado su estricto encuadre propagandístico, para realizar un

trabajo con mayor sentido estético y plástico. “El arte de estas brigadas que se insertó

en la ciudad, es popular y urbano, anónimo y no comercial, simple y efímero. Por lo

tanto constituye una expresión de arte inédito en Chile” (SAÚL, 1972, p. 47)

Algunas lecturas

En los murales de las brigadas podemos apreciar que no corresponden sólo a dibujos

de rostros, manos o flores, sino que más allá de la forma estética, existen otras

pretensiones y objetivos en el mensaje. Muchos de estos símbolos corresponden a

íconos socialistas, como el martillo y la hoz (“comunismo soviético”) o el puño

(“lucha revolucionaria”), más el uso de los colores rojo y negro (GIBSON, 1996, p48)

También están presentes otros símbolos universales, como la paloma, que

representa la paz y la esperanza (GIBSON, 1996, p48) la guitarra, que muchas veces


www.conecorio.org

9

va acompañado de la figura de Víctor Jara y por lo tanto, simboliza el canto y la

música popular, la bandera chilena o sólo su estrella, entre otros.

Lo ideológico no reside en el contenido solamente, no es una propiedad del

mensaje, sino el efecto de un tipo de organización del proceso comunicacional. La

ideología puede manifestarse también a través de los contenidos, sobre todo en lo que

éstos llevan de implícito, pero básicamente se presenta en el sistema de reglas

semánticas que rigen la comunicación social. “No hay que verla entonces como un

cuerpo particular de proposiciones, sino como un nivel de significación presente en

cualquier tipo de discurso” (GARCÍA CANCLINI, 1997, p 84).

Cultura oficial /cultura popular y patrimonio Las constantes discusiones en torno a la cultura de elite y la cultura popular,

según sus estudiosos, radican en el hecho de que categorizar los análisis implicaría

una toma de partido y, por ende, la exclusión de ciertos elementos no menos

importantes para su investigación. Dichos desacuerdos iniciales indican que el campo

controversial de la cultura popular no es algo concluido, sino que se halla en pleno

proceso de revisión, y por lo tanto, resulta una zona todavía en disputa.

Estos términos se remontan a la Edad Media, cuando teóricos como Bajtin

diferencian la producción cultural del feudo, en castillos, respecto a la actividad que

realizaban los pueblos. El concepto de cultura popular, según Gramsci implica un

sistema de relaciones entre clases, donde se produce un consenso, pero también

resistencia a él. En ese sentido, nos encontramos frente a una forma de expresión

popular expresada en la vía pública.

Conclusiones

El surgimiento de las brigadas muralistas en Chile y particularmente en

Santiago, coinciden con un período de gran agitación social y política, unido al

comprometido espíritu político que involucraba con especial entusiasmo a los jóvenes

de la época, influenciados por los nuevos acontecimientos y conflictos que ocurrían

en el mundo hacia la década del sesenta. Lo que surge como una labor de propaganda,


www.conecorio.org

10

fue incorporando la imagen y el color para complementar el texto y las consignas.

Posteriormente se fue alejando también de lo político, cuando la actividad comenzó a

apuntar hacia lo cultural al obtener un acercamiento a la plástica y el arte.

En esta actividad, artesanal y espontánea, participaron y participan grupos

humanos, donde el trabajo colectivo, el compañerismo, la responsabilidad, la entrega,

el desinterés económico y lucrativo trascienden la ideología y los principios que

pueda tener un partido político de izquierda.Sus motivaciones han cambiado y aún

existen grupos que han hecho posible la continuidad de la actividad muralista como

una forma de acceder a un canal público de expresión.

La UNESCO estableció que el Patrimonio Cultural de un pueblo comprende

las obras de artistas y creaciones anónimas surgidas del alma popular, y las obras

materiales y no materiales que expresan la creatividad de un pueblo, dan cuenta de

su memoria y definen su identidad. El Patrimonio Cultural está formado por los bienes culturales que la historia le ha legado a una nación y por aquellos que en el presente se crean y a los que la sociedad les otorga una especial importancia histórica, científica, simbólica o estética. Es la herencia recibida de los antepasados, y que viene a ser el testimonio de su existencia, de su visión de mundo, de sus formas de vida y de su manera de ser, y es también el legado que se deja a las generaciones futuras.4

Sin intenciones partidistas ni panfletarias, nos encontramos con un fenómeno

que surge desde la izquierda chilena y que ha sido un aporte cultural para el país y

también un reconocimiento en el extranjero. Este fenómeno que no se ha dado, hasta

ahora, en otros sectores políticos. Brigadas como la Ramona Parra y su firma BRP

yace plasmada en países europeos y otras ciudades del mundo. En ese espacio, en

sectores populares, conviven los murales como actividad plástica donde se alza la voz

para expresar y dejar una huella.

4 Sitio oficial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, www.unesco.org


www.conecorio.org

11

Referências bibliográficas

- ALFARO SIQUEIROS, David. El Muralismo de México. Ed. Méxicanas, México,

1950.

- BARJONET, Andrés. “La crisis francesa de mayo 1968”. Reportaje de la Historia.

Ed Planeta, Barcelona, 1989.

- BELLANGE, Ebe. El mural como reflejo de la realidad social en Chile. Ed Lom,

Santiago 1991.

- BURKE, Peter, Popular Culture in Early Modern Europe, Ed. Wildwood, New

York, 1978.

- CARRASCO, Eduardo “Mono”, Il Sogno Di Pinto. Ed. Hobby&Work, Milán, Italia,

2004.

- CASTILLO, Eduardo. Cartel Chileno 1963 - 1973. Eds. B, Grupo Zeta, Santiago,

2004.

- Comité de Defensa de la cultura chilena. Muralismo, Arte en la cultura popular

chilena, Berlín 1990.

- GARCÍA CANCLINI, Néstor. Las culturas populares en el capitalismo. Ed Nueva

Imagen, México 1986.

- GARCÍA CANCLINI, Néstor. La producción simbólica. Teoría y método en

sociología del arte. Ed. Siglo Veintiuno, México. 1979.

- GIBSON, Claire. Signs & Symbols. Ed. Barnes & Noble Books, New York 1996.

- GUBERT, Román. Medios icónicos de masas. Ed. Historia 16. Madrid 1997.

- JENSEN, Klaus; JANOWSKI, Nicholas. Metodologías Cualitativas de Investigación

en Comunicación de Masas. Bosch Casa Editorial, S.A. Barcelona, 1993.

- JOLY, Martine. Introducción al Análisis de la Imagen. Ed. La Marca, Bs As,

octubre 1999.

- SANDOVAL, Alejandra. Palabras escritas en un muro. El caso de la Brigada

Chacón. Ed Sur, Santiago 2000.

- SAÚL, Ernesto, La Pintura Social en Chile, Ed Quimantú, Santiago marzo 1972.


www.conecorio.org

12

- SILVA TÉLLEZ, Armando. Una ciudad imaginada: Graffiti y expresión urbana.

Fondo Editorial de la Universidad Nacional. Bogotá, 1986.

- TERZI, Marinela. Arte Rupestre, UNESCO Ed Incafo, Madrid 1990.

- ZACCARELLI, Humberto. Estética de la Imagen. Método de Análisis de la Pintura

Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Ed. Lom, Enero 2001.

-ZUBIETA, Ana María. Cultura Popular, Cultura de Masas Ed. Paidós, Buenos Aires,

2000.

Tesis y proyectos de título:

- DE DIEGO, Jesús, “La estética del graffiti en la sociodinámica del espacio urbano”.

Universidad de Zaragoza, Historia del Arte España 1997. En

www.graffiti.org/faq/diego.htm.

- FONTBONA, Sebastián; LABRA, Nicolás. “La Ciudad como Papel”. Universidad

Diego Portales, Publicidad. Santiago 2002.

- ABETT, Paloma y ACUÑA, Marcela. “El Arte Muralista De Las Brigadas Ramona

Parra 1967-1973”, Licenciatura en Historia, Universidad de Chile, noviembre 2004.

Referências en revistas y sitios web: - Alfaro Siqueiros, David. “Manifiesto del Sindicato de Pintores y Escultores”,

Publicación “El Machete” del Partido Comunista Mexicano, PCM. México, 1922.

- Berríos, Jorge Cristián. “Murales en la Umce: Un recorrido por experiencias

plásticas” Concepción, Revista Intramuros Revista N° 13 Año 4 - Jul 2004.

- Cleary, Patricio. “Cómo nació la pintura mural política en Chile”.

www.abacq.net/imagineria/nacimi1.htm.

- Del Canto, Gustavo. “Los muros que hablan” en www.primeralinea.cl, 24 de feb

2005.

- Durán, Francisco. “Análisis de graffitis y poemas”. Universidad de Costa

.Rica.www.geocities.com/CollegePark/2024/articulos/cultura/graffitis.htm

- “Eduardo Carrasco: El dedo en la llaga política”. Santiago, Revista Punto Final N°

555. 24 de oct 2003.

- González, Alejandro. “El arte brigadista”. www.abacq.net/imagineria/arte4.htm.


www.conecorio.org

13

- Humblot, Catherine. “La historia de un pueblo en los muros de Chile. Conversación

con José Balmes”, Le Monde, Francia. 13 jun 1974, en www.abacq.net/imagineria.

- Longoni, Ana. “Brigadas Muralistas: La persistencia de una práctica de

comunicación político-visual”. Santiago, Revista Crítica Cultural Nº19, Nov1999.

- Marín, Gladys. “Los cambios sociales y el camino hacia el triunfo de la izquierda”

en http://cep.cl/Cenda/Cen_Documentos/Varios/J_Arrate/Libro_Arrate_Rojas.

- Orellana, Fernando. “El último mural de la BRP”. www.abacq.net.

Hemerografía:

-Diario El Siglo.

- 25 al 31 de enero 1946

- 26 de junio 1964

- 05 de mayo 1970

- 07 de septiembre de 1970

- 13 de septiembre 1970

- 27 de septiembre 1970

- 27 de agosto 1970

- 01 de mayo 1971

- 20 de abril al 20 de mayo 1971

-Diario Las Últimas Noticias.

- Miércoles 31 de marzo 1971

- 20 abril al 20 mayo 1971

-Diario La Tercera

- 12 mayo 1988

- 22 agosto 1989

- Diario El Mercurio

- 4 al 10 marzo 1964

- 4 de octubre 1970

- 22 agosto 1988

- Revista Ramona


www.conecorio.org

14

- Nº 6 (03 de diciembre 1971)

- Nº 8 (24 de diciembre 1971)

- Nº 18 (29 de febrero 1972)

Referencias audiovisuales:

- Documentário “La Batalla de Chile”, vol. 1, 2 y 3. GUZMÁN, Patricio. Chile: 1972

.180 min.

- “Nuestro Siglo. Capítulo 6. 1964-1973”. Canal TVN, Chile:1999. 50 min.

- “El Golpe Blanco”. HEYNOWSKI & SCHEUMANN, Alemania: 1975. 50 min.

huellas de color - coneco · pdf fileojos acompañados a veces de símbolos como...

Documents