hrgruppe katalog 2012

30

Upload: hr-gruppe

Post on 25-May-2015

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Katalog, Produktübersicht HR Gruppe GmbHAbsperrtechnik, Baustellensicherung, Stadtmobiliar- Product catalogue - road safety products, working zone safety, urban furniture, road signs, temporary signs

TRANSCRIPT

Page 1: Hrgruppe Katalog 2012
Page 2: Hrgruppe Katalog 2012

�������������

������������� ������������������� ����������������� �������������������� �� ������� ���� !������ �"�#�$�����%� &���'�(�������� �����)������#���� �*(+�,������'�(����������� ����� �-�����.����/���� ������� ��������(���*����0(�����1�����#��'�

Page 3: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�� ���� ������������������2���� �� ������3�����/���!������*����������������&��#������ ���������'�������#�)� �����2��������������������������'�%��������������������4���� '

+���5������� ��4�6��#�� �� 7���������7� �����������������7�� �48�9:����48�;9�����������������2�� �����#�����%� &���+!��<:::����3��������������+!���$�����'�

+����������=�-�%� &��� ���'��

+���5�����#���>�����������>��������/����3�� �*(->%��������������/����3�� �*(<�����*(->?�07�� ��& ��1�����#��'

�*+�<9:'@'-�A�

6B�����������������#���� ���)�&) ��C/������� 5 ��C�)���6� ��!�����������'������%���C�����C�� �����������6� �����������& ������#����/!�#������������������� �������)���,�!������'�4��6� ������ ���������(���������������09::�D�E::���1���&������� �� ������� ���#���'�6�������)� ������� �����������������'�4� ��������� �������F�&�����/����G57�*(<�#��#�'

�*6�E:9:'<

Page 4: Hrgruppe Katalog 2012

0%� &��� ��������� ����������+���������������1'

�������>������� � �����(� ������H2���<��7��F����<:::��<@::��-:::����-@::�����7��#���/��)�������������������# �������

�*��<:/�A

�7�� ����������.:::���)�&���� ����#����7�� ����������,� ������������ �,����� �� �����'�B����������6�#�� ����&�'����7� �����<-:DI:���������/��7����.9:D.9:DI���������(�����#������%��������'�(�F��7�� ��;:D;:���������/��7����-::D-::DI���'�(�������)�������������# �������'�������#������ ������������(�������������JI:�����+!��.:::�����$���#��/������'�K@:���'

�*��@:'.�A

(# 7��7�� �����77#����4��������������"5���� ����

(# 7��7�� ���� ����)��������������������� !�����������# ������������������F'�/��������J9:�����+!��K::�����#��/��������77#���������4B8�4����������"5����� ���� �����(����#������/��7���

�������������������� ��������������)� �����(# 7��7�� ��������#�JEI�#� �J;9�����L�����& ������� � ����������� ��#��'�B������������)�����'

�*��I'::E�A

���������������������

Page 5: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

(# 7��7�� ���� ������������/��7����0����*�E@:1�����(# 7������� 3� � ��A'(# 7��7�� �����>����JE-�������J9:����<������������M ����*�5�������

(# 7�����3� � ��A����>����I����0��6�-@�2��1

�*(-@:'9:�*(-@:'E-

�*(-@:'I:

����7����#������ �� �������������� �����&���0)������������)���������)�#� �������1���������������������5������������� �'

4�)� �2�����������������������������������4���� N

�*�%<:'@:�A

4����%����� ��� �3� � ��A'�(� ��� ��)������� 7�� ������������ �������#�)��-:�����N

6��C������(����+����G�7��6����C�# ������ H<�7�����������%����� -�����)���#���������G�7�<�����)���#����� ���� ��77

,���#�����������#� ������+���������������'

�����������4������0�'�(##'1

�*(+�-.@�

�*(+�-K@

����������������������� ��

%� &��� ��������� ����������+��������������

Page 6: Hrgruppe Katalog 2012

�$�#�����������������)��.:::�#� �9:::����#������$���#��/����--::���'���� ��#��������#���(���H����������� �����������)�������;:�D�;:���������# ������������������F�&����/������'O����!���9:�D�E:��������-����������� �/����� �����(����������$�� �������0�����������������+���������1'6������7�� ������ ��#���� �����������%����� �I:DI:�����������7�� ��� � ��������#��'(����#��#������� ���� 7����=������$���#��/����--::���'

�*%�.:��A

�� 7����(# 7��#����;:P;:����#��# ������ H<�������7�� ��;:�D�;:�����<:::�����#��/�������� � ������#���������<�������7�� ��;:�D�;:�����<:::�����#��/��������� ��#���������4B8�4������ �������<�����-�O�������9:�D�E:�����)�� �����##��'�6� ���#����� ��(#�����7�7����4����� ���� �

�*�*@:�;::�A

6�� �����(# 7��#����9:���0,�$�H�<:::D<-::���1�

(# 7��#������ �� ����A��6�� ����������J9:������$��<-@:�����%����<:::���(����������$���� ���#��

�*�6-@�<9:

���������������������������

Page 7: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

������������3�#�#��������������������!����#� �.Q����������F�&����/����G57�.�04,1���������� ��������� ��������#��#������)�#��������#�� ��&�����)���',�����H�<-�@:��(#� ��H�.::�D�I@:�D�K:���4�����������-�D�K:�D�;@���

�*�KI-'@:

3�#�#��������������������!�������3�#��#� ���D'�4����� ��J�E:���(� �#�� ���6�� ��������������� ������������#(#� ��H�<@::�D�-<:�D�9@���,�����H�<@�::���4����������H�<�D�J�E:�������-�D�J�-:���

�*/GK9:�A

%�� �������� �*�5������������� ������>��#�� �# �)�#�����������-�*F�����=����'��$��.:��@:����;@���'�2��������6� ����� �������#�� ��������!�#���6�� ������ ��#��#��������R������#�/��#����6� ����������'�,������=�2�����'�<.�@����0.:��1����'�--����0@:��1����'�.E����0;@��1'

�*G�;@:'.:�A

������������� ������������

Page 8: Hrgruppe Katalog 2012

������ ����*F���������%� &�����������������+��7������ �3� � ��A�����(�������'�

(���*F������ 7��������������8����068�<E9.�<H-::K1��7��R'

*F���������(�S�#��� �3� � ��A�����(���������������>����*F����'�,�!� ���)� �����/��#���!������'

�*/3G-:<

�*/3G.:<0(�������1

*F���������2��������%�� &��� #��������>������������>�����)����#��'

�*/3G<:<�'<0����%��1

�*/3G<:<'-����2���

G��7��*F���������+��7�����������>����*F����'

�*/3G<:-

Page 9: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

������ ������������*F�&���/��������=��6� ���#����������� ������� 7������6������>+���������#���������4�����������'�

/������������������0�'%'�����+3���6� �������������'1� �������������������������)���������� ���������0+��#����+������� �'1� ��������� ����������%(����7��R��������� �/�������3�� �*(<��*(->%�����*(.��'�

��������������/����)��?������������������3����������������������������������������������+�������/�� ����� ���R�����T@<��0@1����" ��������������(#���� ����������������������#� ������2�������� #!��� �������� ���������6?6�;:��B�� ���������������'

*����F�&���/�����F�&���� �+���������+����L����������'�4� �6�� ���R�� ��,�������������� 7&����������������#������)������� ��������(# 7����!��#��4������'

����#������/�����������#����"��� ������%(���)����������������� ���������(# 7���������������#��������������'

/�������� ������ 7�����"� �����������$���2����� �*������'�4��(�U���������)�������3�������� ����#��=�������$�����'�"'%'�/���������+������ �3��������������%������'

��� !���"##!����$��!��4B8�68�<-IKK�<��*�FD�����������#���2������� 7��

��� !���"##!����%����!��4B8�68�<-IKK�<��*�FD�������������7 ���2������� 7��

��� !���"##!����%���!��4B8�68�<-IKK�<��*FD������������%� � �)��2����7�� �

��� !���"##!����&�4B8�9;@-:�E��G�#���.��*FD������������%� � �)��2����7�� �

Page 10: Hrgruppe Katalog 2012

%���V*�#���W�(� �����������������# �������������/�?�����'�B�)� �����(� ���������!�����������=���������������3����� ����7� #��'�

�����������������%!����� �����������8������'

%���V�� ���)W�(� �����������������# �������������/�?�����'�B�)� �����(� ����������!��������������3���� ���7������������ �����������8������'�

%���V4X%%6+W�(� �����������������# �������������/�?�����'�B�)� �����(� ����������!��������������3���� ���7������������ �����������8������'

%���� �����#!�������� � ��������������%� 7����� �� ������������� �# �)� �!��������$�������� ������������=�������� ��������'

� �� ������

Page 11: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�����7������� �*������� �<:I�����2�����3�77�� ������������$�#���(# ��������77'�(� � �� � ��������� ��#����� �������#��'�4������������2����� ������������%� 7����#������������ �����B���� 7�����2����'

�� �#����&�7�������)� �����(� �������'����&�� ����,��7��5 ��'%� 7���J<::������?���� ����

�*(�:<':<:@

�� �#����&�7�������)� �����(� �������'����&�� ����,��7��5 ��'

�*(�:<':<:.

�� �#������� ���� ���������)� ������(� ����������/��#���!������'����&�� ����,��7��5 ��������� ��� ���� �'�8�����'�@:����&��������#'�B���������������������� Y����� ������ '

�*(��:<':<:9

� �������������� ��

Page 12: Hrgruppe Katalog 2012

%���=4��(#����#�!��������3����

%���=�����2���VB�������2���'�(�� ��� � ���#���� ��� ������������������������ ��� ��� &��� �������������� 7����W�� �������� �� ����� ������ ����2�����'�4�����#�����(#���������%���=��������������� �3�������������������� �����#��)���(#����'�

��������3������,��������&����������2�������'�%���=���#�� ��� ���7���2�������3���(� ������'

�*%* 83<:

�"#�'�()�"*!��+,"��+!-.�/!*�0��1#/!'�' /�2 !�!3���'+ 3"4�3!3�4��%����������Z,B686�%B8����#����'�4� ��5���%��2������ ���������!#5!3,"��!�)3(�! 3!*��"6!4!*��7(!*#/"40�3��� � ����'�4� �2���������)������������� ���� 7����8���&�����������%����������'4��%��0����������������77� �&��MA��1�� ���� �������� 5 ����������3��#��&��� �%��5 ��'� 3#"/8+!*! 9-!:(���2����7�!������/���!�������)����������%��������+# �������� �������#��������� ���������'B # ���� ���������������3����!���������������3���)���� 7 &������ �����'

%��������� ������7�� 7�����������%���5 ���������'

�*%B8<::

���������;� ���������<� ��

Page 13: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

*����4 ���(#����#�!����2�����?���)� ������3�77�������������� ���������#� &�����2������ �!���%�!����>�*������'�-���������I���� �������)�����$�#������������'�������� �%�!��� �E:��'�( ��� ����� 7���������4������� ���������������':�;���,��������'�-.���

�*(%�KE::�A

(#����#�!����2�����(����������3�77��������������E:�+�����%>G>��.I:D.-:D9;:����,��������'�<;�@����������� �����������#� &��������)�������7&��������( ��#�������*(+�% ��������

�*(%�KE:-�A

����� ��������������/�����/�5� ����������!��'�X����������%���� ���������'���)�# ��������(� ��������� �������#��������6��������������������������)���������#'<<�)� �����*(+�/��#��2 ����)�����������6�� ���������(� ����

�*(%�<<99�A

�� �������������;� ��

�������#� 7����#������������ �����B����� ��N

Page 14: Hrgruppe Katalog 2012

6��� �!���2�����%*6�B�0������������#����������#�1�

�!��7���������� �&��8�������)�� ��������� �%�� �����K:DI��������3�7R����� ������ �*�����������*�� ����������� ������ ����� ���������J-:���'� 7& ��������� �����'

�$���#��/����<:::���������6�#����

(�������)����������� !�������7��)��# ����������4%;:.�� ����������������������������*(+�/��#

�*�%*6�:<�A

-!������� �!# 63��="*(��!= 33!*���&���/������ �!�������+�R7��7'�2������H�6�� �����O�����!��.<9�7�����[���������,�$�H�<@:�P�K:�P�9����0��P���P��1*��������� ��0J1H�I:>9:���[���������2�����������������%���������.:D.:D.:���������'

�*363<::

�������� ;�����>�������?

Page 15: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�"-3!3'"#/�' /� 33!3� !6!3(!*�� @2�*0* 9-/)36�������#����G� ��7�� ���'�2� ��� ����E:����4����� ���)� ����#���)��<�:�2���#� �<�@�2��'�2� �������� ��;@������� ���D�����(��������� ��#����#��'

+���������'�;�3� � ��A �����������/������������'�4� ����2� ����������� ���������������3�������&��'�%���� �$A����������������� ���� �� �����'�+���#����������#� �I�2��'%����� � 7�����# ���'

�*�/2<@�A

/���� ���� ���D�����(�������������")@!3�� !6!3(!*�� @2�** 9-/)36��� ���� �� ��)� �!������7������ � ��A���������������� �# �!&������������'�4�����)����������� ���# �����#���������"5����� �����'

+���������7���� ���'����)�������������� ����3�7��#�����'�2� ������� ��;@��������<::�����=�����2� ��!�'

+���#���+!��#� �K:::���

�*�/2@-:

��������� ���

Page 16: Hrgruppe Katalog 2012

6�� �����.<9���������������+!� �����������*�A������4����� ����A�

�*%B�<::�*%B�<<:

6�� �����.<9���������������+!� ������������F�&����% ���������0)����#������������#�� ��������������1

�*%B�-<:�A

2������� �$7����6�� �����.<9�����"5������������4����� ����A

�*%B�"<:�*%B�4<:

2������� �$7����6�� �����.<9�������F�&����% ���������0)����#������������#�� ��������������1

�*%B�*<:�A

������������ ��������������������������������)��2 ���������#������'�%��������������������)�����������$A������+#���� ���A�����������������%�����'�(����������,��77����� �������(�����#����������#����B����� ���������������������6����������)�# ��������������������)��2 �������)�����)������%������H

2����������,#!�������������&��2������� �$7������ ������� ������'�B����������������� ��������������)���/��� ������*�����77��%�� �����6������(� �!���'''

Page 17: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

%�������������3�7����(#� ��H�E-����D�K::����0#�D��1�����C8�77C� �������D����������2�������#���������7��#���� ��#�����#��'

�*%�3E-'K

%�������������+���������� �FD�#��3� � ��A���'�(#� ��H�<;:�D�<:::����0#�D��1

�*%�+<;'<

"�����7����#���������%� &�������%����������

�*%�-3<:

������������ ����� ����%���������������+�������� ������������ �#����������� ������'� 7&��������/���!���#�����%�� ���������������*���������/���!�������'4��B��������# ����� �FD�#���2�����������������(��#������������ 7������-�3��7����#��������� #�F!���#� &��'�

Page 18: Hrgruppe Katalog 2012

�������������

����������

4���*�,���7������� �--:����*�������������8������*����8����+���#�������7������� � �������'�<;@���7�����.::�*���7�����<-::�������������B�����&� �������������&������� �������'�(�=���3���7����� �����/����Y��������!�� ��3��7�������#����������������������.4�%����� ����������7���8������� � ��������� ���������3�7���������� ���B�����&����������'�4�������������������(#����#���� ����� �(�����������4���������������������������F���0�)+� ' !*)361����&������� ��������R�)��������������,��\&���� �����'�� !��!'! 3(!3�# 3(�+!6! #/!*/A4��(�&��V6��4���� ������W� ������"����������� 7��)�����X��������%��������G���� �����6�������������8����'

�6,�6B�6*�B8�6B��?�B+46*%6�?�*B/GX8,68B8/ *2(GB 8�G(/6+88 G/(++%6�?�B+46*X8,�B3G ,*(226+6X?�G*63+(268

Page 19: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

&���)+� ' !*)36�� �����(� ��� ���������0(���������3� � ��A���������')'�'��$��������.4��#��������# �����������������D��������#�������������'�����#����B����� �%�������������=� �2������'���������������,��\&������������� ������'

�340�*"D4�)3(��! 3 6!*���7�������B�7�!�����08(8 ��� �����1�)����������0����� ����1'����������*���������8���)� ������������'

���7�������,��\&�6Y��

���������?�����Y������������A�&)� !�������(�S�#��)�������������� ��� �'

�*(8�-:.:'<

�*(8�-:.:'-

�*(8�-:@:'-

�*(8�-:;:'.'

����������� ��

�!6=! #!*�,B*��!=!*+!6!+ !/!� '��!"#!0��38!5/

6����������� ��� ����������"����������8�)���&� 5 �����������)������! ����'�,�������� ������+�� 5 ������#������,��#�#�����# � ������#������ �)�������5 ������% ��������'�4� � ���]����7� �&)�6����������X������� �,�� ���������R���7� �&)�6A����������( ���������X�����'�8���������������������������� ����&��)�# � ������=������������&����� ���������^�'�% ��� ����� �����8������������� �� �����&���������$&��4�������������� '

��

���%� � �#��������������� ��5 �������� ����������# �� ��&�����7������������� � ������������������B�� ����#����#� ��������������'�B����� ��,��#��#���������� �% �������� ��������� � 5 ��������"� �����#����������������)��� ������������������"��� ��������� �K:�_����(���������,��#�#���#������'������� �������������������3� ��7���X����� �����������H[� ���������% ��������[� ���������F�����*�����[� ���������������)� ���������� �������,��#�#��[� �������( 7���7���������`���� �� �

Page 20: Hrgruppe Katalog 2012

(�&�� %��������(<9:':< G+�(# ���� �������/�����<�9:�������/����3�� �*(<��(-::':< G+�(# ���� �������/�����-�::�������/����3�� �*(<��(K::'<: +��������G�� 7���� ��������-:�(# ���� ������

(�&�� %��������(-9:':< 2�#�� �(# 7�������<�9:�������/����3�� �*(<��(.::':< 2�#�� �(# 7�������-�::�������/����3�� �*(<��(K::'@: +�������G�� 7���� ��������<I�(# 7������

��������� �����������

��������������� ���

���7��R���(�������G+�(# 7�� ������K;�

���7��R���(�������G+�(# 7�� ������K;�

�� ��4�6�������F�&����/����3�� �*(<������������#�����������/��#����(���������#�������������!��"�A'-'<'-�A'����G+�(# 7�� ������K;�(� ������������#�� ����������� �����%� &�����)����������'

�� ��4�6�������F�&����/����3�� �*(<������������#�����������/��#����(���������#�������������!��"�A'-'<'-�A'����G+�(# 7�� ������K;�(� ������������#�� ����������� �����%� &�����)����������'�B��� �)����#����/����� �*�5�����������'

Page 21: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�� ����������������� �������� ������������ ��4��6�0E����1���������/����3�� �*(<��(#� ���<-@:D<-@:��

B��������������)� �����(#� ���)����#��

�*(:@:':E

+������������ ����������#����#����D'�9@�+���'�(#� ��H����'���#�����<<I@D@-:���+!��K@:��������#����������������������/��#�����(����

�*+9<:'<:�*+9<:'.:

G+�(# ���� ��������� �����������/����G57�<��<�9:��-�::����-�E:���)����#��

��(;::':<

(# 7�������0���������G+1�������� ������������ � &��(# 7����

��(I::':<

6)��>�������������� ���������-�::����-�E:���)����#��'�

��(;<:':<

Page 22: Hrgruppe Katalog 2012

������������ ������

+64����������������%����'�

2���4!����� ������'%������������4��������� �����#��'�

B��'�������������2����#���

+64�����������������%����'�

2���4!����� ������'

%������������4��������� �����#��'�

B��'�������������2����#���

(�&�� %������ ��68X<:':< +64����������8���������# 3���������<-������4 *<:':- +64�������������#������� 3���������<:������4 Z<:':. +64�������������#������# 3���������<:�������*(@:--< +�R����� ��A�%���������@:�(� 3���������-:�������*(E:-:: "���3����%�����;�(� 3���������<-������

%�������������+��������������'�%��� 7��������# ���'

������������ ��������

Page 23: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�� �����

%(����7��R�+��#�������4�����7��������������������������������A��������E:DE:�+��7 �����

�����#�������/����3�� �*(<����*(->%

"���� �����/�����%��������0�*/+<@'<:�/�����%����������#1

�*+@::':<�A

%(����7��R�+��#�������4�����7���������������������������������A��������E:DE:�+��7 ����������#�������/����3�� �*(<����*(->%����(� ���������� '�>���� �� ���� ������� '���������� �� �������� '�>���� �� ���������8���������2��� ����

�*+@-:':<�A

+��#���9:D9:�������������������/���7����������%(����7��R�=���������%(�������� �������F�&����/����3�� �*(<�����*(->%�#��#������'�%'������ �!�& ���%������ ��#��'�6���������� �&�����������A������������������#���

�*+9:'<::�A

3��77#���;@:����������%����������� ��������/��7������ �<::_�*�5�����2�������'�,��������'�<<���'%(����7��R2������������������A�����

�*+3-:'<:�A

+�������G�� 7���� ��������+��#���=�����%���57���� ���;-����<::�%������������ ���������'

�*+@K:'::

Page 24: Hrgruppe Katalog 2012

/��7������ �<::_�*�5�����2�������G57�2%�G+�K-�������'�-I���������MA���HE:��JE-����9:�������4�����7�������%���0I::����D�E::���1

�*/GK<:�A

3<�������'�.:���������MA��HE:��JE-����9:����0I::����D�E::���1

B�4�� ���������������+��#���)���������3<���������%� 7�������(�� �������)��������������(# ���� ������

�*/GK9:�A

%������/��7���� �����(� ���������'�-I������� �<::_�*�5�����2������

�*/%KK:�A

6D���� �������������/��7���������� ��7�#����������(�� ������)����������7�� ������X��������%�� ��� �����������(# ���� ������

�*/%<-:�

������� ��

���������/��7������������������������������ �B���%��������������#������� �����'

Page 25: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

+������;@:������ ���?����������������������F�&����/����G57�<�0*(<1����G57�-�0*(->%1

%(����7��R

�*+3;::�A

�! /E!6!��FGH����-����������� ������*��5�����������)���������F�&����/����3�� �*(<�����/����3�� �*(->%

%(����7��R'

,�����H���'�@�@�a�@�K���2������H��4�6�>���?���5����

�*+3@::�A

�! /E!6!��GHH��������-����������'�8������F�&����+�������������8�������#��G�� �����'

,�����H���'�<�:�<�E���2������H����������?

�*+39::�A

+������@::��������-����������'�8������F�&����+�������������8�������#��G�� �����'

,�����H���'�<�:�<�E���2������H����������?

�*+3.::�A

�� �����

Page 26: Hrgruppe Katalog 2012

�� ���������������

����������+64��������������������6� ����#����������*��� ��� ���/�������������(���7�'4�������+64 � ��� �����#� ����� ����������� ������#�����#��'�4��+���Y��#�� 7��������������/��#���������+64'������#������������#��#��������������

����������� �����#�����)� ����#��������'

6�����������7���& ���3�A� �����!������'�4��+64 ��$��#����<-���������������������/���������������'�

�*+64<@:�A

�����+64���� �3����� ���'����������+64�#$&�����������2�����3�7���������� �#�����+������0�#�@::�����$�1'�4����������������+64��������������������� ���������2����� ����������������3���#� &������'

4��3���$7��#����������������=�9��������'�

�*+64:9:

�)#E*!)82�** 9-/)36�#������ ������)�����#�����# ������ �)�������)�����#�������������(����������)� �-@D-@D<@::�������3��7�A����4�#�������-�D�<-::�D�@:�������-�D�<:::�D�;@�������/����3�� �*(<����

�*(X�@:':-�*(X�;@':-

Page 27: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

3� � ��A���/������06���� �1�������+!��@:�����$��<�:���������� ��,��������'�9�@���

�*/<@:�<:

(# 7�������������������������������� #������+!��<�-:��

�*/<9:

���#������(#����������/��#����>�����D�������� �'�@::��

�*�(@::

(�����##���������/� �!������*���� �����������(� ���������!��"G���(�,�!�������#������ �� ����������� 7�����+��b!��'

,�$��<�,������.:����<;::D<:::����,�$��-�,������.E����--::D<:::�������������� ����� ������������� ���������������������������� �������������

�*,%<;::'<�*,%--::'-

/�&��$���#�!����0/231���� ������� ��4�6�����#���� ������ �������������������'�/��#���#�G�)�,���7��R'�2��H�<:@D;:DE9��-::�+�����+����������'�-:���'

�� ��������� ������!���� �"��������#��������$��"���� �

�/23<:��#

�/23-:���

�/23.:#���

�/23E:���

���� ������������

Page 28: Hrgruppe Katalog 2012

�������

�0�),#/!��2�** 9-/)36�G57�6�03<�391�����(������E:DE:���������'�I���

�*(,;�E:

�0�),#/!��2�** 9-/)36��� ����)��������������7� ������(������)��/��7���0-I��������.I���1����E:DE:��������R�����'

�0�),#/!��2�** 9-/)36�����'�%������)� ���3<���39�������� !���������������������7&��������7���

�*(,@':@

�*(,<':@

�*("3E!*�)��������������R�����E:DE:�������'�I���'�(� �����������-�����.������� �!����������(������)������R����

�*(,@:':-

�*(,@:':.

�9- �(!*E�!''#9-!��!3��� �3� � ��A�����%� &����)��%�� ��� �������������R����'�3<�0���M 1�3-�0����M 1

�*3+-:�3<�*3+-:�3-

�9- �(!*E�!''#9-!��!3��� �)����������������������7��!��% �����������(�#�� � ������� �)������������#���'3��� �����)������02<:1����M ��'�"�� ��#���

�*3+<:�:<

�"-*+"-3'"*E !*)36#,�� !���#<-����<@����#�����<::������'�

���������4� �����Y��������(����������!��� ����%(����7��R�4��� �����������'������4���� �����������������(����'�* '!*�F�E6��(!*�&G�E6��!-.�/!*����X������)��#������

�*/2�4<-:,

�*/2�4<@:,

�*/���:;

�*/���.@

Page 29: Hrgruppe Katalog 2012

������������� ������������ �������� ������� ������������� ��� !�"#�$%&��##��'����##�� ((( ��)�** �� � +�,-.��)�** ��/�0!�"#�$%&��##��'����#�

�� �� ����Hand-Streuwagen

MADE IN USA!

�������=��������������������������7��&������� 5 ����� ���X�(N4� ��5 �����$�������B����7�����������!��� �����#�����#��������������#����0-�@����'1(�������������#���������&���7��)�# ��������6�� ���������� ��������� ��# �!�����!��� �� ��#�����������%�!������ �3� � ��A'�+!� ��$����������#������������$�� ���O�����!�'c�����(� ������������������������������������ ��#���3� � ��A�!������� ��������� ��+�R#�����'

�/*!)="6!3�%$&H���������������6D������ N� 7&�������������#�����6� ����B�������������/�!��������0�'%'�����7�!����%���# �$�1��,�����.:�+��'�3� � ��d�!�����,����<:D.-����+�R�����������^���4�77���)��� ������ �85�������������7&�����+����������� ���#

�/*!)="6!3�%HIH�J����������������7��)���������������#����"���'�B����������$���/�!�����������KD-9����+�R�����������^���,�����.:����'��������#�!�����6����� �������#�������������� ��A�������7����������������7&����+����������� ���#

�/*!)="6!3�%H&HB�����������������������7��)���,#�����N% � ����������(�A��������,���������� ��ED-:����3� � ��A�!����,�����.:����'���������%�!������7����������������7&����+����������� ���#

Schaufeln und Schneeschieber

���� �������C������C7���& ������ �����������4��������(� #����)����������

���� �������C,�E<C7���& ������ ��������� ������ ���3� � ��A���������������� /��#H�����

5 JahreHerstellergarantie

��� ���#��C(�7�� �2���C������#������� ����������������&���� �2���������$�� �� ���#����@@����#�����*!�� �����������(���������/��#H�#���� ������

��� ���#��C�����*��6���C���������� ������������� �������&���� �2���������$�� �� ��#������� ���@@�D�.I�@����*!�� ��������� �3� � ��A������ ��#����(������������/��#H������ ������

2��&���&� ���������C,��-@C������)��� ����������# �!��������������� ����57��75������,�� ��� ���'�2�������������H�-@�;�D�.@�����/��#������ ��������

�/*!)6)/0�!-.�/!*

��������%�!����C�6<::C��������%�!��������3��77������� �� ���3� �� ��A��������/� �� )��$��)��<::����'���7&��������+������)��������������������'G�� 7��&�#���������#��������,�#� ��#��'�4� ��%�!����� ������,���� ���/�D�#����!�������<::_�)����� �� ����'/��#H���#0������������� ���������(��7�� 1

��������%�!����C,�3E::�C������E::�+��'�����������%�!������ ������ ������� ��� �)� �!�������5 ��'�"���(�U�������)������� �����������7���������������'�G�� 7��&������ ��7�#������� �,�#� ��#��>���#���/��#H�������4���H�����

Page 30: Hrgruppe Katalog 2012

weitere Informationen unter www.hrgruppe.de

������������� ����

hr GRUPPE Deutschland GmbH - Am Grubebach 9 - 33129 Delbrück (Westenholz)tel +49 (0)2944 9799944 - fax +49 (0)2944 9799943 - mail [email protected]

Die hr GRUPPE Deutschland GmbH ist die deutsche Niederlassung derhr GROEP B.V. aus den Niederlanden. Wir bieten Ihnen ein breites

-

Produktsortiment aus folgenden Bereichen:

VerkehrstechnikVerkehrszeichen Leitsysteme Absperrysteme

Folien

StadtmobiliarAbfallsysteme Parkbänke FahrradständerFahnenmasten Vitrinen StilpollerBarrierefreiheit Rammschutz

BeschilderungWegweisersysteme Hinweistafeln WerbeschilderLeuchtreklamen „Ultimate Signing“ 3D-Sublimierung

BaustellensicherungAbsperrgitter Leitbaken LeitkegelWarnleuchten Fahrbahnmarkierungen