SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 1938 €1 ütfüe üe CastiHá

MEJORAS VALLISOLETANASLa Fuente del So! es debidamente acondicionada.-Obras realizadas.

El lunes se efectuará la inauguración

Las sesiones municipal y provincial

El emplazamiento, Saliendo de Vall~'-^id por elPuente Mayor y torr ido la ca-Tretera que va entre el Canal deCastilla y la Cuesta de la Maru-quesa y luego una nueva carre-tera que parte del lado izquierdo¡de dicha vía, a menos de un ki-lómetro, se encuentra un yalle,(por el que se asciende a la Fuen-t e del Sol.

En la vertiente del mediodía¡se halla emplaza dicha fuente,| que hasta los momentos actuales\se hallaba en un lamentable es-tado de abandono.

El Ayuntamiento actual y su; alcalde, el señor Funoll, especial-¡mente, fijaron su atención en ellaly comprendieron que con unas(obras de escaso coste se podríatransformar no sólo la fuente si-no también aquel paraje, tornán-dole en un lugar apacible y sa-ludable.

Esta fuente es muy antigua;hay noticias de ella que datan;de cuatro siglos y la fama de suegua se extendía por la pobla-ción, pero lo cierto es que muy¡pocas personas llegaban allí porflo árido de aquel lugar; sin em-bargo, algún modesto industrialvendía por los domicilios aguade la Fuente del Sol, y no son¡.pocas las familias que la toman,i considerándola excelente agua dexnesa.

Las obrasEl caudal de la Fuente del Sol

no era muy abundante, pero ob-j servaciones técnicas permitieronLpresumir que haciendo una cap-itación en debida forma se obten-furia un gran rendimiento y así¡se ha hecho; el ingeniero de Vías¡del excelentísimo Ayuntamiento,(señor Fuentes, estudió el asuntoy redactó el correspondiente pro-

j-yecto, comenzándose inmediata-rmente las obras y lográndose re-i coger en una arqueta de capta-ción 2.200 litros diarios de agua,la que a través dé una arquetade sedimentación y otra de re-.parto, vierte por cuatro amplios'caños, que son los que en la ac-tualidad están suministrando elagua.

Como complemento de estas.obras se han hecho otras de ur-•banización y adorno, consistentes[en unas barandillas y unas esca-linatas rústicas, en unos agra-dables sombrajos y en la deco-ración de la fuente con un sol,

ly la correspondiente inscripción,que dice:

1938II año triunfalSiendo alcalde

Don Luis Funoll y MauroComo detalle curioso debemos

consignar que estas obras han te-nido escasísimo coste, pues lapiedra utilizada se ha sacado delviejo Matadero, y la madera debancos, balaustradas y sombra-jos se ha obtenido de los árbolessecos que han sido descuajadosen el paseo de las Moreras.

Puede, pues, decirse que losmateriales los poseía ya el Ayun-tamiento.

Estas obras tendrán en el próxi-mo otoño una magnífico comple-mento con la plantación de .milárboles y con la conversión enamena pradería de lo que hoyson cerros pelados.

En las obras de los paseos hapuesto sus entusiasmos el direc-tor de jardines, don Francisco\Sabadell, que en la fecha indi-cada dirigirá también las proyec-tadas plantaciones.

Análisis del aguaUn cuidadoso análisis practica-

do del agua de la Fuente del Sol,ha proporcionado datos según loscuales el agua de que se trata esde una extrema puridad y devina inmejorable calidad, supe-rando con mucho las que se co-nocen en Valladolid, lo mismo enpotabilidad, como bacteriológica-mente considerada. Este análisisha sido practicado por los jefesdel Servicio, señores don LuisMaría Ruiz Guerra y don EmilioRomo, jefes de sección del Labo-ratorio Químico y microbiológicomunicipal de esta ciudad, con elvisto bueno del señor inspectorprovincial de Sanidad, don Fran-cisco Bécares.

Hay varias personas que se de-dican a llenar envases para ven-der este agua y suministrarla alos vecinos de la ciudad y paraque éstos, al adquirirla, tenganla seguridad de la procedencia,se colocarán en estos envases de-dicados a la venta, por un em-pleado del Ayuntamiento, unosprecintos a los efectos antes in-dicados.

Los particulares pueden seguircerno hasta ahora, llenando susenvases gratuitamente y sin pre-cinto.

Agua para la Maruque-sa y barrio de la Vic-toria. :-: :-: :-:

Estos barrios se abastecen hoycon agua del Canal de Castilla,que llena dos depósitos situadosen la Cuesta de la Maruquesa.

Existe el propósito, ya en víasde ejecución, de hacer una con-ducción de agua desde la Fuentedel Sol a dichos depósitos, con loque los barrios de la Maruquesay la Victoria dispondrán de unagua excelente.

Paraje amenoCon las obras realizadas y con

las que se proyectan, el vallecitoda la Fuente del Sol se conver-tirá en un ameno paraje que ten-drá muchos partidarios entre losaccionados a las excursiones do-mingueras.

Realmente el paisaje que des-de lo alto de la fuente se divisa,

es magnífico, pues se domina Va-lladolid en una bella perspectiva.

Acto inauguralEl próximo lunes día 15 del

actual, festividad de la Asun-ción de la Virgen, a las siete dela tarde, se inaugurará con unsencillo acto, la Fuente del Sol,y a esa hora acudirá a ella elExcmo. señor arzobispo para dar-

la su bendición, repartiéndose porel Ayuntamiento una meriendaa los niños pobres de las escue-las nacionales y particulares delbarrio de la Victoria.

LlamamientoLos -niños y niñas que estén

inscritos en el Grupo escolar«Gonzalo de Córdoba», del ba-rrio de la Victoria, deberán, hoy

sábado, presentarse a la señoradirectora de niñas del citadoGrupo, para saber el número delas que podrán asistir a la inau-guración de la Fuente del Sol,en la que serán obsequiados conuan merienda, el lunes, a las sie-te de la tarde.

(Foto Cacho.)

Hoy, en la España de Franco

El famoso Naranjo de Bulnes (2.516 m.)ASTURIAS (LA SUIZA ESPAÑOLA) PLAYAS, VALLES Y MONTAÑAS

Provincia pintoresca por ex=celencia. A la placidez de suslugares encantadores une la be-lleza de sus numerosas playas,grandes y pequeñas; los maci-zos imponentes de sus monta-fias, donde acampan el rebeco,eil oso, la famosa «capra hispá-nica». Los idílicos valles de Sui-za tienen en Asturias su másfiel representación.

Magníficos automóviles (auto-

c&res) recorren la provincia entodas sus direcciones; hotelesconfortables y económicos, res-taurantes donde os servirán lostípicos platos de! país, la clá-sica fabada, la «caldereta», ex-quisita «bouillabaisse». más sus-tanciosa que la que se preparaen el Mediterráneo por el sabormás gustoso de los pescados delCantábrico: todo en unión de larica sidra de las pomaradas as-

turiaüaS. Que §e escanda edñverdadero rito.

¡VALLISOLETANOS!, p o c a shoras os separan de Asturias;hay tren rá-pido todos los días,todas clases.

Salida de Valladolid a las14.40; llegada a Gijón a las22,30.

El tren eléctrico del puerto dePajares os permitirá admirar unpanorama que por sí solo mereceel viaje.

UNA JOYA EXTRAORDINARIAAL69 SENCILLAMENTE GRANDIOSO

es el número de fin de Julio dela gran revista técnica nacional

La gran publicación española cuya alta dirección corre a cargo de laAsociación de ingenieros del I. C. A. I. y al lrente de ella el insigne sabio

R. P. PÉREZ DEL PULGAR (S. J.)Y QUE CUMPLE AHORA EL PRIMER ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN

Para solemnizar este acontecimiento el número de fin de Julio de

METALURGIA Y ELECTRICIDADconsta de DOSCIENTAS VEINTE PAGINAS, con maravillosos trabajos en metalur-gia, minería, química industrial, siderurgia, electricidad, fabricación de aceros, estudiosferroviarios, aviación, electrónica, termotecnia, radio, carburantes, metalografía, legis-

lación industrial, novedades extranjeras, etc., etc.

¡220 páginas con más de 300 fotograbados!El número de fin de Julio, celebración del aniversario de

METALURGIA Y ELECTRICIDADes una riquísima joya técnica, alto exponente de la capacidad científica, industrial y detrabajo de la España Imperial.

¡Adquirid hoy mismo esta maravilla única!Oficinas centraies de la Revista, con carácter accidental:

Plaza del General Mola, 25 y 27 - Apartado 74 - La Coruña¡VIVA FRANCO! ¡ARRIBA ESPAÑA,

ItiiUKNjfítiiJílliSUBASTA

El próximo domingo, 14 delactual, se celebrará en estebenéfico establecimiento su-basta de lotes de alhajas empe-ñados en los meses de Abril yMavo de 1937.

Valladolid, 11 de Agosto de1938 III Año triunfal.—La Di-rección.

REPRESENTACIONESPARA ZARAGOZAPrimera firma, perfectamen-

te conocedora del Comercio,solicita representaciones detodo artículo de alimentación;coloniales, granos, quesos,conservas, vinos, licores, si-dras, etc., etc.

N Ú Ñ E Z Y EGIDOB. Gradan, 12 ZARAGOZA

Balneario de Urbe-ruaga de Ubilla

M A R Q U I N A (V izcaya)

Espacial para el aparato respi-

ratorio. Abierto desde el l.° de

Julie hostu el 30 de Septiembre*

Continúan las expropiaciones para ensanche de la calle de Maríade Molina. - La inauguración de la Fuente del Sol

AyuntamientoAyer celebró sesión ordinaria

el Ayuntamiento.Presidió el alcalde, señor Fu-

noll, y asistieron los concejalesseñores Torremocha, FernándezSan Juan, Castrillo, Segoviano ySalamanca.

ExpropiacionesAprobada el acta de la sesión

anterior, el alcalde da cuenta delas gestiones llevadas a efecto pa-ra continuar el ensanche y ali-neación de la calle de María deMolina.

Para ello falta el derribo decuatro casas, de las que una espropiedad del Ayuntamiento.

Se ha concertado la expropia-ción de las casas números 38 y40, llegándose a un acuerdo porel que se abonarán por ambosinmuebles la cantidad de 108.000pesetas.

Se aprueban estas gestiones.Varaciación de itinerario

Por el mal estado del paseo deSan Vicente, se autoriza a la Em-presa de Autobuses para variarel "itinerario de la línea de lasDelicias.

El alcalde manifiesta que enbreve será corregida aquella de-ficiencia, pues ya está hecho elproyecto de pavimentación delmencionado paseo.

De ObrasSe autoriza a don Silviano Fer-

nández para construir una casaen la carretera de Circunvala-ción; a doña Natividad de San-tiago para reformar la planta ba-ja y elevar un piso en Ramón yCajal, 8; a don Isidro Calvo, paratransformar en cochera una vi-vienda de la casa número 4 de lacalle de Fuente el Sol; a donLuis Martín, para cerrar un te-rreno en el Pinar de Antequera;a don Vicente Zayas, para cons-truir una pared de cerramientoen la calle de Rincón del Es-gueva. y a don Florentino Mazón,para ampliar un establo en lacalle de Linares, 1.

Asuntos de trámiteSe aprueban sin discusión los

acostumbrados asuntos de trámi-te, como habitabilidad de vivien-das, acometidas al alacantarilla-do, sepulturas a perpetuidad, re-conocimiento de derechos a se-pulturas, propuesta de concursopara adquisición de gasolina,cuentas municipales de 1937, cer-tificación de obras, relaciones desuministros y empadronamien-tos.

De pavimentaciónEn vista de que no se ha pre-

sentado pliego alguno para la su-basta de las obras de pavimenta-ción de la Acera correspondientea la fachada principal de la CasaConsistorial y a propuesta del al-calde se acuerda hacer dichasobras por administración directa.

IndemnizaciónSe aprueba una propuesta de

Intervención sobre pago de casa-habitación a la maestra doña Ro-sario Pereda.

FallecimientoTambién se acuerda que conste

en acta el sentimiento por lamuerte de un guardia municipal.

Otros asuntosSe aprueban un informe del le-

trado consistorial relativo al pa-go de rentas de locales arrenda-dos por el Ayuntamiento y re-quisados por el Ejército.

Finalmente se da cuenta de unacomunicación del jefe provincialde Sanidad sobre remisión deunos documentos, acordándose latramitación que debe darse al'asunto.

La Fuente del SolEl alcalde da cuenta de las

obras efectuadas en la Fuente delSol,* que recogemos en repor-taje aparte, y anuncia su inaugu-ración para el próximo lunes.

DiputaciónEn el día de ayer, y siendo las

17 30 horas, ocupando la presi-dencia el de la Corporación, donEladio Cianeas Gallo-Mayorga,dio comienzo la sesión, concu-rriendo los vocales gestores donNorberto Sánchez Bastardo, vice-presidente; don Julio Martín Al-varez, don Mariano Silva Martíny don Francisco Presa Valdés,con el fin de celebrar sesión or-dinaria, asistiendo asimismo elinterventor de fondos provincia-les, don José María Izquierdo Li-naje, y el secretario de la Cor-poración, don Dionisio J. Negue-ruela y Caballero. Asistiendo asi-,mismo el representante del go-bernador civil en la Junta deprecios medios, don Jesús Lan-dínez.

ActaPor el señor secretario se da

lectura al acta de la sesión an-terior, que es aprobada por una-nimidad.

BeneficenciaSe aprobaron los ingresos y sa-

lidas en los establecimientos dela Beneficencia provincial, decre-tados por la presidencia durantela semana anterior, por tratarsede casos de urgencia.

Precios mediosSe aprueban los precios a que

han de pagarse durante el próxi-mo mes los^ suministros a tran-seúntes del Ejército, Guardia ci-vil, tropa y clases, y su publica-ción en el «B. O.» de la provin-cia.Agradecimiento por cesión de

localLa Comisión quedó enterada de

una comunicación del comandan-te jefe del Servicio de Automó-viles del Ejército del Centro, enla que expresa su agradecimien-to a esta Corporación por las fa-cilidades concedidas por la ce-sión del local propiedad de estaCorporación, a favor del menta-do servicio de guerra.

Agradecimiento de dos Ayunta- |mientos

La Comisión gestora quedó en-terada de los comunicados de losAyuntamientos de Torre de Pe-ñafiel y Rábano, expresando susincero reconocimiento a estaCorporación por el acuerdo, re-cientemente adoptado por la mis-ma, por el abono por ésta de lasmejoras y aumentos de obras rea-lizadas en la construcción del ca-mino vecinal de Torre de Peña-fiel a Rábano.Supresión de la décima en un

AyuntamientoLa Comisión gestora acuerda

quede syi efecto el recargo de ladécima sobre las contribucionesen el Ayuntamiento de Medinade Ríoseco, y que remita copiacertificada del acuerdo al ilustrí-simo señor jefe del Servicio Na-cional de Propiedades y Contri-bución territorial.

Condonación de contribuciónLa Comisión gestora acordó,

con respecto a una petición delAyuntamiento de Valdunquillo,solicitando perdón de contribu-ción a causa de las pérdidas su-fridas en las cosechas de este tér-mino por una tormenta descar-gada recientemente, se publiqueanuncio en el «B. O.» de la pro-vnicia dando a conocer tal he-cho, así como para solicitar in-forme de los pueblos limítrofesal damnificado, conforme al ar-tículo 101 del reglamento de 30de Septiembre de 1885.

Igualmente la Comisión, a lasolicitud del alcalde de Villavi-cencio, interesando auxilio eco-nómico por la calamidad sufridapor un pedrisco, acordó manifes-tarle que la Corporación acogecon todo interés esta petición yestará al tanto de la suscripción,general que se haga con tal mo-tivo para contribuir con propor-cionalidad a otros términos mu-nicipales también afectados porel daño.

Cédulas personalesSe aprueban las hojas adicio-

nales al padrón de la capital, pe-ríodo voluntario, y correspondien-tes al actual ejercicio. Se aproba-ron asimismo varios expedientesde concesión de cédula económi-ca por familia numerosa.

PersonalQuedar enterada con senti-

miento de la enfermedad que pa-dece el médico jubilado del Ma-nicomio, don Ramiro Valdivieso,que viene prestando desde la ini-ciación del glorioso Movimientosus servicios en el Manicomio concarácter honorario, haciendo vo-tos por su mejoría a fin de quepueda continuar prestando tan

útiles y humanitarios servicTátóbién quedó ení&ada deíIntegro al servicio del probociohario don Luis '.Alonso Funtidepositario habilitado, cesando ¡dicfiás funciones el ayudanteCuja, don Félix Antonio Gonz^S'Iez, que con tanto acierto ha v<3fiáido realizándola.

Asuntos de IntervenciónLa Comisión quedó enterada

del estado general del movimien-to de fondos habido el día 11 delos corrientes presentado por laOficina de Intervención, en cum-plimiento del apartado 6.° del ar-tículo 148 del vigente Estatuidprovincial de 20 de Marzo de1925.

Cuentas de recaudadoresLa Comisión aprobó las cuentas

rendidas por los. recaudadores delimpuesto de cédulas personales,período ejecutivo, ejercicio 1937,de la primera zona de Villalón yde la única de Tordesillas.

Visita de gratitudEl señor presidenta da cuenta

de la visita que le ha hecho eldoctor Vallejo Nájera para mos-trar a la Corporación provincialsu gratitud por la distinción queha tenido con los enfermos psí-quicos militares, cobijándoles gra-tuitamente en el Manicomio pro-vincial, y haciendo constar susentimiento de que la falta delocal no permita haber tenido endicho Centro a todos los enfer-mos militares de esta índole sub-vencionados por el Estado.Ayuda a pueblos damnificadosEl señor presidente da cuenta

de haber visitado al señor gober-nador civil, cambiando impresio-nes sobre la forma más viable yeficaz de prestar ayuda a los pue-blos damnificados por reciente»tormentas, habiendo convenidoen principio que se refundan lassuscripciones, colaborando a ellasla Diputación Provincial con arre-glo a sus disponibilidades, proce-diéndose después a la tasaciónde los daños para hacer el re-parto con arreglo a la misma porel señor gobernador civil y estapresidencia.

Excursiones de asiladosPor la Comisión se concede la

autorización solicitada por el se-ñor Martín Alvarez para que dis-ponga la celebración de excursio»nes por los asilados de la Resi-dencia provincial, que comenza-rán en el próximo domingo, for-mando la primera los asilados deoficio.

CuentasFinalmente, se aprobaron va-

rias cuentas de servicios provin-ciales, levantándose la sesión porel señor presidente a las veintehoras.

Discurso a los universitarios espártalesTras largas e intensas medi-

taciones sobre nuestros estable-cimientos de enseñanza supe-rior, J. López Ibor ha publicadorecientemente en e d i c i o n e s«Cultura Española», un «Discur-so a ios universtarios españo-les», obra que por sus muchosméritos viene a colocarse en si-tio importante entre las quemarcan orientación transcen-dente al nuevo Estado. Lascuestiones que el joven catedrá-tico de Medicina plantea en suluminoso trabajo, no £on sólode innegable importancia parala enseñanza en nuestras Facul-tades, Sino que revisten tam-bién un gran interés político,ya que el problema, de la Uni-versidad es, desde hace bastan-tes años, uno de los más seriosde España.

Indudablemente, que nuestrajuventud universitaria y princi-palmente aquella a la que llamóJosé Antonio «gracia y levadu-ra de la Falange», desempeñacon sus héroes y con sus márti-res innumerables, un gloriosopapel en la actual epopeya. Pe-ro reconozcamos también Queestos héroes y estos mártires,no sólo no se formaron en laUniversidad, sino que se- forja-ron a pesar de ella y aun encontra de ella, pues ocupadosestos centros de cultura en ta-reas meramente descriptivas,habian dejado de preocuparsepor herir los problemas en suentraña honda y profunda. Poreso, la Juventud, justamentealarmada e irritada, salvó comopudo la nefasta influencia áeestas hipertrofiadas e incohe-rentes Instituciones y con ím-petu y tradición, irrumpió en lacalle y saltó a los campos de ba-talla, brincándose las aulas queen su triste decadencia, cadavez más desorganizadas y des-españolizadas, carecían ya detoda autoridad espiritual.

Pues, bien, cuando esta ju-ventud que ahora lucha, vuelvade las trincheras, tendrá plenoderecho a formar la Universi-dad que soñó y que en realidadella está fundiendo en los fren-tes de la guerra. Y mientras esemomento llega, en este períodocrítico, nosotros, los universita-rios de la retaguardia, recoja-mos ese aliento, pero guardán-donos muy bien de rodear a 3aUniversidad que nace, con losmismos cuidados que hasta aho-ra hemos prodigado a la Uni-versidad que se va.

Trabajemos sin descanso, pe-ro calladamente, modestamen-te, sin estrépito ni algarabía,para sacar al «Alma Mater> desu senda estrecha de mediocri-dad, superficialidad, diletantis-mo y pedantería; evitemos en loposible esa constante creaciónde organismos superiores d-e en-señanza, al margen de la Uni-versidad, como si quisiéramosevitar en ella todo peligro decontaminación de cultura y deciencia; procuremos que dejede ser una fábrica de entendi-mientos obscuros, de loteíágen-cias débiles* de espíritu» eaíer-

mos; que no sea, en ñn, unamera oficina sólo preocupada dtdespachar títulos y diplomas, ode producir sabios en serie, o defabricar todos esos productoshíbridos que fueron los verdade-ros responsables de nuestra in-terior situación.

Preparemos asi el camino, pa-ra que cuando vuelvan victorio-sas las banderas, sea el espiritade la juventud aue supo tremo-larlas, el que dé contenido anuestra reforma universitaria,la cual, en ningún modo ha deser una reforma más. una refor-ma externa, con adobos grose-ros, cor. cambios ligeros, conretoques superficiales, olvidandocasi en absoluto nuestro tiempouniversal de universalidad.

Nuestra reforma no puede seruna reforma aparente, que selimite a mudar el nombre de lasasignaturas, a trasladarlas delugar, a modificar la duración

¡ de los estudios, a cambiar loahorarios. Nuestra reforma, nopuede consistir únicamente enconstruir mejores Universida-des, pabellones más suntuosos,aulas más higiénicas, paranin-fos más capaces, bibliotecas mássurtidas. laboratorios más có-modos y seminarios más con-fortables; ni tampoco está núes*tra reforma en el aumento ex-clusivo de Jas dotaciones cultu-rales y del material didáctico sde investigación, aun cuandoreconocemos que de la acertadacombinación de estos y otrosmuchos elementos, depende «nbuena parte la amplitud y lacalidad de la función universi-taria.

Pero con nada de eso se llegaal fondo de la cuestión. La Uni-versidad es algo más que todoeso y está mucho más allá. LaUniversidad es. ante todo, ss-píritu. y ¡a reforma habrá deconsistir principalmente en de-volverla su prestigio científico jmoral, haciéndola centro de lamás alta función investigadoray sede del más elevado perfec-cionamiento moral y patriótico.

La verdadera reforma dignade nuestra tradición y que yaempieza a ver la luz en lastrincheras, habrá de consistirsobre todo, en reinstalar en laUniversidad la unidad, la serie-dad, la disciplina, la jerarquíay la justicia más estrictas y ri-gurosas, pues tales son los sig-nos imperiosos bajo los cuales see s t á realizando la Inmensatransformación de España en-tera.

López Ibor. con palabra elo-cuente y exacta, en noble for-ma y esmerada presentación,reanima en los universitariosespañoles, la preocupación poruna cultura que ha de corres-ponder a la magnitud de estostiempos gloriosos que nos hansido deparados, y traza normasbásicas y formula puntos noda-le?, para que pronto la bellapromesa pueda celebrarse comomagnifica realidad.

R. E.