hoy | diario de negocios | 2012-feb-24

8 V I E R N ES 24 de fe b re ro de 2 0 12d

n @

h o

y.co

m .e

c

24 de fe b re ro de 2 0 12

Por el planeta

El motivo serelaciona con elllamado ahuelgas por partede los sindicatosde la aerolíneae s pa ñ o la

M��

�� ó �� ñí� �é�� ñ��

��

�� ó� �� ñí� �� í� ��

�� é��

�� é�

�� á� �� í��

��é�� é�� í �� ó� ��

�� é��

��

�� í�� í�

��á �� é�� á � ��

��

�� ó�� ñí� �� á��ó��

�� ó� �� í�� “�� ”� �� (EFE)

UNO DE LOS AVIONES de la aerolínea Iberia. La empresa ha enfrentado numerosas paralizaciones desde las pasadas fiestas de Navidad. FOTO: INTERNET

66 por cientode los vueloso p e ra rá n 208 vuelos son lo

que estaránd i s p o n i b le s

CO N F E R E N C I A

Gates: busca el fin alproteccionismo en la UERO M A . �� ó�� í�� ó� �� “��

�� ó�”� ��ñ��ó��

�� ó �� ó� �� í�� í�� í�� Á�� ó ��

�� ó �� ó� ��

�� ó� �� ó� ��

�� ñ�� (EFE)

BILL GATES en la conferencia realizada ayer en Roma sobre laagricultura y alimentación en Europa. FOT: EFE

UNA OPCIÓN PARA AHORRARLa instalación de los aparatos debe ser en el momento de la construirlas obras, para que el ahorro sea mayor. »P-4 y 5

MARCELO ESCOBAR, representante de laempresa Isde Edificios Inteligentes, explica elfuncionamiento de los artefactos. FOTO: LAC/HOY

35por ciento bajó el

consumo de luz en elaeropuerto de

La ta c u n ga

R ECO N O C I M E N TOS

INSERCIÓN LABORALT EC N O LO G Í A

INTERNET PARA PARROQUIAS

FOTO: DR/HOY

Empresas recibieron reconocimientos por realizar la inserción depersonas con discapacidades a su fuerza laboral. »P-3

Las Juntas Parroquiales de todas las provincias del Ecuadorcontarán con el servicio de Internet. »P-2

2 7V I E R N ES 24 de fe b re ro de 2 0 12 V I E R N ES 24 de fe b re ro de 2 0 12

ARGENTINA: ELRETO DE PRODUCIR

ALIMENTOS ENTIERRAS SECAS

¿�ó�� í� ��

�� í�� ñ� � �� ó� �� ó��“��

��ó�”� ��ó �� ó�� í�� é�� á�� á�� ú��

�� ó� �� ó�� é�� “�� ó� ��ó� ��

��”� �� ó� ��

�ú�� á �� á�� í�� ó��

�� é�� á� �� ñ�� á� �� á �� ó�� á�� í� �� é�� í� �� í� �� é�� ó� ��

��ó�� ó�� í�� ó �� ó �� ó ��í � �� ó� �� ó� ��

�� Á�� ó � ��

ANÁLISISMARCELA VALENTEI PS

LAM OV I DA

»EL MINISTERIO israelí de Defensa aprobó laconstrucción de 695 viviendas en asentamientos judíosen Cisjordania, entre ellas 195 de forma retroactiva enla colonia de Shiló.

»VOLKSWAGEN anunció que aumentará la plantillade esta fábrica en 200 puestos de trabajo más paraincrementar la producción de 31 autos a 35 vehículospor hora.

44 por ciento cayeron los beneficios netosde la empresa Hewlett Packard en elprimer trimestre 52 mil autos Odyssey

fueron llamados arev i s i ó n

Hechos yn ú m e ros

OPERARIOS palestinos trabajan en el asentamiento judíode la colonia Shiló, Cisjordania

CADENA de montaje de la planta de Volkswagen enChattanooga, Tennessee, EEUU

FOTO: EFE FOTO: EFE

FIRMA DE CONVENIO

DOTACIÓN DE INTERNET PARAJUNTAS PARROQUIALESEste año se invertirán $1 744 200 para poner en marcha el proyecto queimplica la entrega de servicios de Internet en 519 gobiernos rurales

E� ��

�� ó�� ó��

�� ú� �� ó�� á��

�� ó� ��ó� �� á

�� ú�� ó� �� ú� �� ñ�� ó� ��á��

�� ú� ��ó �� ó

�� í� ��

�� á ��

�� ó�� í��

�� é �� ú� ��ó �é�� ú� ��

��á �� í��

EL MINISTRO de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero (centro) indicó que el Gobierno dará unaporte para la dotación de Internet a las juntas parroquiales. FOTO : A BT/ H OY

519 juntas tendrán Internetsegún lo previsto en elconvenio de cooperación 1 ,7 millones de dólares será

es el costo del proyectodurante este año

�� í�� í�� í�� ñ��

��

��á� ��ó �� á �� ó� �� (A BT )

EV E N TO

PEPSI PARTICIPÓ EN LA NOCHE AMARILLAP E PS I ��ó � �� ú�� é�� ñ�� ó�� í��

EL CENTRO co m e rc i a lEl Recreo premió a losparticipantes de la Fiesta dela Fortuna. En la foto: CarlosCrespo, Marianela Berrazueta,Raúl Amancha, MónicaEspinoza y Henry Ruiz.

LATINA SEGUROS llevó acabo la entrega de valoresy de pólizas a su cliente queha estado con la empresadurante 20 años. En lagráfica: Francisco Caiche yArnaldo Calderón.

LA EMPRESA TONIpremió a los ganadores desu concurso 'Les hincha',que consistió en adivinarun enigma que la empresacolocó en las calles deQuito. En la imagenaparecen Fanklin Carrillo,Andrea Silva, KristelAlvarado y Vita Puig.

ARCOS DORADOS,empresa que opera lamarca McDonald's, fuegalardonada por el GreatPlace to Work Institute.En la foto: Mauricio Morilloy Gabriela Iacovino.

SE REALIZÓ EN GUAYAQUILel primer campeonato dePlay Station 'Clásico delAstillero' entre exjugadoresde Barcelona y Emelec. En laimagen aparecen AndrésGuschmer, Manuel Uquillas,Natalia Tamariz yKléber Fajardo.

VILLAGE Plaza realizóla premiación a losganadores de sucampaña navideña'Vive una blancaNavidad'. En laimagen podemosobservar a NataliaTamariz y Rosa CampiYé p ez .

Te c n o lo g í a Entre amigos

Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez

FOTOS: CORTESÍA


050100150200250300350

Dic 2011Nov 2011

600

800

1000

feb 22feb 19feb 15feb 11feb 07feb 03ene 30ene 26ene 22

8

10

feb 17feb 10feb 03ene 27

-150-120-90-60-300306090120150

oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100

0100200300

2011 III2011 II2011 I2010 IV

0 500 1000 1500 2000 2500

Dic 2011

Nov 2011

4

5


60

80

100

dic 2011nov 2011oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011jun 2011

2000

3000

4000

5000

feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011oct 2011 500

600

700

800

2011-III2011-II2011-I2010-IV

4000

6000

8000

10000

dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011

0

10

20

30

40

50

dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110

100

200

300

400

500

600

dic 2011nov 2011

00

00

00

00

4

5

0

0

0

0

COMERCIO EXTERIOR

Ex p o r ta d o re s‘co n f í a n ’ en elGobierno

EL MINISTRO �� ó�� ó�� ó� �� í� �� ó� ��

�� ó �� á �� á��

��é� �� í� �� á� ��á�� ú��

�� ó�� ó� ��ó �� ñ��ó �� í� � �� ó� �� ñ�� (J M M )

SECTOR TEXTIL

Éxito aumentautilidad en 2011

SECTOR AUTOMOTOR

PSA Y GENERAL MOTORSNEGOCIAN UNA ALIANZALa negociación está en marcha y podría concretarse en marzo

P��Í�� í�� é�� ö��

��ó �� é��ó �� ó� �� ó �� í� �� é� ��

�� í�� “�� ” �� ñí�� í� ��

�� ó� �� ñ�� “�� á� �� ”�� ó��

� �� ñ�� “��

LOGOTIPOS de las empresas Peugeot y General Motors, las cuales podrían fusionarse. FOTO: AFP

39 por cientodel capitalPe uge o t 49 por ciento

del voto deP SA

GA L A R D Ó N

INCLUSIÓN LABORAL TUVORECONOCIMIENTO EN QUITOEn total 36 empresas fueron distinguidas por sus prácticas de incorporación a sus nóminas de personas con algún tipode discapacidad. En el Ecuador la ley ordena a las empresas contratar el 4% de su personal con discapacidad

W��

� �� ó ��

�� ñ�� á “�� ”�“��

�� ó�”� ��ó �� é�� í�� ó�� ó ��

�� é�� á�� ó� �� ó� �� ó� �� é��

�� ó�� ó �� ó� �� ó�� á�� ó� ��

�� ó� ��

�� ó�� ó�� á� ��á�� ó� ��

EL VICEPRESIDENTE Lenin Moreno entregó varios de los reconocimientos. En su discursoaseguró que las empresas demostraron que se puede ser responsables y solidarios. FOTO : D R / H OY

36 empresas fuerongalardonadas por susprácticas de inclusión 4 por ciento del personal

de las empresas debentener discapacidad

�� ó�� ú�

��ó �� á�� á� ��

��é� ��

�� ó ��

�ñ� ��

�� ó� ��ó �� é��

��

�� ó� �� á�� ó�� á� �� ó�� (A BT )

PAMELA SALAZAR tiene discapacidad del 70% y labora enEnap Sipetrol, muestra el galardón de su empresa. FOTO : D R / H OY

¿QUÉ ESTÁN HACIENDO LAS EMPRESAS?

EN ADELCA laboran cincojóvenes autistas. Ellos recibenterapia y capacitación paraluego delegarles tareas.

EN PRONACA se enseñalenguaje en señas a quieneslaboran junto a personas condiscapadidad auditiva.

EN NOVOPAN parte de supolítica es ayudar a susempleados a obtener elcarné del Conadis.

EN UNIBANCO parte delas charlas a sus empleadosson de risoterapia paramejorar la integración.

B O G OTÁ . �� É�� í� �� ó�� ú� ��ó ��

�� á��

É�� ó � �� ú� �� “��

��ó� �� ñí� �� ó�

�� ó �� í�� ó� �� á� �� ñ�”��

�� É��

��ó �� ó� � ��ó �� ñí� �� í�� (EFE)

��ó� � �� ö�� ”�� ó� � ��

�� ó �� “�� ”��

�� á “� ��” ��í� �� ó� �� ó �� ó �� “�� ” ��ó ��

��

�� é� ��í� �� é� �� ó � ��ó �� ñ�� (EFE)

EL DATOEN MAYO DE 2010 SE DIO EL PRIMER REGISTRO DEINSERCIÓN LABORAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDADPARA CONSTATAR EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY 321 mil 873 ecuatorianos están registrados en

el Conadis con algún tipo de discapacidad.De ellas 67 050 tienen trabajo

LA CIFRA

I n te r n a c i o n a l


Ocho lí n ea sKIA MOTORS DIO A CONOCER SUNUEVO MODELO

KIA MOTORS presentó al mer-cado ecuatoriano su nueva vanGrand Carnival CRDi, la cualmuestra avances en tecnología yseguridad en relación a anterioresmodelos. Además cuenta con unmotor a diésel que ahorra elconsumo de combustible.

M OV I STA RPREMIA AEST U D I A N T ESMOVISTAR otorgó el premioEstímulo Telefónica a la Comu-nicación a estudiantes de la uni-versidad de Santo Tomás, querealizó un video documental endonde se narra la muerte dejóvenes de las localidades deSoacha y Bogotá.

I N T E RO C EÁ N I CAINAUGURA NUEVAOFICINASEGUROS Interoceánica inau-guró un nuevo punto de venta enel centro comercial El Recreo.Esta oficina se suma a las su-cursales que la empresa tienenen las ciudades de Guayaquil,Ibarra, Ambato, Manta y Por-tov i e j o.

GRANT ’S REALIZARÁ CAMPAÑA EN ELECUA D O RBA J O el eslogan “Revive tu his-to r i a ”, Grant’s recorrerá varias ciu-dades del Ecuador a bordo de unaKombi de 1.974 para conocer ex-periencias de vida de sus clientes,las cuales se subirán a Facebook yquien acumule más “li ke” ga n a ráp re m i os .

FOTO: CORTESÍA

FOTO: CORTESÍA

OPCIÓN DE SISTEMA DE AHORRO

EL AHORRO ENERGÉTICO EN LAS CONSTRUCCIONES ES DE MANERA INTELIGENTELas instalaciones de sistemas de control inteligente contribuyen a la reducción del consumo de luz en las edificaciones del país

D�� í�� ñ��

�� í� � ��é� �� ó� � ��ó�� é��

�� ó�� é� ��

��ñí�� í��

�� í� �� ó�� ó�� ñ��

��

�� “ � ��ó� ��

��

��”� �� ó��

�� á�� á �� ó� ��

�� é�� í �� é�� “��

��

�� á� �� ”� ��ó��ú� ��

�� ó� �� “�� ”�

�ñ��ó��

�� ó�� ú� �� é��

�� ú�� “�� ó� ��

�� á �� ó�� é�� á ��

SISTEMA INTELIGENTE que se instala en las diferentesconstrucciones para disminuir el consumo de luz FOTO: LAC/HOY

5 por ciento sereduce elconsumo deluz en casas 40 por ciento

m e n osconsumo enun edificio

�� ó� �� ”� ��

�� ó�� á�

��ó�� á�

��

�� ó��“�� ó� ��

�� á �� ”� ��ó ��

�� á�� í��

��í� �� “�� ”�(MJR)

MÁS INFORMACIÓN

B ET I C I N O : f ra n q u i c i aitaliana especializada eninstalación inteligente deca sa s

LUTRON: representante deempresa estadounidenseencargada de iluminación ycasas inteligentes.

JHONSON CONTROLS:encargado de construcciónde sistemas inteligentes ene d i f i c i os .

La inversión máselevada end o m ó t i ca

realizada por unc li e n te

ecuatoriano ensu vivienda fue

de $6 000,según ISDE

MARCELO ESCOBAR explica el funcionamiento del sistema FOTO: LAC/HOY


050100150200250300350

Dic 2011Nov 2011

600

800

1000

feb 22feb 19feb 15feb 11feb 07feb 03ene 30ene 26ene 22

8

10


-150-120-90-60-300306090120150

oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100

0100200300

2011 III2011 II2011 I2010 IV

0 500 1000 1500 2000 2500

Dic 2011

Nov 2011

4

5


60

80

100

dic 2011nov 2011oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011jun 2011

2000

3000

4000

5000

feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011oct 2011 500

600

700

800

2011-III2011-II2011-I2010-IV

4000

6000

8000

10000

dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011

0

10

20

30

40

50

dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110

100

200

300

400

500

600

dic 2011nov 2011

00

00

00

00

4

5

0

0

0

0

COMERCIO EXTERIOR

Ex p o r ta d o re s‘co n f í a n ’ en elGobierno

EL MINISTRO �� ó�� ó�� ó� �� í� �� ó� ��

�� ó �� á �� á��

��é� �� í� �� á� ��á�� ú��

�� ó�� ó� ��ó �� ñ��ó �� í� � �� ó� �� ñ�� (J M M )

SECTOR TEXTIL

Éxito aumentautilidad en 2011

SECTOR AUTOMOTOR

PSA Y GENERAL MOTORSNEGOCIAN UNA ALIANZALa negociación está en marcha y podría concretarse en marzo

P��Í�� í�� é�� ö��

��ó �� é��ó �� ó� �� ó �� í� �� é� ��

�� í�� “�� ” �� ñí�� í� ��

�� ó� �� ñ�� “�� á� �� ”�� ó��

� �� ñ�� “��

LOGOTIPOS de las empresas Peugeot y General Motors, las cuales podrían fusionarse. FOTO: AFP

39 por cientodel capitalPe uge o t 49 por ciento

del voto deP SA

GA L A R D Ó N

INCLUSIÓN LABORAL TUVORECONOCIMIENTO EN QUITOEn total 36 empresas fueron distinguidas por sus prácticas de incorporación a sus nóminas de personas con algún tipode discapacidad. En el Ecuador la ley ordena a las empresas contratar el 4% de su personal con discapacidad

W��

� �� ó ��

�� ñ�� á “�� ”�“��

�� ó�”� ��ó �� é�� í�� ó�� ó ��

�� é�� á�� ó� �� ó� �� ó� �� é��

�� ó�� ó �� ó� �� ó�� á�� ó� ��

�� ó� ��

�� ó�� ó�� á� ��á�� ó� ��

EL VICEPRESIDENTE Lenin Moreno entregó varios de los reconocimientos. En su discursoaseguró que las empresas demostraron que se puede ser responsables y solidarios. FOTO : D R / H OY

36 empresas fuerongalardonadas por susprácticas de inclusión 4 por ciento del personal

de las empresas debentener discapacidad

�� ó�� ú�

��ó �� á�� á� ��

��é� ��

�� ó ��

�ñ� ��

�� ó� ��ó �� é��

��

�� ó� �� á�� ó�� á� �� ó�� (A BT )

PAMELA SALAZAR tiene discapacidad del 70% y labora enEnap Sipetrol, muestra el galardón de su empresa. FOTO : D R / H OY

¿QUÉ ESTÁN HACIENDO LAS EMPRESAS?

EN ADELCA laboran cincojóvenes autistas. Ellos recibenterapia y capacitación paraluego delegarles tareas.

EN PRONACA se enseñalenguaje en señas a quieneslaboran junto a personas condiscapadidad auditiva.

EN NOVOPAN parte de supolítica es ayudar a susempleados a obtener elcarné del Conadis.

EN UNIBANCO parte delas charlas a sus empleadosson de risoterapia paramejorar la integración.

B O G OTÁ . �� É�� í� �� ó�� ú� ��ó ��

�� á��

É�� ó � �� ú� �� “��

��ó� �� ñí� �� ó�

�� ó �� í�� ó� �� á� �� ñ�”��

�� É��

��ó �� ó� � ��ó �� ñí� �� í�� (EFE)

��ó� � �� ö�� ”�� ó� � ��

�� ó �� “�� ”��

�� á “� ��” ��í� �� ó� �� ó �� ó �� “�� ” ��ó ��

��

�� é� ��í� �� é� �� ó � ��ó �� ñ�� (EFE)

EL DATOEN MAYO DE 2010 SE DIO EL PRIMER REGISTRO DEINSERCIÓN LABORAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDADPARA CONSTATAR EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY 321 mil 873 ecuatorianos están registrados en

el Conadis con algún tipo de discapacidad.De ellas 67 050 tienen trabajo

LA CIFRA

I n te r n a c i o n a l


ARGENTINA: ELRETO DE PRODUCIR

ALIMENTOS ENTIERRAS SECAS

¿�ó�� í� ��

�� í�� ñ� � �� ó� �� ó��“��

��ó�”� ��ó �� ó�� í�� é�� á�� á�� ú��

�� ó� �� ó�� é�� “�� ó� ��ó� ��

��”� �� ó� ��

�ú�� á �� á�� í�� ó��

�� é�� á� �� ñ�� á� �� á �� ó�� á�� í� �� é�� í� �� í� �� é�� ó� ��

��ó�� ó�� í�� ó �� ó �� ó ��í � �� ó� �� ó� ��

�� Á�� ó � ��

ANÁLISISMARCELA VALENTEI PS

LAM OV I DA

»EL MINISTERIO israelí de Defensa aprobó laconstrucción de 695 viviendas en asentamientos judíosen Cisjordania, entre ellas 195 de forma retroactiva enla colonia de Shiló.

»VOLKSWAGEN anunció que aumentará la plantillade esta fábrica en 200 puestos de trabajo más paraincrementar la producción de 31 autos a 35 vehículospor hora.

44 por ciento cayeron los beneficios netosde la empresa Hewlett Packard en elprimer trimestre 52 mil autos Odyssey

fueron llamados arev i s i ó n

Hechos yn ú m e ros

OPERARIOS palestinos trabajan en el asentamiento judíode la colonia Shiló, Cisjordania

CADENA de montaje de la planta de Volkswagen enChattanooga, Tennessee, EEUU

FOTO: EFE FOTO: EFE

FIRMA DE CONVENIO

DOTACIÓN DE INTERNET PARAJUNTAS PARROQUIALESEste año se invertirán $1 744 200 para poner en marcha el proyecto queimplica la entrega de servicios de Internet en 519 gobiernos rurales

E� ��

�� ó�� ó��

�� ú� �� ó�� á��

�� ó� ��ó� �� á

�� ú�� ó� �� ú� �� ñ�� ó� ��á��

�� ú� ��ó �� ó

�� í� ��

�� á ��

�� ó�� í��

�� é �� ú� ��ó �é�� ú� ��

��á �� í��

EL MINISTRO de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero (centro) indicó que el Gobierno dará unaporte para la dotación de Internet a las juntas parroquiales. FOTO : A BT/ H OY

519 juntas tendrán Internetsegún lo previsto en elconvenio de cooperación 1 ,7 millones de dólares será

es el costo del proyectodurante este año

�� í�� í�� í�� ñ��

��

��á� ��ó �� á �� ó� �� (A BT )

EV E N TO

PEPSI PARTICIPÓ EN LA NOCHE AMARILLAP E PS I ��ó � �� ú�� é�� ñ�� ó�� í��

EL CENTRO co m e rc i a lEl Recreo premió a losparticipantes de la Fiesta dela Fortuna. En la foto: CarlosCrespo, Marianela Berrazueta,Raúl Amancha, MónicaEspinoza y Henry Ruiz.

LATINA SEGUROS llevó acabo la entrega de valoresy de pólizas a su cliente queha estado con la empresadurante 20 años. En lagráfica: Francisco Caiche yArnaldo Calderón.

LA EMPRESA TONIpremió a los ganadores desu concurso 'Les hincha',que consistió en adivinarun enigma que la empresacolocó en las calles deQuito. En la imagenaparecen Fanklin Carrillo,Andrea Silva, KristelAlvarado y Vita Puig.

ARCOS DORADOS,empresa que opera lamarca McDonald's, fuegalardonada por el GreatPlace to Work Institute.En la foto: Mauricio Morilloy Gabriela Iacovino.

SE REALIZÓ EN GUAYAQUILel primer campeonato dePlay Station 'Clásico delAstillero' entre exjugadoresde Barcelona y Emelec. En laimagen aparecen AndrésGuschmer, Manuel Uquillas,Natalia Tamariz yKléber Fajardo.

VILLAGE Plaza realizóla premiación a losganadores de sucampaña navideña'Vive una blancaNavidad'. En laimagen podemosobservar a NataliaTamariz y Rosa CampiYé p ez .

Te c n o lo g í a Entre amigos

Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez

FOTOS: CORTESÍA

8 V I E R N ES 24 de fe b re ro de 2 0 12

d n

@ h

oy.

co m

.e c

24 de fe b re ro de 2 0 12

Por el planeta

El motivo serelaciona con elllamado ahuelgas por partede los sindicatosde la aerolíneae s pa ñ o la

M��

�� ó �� ñí� �é�� ñ��

��

�� ó� �� ñí� �� í� ��

�� é��

�� é�

�� á� �� í��

��é�� é�� í �� ó� ��

�� é��

��

�� í�� í�

��á �� é�� á � ��

��

�� ó�� ñí� �� á��ó��

�� ó� �� í�� “�� ”� �� (EFE)

UNO DE LOS AVIONES de la aerolínea Iberia. La empresa ha enfrentado numerosas paralizaciones desde las pasadas fiestas de Navidad. FOTO: INTERNET

66 por cientode los vueloso p e ra rá n 208 vuelos son lo

que estaránd i s p o n i b le s

CO N F E R E N C I A

Gates: busca el fin alproteccionismo en la UERO M A . �� ó�� í�� ó� �� “��

�� ó�”� ��ñ��ó��

�� ó �� ó� �� í�� í�� í�� Á�� ó ��

�� ó �� ó� ��

�� ó� �� ó� ��

�� ñ�� (EFE)

BILL GATES en la conferencia realizada ayer en Roma sobre laagricultura y alimentación en Europa. FOT: EFE

UNA OPCIÓN PARA AHORRARLa instalación de los aparatos debe ser en el momento de la construirlas obras, para que el ahorro sea mayor. »P-4 y 5

MARCELO ESCOBAR, representante de laempresa Isde Edificios Inteligentes, explica elfuncionamiento de los artefactos. FOTO: LAC/HOY

35por ciento bajó el

consumo de luz en elaeropuerto de

La ta c u n ga

R ECO N O C I M E N TOS

INSERCIÓN LABORALT EC N O LO G Í A

INTERNET PARA PARROQUIAS

FOTO: DR/HOY

Empresas recibieron reconocimientos por realizar la inserción depersonas con discapacidades a su fuerza laboral. »P-3

Las Juntas Parroquiales de todas las provincias del Ecuadorcontarán con el servicio de Internet. »P-2

hoy | diario de negocios | 2012-feb-24

Documents