how to say rosary - latin

Upload: gbpadillajr

Post on 18-Oct-2015

99 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Religion

TRANSCRIPT

  • See

    Mor

    e Tr

    aditi

    onal

    Cat

    holic

    Pro

    duct

    s at:

    ww

    w.p

    rom

    ulits

    med

    ia.c

    om

    To O

    rder

    by

    Phon

    e:

    In C

    A: (

    714)

    703

    -157

    9 !

    Toll

    free

    : (86

    6) 5

    03-1

    579

    MY

    STER

    IES

    &

    PR

    AY

    ERS

    of th

    e M

    OST

    HO

    LY

    RO

    SARY

    in

    Eng

    lish

    &

    Latin

    Sign

    um C

    ruci

    s:

    In n

    min

    e Pa

    tris,

    et F

    ilii,

    et S

    prit

    us S

    anct

    i. A

    men

    .

    The

    Sig

    n of

    the

    Cro

    ss:

    In th

    e na

    me

    of th

    e Fa

    ther

    , and

    of t

    he S

    on, a

    nd o

    f the

    H

    oly

    Gho

    st.

    Am

    en.

    Sym

    bolu

    m A

    post

    olor

    um:

    Cre

    do in

    Deu

    m P

    atre

    m o

    mni

    pot

    ntem

    , Cre

    atr

    em c

    li

    et

    terr

    . Et i

    n Ie

    sum

    Chr

    istum

    , Fli

    um e

    ius

    nicu

    m,

    Dm

    inum

    nos

    trum

    , qui

    con

    cpt

    us e

    st d

    e Sp

    ritu

    San

    cto,

    na

    tus e

    x M

    ara

    Vrg

    ine,

    pas

    sus s

    ub P

    ntio

    Pil

    to,

    cruc

    ifxu

    s, m

    rtu

    us, e

    t sep

    ltu

    s, de

    scn

    dit a

    d n

    fero

    s,

    trti

    a di

    e re

    surr

    xit a

    mr

    tuis,

    asc

    ndi

    t ad

    clo

    s, se

    det

    ad d

    xte

    ram

    Dei

    Pat

    ris o

    mni

    pot

    ntis

    , ind

    e ve

    ntr

    us e

    st

    iudi

    cre

    viv

    os e

    t mr

    tuos

    . C

    redo

    in S

    pri

    tum

    San

    ctum

    , san

    ctam

    Ecc

    lsi

    am

    cath

    lic

    am, s

    anct

    rum

    com

    mun

    ine

    m, r

    emiss

    ine

    m

    pecc

    atr

    um, c

    arni

    s res

    urre

    cti

    nem

    , vita

    m

    trn

    am.

    Amen

    .

    Apo

    stle

    's C

    reed

    : I b

    elie

    ve in

    God

    the

    Fath

    er a

    lmig

    hty,

    Cre

    ator

    of

    heav

    en a

    nd e

    arth

    . And

    in Je

    sus C

    hris

    t, H

    is on

    ly S

    on,

    our L

    ord;

    Who

    was

    con

    ceiv

    ed b

    y th

    e H

    oly

    Gho

    st,

    born

    of t

    he V

    irgin

    Mar

    y, su

    ffere

    d un

    der P

    ontiu

    s Pi-

    late

    , was

    cru

    cifie

    d, d

    ied

    and

    was

    bur

    ied:

    He

    de-

    scen

    ded

    into

    hel

    l, th

    e th

    ird d

    ay H

    e ro

    se a

    gain

    from

    the

    dead

    , He

    asce

    nded

    into

    hea

    ven;

    sitte

    th a

    t the

    righ

    t ha

    nd o

    f God

    , the

    Fat

    her a

    lmig

    hty,

    from

    then

    ce H

    e sh

    all c

    ome

    to ju

    dge

    the

    livin

    g an

    d th

    e de

    ad.

    I bel

    ieve

    in th

    e H

    oly

    Gho

    st, th

    e H

    oly

    Cat

    holic

    C

    hurc

    h, th

    e C

    omm

    unio

    n of

    Sai

    nts,

    the

    forg

    iven

    ess o

    f si

    ns, t

    he re

    surr

    ectio

    n of

    the

    body

    , and

    life

    eve

    rlast

    ing.

    Am

    en.

    Ora

    tio D

    omin

    ica:

    Pa

    ter n

    oste

    r, qu

    i es i

    n c

    lis, s

    anct

    ific

    tur n

    omen

    tuum

    . A

    dvn

    iat r

    egnu

    m tu

    um. F

    iat v

    oln

    tas t

    ua, s

    icut

    in c

    lo

    , et

    in te

    rra.

    Pane

    m n

    ostru

    m q

    uotid

    inu

    m d

    a no

    bis h

    die

    , et d

    imtt

    e

    nobi

    s db

    ita n

    ostr

    a sic

    ut e

    t nos

    dim

    ttim

    us d

    ebit

    ribu

    s no

    stris

    . Et n

    e no

    s ind

    cas

    in te

    ntat

    ine

    m, s

    ed l

    bera

    nos

    a

    mal

    o. A

    men

    .

    The

    Our

    Fat

    her:

    O

    ur F

    athe

    r, w

    ho a

    rt in

    hea

    ven,

    hal

    low

    ed b

    e Th

    y N

    ame.

    Thy

    kin

    gdom

    com

    e. T

    hy w

    ill b

    e do

    ne o

    n ea

    rth,

    as it

    is in

    hea

    ven.

    G

    ive

    us th

    is d

    ay o

    ur d

    aily

    bre

    ad, a

    nd fo

    rgiv

    e us

    our

    tr

    espa

    sses

    , as w

    e for

    give

    thos

    e wh

    o tre

    spas

    s aga

    inst

    us

    . And

    lead

    us n

    ot in

    to te

    mpt

    atio

    n, b

    ut d

    eliv

    er u

    s fro

    m e

    vil.

    Am

    en.

    Ave

    Mar

    a:

    Ave

    Mar

    a, g

    rtia

    ple

    na, D

    min

    us te

    cum

    . Ben

    edc

    ta tu

    in

    mul

    irib

    us, e

    t ben

    edc

    tus f

    ruct

    us v

    entri

    s tui

    , Ies

    us.

    Sanc

    ta M

    ara

    , Mat

    er D

    ei, o

    ra p

    ro n

    obis

    pec

    cat

    ribu

    s,

    nunc

    , et i

    n ho

    ra m

    ortis

    nos

    tr. A

    men

    .

    The

    Hai

    l Mar

    y:

    Hai

    l, M

    ary,

    full

    of g

    race

    the

    Lord

    is w

    ith th

    ee; b

    less

    ed

    art t

    hou

    amon

    g w

    omen

    , and

    ble

    ssed

    is th

    e fru

    it of

    thy

    wom

    b, Je

    sus.

    Hol

    y M

    ary,

    Mot

    her o

    f God

    , pra

    y fo

    r us s

    inne

    rs, n

    ow

    and

    at th

    e ho

    ur o

    f our

    dea

    th. A

    men

    .

    Gl

    ria

    Patr

    i: G

    lria

    Pat

    ri, e

    t Fli

    o, e

    t Spi

    rtui

    San

    cto.

    Si

    cut e

    rat i

    n pr

    inc

    pio,

    et n

    unc,

    et s

    empe

    r, et

    in s

    cula

    s

    cul

    rum

    . Am

    en.

    The

    Glo

    ry B

    e:

    Glo

    ry b

    e to

    the

    Fath

    er, a

    nd to

    the

    Son,

    and

    to th

    e H

    oly

    Gho

    st;

    As i

    t was

    in th

    e be

    ginn

    ing

    is no

    w, a

    nd e

    ver s

    hall

    be,

    Post

    Dec

    adem

    : O

    mi I

    esu,

    indu

    lge

    pecc

    ata

    nost

    ra, c

    onse

    rva

    nos a

    b ig

    ne

    infe

    rni,

    duc

    omne

    s ad

    cli

    glor

    iam

    , pr

    cipu

    e tu

    a m

    iseri

    -co

    rdia

    indi

    gent

    es.

    Fatim

    a D

    ecad

    e Pr

    ayer

    : O

    my

    Jesu

    s, fo

    rgiv

    e us

    our

    sins

    , sav

    e us

    from

    the

    fires

    of

    hel

    l; le

    ad a

    ll so

    uls t

    o he

    aven

    , esp

    ecia

    lly th

    ose

    in

    mos

    t nee

    d of

    Thy

    mer

    cy.

    Now

    ! Thr

    ee P

    ower

    ful

    New

    Way

    s to

    Hel

    p yo

    u

    Mor

    e Ef

    fect

    ivel

    y Pr

    ay

    the

    Mos

    t Hol

    y R

    osar

    y T

    he S

    crip

    tura

    l Ros

    ary-

    DV

    D

    TThis

    rem

    arka

    ble

    pres

    enta

    tion

    com

    bine

    s th

    e su

    blim

    e pr

    ayer

    s of t

    he R

    osar

    y w

    ith

    the

    wor

    ds o

    f Scr

    iptu

    re, a

    mag

    nific

    ent

    visu

    al fe

    ast o

    f Tra

    ditio

    nal C

    atho

    lic a

    rt,

    and

    a lu

    sh o

    rche

    stra

    l sou

    ndtra

    ck.

    SR-D

    VD

    , (1

    DV

    D),

    $22.

    95

    The

    Mos

    t Hol

    y R

    osar

    y of

    the

    Ble

    ssed

    Vir

    gin

    Mar

    y-C

    D

    The

    Trad

    ition

    al R

    osar

    y re

    cite

    d by

    Fr

    . Pat

    rick

    J. Pe

    rez

    acco

    mpa

    nied

    by

    or

    ches

    tral m

    usic

    . M

    HR

    -CD

    , (1

    CD

    ), $1

    2.95

    The

    Mos

    t Hol

    y R

    osar

    y

    Rec

    ited

    in L

    atin

    -CD

    Th

    e R

    osar

    y re

    cite

    d in

    Lat

    in b

    y

    Fr. P

    atric

    k J.

    Pere

    z w

    ith o

    rche

    stra

    l ba

    ckgr

    ound

    . R

    IL-C

    D, (

    1 C

    D),

    $12.

    95

  • Post

    Dec

    adem

    : O

    mi I

    esu,

    indu

    lge

    pecc

    ata

    nostr

    a, c

    onse

    rva

    nos a

    b

    igne

    infe

    rni,

    duc

    omne

    s ad

    cli

    glor

    iam

    , pr

    cipu

    e tu

    a m

    iser

    icor

    dia

    indi

    gent

    es.

    Fatim

    a D

    ecad

    e Pr

    ayer

    : O

    my

    Jesu

    s, fo

    rgiv

    e us

    our

    sins

    , sav

    e us

    from

    the

    fires

    of h

    ell;

    lead

    all

    soul

    s to

    heav

    en, e

    spec

    ially

    th

    ose

    in m

    ost n

    eed

    of th

    y m

    ercy

    .

    Salv

    e R

    egn

    a:

    Salv

    e Re

    gna

    , Mat

    er m

    iseri

    crd

    i; v

    ita d

    ulc

    do, e

    t sp

    es n

    ostra

    , sal

    ve. A

    d te

    cla

    mm

    us

    xsul

    es f

    lii E

    v;

    ad te

    susp

    irm

    us, g

    emn

    tes e

    t fle

    ntes

    in h

    ac la

    crim

    rum

    va

    lle. E

    ia e

    rgo,

    Adv

    oct

    a no

    stra

    , illo

    s tuo

    s mise

    ric

    rdes

    c

    ulos

    ad

    nos c

    onv

    rte:

    Et I

    esum

    , ben

    edc

    tum

    fruc

    tum

    ve

    ntri

    s tui

    , nob

    is po

    st h

    oc e

    xsli

    um o

    stnd

    e. O

    cle

    men

    s,

    O p

    ia, O

    dul

    cis V

    irgo

    Mar

    a.

    V. O

    ra p

    ro n

    obis

    , San

    cta

    Dei

    Gn

    etrix

    . R

    . Ut d

    igni

    effic

    im

    ur p

    rom

    issio

    nibu

    s Chr

    isti

    The

    Hai

    l Hol

    y Q

    ueen

    : H

    ail,

    Hol

    y Q

    ueen

    , Mot

    her o

    f mer

    cy! H

    ail,

    our l

    ife,

    our s

    weet

    ness

    and

    our

    hop

    e! T

    o th

    ee d

    o we

    cry

    , po

    or b

    anish

    ed c

    hild

    ren

    of E

    ve. T

    o th

    ee d

    o we

    send

    up

    our

    sigh

    s, m

    ourn

    ing

    and

    weep

    ing

    in th

    is va

    lley

    of

    tear

    s. Tu

    rn th

    en, m

    ost g

    raci

    ous A

    dvoc

    ate

    thin

    e ey

    es

    of m

    ercy

    towa

    rds u

    s and

    afte

    r thi

    s, ou

    r exi

    le, s

    how

    unto

    us t

    he b

    less

    ed fr

    uit o

    f thy

    wom

    b, J

    esus

    . O c

    lem

    -en

    t, O

    lovi

    ng, O

    swee

    t Virg

    in M

    ary!

    V.

    Pra

    y fo

    r us,

    O H

    oly

    Mot

    her o

    f God

    . R

    . Tha

    t we

    may

    be

    mad

    e wo

    rthy

    of t

    he p

    rom

    ises o

    f C

    hrist

    .

    Or

    mus

    : D

    eus,

    cuiu

    s Uni

    gni

    tus p

    er v

    itam

    , mor

    tem

    et r

    esur

    rect

    -ti

    nem

    suam

    nob

    is sa

    ltis

    t

    rn

    pr

    mia

    com

    par

    vit:

    co

    ncd

    e, q

    usu

    mus

    ; ut h

    c

    mys

    tri

    a sa

    crat

    ssim

    o

    bet

    M

    ar

    Vrg

    inis

    Ros

    rio

    reco

    lnt

    es, e

    t im

    itm

    ur

    quod

    cn

    tinen

    t, et

    quo

    d pr

    omtt

    unt a

    sseq

    um

    ur. P

    er

    em

    dem

    Chr

    istu

    m D

    min

    um n

    ostru

    m. A

    men

    .

    Let

    us p

    ray:

    O

    God

    , who

    se o

    nly-

    bego

    tten

    Son,

    by

    His

    life,

    dea

    th

    and

    resu

    rrec

    tion

    hath

    pur

    chas

    ed fo

    r us t

    he re

    ward

    of

    ete

    rnal

    salv

    atio

    n; g

    rant

    , we

    bese

    ech

    Thee

    , tha

    t m

    edita

    ting

    on th

    ese

    mys

    teri

    es o

    f the

    mos

    t hol

    y Ro

    -sa

    ry o

    f the

    Ble

    ssed

    Virg

    in M

    ary,

    we

    may

    bot

    h im

    i-ta

    te w

    hat t

    hey

    cont

    ain

    and

    obta

    in w

    hat t

    hey

    prom

    -is

    e. T

    hrou

    gh th

    e sa

    me

    Chr

    ist o

    ur L

    ord.

    Am

    en.

    In q

    uint

    o m

    yst

    rio g

    lori

    so c

    oron

    ati

    nem

    Be

    t M

    ar

    in

    c

    lo c

    onte

    mpl

    mur

    et f

    idc

    iam

    in M

    ara

    Reg

    na

    no

    stra

    pt

    imus

    .

    In th

    e fif

    th g

    lorio

    us m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e co

    rona

    tion

    of B

    less

    ed M

    ary

    in h

    eave

    n an

    d as

    k fo

    r an

    incr

    ease

    in c

    onfid

    ence

    in M

    ary,

    our

    Que

    en.

    In q

    uarto

    mys

    trio

    glo

    riso

    ass

    umpt

    ine

    m B

    et

    M

    ar

    in c

    lo

    con

    tem

    plm

    ur e

    t gr

    tiam

    ben

    e

    mor

    ind

    i pt

    imus

    .

    In th

    e fo

    urth

    glo

    rious

    mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    assu

    mpt

    ion

    of th

    e Bl

    esse

    d M

    ary

    into

    hea

    ven

    and

    ask

    for t

    he g

    race

    of a

    hap

    py d

    eath

    .

    In t

    rtio

    mys

    trio

    glo

    riso

    mis

    sin

    em S

    prit

    us S

    anct

    i in

    dis

    cpu

    los c

    onte

    mpl

    mur

    et z

    elum

    ani

    mr

    um

    ptim

    us.

    In th

    e th

    ird g

    lorio

    us m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e de

    scen

    t of t

    he H

    oly

    Gho

    st o

    n th

    e di

    scip

    les a

    nd a

    sk

    for z

    eal f

    or so

    uls.

    In se

    cnd

    o m

    yst

    rio g

    lori

    so a

    scen

    sin

    em D

    min

    i N

    stri

    Iesu

    Chr

    sti i

    n c

    lum

    con

    tem

    plm

    ur e

    t de

    sid

    rium

    supe

    rnr

    um p

    tim

    us.

    In th

    e se

    cond

    glo

    rious

    mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    asce

    nsio

    n of

    Our

    Lor

    d Je

    sus C

    hrist

    into

    hea

    ven

    and

    ask

    for t

    he d

    esire

    for h

    eave

    nly

    thin

    gs.

    In p

    rimo

    mys

    trio

    glo

    riso

    resu

    rrect

    ine

    m D

    min

    i N

    stri

    Iesu

    Chr

    sti a

    mr

    tuis

    con

    tem

    plm

    ur e

    t fid

    em

    ptim

    us.

    In th

    e fir

    st g

    lorio

    us m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e re

    surre

    ctio

    n of

    Our

    Lor

    d Je

    sus C

    hrist

    from

    the

    dead

    an

    d as

    k fo

    r the

    virt

    ue o

    f fai

    th.

    Mys

    teri

    a G

    lori

    osa

    Ros

    arii

    Th

    e G

    lori

    ous M

    yste

    ries

    Mys

    teri

    a G

    audi

    osa

    Ros

    arii

    Th

    e Jo

    yful

    Mys

    teri

    es

    In p

    rimo

    mys

    trio

    gau

    dis

    o an

    nunt

    iati

    nem

    Be

    t

    Mar

    V

    irgn

    is co

    ntem

    plm

    ur e

    t hum

    ilit

    tem

    p

    timus

    .

    In th

    e fir

    st jo

    yful

    mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    an

    nunc

    iatio

    n of

    the

    Bles

    sed

    Virg

    in M

    ary

    and

    ask

    for

    the

    virtu

    e of

    hum

    ility

    .

    In se

    cund

    o m

    yst

    rio g

    audi

    so

    visi

    tati

    nem

    Be

    t

    Mar

    V

    irgn

    is co

    ntem

    plm

    ur e

    t am

    rem

    frat

    rum

    p

    timus

    .

    In th

    e se

    cond

    joyf

    ul m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e vi

    sita

    tion

    of th

    e Bl

    esse

    d V

    irgin

    Mar

    y an

    d as

    k fo

    r the

    vi

    rtue

    of fr

    ater

    nal c

    harit

    y.

    In t

    rtio

    mys

    trio

    gau

    dis

    o na

    tivit

    tem

    Dm

    ini

    Ns

    tri Ie

    su C

    hrst

    i con

    tem

    plm

    ur e

    t sp

    ritum

    pau

    -pe

    rttis

    pt

    imus

    .

    In th

    e th

    ird jo

    yful

    mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    na-

    tivity

    of O

    ur L

    ord

    Jesu

    s Chr

    ist a

    nd a

    sk fo

    r the

    spiri

    t of

    pove

    rty.

    In q

    uarto

    mys

    trio

    gau

    dis

    o pr

    esen

    tati

    nem

    Dm

    ini

    Ns

    tri Ie

    su C

    hrst

    i con

    tem

    plm

    ur e

    t ob

    din

    tiam

    p

    timus

    .

    In th

    e fo

    urth

    joyf

    ul m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e pr

    esen

    tatio

    n of

    Our

    Lor

    d Je

    sus C

    hris

    t and

    ask

    for t

    he

    virtu

    e of

    obe

    dien

    ce.

    In q

    uint

    o m

    yst

    rio g

    audi

    so

    inve

    nti

    nem

    Dm

    ini

    Ns

    tri Ie

    su C

    hrist

    i con

    tem

    plm

    ur e

    t gr

    tiam

    qu

    re

    ndi D

    eum

    in

    mni

    bus p

    tim

    us.

    In th

    e fif

    th jo

    yful

    mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    fin

    ding

    of O

    ur L

    ord

    Jesu

    s Chr

    ist a

    nd a

    sk fo

    r the

    gra

    ce

    to fi

    nd G

    od in

    all

    thin

    gs.

    Mys

    teri

    a D

    olor

    osa

    Ros

    arii

    Th

    e So

    rrow

    ful M

    yste

    ries

    In p

    rimo

    mys

    trio

    dol

    ors

    o ag

    ona

    m D

    min

    i Ns

    tri

    Iesu

    Chr

    sti

    in h

    orto

    con

    tem

    plm

    ur e

    t con

    triti

    nem

    pr

    o pe

    ccat

    is n

    stri

    s pt

    imus

    .

    In th

    e fir

    st so

    rrow

    ful m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e ag

    ony

    of O

    ur L

    ord

    Jesu

    s Chr

    ist a

    nd a

    sk fo

    r the

    gra

    ce

    of tr

    ue c

    ontri

    tion

    for o

    ur si

    ns.

    In se

    cnd

    o m

    yst

    rio d

    olor

    so

    flage

    llati

    nem

    D

    min

    i Ns

    tri Ie

    su C

    hrst

    i con

    tem

    plm

    ur e

    t m

    ortif

    icat

    ine

    m c

    orp

    ris p

    tim

    us.

    In th

    e se

    cond

    sorr

    owfu

    l mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    scou

    rgin

    g of

    Our

    Lor

    d Je

    sus C

    hris

    t and

    ask

    for

    mor

    tific

    atio

    n of

    the

    body

    .

    In t

    rtio

    mys

    trio

    dol

    ors

    o co

    rona

    tine

    m sp

    inis

    co

    ntem

    plm

    ur e

    t mor

    tific

    ati

    nem

    sup

    rbi

    p

    timus

    .

    In th

    e th

    ird so

    rrow

    ful m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e cr

    owni

    ng w

    ith th

    orns

    and

    ask

    for m

    ortif

    icat

    ion

    of

    prid

    e.

    In q

    uarto

    mys

    trio

    dol

    ors

    o ba

    iula

    tine

    m C

    ruci

    s co

    ntem

    plm

    ur e

    t pat

    int

    iam

    in tr

    ibul

    ati

    nibu

    s p

    timus

    .

    In th

    e fo

    urth

    sorr

    owfu

    l mys

    tery

    , let

    us c

    onte

    mpl

    ate

    the

    carr

    ying

    of t

    he C

    ross

    and

    ask

    for p

    atie

    nce

    in a

    fflic

    -tio

    ns.

    In q

    uint

    o m

    yst

    rio d

    olor

    so

    cruc

    ifixi

    nem

    Dm

    ini

    Ns

    tri Ie

    su C

    hrst

    i con

    tem

    plm

    ur e

    t don

    um

    suiip

    sius

    ad

    rede

    mpt

    ine

    m a

    nim

    rum

    pt

    imus

    .

    In th

    e fif

    th so

    rrow

    ful m

    yste

    ry, l

    et u

    s con

    tem

    plat

    e th

    e cr

    ucifi

    xion

    of O

    ur L

    ord

    Jesu

    s Chr

    ist a

    nd a

    sk to

    giv

    e ou

    rsel

    ves

    for t

    he re

    dem

    ptio

    n of

    soul

    s.

    Mys

    teri

    es a

    nd P

    raye

    rs o

    f the

    Mos

    t Hol

    y R

    osar

    y

    of th

    e B

    less

    ed V

    irgi

    n M

    ary