how to file a discrimination complaint with the office for ... · l:i..,sl.lj ij:!ij ~..jj l:i~j...
TRANSCRIPT
~ ."" t 1-;t ~I •
' Ci
t ~ ·~ l.' I;;, '.t -t E fi ' [ f' , · - ;.- -
~~ .~ .._ r : 1
"- '£::
G, ~ f r ''° P'
l ~v
'fu . r
~ - -\o
,t·,;.
~i-~~, ~ '[''7 C
'
~--'~
' ft·~
-t-s~
1t! ":'.
'-- . l t::. '&
t ,t' t' l. t: h ~
~~v
t ' - ~ -r. . t ·
~ -~ _:_<;
; <.
[ c.. 1 ~-. 'f
.! 1;;
~ -'
~ .t ' \o
' · C. ~ ~. - 1 ~, 'k c- ~
.t;, 'L ; 'i;E ',_
. f: t
t' .._ t'
•£" ~
£-~
. t;_
tt~,~
~ .,, i~ ~ .~ i , 'f.
E - £ ~ \
·E -
\
tl
-~ti· • - ~ • -rr.-. :f r 'f,
,
c.h
\c,
r- ~fi :"° :
.I;-
~. ~
i!~
t~~ 1>
. '(_:~
·~? .
G., • • - C
" 7r.. t f -- ~ '-
.::. -
. c. • •~
i· ~ t. -
f t 1 ; - ~ - '!.. ~ -·
' - ~
!
:-~t
rt~ ~l - I)
:
. \o r t ~
v
- l!i- ~.. <y,
• { ( I,. ~ ~ G, . ~
~ ~
- .
~ ~ [ f' <i. . ~ rt
' - -~
f t .. V
~
-' ' . ~ l f l--._: ~- EI'[_
.- -~ -i
~ :~ ' t ~·
-~
v~
'
~ ' ' n;,
n l. 't:. 1 -
f·r '
~h
t~fc;
:.~~
• , 1: _:: i i '
G - c:~
) t t -'t ' Je
, ) <;:. . ;~ ~ f t
t 1 --; c.· '(> ~ ;f£
~[~
-· ~ r-' ~ t <i,. ,t:-
t ~
J 'f' _,c j.JI ~I ( JWI) Jd w,&i _;I _;11 ~ .:,.JI e} _,... J F'I •
4..J.i~I - _:_ 11 ~ ... < .~, Uts . L l..i:i • · .. I\ • .... ~,, ( •
L~I) L~ ~ • , (.j~ ~, ~ ~f'.,C_r ~ U'-"-" ~ . J
~\II) u.Jlll) J_;&ll) f'JC j.JI ~I u,,l...l ulS L. J ,e}J ~ ,G.l:.. L. ~ ~LlS.11 ~ ',$.JWI J.,-_,ll u~ll ) ~\ ) 4-i~ )'I ) ~\ ) ~ _,ill
.(¼y\11
:.,ii'il ._,i JJiS.l)'I ~y,ll ul.J£ f'l~I -s# ~I I_,...~ ul ~ : :~.;JiSl'il ~I .WI o.Jfi1JI -:..i\..j\...»)'I u..iif'~I [email protected]
'I' • ' ' (.)"..) ......
~)ljS.;...11
¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) ~.l.JI J_,hll ~
400 Maryland Ave. SW Washington, DC 20202-1100
800-421-3481 :(Y4jll ~.l3,.
202-453-6012 :u,,SI.! *877-521-2172 :-j.l -j.l ~
[email protected] :~__,_;sl)II .l,!j!ll http:www.ed.gov/ocr :t9_,.JI
l:i..,Sl.lJ IJ:!IJ ~..JJ l:i~J l.ii:ijjlJ <iJ-l:!l:!I .J:!~lA ~J ~_,.!w""l...1..J i:»AJ •'1S;iJi..,S '-;lWJI ~JA.J:!!J ~T .lJ.JJ
~~ ~ ,~.l.JI (_i_,WI ~ (.)b.,, J:' ~ ,~I J_,hll ~ ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) ¼y\11 ~I__, ¼_jill •.Jb)
Citigroup Center 5 Post Office Square, 8th Floor 500 W. Madison St., Suite 1475 Boston, MA 02109-3921
Chicago, IL 60661-7204 *617-289-0111 :.......,14 *312-730-1560 :.......,14 617-289-0150 :u,,SI.! 312-730-1576 :u,,SI.! [email protected] :_,.i..,.)Sl)II .l,!j!ll
[email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll
~.):I! .J..P.-J .JS;_; ~.JJ:!J ~.JJ,,l~J (,f"".». ~ J:!lAJiJ ~ .tl..)J:I J:l-i ~ .~, J_,hll ~
.Jj)/i,JS ~ ,~.l.JI ,:;_,WI ~ ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) 32 Old Slip, 26th Floor
600 Superior Ave. East, Suite 750 New York, NY 10005-2500 Cleveland, OH 44114-2611 *646-428-3800 :.......,14
*216-522-4970 :.......,14 646-428-3843 :u,,SI.! 216-522-2573 :u,,SI.! [email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll
[email protected] :_,.i..,.)Sl)II .l,!j!ll
¼~I ¼_fall ~.J:!!J i_,St:USJ ~...»-J .J,Jfa,.l l:i..,Sl.iJ 11...l~J <i.JJ~J '-"'t......1.S Li.a'Ul.a.....l.
i...,.~JiJ - - .J ~ ~ .~, J_,hll ~
U"t....,.;S ~ ,~.l.JI J_,hll ~ ¼y\11 ~I__, ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) ¼_jill o).l)
100 Penn Square East, Suite 515 8930 Ward Parkway, Suite 2037 Philadelphia, PA 19107-3323 Kansas City, MO 64114-3302
*215-656-8541 *816-268-0550 :.......,14 :.......,14 816-823-1404 215-656-8605 :u,,SI.! :u,,SI.!
[email protected] :_,.i..,.;sl)II .l,!j!ll [email protected] :_,.i..,jiS.l)II .i.__>:ill
~J:!IJJ l:iJ,,1..J ~ ~J J.ll_;"i..,SJ LiJJ.i.....Ji ~J lR-J.P.-J l.i.....>JliJ L.4"il ..,;iJ.J ~ ,~.l.JI J_,hll ~ f.:ijj/J/ ~ .~, J_,hll ~
¼y\11 ~I__, ¼_jill •.Jb) ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l)
Cesar E. Chavez Memorial Building 61 Forsyth St. SW, Suite 19T70 1244 Speer Blvd., Suite 310 Atlanta, GA 30303-8927
Denver, CO 80204-3582 * 404-97 4-9406 :.......,14 *303-844-5695 :.......,14 404-974-9471 :u,,SI.! 303-844-4303 :u,,SI.! [email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll
[email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll U"L...S:iJ ~J Lii:iJ..__,lJ '-"'~)
l+i~ U"Y!.J ~ ,~I J_,hll ~ ..fo,.,.,.il.Ji (.)1... ~ ,~.l.JI J_,hll ~ ¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l)
¼y\11 ~I__, ¼_jill o).l) 1999 Bryan St., Suite 1620 50 Beale St., Suite 7200 Dallas, Texas 75201-6810
San Francisco, CA 94105-1813 *214-661-9600 :.......,14 *415-486-5555 :.......,14 214-661-9587 :u,,SI.! 415-486-5570 :u,,SI.! [email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll
[email protected] :_,.i..,jiS.l)II .i.__>:ill ~.J:!!J ¼~I Li:!lJ.JI.SJ '-;lWJI Li;lJ_;I.S
~IJJ 6JL.....JJIJ l.l~J _,.1.1:!IJ <ilJlAJ 11..."il <r"<i.i~IJJ
'-;lWJI Lii:i.JL. .J..P.-J flJi-J '-:!S-i....>"~I IJAL....J l.,;,u~..,S :i.J.l.i.. ~ .~, J_,hll ~ Li't:UJ,AJ ¼y\11 ~I__, ¼_jill •.Jb) Office for Civil Rights, Seattle Office
400 Maryland Ave. SW U.S. Department of Education Washington, DC 20202-1475 915 Second Ave., Room 3310
*202-453-6020 Seattle, WA 9817 4-1099 :.......,14 206-607 -1600 :.......,14 202-453-6021 :u,,SI.!
206-607-1647 :TDD [email protected] :_,.i..,.)Sl)II .l,!j!ll
206-607-1601 :u,,SI.! [email protected] :_,.i..,ySl)II .l,!j!ll
877-521-2172 :*TDD